Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-09-27 07:05:25 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/quest/034/LucKzf104_03481.csv
+86 -89
View File
@@ -1,93 +1,90 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_LUCKZF104_03481_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
Ciuna blickt dich voller Ent<SoftHyphen/>schlos<SoftHyphen/>sen<SoftHyphen/>heit an. Sie möchte sicher mit Phyna zusammen die Zeremonie wiederholen."
1,"TEXT_LUCKZF104_03481_SEQ_01","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow><UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> Die Schwierigkeit des Auftrags wird an die aktuelle Stufe angepasst.
0,TEXT_LUCKZF104_03481_SEQ_00,"** Schwierigkeitsanpassung**
Ciuna blickt dich voller Ent­schlos­sen­heit an. Sie möchte sicher mit Phyna zusammen die Zeremonie wiederholen."
1,TEXT_LUCKZF104_03481_SEQ_01,"**** Die Schwierigkeit des Auftrags wird an die aktuelle Stufe angepasst.
Die beiden Schwestern wollen den Altar vorbereiten und mit der Zeremonie beginnen, sobald du zu ihnen stößt. Begib dich zu den Morgensternen und sprich dort mit Phyna."
2,"TEXT_LUCKZF104_03481_SEQ_02","Bei der erneuten Zeremonie sind die Herzen der Schwestern in Harmonie, sodass nur ein Geist erscheint<Indent/>- noch dazu ein Gewittergeist, der das Gebet zu allen vier Göttern tragen wird. Als Zeuge der Zeremonie ist es deine Aufgabe, den Gewittergeist zu besiegen und zurück in die Welt der Götter zu schicken."
3,"TEXT_LUCKZF104_03481_SEQ_03","Du sendest den Gewittergeist zurück in höhere Sphären, und beendest somit erfolgreich die Zeremonie. Sprich noch einmal mit Phyna."
4,"TEXT_LUCKZF104_03481_SEQ_04","Phyna und Ciuna müssen noch den Altar aufräumen, doch sie bitten dich, bereits zu Lanille zurückzukehren, die sich bestimmt Sorgen macht. Sprich in Fanow mit Lanille und berichte ihr von eurem Erfolg."
5,"TEXT_LUCKZF104_03481_SEQ_05","Phyna und Ciuna schwören, den Wald und ihre Siedlung auch weiterhin zu beschützen, jede auf ihre eigene Art und Weise. Lanille und du be<SoftHyphen/>glück<SoftHyphen/>wünschen sie zu ihrem Entschluss."
6,"TEXT_LUCKZF104_03481_SEQ_06",""
7,"TEXT_LUCKZF104_03481_SEQ_07",""
8,"TEXT_LUCKZF104_03481_SEQ_08",""
9,"TEXT_LUCKZF104_03481_SEQ_09",""
10,"TEXT_LUCKZF104_03481_SEQ_10",""
11,"TEXT_LUCKZF104_03481_SEQ_11",""
12,"TEXT_LUCKZF104_03481_SEQ_12",""
13,"TEXT_LUCKZF104_03481_SEQ_13",""
14,"TEXT_LUCKZF104_03481_SEQ_14",""
15,"TEXT_LUCKZF104_03481_SEQ_15",""
16,"TEXT_LUCKZF104_03481_SEQ_16",""
17,"TEXT_LUCKZF104_03481_SEQ_17",""
18,"TEXT_LUCKZF104_03481_SEQ_18",""
19,"TEXT_LUCKZF104_03481_SEQ_19",""
20,"TEXT_LUCKZF104_03481_SEQ_20",""
21,"TEXT_LUCKZF104_03481_SEQ_21",""
22,"TEXT_LUCKZF104_03481_SEQ_22",""
23,"TEXT_LUCKZF104_03481_SEQ_23",""
24,"TEXT_LUCKZF104_03481_TODO_00","Mit Phyna bei den Morgensternen sprechen"
25,"TEXT_LUCKZF104_03481_TODO_01","Den Gewittergeist besiegen"
26,"TEXT_LUCKZF104_03481_TODO_02","Mit Phyna sprechen"
27,"TEXT_LUCKZF104_03481_TODO_03","Lanille in Fanow berichten"
28,"TEXT_LUCKZF104_03481_TODO_04",""
29,"TEXT_LUCKZF104_03481_TODO_05",""
30,"TEXT_LUCKZF104_03481_TODO_06",""
31,"TEXT_LUCKZF104_03481_TODO_07",""
32,"TEXT_LUCKZF104_03481_TODO_08",""
33,"TEXT_LUCKZF104_03481_TODO_09",""
34,"TEXT_LUCKZF104_03481_TODO_10",""
35,"TEXT_LUCKZF104_03481_TODO_11",""
36,"TEXT_LUCKZF104_03481_TODO_12",""
37,"TEXT_LUCKZF104_03481_TODO_13",""
38,"TEXT_LUCKZF104_03481_TODO_14",""
39,"TEXT_LUCKZF104_03481_TODO_15",""
40,"TEXT_LUCKZF104_03481_TODO_16",""
41,"TEXT_LUCKZF104_03481_TODO_17",""
42,"TEXT_LUCKZF104_03481_TODO_18",""
43,"TEXT_LUCKZF104_03481_TODO_19",""
44,"TEXT_LUCKZF104_03481_TODO_20",""
45,"TEXT_LUCKZF104_03481_TODO_21",""
46,"TEXT_LUCKZF104_03481_TODO_22",""
47,"TEXT_LUCKZF104_03481_TODO_23",""
48,"TEXT_LUCKZF104_03481_PHYNA_000_001","Diesmal wird alles gut gehen, da bin ich mir sicher!"
49,"TEXT_LUCKZF104_03481_LANILLE_000_002","Ich bin froh, dass die beiden so schnell wieder zueinander gefunden haben. Unterstütze sie bitte erneut als <If(PlayerParameter(4))>Zeugin<Else/>Zeuge</If> während der Zeremonie."
50,"TEXT_LUCKZF104_03481_CIUNA_000_003","So, diesmal muss alles klappen. Wir beide werden vorgehen und den Altar herrichten. Wenn du kommst, werden wir beginnen."
51,"TEXT_LUCKZF104_03481_CIUNA_000_005","Die Vor<SoftHyphen/>bereitungen für die Zeremonie sind abgeschlossen."
52,"TEXT_LUCKZF104_03481_PHYNA_000_010","Danke, dass du gekommen bist. Nun lasst uns beginnen."
53,"TEXT_LUCKZF104_03481_CIUNA_000_011","Gepriesen seid ihr, oh Götter von Ronka, Götter unserer Herzen.
2,TEXT_LUCKZF104_03481_SEQ_02,"Bei der erneuten Zeremonie sind die Herzen der Schwestern in Harmonie, sodass nur ein Geist erscheint - noch dazu ein Gewittergeist, der das Gebet zu allen vier Göttern tragen wird. Als Zeuge der Zeremonie ist es deine Aufgabe, den Gewittergeist zu besiegen und zurück in die Welt der Götter zu schicken."
3,TEXT_LUCKZF104_03481_SEQ_03,"Du sendest den Gewittergeist zurück in höhere Sphären, und beendest somit erfolgreich die Zeremonie. Sprich noch einmal mit Phyna."
4,TEXT_LUCKZF104_03481_SEQ_04,"Phyna und Ciuna müssen noch den Altar aufräumen, doch sie bitten dich, bereits zu Lanille zurückzukehren, die sich bestimmt Sorgen macht. Sprich in Fanow mit Lanille und berichte ihr von eurem Erfolg."
5,TEXT_LUCKZF104_03481_SEQ_05,"Phyna und Ciuna schwören, den Wald und ihre Siedlung auch weiterhin zu beschützen, jede auf ihre eigene Art und Weise. Lanille und du be­glück­wünschen sie zu ihrem Entschluss."
6,TEXT_LUCKZF104_03481_SEQ_06,
7,TEXT_LUCKZF104_03481_SEQ_07,
8,TEXT_LUCKZF104_03481_SEQ_08,
9,TEXT_LUCKZF104_03481_SEQ_09,
10,TEXT_LUCKZF104_03481_SEQ_10,
11,TEXT_LUCKZF104_03481_SEQ_11,
12,TEXT_LUCKZF104_03481_SEQ_12,
13,TEXT_LUCKZF104_03481_SEQ_13,
14,TEXT_LUCKZF104_03481_SEQ_14,
15,TEXT_LUCKZF104_03481_SEQ_15,
16,TEXT_LUCKZF104_03481_SEQ_16,
17,TEXT_LUCKZF104_03481_SEQ_17,
18,TEXT_LUCKZF104_03481_SEQ_18,
19,TEXT_LUCKZF104_03481_SEQ_19,
20,TEXT_LUCKZF104_03481_SEQ_20,
21,TEXT_LUCKZF104_03481_SEQ_21,
22,TEXT_LUCKZF104_03481_SEQ_22,
23,TEXT_LUCKZF104_03481_SEQ_23,
24,TEXT_LUCKZF104_03481_TODO_00,Mit Phyna bei den Morgensternen sprechen
25,TEXT_LUCKZF104_03481_TODO_01,Den Gewittergeist besiegen
26,TEXT_LUCKZF104_03481_TODO_02,Mit Phyna sprechen
27,TEXT_LUCKZF104_03481_TODO_03,Lanille in Fanow berichten
28,TEXT_LUCKZF104_03481_TODO_04,
29,TEXT_LUCKZF104_03481_TODO_05,
30,TEXT_LUCKZF104_03481_TODO_06,
31,TEXT_LUCKZF104_03481_TODO_07,
32,TEXT_LUCKZF104_03481_TODO_08,
33,TEXT_LUCKZF104_03481_TODO_09,
34,TEXT_LUCKZF104_03481_TODO_10,
35,TEXT_LUCKZF104_03481_TODO_11,
36,TEXT_LUCKZF104_03481_TODO_12,
37,TEXT_LUCKZF104_03481_TODO_13,
38,TEXT_LUCKZF104_03481_TODO_14,
39,TEXT_LUCKZF104_03481_TODO_15,
40,TEXT_LUCKZF104_03481_TODO_16,
41,TEXT_LUCKZF104_03481_TODO_17,
42,TEXT_LUCKZF104_03481_TODO_18,
43,TEXT_LUCKZF104_03481_TODO_19,
44,TEXT_LUCKZF104_03481_TODO_20,
45,TEXT_LUCKZF104_03481_TODO_21,
46,TEXT_LUCKZF104_03481_TODO_22,
47,TEXT_LUCKZF104_03481_TODO_23,
48,TEXT_LUCKZF104_03481_PHYNA_000_001,"Diesmal wird alles gut gehen, da bin ich mir sicher!"
49,TEXT_LUCKZF104_03481_LANILLE_000_002,"Ich bin froh, dass die beiden so schnell wieder zueinander gefunden haben. Unterstütze sie bitte erneut als Zeugin während der Zeremonie."
50,TEXT_LUCKZF104_03481_CIUNA_000_003,"So, diesmal muss alles klappen. Wir beide werden vorgehen und den Altar herrichten. Wenn du kommst, werden wir beginnen."
51,TEXT_LUCKZF104_03481_CIUNA_000_005,Die Vor­bereitungen für die Zeremonie sind abgeschlossen.
52,TEXT_LUCKZF104_03481_PHYNA_000_010,"Danke, dass du gekommen bist. Nun lasst uns beginnen."
53,TEXT_LUCKZF104_03481_CIUNA_000_011,"Gepriesen seid ihr, oh Götter von Ronka, Götter unserer Herzen.
In ewigem Grün soll der Wald erblühen und seine Weisheit darf nie vergehen."
54,"TEXT_LUCKZF104_03481_PHYNA_000_012","Auf dass der Kreislauf des Lebens sich ewig wiederhole, erneuern wir unseren Schwur.
54,TEXT_LUCKZF104_03481_PHYNA_000_012,"Auf dass der Kreislauf des Lebens sich ewig wiederhole, erneuern wir unseren Schwur.
Geister des Waldes, erwidert den Ruf der Wächter von Ronka. Erscheinet, ihr Boten, und tragt hinfort unser Gebet."
55,"TEXT_LUCKZF104_03481_CIUNA_000_013","Oh Yx'Lokwa, du Göttin des lebenspendenden Regens, oh Ox'Charl, du Gott des frischen Windes, oh Ox'Gatorl, du Gott der wachenden Feuer, oh Yx'Anpa, du Göttin der reichen Ernte<Indent/>... empfangt die Worte dieser Wächterin!"
56,"TEXT_LUCKZF104_03481_PHYNA_000_014","Ein Gewittergeist! Das bedeutet<Indent/>..."
57,"TEXT_LUCKZF104_03481_CIUNA_000_015","Die Wolken bringen Regen und Wind, während Blitze Bäume in Brand setzen, woraufhin aus der Asche Neues erwächst<Indent/>... Dass ein Gewittergeist erschienen ist, bedeutet<Indent/>..."
58,"TEXT_LUCKZF104_03481_PHYNA_000_016","Dass unser Gebet alle vier Götter erreichen wird!"
59,"TEXT_LUCKZF104_03481_PHYNA_000_017","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, als <If(PlayerParameter(4))>Zeugin<Else/>Zeuge</If> der Zeremonie ist es nun deine Aufgabe, diesen Gewittergeist zurück zu den Göttern zu schicken."
60,"TEXT_LUCKZF104_03481_PHYNA_000_020","Möge <If(PlayerParameter(4))>die tapfere Heldin<Else/>der tapfere Held</If> Ronkas unversehrt bleiben!"
61,"TEXT_LUCKZF104_03481_CIUNA_000_021","Möge <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> all die Kraft erfüllen, die <If(PlayerParameter(4))>sie<Else/>er</If> braucht!"
62,"TEXT_LUCKZF104_03481_CIUNA_000_025","Alles lief wie geplant."
63,"TEXT_LUCKZF104_03481_PHYNA_000_030","Geschafft! Dieses Mal war ein Riesenerfolg!"
64,"TEXT_LUCKZF104_03481_CIUNA_000_031","Wir alle, dich eingeschlossen, haben wie ein Herz und eine Seele miteinander harmoniert."
65,"TEXT_LUCKZF104_03481_PHYNA_000_032","Lanille wird in Fanow sicherlich voller Sorge auf uns warten. Während wir hier aufräumen, solltest du bereits vorgehen und ihr berichten!"
66,"TEXT_LUCKZF104_03481_PHYNA_000_033","Kehre ruhig vor uns nach Fanow zurück und erzähle Lanille von unserem Erfolg."
67,"TEXT_LUCKZF104_03481_CIUNA_000_034","Wir kommen nach, sobald wir den Altar gesäubert haben."
68,"TEXT_LUCKZF104_03481_LANILLE_000_040","Ihr strahlt ja richtig vor Freude. Wie es scheint, war die Zeremonie diesmal ein voller Erfolg."
69,"TEXT_LUCKZF104_03481_CIUNA_000_041","Ja, auch wenn es zwei Anläufe gebraucht hat."
70,"TEXT_LUCKZF104_03481_PHYNA_000_042","Wir gehen die Dinge zwar unter<SoftHyphen/>schied<SoftHyphen/>lich an, aber gegenüber unserer Heimat empfinden wir genau das Gleiche."
71,"TEXT_LUCKZF104_03481_PHYNA_000_043","Wir werden auch weiterhin alles für unsere Siedlung und den Wald tun. Ich auf meine Weise und Ciuna auf ihre."
72,"TEXT_LUCKZF104_03481_LANILLE_000_044","Es ist schön, dass ihr zu dieser Einsicht gelangt seid. Der Wald hat eure Harmonie gespürt und uns einen guten Geist geschickt. Unsere Gebete werden nun sicher von den Göttern erhört."
73,"TEXT_LUCKZF104_03481_LANILLE_000_045","Wir Wächterinnen von Ronka dürfen nun selbst bestimmen, ob wir den Wald verlassen oder weiter hier über die Heiligtümer wachen."
74,"TEXT_LUCKZF104_03481_LANILLE_000_046","Viele Viis wurden von den gleichen Fragen geplagt wie ihr, doch Fanow hat uns eine Antwort darauf gegeben."
75,"TEXT_LUCKZF104_03481_LANILLE_000_047","Nun können wir frohen Mutes nach vorn blicken und weiterhin unsere heilige Pflicht erfüllen. Das haben wir auch der Tatsache zu verdanken, dass <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> unsere Siedlung besucht hat."
76,"TEXT_LUCKZF104_03481_LANILLE_000_048","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, ich möchte dir hiermit im Namen aller Viis unseren Dank aussprechen."
77,"TEXT_LUCKZF104_03481_LANILLE_000_049","Und was euren Entschluss betrifft, so wünsche ich euch von ganzem Herzen, dass er in eine strahlende Zukunft führen wird."
78,"TEXT_LUCKZF104_03481_CIUNA_000_050","Du hast dir unseretwegen bestimmt große Sorgen gemacht<Indent/>... Danke, Lanille."
79,"TEXT_LUCKZF104_03481_CIUNA_000_051","Ja, Phyna wird eine Reise antreten und außerhalb des Waldes nach anderen Viis suchen."
80,"TEXT_LUCKZF104_03481_PHYNA_000_052","Währenddessen wird Ciuna den Wald bewachen und die Besucher des Waldes willkommen heißen und dazu einladen, hier mit uns zu leben."
81,"TEXT_LUCKZF104_03481_PHYNA_000_053","Jede von uns wird ihren eigenen Weg voller Stolz beschreiten, eine Viis aus Fanow zu sein."
82,"TEXT_LUCKZF104_03481_CIUNA_000_054","Ja. Und trotzdem bin ich traurig, dass du unsere Siedlung verlassen wirst, Phyna."
83,"TEXT_LUCKZF104_03481_PHYNA_000_055","He, ich breche ja nicht sofort auf. Ich habe ja noch nicht einmal entschieden, wo ich überhaupt hin möchte."
84,"TEXT_LUCKZF104_03481_PHYNA_000_056","Bis dahin bleiben wir beide zusammen."
55,TEXT_LUCKZF104_03481_CIUNA_000_013,"Oh Yx'Lokwa, du Göttin des lebenspendenden Regens, oh Ox'Charl, du Gott des frischen Windes, oh Ox'Gatorl, du Gott der wachenden Feuer, oh Yx'Anpa, du Göttin der reichen Ernte ... empfangt die Worte dieser Wächterin!"
56,TEXT_LUCKZF104_03481_PHYNA_000_014,Ein Gewittergeist! Das bedeutet ...
57,TEXT_LUCKZF104_03481_CIUNA_000_015,"Die Wolken bringen Regen und Wind, während Blitze Bäume in Brand setzen, woraufhin aus der Asche Neues erwächst ... Dass ein Gewittergeist erschienen ist, bedeutet ..."
58,TEXT_LUCKZF104_03481_PHYNA_000_016,Dass unser Gebet alle vier Götter erreichen wird!
59,TEXT_LUCKZF104_03481_PHYNA_000_017,"Player, als Zeugin der Zeremonie ist es nun deine Aufgabe, diesen Gewittergeist zurück zu den Göttern zu schicken."
60,TEXT_LUCKZF104_03481_PHYNA_000_020,Möge die tapfere Heldin Ronkas unversehrt bleiben!
61,TEXT_LUCKZF104_03481_CIUNA_000_021,"Möge Player all die Kraft erfüllen, die sie braucht!"
62,TEXT_LUCKZF104_03481_CIUNA_000_025,Alles lief wie geplant.
63,TEXT_LUCKZF104_03481_PHYNA_000_030,Geschafft! Dieses Mal war ein Riesenerfolg!
64,TEXT_LUCKZF104_03481_CIUNA_000_031,"Wir alle, dich eingeschlossen, haben wie ein Herz und eine Seele miteinander harmoniert."
65,TEXT_LUCKZF104_03481_PHYNA_000_032,"Lanille wird in Fanow sicherlich voller Sorge auf uns warten. Während wir hier aufräumen, solltest du bereits vorgehen und ihr berichten!"
66,TEXT_LUCKZF104_03481_PHYNA_000_033,Kehre ruhig vor uns nach Fanow zurück und erzähle Lanille von unserem Erfolg.
67,TEXT_LUCKZF104_03481_CIUNA_000_034,"Wir kommen nach, sobald wir den Altar gesäubert haben."
68,TEXT_LUCKZF104_03481_LANILLE_000_040,"Ihr strahlt ja richtig vor Freude. Wie es scheint, war die Zeremonie diesmal ein voller Erfolg."
69,TEXT_LUCKZF104_03481_CIUNA_000_041,"Ja, auch wenn es zwei Anläufe gebraucht hat."
70,TEXT_LUCKZF104_03481_PHYNA_000_042,"Wir gehen die Dinge zwar unter­schied­lich an, aber gegenüber unserer Heimat empfinden wir genau das Gleiche."
71,TEXT_LUCKZF104_03481_PHYNA_000_043,Wir werden auch weiterhin alles für unsere Siedlung und den Wald tun. Ich auf meine Weise und Ciuna auf ihre.
72,TEXT_LUCKZF104_03481_LANILLE_000_044,"Es ist schön, dass ihr zu dieser Einsicht gelangt seid. Der Wald hat eure Harmonie gespürt und uns einen guten Geist geschickt. Unsere Gebete werden nun sicher von den Göttern erhört."
73,TEXT_LUCKZF104_03481_LANILLE_000_045,"Wir Wächterinnen von Ronka dürfen nun selbst bestimmen, ob wir den Wald verlassen oder weiter hier über die Heiligtümer wachen."
74,TEXT_LUCKZF104_03481_LANILLE_000_046,"Viele Viis wurden von den gleichen Fragen geplagt wie ihr, doch Fanow hat uns eine Antwort darauf gegeben."
75,TEXT_LUCKZF104_03481_LANILLE_000_047,"Nun können wir frohen Mutes nach vorn blicken und weiterhin unsere heilige Pflicht erfüllen. Das haben wir auch der Tatsache zu verdanken, dass Player unsere Siedlung besucht hat."
76,TEXT_LUCKZF104_03481_LANILLE_000_048,"Player, ich möchte dir hiermit im Namen aller Viis unseren Dank aussprechen."
77,TEXT_LUCKZF104_03481_LANILLE_000_049,"Und was euren Entschluss betrifft, so wünsche ich euch von ganzem Herzen, dass er in eine strahlende Zukunft führen wird."
78,TEXT_LUCKZF104_03481_CIUNA_000_050,"Du hast dir unseretwegen bestimmt große Sorgen gemacht ... Danke, Lanille."
79,TEXT_LUCKZF104_03481_CIUNA_000_051,"Ja, Phyna wird eine Reise antreten und außerhalb des Waldes nach anderen Viis suchen."
80,TEXT_LUCKZF104_03481_PHYNA_000_052,"Währenddessen wird Ciuna den Wald bewachen und die Besucher des Waldes willkommen heißen und dazu einladen, hier mit uns zu leben."
81,TEXT_LUCKZF104_03481_PHYNA_000_053,"Jede von uns wird ihren eigenen Weg voller Stolz beschreiten, eine Viis aus Fanow zu sein."
82,TEXT_LUCKZF104_03481_CIUNA_000_054,"Ja. Und trotzdem bin ich traurig, dass du unsere Siedlung verlassen wirst, Phyna."
83,TEXT_LUCKZF104_03481_PHYNA_000_055,"He, ich breche ja nicht sofort auf. Ich habe ja noch nicht einmal entschieden, wo ich überhaupt hin möchte."
84,TEXT_LUCKZF104_03481_PHYNA_000_056,Bis dahin bleiben wir beide zusammen.
1 key 0 TEXT_LUCKZF104_03481_SEQ_00 1 ** Schwierigkeitsanpassung** Ciuna blickt dich voller Ent­schlos­sen­heit an. Sie möchte sicher mit Phyna zusammen die Zeremonie wiederholen.
2 # 1 TEXT_LUCKZF104_03481_SEQ_01 **** Die Schwierigkeit des Auftrags wird an die aktuelle Stufe angepasst. Die beiden Schwestern wollen den Altar vorbereiten und mit der Zeremonie beginnen, sobald du zu ihnen stößt. Begib dich zu den Morgensternen und sprich dort mit Phyna.
3 int32 str 2 TEXT_LUCKZF104_03481_SEQ_02 str Bei der erneuten Zeremonie sind die Herzen der Schwestern in Harmonie, sodass nur ein Geist erscheint - noch dazu ein Gewittergeist, der das Gebet zu allen vier Göttern tragen wird. Als Zeuge der Zeremonie ist es deine Aufgabe, den Gewittergeist zu besiegen und zurück in die Welt der Götter zu schicken.
0 TEXT_LUCKZF104_03481_SEQ_00 <UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> Ciuna blickt dich voller Ent<SoftHyphen/>schlos<SoftHyphen/>sen<SoftHyphen/>heit an. Sie möchte sicher mit Phyna zusammen die Zeremonie wiederholen.
1 TEXT_LUCKZF104_03481_SEQ_01 <UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow><UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> Die Schwierigkeit des Auftrags wird an die aktuelle Stufe angepasst. Die beiden Schwestern wollen den Altar vorbereiten und mit der Zeremonie beginnen, sobald du zu ihnen stößt. Begib dich zu den Morgensternen und sprich dort mit Phyna.
2 TEXT_LUCKZF104_03481_SEQ_02 Bei der erneuten Zeremonie sind die Herzen der Schwestern in Harmonie, sodass nur ein Geist erscheint<Indent/>- noch dazu ein Gewittergeist, der das Gebet zu allen vier Göttern tragen wird. Als Zeuge der Zeremonie ist es deine Aufgabe, den Gewittergeist zu besiegen und zurück in die Welt der Götter zu schicken.
4 3 TEXT_LUCKZF104_03481_SEQ_03 3 TEXT_LUCKZF104_03481_SEQ_03 Du sendest den Gewittergeist zurück in höhere Sphären, und beendest somit erfolgreich die Zeremonie. Sprich noch einmal mit Phyna. Du sendest den Gewittergeist zurück in höhere Sphären, und beendest somit erfolgreich die Zeremonie. Sprich noch einmal mit Phyna.
5 4 TEXT_LUCKZF104_03481_SEQ_04 4 TEXT_LUCKZF104_03481_SEQ_04 Phyna und Ciuna müssen noch den Altar aufräumen, doch sie bitten dich, bereits zu Lanille zurückzukehren, die sich bestimmt Sorgen macht. Sprich in Fanow mit Lanille und berichte ihr von eurem Erfolg. Phyna und Ciuna müssen noch den Altar aufräumen, doch sie bitten dich, bereits zu Lanille zurückzukehren, die sich bestimmt Sorgen macht. Sprich in Fanow mit Lanille und berichte ihr von eurem Erfolg.
6 5 TEXT_LUCKZF104_03481_SEQ_05 5 TEXT_LUCKZF104_03481_SEQ_05 Phyna und Ciuna schwören, den Wald und ihre Siedlung auch weiterhin zu beschützen, jede auf ihre eigene Art und Weise. Lanille und du be<SoftHyphen/>glück<SoftHyphen/>wünschen sie zu ihrem Entschluss. Phyna und Ciuna schwören, den Wald und ihre Siedlung auch weiterhin zu beschützen, jede auf ihre eigene Art und Weise. Lanille und du be­glück­wünschen sie zu ihrem Entschluss.
7 6 TEXT_LUCKZF104_03481_SEQ_06 6 TEXT_LUCKZF104_03481_SEQ_06
8 7 TEXT_LUCKZF104_03481_SEQ_07 7 TEXT_LUCKZF104_03481_SEQ_07
9 8 TEXT_LUCKZF104_03481_SEQ_08 8 TEXT_LUCKZF104_03481_SEQ_08
10 9 TEXT_LUCKZF104_03481_SEQ_09 9 TEXT_LUCKZF104_03481_SEQ_09
11 10 TEXT_LUCKZF104_03481_SEQ_10 10 TEXT_LUCKZF104_03481_SEQ_10
12 11 TEXT_LUCKZF104_03481_SEQ_11 11 TEXT_LUCKZF104_03481_SEQ_11
13 12 TEXT_LUCKZF104_03481_SEQ_12 12 TEXT_LUCKZF104_03481_SEQ_12
14 13 TEXT_LUCKZF104_03481_SEQ_13 13 TEXT_LUCKZF104_03481_SEQ_13
15 14 TEXT_LUCKZF104_03481_SEQ_14 14 TEXT_LUCKZF104_03481_SEQ_14
16 15 TEXT_LUCKZF104_03481_SEQ_15 15 TEXT_LUCKZF104_03481_SEQ_15
17 16 TEXT_LUCKZF104_03481_SEQ_16 16 TEXT_LUCKZF104_03481_SEQ_16
18 17 TEXT_LUCKZF104_03481_SEQ_17 17 TEXT_LUCKZF104_03481_SEQ_17
19 18 TEXT_LUCKZF104_03481_SEQ_18 18 TEXT_LUCKZF104_03481_SEQ_18
20 19 TEXT_LUCKZF104_03481_SEQ_19 19 TEXT_LUCKZF104_03481_SEQ_19
21 20 TEXT_LUCKZF104_03481_SEQ_20 20 TEXT_LUCKZF104_03481_SEQ_20
22 21 TEXT_LUCKZF104_03481_SEQ_21 21 TEXT_LUCKZF104_03481_SEQ_21
23 22 TEXT_LUCKZF104_03481_SEQ_22 22 TEXT_LUCKZF104_03481_SEQ_22
24 23 TEXT_LUCKZF104_03481_SEQ_23 23 TEXT_LUCKZF104_03481_SEQ_23
25 24 TEXT_LUCKZF104_03481_TODO_00 24 TEXT_LUCKZF104_03481_TODO_00 Mit Phyna bei den Morgensternen sprechen Mit Phyna bei den Morgensternen sprechen
26 25 TEXT_LUCKZF104_03481_TODO_01 25 TEXT_LUCKZF104_03481_TODO_01 Den Gewittergeist besiegen Den Gewittergeist besiegen
27 26 TEXT_LUCKZF104_03481_TODO_02 26 TEXT_LUCKZF104_03481_TODO_02 Mit Phyna sprechen Mit Phyna sprechen
28 27 TEXT_LUCKZF104_03481_TODO_03 27 TEXT_LUCKZF104_03481_TODO_03 Lanille in Fanow berichten Lanille in Fanow berichten
29 28 TEXT_LUCKZF104_03481_TODO_04 28 TEXT_LUCKZF104_03481_TODO_04
30 29 TEXT_LUCKZF104_03481_TODO_05 29 TEXT_LUCKZF104_03481_TODO_05
31 30 TEXT_LUCKZF104_03481_TODO_06 30 TEXT_LUCKZF104_03481_TODO_06
32 31 TEXT_LUCKZF104_03481_TODO_07 31 TEXT_LUCKZF104_03481_TODO_07
33 32 TEXT_LUCKZF104_03481_TODO_08 32 TEXT_LUCKZF104_03481_TODO_08
34 33 TEXT_LUCKZF104_03481_TODO_09 33 TEXT_LUCKZF104_03481_TODO_09
35 34 TEXT_LUCKZF104_03481_TODO_10 34 TEXT_LUCKZF104_03481_TODO_10
36 35 TEXT_LUCKZF104_03481_TODO_11 35 TEXT_LUCKZF104_03481_TODO_11
37 36 TEXT_LUCKZF104_03481_TODO_12 36 TEXT_LUCKZF104_03481_TODO_12
38 37 TEXT_LUCKZF104_03481_TODO_13 37 TEXT_LUCKZF104_03481_TODO_13
39 38 TEXT_LUCKZF104_03481_TODO_14 38 TEXT_LUCKZF104_03481_TODO_14
40 39 TEXT_LUCKZF104_03481_TODO_15 39 TEXT_LUCKZF104_03481_TODO_15
41 40 TEXT_LUCKZF104_03481_TODO_16 40 TEXT_LUCKZF104_03481_TODO_16
42 41 TEXT_LUCKZF104_03481_TODO_17 41 TEXT_LUCKZF104_03481_TODO_17
43 42 TEXT_LUCKZF104_03481_TODO_18 42 TEXT_LUCKZF104_03481_TODO_18
44 43 TEXT_LUCKZF104_03481_TODO_19 43 TEXT_LUCKZF104_03481_TODO_19
45 44 TEXT_LUCKZF104_03481_TODO_20 44 TEXT_LUCKZF104_03481_TODO_20
46 45 TEXT_LUCKZF104_03481_TODO_21 45 TEXT_LUCKZF104_03481_TODO_21
47 46 TEXT_LUCKZF104_03481_TODO_22 46 TEXT_LUCKZF104_03481_TODO_22
48 47 TEXT_LUCKZF104_03481_TODO_23 47 TEXT_LUCKZF104_03481_TODO_23
49 48 TEXT_LUCKZF104_03481_PHYNA_000_001 48 TEXT_LUCKZF104_03481_PHYNA_000_001 Diesmal wird alles gut gehen, da bin ich mir sicher! Diesmal wird alles gut gehen, da bin ich mir sicher!
50 49 TEXT_LUCKZF104_03481_LANILLE_000_002 49 TEXT_LUCKZF104_03481_LANILLE_000_002 Ich bin froh, dass die beiden so schnell wieder zueinander gefunden haben. Unterstütze sie bitte erneut als <If(PlayerParameter(4))>Zeugin<Else/>Zeuge</If> während der Zeremonie. Ich bin froh, dass die beiden so schnell wieder zueinander gefunden haben. Unterstütze sie bitte erneut als Zeugin während der Zeremonie.
51 50 TEXT_LUCKZF104_03481_CIUNA_000_003 50 TEXT_LUCKZF104_03481_CIUNA_000_003 So, diesmal muss alles klappen. Wir beide werden vorgehen und den Altar herrichten. Wenn du kommst, werden wir beginnen. So, diesmal muss alles klappen. Wir beide werden vorgehen und den Altar herrichten. Wenn du kommst, werden wir beginnen.
52 51 TEXT_LUCKZF104_03481_CIUNA_000_005 51 TEXT_LUCKZF104_03481_CIUNA_000_005 Die Vor<SoftHyphen/>bereitungen für die Zeremonie sind abgeschlossen. Die Vor­bereitungen für die Zeremonie sind abgeschlossen.
53 52 TEXT_LUCKZF104_03481_PHYNA_000_010 52 TEXT_LUCKZF104_03481_PHYNA_000_010 Danke, dass du gekommen bist. Nun lasst uns beginnen. Danke, dass du gekommen bist. Nun lasst uns beginnen.
54 53 TEXT_LUCKZF104_03481_CIUNA_000_011 53 TEXT_LUCKZF104_03481_CIUNA_000_011 Gepriesen seid ihr, oh Götter von Ronka, Götter unserer Herzen. In ewigem Grün soll der Wald erblühen und seine Weisheit darf nie vergehen. Gepriesen seid ihr, oh Götter von Ronka, Götter unserer Herzen. In ewigem Grün soll der Wald erblühen und seine Weisheit darf nie vergehen.
55 54 TEXT_LUCKZF104_03481_PHYNA_000_012 54 TEXT_LUCKZF104_03481_PHYNA_000_012 Auf dass der Kreislauf des Lebens sich ewig wiederhole, erneuern wir unseren Schwur. Geister des Waldes, erwidert den Ruf der Wächter von Ronka. Erscheinet, ihr Boten, und tragt hinfort unser Gebet. Auf dass der Kreislauf des Lebens sich ewig wiederhole, erneuern wir unseren Schwur. Geister des Waldes, erwidert den Ruf der Wächter von Ronka. Erscheinet, ihr Boten, und tragt hinfort unser Gebet.
56 55 TEXT_LUCKZF104_03481_CIUNA_000_013 55 TEXT_LUCKZF104_03481_CIUNA_000_013 Oh Yx'Lokwa, du Göttin des lebenspendenden Regens, oh Ox'Charl, du Gott des frischen Windes, oh Ox'Gatorl, du Gott der wachenden Feuer, oh Yx'Anpa, du Göttin der reichen Ernte<Indent/>... empfangt die Worte dieser Wächterin! Oh Yx'Lokwa, du Göttin des lebenspendenden Regens, oh Ox'Charl, du Gott des frischen Windes, oh Ox'Gatorl, du Gott der wachenden Feuer, oh Yx'Anpa, du Göttin der reichen Ernte ... empfangt die Worte dieser Wächterin!
57 56 TEXT_LUCKZF104_03481_PHYNA_000_014 56 TEXT_LUCKZF104_03481_PHYNA_000_014 Ein Gewittergeist! Das bedeutet<Indent/>... Ein Gewittergeist! Das bedeutet ...
58 57 TEXT_LUCKZF104_03481_CIUNA_000_015 57 TEXT_LUCKZF104_03481_CIUNA_000_015 Die Wolken bringen Regen und Wind, während Blitze Bäume in Brand setzen, woraufhin aus der Asche Neues erwächst<Indent/>... Dass ein Gewittergeist erschienen ist, bedeutet<Indent/>... Die Wolken bringen Regen und Wind, während Blitze Bäume in Brand setzen, woraufhin aus der Asche Neues erwächst ... Dass ein Gewittergeist erschienen ist, bedeutet ...
59 58 TEXT_LUCKZF104_03481_PHYNA_000_016 58 TEXT_LUCKZF104_03481_PHYNA_000_016 Dass unser Gebet alle vier Götter erreichen wird! Dass unser Gebet alle vier Götter erreichen wird!
60 59 TEXT_LUCKZF104_03481_PHYNA_000_017 59 TEXT_LUCKZF104_03481_PHYNA_000_017 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, als <If(PlayerParameter(4))>Zeugin<Else/>Zeuge</If> der Zeremonie ist es nun deine Aufgabe, diesen Gewittergeist zurück zu den Göttern zu schicken. Player, als Zeugin der Zeremonie ist es nun deine Aufgabe, diesen Gewittergeist zurück zu den Göttern zu schicken.
61 60 TEXT_LUCKZF104_03481_PHYNA_000_020 60 TEXT_LUCKZF104_03481_PHYNA_000_020 Möge <If(PlayerParameter(4))>die tapfere Heldin<Else/>der tapfere Held</If> Ronkas unversehrt bleiben! Möge die tapfere Heldin Ronkas unversehrt bleiben!
62 61 TEXT_LUCKZF104_03481_CIUNA_000_021 61 TEXT_LUCKZF104_03481_CIUNA_000_021 Möge <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> all die Kraft erfüllen, die <If(PlayerParameter(4))>sie<Else/>er</If> braucht! Möge Player all die Kraft erfüllen, die sie braucht!
63 62 TEXT_LUCKZF104_03481_CIUNA_000_025 62 TEXT_LUCKZF104_03481_CIUNA_000_025 Alles lief wie geplant. Alles lief wie geplant.
64 63 TEXT_LUCKZF104_03481_PHYNA_000_030 63 TEXT_LUCKZF104_03481_PHYNA_000_030 Geschafft! Dieses Mal war ein Riesenerfolg! Geschafft! Dieses Mal war ein Riesenerfolg!
65 64 TEXT_LUCKZF104_03481_CIUNA_000_031 64 TEXT_LUCKZF104_03481_CIUNA_000_031 Wir alle, dich eingeschlossen, haben wie ein Herz und eine Seele miteinander harmoniert. Wir alle, dich eingeschlossen, haben wie ein Herz und eine Seele miteinander harmoniert.
66 65 TEXT_LUCKZF104_03481_PHYNA_000_032 65 TEXT_LUCKZF104_03481_PHYNA_000_032 Lanille wird in Fanow sicherlich voller Sorge auf uns warten. Während wir hier aufräumen, solltest du bereits vorgehen und ihr berichten! Lanille wird in Fanow sicherlich voller Sorge auf uns warten. Während wir hier aufräumen, solltest du bereits vorgehen und ihr berichten!
67 66 TEXT_LUCKZF104_03481_PHYNA_000_033 66 TEXT_LUCKZF104_03481_PHYNA_000_033 Kehre ruhig vor uns nach Fanow zurück und erzähle Lanille von unserem Erfolg. Kehre ruhig vor uns nach Fanow zurück und erzähle Lanille von unserem Erfolg.
68 67 TEXT_LUCKZF104_03481_CIUNA_000_034 67 TEXT_LUCKZF104_03481_CIUNA_000_034 Wir kommen nach, sobald wir den Altar gesäubert haben. Wir kommen nach, sobald wir den Altar gesäubert haben.
69 68 TEXT_LUCKZF104_03481_LANILLE_000_040 68 TEXT_LUCKZF104_03481_LANILLE_000_040 Ihr strahlt ja richtig vor Freude. Wie es scheint, war die Zeremonie diesmal ein voller Erfolg. Ihr strahlt ja richtig vor Freude. Wie es scheint, war die Zeremonie diesmal ein voller Erfolg.
70 69 TEXT_LUCKZF104_03481_CIUNA_000_041 69 TEXT_LUCKZF104_03481_CIUNA_000_041 Ja, auch wenn es zwei Anläufe gebraucht hat. Ja, auch wenn es zwei Anläufe gebraucht hat.
71 70 TEXT_LUCKZF104_03481_PHYNA_000_042 70 TEXT_LUCKZF104_03481_PHYNA_000_042 Wir gehen die Dinge zwar unter<SoftHyphen/>schied<SoftHyphen/>lich an, aber gegenüber unserer Heimat empfinden wir genau das Gleiche. Wir gehen die Dinge zwar unter­schied­lich an, aber gegenüber unserer Heimat empfinden wir genau das Gleiche.
72 71 TEXT_LUCKZF104_03481_PHYNA_000_043 71 TEXT_LUCKZF104_03481_PHYNA_000_043 Wir werden auch weiterhin alles für unsere Siedlung und den Wald tun. Ich auf meine Weise und Ciuna auf ihre. Wir werden auch weiterhin alles für unsere Siedlung und den Wald tun. Ich auf meine Weise und Ciuna auf ihre.
73 72 TEXT_LUCKZF104_03481_LANILLE_000_044 72 TEXT_LUCKZF104_03481_LANILLE_000_044 Es ist schön, dass ihr zu dieser Einsicht gelangt seid. Der Wald hat eure Harmonie gespürt und uns einen guten Geist geschickt. Unsere Gebete werden nun sicher von den Göttern erhört. Es ist schön, dass ihr zu dieser Einsicht gelangt seid. Der Wald hat eure Harmonie gespürt und uns einen guten Geist geschickt. Unsere Gebete werden nun sicher von den Göttern erhört.
74 73 TEXT_LUCKZF104_03481_LANILLE_000_045 73 TEXT_LUCKZF104_03481_LANILLE_000_045 Wir Wächterinnen von Ronka dürfen nun selbst bestimmen, ob wir den Wald verlassen oder weiter hier über die Heiligtümer wachen. Wir Wächterinnen von Ronka dürfen nun selbst bestimmen, ob wir den Wald verlassen oder weiter hier über die Heiligtümer wachen.
75 74 TEXT_LUCKZF104_03481_LANILLE_000_046 74 TEXT_LUCKZF104_03481_LANILLE_000_046 Viele Viis wurden von den gleichen Fragen geplagt wie ihr, doch Fanow hat uns eine Antwort darauf gegeben. Viele Viis wurden von den gleichen Fragen geplagt wie ihr, doch Fanow hat uns eine Antwort darauf gegeben.
76 75 TEXT_LUCKZF104_03481_LANILLE_000_047 75 TEXT_LUCKZF104_03481_LANILLE_000_047 Nun können wir frohen Mutes nach vorn blicken und weiterhin unsere heilige Pflicht erfüllen. Das haben wir auch der Tatsache zu verdanken, dass <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> unsere Siedlung besucht hat. Nun können wir frohen Mutes nach vorn blicken und weiterhin unsere heilige Pflicht erfüllen. Das haben wir auch der Tatsache zu verdanken, dass Player unsere Siedlung besucht hat.
77 76 TEXT_LUCKZF104_03481_LANILLE_000_048 76 TEXT_LUCKZF104_03481_LANILLE_000_048 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, ich möchte dir hiermit im Namen aller Viis unseren Dank aussprechen. Player, ich möchte dir hiermit im Namen aller Viis unseren Dank aussprechen.
78 77 TEXT_LUCKZF104_03481_LANILLE_000_049 77 TEXT_LUCKZF104_03481_LANILLE_000_049 Und was euren Entschluss betrifft, so wünsche ich euch von ganzem Herzen, dass er in eine strahlende Zukunft führen wird. Und was euren Entschluss betrifft, so wünsche ich euch von ganzem Herzen, dass er in eine strahlende Zukunft führen wird.
79 78 TEXT_LUCKZF104_03481_CIUNA_000_050 78 TEXT_LUCKZF104_03481_CIUNA_000_050 Du hast dir unseretwegen bestimmt große Sorgen gemacht<Indent/>... Danke, Lanille. Du hast dir unseretwegen bestimmt große Sorgen gemacht ... Danke, Lanille.
80 79 TEXT_LUCKZF104_03481_CIUNA_000_051 79 TEXT_LUCKZF104_03481_CIUNA_000_051 Ja, Phyna wird eine Reise antreten und außerhalb des Waldes nach anderen Viis suchen. Ja, Phyna wird eine Reise antreten und außerhalb des Waldes nach anderen Viis suchen.
81 80 TEXT_LUCKZF104_03481_PHYNA_000_052 80 TEXT_LUCKZF104_03481_PHYNA_000_052 Währenddessen wird Ciuna den Wald bewachen und die Besucher des Waldes willkommen heißen und dazu einladen, hier mit uns zu leben. Währenddessen wird Ciuna den Wald bewachen und die Besucher des Waldes willkommen heißen und dazu einladen, hier mit uns zu leben.
82 81 TEXT_LUCKZF104_03481_PHYNA_000_053 81 TEXT_LUCKZF104_03481_PHYNA_000_053 Jede von uns wird ihren eigenen Weg voller Stolz beschreiten, eine Viis aus Fanow zu sein. Jede von uns wird ihren eigenen Weg voller Stolz beschreiten, eine Viis aus Fanow zu sein.
83 82 TEXT_LUCKZF104_03481_CIUNA_000_054 82 TEXT_LUCKZF104_03481_CIUNA_000_054 Ja. Und trotzdem bin ich traurig, dass du unsere Siedlung verlassen wirst, Phyna. Ja. Und trotzdem bin ich traurig, dass du unsere Siedlung verlassen wirst, Phyna.
84 83 TEXT_LUCKZF104_03481_PHYNA_000_055 83 TEXT_LUCKZF104_03481_PHYNA_000_055 He, ich breche ja nicht sofort auf. Ich habe ja noch nicht einmal entschieden, wo ich überhaupt hin möchte. He, ich breche ja nicht sofort auf. Ich habe ja noch nicht einmal entschieden, wo ich überhaupt hin möchte.
85 84 TEXT_LUCKZF104_03481_PHYNA_000_056 84 TEXT_LUCKZF104_03481_PHYNA_000_056 Bis dahin bleiben wir beide zusammen. Bis dahin bleiben wir beide zusammen.
86
87
88
89
90