Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-07-31 14:08:29 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/quest/032/LucKba211_03268.csv
+102 -105
View File
@@ -1,113 +1,110 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_LUCKBA211_03268_SEQ_00","Giott kippt sich wieder mal einen hinter die Binde."
1,"TEXT_LUCKBA211_03268_SEQ_01","Giott will, dass du Sophrosynes Heilkräfte analysierst. Triff dich auf Kholusia im Leckenden Kahn mit ihm."
2,"TEXT_LUCKBA211_03268_SEQ_02","Ihr wollt einige herumstreundende Sünden<SoftHyphen/>ver<SoftHyphen/>tilger niederstrecken, um mit ihren Kadavern Sophrosyne anzulocken. Halte in der Schattenfalte an der Leuchtklippe Ausschau, ob du geeignete Sünden<SoftHyphen/>ver<SoftHyphen/>tilger findest. "
3,"TEXT_LUCKBA211_03268_SEQ_03","Du hast einen Sünden<SoftHyphen/>ver<SoftHyphen/>tilger besiegt. Halte nun an einem anderen geeigneten Ort nach weiteren Ausschau, um Sophrosyne noch mehr Auswahl zu bieten."
4,"TEXT_LUCKBA211_03268_SEQ_04","Du hast nun genug Köder ausgelegt. Such Giott an der Hütte des Eigenbrötlers und sprich mit ihm."
5,"TEXT_LUCKBA211_03268_SEQ_05","Als Sophrosyne wirklich auftaucht und die von euch besiegten Sünden<SoftHyphen/>ver<SoftHyphen/>tilger heilt, hast du eine Vision der Ver<SoftHyphen/>gangen<SoftHyphen/>heit. Du wirst Zeuge der ersten Begegnung von Ardbert und Lamitt, welche ihr schicksalhaftes Abenteuer einleiten sollte. Sprich im Sternenhagel mit Giott."
6,"TEXT_LUCKBA211_03268_SEQ_06","Eure Beobachtungen haben euch noch keine konkreten Ideen gebracht, wie ihr Sophrosyne besiegen könnt. Du solltest deine Heilfähigkeiten weiter festigen und nachdenken, während Giott sich von geistigen Getränken Inspiration erhofft.
0,TEXT_LUCKBA211_03268_SEQ_00,Giott kippt sich wieder mal einen hinter die Binde.
1,TEXT_LUCKBA211_03268_SEQ_01,"Giott will, dass du Sophrosynes Heilkräfte analysierst. Triff dich auf Kholusia im Leckenden Kahn mit ihm."
2,TEXT_LUCKBA211_03268_SEQ_02,"Ihr wollt einige herumstreundende Sünden­ver­tilger niederstrecken, um mit ihren Kadavern Sophrosyne anzulocken. Halte in der Schattenfalte an der Leuchtklippe Ausschau, ob du geeignete Sünden­ver­tilger findest. "
3,TEXT_LUCKBA211_03268_SEQ_03,"Du hast einen Sünden­ver­tilger besiegt. Halte nun an einem anderen geeigneten Ort nach weiteren Ausschau, um Sophrosyne noch mehr Auswahl zu bieten."
4,TEXT_LUCKBA211_03268_SEQ_04,Du hast nun genug Köder ausgelegt. Such Giott an der Hütte des Eigenbrötlers und sprich mit ihm.
5,TEXT_LUCKBA211_03268_SEQ_05,"Als Sophrosyne wirklich auftaucht und die von euch besiegten Sünden­ver­tilger heilt, hast du eine Vision der Ver­gangen­heit. Du wirst Zeuge der ersten Begegnung von Ardbert und Lamitt, welche ihr schicksalhaftes Abenteuer einleiten sollte. Sprich im Sternenhagel mit Giott."
6,TEXT_LUCKBA211_03268_SEQ_06,"Eure Beobachtungen haben euch noch keine konkreten Ideen gebracht, wie ihr Sophrosyne besiegen könnt. Du solltest deine Heilfähigkeiten weiter festigen und nachdenken, während Giott sich von geistigen Getränken Inspiration erhofft.
※ Sobald du in einem Heiler-Job Stufe 74 erreicht hast, kannst du bei Giott im Sternenhagel den nächsten Rollenauftrag für Heiler annehmen."
7,"TEXT_LUCKBA211_03268_SEQ_07",""
8,"TEXT_LUCKBA211_03268_SEQ_08",""
9,"TEXT_LUCKBA211_03268_SEQ_09",""
10,"TEXT_LUCKBA211_03268_SEQ_10",""
11,"TEXT_LUCKBA211_03268_SEQ_11",""
12,"TEXT_LUCKBA211_03268_SEQ_12",""
13,"TEXT_LUCKBA211_03268_SEQ_13",""
14,"TEXT_LUCKBA211_03268_SEQ_14",""
15,"TEXT_LUCKBA211_03268_SEQ_15",""
16,"TEXT_LUCKBA211_03268_SEQ_16",""
17,"TEXT_LUCKBA211_03268_SEQ_17",""
18,"TEXT_LUCKBA211_03268_SEQ_18",""
19,"TEXT_LUCKBA211_03268_SEQ_19",""
20,"TEXT_LUCKBA211_03268_SEQ_20",""
21,"TEXT_LUCKBA211_03268_SEQ_21",""
22,"TEXT_LUCKBA211_03268_SEQ_22",""
23,"TEXT_LUCKBA211_03268_SEQ_23",""
24,"TEXT_LUCKBA211_03268_TODO_00","Im Leckenden Kahn mit Giott sprechen"
25,"TEXT_LUCKBA211_03268_TODO_01","Am Zielort nach Sünden<SoftHyphen/>ver<SoftHyphen/>tilgern Ausschau halten und besiegen"
26,"TEXT_LUCKBA211_03268_TODO_02","Am nächsten Zielort nach Sünden<SoftHyphen/>ver<SoftHyphen/>tilgern Ausschau halten und besiegen"
27,"TEXT_LUCKBA211_03268_TODO_03","Mit Giott sprechen"
28,"TEXT_LUCKBA211_03268_TODO_04","Im Sternenhagel mit Giott sprechen"
29,"TEXT_LUCKBA211_03268_TODO_05",""
30,"TEXT_LUCKBA211_03268_TODO_06",""
31,"TEXT_LUCKBA211_03268_TODO_07",""
32,"TEXT_LUCKBA211_03268_TODO_08",""
33,"TEXT_LUCKBA211_03268_TODO_09",""
34,"TEXT_LUCKBA211_03268_TODO_10",""
35,"TEXT_LUCKBA211_03268_TODO_11",""
36,"TEXT_LUCKBA211_03268_TODO_12",""
37,"TEXT_LUCKBA211_03268_TODO_13",""
38,"TEXT_LUCKBA211_03268_TODO_14",""
39,"TEXT_LUCKBA211_03268_TODO_15",""
40,"TEXT_LUCKBA211_03268_TODO_16",""
41,"TEXT_LUCKBA211_03268_TODO_17",""
42,"TEXT_LUCKBA211_03268_TODO_18",""
43,"TEXT_LUCKBA211_03268_TODO_19",""
44,"TEXT_LUCKBA211_03268_TODO_20",""
45,"TEXT_LUCKBA211_03268_TODO_21",""
46,"TEXT_LUCKBA211_03268_TODO_22",""
47,"TEXT_LUCKBA211_03268_TODO_23",""
48,"TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_001","<gluck> <gluck> <gluck> ...
7,TEXT_LUCKBA211_03268_SEQ_07,
8,TEXT_LUCKBA211_03268_SEQ_08,
9,TEXT_LUCKBA211_03268_SEQ_09,
10,TEXT_LUCKBA211_03268_SEQ_10,
11,TEXT_LUCKBA211_03268_SEQ_11,
12,TEXT_LUCKBA211_03268_SEQ_12,
13,TEXT_LUCKBA211_03268_SEQ_13,
14,TEXT_LUCKBA211_03268_SEQ_14,
15,TEXT_LUCKBA211_03268_SEQ_15,
16,TEXT_LUCKBA211_03268_SEQ_16,
17,TEXT_LUCKBA211_03268_SEQ_17,
18,TEXT_LUCKBA211_03268_SEQ_18,
19,TEXT_LUCKBA211_03268_SEQ_19,
20,TEXT_LUCKBA211_03268_SEQ_20,
21,TEXT_LUCKBA211_03268_SEQ_21,
22,TEXT_LUCKBA211_03268_SEQ_22,
23,TEXT_LUCKBA211_03268_SEQ_23,
24,TEXT_LUCKBA211_03268_TODO_00,Im Leckenden Kahn mit Giott sprechen
25,TEXT_LUCKBA211_03268_TODO_01,Am Zielort nach Sünden­ver­tilgern Ausschau halten und besiegen
26,TEXT_LUCKBA211_03268_TODO_02,Am nächsten Zielort nach Sünden­ver­tilgern Ausschau halten und besiegen
27,TEXT_LUCKBA211_03268_TODO_03,Mit Giott sprechen
28,TEXT_LUCKBA211_03268_TODO_04,Im Sternenhagel mit Giott sprechen
29,TEXT_LUCKBA211_03268_TODO_05,
30,TEXT_LUCKBA211_03268_TODO_06,
31,TEXT_LUCKBA211_03268_TODO_07,
32,TEXT_LUCKBA211_03268_TODO_08,
33,TEXT_LUCKBA211_03268_TODO_09,
34,TEXT_LUCKBA211_03268_TODO_10,
35,TEXT_LUCKBA211_03268_TODO_11,
36,TEXT_LUCKBA211_03268_TODO_12,
37,TEXT_LUCKBA211_03268_TODO_13,
38,TEXT_LUCKBA211_03268_TODO_14,
39,TEXT_LUCKBA211_03268_TODO_15,
40,TEXT_LUCKBA211_03268_TODO_16,
41,TEXT_LUCKBA211_03268_TODO_17,
42,TEXT_LUCKBA211_03268_TODO_18,
43,TEXT_LUCKBA211_03268_TODO_19,
44,TEXT_LUCKBA211_03268_TODO_20,
45,TEXT_LUCKBA211_03268_TODO_21,
46,TEXT_LUCKBA211_03268_TODO_22,
47,TEXT_LUCKBA211_03268_TODO_23,
48,TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_001,"<gluck> <gluck> <gluck> ...
Aah ..."
49,"TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_002","Oho, wenn das nicht ... <hick>
49,TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_002,"Oho, wenn das nicht ... <hick>
'tschuldige. Wer warst du noch mal?"
50,"TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_003","Har har! Ich mach doch nur Spaß! Klar erinnere ich mich an dich. Ich werd doch nicht <If(PlayerParameter(4))>meine treue Gefährtin<Else/>meinen treuen Gefährten</If> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> vergessen!"
51,"TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_004","Dank meiner Hopfenblütenkur sind meine Rippen wieder so gut wie neu. Na gut, deine Heilkräfte hatten möglicherweise auch einen gewissen Anteil an meiner Genesung. Auf jeden Fall können wir langsam konkrete Pläne schmieden, wie wir Sophrosyne zu Leibe rücken wollen."
52,"TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_005","Am wichtigsten ist, dass wir unseren Gegner richtig einschätzen können. Dazu gibt es keinen besseren Weg als eine kleine Sondierungsmission!"
53,"TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_006","Im Hinblick darauf habe ich also die Ohren gespitzt, während sich meine lädierten Knochen erholten, und ein vielsagendes Gerücht aufgeschnappt: Unser Ziel treibt angeblich gerade auf Kholusia sein Unwesen."
54,"TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_007","Dorthin geht also die Reise. Ich weiß auch schon, wo wir anfangen. In der Dorfkneipe von Stillwasser, dem Leckenden Kahn. Ob wahr, halbwahr oder halbfalsch, alle Gerüchte Kholusias kriegt man irgendwann dort zu hören. Der ideale Ausgangspunkt."
55,"TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_050","<gluck> <gluck> <gluck> ...
50,TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_003,Har har! Ich mach doch nur Spaß! Klar erinnere ich mich an dich. Ich werd doch nicht meine treue Gefährtin Player vergessen!
51,TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_004,"Dank meiner Hopfenblütenkur sind meine Rippen wieder so gut wie neu. Na gut, deine Heilkräfte hatten möglicherweise auch einen gewissen Anteil an meiner Genesung. Auf jeden Fall können wir langsam konkrete Pläne schmieden, wie wir Sophrosyne zu Leibe rücken wollen."
52,TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_005,"Am wichtigsten ist, dass wir unseren Gegner richtig einschätzen können. Dazu gibt es keinen besseren Weg als eine kleine Sondierungsmission!"
53,TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_006,"Im Hinblick darauf habe ich also die Ohren gespitzt, während sich meine lädierten Knochen erholten, und ein vielsagendes Gerücht aufgeschnappt: Unser Ziel treibt angeblich gerade auf Kholusia sein Unwesen."
54,TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_007,"Dorthin geht also die Reise. Ich weiß auch schon, wo wir anfangen. In der Dorfkneipe von Stillwasser, dem Leckenden Kahn. Ob wahr, halbwahr oder halbfalsch, alle Gerüchte Kholusias kriegt man irgendwann dort zu hören. Der ideale Ausgangspunkt."
55,TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_050,"<gluck> <gluck> <gluck> ...
Aah ..."
56,"TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_051","Sieh an, <If(PlayerParameter(4))>eine Reisende<Else/>ein Reisender</If>! <hick> Und wie ist der werte Name?
... Har har! Nur ein Scherzchen, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, nur ein Scherz mit Herz!"
57,"TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_052","Was säuft dieser unterbelichtete Holladrio in seinen wohlfrisierten Bart hinein, hast du dir gedacht, hä? Meinst du, das ist nett? Was ist mit der Unschuldsvermutung?"
58,"TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_053","Dabei ist das mein erster Becher, Zwergenehrenwort!
56,TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_051,"Sieh an, eine Reisende! <hick> Und wie ist der werte Name?
... Har har! Nur ein Scherzchen, Player, nur ein Scherz mit Herz!"
57,TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_052,"Was säuft dieser unterbelichtete Holladrio in seinen wohlfrisierten Bart hinein, hast du dir gedacht, hä? Meinst du, das ist nett? Was ist mit der Unschuldsvermutung?"
58,TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_053,"Dabei ist das mein erster Becher, Zwergenehrenwort!
Ich habe die Zeit sinnvoll genutzt, um mich mit diesem - im Übrigen sehr köstlichen - äh, Obstsaft vom Fass zu den geschwätzigsten Gästen zu gesellen und sie ein bisschen auszufragen."
59,"TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_054","Die Fischer sagten mir, dass in der Nähe der Leuchtklippe öfters mal einzelne Sünden<SoftHyphen/>ver<SoftHyphen/>tilger gesichtet werden."
60,"TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_055","Wenn wir die ordentlich verkloppen, kommt Sophrosyne vielleicht aus ihrem Versteck, um ihre bedrängten Genossen zu heilen."
61,"TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_056","Treffen wir uns also dort und knöpfen uns die kleinen Streuner vor!"
62,"TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_060","Die stöbern wir schon auf. Ich übernehme das Gebiet hier. Such du irgendwo anders, und wenn du ein paar Sünden<SoftHyphen/>ver<SoftHyphen/>tilger erledigt hast, kommst du wieder hierher."
63,"TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_200","Hast du auch ein paar erwischt? Ich nur die zwei hier."
64,"TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_201","Aber als Köder sollte das schon reichen. Verstecken wir uns im Gebüsch und warten ab!"
65,"TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_250","(-Giotts Flüsterstimme-)Da! Da ist sie! Die Schande der Zwergenheit! "
66,"TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_251","(-Giotts Flüsterstimme-)Hast du gesehen? Sie hat ihren Artgenossen geheilt!"
67,"TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_252","He! Was ist denn auf einmal?"
68,"TEXT_LUCKBA211_03268_LAMITT_000_253","(-Zwergenheiler-)Die haben dir ja schön zugesetzt. Tja, wenn man sich von der gewohnten Umgebung entfernt, tun sich oft Abgründe auf."
69,"TEXT_LUCKBA211_03268_WARRIOROFDARKNESS_000_254","Ist ... da jemand? Bitte hilf mir ...
Alles ist so verschwommen ... Zu viel Blut<Indent/>..."
70,"TEXT_LUCKBA211_03268_LAMITT_000_255","(-Zwergenheiler-)Du lebst ja! Meine Güte!"
71,"TEXT_LUCKBA211_03268_LAMITT_000_256","(-Zwergenheiler-)Tote kann ich nicht zurückholen, aber ...
59,TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_054,"Die Fischer sagten mir, dass in der Nähe der Leuchtklippe öfters mal einzelne Sünden­ver­tilger gesichtet werden."
60,TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_055,"Wenn wir die ordentlich verkloppen, kommt Sophrosyne vielleicht aus ihrem Versteck, um ihre bedrängten Genossen zu heilen."
61,TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_056,Treffen wir uns also dort und knöpfen uns die kleinen Streuner vor!
62,TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_060,"Die stöbern wir schon auf. Ich übernehme das Gebiet hier. Such du irgendwo anders, und wenn du ein paar Sünden­ver­tilger erledigt hast, kommst du wieder hierher."
63,TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_200,Hast du auch ein paar erwischt? Ich nur die zwei hier.
64,TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_201,Aber als Köder sollte das schon reichen. Verstecken wir uns im Gebüsch und warten ab!
65,TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_250,(-Giotts Flüsterstimme-)Da! Da ist sie! Die Schande der Zwergenheit!
66,TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_251,(-Giotts Flüsterstimme-)Hast du gesehen? Sie hat ihren Artgenossen geheilt!
67,TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_252,He! Was ist denn auf einmal?
68,TEXT_LUCKBA211_03268_LAMITT_000_253,"(-Zwergenheiler-)Die haben dir ja schön zugesetzt. Tja, wenn man sich von der gewohnten Umgebung entfernt, tun sich oft Abgründe auf."
69,TEXT_LUCKBA211_03268_WARRIOROFDARKNESS_000_254,"Ist ... da jemand? Bitte hilf mir ...
Alles ist so verschwommen ... Zu viel Blut ..."
70,TEXT_LUCKBA211_03268_LAMITT_000_255,(-Zwergenheiler-)Du lebst ja! Meine Güte!
71,TEXT_LUCKBA211_03268_LAMITT_000_256,"(-Zwergenheiler-)Tote kann ich nicht zurückholen, aber ...
Warte, ich helfe dir!"
72,"TEXT_LUCKBA211_03268_WARRIOROFDARKNESS_000_257","Unglaublich ... Die Wunden haben sich geschlossen! Als wäre nichts geschehen! Vielen Dank!"
73,"TEXT_LUCKBA211_03268_LAMITT_000_258","(-Zwergenheiler-)Ein glücklicher Zufall, dass ich gerade vorbeigekommen bin. Ohne meine Heilmagie wärst du bestimmt gestorben."
74,"TEXT_LUCKBA211_03268_WARRIOROFDARKNESS_000_259","Ich weiß nicht, was ich sagen soll. Normalerweise lasse ich mich nicht so leicht unterkriegen, aber<Indent/>... der Hobgoblin hat mich in einen Hinterhalt gelockt. Das war ein ganzes Rudel. Da hab ich natürlich alt ausgesehen. "
75,"TEXT_LUCKBA211_03268_WARRIOROFDARKNESS_000_260","Willst du mir nicht bei der Jagd auf die Biester helfen? Dann passiert mir so was nicht mehr. Zwei starke Männer sind besser als einer, und du scheinst mir was draufzuhaben."
76,"TEXT_LUCKBA211_03268_LAMITT_000_261","(-Zwergenheilerin-)Zwei Männer? Du sprichst mit einer Dame, bitte sehr!"
77,"TEXT_LUCKBA211_03268_LAMITT_000_262","Mein Name ist Lamitt, verstanden? Und nebenbei gesagt, dass du bartloser Grünschnabel dich einen starken Mann nennst, ist ganz schön lächerlich!"
78,"TEXT_LUCKBA211_03268_WARRIOROFDARKNESS_000_263","Du bist 'n Mädchen?! Aber warum hast du dann einen Bart?"
79,"TEXT_LUCKBA211_03268_LAMITT_000_264","So, das hätten wir. Wieder ein Auftrag erledigt!"
80,"TEXT_LUCKBA211_03268_LAMITT_000_265","Schau mal, Ardbert! Die Schatztruhe!"
81,"TEXT_LUCKBA211_03268_LAMITT_000_266","Darin machst du richtig was her. Da wirst du dich aber anstrengen müssen, dass du deinem schneidigen Aussehen gerecht wirst!"
82,"TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_267","He, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! "
83,"TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_268","Reiß dich zusammen, du untergäriges Nudelhirn! Hast du 'nen Korken im Denkkanal? Augen auf, sonst gibt's was auf den Gong!"
84,"TEXT_LUCKBA211_03268_Q1_000_000","Was sagst du?"
85,"TEXT_LUCKBA211_03268_A1_000_001","Das habe ich aber gehört!"
86,"TEXT_LUCKBA211_03268_A1_000_002","Ich tu mal, als hätte ich das nicht gehört."
87,"TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_270","Har har! Nicht so humorlos! Zorn lässt Bewusstlose im Nu wieder zu sich kommen, nur darum ging's mir doch."
88,"TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_271","So ist es recht. Immer schön über den Dingen stehen. Zorn lässt Bewusstlose im Nu wieder zu sich kommen, nur darum ging's mir natürlich."
89,"TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_272","Auf jeden Fall sind wir einen Schritt weiter! Sophrosyne hat sich wie erwartet zusammen mit dem geheilten Sünden<SoftHyphen/>ver<SoftHyphen/>tilger aus dem Staub gemacht. Im Moment sind wir also sicher."
90,"TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_273","Aber sag mal, was war denn vorhin mit dir los? Hast du das öfter, solche Schwindelanfälle?"
91,"TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_274","Du hast Lamitts Ver<SoftHyphen/>gangen<SoftHyphen/>heit gesehen?! Bist du <If(PlayerParameter(4))>eine Hellseherin<Else/>ein Hellseher</If> oder ist das in deiner Heimat normal?"
92,"TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_275","Die Szene, die du beschrieben hast, hat sich wohl abgespielt, kurz nachdem Lamitt ihr Dorf verlassen hat. Da hatte sie noch den Anstand, ihren Helm zu tragen, wie es sich gehört."
93,"TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_276","Dass sie dem verletzten Krieger half, ist ebenfalls eine Selbst<SoftHyphen/>verständ<SoftHyphen/>lich<SoftHyphen/>keit gemäß unserem ehrenvollen Zwergenkodex. Ich frage mich, wie sie zu so einer schamlosen Frevlerin werden konnte."
94,"TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_277","Na, herumüberlegen bringt uns auch nicht weiter. Wir haben jedenfalls genug von Sophrosynes Fä<SoftHyphen/>hig<SoftHyphen/>kei<SoftHyphen/>ten gesehen. Lass uns nach Crystarium zurückkehren und unser weiteres Vorgehen besprechen."
95,"TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_300","<gluck> <gluck> <gluck> ...
72,TEXT_LUCKBA211_03268_WARRIOROFDARKNESS_000_257,Unglaublich ... Die Wunden haben sich geschlossen! Als wäre nichts geschehen! Vielen Dank!
73,TEXT_LUCKBA211_03268_LAMITT_000_258,"(-Zwergenheiler-)Ein glücklicher Zufall, dass ich gerade vorbeigekommen bin. Ohne meine Heilmagie wärst du bestimmt gestorben."
74,TEXT_LUCKBA211_03268_WARRIOROFDARKNESS_000_259,"Ich weiß nicht, was ich sagen soll. Normalerweise lasse ich mich nicht so leicht unterkriegen, aber ... der Hobgoblin hat mich in einen Hinterhalt gelockt. Das war ein ganzes Rudel. Da hab ich natürlich alt ausgesehen. "
75,TEXT_LUCKBA211_03268_WARRIOROFDARKNESS_000_260,"Willst du mir nicht bei der Jagd auf die Biester helfen? Dann passiert mir so was nicht mehr. Zwei starke Männer sind besser als einer, und du scheinst mir was draufzuhaben."
76,TEXT_LUCKBA211_03268_LAMITT_000_261,"(-Zwergenheilerin-)Zwei Männer? Du sprichst mit einer Dame, bitte sehr!"
77,TEXT_LUCKBA211_03268_LAMITT_000_262,"Mein Name ist Lamitt, verstanden? Und nebenbei gesagt, dass du bartloser Grünschnabel dich einen starken Mann nennst, ist ganz schön lächerlich!"
78,TEXT_LUCKBA211_03268_WARRIOROFDARKNESS_000_263,Du bist 'n Mädchen?! Aber warum hast du dann einen Bart?
79,TEXT_LUCKBA211_03268_LAMITT_000_264,"So, das hätten wir. Wieder ein Auftrag erledigt!"
80,TEXT_LUCKBA211_03268_LAMITT_000_265,"Schau mal, Ardbert! Die Schatztruhe!"
81,TEXT_LUCKBA211_03268_LAMITT_000_266,"Darin machst du richtig was her. Da wirst du dich aber anstrengen müssen, dass du deinem schneidigen Aussehen gerecht wirst!"
82,TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_267,"He, Player! "
83,TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_268,"Reiß dich zusammen, du untergäriges Nudelhirn! Hast du 'nen Korken im Denkkanal? Augen auf, sonst gibt's was auf den Gong!"
84,TEXT_LUCKBA211_03268_Q1_000_000,Was sagst du?
85,TEXT_LUCKBA211_03268_A1_000_001,Das habe ich aber gehört!
86,TEXT_LUCKBA211_03268_A1_000_002,"Ich tu mal, als hätte ich das nicht gehört."
87,TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_270,"Har har! Nicht so humorlos! Zorn lässt Bewusstlose im Nu wieder zu sich kommen, nur darum ging's mir doch."
88,TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_271,"So ist es recht. Immer schön über den Dingen stehen. Zorn lässt Bewusstlose im Nu wieder zu sich kommen, nur darum ging's mir natürlich."
89,TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_272,Auf jeden Fall sind wir einen Schritt weiter! Sophrosyne hat sich wie erwartet zusammen mit dem geheilten Sünden­ver­tilger aus dem Staub gemacht. Im Moment sind wir also sicher.
90,TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_273,"Aber sag mal, was war denn vorhin mit dir los? Hast du das öfter, solche Schwindelanfälle?"
91,TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_274,Du hast Lamitts Ver­gangen­heit gesehen?! Bist du eine Hellseherin oder ist das in deiner Heimat normal?
92,TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_275,"Die Szene, die du beschrieben hast, hat sich wohl abgespielt, kurz nachdem Lamitt ihr Dorf verlassen hat. Da hatte sie noch den Anstand, ihren Helm zu tragen, wie es sich gehört."
93,TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_276,"Dass sie dem verletzten Krieger half, ist ebenfalls eine Selbst­verständ­lich­keit gemäß unserem ehrenvollen Zwergenkodex. Ich frage mich, wie sie zu so einer schamlosen Frevlerin werden konnte."
94,TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_277,"Na, herumüberlegen bringt uns auch nicht weiter. Wir haben jedenfalls genug von Sophrosynes Fä­hig­kei­ten gesehen. Lass uns nach Crystarium zurückkehren und unser weiteres Vorgehen besprechen."
95,TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_300,"<gluck> <gluck> <gluck> ...
Aah, es geht doch nichts über ein ..."
96,"TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_301","<räusper> Äh, ja, also wir haben unser erstes Ziel erfüllt. Hast du auch gut hingesehen, wie Sophrosyne den Sünden<SoftHyphen/>ver<SoftHyphen/>tilger heilte?"
97,"TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_302","Die weitere Planung muss ich nämlich dir überlassen. Für mich sieht Heilen immer gleich aus - zapp und fertig! Aber du als Heiler<If(PlayerParameter(4))>in<Else/></If> weißt bestimmt, wo wir bei diesem Gegner ansetzen müssen. "
98,"TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_303","Ach, keine Sorge. Du musst nicht die ganze Denkarbeit alleine leisten. Ich werde mir natürlich auch Gedanken machen!"
99,"TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_304","Geh einfach deiner Wege, erledige dein Tagewerk, heile und lerne<Indent/>... und du wirst sehen, auf einmal fällt dir was ein. Und falls mir hier bei einem gemütlichen Gläschen zuerst ein genialer Gedanke kommt, lass ich es dich wissen. Prost!"
96,TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_301,"<räusper> Äh, ja, also wir haben unser erstes Ziel erfüllt. Hast du auch gut hingesehen, wie Sophrosyne den Sünden­ver­tilger heilte?"
97,TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_302,"Die weitere Planung muss ich nämlich dir überlassen. Für mich sieht Heilen immer gleich aus - zapp und fertig! Aber du als Heilerin weißt bestimmt, wo wir bei diesem Gegner ansetzen müssen. "
98,TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_303,"Ach, keine Sorge. Du musst nicht die ganze Denkarbeit alleine leisten. Ich werde mir natürlich auch Gedanken machen!"
99,TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_304,"Geh einfach deiner Wege, erledige dein Tagewerk, heile und lerne ... und du wirst sehen, auf einmal fällt dir was ein. Und falls mir hier bei einem gemütlichen Gläschen zuerst ein genialer Gedanke kommt, lass ich es dich wissen. Prost!"
1 key 0 TEXT_LUCKBA211_03268_SEQ_00 1 Giott kippt sich wieder mal einen hinter die Binde.
2 # 1 TEXT_LUCKBA211_03268_SEQ_01 Giott will, dass du Sophrosynes Heilkräfte analysierst. Triff dich auf Kholusia im Leckenden Kahn mit ihm.
3 int32 str 2 TEXT_LUCKBA211_03268_SEQ_02 str Ihr wollt einige herumstreundende Sünden­ver­tilger niederstrecken, um mit ihren Kadavern Sophrosyne anzulocken. Halte in der Schattenfalte an der Leuchtklippe Ausschau, ob du geeignete Sünden­ver­tilger findest.
4 0 TEXT_LUCKBA211_03268_SEQ_00 3 TEXT_LUCKBA211_03268_SEQ_03 Giott kippt sich wieder mal einen hinter die Binde. Du hast einen Sünden­ver­tilger besiegt. Halte nun an einem anderen geeigneten Ort nach weiteren Ausschau, um Sophrosyne noch mehr Auswahl zu bieten.
5 1 TEXT_LUCKBA211_03268_SEQ_01 4 TEXT_LUCKBA211_03268_SEQ_04 Giott will, dass du Sophrosynes Heilkräfte analysierst. Triff dich auf Kholusia im Leckenden Kahn mit ihm. Du hast nun genug Köder ausgelegt. Such Giott an der Hütte des Eigenbrötlers und sprich mit ihm.
6 2 TEXT_LUCKBA211_03268_SEQ_02 5 TEXT_LUCKBA211_03268_SEQ_05 Ihr wollt einige herumstreundende Sünden<SoftHyphen/>ver<SoftHyphen/>tilger niederstrecken, um mit ihren Kadavern Sophrosyne anzulocken. Halte in der Schattenfalte an der Leuchtklippe Ausschau, ob du geeignete Sünden<SoftHyphen/>ver<SoftHyphen/>tilger findest. Als Sophrosyne wirklich auftaucht und die von euch besiegten Sünden­ver­tilger heilt, hast du eine Vision der Ver­gangen­heit. Du wirst Zeuge der ersten Begegnung von Ardbert und Lamitt, welche ihr schicksalhaftes Abenteuer einleiten sollte. Sprich im Sternenhagel mit Giott.
7 3 TEXT_LUCKBA211_03268_SEQ_03 6 TEXT_LUCKBA211_03268_SEQ_06 Du hast einen Sünden<SoftHyphen/>ver<SoftHyphen/>tilger besiegt. Halte nun an einem anderen geeigneten Ort nach weiteren Ausschau, um Sophrosyne noch mehr Auswahl zu bieten. Eure Beobachtungen haben euch noch keine konkreten Ideen gebracht, wie ihr Sophrosyne besiegen könnt. Du solltest deine Heilfähigkeiten weiter festigen und nachdenken, während Giott sich von geistigen Getränken Inspiration erhofft. ※ Sobald du in einem Heiler-Job Stufe 74 erreicht hast, kannst du bei Giott im Sternenhagel den nächsten Rollenauftrag für Heiler annehmen.
4 TEXT_LUCKBA211_03268_SEQ_04 Du hast nun genug Köder ausgelegt. Such Giott an der Hütte des Eigenbrötlers und sprich mit ihm.
5 TEXT_LUCKBA211_03268_SEQ_05 Als Sophrosyne wirklich auftaucht und die von euch besiegten Sünden<SoftHyphen/>ver<SoftHyphen/>tilger heilt, hast du eine Vision der Ver<SoftHyphen/>gangen<SoftHyphen/>heit. Du wirst Zeuge der ersten Begegnung von Ardbert und Lamitt, welche ihr schicksalhaftes Abenteuer einleiten sollte. Sprich im Sternenhagel mit Giott.
6 TEXT_LUCKBA211_03268_SEQ_06 Eure Beobachtungen haben euch noch keine konkreten Ideen gebracht, wie ihr Sophrosyne besiegen könnt. Du solltest deine Heilfähigkeiten weiter festigen und nachdenken, während Giott sich von geistigen Getränken Inspiration erhofft. ※ Sobald du in einem Heiler-Job Stufe 74 erreicht hast, kannst du bei Giott im Sternenhagel den nächsten Rollenauftrag für Heiler annehmen.
8 7 TEXT_LUCKBA211_03268_SEQ_07 7 TEXT_LUCKBA211_03268_SEQ_07
9 8 TEXT_LUCKBA211_03268_SEQ_08 8 TEXT_LUCKBA211_03268_SEQ_08
10 9 TEXT_LUCKBA211_03268_SEQ_09 9 TEXT_LUCKBA211_03268_SEQ_09
11 10 TEXT_LUCKBA211_03268_SEQ_10 10 TEXT_LUCKBA211_03268_SEQ_10
12 11 TEXT_LUCKBA211_03268_SEQ_11 11 TEXT_LUCKBA211_03268_SEQ_11
13 12 TEXT_LUCKBA211_03268_SEQ_12 12 TEXT_LUCKBA211_03268_SEQ_12
14 13 TEXT_LUCKBA211_03268_SEQ_13 13 TEXT_LUCKBA211_03268_SEQ_13
15 14 TEXT_LUCKBA211_03268_SEQ_14 14 TEXT_LUCKBA211_03268_SEQ_14
16 15 TEXT_LUCKBA211_03268_SEQ_15 15 TEXT_LUCKBA211_03268_SEQ_15
17 16 TEXT_LUCKBA211_03268_SEQ_16 16 TEXT_LUCKBA211_03268_SEQ_16
18 17 TEXT_LUCKBA211_03268_SEQ_17 17 TEXT_LUCKBA211_03268_SEQ_17
19 18 TEXT_LUCKBA211_03268_SEQ_18 18 TEXT_LUCKBA211_03268_SEQ_18
20 19 TEXT_LUCKBA211_03268_SEQ_19 19 TEXT_LUCKBA211_03268_SEQ_19
21 20 TEXT_LUCKBA211_03268_SEQ_20 20 TEXT_LUCKBA211_03268_SEQ_20
22 21 TEXT_LUCKBA211_03268_SEQ_21 21 TEXT_LUCKBA211_03268_SEQ_21
23 22 TEXT_LUCKBA211_03268_SEQ_22 22 TEXT_LUCKBA211_03268_SEQ_22
24 23 TEXT_LUCKBA211_03268_SEQ_23 23 TEXT_LUCKBA211_03268_SEQ_23
25 24 TEXT_LUCKBA211_03268_TODO_00 24 TEXT_LUCKBA211_03268_TODO_00 Im Leckenden Kahn mit Giott sprechen Im Leckenden Kahn mit Giott sprechen
26 25 TEXT_LUCKBA211_03268_TODO_01 25 TEXT_LUCKBA211_03268_TODO_01 Am Zielort nach Sünden<SoftHyphen/>ver<SoftHyphen/>tilgern Ausschau halten und besiegen Am Zielort nach Sünden­ver­tilgern Ausschau halten und besiegen
27 26 TEXT_LUCKBA211_03268_TODO_02 26 TEXT_LUCKBA211_03268_TODO_02 Am nächsten Zielort nach Sünden<SoftHyphen/>ver<SoftHyphen/>tilgern Ausschau halten und besiegen Am nächsten Zielort nach Sünden­ver­tilgern Ausschau halten und besiegen
28 27 TEXT_LUCKBA211_03268_TODO_03 27 TEXT_LUCKBA211_03268_TODO_03 Mit Giott sprechen Mit Giott sprechen
29 28 TEXT_LUCKBA211_03268_TODO_04 28 TEXT_LUCKBA211_03268_TODO_04 Im Sternenhagel mit Giott sprechen Im Sternenhagel mit Giott sprechen
30 29 TEXT_LUCKBA211_03268_TODO_05 29 TEXT_LUCKBA211_03268_TODO_05
31 30 TEXT_LUCKBA211_03268_TODO_06 30 TEXT_LUCKBA211_03268_TODO_06
32 31 TEXT_LUCKBA211_03268_TODO_07 31 TEXT_LUCKBA211_03268_TODO_07
33 32 TEXT_LUCKBA211_03268_TODO_08 32 TEXT_LUCKBA211_03268_TODO_08
34 33 TEXT_LUCKBA211_03268_TODO_09 33 TEXT_LUCKBA211_03268_TODO_09
35 34 TEXT_LUCKBA211_03268_TODO_10 34 TEXT_LUCKBA211_03268_TODO_10
36 35 TEXT_LUCKBA211_03268_TODO_11 35 TEXT_LUCKBA211_03268_TODO_11
37 36 TEXT_LUCKBA211_03268_TODO_12 36 TEXT_LUCKBA211_03268_TODO_12
38 37 TEXT_LUCKBA211_03268_TODO_13 37 TEXT_LUCKBA211_03268_TODO_13
39 38 TEXT_LUCKBA211_03268_TODO_14 38 TEXT_LUCKBA211_03268_TODO_14
40 39 TEXT_LUCKBA211_03268_TODO_15 39 TEXT_LUCKBA211_03268_TODO_15
41 40 TEXT_LUCKBA211_03268_TODO_16 40 TEXT_LUCKBA211_03268_TODO_16
42 41 TEXT_LUCKBA211_03268_TODO_17 41 TEXT_LUCKBA211_03268_TODO_17
43 42 TEXT_LUCKBA211_03268_TODO_18 42 TEXT_LUCKBA211_03268_TODO_18
44 43 TEXT_LUCKBA211_03268_TODO_19 43 TEXT_LUCKBA211_03268_TODO_19
45 44 TEXT_LUCKBA211_03268_TODO_20 44 TEXT_LUCKBA211_03268_TODO_20
46 45 TEXT_LUCKBA211_03268_TODO_21 45 TEXT_LUCKBA211_03268_TODO_21
47 46 TEXT_LUCKBA211_03268_TODO_22 46 TEXT_LUCKBA211_03268_TODO_22
48 47 TEXT_LUCKBA211_03268_TODO_23 47 TEXT_LUCKBA211_03268_TODO_23
49 48 TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_001 48 TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_001 <gluck> <gluck> <gluck> ... Aah ... <gluck> <gluck> <gluck> ... Aah ...
50 49 TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_002 49 TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_002 Oho, wenn das nicht ... <hick> 'tschuldige. Wer warst du noch mal? Oho, wenn das nicht ... <hick> 'tschuldige. Wer warst du noch mal?
51 50 TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_003 50 TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_003 Har har! Ich mach doch nur Spaß! Klar erinnere ich mich an dich. Ich werd doch nicht <If(PlayerParameter(4))>meine treue Gefährtin<Else/>meinen treuen Gefährten</If> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> vergessen! Har har! Ich mach doch nur Spaß! Klar erinnere ich mich an dich. Ich werd doch nicht meine treue Gefährtin Player vergessen!
52 51 TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_004 51 TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_004 Dank meiner Hopfenblütenkur sind meine Rippen wieder so gut wie neu. Na gut, deine Heilkräfte hatten möglicherweise auch einen gewissen Anteil an meiner Genesung. Auf jeden Fall können wir langsam konkrete Pläne schmieden, wie wir Sophrosyne zu Leibe rücken wollen. Dank meiner Hopfenblütenkur sind meine Rippen wieder so gut wie neu. Na gut, deine Heilkräfte hatten möglicherweise auch einen gewissen Anteil an meiner Genesung. Auf jeden Fall können wir langsam konkrete Pläne schmieden, wie wir Sophrosyne zu Leibe rücken wollen.
53 52 TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_005 52 TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_005 Am wichtigsten ist, dass wir unseren Gegner richtig einschätzen können. Dazu gibt es keinen besseren Weg als eine kleine Sondierungsmission! Am wichtigsten ist, dass wir unseren Gegner richtig einschätzen können. Dazu gibt es keinen besseren Weg als eine kleine Sondierungsmission!
54 53 TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_006 53 TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_006 Im Hinblick darauf habe ich also die Ohren gespitzt, während sich meine lädierten Knochen erholten, und ein vielsagendes Gerücht aufgeschnappt: Unser Ziel treibt angeblich gerade auf Kholusia sein Unwesen. Im Hinblick darauf habe ich also die Ohren gespitzt, während sich meine lädierten Knochen erholten, und ein vielsagendes Gerücht aufgeschnappt: Unser Ziel treibt angeblich gerade auf Kholusia sein Unwesen.
55 54 TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_007 54 TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_007 Dorthin geht also die Reise. Ich weiß auch schon, wo wir anfangen. In der Dorfkneipe von Stillwasser, dem Leckenden Kahn. Ob wahr, halbwahr oder halbfalsch, alle Gerüchte Kholusias kriegt man irgendwann dort zu hören. Der ideale Ausgangspunkt. Dorthin geht also die Reise. Ich weiß auch schon, wo wir anfangen. In der Dorfkneipe von Stillwasser, dem Leckenden Kahn. Ob wahr, halbwahr oder halbfalsch, alle Gerüchte Kholusias kriegt man irgendwann dort zu hören. Der ideale Ausgangspunkt.
56 55 TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_050 55 TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_050 <gluck> <gluck> <gluck> ... Aah ... <gluck> <gluck> <gluck> ... Aah ...
57 56 TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_051 56 TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_051 Sieh an, <If(PlayerParameter(4))>eine Reisende<Else/>ein Reisender</If>! <hick> Und wie ist der werte Name? ... Har har! Nur ein Scherzchen, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, nur ein Scherz mit Herz! Sieh an, eine Reisende! <hick> Und wie ist der werte Name? ... Har har! Nur ein Scherzchen, Player, nur ein Scherz mit Herz!
58 57 TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_052 57 TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_052 Was säuft dieser unterbelichtete Holladrio in seinen wohlfrisierten Bart hinein, hast du dir gedacht, hä? Meinst du, das ist nett? Was ist mit der Unschuldsvermutung? Was säuft dieser unterbelichtete Holladrio in seinen wohlfrisierten Bart hinein, hast du dir gedacht, hä? Meinst du, das ist nett? Was ist mit der Unschuldsvermutung?
59 58 TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_053 58 TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_053 Dabei ist das mein erster Becher, Zwergenehrenwort! Ich habe die Zeit sinnvoll genutzt, um mich mit diesem - im Übrigen sehr köstlichen - äh, Obstsaft vom Fass zu den geschwätzigsten Gästen zu gesellen und sie ein bisschen auszufragen. Dabei ist das mein erster Becher, Zwergenehrenwort! Ich habe die Zeit sinnvoll genutzt, um mich mit diesem - im Übrigen sehr köstlichen - äh, Obstsaft vom Fass zu den geschwätzigsten Gästen zu gesellen und sie ein bisschen auszufragen.
60 59 TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_054 59 TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_054 Die Fischer sagten mir, dass in der Nähe der Leuchtklippe öfters mal einzelne Sünden<SoftHyphen/>ver<SoftHyphen/>tilger gesichtet werden. Die Fischer sagten mir, dass in der Nähe der Leuchtklippe öfters mal einzelne Sünden­ver­tilger gesichtet werden.
61 60 TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_055 60 TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_055 Wenn wir die ordentlich verkloppen, kommt Sophrosyne vielleicht aus ihrem Versteck, um ihre bedrängten Genossen zu heilen. Wenn wir die ordentlich verkloppen, kommt Sophrosyne vielleicht aus ihrem Versteck, um ihre bedrängten Genossen zu heilen.
62 61 TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_056 61 TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_056 Treffen wir uns also dort und knöpfen uns die kleinen Streuner vor! Treffen wir uns also dort und knöpfen uns die kleinen Streuner vor!
63 62 TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_060 62 TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_060 Die stöbern wir schon auf. Ich übernehme das Gebiet hier. Such du irgendwo anders, und wenn du ein paar Sünden<SoftHyphen/>ver<SoftHyphen/>tilger erledigt hast, kommst du wieder hierher. Die stöbern wir schon auf. Ich übernehme das Gebiet hier. Such du irgendwo anders, und wenn du ein paar Sünden­ver­tilger erledigt hast, kommst du wieder hierher.
64 63 TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_200 63 TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_200 Hast du auch ein paar erwischt? Ich nur die zwei hier. Hast du auch ein paar erwischt? Ich nur die zwei hier.
65 64 TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_201 64 TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_201 Aber als Köder sollte das schon reichen. Verstecken wir uns im Gebüsch und warten ab! Aber als Köder sollte das schon reichen. Verstecken wir uns im Gebüsch und warten ab!
66 65 TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_250 65 TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_250 (-Giotts Flüsterstimme-)Da! Da ist sie! Die Schande der Zwergenheit! (-Giotts Flüsterstimme-)Da! Da ist sie! Die Schande der Zwergenheit!
67 66 TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_251 66 TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_251 (-Giotts Flüsterstimme-)Hast du gesehen? Sie hat ihren Artgenossen geheilt! (-Giotts Flüsterstimme-)Hast du gesehen? Sie hat ihren Artgenossen geheilt!
68 67 TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_252 67 TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_252 He! Was ist denn auf einmal? He! Was ist denn auf einmal?
69 68 TEXT_LUCKBA211_03268_LAMITT_000_253 68 TEXT_LUCKBA211_03268_LAMITT_000_253 (-Zwergenheiler-)Die haben dir ja schön zugesetzt. Tja, wenn man sich von der gewohnten Umgebung entfernt, tun sich oft Abgründe auf. (-Zwergenheiler-)Die haben dir ja schön zugesetzt. Tja, wenn man sich von der gewohnten Umgebung entfernt, tun sich oft Abgründe auf.
70 69 TEXT_LUCKBA211_03268_WARRIOROFDARKNESS_000_254 69 TEXT_LUCKBA211_03268_WARRIOROFDARKNESS_000_254 Ist ... da jemand? Bitte hilf mir ... Alles ist so verschwommen ... Zu viel Blut<Indent/>... Ist ... da jemand? Bitte hilf mir ... Alles ist so verschwommen ... Zu viel Blut ...
71 70 TEXT_LUCKBA211_03268_LAMITT_000_255 70 TEXT_LUCKBA211_03268_LAMITT_000_255 (-Zwergenheiler-)Du lebst ja! Meine Güte! (-Zwergenheiler-)Du lebst ja! Meine Güte!
72 71 TEXT_LUCKBA211_03268_LAMITT_000_256 71 TEXT_LUCKBA211_03268_LAMITT_000_256 (-Zwergenheiler-)Tote kann ich nicht zurückholen, aber ... Warte, ich helfe dir! (-Zwergenheiler-)Tote kann ich nicht zurückholen, aber ... Warte, ich helfe dir!
73 72 TEXT_LUCKBA211_03268_WARRIOROFDARKNESS_000_257 72 TEXT_LUCKBA211_03268_WARRIOROFDARKNESS_000_257 Unglaublich ... Die Wunden haben sich geschlossen! Als wäre nichts geschehen! Vielen Dank! Unglaublich ... Die Wunden haben sich geschlossen! Als wäre nichts geschehen! Vielen Dank!
74 73 TEXT_LUCKBA211_03268_LAMITT_000_258 73 TEXT_LUCKBA211_03268_LAMITT_000_258 (-Zwergenheiler-)Ein glücklicher Zufall, dass ich gerade vorbeigekommen bin. Ohne meine Heilmagie wärst du bestimmt gestorben. (-Zwergenheiler-)Ein glücklicher Zufall, dass ich gerade vorbeigekommen bin. Ohne meine Heilmagie wärst du bestimmt gestorben.
75 74 TEXT_LUCKBA211_03268_WARRIOROFDARKNESS_000_259 74 TEXT_LUCKBA211_03268_WARRIOROFDARKNESS_000_259 Ich weiß nicht, was ich sagen soll. Normalerweise lasse ich mich nicht so leicht unterkriegen, aber<Indent/>... der Hobgoblin hat mich in einen Hinterhalt gelockt. Das war ein ganzes Rudel. Da hab ich natürlich alt ausgesehen. Ich weiß nicht, was ich sagen soll. Normalerweise lasse ich mich nicht so leicht unterkriegen, aber ... der Hobgoblin hat mich in einen Hinterhalt gelockt. Das war ein ganzes Rudel. Da hab ich natürlich alt ausgesehen.
76 75 TEXT_LUCKBA211_03268_WARRIOROFDARKNESS_000_260 75 TEXT_LUCKBA211_03268_WARRIOROFDARKNESS_000_260 Willst du mir nicht bei der Jagd auf die Biester helfen? Dann passiert mir so was nicht mehr. Zwei starke Männer sind besser als einer, und du scheinst mir was draufzuhaben. Willst du mir nicht bei der Jagd auf die Biester helfen? Dann passiert mir so was nicht mehr. Zwei starke Männer sind besser als einer, und du scheinst mir was draufzuhaben.
77 76 TEXT_LUCKBA211_03268_LAMITT_000_261 76 TEXT_LUCKBA211_03268_LAMITT_000_261 (-Zwergenheilerin-)Zwei Männer? Du sprichst mit einer Dame, bitte sehr! (-Zwergenheilerin-)Zwei Männer? Du sprichst mit einer Dame, bitte sehr!
78 77 TEXT_LUCKBA211_03268_LAMITT_000_262 77 TEXT_LUCKBA211_03268_LAMITT_000_262 Mein Name ist Lamitt, verstanden? Und nebenbei gesagt, dass du bartloser Grünschnabel dich einen starken Mann nennst, ist ganz schön lächerlich! Mein Name ist Lamitt, verstanden? Und nebenbei gesagt, dass du bartloser Grünschnabel dich einen starken Mann nennst, ist ganz schön lächerlich!
79 78 TEXT_LUCKBA211_03268_WARRIOROFDARKNESS_000_263 78 TEXT_LUCKBA211_03268_WARRIOROFDARKNESS_000_263 Du bist 'n Mädchen?! Aber warum hast du dann einen Bart? Du bist 'n Mädchen?! Aber warum hast du dann einen Bart?
80 79 TEXT_LUCKBA211_03268_LAMITT_000_264 79 TEXT_LUCKBA211_03268_LAMITT_000_264 So, das hätten wir. Wieder ein Auftrag erledigt! So, das hätten wir. Wieder ein Auftrag erledigt!
81 80 TEXT_LUCKBA211_03268_LAMITT_000_265 80 TEXT_LUCKBA211_03268_LAMITT_000_265 Schau mal, Ardbert! Die Schatztruhe! Schau mal, Ardbert! Die Schatztruhe!
82 81 TEXT_LUCKBA211_03268_LAMITT_000_266 81 TEXT_LUCKBA211_03268_LAMITT_000_266 Darin machst du richtig was her. Da wirst du dich aber anstrengen müssen, dass du deinem schneidigen Aussehen gerecht wirst! Darin machst du richtig was her. Da wirst du dich aber anstrengen müssen, dass du deinem schneidigen Aussehen gerecht wirst!
83 82 TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_267 82 TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_267 He, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! He, Player!
84 83 TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_268 83 TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_268 Reiß dich zusammen, du untergäriges Nudelhirn! Hast du 'nen Korken im Denkkanal? Augen auf, sonst gibt's was auf den Gong! Reiß dich zusammen, du untergäriges Nudelhirn! Hast du 'nen Korken im Denkkanal? Augen auf, sonst gibt's was auf den Gong!
85 84 TEXT_LUCKBA211_03268_Q1_000_000 84 TEXT_LUCKBA211_03268_Q1_000_000 Was sagst du? Was sagst du?
86 85 TEXT_LUCKBA211_03268_A1_000_001 85 TEXT_LUCKBA211_03268_A1_000_001 Das habe ich aber gehört! Das habe ich aber gehört!
87 86 TEXT_LUCKBA211_03268_A1_000_002 86 TEXT_LUCKBA211_03268_A1_000_002 Ich tu mal, als hätte ich das nicht gehört. Ich tu mal, als hätte ich das nicht gehört.
88 87 TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_270 87 TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_270 Har har! Nicht so humorlos! Zorn lässt Bewusstlose im Nu wieder zu sich kommen, nur darum ging's mir doch. Har har! Nicht so humorlos! Zorn lässt Bewusstlose im Nu wieder zu sich kommen, nur darum ging's mir doch.
89 88 TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_271 88 TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_271 So ist es recht. Immer schön über den Dingen stehen. Zorn lässt Bewusstlose im Nu wieder zu sich kommen, nur darum ging's mir natürlich. So ist es recht. Immer schön über den Dingen stehen. Zorn lässt Bewusstlose im Nu wieder zu sich kommen, nur darum ging's mir natürlich.
90 89 TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_272 89 TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_272 Auf jeden Fall sind wir einen Schritt weiter! Sophrosyne hat sich wie erwartet zusammen mit dem geheilten Sünden<SoftHyphen/>ver<SoftHyphen/>tilger aus dem Staub gemacht. Im Moment sind wir also sicher. Auf jeden Fall sind wir einen Schritt weiter! Sophrosyne hat sich wie erwartet zusammen mit dem geheilten Sünden­ver­tilger aus dem Staub gemacht. Im Moment sind wir also sicher.
91 90 TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_273 90 TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_273 Aber sag mal, was war denn vorhin mit dir los? Hast du das öfter, solche Schwindelanfälle? Aber sag mal, was war denn vorhin mit dir los? Hast du das öfter, solche Schwindelanfälle?
92 91 TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_274 91 TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_274 Du hast Lamitts Ver<SoftHyphen/>gangen<SoftHyphen/>heit gesehen?! Bist du <If(PlayerParameter(4))>eine Hellseherin<Else/>ein Hellseher</If> oder ist das in deiner Heimat normal? Du hast Lamitts Ver­gangen­heit gesehen?! Bist du eine Hellseherin oder ist das in deiner Heimat normal?
93 92 TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_275 92 TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_275 Die Szene, die du beschrieben hast, hat sich wohl abgespielt, kurz nachdem Lamitt ihr Dorf verlassen hat. Da hatte sie noch den Anstand, ihren Helm zu tragen, wie es sich gehört. Die Szene, die du beschrieben hast, hat sich wohl abgespielt, kurz nachdem Lamitt ihr Dorf verlassen hat. Da hatte sie noch den Anstand, ihren Helm zu tragen, wie es sich gehört.
94 93 TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_276 93 TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_276 Dass sie dem verletzten Krieger half, ist ebenfalls eine Selbst<SoftHyphen/>verständ<SoftHyphen/>lich<SoftHyphen/>keit gemäß unserem ehrenvollen Zwergenkodex. Ich frage mich, wie sie zu so einer schamlosen Frevlerin werden konnte. Dass sie dem verletzten Krieger half, ist ebenfalls eine Selbst­verständ­lich­keit gemäß unserem ehrenvollen Zwergenkodex. Ich frage mich, wie sie zu so einer schamlosen Frevlerin werden konnte.
95 94 TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_277 94 TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_277 Na, herumüberlegen bringt uns auch nicht weiter. Wir haben jedenfalls genug von Sophrosynes Fä<SoftHyphen/>hig<SoftHyphen/>kei<SoftHyphen/>ten gesehen. Lass uns nach Crystarium zurückkehren und unser weiteres Vorgehen besprechen. Na, herumüberlegen bringt uns auch nicht weiter. Wir haben jedenfalls genug von Sophrosynes Fä­hig­kei­ten gesehen. Lass uns nach Crystarium zurückkehren und unser weiteres Vorgehen besprechen.
96 95 TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_300 95 TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_300 <gluck> <gluck> <gluck> ... Aah, es geht doch nichts über ein ... <gluck> <gluck> <gluck> ... Aah, es geht doch nichts über ein ...
97 96 TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_301 96 TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_301 <räusper> Äh, ja, also wir haben unser erstes Ziel erfüllt. Hast du auch gut hingesehen, wie Sophrosyne den Sünden<SoftHyphen/>ver<SoftHyphen/>tilger heilte? <räusper> Äh, ja, also wir haben unser erstes Ziel erfüllt. Hast du auch gut hingesehen, wie Sophrosyne den Sünden­ver­tilger heilte?
98 97 TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_302 97 TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_302 Die weitere Planung muss ich nämlich dir überlassen. Für mich sieht Heilen immer gleich aus - zapp und fertig! Aber du als Heiler<If(PlayerParameter(4))>in<Else/></If> weißt bestimmt, wo wir bei diesem Gegner ansetzen müssen. Die weitere Planung muss ich nämlich dir überlassen. Für mich sieht Heilen immer gleich aus - zapp und fertig! Aber du als Heilerin weißt bestimmt, wo wir bei diesem Gegner ansetzen müssen.
99 98 TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_303 98 TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_303 Ach, keine Sorge. Du musst nicht die ganze Denkarbeit alleine leisten. Ich werde mir natürlich auch Gedanken machen! Ach, keine Sorge. Du musst nicht die ganze Denkarbeit alleine leisten. Ich werde mir natürlich auch Gedanken machen!
100 99 TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_304 99 TEXT_LUCKBA211_03268_GIOTT_000_304 Geh einfach deiner Wege, erledige dein Tagewerk, heile und lerne<Indent/>... und du wirst sehen, auf einmal fällt dir was ein. Und falls mir hier bei einem gemütlichen Gläschen zuerst ein genialer Gedanke kommt, lass ich es dich wissen. Prost! Geh einfach deiner Wege, erledige dein Tagewerk, heile und lerne ... und du wirst sehen, auf einmal fällt dir was ein. Und falls mir hier bei einem gemütlichen Gläschen zuerst ein genialer Gedanke kommt, lass ich es dich wissen. Prost!
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110