Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-06 11:35:27 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/quest/031/BanNam602_03124.csv
+67 -70
View File
@@ -1,72 +1,69 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_BANNAM602_03124_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung (Job/Klasse darf nicht gewechselt werden)<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
0,TEXT_BANNAM602_03124_SEQ_00,"** Schwierigkeitsanpassung (Job/Klasse darf nicht gewechselt werden)**
Seigetsu sucht jemanden mit scharfen Augen, ruhiger Hand und langen Armen."
1,"TEXT_BANNAM602_03124_SEQ_01",""
2,"TEXT_BANNAM602_03124_SEQ_02",""
3,"TEXT_BANNAM602_03124_SEQ_03",""
4,"TEXT_BANNAM602_03124_SEQ_04",""
5,"TEXT_BANNAM602_03124_SEQ_05",""
6,"TEXT_BANNAM602_03124_SEQ_06",""
7,"TEXT_BANNAM602_03124_SEQ_07",""
8,"TEXT_BANNAM602_03124_SEQ_08",""
9,"TEXT_BANNAM602_03124_SEQ_09",""
10,"TEXT_BANNAM602_03124_SEQ_10",""
11,"TEXT_BANNAM602_03124_SEQ_11",""
12,"TEXT_BANNAM602_03124_SEQ_12",""
13,"TEXT_BANNAM602_03124_SEQ_13",""
14,"TEXT_BANNAM602_03124_SEQ_14",""
15,"TEXT_BANNAM602_03124_SEQ_15",""
16,"TEXT_BANNAM602_03124_SEQ_16",""
17,"TEXT_BANNAM602_03124_SEQ_17",""
18,"TEXT_BANNAM602_03124_SEQ_18",""
19,"TEXT_BANNAM602_03124_SEQ_19",""
20,"TEXT_BANNAM602_03124_SEQ_20",""
21,"TEXT_BANNAM602_03124_SEQ_21",""
22,"TEXT_BANNAM602_03124_SEQ_22",""
23,"TEXT_BANNAM602_03124_SEQ_23",""
24,"TEXT_BANNAM602_03124_TODO_00","In Dhoro Iloh mit Gyobi sprechen und die Zielscheiben treffen"
25,"TEXT_BANNAM602_03124_TODO_01","Mit Gyobi sprechen"
26,"TEXT_BANNAM602_03124_TODO_02","Seigetsu Bericht erstatten"
27,"TEXT_BANNAM602_03124_TODO_03",""
28,"TEXT_BANNAM602_03124_TODO_04",""
29,"TEXT_BANNAM602_03124_TODO_05",""
30,"TEXT_BANNAM602_03124_TODO_06",""
31,"TEXT_BANNAM602_03124_TODO_07",""
32,"TEXT_BANNAM602_03124_TODO_08",""
33,"TEXT_BANNAM602_03124_TODO_09",""
34,"TEXT_BANNAM602_03124_TODO_10",""
35,"TEXT_BANNAM602_03124_TODO_11",""
36,"TEXT_BANNAM602_03124_TODO_12",""
37,"TEXT_BANNAM602_03124_TODO_13",""
38,"TEXT_BANNAM602_03124_TODO_14",""
39,"TEXT_BANNAM602_03124_TODO_15",""
40,"TEXT_BANNAM602_03124_TODO_16",""
41,"TEXT_BANNAM602_03124_TODO_17",""
42,"TEXT_BANNAM602_03124_TODO_18",""
43,"TEXT_BANNAM602_03124_TODO_19",""
44,"TEXT_BANNAM602_03124_TODO_20",""
45,"TEXT_BANNAM602_03124_TODO_21",""
46,"TEXT_BANNAM602_03124_TODO_22",""
47,"TEXT_BANNAM602_03124_TODO_23",""
48,"TEXT_BANNAM602_03124_KOFUINSEIGETSU_000_000","Erinnerst du dich an den Bogenschießwettbewerb der Nomaden? Wir haben ihre Tradition für unsere Kultur übernommen!"
49,"TEXT_BANNAM602_03124_KOFUINSEIGETSU_000_001","Leider bleibt ein klitzekleines Problem<Indent/>... Mit unseren kurzen Ffflossen können wir die Bögen immer noch nicht richtig spannen."
50,"TEXT_BANNAM602_03124_KOFUINSEIGETSU_000_002","Mit deinen Armen klappt das bestimmt besser. Bitte melde dich hier in Dhoro Iloh am Schießstand bei Gyobi und probier unsere neue Fffestattraktion aus!"
51,"TEXT_BANNAM602_03124_GYOBI_000_010","Willkommen, willkommen! Willst du dein Können unter Beweis stellen? Na, dann zeig mal, wie du schießen kannst!"
52,"TEXT_BANNAM602_03124_GYOBI_000_011","Gelingt es dir, die Zielscheiben zu treffen?"
53,"TEXT_BANNAM602_03124_SYSTEM_000_012","Nimm die Zielscheiben ins Visier und schieße mit <If(Equal(PlayerParameter(80),0))><UIForeground>F20222</UIForeground> der linken Maustaste<UIForeground>01</UIForeground><Else/><CommandIcon(15)/> / <CommandIcon(8)/></If> auf sie!"
54,"TEXT_BANNAM602_03124_GYOBI_000_020","Wundervvvoll! Wie hast du das Kunststück vvvollbracht?"
55,"TEXT_BANNAM602_03124_Q1_000_000","Worauf kommt es beim Bogenschießen an?"
56,"TEXT_BANNAM602_03124_A1_000_001","Ich halte kurz vor dem Schuss den Atem an."
57,"TEXT_BANNAM602_03124_A1_000_002","Ich konzentriere alle Sinne auf das Ziel."
58,"TEXT_BANNAM602_03124_A1_000_003","Ich werde eins mit dem Bogen."
59,"TEXT_BANNAM602_03124_GYOBI_000_021","Ah! Wenn man beim Spannen des Bogens einatmet und dann den Atem anhält, zittert der Bogen weniger. Das schreib ich mir hinter die Barteln!"
60,"TEXT_BANNAM602_03124_GYOBI_000_022","Ja, das hat man dir angesehen! Dein Blick war schärfffer als der von Seigetsu, dem Wind der Weisheit, wenn er in seine Bücher starrt! Jetzt muss ich nur noch lernen, mich genauso stark zu konzentrieren."
61,"TEXT_BANNAM602_03124_GYOBI_000_023","Eins mit dem Bogen? Meinst du, unsere Ffflossen können mit dem Bogen verschmelzen? Das wär ja wundervvvoll!"
62,"TEXT_BANNAM602_03124_GYOBI_000_024","Vvvielen Dank für deinen Ratschlag! Wir werden ihn beherzigen und fffleißig üben. Sag Seigetsu bitte, dass wir das mit unseren Ffflossen schon irgendwie hinkriegen werden!"
63,"TEXT_BANNAM602_03124_GYOBI_000_025","Vvvielen Dank für deinen Ratschlag! Wir werden ihn beherzigen und fffleißig üben. Sag Seigetsu bitte, dass wir das mit unseren Ffflossen schon irgendwie hinkriegen werden!"
64,"TEXT_BANNAM602_03124_KOFUINSEIGETSU_000_030","Ich habe gehört, wie dir zugejubelt wurde. Das war wohl ein gutes Schauspiel!"
65,"TEXT_BANNAM602_03124_KOFUINSEIGETSU_000_031","Für unsere kulturelle Entwicklung müssen wir jetzt nur noch einen Weg fffinden, unsere Ffflossen wachsen zu lassen<Indent/>..."
66,"TEXT_BANNAM602_03124_KOFUINSEIGETSU_000_032","... oder wir versuchen es mit Schusswaffen, die sich mit einer Ffflosse abfffeuern lassen. Was hältst du von der Idee?"
1,TEXT_BANNAM602_03124_SEQ_01,
2,TEXT_BANNAM602_03124_SEQ_02,
3,TEXT_BANNAM602_03124_SEQ_03,
4,TEXT_BANNAM602_03124_SEQ_04,
5,TEXT_BANNAM602_03124_SEQ_05,
6,TEXT_BANNAM602_03124_SEQ_06,
7,TEXT_BANNAM602_03124_SEQ_07,
8,TEXT_BANNAM602_03124_SEQ_08,
9,TEXT_BANNAM602_03124_SEQ_09,
10,TEXT_BANNAM602_03124_SEQ_10,
11,TEXT_BANNAM602_03124_SEQ_11,
12,TEXT_BANNAM602_03124_SEQ_12,
13,TEXT_BANNAM602_03124_SEQ_13,
14,TEXT_BANNAM602_03124_SEQ_14,
15,TEXT_BANNAM602_03124_SEQ_15,
16,TEXT_BANNAM602_03124_SEQ_16,
17,TEXT_BANNAM602_03124_SEQ_17,
18,TEXT_BANNAM602_03124_SEQ_18,
19,TEXT_BANNAM602_03124_SEQ_19,
20,TEXT_BANNAM602_03124_SEQ_20,
21,TEXT_BANNAM602_03124_SEQ_21,
22,TEXT_BANNAM602_03124_SEQ_22,
23,TEXT_BANNAM602_03124_SEQ_23,
24,TEXT_BANNAM602_03124_TODO_00,In Dhoro Iloh mit Gyobi sprechen und die Zielscheiben treffen
25,TEXT_BANNAM602_03124_TODO_01,Mit Gyobi sprechen
26,TEXT_BANNAM602_03124_TODO_02,Seigetsu Bericht erstatten
27,TEXT_BANNAM602_03124_TODO_03,
28,TEXT_BANNAM602_03124_TODO_04,
29,TEXT_BANNAM602_03124_TODO_05,
30,TEXT_BANNAM602_03124_TODO_06,
31,TEXT_BANNAM602_03124_TODO_07,
32,TEXT_BANNAM602_03124_TODO_08,
33,TEXT_BANNAM602_03124_TODO_09,
34,TEXT_BANNAM602_03124_TODO_10,
35,TEXT_BANNAM602_03124_TODO_11,
36,TEXT_BANNAM602_03124_TODO_12,
37,TEXT_BANNAM602_03124_TODO_13,
38,TEXT_BANNAM602_03124_TODO_14,
39,TEXT_BANNAM602_03124_TODO_15,
40,TEXT_BANNAM602_03124_TODO_16,
41,TEXT_BANNAM602_03124_TODO_17,
42,TEXT_BANNAM602_03124_TODO_18,
43,TEXT_BANNAM602_03124_TODO_19,
44,TEXT_BANNAM602_03124_TODO_20,
45,TEXT_BANNAM602_03124_TODO_21,
46,TEXT_BANNAM602_03124_TODO_22,
47,TEXT_BANNAM602_03124_TODO_23,
48,TEXT_BANNAM602_03124_KOFUINSEIGETSU_000_000,Erinnerst du dich an den Bogenschießwettbewerb der Nomaden? Wir haben ihre Tradition für unsere Kultur übernommen!
49,TEXT_BANNAM602_03124_KOFUINSEIGETSU_000_001,Leider bleibt ein klitzekleines Problem ... Mit unseren kurzen Ffflossen können wir die Bögen immer noch nicht richtig spannen.
50,TEXT_BANNAM602_03124_KOFUINSEIGETSU_000_002,Mit deinen Armen klappt das bestimmt besser. Bitte melde dich hier in Dhoro Iloh am Schießstand bei Gyobi und probier unsere neue Fffestattraktion aus!
51,TEXT_BANNAM602_03124_GYOBI_000_010,"Willkommen, willkommen! Willst du dein Können unter Beweis stellen? Na, dann zeig mal, wie du schießen kannst!"
52,TEXT_BANNAM602_03124_GYOBI_000_011,"Gelingt es dir, die Zielscheiben zu treffen?"
53,TEXT_BANNAM602_03124_SYSTEM_000_012,Nimm die Zielscheiben ins Visier und schieße mit ** der linken Maustaste auf sie!
54,TEXT_BANNAM602_03124_GYOBI_000_020,Wundervvvoll! Wie hast du das Kunststück vvvollbracht?
55,TEXT_BANNAM602_03124_Q1_000_000,Worauf kommt es beim Bogenschießen an?
56,TEXT_BANNAM602_03124_A1_000_001,Ich halte kurz vor dem Schuss den Atem an.
57,TEXT_BANNAM602_03124_A1_000_002,Ich konzentriere alle Sinne auf das Ziel.
58,TEXT_BANNAM602_03124_A1_000_003,Ich werde eins mit dem Bogen.
59,TEXT_BANNAM602_03124_GYOBI_000_021,"Ah! Wenn man beim Spannen des Bogens einatmet und dann den Atem anhält, zittert der Bogen weniger. Das schreib ich mir hinter die Barteln!"
60,TEXT_BANNAM602_03124_GYOBI_000_022,"Ja, das hat man dir angesehen! Dein Blick war schärfffer als der von Seigetsu, dem Wind der Weisheit, wenn er in seine Bücher starrt! Jetzt muss ich nur noch lernen, mich genauso stark zu konzentrieren."
61,TEXT_BANNAM602_03124_GYOBI_000_023,"Eins mit dem Bogen? Meinst du, unsere Ffflossen können mit dem Bogen verschmelzen? Das wär ja wundervvvoll!"
62,TEXT_BANNAM602_03124_GYOBI_000_024,"Vvvielen Dank für deinen Ratschlag! Wir werden ihn beherzigen und fffleißig üben. Sag Seigetsu bitte, dass wir das mit unseren Ffflossen schon irgendwie hinkriegen werden!"
63,TEXT_BANNAM602_03124_GYOBI_000_025,"Vvvielen Dank für deinen Ratschlag! Wir werden ihn beherzigen und fffleißig üben. Sag Seigetsu bitte, dass wir das mit unseren Ffflossen schon irgendwie hinkriegen werden!"
64,TEXT_BANNAM602_03124_KOFUINSEIGETSU_000_030,"Ich habe gehört, wie dir zugejubelt wurde. Das war wohl ein gutes Schauspiel!"
65,TEXT_BANNAM602_03124_KOFUINSEIGETSU_000_031,"Für unsere kulturelle Entwicklung müssen wir jetzt nur noch einen Weg fffinden, unsere Ffflossen wachsen zu lassen ..."
66,TEXT_BANNAM602_03124_KOFUINSEIGETSU_000_032,"... oder wir versuchen es mit Schusswaffen, die sich mit einer Ffflosse abfffeuern lassen. Was hältst du von der Idee?"
1 key 0 TEXT_BANNAM602_03124_SEQ_00 1 ** Schwierigkeitsanpassung (Job/Klasse darf nicht gewechselt werden)** Seigetsu sucht jemanden mit scharfen Augen, ruhiger Hand und langen Armen.
#
int32 str str
0 TEXT_BANNAM602_03124_SEQ_00 <UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung (Job/Klasse darf nicht gewechselt werden)<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> Seigetsu sucht jemanden mit scharfen Augen, ruhiger Hand und langen Armen.
2 1 TEXT_BANNAM602_03124_SEQ_01 1 TEXT_BANNAM602_03124_SEQ_01
3 2 TEXT_BANNAM602_03124_SEQ_02 2 TEXT_BANNAM602_03124_SEQ_02
4 3 TEXT_BANNAM602_03124_SEQ_03 3 TEXT_BANNAM602_03124_SEQ_03
5 4 TEXT_BANNAM602_03124_SEQ_04 4 TEXT_BANNAM602_03124_SEQ_04
6 5 TEXT_BANNAM602_03124_SEQ_05 5 TEXT_BANNAM602_03124_SEQ_05
7 6 TEXT_BANNAM602_03124_SEQ_06 6 TEXT_BANNAM602_03124_SEQ_06
8 7 TEXT_BANNAM602_03124_SEQ_07 7 TEXT_BANNAM602_03124_SEQ_07
9 8 TEXT_BANNAM602_03124_SEQ_08 8 TEXT_BANNAM602_03124_SEQ_08
10 9 TEXT_BANNAM602_03124_SEQ_09 9 TEXT_BANNAM602_03124_SEQ_09
11 10 TEXT_BANNAM602_03124_SEQ_10 10 TEXT_BANNAM602_03124_SEQ_10
12 11 TEXT_BANNAM602_03124_SEQ_11 11 TEXT_BANNAM602_03124_SEQ_11
13 12 TEXT_BANNAM602_03124_SEQ_12 12 TEXT_BANNAM602_03124_SEQ_12
14 13 TEXT_BANNAM602_03124_SEQ_13 13 TEXT_BANNAM602_03124_SEQ_13
15 14 TEXT_BANNAM602_03124_SEQ_14 14 TEXT_BANNAM602_03124_SEQ_14
16 15 TEXT_BANNAM602_03124_SEQ_15 15 TEXT_BANNAM602_03124_SEQ_15
17 16 TEXT_BANNAM602_03124_SEQ_16 16 TEXT_BANNAM602_03124_SEQ_16
18 17 TEXT_BANNAM602_03124_SEQ_17 17 TEXT_BANNAM602_03124_SEQ_17
19 18 TEXT_BANNAM602_03124_SEQ_18 18 TEXT_BANNAM602_03124_SEQ_18
20 19 TEXT_BANNAM602_03124_SEQ_19 19 TEXT_BANNAM602_03124_SEQ_19
21 20 TEXT_BANNAM602_03124_SEQ_20 20 TEXT_BANNAM602_03124_SEQ_20
22 21 TEXT_BANNAM602_03124_SEQ_21 21 TEXT_BANNAM602_03124_SEQ_21
23 22 TEXT_BANNAM602_03124_SEQ_22 22 TEXT_BANNAM602_03124_SEQ_22
24 23 TEXT_BANNAM602_03124_SEQ_23 23 TEXT_BANNAM602_03124_SEQ_23
25 24 TEXT_BANNAM602_03124_TODO_00 24 TEXT_BANNAM602_03124_TODO_00 In Dhoro Iloh mit Gyobi sprechen und die Zielscheiben treffen In Dhoro Iloh mit Gyobi sprechen und die Zielscheiben treffen
26 25 TEXT_BANNAM602_03124_TODO_01 25 TEXT_BANNAM602_03124_TODO_01 Mit Gyobi sprechen Mit Gyobi sprechen
27 26 TEXT_BANNAM602_03124_TODO_02 26 TEXT_BANNAM602_03124_TODO_02 Seigetsu Bericht erstatten Seigetsu Bericht erstatten
28 27 TEXT_BANNAM602_03124_TODO_03 27 TEXT_BANNAM602_03124_TODO_03
29 28 TEXT_BANNAM602_03124_TODO_04 28 TEXT_BANNAM602_03124_TODO_04
30 29 TEXT_BANNAM602_03124_TODO_05 29 TEXT_BANNAM602_03124_TODO_05
31 30 TEXT_BANNAM602_03124_TODO_06 30 TEXT_BANNAM602_03124_TODO_06
32 31 TEXT_BANNAM602_03124_TODO_07 31 TEXT_BANNAM602_03124_TODO_07
33 32 TEXT_BANNAM602_03124_TODO_08 32 TEXT_BANNAM602_03124_TODO_08
34 33 TEXT_BANNAM602_03124_TODO_09 33 TEXT_BANNAM602_03124_TODO_09
35 34 TEXT_BANNAM602_03124_TODO_10 34 TEXT_BANNAM602_03124_TODO_10
36 35 TEXT_BANNAM602_03124_TODO_11 35 TEXT_BANNAM602_03124_TODO_11
37 36 TEXT_BANNAM602_03124_TODO_12 36 TEXT_BANNAM602_03124_TODO_12
38 37 TEXT_BANNAM602_03124_TODO_13 37 TEXT_BANNAM602_03124_TODO_13
39 38 TEXT_BANNAM602_03124_TODO_14 38 TEXT_BANNAM602_03124_TODO_14
40 39 TEXT_BANNAM602_03124_TODO_15 39 TEXT_BANNAM602_03124_TODO_15
41 40 TEXT_BANNAM602_03124_TODO_16 40 TEXT_BANNAM602_03124_TODO_16
42 41 TEXT_BANNAM602_03124_TODO_17 41 TEXT_BANNAM602_03124_TODO_17
43 42 TEXT_BANNAM602_03124_TODO_18 42 TEXT_BANNAM602_03124_TODO_18
44 43 TEXT_BANNAM602_03124_TODO_19 43 TEXT_BANNAM602_03124_TODO_19
45 44 TEXT_BANNAM602_03124_TODO_20 44 TEXT_BANNAM602_03124_TODO_20
46 45 TEXT_BANNAM602_03124_TODO_21 45 TEXT_BANNAM602_03124_TODO_21
47 46 TEXT_BANNAM602_03124_TODO_22 46 TEXT_BANNAM602_03124_TODO_22
48 47 TEXT_BANNAM602_03124_TODO_23 47 TEXT_BANNAM602_03124_TODO_23
49 48 TEXT_BANNAM602_03124_KOFUINSEIGETSU_000_000 48 TEXT_BANNAM602_03124_KOFUINSEIGETSU_000_000 Erinnerst du dich an den Bogenschießwettbewerb der Nomaden? Wir haben ihre Tradition für unsere Kultur übernommen! Erinnerst du dich an den Bogenschießwettbewerb der Nomaden? Wir haben ihre Tradition für unsere Kultur übernommen!
50 49 TEXT_BANNAM602_03124_KOFUINSEIGETSU_000_001 49 TEXT_BANNAM602_03124_KOFUINSEIGETSU_000_001 Leider bleibt ein klitzekleines Problem<Indent/>... Mit unseren kurzen Ffflossen können wir die Bögen immer noch nicht richtig spannen. Leider bleibt ein klitzekleines Problem ... Mit unseren kurzen Ffflossen können wir die Bögen immer noch nicht richtig spannen.
51 50 TEXT_BANNAM602_03124_KOFUINSEIGETSU_000_002 50 TEXT_BANNAM602_03124_KOFUINSEIGETSU_000_002 Mit deinen Armen klappt das bestimmt besser. Bitte melde dich hier in Dhoro Iloh am Schießstand bei Gyobi und probier unsere neue Fffestattraktion aus! Mit deinen Armen klappt das bestimmt besser. Bitte melde dich hier in Dhoro Iloh am Schießstand bei Gyobi und probier unsere neue Fffestattraktion aus!
52 51 TEXT_BANNAM602_03124_GYOBI_000_010 51 TEXT_BANNAM602_03124_GYOBI_000_010 Willkommen, willkommen! Willst du dein Können unter Beweis stellen? Na, dann zeig mal, wie du schießen kannst! Willkommen, willkommen! Willst du dein Können unter Beweis stellen? Na, dann zeig mal, wie du schießen kannst!
53 52 TEXT_BANNAM602_03124_GYOBI_000_011 52 TEXT_BANNAM602_03124_GYOBI_000_011 Gelingt es dir, die Zielscheiben zu treffen? Gelingt es dir, die Zielscheiben zu treffen?
54 53 TEXT_BANNAM602_03124_SYSTEM_000_012 53 TEXT_BANNAM602_03124_SYSTEM_000_012 Nimm die Zielscheiben ins Visier und schieße mit <If(Equal(PlayerParameter(80),0))><UIForeground>F20222</UIForeground> der linken Maustaste<UIForeground>01</UIForeground><Else/><CommandIcon(15)/> / <CommandIcon(8)/></If> auf sie! Nimm die Zielscheiben ins Visier und schieße mit ** der linken Maustaste auf sie!
55 54 TEXT_BANNAM602_03124_GYOBI_000_020 54 TEXT_BANNAM602_03124_GYOBI_000_020 Wundervvvoll! Wie hast du das Kunststück vvvollbracht? Wundervvvoll! Wie hast du das Kunststück vvvollbracht?
56 55 TEXT_BANNAM602_03124_Q1_000_000 55 TEXT_BANNAM602_03124_Q1_000_000 Worauf kommt es beim Bogenschießen an? Worauf kommt es beim Bogenschießen an?
57 56 TEXT_BANNAM602_03124_A1_000_001 56 TEXT_BANNAM602_03124_A1_000_001 Ich halte kurz vor dem Schuss den Atem an. Ich halte kurz vor dem Schuss den Atem an.
58 57 TEXT_BANNAM602_03124_A1_000_002 57 TEXT_BANNAM602_03124_A1_000_002 Ich konzentriere alle Sinne auf das Ziel. Ich konzentriere alle Sinne auf das Ziel.
59 58 TEXT_BANNAM602_03124_A1_000_003 58 TEXT_BANNAM602_03124_A1_000_003 Ich werde eins mit dem Bogen. Ich werde eins mit dem Bogen.
60 59 TEXT_BANNAM602_03124_GYOBI_000_021 59 TEXT_BANNAM602_03124_GYOBI_000_021 Ah! Wenn man beim Spannen des Bogens einatmet und dann den Atem anhält, zittert der Bogen weniger. Das schreib ich mir hinter die Barteln! Ah! Wenn man beim Spannen des Bogens einatmet und dann den Atem anhält, zittert der Bogen weniger. Das schreib ich mir hinter die Barteln!
61 60 TEXT_BANNAM602_03124_GYOBI_000_022 60 TEXT_BANNAM602_03124_GYOBI_000_022 Ja, das hat man dir angesehen! Dein Blick war schärfffer als der von Seigetsu, dem Wind der Weisheit, wenn er in seine Bücher starrt! Jetzt muss ich nur noch lernen, mich genauso stark zu konzentrieren. Ja, das hat man dir angesehen! Dein Blick war schärfffer als der von Seigetsu, dem Wind der Weisheit, wenn er in seine Bücher starrt! Jetzt muss ich nur noch lernen, mich genauso stark zu konzentrieren.
62 61 TEXT_BANNAM602_03124_GYOBI_000_023 61 TEXT_BANNAM602_03124_GYOBI_000_023 Eins mit dem Bogen? Meinst du, unsere Ffflossen können mit dem Bogen verschmelzen? Das wär ja wundervvvoll! Eins mit dem Bogen? Meinst du, unsere Ffflossen können mit dem Bogen verschmelzen? Das wär ja wundervvvoll!
63 62 TEXT_BANNAM602_03124_GYOBI_000_024 62 TEXT_BANNAM602_03124_GYOBI_000_024 Vvvielen Dank für deinen Ratschlag! Wir werden ihn beherzigen und fffleißig üben. Sag Seigetsu bitte, dass wir das mit unseren Ffflossen schon irgendwie hinkriegen werden! Vvvielen Dank für deinen Ratschlag! Wir werden ihn beherzigen und fffleißig üben. Sag Seigetsu bitte, dass wir das mit unseren Ffflossen schon irgendwie hinkriegen werden!
64 63 TEXT_BANNAM602_03124_GYOBI_000_025 63 TEXT_BANNAM602_03124_GYOBI_000_025 Vvvielen Dank für deinen Ratschlag! Wir werden ihn beherzigen und fffleißig üben. Sag Seigetsu bitte, dass wir das mit unseren Ffflossen schon irgendwie hinkriegen werden! Vvvielen Dank für deinen Ratschlag! Wir werden ihn beherzigen und fffleißig üben. Sag Seigetsu bitte, dass wir das mit unseren Ffflossen schon irgendwie hinkriegen werden!
65 64 TEXT_BANNAM602_03124_KOFUINSEIGETSU_000_030 64 TEXT_BANNAM602_03124_KOFUINSEIGETSU_000_030 Ich habe gehört, wie dir zugejubelt wurde. Das war wohl ein gutes Schauspiel! Ich habe gehört, wie dir zugejubelt wurde. Das war wohl ein gutes Schauspiel!
66 65 TEXT_BANNAM602_03124_KOFUINSEIGETSU_000_031 65 TEXT_BANNAM602_03124_KOFUINSEIGETSU_000_031 Für unsere kulturelle Entwicklung müssen wir jetzt nur noch einen Weg fffinden, unsere Ffflossen wachsen zu lassen<Indent/>... Für unsere kulturelle Entwicklung müssen wir jetzt nur noch einen Weg fffinden, unsere Ffflossen wachsen zu lassen ...
67 66 TEXT_BANNAM602_03124_KOFUINSEIGETSU_000_032 66 TEXT_BANNAM602_03124_KOFUINSEIGETSU_000_032 ... oder wir versuchen es mit Schusswaffen, die sich mit einer Ffflosse abfffeuern lassen. Was hältst du von der Idee? ... oder wir versuchen es mit Schusswaffen, die sich mit einer Ffflosse abfffeuern lassen. Was hältst du von der Idee?
68
69