Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-09-27 15:15:21 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/quest/033/LucKmc112_03333.csv
+75 -78
View File
@@ -1,78 +1,75 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_00","Y'shtola ist bereit für den nächsten Schritt: die Weiterreise nach Yx'Maja."
1,"TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_01","Y'shtola gibt dir Gelegenheit, dich noch einmal auszuruhen und für die Reise nach Yx'Maja vorzubereiten. Triff sie am Tor auf der Ostseite der Höhle von Schlangenzweig, wenn du bereit zum Aufbruch bist."
2,"TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_02","Vorsichtigen Schrittes betretet ihr Yx'Maja. Es wird nicht lange dauern, bis die Hüterinnen euch aufgespürt haben."
3,"TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_03","Die Hüterinnen haben euch bereits gesichtet und gestellt! Es kommt zum Kampf, doch Y'shtola gelingt es, die Hüterinnen mit dem Ronka-Siegel zum Einlenken zu bewegen. Sie laden euch in ihr Dorf ein. Folge der Blumenspur, um dorthin zu gelangen."
4,"TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_04","Die Hüterinnen stellen sich als Almet, Cymet und Uimet vor. Sie scheinen auf eure Ankunft gewartet zu haben und behaupten, ihr wärt gerade rechtzeitig gekommen. Was kann damit nur gemeint sein?"
5,"TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_05",""
6,"TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_06",""
7,"TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_07",""
8,"TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_08",""
9,"TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_09",""
10,"TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_10",""
11,"TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_11",""
12,"TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_12",""
13,"TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_13",""
14,"TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_14",""
15,"TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_15",""
16,"TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_16",""
17,"TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_17",""
18,"TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_18",""
19,"TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_19",""
20,"TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_20",""
21,"TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_21",""
22,"TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_22",""
23,"TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_23",""
24,"TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_00","Y'shtola in Schlangenzweig treffen"
25,"TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_01","Im Wald umsehen"
26,"TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_02","Den Hüterinnen in ihr Dorf folgen"
27,"TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_03",""
28,"TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_04",""
29,"TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_05",""
30,"TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_06",""
31,"TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_07",""
32,"TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_08",""
33,"TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_09",""
34,"TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_10",""
35,"TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_11",""
36,"TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_12",""
37,"TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_13",""
38,"TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_14",""
39,"TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_15",""
40,"TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_16",""
41,"TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_17",""
42,"TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_18",""
43,"TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_19",""
44,"TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_20",""
45,"TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_21",""
46,"TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_22",""
47,"TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_23",""
48,"TEXT_LUCKMC112_03333_YSHTOLA_000_000","Jetzt, da wir das Siegel haben, können wir uns als Verbündete von Ronka ausweisen und die Hüterinnen werden uns Zugang nach Yx'Maja gewähren."
49,"TEXT_LUCKMC112_03333_YSHTOLA_000_001","Ich werde nach Schlangenzweig zurückkehren und den anderen Bescheid sagen. Du kannst dich etwas von deinen Tauchgängen erholen. Wir treffen uns dann an der Ostseite der Höhle."
50,"TEXT_LUCKMC112_03333_THANCRED_000_010","Ich habe den Untertanen der Nacht den einen oder anderen Trick verraten, wie sie sich besser gegen die Kinder der Ewigen Dunkelheit verteidigen können."
51,"TEXT_LUCKMC112_03333_THANCRED_000_011","Trotzdem bin ich der Meinung, dass wir uns hier verdrücken sollten, bevor die Truppen aus Eulmore anrücken. Sie besitzen militärische Disziplin, und zusammen mit den gefährlichen Giften dieser Fanatiker stellen sie eine ernste Gefahr dar. Ich will mich nicht mit ihnen messen müssen."
52,"TEXT_LUCKMC112_03333_RYNE_000_015","Du hast das Siegel gefunden? Du kannst wirklich <Emphasis>alles</Emphasis>."
53,"TEXT_LUCKMC112_03333_URIANGER_000_020","Die Tatsache, dass wir das Siegel in Händen halten, bedeutet auch, dass der eigentliche Empfänger der Steintafel es nie bis zum kaiserlichen Hof von Ronka geschafft hat. Welch tragisches Kapitel sich wohl hinter diesem Umstand verbirgt?"
54,"TEXT_LUCKMC112_03333_URIANGER_000_021","Der Ausgang der Geschichte ist jedenfalls klar: Das Kaiserreich fiel und der Ungesehene Wald nahm es für sich. Das Schicksal ist eine launische Dichterin."
55,"TEXT_LUCKMC112_03333_YSHTOLA_000_030","Runar hat gerade das Tor für uns öffnen lassen."
56,"TEXT_LUCKMC112_03333_YSHTOLA_000_031","Vor uns liegt Yx'Maja. Und der nächste Licht<SoftHyphen/>bringer."
57,"TEXT_LUCKMC112_03333_YSHTOLA_000_032","Als ich das letzte Mal diesen Teil des Waldes betrat, dauerte es nicht lange, bis die Hüterinnen mich aufspürten und angriffen. Stellen wir uns auf eine baldige Begegnung ein."
58,"TEXT_LUCKMC112_03333_YSHTOLA_000_033","Hoffentlich geben sie uns überhaupt Gelegenheit, ihnen das Siegel zu zeigen. Also, bleibt dicht zusammen und haltet Augen und Ohren offen."
59,"TEXT_LUCKMC112_03333_YSHTOLA_000_034","Ich will, dass wir alle unversehrt nach Schlangenzweig zurückkehren. Ein Schlangenzweig, über dem der Nachthimmel prangt."
60,"TEXT_LUCKMC112_03333_UIMET_000_040","Habt ihr den Weg gefunden? Man sieht, Ronka wählt seine Verbündeten mit Bedacht."
61,"TEXT_LUCKMC112_03333_CYMET_000_045","Ihr seid ein ziemlich merkwürdiger Haufen, wenn ich ehrlich bin."
62,"TEXT_LUCKMC112_03333_ALMET_000_050","Gebt mir das Siegel. Ich möchte es einer genaueren Prüfung unterziehen."
63,"TEXT_LUCKMC112_03333_YSHTOLA_000_051","Gerne. Wir sind den Anweisungen des Kaiserlichen Throns gefolgt und haben das Siegel aus den Ruinen im Schlangensee geborgen."
64,"TEXT_LUCKMC112_03333_ALMET_000_052","Hm<Indent/>... Es zeigt die Nachtschwinge. Das Wappentier des Kaiserhauses."
65,"TEXT_LUCKMC112_03333_ALMET_000_053","Größe, Gewicht, Material<Indent/>... Alles genau so, wie es überliefert ist. Das Siegel ist echt."
66,"TEXT_LUCKMC112_03333_ALMET_000_054","Ich heiße euch willkommen, Freunde von Ronka. Wir haben auf euch gewartet: dreitausend Jahre lang."
67,"TEXT_LUCKMC112_03333_ALMET_000_055","(-Almet-)Ich bin Almet, Älteste von Fanow."
68,"TEXT_LUCKMC112_03333_UIMET_000_056","Ich bin Uimet, ihre jüngere Schwester!"
69,"TEXT_LUCKMC112_03333_CYMET_000_057","Cymet. Ich freue mich, eure Bekanntschaft zu machen. Endlich habt ihr uns gefunden, so wie es prophezeit ist. Und das zur rechten Zeit."
70,"TEXT_LUCKMC112_03333_YSHTOLA_000_058","Prophezeit? Zur rechten Zeit? Was soll das bedeuten?"
71,"TEXT_LUCKMC112_03333_ALMET_000_059","(-Almet-)Wir befinden uns in einer misslichen Lage."
72,"TEXT_LUCKMC112_03333_ALMET_000_060","(-Almet-)Ihr habt bestimmt eure Gründe, warum ihr uns ausgerechnet jetzt aufsucht. Wir werden uns alles anhören."
73,"TEXT_LUCKMC112_03333_ALMET_000_061","(-Almet-)Aber betretet zuerst als Freunde unser bescheidenes Dorf: Fanow."
74,"TEXT_LUCKMC112_03333_UIMET_000_062","Ich werde euch alles zeigen. Aber passt auf, wo ihr hintretet. Es ist ein langer Weg bis nach unten."
0,TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_00,Y'shtola ist bereit für den nächsten Schritt: die Weiterreise nach Yx'Maja.
1,TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_01,"Y'shtola gibt dir Gelegenheit, dich noch einmal auszuruhen und für die Reise nach Yx'Maja vorzubereiten. Triff sie am Tor auf der Ostseite der Höhle von Schlangenzweig, wenn du bereit zum Aufbruch bist."
2,TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_02,"Vorsichtigen Schrittes betretet ihr Yx'Maja. Es wird nicht lange dauern, bis die Hüterinnen euch aufgespürt haben."
3,TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_03,"Die Hüterinnen haben euch bereits gesichtet und gestellt! Es kommt zum Kampf, doch Y'shtola gelingt es, die Hüterinnen mit dem Ronka-Siegel zum Einlenken zu bewegen. Sie laden euch in ihr Dorf ein. Folge der Blumenspur, um dorthin zu gelangen."
4,TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_04,"Die Hüterinnen stellen sich als Almet, Cymet und Uimet vor. Sie scheinen auf eure Ankunft gewartet zu haben und behaupten, ihr wärt gerade rechtzeitig gekommen. Was kann damit nur gemeint sein?"
5,TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_05,
6,TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_06,
7,TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_07,
8,TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_08,
9,TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_09,
10,TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_10,
11,TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_11,
12,TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_12,
13,TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_13,
14,TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_14,
15,TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_15,
16,TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_16,
17,TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_17,
18,TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_18,
19,TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_19,
20,TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_20,
21,TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_21,
22,TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_22,
23,TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_23,
24,TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_00,Y'shtola in Schlangenzweig treffen
25,TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_01,Im Wald umsehen
26,TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_02,Den Hüterinnen in ihr Dorf folgen
27,TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_03,
28,TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_04,
29,TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_05,
30,TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_06,
31,TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_07,
32,TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_08,
33,TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_09,
34,TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_10,
35,TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_11,
36,TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_12,
37,TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_13,
38,TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_14,
39,TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_15,
40,TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_16,
41,TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_17,
42,TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_18,
43,TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_19,
44,TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_20,
45,TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_21,
46,TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_22,
47,TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_23,
48,TEXT_LUCKMC112_03333_YSHTOLA_000_000,"Jetzt, da wir das Siegel haben, können wir uns als Verbündete von Ronka ausweisen und die Hüterinnen werden uns Zugang nach Yx'Maja gewähren."
49,TEXT_LUCKMC112_03333_YSHTOLA_000_001,Ich werde nach Schlangenzweig zurückkehren und den anderen Bescheid sagen. Du kannst dich etwas von deinen Tauchgängen erholen. Wir treffen uns dann an der Ostseite der Höhle.
50,TEXT_LUCKMC112_03333_THANCRED_000_010,"Ich habe den Untertanen der Nacht den einen oder anderen Trick verraten, wie sie sich besser gegen die Kinder der Ewigen Dunkelheit verteidigen können."
51,TEXT_LUCKMC112_03333_THANCRED_000_011,"Trotzdem bin ich der Meinung, dass wir uns hier verdrücken sollten, bevor die Truppen aus Eulmore anrücken. Sie besitzen militärische Disziplin, und zusammen mit den gefährlichen Giften dieser Fanatiker stellen sie eine ernste Gefahr dar. Ich will mich nicht mit ihnen messen müssen."
52,TEXT_LUCKMC112_03333_RYNE_000_015,Du hast das Siegel gefunden? Du kannst wirklich *alles*.
53,TEXT_LUCKMC112_03333_URIANGER_000_020,"Die Tatsache, dass wir das Siegel in Händen halten, bedeutet auch, dass der eigentliche Empfänger der Steintafel es nie bis zum kaiserlichen Hof von Ronka geschafft hat. Welch tragisches Kapitel sich wohl hinter diesem Umstand verbirgt?"
54,TEXT_LUCKMC112_03333_URIANGER_000_021,Der Ausgang der Geschichte ist jedenfalls klar: Das Kaiserreich fiel und der Ungesehene Wald nahm es für sich. Das Schicksal ist eine launische Dichterin.
55,TEXT_LUCKMC112_03333_YSHTOLA_000_030,Runar hat gerade das Tor für uns öffnen lassen.
56,TEXT_LUCKMC112_03333_YSHTOLA_000_031,Vor uns liegt Yx'Maja. Und der nächste Licht­bringer.
57,TEXT_LUCKMC112_03333_YSHTOLA_000_032,"Als ich das letzte Mal diesen Teil des Waldes betrat, dauerte es nicht lange, bis die Hüterinnen mich aufspürten und angriffen. Stellen wir uns auf eine baldige Begegnung ein."
58,TEXT_LUCKMC112_03333_YSHTOLA_000_033,"Hoffentlich geben sie uns überhaupt Gelegenheit, ihnen das Siegel zu zeigen. Also, bleibt dicht zusammen und haltet Augen und Ohren offen."
59,TEXT_LUCKMC112_03333_YSHTOLA_000_034,"Ich will, dass wir alle unversehrt nach Schlangenzweig zurückkehren. Ein Schlangenzweig, über dem der Nachthimmel prangt."
60,TEXT_LUCKMC112_03333_UIMET_000_040,"Habt ihr den Weg gefunden? Man sieht, Ronka wählt seine Verbündeten mit Bedacht."
61,TEXT_LUCKMC112_03333_CYMET_000_045,"Ihr seid ein ziemlich merkwürdiger Haufen, wenn ich ehrlich bin."
62,TEXT_LUCKMC112_03333_ALMET_000_050,Gebt mir das Siegel. Ich möchte es einer genaueren Prüfung unterziehen.
63,TEXT_LUCKMC112_03333_YSHTOLA_000_051,Gerne. Wir sind den Anweisungen des Kaiserlichen Throns gefolgt und haben das Siegel aus den Ruinen im Schlangensee geborgen.
64,TEXT_LUCKMC112_03333_ALMET_000_052,Hm ... Es zeigt die Nachtschwinge. Das Wappentier des Kaiserhauses.
65,TEXT_LUCKMC112_03333_ALMET_000_053,"Größe, Gewicht, Material ... Alles genau so, wie es überliefert ist. Das Siegel ist echt."
66,TEXT_LUCKMC112_03333_ALMET_000_054,"Ich heiße euch willkommen, Freunde von Ronka. Wir haben auf euch gewartet: dreitausend Jahre lang."
67,TEXT_LUCKMC112_03333_ALMET_000_055,"(-Almet-)Ich bin Almet, Älteste von Fanow."
68,TEXT_LUCKMC112_03333_UIMET_000_056,"Ich bin Uimet, ihre jüngere Schwester!"
69,TEXT_LUCKMC112_03333_CYMET_000_057,"Cymet. Ich freue mich, eure Bekanntschaft zu machen. Endlich habt ihr uns gefunden, so wie es prophezeit ist. Und das zur rechten Zeit."
70,TEXT_LUCKMC112_03333_YSHTOLA_000_058,Prophezeit? Zur rechten Zeit? Was soll das bedeuten?
71,TEXT_LUCKMC112_03333_ALMET_000_059,(-Almet-)Wir befinden uns in einer misslichen Lage.
72,TEXT_LUCKMC112_03333_ALMET_000_060,"(-Almet-)Ihr habt bestimmt eure Gründe, warum ihr uns ausgerechnet jetzt aufsucht. Wir werden uns alles anhören."
73,TEXT_LUCKMC112_03333_ALMET_000_061,(-Almet-)Aber betretet zuerst als Freunde unser bescheidenes Dorf: Fanow.
74,TEXT_LUCKMC112_03333_UIMET_000_062,"Ich werde euch alles zeigen. Aber passt auf, wo ihr hintretet. Es ist ein langer Weg bis nach unten."
1 key 0 TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_00 1 Y'shtola ist bereit für den nächsten Schritt: die Weiterreise nach Yx'Maja.
2 # 1 TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_01 Y'shtola gibt dir Gelegenheit, dich noch einmal auszuruhen und für die Reise nach Yx'Maja vorzubereiten. Triff sie am Tor auf der Ostseite der Höhle von Schlangenzweig, wenn du bereit zum Aufbruch bist.
3 int32 str 2 TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_02 str Vorsichtigen Schrittes betretet ihr Yx'Maja. Es wird nicht lange dauern, bis die Hüterinnen euch aufgespürt haben.
4 0 TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_00 3 TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_03 Y'shtola ist bereit für den nächsten Schritt: die Weiterreise nach Yx'Maja. Die Hüterinnen haben euch bereits gesichtet und gestellt! Es kommt zum Kampf, doch Y'shtola gelingt es, die Hüterinnen mit dem Ronka-Siegel zum Einlenken zu bewegen. Sie laden euch in ihr Dorf ein. Folge der Blumenspur, um dorthin zu gelangen.
5 1 TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_01 4 TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_04 Y'shtola gibt dir Gelegenheit, dich noch einmal auszuruhen und für die Reise nach Yx'Maja vorzubereiten. Triff sie am Tor auf der Ostseite der Höhle von Schlangenzweig, wenn du bereit zum Aufbruch bist. Die Hüterinnen stellen sich als Almet, Cymet und Uimet vor. Sie scheinen auf eure Ankunft gewartet zu haben und behaupten, ihr wärt gerade rechtzeitig gekommen. Was kann damit nur gemeint sein?
6 2 TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_02 5 TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_05 Vorsichtigen Schrittes betretet ihr Yx'Maja. Es wird nicht lange dauern, bis die Hüterinnen euch aufgespürt haben.
7 3 TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_03 6 TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_06 Die Hüterinnen haben euch bereits gesichtet und gestellt! Es kommt zum Kampf, doch Y'shtola gelingt es, die Hüterinnen mit dem Ronka-Siegel zum Einlenken zu bewegen. Sie laden euch in ihr Dorf ein. Folge der Blumenspur, um dorthin zu gelangen.
8 4 TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_04 7 TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_07 Die Hüterinnen stellen sich als Almet, Cymet und Uimet vor. Sie scheinen auf eure Ankunft gewartet zu haben und behaupten, ihr wärt gerade rechtzeitig gekommen. Was kann damit nur gemeint sein?
9 5 TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_05 8 TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_08
10 6 TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_06 9 TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_09
11 7 TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_07 10 TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_10
12 8 TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_08 11 TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_11
13 9 TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_09 12 TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_12
14 10 TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_10 13 TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_13
15 11 TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_11 14 TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_14
16 12 TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_12 15 TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_15
17 13 TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_13 16 TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_16
18 14 TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_14 17 TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_17
19 15 TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_15 18 TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_18
20 16 TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_16 19 TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_19
21 17 TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_17 20 TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_20
22 18 TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_18 21 TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_21
23 19 TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_19 22 TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_22
24 20 TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_20 23 TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_23
25 21 TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_21 24 TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_00 Y'shtola in Schlangenzweig treffen
26 22 TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_22 25 TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_01 Im Wald umsehen
27 23 TEXT_LUCKMC112_03333_SEQ_23 26 TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_02 Den Hüterinnen in ihr Dorf folgen
28 24 TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_00 27 TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_03 Y'shtola in Schlangenzweig treffen
29 25 TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_01 28 TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_04 Im Wald umsehen
30 26 TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_02 29 TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_05 Den Hüterinnen in ihr Dorf folgen
31 27 TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_03 30 TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_06
32 28 TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_04 31 TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_07
33 29 TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_05 32 TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_08
34 30 TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_06 33 TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_09
35 31 TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_07 34 TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_10
36 32 TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_08 35 TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_11
37 33 TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_09 36 TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_12
38 34 TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_10 37 TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_13
39 35 TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_11 38 TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_14
40 36 TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_12 39 TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_15
41 37 TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_13 40 TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_16
42 38 TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_14 41 TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_17
43 39 TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_15 42 TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_18
44 40 TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_16 43 TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_19
45 41 TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_17 44 TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_20
46 42 TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_18 45 TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_21
47 43 TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_19 46 TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_22
48 44 TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_20 47 TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_23
49 45 TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_21 48 TEXT_LUCKMC112_03333_YSHTOLA_000_000 Jetzt, da wir das Siegel haben, können wir uns als Verbündete von Ronka ausweisen und die Hüterinnen werden uns Zugang nach Yx'Maja gewähren.
50 46 TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_22 49 TEXT_LUCKMC112_03333_YSHTOLA_000_001 Ich werde nach Schlangenzweig zurückkehren und den anderen Bescheid sagen. Du kannst dich etwas von deinen Tauchgängen erholen. Wir treffen uns dann an der Ostseite der Höhle.
51 47 TEXT_LUCKMC112_03333_TODO_23 50 TEXT_LUCKMC112_03333_THANCRED_000_010 Ich habe den Untertanen der Nacht den einen oder anderen Trick verraten, wie sie sich besser gegen die Kinder der Ewigen Dunkelheit verteidigen können.
52 48 TEXT_LUCKMC112_03333_YSHTOLA_000_000 51 TEXT_LUCKMC112_03333_THANCRED_000_011 Jetzt, da wir das Siegel haben, können wir uns als Verbündete von Ronka ausweisen und die Hüterinnen werden uns Zugang nach Yx'Maja gewähren. Trotzdem bin ich der Meinung, dass wir uns hier verdrücken sollten, bevor die Truppen aus Eulmore anrücken. Sie besitzen militärische Disziplin, und zusammen mit den gefährlichen Giften dieser Fanatiker stellen sie eine ernste Gefahr dar. Ich will mich nicht mit ihnen messen müssen.
53 49 TEXT_LUCKMC112_03333_YSHTOLA_000_001 52 TEXT_LUCKMC112_03333_RYNE_000_015 Ich werde nach Schlangenzweig zurückkehren und den anderen Bescheid sagen. Du kannst dich etwas von deinen Tauchgängen erholen. Wir treffen uns dann an der Ostseite der Höhle. Du hast das Siegel gefunden? Du kannst wirklich *alles*.
54 50 TEXT_LUCKMC112_03333_THANCRED_000_010 53 TEXT_LUCKMC112_03333_URIANGER_000_020 Ich habe den Untertanen der Nacht den einen oder anderen Trick verraten, wie sie sich besser gegen die Kinder der Ewigen Dunkelheit verteidigen können. Die Tatsache, dass wir das Siegel in Händen halten, bedeutet auch, dass der eigentliche Empfänger der Steintafel es nie bis zum kaiserlichen Hof von Ronka geschafft hat. Welch tragisches Kapitel sich wohl hinter diesem Umstand verbirgt?
55 51 TEXT_LUCKMC112_03333_THANCRED_000_011 54 TEXT_LUCKMC112_03333_URIANGER_000_021 Trotzdem bin ich der Meinung, dass wir uns hier verdrücken sollten, bevor die Truppen aus Eulmore anrücken. Sie besitzen militärische Disziplin, und zusammen mit den gefährlichen Giften dieser Fanatiker stellen sie eine ernste Gefahr dar. Ich will mich nicht mit ihnen messen müssen. Der Ausgang der Geschichte ist jedenfalls klar: Das Kaiserreich fiel und der Ungesehene Wald nahm es für sich. Das Schicksal ist eine launische Dichterin.
56 52 TEXT_LUCKMC112_03333_RYNE_000_015 55 TEXT_LUCKMC112_03333_YSHTOLA_000_030 Du hast das Siegel gefunden? Du kannst wirklich <Emphasis>alles</Emphasis>. Runar hat gerade das Tor für uns öffnen lassen.
57 53 TEXT_LUCKMC112_03333_URIANGER_000_020 56 TEXT_LUCKMC112_03333_YSHTOLA_000_031 Die Tatsache, dass wir das Siegel in Händen halten, bedeutet auch, dass der eigentliche Empfänger der Steintafel es nie bis zum kaiserlichen Hof von Ronka geschafft hat. Welch tragisches Kapitel sich wohl hinter diesem Umstand verbirgt? Vor uns liegt Yx'Maja. Und der nächste Licht­bringer.
58 54 TEXT_LUCKMC112_03333_URIANGER_000_021 57 TEXT_LUCKMC112_03333_YSHTOLA_000_032 Der Ausgang der Geschichte ist jedenfalls klar: Das Kaiserreich fiel und der Ungesehene Wald nahm es für sich. Das Schicksal ist eine launische Dichterin. Als ich das letzte Mal diesen Teil des Waldes betrat, dauerte es nicht lange, bis die Hüterinnen mich aufspürten und angriffen. Stellen wir uns auf eine baldige Begegnung ein.
59 55 TEXT_LUCKMC112_03333_YSHTOLA_000_030 58 TEXT_LUCKMC112_03333_YSHTOLA_000_033 Runar hat gerade das Tor für uns öffnen lassen. Hoffentlich geben sie uns überhaupt Gelegenheit, ihnen das Siegel zu zeigen. Also, bleibt dicht zusammen und haltet Augen und Ohren offen.
60 56 TEXT_LUCKMC112_03333_YSHTOLA_000_031 59 TEXT_LUCKMC112_03333_YSHTOLA_000_034 Vor uns liegt Yx'Maja. Und der nächste Licht<SoftHyphen/>bringer. Ich will, dass wir alle unversehrt nach Schlangenzweig zurückkehren. Ein Schlangenzweig, über dem der Nachthimmel prangt.
61 57 TEXT_LUCKMC112_03333_YSHTOLA_000_032 60 TEXT_LUCKMC112_03333_UIMET_000_040 Als ich das letzte Mal diesen Teil des Waldes betrat, dauerte es nicht lange, bis die Hüterinnen mich aufspürten und angriffen. Stellen wir uns auf eine baldige Begegnung ein. Habt ihr den Weg gefunden? Man sieht, Ronka wählt seine Verbündeten mit Bedacht.
62 58 TEXT_LUCKMC112_03333_YSHTOLA_000_033 61 TEXT_LUCKMC112_03333_CYMET_000_045 Hoffentlich geben sie uns überhaupt Gelegenheit, ihnen das Siegel zu zeigen. Also, bleibt dicht zusammen und haltet Augen und Ohren offen. Ihr seid ein ziemlich merkwürdiger Haufen, wenn ich ehrlich bin.
63 59 TEXT_LUCKMC112_03333_YSHTOLA_000_034 62 TEXT_LUCKMC112_03333_ALMET_000_050 Ich will, dass wir alle unversehrt nach Schlangenzweig zurückkehren. Ein Schlangenzweig, über dem der Nachthimmel prangt. Gebt mir das Siegel. Ich möchte es einer genaueren Prüfung unterziehen.
64 60 TEXT_LUCKMC112_03333_UIMET_000_040 63 TEXT_LUCKMC112_03333_YSHTOLA_000_051 Habt ihr den Weg gefunden? Man sieht, Ronka wählt seine Verbündeten mit Bedacht. Gerne. Wir sind den Anweisungen des Kaiserlichen Throns gefolgt und haben das Siegel aus den Ruinen im Schlangensee geborgen.
65 61 TEXT_LUCKMC112_03333_CYMET_000_045 64 TEXT_LUCKMC112_03333_ALMET_000_052 Ihr seid ein ziemlich merkwürdiger Haufen, wenn ich ehrlich bin. Hm ... Es zeigt die Nachtschwinge. Das Wappentier des Kaiserhauses.
66 62 TEXT_LUCKMC112_03333_ALMET_000_050 65 TEXT_LUCKMC112_03333_ALMET_000_053 Gebt mir das Siegel. Ich möchte es einer genaueren Prüfung unterziehen. Größe, Gewicht, Material ... Alles genau so, wie es überliefert ist. Das Siegel ist echt.
67 63 TEXT_LUCKMC112_03333_YSHTOLA_000_051 66 TEXT_LUCKMC112_03333_ALMET_000_054 Gerne. Wir sind den Anweisungen des Kaiserlichen Throns gefolgt und haben das Siegel aus den Ruinen im Schlangensee geborgen. Ich heiße euch willkommen, Freunde von Ronka. Wir haben auf euch gewartet: dreitausend Jahre lang.
68 64 TEXT_LUCKMC112_03333_ALMET_000_052 67 TEXT_LUCKMC112_03333_ALMET_000_055 Hm<Indent/>... Es zeigt die Nachtschwinge. Das Wappentier des Kaiserhauses. (-Almet-)Ich bin Almet, Älteste von Fanow.
69 65 TEXT_LUCKMC112_03333_ALMET_000_053 68 TEXT_LUCKMC112_03333_UIMET_000_056 Größe, Gewicht, Material<Indent/>... Alles genau so, wie es überliefert ist. Das Siegel ist echt. Ich bin Uimet, ihre jüngere Schwester!
70 66 TEXT_LUCKMC112_03333_ALMET_000_054 69 TEXT_LUCKMC112_03333_CYMET_000_057 Ich heiße euch willkommen, Freunde von Ronka. Wir haben auf euch gewartet: dreitausend Jahre lang. Cymet. Ich freue mich, eure Bekanntschaft zu machen. Endlich habt ihr uns gefunden, so wie es prophezeit ist. Und das zur rechten Zeit.
71 67 TEXT_LUCKMC112_03333_ALMET_000_055 70 TEXT_LUCKMC112_03333_YSHTOLA_000_058 (-Almet-)Ich bin Almet, Älteste von Fanow. Prophezeit? Zur rechten Zeit? Was soll das bedeuten?
72 68 TEXT_LUCKMC112_03333_UIMET_000_056 71 TEXT_LUCKMC112_03333_ALMET_000_059 Ich bin Uimet, ihre jüngere Schwester! (-Almet-)Wir befinden uns in einer misslichen Lage.
73 69 TEXT_LUCKMC112_03333_CYMET_000_057 72 TEXT_LUCKMC112_03333_ALMET_000_060 Cymet. Ich freue mich, eure Bekanntschaft zu machen. Endlich habt ihr uns gefunden, so wie es prophezeit ist. Und das zur rechten Zeit. (-Almet-)Ihr habt bestimmt eure Gründe, warum ihr uns ausgerechnet jetzt aufsucht. Wir werden uns alles anhören.
74 70 TEXT_LUCKMC112_03333_YSHTOLA_000_058 73 TEXT_LUCKMC112_03333_ALMET_000_061 Prophezeit? Zur rechten Zeit? Was soll das bedeuten? (-Almet-)Aber betretet zuerst als Freunde unser bescheidenes Dorf: Fanow.
75 71 TEXT_LUCKMC112_03333_ALMET_000_059 74 TEXT_LUCKMC112_03333_UIMET_000_062 (-Almet-)Wir befinden uns in einer misslichen Lage. Ich werde euch alles zeigen. Aber passt auf, wo ihr hintretet. Es ist ein langer Weg bis nach unten.
72 TEXT_LUCKMC112_03333_ALMET_000_060 (-Almet-)Ihr habt bestimmt eure Gründe, warum ihr uns ausgerechnet jetzt aufsucht. Wir werden uns alles anhören.
73 TEXT_LUCKMC112_03333_ALMET_000_061 (-Almet-)Aber betretet zuerst als Freunde unser bescheidenes Dorf: Fanow.
74 TEXT_LUCKMC112_03333_UIMET_000_062 Ich werde euch alles zeigen. Aber passt auf, wo ihr hintretet. Es ist ein langer Weg bis nach unten.