Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-09-28 15:45:23 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/quest/031/FesGsc202_03134.csv
+149 -152
View File
@@ -1,154 +1,151 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_FESGSC202_03134_SEQ_00","Der Mogry-Jüngling freut sich auf ein romantisches Rendez<SoftHyphen/>vous im Gold Saucer.
0,TEXT_FESGSC202_03134_SEQ_00,"Der Mogry-Jüngling freut sich auf ein romantisches Rendez­vous im Gold Saucer.
※ Dieser Auftrag ist nur für die Dauer des saisonalen Ereignisses verfügbar."
1,"TEXT_FESGSC202_03134_SEQ_01","※ Dieser Auftrag kann nur für die Dauer des saisonalen Ereignisses angenommen und gespielt werden. Nach Ende des saisonalen Ereignisses kann er nicht mehr abgeschlossen werden. Weitere Informationen findest du auf dem Lodestone.
1,TEXT_FESGSC202_03134_SEQ_01,"※ Dieser Auftrag kann nur für die Dauer des saisonalen Ereignisses angenommen und gespielt werden. Nach Ende des saisonalen Ereignisses kann er nicht mehr abgeschlossen werden. Weitere Informationen findest du auf dem Lodestone.
Um das Rendez<SoftHyphen/>vous mit dem Mogry-Fräulein einen Erfolg werden zu lassen, bittet der Mogry-Jüngling dich um deinen Rat. Folge dem Mogry-Pärchen zum Varieté-Saal."
2,"TEXT_FESGSC202_03134_SEQ_02","Der Mogry-Jüngling hat auf deinen Rat gehört und sich erfolgreich mit seinem Fräulein am Mogry-Greifer amüsiert. Als Nächstes wollen sie sich auf dem Platz der Wunder vergnügen."
3,"TEXT_FESGSC202_03134_SEQ_03","Der Platz der Wunder ist wirklich ein aufregender Ort, der das Pärchen ganz in seinen Bann gezogen hat. Jetzt steht ein Besuch im Foyer auf dem Programm."
4,"TEXT_FESGSC202_03134_SEQ_04","Das Rendez<SoftHyphen/>vous nähert sich dem Ende. Sprich noch einmal mit dem Mogry-Jüngling."
5,"TEXT_FESGSC202_03134_SEQ_05","Der Mogry-Jüngling dankt dir dafür, dass du ihm mit deinen Ratschlägen zur Seite gestanden hast. Du versprichst, dem Pärchen jederzeit wieder zu helfen und es auf weiteren Rendez<SoftHyphen/>vous während des Gold Saucer-Festivals zu begleiten."
6,"TEXT_FESGSC202_03134_SEQ_06",""
7,"TEXT_FESGSC202_03134_SEQ_07",""
8,"TEXT_FESGSC202_03134_SEQ_08",""
9,"TEXT_FESGSC202_03134_SEQ_09",""
10,"TEXT_FESGSC202_03134_SEQ_10",""
11,"TEXT_FESGSC202_03134_SEQ_11",""
12,"TEXT_FESGSC202_03134_SEQ_12",""
13,"TEXT_FESGSC202_03134_SEQ_13",""
14,"TEXT_FESGSC202_03134_SEQ_14",""
15,"TEXT_FESGSC202_03134_SEQ_15",""
16,"TEXT_FESGSC202_03134_SEQ_16",""
17,"TEXT_FESGSC202_03134_SEQ_17",""
18,"TEXT_FESGSC202_03134_SEQ_18",""
19,"TEXT_FESGSC202_03134_SEQ_19",""
20,"TEXT_FESGSC202_03134_SEQ_20",""
21,"TEXT_FESGSC202_03134_SEQ_21",""
22,"TEXT_FESGSC202_03134_SEQ_22",""
23,"TEXT_FESGSC202_03134_SEQ_23",""
24,"TEXT_FESGSC202_03134_TODO_00","Im Varieté-Saal warten"
25,"TEXT_FESGSC202_03134_TODO_01","Auf dem Platz der Wunder warten"
26,"TEXT_FESGSC202_03134_TODO_02","Im Foyer warten"
27,"TEXT_FESGSC202_03134_TODO_03","Von dem Mogry-Jüngling verabschieden"
28,"TEXT_FESGSC202_03134_TODO_04",""
29,"TEXT_FESGSC202_03134_TODO_05",""
30,"TEXT_FESGSC202_03134_TODO_06",""
31,"TEXT_FESGSC202_03134_TODO_07",""
32,"TEXT_FESGSC202_03134_TODO_08",""
33,"TEXT_FESGSC202_03134_TODO_09",""
34,"TEXT_FESGSC202_03134_TODO_10",""
35,"TEXT_FESGSC202_03134_TODO_11",""
36,"TEXT_FESGSC202_03134_TODO_12",""
37,"TEXT_FESGSC202_03134_TODO_13",""
38,"TEXT_FESGSC202_03134_TODO_14",""
39,"TEXT_FESGSC202_03134_TODO_15",""
40,"TEXT_FESGSC202_03134_TODO_16",""
41,"TEXT_FESGSC202_03134_TODO_17",""
42,"TEXT_FESGSC202_03134_TODO_18",""
43,"TEXT_FESGSC202_03134_TODO_19",""
44,"TEXT_FESGSC202_03134_TODO_20",""
45,"TEXT_FESGSC202_03134_TODO_21",""
46,"TEXT_FESGSC202_03134_TODO_22",""
47,"TEXT_FESGSC202_03134_TODO_23",""
48,"TEXT_FESGSC202_03134_SYSTEM_000_000","Dieser Auftrag kann abhängig von deinem Verhalten auf unter<SoftHyphen/>schied<SoftHyphen/>liche Weise verlaufen. Die Vergütung ist aber, unabhängig vom Verlauf, immer gleich."
49,"TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_005","Danke, dass du uns dem lieben Herrn Godbert vorgestellt hast. Ich habe zwar nicht so knackige Waden wie er, aber fliegen zu können ist auch nicht schlecht, kupo!"
50,"TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_006","Er hat uns sogar erlaubt, dass wir uns unsichtbar in seinem Gold Saucer vergnügen, kupo! Das macht unser Stelldichein gleich viel entspannter."
51,"TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_007","Ich werde den Unsichtbar<SoftHyphen/>keits<SoftHyphen/>zauber wieder anlegen und endlich in Ruhe mit dem Fräulein auf ein Rendez<SoftHyphen/>vous gehen, kupo."
52,"TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_008","Da bist du ja wieder! Ich wollte gerade den Unsichtbar<SoftHyphen/>keits<SoftHyphen/>zauber anlegen und noch einmal mit dem Fräulein auf ein Rendez<SoftHyphen/>vous gehen, kupo. Kommst du mit?"
53,"TEXT_FESGSC202_03134_GIRLMOOGLE03134_100_008","Komm schooon! Ich will losgehen, kupo! Als Erstes zum Varieté-Saal, da ist immer etwas los!"
54,"TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_009","Und weg ist sie, kupo. Ohne mich! Warum wartet das Fräulein denn nicht?"
55,"TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_010","Ich habe übrigens neulich meinen kupipapuposten Geburtstag gefeiert. Genau das richtige Alter zum Heiraten, kupo! Hoffentlich klappt's mit diesem Fräulein, ich find sie ganz famos!"
56,"TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_011","Deswegen ist mir dieses Rendez<SoftHyphen/>vous auch so wichtig. Bitte, <If(PlayerParameter(4))>Abenteurerin<Else/>Abenteurer</If>, hilf mir dabei, dass es zu einem richtigen Erfolg wird."
57,"TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_012","Und jetzt zum Varieté-Saal, kupo! Dem flauschigen Fräulein hinterher!"
58,"TEXT_FESGSC202_03134_GIRLMOOGLE03134_000_013","Hier ist aber viel los, kupo! Es ist alles sooo aufregend!"
59,"TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_020","Wie lustig! Die sehen ja alle aus wie wir Mogrys! Das möchte ich unbedingt mal ausprobieren. Greifen und Grapschen ist eine meiner Spezialfähigkeiten! Hoffentlich macht uns bald jemand Platz<Indent/>..."
60,"TEXT_FESGSC202_03134_GIRLMOOGLE03134_000_021","Aber die können uns doch nicht sehen! Wie sollen sie uns dann Platz machen, kupo? Wir werden hier noch eine Eeewigkeit warten müssen."
61,"TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_022","Hm, gibt's denn nichts, was wir tun können? Warte hier, ich denk mir was aus!"
62,"TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_023","Ich brauche ganz dringend deine Hilfe, <If(PlayerParameter(4))>Abenteurerin<Else/>Abenteurer</If>! Wenn wir nicht schnell das Greifspiel spielen können, verliert meine Begleitung ihre gute Laune. Sie ist jetzt schon ganz ungeduldig."
63,"TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_024","Niemand macht uns Platz, kupo. Was soll ich nur tun?"
64,"TEXT_FESGSC202_03134_Q1_000_000","Was rätst du dem Mogry-Jüngling?"
65,"TEXT_FESGSC202_03134_A1_000_001","Warte, bis du an der Reihe bist. Meistens geht's schneller, als man denkt."
66,"TEXT_FESGSC202_03134_A1_000_002","Lass doch den Zauber fallen und stell dich an."
67,"TEXT_FESGSC202_03134_A1_000_003","Jag den Leuten doch einen Schrecken ein!"
68,"TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_025","Tja, kupo, etwas anderes bleibt uns wohl nicht übrig, kupo. Mal sehen, vielleicht können wir uns beim Warten ja nett unterhalten."
69,"TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_026","Aber dann glotzen doch alle wieder so! Na ja, Herr Godbert hat es uns erlaubt, also kann ich es ja mal versuchen<Indent/>..."
70,"TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_027","Eine gute Idee! Das wird dem Fräulein auch gefallen, kupo. Denn keiner spielt so gerne Streiche wie wir Mogrys!"
71,"TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_028","Danke für deinen Rat, <If(PlayerParameter(4))>Abenteurerin<Else/>Abenteurer</If>. So werd ich's machen, kupo."
72,"TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_029","Wir haben gewartet, wie du gesagt hast. Die Zeit haben wir uns mit einem lustigen Ratespiel verkürzt. Es war eigentlich ganz witzig, das Warten!"
73,"TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_030","Ich habe den Unsichtbar<SoftHyphen/>keits<SoftHyphen/>zauber fallen lassen. Wir haben uns etwas unwohl gefühlt, aber so sehr haben die Leute gar nicht geguckt. Einmal ist ein Kind gekommen und hat das Fräulein gedrückt, weil es so weich wie ein Kuscheltier aussieht. Kupo, ich war ein bisschen neidisch auf das Kind."
74,"TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_031","Ha ha, das war ein Spaß! Du hättest sehen sollen, wie sie sich gekratzt haben, als wir mit den Forstfungussporen um uns gepustet haben. Es war einfach zu herrlich, kupo!"
75,"TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_032","Jetzt haben wir aber Lust auf etwas anderes. Als Nächstes steht der Platz der Wunder auf dem Programm."
76,"TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_033","Kommst du mit, <If(PlayerParameter(4))>Abenteurerin<Else/>Abenteurer</If>? Ich will, dass sich das Fräulein prächtig amüsiert und brauche dabei vielleicht wieder deine Hilfe. Kupo!"
77,"TEXT_FESGSC202_03134_GIRLMOOGLE03134_000_040","Da kreist ja sogar ein Ballon, der so aussieht wie wir! Hach, es gibt sooo viel zu entdecken hier, kupo."
78,"TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_041","Ich freue mich sehr, dass du dich so gut amüsierst! Was für ein schönes Rendez<SoftHyphen/>vous, findest du nicht auch, kupo?"
79,"TEXT_FESGSC202_03134_GIRLMOOGLE03134_000_042","Ich kann mich gar nicht sattsehen, so wundervoll ist alles. Ich könnte den gaaanzen Tag hierbleiben, kupo!"
80,"TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_043","(-Mogry-Jüngling-)Irgendwie möchte ich ihr diesen besonderen Moment versüßen<Indent/>... Aber wie?"
81,"TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_044","Schweb nicht vom Fleck! Ich bin gleich wieder da, kupo!"
82,"TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_045","<If(PlayerParameter(4))>Abenteurerin<Else/>Abenteurer</If>! Dem Fräulein gefällt dieser Platz ganz besonders gut. Wie kann ich ihr diesen Moment noch versüßen, damit sie ihn nie vergisst?"
83,"TEXT_FESGSC202_03134_Q2_000_000","Was rätst du dem Mogry-Jüngling?"
84,"TEXT_FESGSC202_03134_A2_000_001","Sing ihr ein Lied."
85,"TEXT_FESGSC202_03134_A2_000_002","Mach nichts, du störst sie nur."
86,"TEXT_FESGSC202_03134_A2_000_003","Bestell in der Manderville-Lounge etwas zu trinken!"
87,"TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_046","Wir Mogrys lieben es, zu singen und zu tanzen! Ich werde ihr ein Ständchen halten, das sie nicht vergisst, kupo."
88,"TEXT_FESGSC202_03134_GIRLMOOGLE03134_000_047","Was für ein schönes Lied! Es passt perfeeekt zur Stimmung! Hach, und diese Tanzschritte<Indent/>..."
89,"TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_048","Mein Ständchen hat ihr gefallen! Danke für den Rat, kupo. Wir gehen als Nächstes ins Foyer. Kommst du mit?"
90,"TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_049","Hm, ich will den Moment nicht ruinieren. Also halte ich mich lieber bedeckt. Danke."
91,"TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_050","... ... Kupo. ...<Indent/>..."
92,"TEXT_FESGSC202_03134_GIRLMOOGLE03134_000_051","Du bist so still, kupo. Was ist denn nur?"
93,"TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_052","Danke für deinen Rat, <If(PlayerParameter(4))>Abenteurerin<Else/>Abenteurer</If>. Es war ganz nett, schätze ich. Schön ruhig<Indent/>... <seufz> Kupo."
94,"TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_053","Vielleicht wird's wieder etwas lustiger, wenn wir uns im Foyer umsehen, kupo! Kommst du mit, <If(PlayerParameter(4))>Abenteurerin<Else/>Abenteurer</If>?"
95,"TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_054","Was für eine gute Idee! So romantisch, kupo! Ich schlendere gleich mal ganz lässig in die Lounge."
96,"TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_055","Aber wie kann ich etwas bestellen, wenn mich niemand sieht? Ich will nicht schon wieder den Unsichtbar<SoftHyphen/>keits<SoftHyphen/>zauber fallen lassen<Indent/>..."
97,"TEXT_FESGSC202_03134_Q3_000_000","Was rätst du dem Mogry-Jüngling?"
98,"TEXT_FESGSC202_03134_A3_000_001","Wenn du dich anstrengst, schaffst du es!"
99,"TEXT_FESGSC202_03134_A3_000_002","Soll ich für dich gehen?"
100,"TEXT_FESGSC202_03134_A3_000_003","Lass doch das Fräulein ihr Getränk selber holen!"
101,"TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_056","Jawohl. Ich werde meinen ganzen Mut zusammennehmen, kupo! Ist mir doch egal, ob der Kellner mir ein Loch in den Bommel starrt! Obwohl, wenn ich es mir recht überlege<Indent/>..."
102,"TEXT_FESGSC202_03134_WYNKYN_000_057","Nanu? Wo kommt denn diese Münze her?"
103,"TEXT_FESGSC202_03134_WYNKYN_000_058","Ah, da will jemand dem fachkundigen Barkeeper die Auswahl überlassen! Gerne doch, im Mandervillschen Gold Saucer ist der Kunde König! Auch wenn er sich nicht zeigt."
104,"TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_059","Das ist natürlich das Sicherste! Wärst du so nett, kupo?"
105,"TEXT_FESGSC202_03134_WYNKYN_000_060","Verstehe. Dann will ich mal etwas Passendes mixen<Indent/>... Ich hab's! Ein Mandervillscher Donnergurgler! Über den hat sich noch nie jemand beklagt."
106,"TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_061","Öh, ja. Gute Idee, kupo. Dann kann ich nichts falsch machen. Kupo<Indent/>..."
107,"TEXT_FESGSC202_03134_GIRLMOOGLE03134_000_062","<Emphasis>Iiich</Emphasis> soll uns Getränke bestellen? Aber ich hasse es doch, wenn die Leute mich so anstarren! Na gut, wenn's nicht anders geht<Indent/>..."
108,"TEXT_FESGSC202_03134_GIRLMOOGLE03134_000_063","Das war aber lecker! So etwas habe ich noch niiie getrunken, kupo<Indent/>♥"
109,"TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_064","Ein leckeres Getränk hebt eben die Laune, kupo. Sieh nur, wie schön dein Bommel leuchtet!"
110,"TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_065","Dein Rat war genau richtig, kupo! Vielen Dank, <If(PlayerParameter(4))>Abenteurerin<Else/>Abenteurer</If>. Wir werden jetzt zurück zum Foyer gehen. Kommst du mit?"
111,"TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_070","<If(PlayerParameter(4))>Abenteurerin<Else/>Abenteurer</If>! Ich glaube, jetzt ist der richtige Augenblick gekommen, kupo. Ich werde dem Fräulein einen Heiratsantrag machen! A-Allerdings wird mir nur bei dem Gedanken daran schon ganz schummerig<Indent/>..."
112,"TEXT_FESGSC202_03134_Q4_000_000","Was rätst du dem Mogry-Jüngling?"
113,"TEXT_FESGSC202_03134_A4_000_001","Du machst das. Glaub an dich!"
114,"TEXT_FESGSC202_03134_A4_000_002","Vermassel es nicht! Das könnte der wichtigste Tag deines Lebens sein!"
115,"TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_071","Ja. Ja! Ich habe es bis hierhin geschafft, und ich werde auch den Rest schaffen! Kupo!"
116,"TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_072","Daran hatte ich noch gar nicht gedacht<Indent/>... Oje, jetzt wird mir erst recht schummerig! Aber da muss ich durch."
117,"TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_073","Also gut, kupo. Drück mir die Daumen!"
118,"TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_074","Liebes Fräulein! Würdest du mir einen Moment deine Lauscher leihen? Ich habe dir etwas Wichtiges zu sagen. Kupo."
119,"TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_075","Würdest du mich heiraten? Bitteeeeeee!"
120,"TEXT_FESGSC202_03134_GIRLMOOGLE03134_000_076","Bevor ich dir antworte, möchte ich dir auch etwas sagen. Und ich möchte, dass <If(PlayerParameter(4))>die Abenteurerin<Else/>der Abenteurer</If> es auch hört, kupo. Komm doch mal rüber!"
121,"TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_077","H-Hast du etwa gemerkt, dass <If(PlayerParameter(4))>sie<Else/>er</If> die ganze Zeit über in der Nähe war?"
122,"TEXT_FESGSC202_03134_GIRLMOOGLE03134_000_078","Aber natüüürlich! Ich möchte mich bei <If(PlayerParameter(4))>ihr<Else/>ihm</If> dafür bedanken, kupo. Danke, <If(PlayerParameter(4))>Abenteurerin<Else/>Abenteurer</If>, dass du dich so nett um uns gekümmert hast."
123,"TEXT_FESGSC202_03134_GIRLMOOGLE03134_000_079","Aber natüüürlich! Das war <If(PlayerParameter(4))>sie<Else/>er</If> doch beim letzten Mal auch schon. Ich danke dir, <If(PlayerParameter(4))>Abenteurerin<Else/>Abenteurer</If>, dass du dich wieder so nett um uns gekümmert hast."
124,"TEXT_FESGSC202_03134_GIRLMOOGLE03134_000_080","Das Rendez<SoftHyphen/>vous war wirklich unvergesslich. Der Jüngling war sooo charmant und selbstbewusst! Ich habe mich noch nie so gut amüsiert. Ich wünsche mir nichts mehr, als dass dieses Gefühl nie endet<Indent/>...<Indent/>♥"
125,"TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_081","Dann heißt das<Indent/>..."
126,"TEXT_FESGSC202_03134_GIRLMOOGLE03134_000_082","...<Indent/>dass ich mich über deinen Antrag sehr freue und dir bald antworten werde<Indent/>♥"
127,"TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_083","Kupohooo! Ich glaub, mein Bommel platzt gleich vor Freude! Ich danke dir!"
128,"TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_084","Und dir danke ich auch, <If(PlayerParameter(4))>Abenteurerin<Else/>Abenteurer</If>. Deine Ratschläge haben das Rendez<SoftHyphen/>vous erst zu einem vollen Erfolg werden lassen, kupo!"
129,"TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_085","Wir werden noch ein bisschen im Gold Saucer bleiben. Es ist wirklich ein sehr aufregender Ort, kupo. Wie sagt man? Ein Ort, an dem Träume wahr werden!"
130,"TEXT_FESGSC202_03134_GIRLMOOGLE03134_000_086","Aber ich muss sagen, dass ich froh bin, dass diese Tortur vorbei ist, kupo. Es war alles sooo unangenehm! Erst musste ich den Unsichtbar<SoftHyphen/>keits<SoftHyphen/>zauber fallen lassen und mich mit all den Leuten anstellen, und dann war der Jüngling so anders als sonst<Indent/>... Ich fühlte mich richtig vernachlässigt."
131,"TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_087","D-Dann heißt das<Indent/>..."
132,"TEXT_FESGSC202_03134_GIRLMOOGLE03134_000_088","... dass ich deinen Antrag ablehne, kupo. Zumindest, bis du dir ein bisschen mehr Mühe gibst und unser Rendez<SoftHyphen/>vous zu einem echten Erfolg machst."
133,"TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_089","Danke, dass du mir noch eine Chance gibst, kupo. Ich verspreche dir, ich werde mir mehr Mühe geben!"
134,"TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_090","Würdest du uns wieder begleiten? Wenn du mir den richtigen Rat gibst, wird das nächste Rendez<SoftHyphen/>vous bestimmt ein voller Erfolg, kupo!"
135,"TEXT_FESGSC202_03134_GIRLMOOGLE03134_000_100","Der Gold Saucer ist ein lustiger Ort und es war eine gute Idee, herzukommen."
136,"TEXT_FESGSC202_03134_GIRLMOOGLE03134_000_101","Aber wenn ich ehrlich bin, ich habe mir ein biiisschen mehr von diesem Ausflug versprochen, kupo."
137,"TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_102","Kupo ... Und was ist mit meinem Antrag?"
138,"TEXT_FESGSC202_03134_GIRLMOOGLE03134_000_103","Ich denke darüber nach. Du könntest mir die Entscheidung aber etwas erleichtern, indem du dieses Rendez<SoftHyphen/>vous noch zu einem echten Erfolg werden lässt, kupo."
139,"TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_104","Uaaah! Dabei habe ich mir doch schon solche Mühe gegeben, kupo!"
140,"TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_105","Aber gut, kupo! Ich werde kämpfen und alles dafür tun, dass du eine schöne Zeit verbringst. Egal, wie du dich entscheidest, du sollst zumindest sagen können, dass der Ausflug in den Gold Saucer ein fantastischer Tag war, kupo!"
141,"TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_106","<If(PlayerParameter(4))>Abenteurerin<Else/>Abenteurer</If> ... Wärst du so gut, und hilfst mir wieder mit deinem Rat? Ich werde nicht aufgeben, bis wir das perfekte Rendez<SoftHyphen/>vous hatten!"
142,"TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_110","Ohne dich würden wir uns vielleicht immer noch im Rondell verstecken. Oder wir wären längst wieder zu Hause im Finsterwald, kupo. Danke, dass du uns geholfen hast."
143,"TEXT_FESGSC202_03134_GIRLMOOGLE03134_000_111","Dies ist wirklich ein wuuundervoller Ort! Und du weißt einfach alles, kupo! Bitte, begleite uns doch noch einmal auf ein Rendez<SoftHyphen/>vous. Ich tu auch so, als würde ich dich nicht sehen ♪"
144,"TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_120","Entschuldige! Ich hab ganz vergessen, dass ich dir noch etwas geben wollte, kupo."
145,"TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_121","Wenn du uns noch einmal auf ein Rendez<SoftHyphen/>vous begleitest, kann ich dir noch mehr davon geben, kupo! "
146,"TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_122","Sprich mich einfach wieder an! Wir werden bis zum Ende des Gold Saucer-Festivals hier sein. Dies ist wirklich ein ganz besonderer Ort, kupo!"
147,"TEXT_FESGSC202_03134_GIRLMOOGLE03134_000_125","Es ist sooo lustig hier, kupo! Wenn wir doch nur zu Hause im Finsterwald auch so einen Gold Saucer hätten!"
Um das Rendez­vous mit dem Mogry-Fräulein einen Erfolg werden zu lassen, bittet der Mogry-Jüngling dich um deinen Rat. Folge dem Mogry-Pärchen zum Varieté-Saal."
2,TEXT_FESGSC202_03134_SEQ_02,Der Mogry-Jüngling hat auf deinen Rat gehört und sich erfolgreich mit seinem Fräulein am Mogry-Greifer amüsiert. Als Nächstes wollen sie sich auf dem Platz der Wunder vergnügen.
3,TEXT_FESGSC202_03134_SEQ_03,"Der Platz der Wunder ist wirklich ein aufregender Ort, der das Pärchen ganz in seinen Bann gezogen hat. Jetzt steht ein Besuch im Foyer auf dem Programm."
4,TEXT_FESGSC202_03134_SEQ_04,Das Rendez­vous nähert sich dem Ende. Sprich noch einmal mit dem Mogry-Jüngling.
5,TEXT_FESGSC202_03134_SEQ_05,"Der Mogry-Jüngling dankt dir dafür, dass du ihm mit deinen Ratschlägen zur Seite gestanden hast. Du versprichst, dem Pärchen jederzeit wieder zu helfen und es auf weiteren Rendez­vous während des Gold Saucer-Festivals zu begleiten."
6,TEXT_FESGSC202_03134_SEQ_06,
7,TEXT_FESGSC202_03134_SEQ_07,
8,TEXT_FESGSC202_03134_SEQ_08,
9,TEXT_FESGSC202_03134_SEQ_09,
10,TEXT_FESGSC202_03134_SEQ_10,
11,TEXT_FESGSC202_03134_SEQ_11,
12,TEXT_FESGSC202_03134_SEQ_12,
13,TEXT_FESGSC202_03134_SEQ_13,
14,TEXT_FESGSC202_03134_SEQ_14,
15,TEXT_FESGSC202_03134_SEQ_15,
16,TEXT_FESGSC202_03134_SEQ_16,
17,TEXT_FESGSC202_03134_SEQ_17,
18,TEXT_FESGSC202_03134_SEQ_18,
19,TEXT_FESGSC202_03134_SEQ_19,
20,TEXT_FESGSC202_03134_SEQ_20,
21,TEXT_FESGSC202_03134_SEQ_21,
22,TEXT_FESGSC202_03134_SEQ_22,
23,TEXT_FESGSC202_03134_SEQ_23,
24,TEXT_FESGSC202_03134_TODO_00,Im Varieté-Saal warten
25,TEXT_FESGSC202_03134_TODO_01,Auf dem Platz der Wunder warten
26,TEXT_FESGSC202_03134_TODO_02,Im Foyer warten
27,TEXT_FESGSC202_03134_TODO_03,Von dem Mogry-Jüngling verabschieden
28,TEXT_FESGSC202_03134_TODO_04,
29,TEXT_FESGSC202_03134_TODO_05,
30,TEXT_FESGSC202_03134_TODO_06,
31,TEXT_FESGSC202_03134_TODO_07,
32,TEXT_FESGSC202_03134_TODO_08,
33,TEXT_FESGSC202_03134_TODO_09,
34,TEXT_FESGSC202_03134_TODO_10,
35,TEXT_FESGSC202_03134_TODO_11,
36,TEXT_FESGSC202_03134_TODO_12,
37,TEXT_FESGSC202_03134_TODO_13,
38,TEXT_FESGSC202_03134_TODO_14,
39,TEXT_FESGSC202_03134_TODO_15,
40,TEXT_FESGSC202_03134_TODO_16,
41,TEXT_FESGSC202_03134_TODO_17,
42,TEXT_FESGSC202_03134_TODO_18,
43,TEXT_FESGSC202_03134_TODO_19,
44,TEXT_FESGSC202_03134_TODO_20,
45,TEXT_FESGSC202_03134_TODO_21,
46,TEXT_FESGSC202_03134_TODO_22,
47,TEXT_FESGSC202_03134_TODO_23,
48,TEXT_FESGSC202_03134_SYSTEM_000_000,"Dieser Auftrag kann abhängig von deinem Verhalten auf unter­schied­liche Weise verlaufen. Die Vergütung ist aber, unabhängig vom Verlauf, immer gleich."
49,TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_005,"Danke, dass du uns dem lieben Herrn Godbert vorgestellt hast. Ich habe zwar nicht so knackige Waden wie er, aber fliegen zu können ist auch nicht schlecht, kupo!"
50,TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_006,"Er hat uns sogar erlaubt, dass wir uns unsichtbar in seinem Gold Saucer vergnügen, kupo! Das macht unser Stelldichein gleich viel entspannter."
51,TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_007,"Ich werde den Unsichtbar­keits­zauber wieder anlegen und endlich in Ruhe mit dem Fräulein auf ein Rendez­vous gehen, kupo."
52,TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_008,"Da bist du ja wieder! Ich wollte gerade den Unsichtbar­keits­zauber anlegen und noch einmal mit dem Fräulein auf ein Rendez­vous gehen, kupo. Kommst du mit?"
53,TEXT_FESGSC202_03134_GIRLMOOGLE03134_100_008,"Komm schooon! Ich will losgehen, kupo! Als Erstes zum Varieté-Saal, da ist immer etwas los!"
54,TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_009,"Und weg ist sie, kupo. Ohne mich! Warum wartet das Fräulein denn nicht?"
55,TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_010,"Ich habe übrigens neulich meinen kupipapuposten Geburtstag gefeiert. Genau das richtige Alter zum Heiraten, kupo! Hoffentlich klappt's mit diesem Fräulein, ich find sie ganz famos!"
56,TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_011,"Deswegen ist mir dieses Rendez­vous auch so wichtig. Bitte, Abenteurerin, hilf mir dabei, dass es zu einem richtigen Erfolg wird."
57,TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_012,"Und jetzt zum Varieté-Saal, kupo! Dem flauschigen Fräulein hinterher!"
58,TEXT_FESGSC202_03134_GIRLMOOGLE03134_000_013,"Hier ist aber viel los, kupo! Es ist alles sooo aufregend!"
59,TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_020,Wie lustig! Die sehen ja alle aus wie wir Mogrys! Das möchte ich unbedingt mal ausprobieren. Greifen und Grapschen ist eine meiner Spezialfähigkeiten! Hoffentlich macht uns bald jemand Platz ...
60,TEXT_FESGSC202_03134_GIRLMOOGLE03134_000_021,"Aber die können uns doch nicht sehen! Wie sollen sie uns dann Platz machen, kupo? Wir werden hier noch eine Eeewigkeit warten müssen."
61,TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_022,"Hm, gibt's denn nichts, was wir tun können? Warte hier, ich denk mir was aus!"
62,TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_023,"Ich brauche ganz dringend deine Hilfe, Abenteurerin! Wenn wir nicht schnell das Greifspiel spielen können, verliert meine Begleitung ihre gute Laune. Sie ist jetzt schon ganz ungeduldig."
63,TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_024,"Niemand macht uns Platz, kupo. Was soll ich nur tun?"
64,TEXT_FESGSC202_03134_Q1_000_000,Was rätst du dem Mogry-Jüngling?
65,TEXT_FESGSC202_03134_A1_000_001,"Warte, bis du an der Reihe bist. Meistens geht's schneller, als man denkt."
66,TEXT_FESGSC202_03134_A1_000_002,Lass doch den Zauber fallen und stell dich an.
67,TEXT_FESGSC202_03134_A1_000_003,Jag den Leuten doch einen Schrecken ein!
68,TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_025,"Tja, kupo, etwas anderes bleibt uns wohl nicht übrig, kupo. Mal sehen, vielleicht können wir uns beim Warten ja nett unterhalten."
69,TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_026,"Aber dann glotzen doch alle wieder so! Na ja, Herr Godbert hat es uns erlaubt, also kann ich es ja mal versuchen ..."
70,TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_027,"Eine gute Idee! Das wird dem Fräulein auch gefallen, kupo. Denn keiner spielt so gerne Streiche wie wir Mogrys!"
71,TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_028,"Danke für deinen Rat, Abenteurerin. So werd ich's machen, kupo."
72,TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_029,"Wir haben gewartet, wie du gesagt hast. Die Zeit haben wir uns mit einem lustigen Ratespiel verkürzt. Es war eigentlich ganz witzig, das Warten!"
73,TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_030,"Ich habe den Unsichtbar­keits­zauber fallen lassen. Wir haben uns etwas unwohl gefühlt, aber so sehr haben die Leute gar nicht geguckt. Einmal ist ein Kind gekommen und hat das Fräulein gedrückt, weil es so weich wie ein Kuscheltier aussieht. Kupo, ich war ein bisschen neidisch auf das Kind."
74,TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_031,"Ha ha, das war ein Spaß! Du hättest sehen sollen, wie sie sich gekratzt haben, als wir mit den Forstfungussporen um uns gepustet haben. Es war einfach zu herrlich, kupo!"
75,TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_032,Jetzt haben wir aber Lust auf etwas anderes. Als Nächstes steht der Platz der Wunder auf dem Programm.
76,TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_033,"Kommst du mit, Abenteurerin? Ich will, dass sich das Fräulein prächtig amüsiert und brauche dabei vielleicht wieder deine Hilfe. Kupo!"
77,TEXT_FESGSC202_03134_GIRLMOOGLE03134_000_040,"Da kreist ja sogar ein Ballon, der so aussieht wie wir! Hach, es gibt sooo viel zu entdecken hier, kupo."
78,TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_041,"Ich freue mich sehr, dass du dich so gut amüsierst! Was für ein schönes Rendez­vous, findest du nicht auch, kupo?"
79,TEXT_FESGSC202_03134_GIRLMOOGLE03134_000_042,"Ich kann mich gar nicht sattsehen, so wundervoll ist alles. Ich könnte den gaaanzen Tag hierbleiben, kupo!"
80,TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_043,(-Mogry-Jüngling-)Irgendwie möchte ich ihr diesen besonderen Moment versüßen ... Aber wie?
81,TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_044,"Schweb nicht vom Fleck! Ich bin gleich wieder da, kupo!"
82,TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_045,"Abenteurerin! Dem Fräulein gefällt dieser Platz ganz besonders gut. Wie kann ich ihr diesen Moment noch versüßen, damit sie ihn nie vergisst?"
83,TEXT_FESGSC202_03134_Q2_000_000,Was rätst du dem Mogry-Jüngling?
84,TEXT_FESGSC202_03134_A2_000_001,Sing ihr ein Lied.
85,TEXT_FESGSC202_03134_A2_000_002,"Mach nichts, du störst sie nur."
86,TEXT_FESGSC202_03134_A2_000_003,Bestell in der Manderville-Lounge etwas zu trinken!
87,TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_046,"Wir Mogrys lieben es, zu singen und zu tanzen! Ich werde ihr ein Ständchen halten, das sie nicht vergisst, kupo."
88,TEXT_FESGSC202_03134_GIRLMOOGLE03134_000_047,"Was für ein schönes Lied! Es passt perfeeekt zur Stimmung! Hach, und diese Tanzschritte ..."
89,TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_048,"Mein Ständchen hat ihr gefallen! Danke für den Rat, kupo. Wir gehen als Nächstes ins Foyer. Kommst du mit?"
90,TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_049,"Hm, ich will den Moment nicht ruinieren. Also halte ich mich lieber bedeckt. Danke."
91,TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_050,... ... Kupo. ... ...
92,TEXT_FESGSC202_03134_GIRLMOOGLE03134_000_051,"Du bist so still, kupo. Was ist denn nur?"
93,TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_052,"Danke für deinen Rat, Abenteurerin. Es war ganz nett, schätze ich. Schön ruhig ... <seufz> Kupo."
94,TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_053,"Vielleicht wird's wieder etwas lustiger, wenn wir uns im Foyer umsehen, kupo! Kommst du mit, Abenteurerin?"
95,TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_054,"Was für eine gute Idee! So romantisch, kupo! Ich schlendere gleich mal ganz lässig in die Lounge."
96,TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_055,"Aber wie kann ich etwas bestellen, wenn mich niemand sieht? Ich will nicht schon wieder den Unsichtbar­keits­zauber fallen lassen ..."
97,TEXT_FESGSC202_03134_Q3_000_000,Was rätst du dem Mogry-Jüngling?
98,TEXT_FESGSC202_03134_A3_000_001,"Wenn du dich anstrengst, schaffst du es!"
99,TEXT_FESGSC202_03134_A3_000_002,Soll ich für dich gehen?
100,TEXT_FESGSC202_03134_A3_000_003,Lass doch das Fräulein ihr Getränk selber holen!
101,TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_056,"Jawohl. Ich werde meinen ganzen Mut zusammennehmen, kupo! Ist mir doch egal, ob der Kellner mir ein Loch in den Bommel starrt! Obwohl, wenn ich es mir recht überlege ..."
102,TEXT_FESGSC202_03134_WYNKYN_000_057,Nanu? Wo kommt denn diese Münze her?
103,TEXT_FESGSC202_03134_WYNKYN_000_058,"Ah, da will jemand dem fachkundigen Barkeeper die Auswahl überlassen! Gerne doch, im Mandervillschen Gold Saucer ist der Kunde König! Auch wenn er sich nicht zeigt."
104,TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_059,"Das ist natürlich das Sicherste! Wärst du so nett, kupo?"
105,TEXT_FESGSC202_03134_WYNKYN_000_060,Verstehe. Dann will ich mal etwas Passendes mixen ... Ich hab's! Ein Mandervillscher Donnergurgler! Über den hat sich noch nie jemand beklagt.
106,TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_061,"Öh, ja. Gute Idee, kupo. Dann kann ich nichts falsch machen. Kupo ..."
107,TEXT_FESGSC202_03134_GIRLMOOGLE03134_000_062,"*Iiich* soll uns Getränke bestellen? Aber ich hasse es doch, wenn die Leute mich so anstarren! Na gut, wenn's nicht anders geht ..."
108,TEXT_FESGSC202_03134_GIRLMOOGLE03134_000_063,"Das war aber lecker! So etwas habe ich noch niiie getrunken, kupo ♥"
109,TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_064,"Ein leckeres Getränk hebt eben die Laune, kupo. Sieh nur, wie schön dein Bommel leuchtet!"
110,TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_065,"Dein Rat war genau richtig, kupo! Vielen Dank, Abenteurerin. Wir werden jetzt zurück zum Foyer gehen. Kommst du mit?"
111,TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_070,"Abenteurerin! Ich glaube, jetzt ist der richtige Augenblick gekommen, kupo. Ich werde dem Fräulein einen Heiratsantrag machen! A-Allerdings wird mir nur bei dem Gedanken daran schon ganz schummerig ..."
112,TEXT_FESGSC202_03134_Q4_000_000,Was rätst du dem Mogry-Jüngling?
113,TEXT_FESGSC202_03134_A4_000_001,Du machst das. Glaub an dich!
114,TEXT_FESGSC202_03134_A4_000_002,Vermassel es nicht! Das könnte der wichtigste Tag deines Lebens sein!
115,TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_071,"Ja. Ja! Ich habe es bis hierhin geschafft, und ich werde auch den Rest schaffen! Kupo!"
116,TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_072,"Daran hatte ich noch gar nicht gedacht ... Oje, jetzt wird mir erst recht schummerig! Aber da muss ich durch."
117,TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_073,"Also gut, kupo. Drück mir die Daumen!"
118,TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_074,Liebes Fräulein! Würdest du mir einen Moment deine Lauscher leihen? Ich habe dir etwas Wichtiges zu sagen. Kupo.
119,TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_075,Würdest du mich heiraten? Bitteeeeeee!
120,TEXT_FESGSC202_03134_GIRLMOOGLE03134_000_076,"Bevor ich dir antworte, möchte ich dir auch etwas sagen. Und ich möchte, dass die Abenteurerin es auch hört, kupo. Komm doch mal rüber!"
121,TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_077,"H-Hast du etwa gemerkt, dass sie die ganze Zeit über in der Nähe war?"
122,TEXT_FESGSC202_03134_GIRLMOOGLE03134_000_078,"Aber natüüürlich! Ich möchte mich bei ihr dafür bedanken, kupo. Danke, Abenteurerin, dass du dich so nett um uns gekümmert hast."
123,TEXT_FESGSC202_03134_GIRLMOOGLE03134_000_079,"Aber natüüürlich! Das war sie doch beim letzten Mal auch schon. Ich danke dir, Abenteurerin, dass du dich wieder so nett um uns gekümmert hast."
124,TEXT_FESGSC202_03134_GIRLMOOGLE03134_000_080,"Das Rendez­vous war wirklich unvergesslich. Der Jüngling war sooo charmant und selbstbewusst! Ich habe mich noch nie so gut amüsiert. Ich wünsche mir nichts mehr, als dass dieses Gefühl nie endet ... ♥"
125,TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_081,Dann heißt das ...
126,TEXT_FESGSC202_03134_GIRLMOOGLE03134_000_082,... dass ich mich über deinen Antrag sehr freue und dir bald antworten werde ♥
127,TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_083,"Kupohooo! Ich glaub, mein Bommel platzt gleich vor Freude! Ich danke dir!"
128,TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_084,"Und dir danke ich auch, Abenteurerin. Deine Ratschläge haben das Rendez­vous erst zu einem vollen Erfolg werden lassen, kupo!"
129,TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_085,"Wir werden noch ein bisschen im Gold Saucer bleiben. Es ist wirklich ein sehr aufregender Ort, kupo. Wie sagt man? Ein Ort, an dem Träume wahr werden!"
130,TEXT_FESGSC202_03134_GIRLMOOGLE03134_000_086,"Aber ich muss sagen, dass ich froh bin, dass diese Tortur vorbei ist, kupo. Es war alles sooo unangenehm! Erst musste ich den Unsichtbar­keits­zauber fallen lassen und mich mit all den Leuten anstellen, und dann war der Jüngling so anders als sonst ... Ich fühlte mich richtig vernachlässigt."
131,TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_087,D-Dann heißt das ...
132,TEXT_FESGSC202_03134_GIRLMOOGLE03134_000_088,"... dass ich deinen Antrag ablehne, kupo. Zumindest, bis du dir ein bisschen mehr Mühe gibst und unser Rendez­vous zu einem echten Erfolg machst."
133,TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_089,"Danke, dass du mir noch eine Chance gibst, kupo. Ich verspreche dir, ich werde mir mehr Mühe geben!"
134,TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_090,"Würdest du uns wieder begleiten? Wenn du mir den richtigen Rat gibst, wird das nächste Rendez­vous bestimmt ein voller Erfolg, kupo!"
135,TEXT_FESGSC202_03134_GIRLMOOGLE03134_000_100,"Der Gold Saucer ist ein lustiger Ort und es war eine gute Idee, herzukommen."
136,TEXT_FESGSC202_03134_GIRLMOOGLE03134_000_101,"Aber wenn ich ehrlich bin, ich habe mir ein biiisschen mehr von diesem Ausflug versprochen, kupo."
137,TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_102,Kupo ... Und was ist mit meinem Antrag?
138,TEXT_FESGSC202_03134_GIRLMOOGLE03134_000_103,"Ich denke darüber nach. Du könntest mir die Entscheidung aber etwas erleichtern, indem du dieses Rendez­vous noch zu einem echten Erfolg werden lässt, kupo."
139,TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_104,"Uaaah! Dabei habe ich mir doch schon solche Mühe gegeben, kupo!"
140,TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_105,"Aber gut, kupo! Ich werde kämpfen und alles dafür tun, dass du eine schöne Zeit verbringst. Egal, wie du dich entscheidest, du sollst zumindest sagen können, dass der Ausflug in den Gold Saucer ein fantastischer Tag war, kupo!"
141,TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_106,"Abenteurerin ... Wärst du so gut, und hilfst mir wieder mit deinem Rat? Ich werde nicht aufgeben, bis wir das perfekte Rendez­vous hatten!"
142,TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_110,"Ohne dich würden wir uns vielleicht immer noch im Rondell verstecken. Oder wir wären längst wieder zu Hause im Finsterwald, kupo. Danke, dass du uns geholfen hast."
143,TEXT_FESGSC202_03134_GIRLMOOGLE03134_000_111,"Dies ist wirklich ein wuuundervoller Ort! Und du weißt einfach alles, kupo! Bitte, begleite uns doch noch einmal auf ein Rendez­vous. Ich tu auch so, als würde ich dich nicht sehen ♪"
144,TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_120,"Entschuldige! Ich hab ganz vergessen, dass ich dir noch etwas geben wollte, kupo."
145,TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_121,"Wenn du uns noch einmal auf ein Rendez­vous begleitest, kann ich dir noch mehr davon geben, kupo! "
146,TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_122,"Sprich mich einfach wieder an! Wir werden bis zum Ende des Gold Saucer-Festivals hier sein. Dies ist wirklich ein ganz besonderer Ort, kupo!"
147,TEXT_FESGSC202_03134_GIRLMOOGLE03134_000_125,"Es ist sooo lustig hier, kupo! Wenn wir doch nur zu Hause im Finsterwald auch so einen Gold Saucer hätten!"
1 key 0 TEXT_FESGSC202_03134_SEQ_00 1 Der Mogry-Jüngling freut sich auf ein romantisches Rendez­vous im Gold Saucer. ※ Dieser Auftrag ist nur für die Dauer des saisonalen Ereignisses verfügbar.
#
int32 str str
0 TEXT_FESGSC202_03134_SEQ_00 Der Mogry-Jüngling freut sich auf ein romantisches Rendez<SoftHyphen/>vous im Gold Saucer. ※ Dieser Auftrag ist nur für die Dauer des saisonalen Ereignisses verfügbar.
2 1 TEXT_FESGSC202_03134_SEQ_01 1 TEXT_FESGSC202_03134_SEQ_01 ※ Dieser Auftrag kann nur für die Dauer des saisonalen Ereignisses angenommen und gespielt werden. Nach Ende des saisonalen Ereignisses kann er nicht mehr abgeschlossen werden. Weitere Informationen findest du auf dem Lodestone. Um das Rendez<SoftHyphen/>vous mit dem Mogry-Fräulein einen Erfolg werden zu lassen, bittet der Mogry-Jüngling dich um deinen Rat. Folge dem Mogry-Pärchen zum Varieté-Saal. ※ Dieser Auftrag kann nur für die Dauer des saisonalen Ereignisses angenommen und gespielt werden. Nach Ende des saisonalen Ereignisses kann er nicht mehr abgeschlossen werden. Weitere Informationen findest du auf dem Lodestone. Um das Rendez­vous mit dem Mogry-Fräulein einen Erfolg werden zu lassen, bittet der Mogry-Jüngling dich um deinen Rat. Folge dem Mogry-Pärchen zum Varieté-Saal.
3 2 TEXT_FESGSC202_03134_SEQ_02 2 TEXT_FESGSC202_03134_SEQ_02 Der Mogry-Jüngling hat auf deinen Rat gehört und sich erfolgreich mit seinem Fräulein am Mogry-Greifer amüsiert. Als Nächstes wollen sie sich auf dem Platz der Wunder vergnügen. Der Mogry-Jüngling hat auf deinen Rat gehört und sich erfolgreich mit seinem Fräulein am Mogry-Greifer amüsiert. Als Nächstes wollen sie sich auf dem Platz der Wunder vergnügen.
4 3 TEXT_FESGSC202_03134_SEQ_03 3 TEXT_FESGSC202_03134_SEQ_03 Der Platz der Wunder ist wirklich ein aufregender Ort, der das Pärchen ganz in seinen Bann gezogen hat. Jetzt steht ein Besuch im Foyer auf dem Programm. Der Platz der Wunder ist wirklich ein aufregender Ort, der das Pärchen ganz in seinen Bann gezogen hat. Jetzt steht ein Besuch im Foyer auf dem Programm.
5 4 TEXT_FESGSC202_03134_SEQ_04 4 TEXT_FESGSC202_03134_SEQ_04 Das Rendez<SoftHyphen/>vous nähert sich dem Ende. Sprich noch einmal mit dem Mogry-Jüngling. Das Rendez­vous nähert sich dem Ende. Sprich noch einmal mit dem Mogry-Jüngling.
6 5 TEXT_FESGSC202_03134_SEQ_05 5 TEXT_FESGSC202_03134_SEQ_05 Der Mogry-Jüngling dankt dir dafür, dass du ihm mit deinen Ratschlägen zur Seite gestanden hast. Du versprichst, dem Pärchen jederzeit wieder zu helfen und es auf weiteren Rendez<SoftHyphen/>vous während des Gold Saucer-Festivals zu begleiten. Der Mogry-Jüngling dankt dir dafür, dass du ihm mit deinen Ratschlägen zur Seite gestanden hast. Du versprichst, dem Pärchen jederzeit wieder zu helfen und es auf weiteren Rendez­vous während des Gold Saucer-Festivals zu begleiten.
7 6 TEXT_FESGSC202_03134_SEQ_06 6 TEXT_FESGSC202_03134_SEQ_06
8 7 TEXT_FESGSC202_03134_SEQ_07 7 TEXT_FESGSC202_03134_SEQ_07
9 8 TEXT_FESGSC202_03134_SEQ_08 8 TEXT_FESGSC202_03134_SEQ_08
10 9 TEXT_FESGSC202_03134_SEQ_09 9 TEXT_FESGSC202_03134_SEQ_09
11 10 TEXT_FESGSC202_03134_SEQ_10 10 TEXT_FESGSC202_03134_SEQ_10
12 11 TEXT_FESGSC202_03134_SEQ_11 11 TEXT_FESGSC202_03134_SEQ_11
13 12 TEXT_FESGSC202_03134_SEQ_12 12 TEXT_FESGSC202_03134_SEQ_12
14 13 TEXT_FESGSC202_03134_SEQ_13 13 TEXT_FESGSC202_03134_SEQ_13
15 14 TEXT_FESGSC202_03134_SEQ_14 14 TEXT_FESGSC202_03134_SEQ_14
16 15 TEXT_FESGSC202_03134_SEQ_15 15 TEXT_FESGSC202_03134_SEQ_15
17 16 TEXT_FESGSC202_03134_SEQ_16 16 TEXT_FESGSC202_03134_SEQ_16
18 17 TEXT_FESGSC202_03134_SEQ_17 17 TEXT_FESGSC202_03134_SEQ_17
19 18 TEXT_FESGSC202_03134_SEQ_18 18 TEXT_FESGSC202_03134_SEQ_18
20 19 TEXT_FESGSC202_03134_SEQ_19 19 TEXT_FESGSC202_03134_SEQ_19
21 20 TEXT_FESGSC202_03134_SEQ_20 20 TEXT_FESGSC202_03134_SEQ_20
22 21 TEXT_FESGSC202_03134_SEQ_21 21 TEXT_FESGSC202_03134_SEQ_21
23 22 TEXT_FESGSC202_03134_SEQ_22 22 TEXT_FESGSC202_03134_SEQ_22
24 23 TEXT_FESGSC202_03134_SEQ_23 23 TEXT_FESGSC202_03134_SEQ_23
25 24 TEXT_FESGSC202_03134_TODO_00 24 TEXT_FESGSC202_03134_TODO_00 Im Varieté-Saal warten Im Varieté-Saal warten
26 25 TEXT_FESGSC202_03134_TODO_01 25 TEXT_FESGSC202_03134_TODO_01 Auf dem Platz der Wunder warten Auf dem Platz der Wunder warten
27 26 TEXT_FESGSC202_03134_TODO_02 26 TEXT_FESGSC202_03134_TODO_02 Im Foyer warten Im Foyer warten
28 27 TEXT_FESGSC202_03134_TODO_03 27 TEXT_FESGSC202_03134_TODO_03 Von dem Mogry-Jüngling verabschieden Von dem Mogry-Jüngling verabschieden
29 28 TEXT_FESGSC202_03134_TODO_04 28 TEXT_FESGSC202_03134_TODO_04
30 29 TEXT_FESGSC202_03134_TODO_05 29 TEXT_FESGSC202_03134_TODO_05
31 30 TEXT_FESGSC202_03134_TODO_06 30 TEXT_FESGSC202_03134_TODO_06
32 31 TEXT_FESGSC202_03134_TODO_07 31 TEXT_FESGSC202_03134_TODO_07
33 32 TEXT_FESGSC202_03134_TODO_08 32 TEXT_FESGSC202_03134_TODO_08
34 33 TEXT_FESGSC202_03134_TODO_09 33 TEXT_FESGSC202_03134_TODO_09
35 34 TEXT_FESGSC202_03134_TODO_10 34 TEXT_FESGSC202_03134_TODO_10
36 35 TEXT_FESGSC202_03134_TODO_11 35 TEXT_FESGSC202_03134_TODO_11
37 36 TEXT_FESGSC202_03134_TODO_12 36 TEXT_FESGSC202_03134_TODO_12
38 37 TEXT_FESGSC202_03134_TODO_13 37 TEXT_FESGSC202_03134_TODO_13
39 38 TEXT_FESGSC202_03134_TODO_14 38 TEXT_FESGSC202_03134_TODO_14
40 39 TEXT_FESGSC202_03134_TODO_15 39 TEXT_FESGSC202_03134_TODO_15
41 40 TEXT_FESGSC202_03134_TODO_16 40 TEXT_FESGSC202_03134_TODO_16
42 41 TEXT_FESGSC202_03134_TODO_17 41 TEXT_FESGSC202_03134_TODO_17
43 42 TEXT_FESGSC202_03134_TODO_18 42 TEXT_FESGSC202_03134_TODO_18
44 43 TEXT_FESGSC202_03134_TODO_19 43 TEXT_FESGSC202_03134_TODO_19
45 44 TEXT_FESGSC202_03134_TODO_20 44 TEXT_FESGSC202_03134_TODO_20
46 45 TEXT_FESGSC202_03134_TODO_21 45 TEXT_FESGSC202_03134_TODO_21
47 46 TEXT_FESGSC202_03134_TODO_22 46 TEXT_FESGSC202_03134_TODO_22
48 47 TEXT_FESGSC202_03134_TODO_23 47 TEXT_FESGSC202_03134_TODO_23
49 48 TEXT_FESGSC202_03134_SYSTEM_000_000 48 TEXT_FESGSC202_03134_SYSTEM_000_000 Dieser Auftrag kann abhängig von deinem Verhalten auf unter<SoftHyphen/>schied<SoftHyphen/>liche Weise verlaufen. Die Vergütung ist aber, unabhängig vom Verlauf, immer gleich. Dieser Auftrag kann abhängig von deinem Verhalten auf unter­schied­liche Weise verlaufen. Die Vergütung ist aber, unabhängig vom Verlauf, immer gleich.
50 49 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_005 49 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_005 Danke, dass du uns dem lieben Herrn Godbert vorgestellt hast. Ich habe zwar nicht so knackige Waden wie er, aber fliegen zu können ist auch nicht schlecht, kupo! Danke, dass du uns dem lieben Herrn Godbert vorgestellt hast. Ich habe zwar nicht so knackige Waden wie er, aber fliegen zu können ist auch nicht schlecht, kupo!
51 50 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_006 50 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_006 Er hat uns sogar erlaubt, dass wir uns unsichtbar in seinem Gold Saucer vergnügen, kupo! Das macht unser Stelldichein gleich viel entspannter. Er hat uns sogar erlaubt, dass wir uns unsichtbar in seinem Gold Saucer vergnügen, kupo! Das macht unser Stelldichein gleich viel entspannter.
52 51 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_007 51 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_007 Ich werde den Unsichtbar<SoftHyphen/>keits<SoftHyphen/>zauber wieder anlegen und endlich in Ruhe mit dem Fräulein auf ein Rendez<SoftHyphen/>vous gehen, kupo. Ich werde den Unsichtbar­keits­zauber wieder anlegen und endlich in Ruhe mit dem Fräulein auf ein Rendez­vous gehen, kupo.
53 52 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_008 52 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_008 Da bist du ja wieder! Ich wollte gerade den Unsichtbar<SoftHyphen/>keits<SoftHyphen/>zauber anlegen und noch einmal mit dem Fräulein auf ein Rendez<SoftHyphen/>vous gehen, kupo. Kommst du mit? Da bist du ja wieder! Ich wollte gerade den Unsichtbar­keits­zauber anlegen und noch einmal mit dem Fräulein auf ein Rendez­vous gehen, kupo. Kommst du mit?
54 53 TEXT_FESGSC202_03134_GIRLMOOGLE03134_100_008 53 TEXT_FESGSC202_03134_GIRLMOOGLE03134_100_008 Komm schooon! Ich will losgehen, kupo! Als Erstes zum Varieté-Saal, da ist immer etwas los! Komm schooon! Ich will losgehen, kupo! Als Erstes zum Varieté-Saal, da ist immer etwas los!
55 54 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_009 54 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_009 Und weg ist sie, kupo. Ohne mich! Warum wartet das Fräulein denn nicht? Und weg ist sie, kupo. Ohne mich! Warum wartet das Fräulein denn nicht?
56 55 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_010 55 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_010 Ich habe übrigens neulich meinen kupipapuposten Geburtstag gefeiert. Genau das richtige Alter zum Heiraten, kupo! Hoffentlich klappt's mit diesem Fräulein, ich find sie ganz famos! Ich habe übrigens neulich meinen kupipapuposten Geburtstag gefeiert. Genau das richtige Alter zum Heiraten, kupo! Hoffentlich klappt's mit diesem Fräulein, ich find sie ganz famos!
57 56 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_011 56 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_011 Deswegen ist mir dieses Rendez<SoftHyphen/>vous auch so wichtig. Bitte, <If(PlayerParameter(4))>Abenteurerin<Else/>Abenteurer</If>, hilf mir dabei, dass es zu einem richtigen Erfolg wird. Deswegen ist mir dieses Rendez­vous auch so wichtig. Bitte, Abenteurerin, hilf mir dabei, dass es zu einem richtigen Erfolg wird.
58 57 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_012 57 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_012 Und jetzt zum Varieté-Saal, kupo! Dem flauschigen Fräulein hinterher! Und jetzt zum Varieté-Saal, kupo! Dem flauschigen Fräulein hinterher!
59 58 TEXT_FESGSC202_03134_GIRLMOOGLE03134_000_013 58 TEXT_FESGSC202_03134_GIRLMOOGLE03134_000_013 Hier ist aber viel los, kupo! Es ist alles sooo aufregend! Hier ist aber viel los, kupo! Es ist alles sooo aufregend!
60 59 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_020 59 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_020 Wie lustig! Die sehen ja alle aus wie wir Mogrys! Das möchte ich unbedingt mal ausprobieren. Greifen und Grapschen ist eine meiner Spezialfähigkeiten! Hoffentlich macht uns bald jemand Platz<Indent/>... Wie lustig! Die sehen ja alle aus wie wir Mogrys! Das möchte ich unbedingt mal ausprobieren. Greifen und Grapschen ist eine meiner Spezialfähigkeiten! Hoffentlich macht uns bald jemand Platz ...
61 60 TEXT_FESGSC202_03134_GIRLMOOGLE03134_000_021 60 TEXT_FESGSC202_03134_GIRLMOOGLE03134_000_021 Aber die können uns doch nicht sehen! Wie sollen sie uns dann Platz machen, kupo? Wir werden hier noch eine Eeewigkeit warten müssen. Aber die können uns doch nicht sehen! Wie sollen sie uns dann Platz machen, kupo? Wir werden hier noch eine Eeewigkeit warten müssen.
62 61 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_022 61 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_022 Hm, gibt's denn nichts, was wir tun können? Warte hier, ich denk mir was aus! Hm, gibt's denn nichts, was wir tun können? Warte hier, ich denk mir was aus!
63 62 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_023 62 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_023 Ich brauche ganz dringend deine Hilfe, <If(PlayerParameter(4))>Abenteurerin<Else/>Abenteurer</If>! Wenn wir nicht schnell das Greifspiel spielen können, verliert meine Begleitung ihre gute Laune. Sie ist jetzt schon ganz ungeduldig. Ich brauche ganz dringend deine Hilfe, Abenteurerin! Wenn wir nicht schnell das Greifspiel spielen können, verliert meine Begleitung ihre gute Laune. Sie ist jetzt schon ganz ungeduldig.
64 63 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_024 63 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_024 Niemand macht uns Platz, kupo. Was soll ich nur tun? Niemand macht uns Platz, kupo. Was soll ich nur tun?
65 64 TEXT_FESGSC202_03134_Q1_000_000 64 TEXT_FESGSC202_03134_Q1_000_000 Was rätst du dem Mogry-Jüngling? Was rätst du dem Mogry-Jüngling?
66 65 TEXT_FESGSC202_03134_A1_000_001 65 TEXT_FESGSC202_03134_A1_000_001 Warte, bis du an der Reihe bist. Meistens geht's schneller, als man denkt. Warte, bis du an der Reihe bist. Meistens geht's schneller, als man denkt.
67 66 TEXT_FESGSC202_03134_A1_000_002 66 TEXT_FESGSC202_03134_A1_000_002 Lass doch den Zauber fallen und stell dich an. Lass doch den Zauber fallen und stell dich an.
68 67 TEXT_FESGSC202_03134_A1_000_003 67 TEXT_FESGSC202_03134_A1_000_003 Jag den Leuten doch einen Schrecken ein! Jag den Leuten doch einen Schrecken ein!
69 68 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_025 68 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_025 Tja, kupo, etwas anderes bleibt uns wohl nicht übrig, kupo. Mal sehen, vielleicht können wir uns beim Warten ja nett unterhalten. Tja, kupo, etwas anderes bleibt uns wohl nicht übrig, kupo. Mal sehen, vielleicht können wir uns beim Warten ja nett unterhalten.
70 69 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_026 69 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_026 Aber dann glotzen doch alle wieder so! Na ja, Herr Godbert hat es uns erlaubt, also kann ich es ja mal versuchen<Indent/>... Aber dann glotzen doch alle wieder so! Na ja, Herr Godbert hat es uns erlaubt, also kann ich es ja mal versuchen ...
71 70 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_027 70 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_027 Eine gute Idee! Das wird dem Fräulein auch gefallen, kupo. Denn keiner spielt so gerne Streiche wie wir Mogrys! Eine gute Idee! Das wird dem Fräulein auch gefallen, kupo. Denn keiner spielt so gerne Streiche wie wir Mogrys!
72 71 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_028 71 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_028 Danke für deinen Rat, <If(PlayerParameter(4))>Abenteurerin<Else/>Abenteurer</If>. So werd ich's machen, kupo. Danke für deinen Rat, Abenteurerin. So werd ich's machen, kupo.
73 72 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_029 72 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_029 Wir haben gewartet, wie du gesagt hast. Die Zeit haben wir uns mit einem lustigen Ratespiel verkürzt. Es war eigentlich ganz witzig, das Warten! Wir haben gewartet, wie du gesagt hast. Die Zeit haben wir uns mit einem lustigen Ratespiel verkürzt. Es war eigentlich ganz witzig, das Warten!
74 73 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_030 73 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_030 Ich habe den Unsichtbar<SoftHyphen/>keits<SoftHyphen/>zauber fallen lassen. Wir haben uns etwas unwohl gefühlt, aber so sehr haben die Leute gar nicht geguckt. Einmal ist ein Kind gekommen und hat das Fräulein gedrückt, weil es so weich wie ein Kuscheltier aussieht. Kupo, ich war ein bisschen neidisch auf das Kind. Ich habe den Unsichtbar­keits­zauber fallen lassen. Wir haben uns etwas unwohl gefühlt, aber so sehr haben die Leute gar nicht geguckt. Einmal ist ein Kind gekommen und hat das Fräulein gedrückt, weil es so weich wie ein Kuscheltier aussieht. Kupo, ich war ein bisschen neidisch auf das Kind.
75 74 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_031 74 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_031 Ha ha, das war ein Spaß! Du hättest sehen sollen, wie sie sich gekratzt haben, als wir mit den Forstfungussporen um uns gepustet haben. Es war einfach zu herrlich, kupo! Ha ha, das war ein Spaß! Du hättest sehen sollen, wie sie sich gekratzt haben, als wir mit den Forstfungussporen um uns gepustet haben. Es war einfach zu herrlich, kupo!
76 75 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_032 75 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_032 Jetzt haben wir aber Lust auf etwas anderes. Als Nächstes steht der Platz der Wunder auf dem Programm. Jetzt haben wir aber Lust auf etwas anderes. Als Nächstes steht der Platz der Wunder auf dem Programm.
77 76 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_033 76 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_033 Kommst du mit, <If(PlayerParameter(4))>Abenteurerin<Else/>Abenteurer</If>? Ich will, dass sich das Fräulein prächtig amüsiert und brauche dabei vielleicht wieder deine Hilfe. Kupo! Kommst du mit, Abenteurerin? Ich will, dass sich das Fräulein prächtig amüsiert und brauche dabei vielleicht wieder deine Hilfe. Kupo!
78 77 TEXT_FESGSC202_03134_GIRLMOOGLE03134_000_040 77 TEXT_FESGSC202_03134_GIRLMOOGLE03134_000_040 Da kreist ja sogar ein Ballon, der so aussieht wie wir! Hach, es gibt sooo viel zu entdecken hier, kupo. Da kreist ja sogar ein Ballon, der so aussieht wie wir! Hach, es gibt sooo viel zu entdecken hier, kupo.
79 78 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_041 78 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_041 Ich freue mich sehr, dass du dich so gut amüsierst! Was für ein schönes Rendez<SoftHyphen/>vous, findest du nicht auch, kupo? Ich freue mich sehr, dass du dich so gut amüsierst! Was für ein schönes Rendez­vous, findest du nicht auch, kupo?
80 79 TEXT_FESGSC202_03134_GIRLMOOGLE03134_000_042 79 TEXT_FESGSC202_03134_GIRLMOOGLE03134_000_042 Ich kann mich gar nicht sattsehen, so wundervoll ist alles. Ich könnte den gaaanzen Tag hierbleiben, kupo! Ich kann mich gar nicht sattsehen, so wundervoll ist alles. Ich könnte den gaaanzen Tag hierbleiben, kupo!
81 80 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_043 80 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_043 (-Mogry-Jüngling-)Irgendwie möchte ich ihr diesen besonderen Moment versüßen<Indent/>... Aber wie? (-Mogry-Jüngling-)Irgendwie möchte ich ihr diesen besonderen Moment versüßen ... Aber wie?
82 81 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_044 81 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_044 Schweb nicht vom Fleck! Ich bin gleich wieder da, kupo! Schweb nicht vom Fleck! Ich bin gleich wieder da, kupo!
83 82 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_045 82 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_045 <If(PlayerParameter(4))>Abenteurerin<Else/>Abenteurer</If>! Dem Fräulein gefällt dieser Platz ganz besonders gut. Wie kann ich ihr diesen Moment noch versüßen, damit sie ihn nie vergisst? Abenteurerin! Dem Fräulein gefällt dieser Platz ganz besonders gut. Wie kann ich ihr diesen Moment noch versüßen, damit sie ihn nie vergisst?
84 83 TEXT_FESGSC202_03134_Q2_000_000 83 TEXT_FESGSC202_03134_Q2_000_000 Was rätst du dem Mogry-Jüngling? Was rätst du dem Mogry-Jüngling?
85 84 TEXT_FESGSC202_03134_A2_000_001 84 TEXT_FESGSC202_03134_A2_000_001 Sing ihr ein Lied. Sing ihr ein Lied.
86 85 TEXT_FESGSC202_03134_A2_000_002 85 TEXT_FESGSC202_03134_A2_000_002 Mach nichts, du störst sie nur. Mach nichts, du störst sie nur.
87 86 TEXT_FESGSC202_03134_A2_000_003 86 TEXT_FESGSC202_03134_A2_000_003 Bestell in der Manderville-Lounge etwas zu trinken! Bestell in der Manderville-Lounge etwas zu trinken!
88 87 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_046 87 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_046 Wir Mogrys lieben es, zu singen und zu tanzen! Ich werde ihr ein Ständchen halten, das sie nicht vergisst, kupo. Wir Mogrys lieben es, zu singen und zu tanzen! Ich werde ihr ein Ständchen halten, das sie nicht vergisst, kupo.
89 88 TEXT_FESGSC202_03134_GIRLMOOGLE03134_000_047 88 TEXT_FESGSC202_03134_GIRLMOOGLE03134_000_047 Was für ein schönes Lied! Es passt perfeeekt zur Stimmung! Hach, und diese Tanzschritte<Indent/>... Was für ein schönes Lied! Es passt perfeeekt zur Stimmung! Hach, und diese Tanzschritte ...
90 89 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_048 89 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_048 Mein Ständchen hat ihr gefallen! Danke für den Rat, kupo. Wir gehen als Nächstes ins Foyer. Kommst du mit? Mein Ständchen hat ihr gefallen! Danke für den Rat, kupo. Wir gehen als Nächstes ins Foyer. Kommst du mit?
91 90 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_049 90 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_049 Hm, ich will den Moment nicht ruinieren. Also halte ich mich lieber bedeckt. Danke. Hm, ich will den Moment nicht ruinieren. Also halte ich mich lieber bedeckt. Danke.
92 91 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_050 91 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_050 ... ... Kupo. ...<Indent/>... ... ... Kupo. ... ...
93 92 TEXT_FESGSC202_03134_GIRLMOOGLE03134_000_051 92 TEXT_FESGSC202_03134_GIRLMOOGLE03134_000_051 Du bist so still, kupo. Was ist denn nur? Du bist so still, kupo. Was ist denn nur?
94 93 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_052 93 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_052 Danke für deinen Rat, <If(PlayerParameter(4))>Abenteurerin<Else/>Abenteurer</If>. Es war ganz nett, schätze ich. Schön ruhig<Indent/>... <seufz> Kupo. Danke für deinen Rat, Abenteurerin. Es war ganz nett, schätze ich. Schön ruhig ... <seufz> Kupo.
95 94 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_053 94 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_053 Vielleicht wird's wieder etwas lustiger, wenn wir uns im Foyer umsehen, kupo! Kommst du mit, <If(PlayerParameter(4))>Abenteurerin<Else/>Abenteurer</If>? Vielleicht wird's wieder etwas lustiger, wenn wir uns im Foyer umsehen, kupo! Kommst du mit, Abenteurerin?
96 95 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_054 95 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_054 Was für eine gute Idee! So romantisch, kupo! Ich schlendere gleich mal ganz lässig in die Lounge. Was für eine gute Idee! So romantisch, kupo! Ich schlendere gleich mal ganz lässig in die Lounge.
97 96 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_055 96 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_055 Aber wie kann ich etwas bestellen, wenn mich niemand sieht? Ich will nicht schon wieder den Unsichtbar<SoftHyphen/>keits<SoftHyphen/>zauber fallen lassen<Indent/>... Aber wie kann ich etwas bestellen, wenn mich niemand sieht? Ich will nicht schon wieder den Unsichtbar­keits­zauber fallen lassen ...
98 97 TEXT_FESGSC202_03134_Q3_000_000 97 TEXT_FESGSC202_03134_Q3_000_000 Was rätst du dem Mogry-Jüngling? Was rätst du dem Mogry-Jüngling?
99 98 TEXT_FESGSC202_03134_A3_000_001 98 TEXT_FESGSC202_03134_A3_000_001 Wenn du dich anstrengst, schaffst du es! Wenn du dich anstrengst, schaffst du es!
100 99 TEXT_FESGSC202_03134_A3_000_002 99 TEXT_FESGSC202_03134_A3_000_002 Soll ich für dich gehen? Soll ich für dich gehen?
101 100 TEXT_FESGSC202_03134_A3_000_003 100 TEXT_FESGSC202_03134_A3_000_003 Lass doch das Fräulein ihr Getränk selber holen! Lass doch das Fräulein ihr Getränk selber holen!
102 101 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_056 101 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_056 Jawohl. Ich werde meinen ganzen Mut zusammennehmen, kupo! Ist mir doch egal, ob der Kellner mir ein Loch in den Bommel starrt! Obwohl, wenn ich es mir recht überlege<Indent/>... Jawohl. Ich werde meinen ganzen Mut zusammennehmen, kupo! Ist mir doch egal, ob der Kellner mir ein Loch in den Bommel starrt! Obwohl, wenn ich es mir recht überlege ...
103 102 TEXT_FESGSC202_03134_WYNKYN_000_057 102 TEXT_FESGSC202_03134_WYNKYN_000_057 Nanu? Wo kommt denn diese Münze her? Nanu? Wo kommt denn diese Münze her?
104 103 TEXT_FESGSC202_03134_WYNKYN_000_058 103 TEXT_FESGSC202_03134_WYNKYN_000_058 Ah, da will jemand dem fachkundigen Barkeeper die Auswahl überlassen! Gerne doch, im Mandervillschen Gold Saucer ist der Kunde König! Auch wenn er sich nicht zeigt. Ah, da will jemand dem fachkundigen Barkeeper die Auswahl überlassen! Gerne doch, im Mandervillschen Gold Saucer ist der Kunde König! Auch wenn er sich nicht zeigt.
105 104 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_059 104 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_059 Das ist natürlich das Sicherste! Wärst du so nett, kupo? Das ist natürlich das Sicherste! Wärst du so nett, kupo?
106 105 TEXT_FESGSC202_03134_WYNKYN_000_060 105 TEXT_FESGSC202_03134_WYNKYN_000_060 Verstehe. Dann will ich mal etwas Passendes mixen<Indent/>... Ich hab's! Ein Mandervillscher Donnergurgler! Über den hat sich noch nie jemand beklagt. Verstehe. Dann will ich mal etwas Passendes mixen ... Ich hab's! Ein Mandervillscher Donnergurgler! Über den hat sich noch nie jemand beklagt.
107 106 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_061 106 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_061 Öh, ja. Gute Idee, kupo. Dann kann ich nichts falsch machen. Kupo<Indent/>... Öh, ja. Gute Idee, kupo. Dann kann ich nichts falsch machen. Kupo ...
108 107 TEXT_FESGSC202_03134_GIRLMOOGLE03134_000_062 107 TEXT_FESGSC202_03134_GIRLMOOGLE03134_000_062 <Emphasis>Iiich</Emphasis> soll uns Getränke bestellen? Aber ich hasse es doch, wenn die Leute mich so anstarren! Na gut, wenn's nicht anders geht<Indent/>... *Iiich* soll uns Getränke bestellen? Aber ich hasse es doch, wenn die Leute mich so anstarren! Na gut, wenn's nicht anders geht ...
109 108 TEXT_FESGSC202_03134_GIRLMOOGLE03134_000_063 108 TEXT_FESGSC202_03134_GIRLMOOGLE03134_000_063 Das war aber lecker! So etwas habe ich noch niiie getrunken, kupo<Indent/>♥ Das war aber lecker! So etwas habe ich noch niiie getrunken, kupo ♥
110 109 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_064 109 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_064 Ein leckeres Getränk hebt eben die Laune, kupo. Sieh nur, wie schön dein Bommel leuchtet! Ein leckeres Getränk hebt eben die Laune, kupo. Sieh nur, wie schön dein Bommel leuchtet!
111 110 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_065 110 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_065 Dein Rat war genau richtig, kupo! Vielen Dank, <If(PlayerParameter(4))>Abenteurerin<Else/>Abenteurer</If>. Wir werden jetzt zurück zum Foyer gehen. Kommst du mit? Dein Rat war genau richtig, kupo! Vielen Dank, Abenteurerin. Wir werden jetzt zurück zum Foyer gehen. Kommst du mit?
112 111 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_070 111 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_070 <If(PlayerParameter(4))>Abenteurerin<Else/>Abenteurer</If>! Ich glaube, jetzt ist der richtige Augenblick gekommen, kupo. Ich werde dem Fräulein einen Heiratsantrag machen! A-Allerdings wird mir nur bei dem Gedanken daran schon ganz schummerig<Indent/>... Abenteurerin! Ich glaube, jetzt ist der richtige Augenblick gekommen, kupo. Ich werde dem Fräulein einen Heiratsantrag machen! A-Allerdings wird mir nur bei dem Gedanken daran schon ganz schummerig ...
113 112 TEXT_FESGSC202_03134_Q4_000_000 112 TEXT_FESGSC202_03134_Q4_000_000 Was rätst du dem Mogry-Jüngling? Was rätst du dem Mogry-Jüngling?
114 113 TEXT_FESGSC202_03134_A4_000_001 113 TEXT_FESGSC202_03134_A4_000_001 Du machst das. Glaub an dich! Du machst das. Glaub an dich!
115 114 TEXT_FESGSC202_03134_A4_000_002 114 TEXT_FESGSC202_03134_A4_000_002 Vermassel es nicht! Das könnte der wichtigste Tag deines Lebens sein! Vermassel es nicht! Das könnte der wichtigste Tag deines Lebens sein!
116 115 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_071 115 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_071 Ja. Ja! Ich habe es bis hierhin geschafft, und ich werde auch den Rest schaffen! Kupo! Ja. Ja! Ich habe es bis hierhin geschafft, und ich werde auch den Rest schaffen! Kupo!
117 116 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_072 116 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_072 Daran hatte ich noch gar nicht gedacht<Indent/>... Oje, jetzt wird mir erst recht schummerig! Aber da muss ich durch. Daran hatte ich noch gar nicht gedacht ... Oje, jetzt wird mir erst recht schummerig! Aber da muss ich durch.
118 117 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_073 117 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_073 Also gut, kupo. Drück mir die Daumen! Also gut, kupo. Drück mir die Daumen!
119 118 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_074 118 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_074 Liebes Fräulein! Würdest du mir einen Moment deine Lauscher leihen? Ich habe dir etwas Wichtiges zu sagen. Kupo. Liebes Fräulein! Würdest du mir einen Moment deine Lauscher leihen? Ich habe dir etwas Wichtiges zu sagen. Kupo.
120 119 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_075 119 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_075 Würdest du mich heiraten? Bitteeeeeee! Würdest du mich heiraten? Bitteeeeeee!
121 120 TEXT_FESGSC202_03134_GIRLMOOGLE03134_000_076 120 TEXT_FESGSC202_03134_GIRLMOOGLE03134_000_076 Bevor ich dir antworte, möchte ich dir auch etwas sagen. Und ich möchte, dass <If(PlayerParameter(4))>die Abenteurerin<Else/>der Abenteurer</If> es auch hört, kupo. Komm doch mal rüber! Bevor ich dir antworte, möchte ich dir auch etwas sagen. Und ich möchte, dass die Abenteurerin es auch hört, kupo. Komm doch mal rüber!
122 121 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_077 121 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_077 H-Hast du etwa gemerkt, dass <If(PlayerParameter(4))>sie<Else/>er</If> die ganze Zeit über in der Nähe war? H-Hast du etwa gemerkt, dass sie die ganze Zeit über in der Nähe war?
123 122 TEXT_FESGSC202_03134_GIRLMOOGLE03134_000_078 122 TEXT_FESGSC202_03134_GIRLMOOGLE03134_000_078 Aber natüüürlich! Ich möchte mich bei <If(PlayerParameter(4))>ihr<Else/>ihm</If> dafür bedanken, kupo. Danke, <If(PlayerParameter(4))>Abenteurerin<Else/>Abenteurer</If>, dass du dich so nett um uns gekümmert hast. Aber natüüürlich! Ich möchte mich bei ihr dafür bedanken, kupo. Danke, Abenteurerin, dass du dich so nett um uns gekümmert hast.
124 123 TEXT_FESGSC202_03134_GIRLMOOGLE03134_000_079 123 TEXT_FESGSC202_03134_GIRLMOOGLE03134_000_079 Aber natüüürlich! Das war <If(PlayerParameter(4))>sie<Else/>er</If> doch beim letzten Mal auch schon. Ich danke dir, <If(PlayerParameter(4))>Abenteurerin<Else/>Abenteurer</If>, dass du dich wieder so nett um uns gekümmert hast. Aber natüüürlich! Das war sie doch beim letzten Mal auch schon. Ich danke dir, Abenteurerin, dass du dich wieder so nett um uns gekümmert hast.
125 124 TEXT_FESGSC202_03134_GIRLMOOGLE03134_000_080 124 TEXT_FESGSC202_03134_GIRLMOOGLE03134_000_080 Das Rendez<SoftHyphen/>vous war wirklich unvergesslich. Der Jüngling war sooo charmant und selbstbewusst! Ich habe mich noch nie so gut amüsiert. Ich wünsche mir nichts mehr, als dass dieses Gefühl nie endet<Indent/>...<Indent/>♥ Das Rendez­vous war wirklich unvergesslich. Der Jüngling war sooo charmant und selbstbewusst! Ich habe mich noch nie so gut amüsiert. Ich wünsche mir nichts mehr, als dass dieses Gefühl nie endet ... ♥
126 125 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_081 125 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_081 Dann heißt das<Indent/>... Dann heißt das ...
127 126 TEXT_FESGSC202_03134_GIRLMOOGLE03134_000_082 126 TEXT_FESGSC202_03134_GIRLMOOGLE03134_000_082 ...<Indent/>dass ich mich über deinen Antrag sehr freue und dir bald antworten werde<Indent/>♥ ... dass ich mich über deinen Antrag sehr freue und dir bald antworten werde ♥
128 127 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_083 127 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_083 Kupohooo! Ich glaub, mein Bommel platzt gleich vor Freude! Ich danke dir! Kupohooo! Ich glaub, mein Bommel platzt gleich vor Freude! Ich danke dir!
129 128 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_084 128 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_084 Und dir danke ich auch, <If(PlayerParameter(4))>Abenteurerin<Else/>Abenteurer</If>. Deine Ratschläge haben das Rendez<SoftHyphen/>vous erst zu einem vollen Erfolg werden lassen, kupo! Und dir danke ich auch, Abenteurerin. Deine Ratschläge haben das Rendez­vous erst zu einem vollen Erfolg werden lassen, kupo!
130 129 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_085 129 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_085 Wir werden noch ein bisschen im Gold Saucer bleiben. Es ist wirklich ein sehr aufregender Ort, kupo. Wie sagt man? Ein Ort, an dem Träume wahr werden! Wir werden noch ein bisschen im Gold Saucer bleiben. Es ist wirklich ein sehr aufregender Ort, kupo. Wie sagt man? Ein Ort, an dem Träume wahr werden!
131 130 TEXT_FESGSC202_03134_GIRLMOOGLE03134_000_086 130 TEXT_FESGSC202_03134_GIRLMOOGLE03134_000_086 Aber ich muss sagen, dass ich froh bin, dass diese Tortur vorbei ist, kupo. Es war alles sooo unangenehm! Erst musste ich den Unsichtbar<SoftHyphen/>keits<SoftHyphen/>zauber fallen lassen und mich mit all den Leuten anstellen, und dann war der Jüngling so anders als sonst<Indent/>... Ich fühlte mich richtig vernachlässigt. Aber ich muss sagen, dass ich froh bin, dass diese Tortur vorbei ist, kupo. Es war alles sooo unangenehm! Erst musste ich den Unsichtbar­keits­zauber fallen lassen und mich mit all den Leuten anstellen, und dann war der Jüngling so anders als sonst ... Ich fühlte mich richtig vernachlässigt.
132 131 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_087 131 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_087 D-Dann heißt das<Indent/>... D-Dann heißt das ...
133 132 TEXT_FESGSC202_03134_GIRLMOOGLE03134_000_088 132 TEXT_FESGSC202_03134_GIRLMOOGLE03134_000_088 ... dass ich deinen Antrag ablehne, kupo. Zumindest, bis du dir ein bisschen mehr Mühe gibst und unser Rendez<SoftHyphen/>vous zu einem echten Erfolg machst. ... dass ich deinen Antrag ablehne, kupo. Zumindest, bis du dir ein bisschen mehr Mühe gibst und unser Rendez­vous zu einem echten Erfolg machst.
134 133 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_089 133 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_089 Danke, dass du mir noch eine Chance gibst, kupo. Ich verspreche dir, ich werde mir mehr Mühe geben! Danke, dass du mir noch eine Chance gibst, kupo. Ich verspreche dir, ich werde mir mehr Mühe geben!
135 134 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_090 134 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_090 Würdest du uns wieder begleiten? Wenn du mir den richtigen Rat gibst, wird das nächste Rendez<SoftHyphen/>vous bestimmt ein voller Erfolg, kupo! Würdest du uns wieder begleiten? Wenn du mir den richtigen Rat gibst, wird das nächste Rendez­vous bestimmt ein voller Erfolg, kupo!
136 135 TEXT_FESGSC202_03134_GIRLMOOGLE03134_000_100 135 TEXT_FESGSC202_03134_GIRLMOOGLE03134_000_100 Der Gold Saucer ist ein lustiger Ort und es war eine gute Idee, herzukommen. Der Gold Saucer ist ein lustiger Ort und es war eine gute Idee, herzukommen.
137 136 TEXT_FESGSC202_03134_GIRLMOOGLE03134_000_101 136 TEXT_FESGSC202_03134_GIRLMOOGLE03134_000_101 Aber wenn ich ehrlich bin, ich habe mir ein biiisschen mehr von diesem Ausflug versprochen, kupo. Aber wenn ich ehrlich bin, ich habe mir ein biiisschen mehr von diesem Ausflug versprochen, kupo.
138 137 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_102 137 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_102 Kupo ... Und was ist mit meinem Antrag? Kupo ... Und was ist mit meinem Antrag?
139 138 TEXT_FESGSC202_03134_GIRLMOOGLE03134_000_103 138 TEXT_FESGSC202_03134_GIRLMOOGLE03134_000_103 Ich denke darüber nach. Du könntest mir die Entscheidung aber etwas erleichtern, indem du dieses Rendez<SoftHyphen/>vous noch zu einem echten Erfolg werden lässt, kupo. Ich denke darüber nach. Du könntest mir die Entscheidung aber etwas erleichtern, indem du dieses Rendez­vous noch zu einem echten Erfolg werden lässt, kupo.
140 139 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_104 139 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_104 Uaaah! Dabei habe ich mir doch schon solche Mühe gegeben, kupo! Uaaah! Dabei habe ich mir doch schon solche Mühe gegeben, kupo!
141 140 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_105 140 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_105 Aber gut, kupo! Ich werde kämpfen und alles dafür tun, dass du eine schöne Zeit verbringst. Egal, wie du dich entscheidest, du sollst zumindest sagen können, dass der Ausflug in den Gold Saucer ein fantastischer Tag war, kupo! Aber gut, kupo! Ich werde kämpfen und alles dafür tun, dass du eine schöne Zeit verbringst. Egal, wie du dich entscheidest, du sollst zumindest sagen können, dass der Ausflug in den Gold Saucer ein fantastischer Tag war, kupo!
142 141 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_106 141 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_106 <If(PlayerParameter(4))>Abenteurerin<Else/>Abenteurer</If> ... Wärst du so gut, und hilfst mir wieder mit deinem Rat? Ich werde nicht aufgeben, bis wir das perfekte Rendez<SoftHyphen/>vous hatten! Abenteurerin ... Wärst du so gut, und hilfst mir wieder mit deinem Rat? Ich werde nicht aufgeben, bis wir das perfekte Rendez­vous hatten!
143 142 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_110 142 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_110 Ohne dich würden wir uns vielleicht immer noch im Rondell verstecken. Oder wir wären längst wieder zu Hause im Finsterwald, kupo. Danke, dass du uns geholfen hast. Ohne dich würden wir uns vielleicht immer noch im Rondell verstecken. Oder wir wären längst wieder zu Hause im Finsterwald, kupo. Danke, dass du uns geholfen hast.
144 143 TEXT_FESGSC202_03134_GIRLMOOGLE03134_000_111 143 TEXT_FESGSC202_03134_GIRLMOOGLE03134_000_111 Dies ist wirklich ein wuuundervoller Ort! Und du weißt einfach alles, kupo! Bitte, begleite uns doch noch einmal auf ein Rendez<SoftHyphen/>vous. Ich tu auch so, als würde ich dich nicht sehen ♪ Dies ist wirklich ein wuuundervoller Ort! Und du weißt einfach alles, kupo! Bitte, begleite uns doch noch einmal auf ein Rendez­vous. Ich tu auch so, als würde ich dich nicht sehen ♪
145 144 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_120 144 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_120 Entschuldige! Ich hab ganz vergessen, dass ich dir noch etwas geben wollte, kupo. Entschuldige! Ich hab ganz vergessen, dass ich dir noch etwas geben wollte, kupo.
146 145 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_121 145 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_121 Wenn du uns noch einmal auf ein Rendez<SoftHyphen/>vous begleitest, kann ich dir noch mehr davon geben, kupo! Wenn du uns noch einmal auf ein Rendez­vous begleitest, kann ich dir noch mehr davon geben, kupo!
147 146 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_122 146 TEXT_FESGSC202_03134_YOUNGMOOGLE03134_000_122 Sprich mich einfach wieder an! Wir werden bis zum Ende des Gold Saucer-Festivals hier sein. Dies ist wirklich ein ganz besonderer Ort, kupo! Sprich mich einfach wieder an! Wir werden bis zum Ende des Gold Saucer-Festivals hier sein. Dies ist wirklich ein ganz besonderer Ort, kupo!
148 147 TEXT_FESGSC202_03134_GIRLMOOGLE03134_000_125 147 TEXT_FESGSC202_03134_GIRLMOOGLE03134_000_125 Es ist sooo lustig hier, kupo! Wenn wir doch nur zu Hause im Finsterwald auch so einen Gold Saucer hätten! Es ist sooo lustig hier, kupo! Wenn wir doch nur zu Hause im Finsterwald auch so einen Gold Saucer hätten!
149
150
151