Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-09-29 08:05:19 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/quest/033/LucKmc101_03322.csv
+67 -70
View File
@@ -1,70 +1,67 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_LUCKMC101_03322_SEQ_00","Der Verwalter der Isomorph-Quartiere scheint wieder bester Laune zu sein."
1,"TEXT_LUCKMC101_03322_SEQ_01","Jetzt da du ausgeruht und gesättigt bist, erwartet dich der Kristall<SoftHyphen/>exarch im Okular. Deine Freunde sind wahrscheinlich schon da."
2,"TEXT_LUCKMC101_03322_SEQ_02","Im Okular warten nicht nur deine Freunde, sondern auch Emet-Selch, der sich mal wieder ohne Einladung zu euch gesellt hat. Aber er kann so oft seine guten Absichten beteuern, wie er will<Indent/>- bei euch stößt er auf eisiges Schweigen und offensichtliches Misstrauen. Letztendlich verschwindet er unverrichteter Dinge und ihr könnt endlich das weitere Vorgehen besprechen. Ihr beschließt, getrennt nach den Licht<SoftHyphen/>bringern zu suchen. Doch bevor ihr aufbrecht, hat der Kristall<SoftHyphen/>exarch noch eine Bitte an euch."
3,"TEXT_LUCKMC101_03322_SEQ_03","Der Kristall<SoftHyphen/>exarch möchte, dass ihr vor eurer Reise nach Rak'tika einen Abstecher zur Kirche des Strahlenden Lichts macht und dort eine Steintafel findet. Sie soll ein Geschenk für Y'shtola sein. Urianger wird euch zunächst zur Jobb-Feste leiten, wo sich die Kirche befindet."
4,"TEXT_LUCKMC101_03322_SEQ_04","Du triffst Urianger in der Jobb-Feste. Jetzt heißt es nur noch, die Steintafel zu finden<Indent/>..."
5,"TEXT_LUCKMC101_03322_SEQ_05",""
6,"TEXT_LUCKMC101_03322_SEQ_06",""
7,"TEXT_LUCKMC101_03322_SEQ_07",""
8,"TEXT_LUCKMC101_03322_SEQ_08",""
9,"TEXT_LUCKMC101_03322_SEQ_09",""
10,"TEXT_LUCKMC101_03322_SEQ_10",""
11,"TEXT_LUCKMC101_03322_SEQ_11",""
12,"TEXT_LUCKMC101_03322_SEQ_12",""
13,"TEXT_LUCKMC101_03322_SEQ_13",""
14,"TEXT_LUCKMC101_03322_SEQ_14",""
15,"TEXT_LUCKMC101_03322_SEQ_15",""
16,"TEXT_LUCKMC101_03322_SEQ_16",""
17,"TEXT_LUCKMC101_03322_SEQ_17",""
18,"TEXT_LUCKMC101_03322_SEQ_18",""
19,"TEXT_LUCKMC101_03322_SEQ_19",""
20,"TEXT_LUCKMC101_03322_SEQ_20",""
21,"TEXT_LUCKMC101_03322_SEQ_21",""
22,"TEXT_LUCKMC101_03322_SEQ_22",""
23,"TEXT_LUCKMC101_03322_SEQ_23",""
24,"TEXT_LUCKMC101_03322_TODO_00","Das Okular betreten"
25,"TEXT_LUCKMC101_03322_TODO_01","Mit dem Kristall<SoftHyphen/>exarchen sprechen"
26,"TEXT_LUCKMC101_03322_TODO_02","Urianger an der Jobb-Feste treffen"
27,"TEXT_LUCKMC101_03322_TODO_03",""
28,"TEXT_LUCKMC101_03322_TODO_04",""
29,"TEXT_LUCKMC101_03322_TODO_05",""
30,"TEXT_LUCKMC101_03322_TODO_06",""
31,"TEXT_LUCKMC101_03322_TODO_07",""
32,"TEXT_LUCKMC101_03322_TODO_08",""
33,"TEXT_LUCKMC101_03322_TODO_09",""
34,"TEXT_LUCKMC101_03322_TODO_10",""
35,"TEXT_LUCKMC101_03322_TODO_11",""
36,"TEXT_LUCKMC101_03322_TODO_12",""
37,"TEXT_LUCKMC101_03322_TODO_13",""
38,"TEXT_LUCKMC101_03322_TODO_14",""
39,"TEXT_LUCKMC101_03322_TODO_15",""
40,"TEXT_LUCKMC101_03322_TODO_16",""
41,"TEXT_LUCKMC101_03322_TODO_17",""
42,"TEXT_LUCKMC101_03322_TODO_18",""
43,"TEXT_LUCKMC101_03322_TODO_19",""
44,"TEXT_LUCKMC101_03322_TODO_20",""
45,"TEXT_LUCKMC101_03322_TODO_21",""
46,"TEXT_LUCKMC101_03322_TODO_22",""
47,"TEXT_LUCKMC101_03322_TODO_23",""
48,"TEXT_LUCKMC101_03322_GUIDEOFTHEPENDANTS_000_000","Habt Ihr gut geschlafen? Und hat das Essen gemundet, das der Kristall<SoftHyphen/>exarch hat schicken lassen?"
49,"TEXT_LUCKMC101_03322_GUIDEOFTHEPENDANTS_000_001","Er hat gebeten, dass Ihr Euch im Okular einfindet, sobald Ihr ausgeruht und gestärkt seid. Geht nur, ich lasse in der Zwischenzeit das Bett frisch beziehen."
50,"TEXT_LUCKMC101_03322_ALPHINAUD_000_010","Ich habe auf Kholusia immer ein Ohr offengehalten, ob ich nicht etwas über den dortigen Licht<SoftHyphen/>bringer in Erfahrung bringen könnte, aber nie aktiv nach ihm gesucht. Ich konnte ja nicht wissen, dass diese Information so wichtig werden würde."
51,"TEXT_LUCKMC101_03322_ALPHINAUD_000_011","Doch diesmal muss ich mir etwas einfallen lassen, wie der Licht<SoftHyphen/>bringer dort aufzutreiben ist. Es wird bestimmt nicht leicht sein. Er muss spüren, dass die Jagd auf ihn begonnen hat."
52,"TEXT_LUCKMC101_03322_ALISAIE_000_015","Amh Araeng ist für mich kein fremdes Land mehr, aber es gibt viele Ruinen, die ich noch nie erkundet habe. Dort werde ich meine Suche beginnen."
53,"TEXT_LUCKMC101_03322_THANCRED_000_020","Rak'tika ist gigantisch. Minfilia und ich sind eine Weile dort untergetaucht, aber wirklich tief sind wir nicht in den Wald eingedrungen. Jedenfalls nie weit genug, um einen seiner Bewohner zu Gesicht zu bekommen."
54,"TEXT_LUCKMC101_03322_RYNE_000_025","Y'shtola ist wirklich ein schöner Name. Wie sie wohl ist?"
55,"TEXT_LUCKMC101_03322_URIANGER_000_030","Ich werde euch geleiten. Unterwegs kann ich dir dann erzählen, wie es um Y'shtola steht."
56,"TEXT_LUCKMC101_03322_MYSTERYVOICE_000_040","Also denn. Brecht auf, sobald ihr bereit seid."
57,"TEXT_LUCKMC101_03322_MYSTERYVOICE_000_041","Bevor ihr das Dickicht von Rak'tika betretet, möchte ich, dass ihr in der Jobb-Feste Halt macht."
58,"TEXT_LUCKMC101_03322_MYSTERYVOICE_000_042","Dort befindet sich die Ruine einer Kirche: die Kirche des Strahlenden Lichts. Bevor die Lichtflut unsere Kontinente verschlang, hatte sie eine große Gefolgschaft."
59,"TEXT_LUCKMC101_03322_MYSTERYVOICE_000_043","Jetzt ist das natürlich anders. Kaum jemand käme jetzt noch auf die Idee, die Gebetshalle zu betreten. Aber ich weiß, dass dort, versteckt in einer Schublade des Altars, eine Steintafel zu finden ist. Bitte, holt die Tafel und bringt sie Y'shtola. Als kleines Geschenk von mir."
60,"TEXT_LUCKMC101_03322_URIANGER_000_044","Ein interessanter Abstecher. Also gut. Die Jobb-Feste liegt noch im Seenland, der Weg ist relativ sicher. Treffen wir uns dort wieder."
61,"TEXT_LUCKMC101_03322_MYSTERYVOICE_000_050","Wir werden auch bald aufbrechen. Ich bin mir sicher, dass Y'shtola mein kleines Geschenk zu schätzen weiß. Du weißt doch noch, oder? Die Steintafel im Altar der Kirche des Strahlenden Lichts."
62,"TEXT_LUCKMC101_03322_THANCRED_000_055","Wir sollten auch hier in der Feste auf der Hut sein. Mir ist, als ob ich eulmorische Soldaten rieche."
63,"TEXT_LUCKMC101_03322_THANCRED_000_056","Ich würde mich nicht wundern, wenn die Feiglinge uns eine Falle stellen würden. Besser, wir sagen auch Lyna Bescheid."
64,"TEXT_LUCKMC101_03322_RYNE_000_060","Wir sind auf unseren Reisen schon oft an solch verfallenen Kirchen vorbeigekommen. Ich muss dir unbedingt die Fenster zeigen, die sind immer sehr hübsch<Indent/>... wenn sie noch ganz sind."
65,"TEXT_LUCKMC101_03322_URIANGER_000_070","Zum Großen Wald ist es nicht mehr weit. Der Weg nördlich der Festung führt geradewegs dorthin."
66,"TEXT_LUCKMC101_03322_URIANGER_000_071","Aber zuerst müssen wir die Steintafel finden, wie der Kristall<SoftHyphen/>exarch es uns aufgetragen hat. Also los. Sehen wir uns um."
0,TEXT_LUCKMC101_03322_SEQ_00,Der Verwalter der Isomorph-Quartiere scheint wieder bester Laune zu sein.
1,TEXT_LUCKMC101_03322_SEQ_01,"Jetzt da du ausgeruht und gesättigt bist, erwartet dich der Kristall­exarch im Okular. Deine Freunde sind wahrscheinlich schon da."
2,TEXT_LUCKMC101_03322_SEQ_02,"Im Okular warten nicht nur deine Freunde, sondern auch Emet-Selch, der sich mal wieder ohne Einladung zu euch gesellt hat. Aber er kann so oft seine guten Absichten beteuern, wie er will - bei euch stößt er auf eisiges Schweigen und offensichtliches Misstrauen. Letztendlich verschwindet er unverrichteter Dinge und ihr könnt endlich das weitere Vorgehen besprechen. Ihr beschließt, getrennt nach den Licht­bringern zu suchen. Doch bevor ihr aufbrecht, hat der Kristall­exarch noch eine Bitte an euch."
3,TEXT_LUCKMC101_03322_SEQ_03,"Der Kristall­exarch möchte, dass ihr vor eurer Reise nach Rak'tika einen Abstecher zur Kirche des Strahlenden Lichts macht und dort eine Steintafel findet. Sie soll ein Geschenk für Y'shtola sein. Urianger wird euch zunächst zur Jobb-Feste leiten, wo sich die Kirche befindet."
4,TEXT_LUCKMC101_03322_SEQ_04,"Du triffst Urianger in der Jobb-Feste. Jetzt heißt es nur noch, die Steintafel zu finden ..."
5,TEXT_LUCKMC101_03322_SEQ_05,
6,TEXT_LUCKMC101_03322_SEQ_06,
7,TEXT_LUCKMC101_03322_SEQ_07,
8,TEXT_LUCKMC101_03322_SEQ_08,
9,TEXT_LUCKMC101_03322_SEQ_09,
10,TEXT_LUCKMC101_03322_SEQ_10,
11,TEXT_LUCKMC101_03322_SEQ_11,
12,TEXT_LUCKMC101_03322_SEQ_12,
13,TEXT_LUCKMC101_03322_SEQ_13,
14,TEXT_LUCKMC101_03322_SEQ_14,
15,TEXT_LUCKMC101_03322_SEQ_15,
16,TEXT_LUCKMC101_03322_SEQ_16,
17,TEXT_LUCKMC101_03322_SEQ_17,
18,TEXT_LUCKMC101_03322_SEQ_18,
19,TEXT_LUCKMC101_03322_SEQ_19,
20,TEXT_LUCKMC101_03322_SEQ_20,
21,TEXT_LUCKMC101_03322_SEQ_21,
22,TEXT_LUCKMC101_03322_SEQ_22,
23,TEXT_LUCKMC101_03322_SEQ_23,
24,TEXT_LUCKMC101_03322_TODO_00,Das Okular betreten
25,TEXT_LUCKMC101_03322_TODO_01,Mit dem Kristall­exarchen sprechen
26,TEXT_LUCKMC101_03322_TODO_02,Urianger an der Jobb-Feste treffen
27,TEXT_LUCKMC101_03322_TODO_03,
28,TEXT_LUCKMC101_03322_TODO_04,
29,TEXT_LUCKMC101_03322_TODO_05,
30,TEXT_LUCKMC101_03322_TODO_06,
31,TEXT_LUCKMC101_03322_TODO_07,
32,TEXT_LUCKMC101_03322_TODO_08,
33,TEXT_LUCKMC101_03322_TODO_09,
34,TEXT_LUCKMC101_03322_TODO_10,
35,TEXT_LUCKMC101_03322_TODO_11,
36,TEXT_LUCKMC101_03322_TODO_12,
37,TEXT_LUCKMC101_03322_TODO_13,
38,TEXT_LUCKMC101_03322_TODO_14,
39,TEXT_LUCKMC101_03322_TODO_15,
40,TEXT_LUCKMC101_03322_TODO_16,
41,TEXT_LUCKMC101_03322_TODO_17,
42,TEXT_LUCKMC101_03322_TODO_18,
43,TEXT_LUCKMC101_03322_TODO_19,
44,TEXT_LUCKMC101_03322_TODO_20,
45,TEXT_LUCKMC101_03322_TODO_21,
46,TEXT_LUCKMC101_03322_TODO_22,
47,TEXT_LUCKMC101_03322_TODO_23,
48,TEXT_LUCKMC101_03322_GUIDEOFTHEPENDANTS_000_000,"Habt Ihr gut geschlafen? Und hat das Essen gemundet, das der Kristall­exarch hat schicken lassen?"
49,TEXT_LUCKMC101_03322_GUIDEOFTHEPENDANTS_000_001,"Er hat gebeten, dass Ihr Euch im Okular einfindet, sobald Ihr ausgeruht und gestärkt seid. Geht nur, ich lasse in der Zwischenzeit das Bett frisch beziehen."
50,TEXT_LUCKMC101_03322_ALPHINAUD_000_010,"Ich habe auf Kholusia immer ein Ohr offengehalten, ob ich nicht etwas über den dortigen Licht­bringer in Erfahrung bringen könnte, aber nie aktiv nach ihm gesucht. Ich konnte ja nicht wissen, dass diese Information so wichtig werden würde."
51,TEXT_LUCKMC101_03322_ALPHINAUD_000_011,"Doch diesmal muss ich mir etwas einfallen lassen, wie der Licht­bringer dort aufzutreiben ist. Es wird bestimmt nicht leicht sein. Er muss spüren, dass die Jagd auf ihn begonnen hat."
52,TEXT_LUCKMC101_03322_ALISAIE_000_015,"Amh Araeng ist für mich kein fremdes Land mehr, aber es gibt viele Ruinen, die ich noch nie erkundet habe. Dort werde ich meine Suche beginnen."
53,TEXT_LUCKMC101_03322_THANCRED_000_020,"Rak'tika ist gigantisch. Minfilia und ich sind eine Weile dort untergetaucht, aber wirklich tief sind wir nicht in den Wald eingedrungen. Jedenfalls nie weit genug, um einen seiner Bewohner zu Gesicht zu bekommen."
54,TEXT_LUCKMC101_03322_RYNE_000_025,Y'shtola ist wirklich ein schöner Name. Wie sie wohl ist?
55,TEXT_LUCKMC101_03322_URIANGER_000_030,"Ich werde euch geleiten. Unterwegs kann ich dir dann erzählen, wie es um Y'shtola steht."
56,TEXT_LUCKMC101_03322_MYSTERYVOICE_000_040,"Also denn. Brecht auf, sobald ihr bereit seid."
57,TEXT_LUCKMC101_03322_MYSTERYVOICE_000_041,"Bevor ihr das Dickicht von Rak'tika betretet, möchte ich, dass ihr in der Jobb-Feste Halt macht."
58,TEXT_LUCKMC101_03322_MYSTERYVOICE_000_042,"Dort befindet sich die Ruine einer Kirche: die Kirche des Strahlenden Lichts. Bevor die Lichtflut unsere Kontinente verschlang, hatte sie eine große Gefolgschaft."
59,TEXT_LUCKMC101_03322_MYSTERYVOICE_000_043,"Jetzt ist das natürlich anders. Kaum jemand käme jetzt noch auf die Idee, die Gebetshalle zu betreten. Aber ich weiß, dass dort, versteckt in einer Schublade des Altars, eine Steintafel zu finden ist. Bitte, holt die Tafel und bringt sie Y'shtola. Als kleines Geschenk von mir."
60,TEXT_LUCKMC101_03322_URIANGER_000_044,"Ein interessanter Abstecher. Also gut. Die Jobb-Feste liegt noch im Seenland, der Weg ist relativ sicher. Treffen wir uns dort wieder."
61,TEXT_LUCKMC101_03322_MYSTERYVOICE_000_050,"Wir werden auch bald aufbrechen. Ich bin mir sicher, dass Y'shtola mein kleines Geschenk zu schätzen weiß. Du weißt doch noch, oder? Die Steintafel im Altar der Kirche des Strahlenden Lichts."
62,TEXT_LUCKMC101_03322_THANCRED_000_055,"Wir sollten auch hier in der Feste auf der Hut sein. Mir ist, als ob ich eulmorische Soldaten rieche."
63,TEXT_LUCKMC101_03322_THANCRED_000_056,"Ich würde mich nicht wundern, wenn die Feiglinge uns eine Falle stellen würden. Besser, wir sagen auch Lyna Bescheid."
64,TEXT_LUCKMC101_03322_RYNE_000_060,"Wir sind auf unseren Reisen schon oft an solch verfallenen Kirchen vorbeigekommen. Ich muss dir unbedingt die Fenster zeigen, die sind immer sehr hübsch ... wenn sie noch ganz sind."
65,TEXT_LUCKMC101_03322_URIANGER_000_070,Zum Großen Wald ist es nicht mehr weit. Der Weg nördlich der Festung führt geradewegs dorthin.
66,TEXT_LUCKMC101_03322_URIANGER_000_071,"Aber zuerst müssen wir die Steintafel finden, wie der Kristall­exarch es uns aufgetragen hat. Also los. Sehen wir uns um."
1 key 0 TEXT_LUCKMC101_03322_SEQ_00 1 Der Verwalter der Isomorph-Quartiere scheint wieder bester Laune zu sein.
2 # 1 TEXT_LUCKMC101_03322_SEQ_01 Jetzt da du ausgeruht und gesättigt bist, erwartet dich der Kristall­exarch im Okular. Deine Freunde sind wahrscheinlich schon da.
3 int32 str 2 TEXT_LUCKMC101_03322_SEQ_02 str Im Okular warten nicht nur deine Freunde, sondern auch Emet-Selch, der sich mal wieder ohne Einladung zu euch gesellt hat. Aber er kann so oft seine guten Absichten beteuern, wie er will - bei euch stößt er auf eisiges Schweigen und offensichtliches Misstrauen. Letztendlich verschwindet er unverrichteter Dinge und ihr könnt endlich das weitere Vorgehen besprechen. Ihr beschließt, getrennt nach den Licht­bringern zu suchen. Doch bevor ihr aufbrecht, hat der Kristall­exarch noch eine Bitte an euch.
4 0 TEXT_LUCKMC101_03322_SEQ_00 3 TEXT_LUCKMC101_03322_SEQ_03 Der Verwalter der Isomorph-Quartiere scheint wieder bester Laune zu sein. Der Kristall­exarch möchte, dass ihr vor eurer Reise nach Rak'tika einen Abstecher zur Kirche des Strahlenden Lichts macht und dort eine Steintafel findet. Sie soll ein Geschenk für Y'shtola sein. Urianger wird euch zunächst zur Jobb-Feste leiten, wo sich die Kirche befindet.
5 1 TEXT_LUCKMC101_03322_SEQ_01 4 TEXT_LUCKMC101_03322_SEQ_04 Jetzt da du ausgeruht und gesättigt bist, erwartet dich der Kristall<SoftHyphen/>exarch im Okular. Deine Freunde sind wahrscheinlich schon da. Du triffst Urianger in der Jobb-Feste. Jetzt heißt es nur noch, die Steintafel zu finden ...
6 2 TEXT_LUCKMC101_03322_SEQ_02 5 TEXT_LUCKMC101_03322_SEQ_05 Im Okular warten nicht nur deine Freunde, sondern auch Emet-Selch, der sich mal wieder ohne Einladung zu euch gesellt hat. Aber er kann so oft seine guten Absichten beteuern, wie er will<Indent/>- bei euch stößt er auf eisiges Schweigen und offensichtliches Misstrauen. Letztendlich verschwindet er unverrichteter Dinge und ihr könnt endlich das weitere Vorgehen besprechen. Ihr beschließt, getrennt nach den Licht<SoftHyphen/>bringern zu suchen. Doch bevor ihr aufbrecht, hat der Kristall<SoftHyphen/>exarch noch eine Bitte an euch.
7 3 TEXT_LUCKMC101_03322_SEQ_03 6 TEXT_LUCKMC101_03322_SEQ_06 Der Kristall<SoftHyphen/>exarch möchte, dass ihr vor eurer Reise nach Rak'tika einen Abstecher zur Kirche des Strahlenden Lichts macht und dort eine Steintafel findet. Sie soll ein Geschenk für Y'shtola sein. Urianger wird euch zunächst zur Jobb-Feste leiten, wo sich die Kirche befindet.
8 4 TEXT_LUCKMC101_03322_SEQ_04 7 TEXT_LUCKMC101_03322_SEQ_07 Du triffst Urianger in der Jobb-Feste. Jetzt heißt es nur noch, die Steintafel zu finden<Indent/>...
9 5 TEXT_LUCKMC101_03322_SEQ_05 8 TEXT_LUCKMC101_03322_SEQ_08
10 6 TEXT_LUCKMC101_03322_SEQ_06 9 TEXT_LUCKMC101_03322_SEQ_09
11 7 TEXT_LUCKMC101_03322_SEQ_07 10 TEXT_LUCKMC101_03322_SEQ_10
12 8 TEXT_LUCKMC101_03322_SEQ_08 11 TEXT_LUCKMC101_03322_SEQ_11
13 9 TEXT_LUCKMC101_03322_SEQ_09 12 TEXT_LUCKMC101_03322_SEQ_12
14 10 TEXT_LUCKMC101_03322_SEQ_10 13 TEXT_LUCKMC101_03322_SEQ_13
15 11 TEXT_LUCKMC101_03322_SEQ_11 14 TEXT_LUCKMC101_03322_SEQ_14
16 12 TEXT_LUCKMC101_03322_SEQ_12 15 TEXT_LUCKMC101_03322_SEQ_15
17 13 TEXT_LUCKMC101_03322_SEQ_13 16 TEXT_LUCKMC101_03322_SEQ_16
18 14 TEXT_LUCKMC101_03322_SEQ_14 17 TEXT_LUCKMC101_03322_SEQ_17
19 15 TEXT_LUCKMC101_03322_SEQ_15 18 TEXT_LUCKMC101_03322_SEQ_18
20 16 TEXT_LUCKMC101_03322_SEQ_16 19 TEXT_LUCKMC101_03322_SEQ_19
21 17 TEXT_LUCKMC101_03322_SEQ_17 20 TEXT_LUCKMC101_03322_SEQ_20
22 18 TEXT_LUCKMC101_03322_SEQ_18 21 TEXT_LUCKMC101_03322_SEQ_21
23 19 TEXT_LUCKMC101_03322_SEQ_19 22 TEXT_LUCKMC101_03322_SEQ_22
24 20 TEXT_LUCKMC101_03322_SEQ_20 23 TEXT_LUCKMC101_03322_SEQ_23
25 21 TEXT_LUCKMC101_03322_SEQ_21 24 TEXT_LUCKMC101_03322_TODO_00 Das Okular betreten
26 22 TEXT_LUCKMC101_03322_SEQ_22 25 TEXT_LUCKMC101_03322_TODO_01 Mit dem Kristall­exarchen sprechen
27 23 TEXT_LUCKMC101_03322_SEQ_23 26 TEXT_LUCKMC101_03322_TODO_02 Urianger an der Jobb-Feste treffen
28 24 TEXT_LUCKMC101_03322_TODO_00 27 TEXT_LUCKMC101_03322_TODO_03 Das Okular betreten
29 25 TEXT_LUCKMC101_03322_TODO_01 28 TEXT_LUCKMC101_03322_TODO_04 Mit dem Kristall<SoftHyphen/>exarchen sprechen
30 26 TEXT_LUCKMC101_03322_TODO_02 29 TEXT_LUCKMC101_03322_TODO_05 Urianger an der Jobb-Feste treffen
31 27 TEXT_LUCKMC101_03322_TODO_03 30 TEXT_LUCKMC101_03322_TODO_06
32 28 TEXT_LUCKMC101_03322_TODO_04 31 TEXT_LUCKMC101_03322_TODO_07
33 29 TEXT_LUCKMC101_03322_TODO_05 32 TEXT_LUCKMC101_03322_TODO_08
34 30 TEXT_LUCKMC101_03322_TODO_06 33 TEXT_LUCKMC101_03322_TODO_09
35 31 TEXT_LUCKMC101_03322_TODO_07 34 TEXT_LUCKMC101_03322_TODO_10
36 32 TEXT_LUCKMC101_03322_TODO_08 35 TEXT_LUCKMC101_03322_TODO_11
37 33 TEXT_LUCKMC101_03322_TODO_09 36 TEXT_LUCKMC101_03322_TODO_12
38 34 TEXT_LUCKMC101_03322_TODO_10 37 TEXT_LUCKMC101_03322_TODO_13
39 35 TEXT_LUCKMC101_03322_TODO_11 38 TEXT_LUCKMC101_03322_TODO_14
40 36 TEXT_LUCKMC101_03322_TODO_12 39 TEXT_LUCKMC101_03322_TODO_15
41 37 TEXT_LUCKMC101_03322_TODO_13 40 TEXT_LUCKMC101_03322_TODO_16
42 38 TEXT_LUCKMC101_03322_TODO_14 41 TEXT_LUCKMC101_03322_TODO_17
43 39 TEXT_LUCKMC101_03322_TODO_15 42 TEXT_LUCKMC101_03322_TODO_18
44 40 TEXT_LUCKMC101_03322_TODO_16 43 TEXT_LUCKMC101_03322_TODO_19
45 41 TEXT_LUCKMC101_03322_TODO_17 44 TEXT_LUCKMC101_03322_TODO_20
46 42 TEXT_LUCKMC101_03322_TODO_18 45 TEXT_LUCKMC101_03322_TODO_21
47 43 TEXT_LUCKMC101_03322_TODO_19 46 TEXT_LUCKMC101_03322_TODO_22
48 44 TEXT_LUCKMC101_03322_TODO_20 47 TEXT_LUCKMC101_03322_TODO_23
49 45 TEXT_LUCKMC101_03322_TODO_21 48 TEXT_LUCKMC101_03322_GUIDEOFTHEPENDANTS_000_000 Habt Ihr gut geschlafen? Und hat das Essen gemundet, das der Kristall­exarch hat schicken lassen?
50 46 TEXT_LUCKMC101_03322_TODO_22 49 TEXT_LUCKMC101_03322_GUIDEOFTHEPENDANTS_000_001 Er hat gebeten, dass Ihr Euch im Okular einfindet, sobald Ihr ausgeruht und gestärkt seid. Geht nur, ich lasse in der Zwischenzeit das Bett frisch beziehen.
51 47 TEXT_LUCKMC101_03322_TODO_23 50 TEXT_LUCKMC101_03322_ALPHINAUD_000_010 Ich habe auf Kholusia immer ein Ohr offengehalten, ob ich nicht etwas über den dortigen Licht­bringer in Erfahrung bringen könnte, aber nie aktiv nach ihm gesucht. Ich konnte ja nicht wissen, dass diese Information so wichtig werden würde.
52 48 TEXT_LUCKMC101_03322_GUIDEOFTHEPENDANTS_000_000 51 TEXT_LUCKMC101_03322_ALPHINAUD_000_011 Habt Ihr gut geschlafen? Und hat das Essen gemundet, das der Kristall<SoftHyphen/>exarch hat schicken lassen? Doch diesmal muss ich mir etwas einfallen lassen, wie der Licht­bringer dort aufzutreiben ist. Es wird bestimmt nicht leicht sein. Er muss spüren, dass die Jagd auf ihn begonnen hat.
53 49 TEXT_LUCKMC101_03322_GUIDEOFTHEPENDANTS_000_001 52 TEXT_LUCKMC101_03322_ALISAIE_000_015 Er hat gebeten, dass Ihr Euch im Okular einfindet, sobald Ihr ausgeruht und gestärkt seid. Geht nur, ich lasse in der Zwischenzeit das Bett frisch beziehen. Amh Araeng ist für mich kein fremdes Land mehr, aber es gibt viele Ruinen, die ich noch nie erkundet habe. Dort werde ich meine Suche beginnen.
54 50 TEXT_LUCKMC101_03322_ALPHINAUD_000_010 53 TEXT_LUCKMC101_03322_THANCRED_000_020 Ich habe auf Kholusia immer ein Ohr offengehalten, ob ich nicht etwas über den dortigen Licht<SoftHyphen/>bringer in Erfahrung bringen könnte, aber nie aktiv nach ihm gesucht. Ich konnte ja nicht wissen, dass diese Information so wichtig werden würde. Rak'tika ist gigantisch. Minfilia und ich sind eine Weile dort untergetaucht, aber wirklich tief sind wir nicht in den Wald eingedrungen. Jedenfalls nie weit genug, um einen seiner Bewohner zu Gesicht zu bekommen.
55 51 TEXT_LUCKMC101_03322_ALPHINAUD_000_011 54 TEXT_LUCKMC101_03322_RYNE_000_025 Doch diesmal muss ich mir etwas einfallen lassen, wie der Licht<SoftHyphen/>bringer dort aufzutreiben ist. Es wird bestimmt nicht leicht sein. Er muss spüren, dass die Jagd auf ihn begonnen hat. Y'shtola ist wirklich ein schöner Name. Wie sie wohl ist?
56 52 TEXT_LUCKMC101_03322_ALISAIE_000_015 55 TEXT_LUCKMC101_03322_URIANGER_000_030 Amh Araeng ist für mich kein fremdes Land mehr, aber es gibt viele Ruinen, die ich noch nie erkundet habe. Dort werde ich meine Suche beginnen. Ich werde euch geleiten. Unterwegs kann ich dir dann erzählen, wie es um Y'shtola steht.
57 53 TEXT_LUCKMC101_03322_THANCRED_000_020 56 TEXT_LUCKMC101_03322_MYSTERYVOICE_000_040 Rak'tika ist gigantisch. Minfilia und ich sind eine Weile dort untergetaucht, aber wirklich tief sind wir nicht in den Wald eingedrungen. Jedenfalls nie weit genug, um einen seiner Bewohner zu Gesicht zu bekommen. Also denn. Brecht auf, sobald ihr bereit seid.
58 54 TEXT_LUCKMC101_03322_RYNE_000_025 57 TEXT_LUCKMC101_03322_MYSTERYVOICE_000_041 Y'shtola ist wirklich ein schöner Name. Wie sie wohl ist? Bevor ihr das Dickicht von Rak'tika betretet, möchte ich, dass ihr in der Jobb-Feste Halt macht.
59 55 TEXT_LUCKMC101_03322_URIANGER_000_030 58 TEXT_LUCKMC101_03322_MYSTERYVOICE_000_042 Ich werde euch geleiten. Unterwegs kann ich dir dann erzählen, wie es um Y'shtola steht. Dort befindet sich die Ruine einer Kirche: die Kirche des Strahlenden Lichts. Bevor die Lichtflut unsere Kontinente verschlang, hatte sie eine große Gefolgschaft.
60 56 TEXT_LUCKMC101_03322_MYSTERYVOICE_000_040 59 TEXT_LUCKMC101_03322_MYSTERYVOICE_000_043 Also denn. Brecht auf, sobald ihr bereit seid. Jetzt ist das natürlich anders. Kaum jemand käme jetzt noch auf die Idee, die Gebetshalle zu betreten. Aber ich weiß, dass dort, versteckt in einer Schublade des Altars, eine Steintafel zu finden ist. Bitte, holt die Tafel und bringt sie Y'shtola. Als kleines Geschenk von mir.
61 57 TEXT_LUCKMC101_03322_MYSTERYVOICE_000_041 60 TEXT_LUCKMC101_03322_URIANGER_000_044 Bevor ihr das Dickicht von Rak'tika betretet, möchte ich, dass ihr in der Jobb-Feste Halt macht. Ein interessanter Abstecher. Also gut. Die Jobb-Feste liegt noch im Seenland, der Weg ist relativ sicher. Treffen wir uns dort wieder.
62 58 TEXT_LUCKMC101_03322_MYSTERYVOICE_000_042 61 TEXT_LUCKMC101_03322_MYSTERYVOICE_000_050 Dort befindet sich die Ruine einer Kirche: die Kirche des Strahlenden Lichts. Bevor die Lichtflut unsere Kontinente verschlang, hatte sie eine große Gefolgschaft. Wir werden auch bald aufbrechen. Ich bin mir sicher, dass Y'shtola mein kleines Geschenk zu schätzen weiß. Du weißt doch noch, oder? Die Steintafel im Altar der Kirche des Strahlenden Lichts.
63 59 TEXT_LUCKMC101_03322_MYSTERYVOICE_000_043 62 TEXT_LUCKMC101_03322_THANCRED_000_055 Jetzt ist das natürlich anders. Kaum jemand käme jetzt noch auf die Idee, die Gebetshalle zu betreten. Aber ich weiß, dass dort, versteckt in einer Schublade des Altars, eine Steintafel zu finden ist. Bitte, holt die Tafel und bringt sie Y'shtola. Als kleines Geschenk von mir. Wir sollten auch hier in der Feste auf der Hut sein. Mir ist, als ob ich eulmorische Soldaten rieche.
64 60 TEXT_LUCKMC101_03322_URIANGER_000_044 63 TEXT_LUCKMC101_03322_THANCRED_000_056 Ein interessanter Abstecher. Also gut. Die Jobb-Feste liegt noch im Seenland, der Weg ist relativ sicher. Treffen wir uns dort wieder. Ich würde mich nicht wundern, wenn die Feiglinge uns eine Falle stellen würden. Besser, wir sagen auch Lyna Bescheid.
65 61 TEXT_LUCKMC101_03322_MYSTERYVOICE_000_050 64 TEXT_LUCKMC101_03322_RYNE_000_060 Wir werden auch bald aufbrechen. Ich bin mir sicher, dass Y'shtola mein kleines Geschenk zu schätzen weiß. Du weißt doch noch, oder? Die Steintafel im Altar der Kirche des Strahlenden Lichts. Wir sind auf unseren Reisen schon oft an solch verfallenen Kirchen vorbeigekommen. Ich muss dir unbedingt die Fenster zeigen, die sind immer sehr hübsch ... wenn sie noch ganz sind.
66 62 TEXT_LUCKMC101_03322_THANCRED_000_055 65 TEXT_LUCKMC101_03322_URIANGER_000_070 Wir sollten auch hier in der Feste auf der Hut sein. Mir ist, als ob ich eulmorische Soldaten rieche. Zum Großen Wald ist es nicht mehr weit. Der Weg nördlich der Festung führt geradewegs dorthin.
67 63 TEXT_LUCKMC101_03322_THANCRED_000_056 66 TEXT_LUCKMC101_03322_URIANGER_000_071 Ich würde mich nicht wundern, wenn die Feiglinge uns eine Falle stellen würden. Besser, wir sagen auch Lyna Bescheid. Aber zuerst müssen wir die Steintafel finden, wie der Kristall­exarch es uns aufgetragen hat. Also los. Sehen wir uns um.
64 TEXT_LUCKMC101_03322_RYNE_000_060 Wir sind auf unseren Reisen schon oft an solch verfallenen Kirchen vorbeigekommen. Ich muss dir unbedingt die Fenster zeigen, die sind immer sehr hübsch<Indent/>... wenn sie noch ganz sind.
65 TEXT_LUCKMC101_03322_URIANGER_000_070 Zum Großen Wald ist es nicht mehr weit. Der Weg nördlich der Festung führt geradewegs dorthin.
66 TEXT_LUCKMC101_03322_URIANGER_000_071 Aber zuerst müssen wir die Steintafel finden, wie der Kristall<SoftHyphen/>exarch es uns aufgetragen hat. Also los. Sehen wir uns um.