Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-08-01 22:38:39 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/quest/034/LucKzg010_03495.csv
+73 -76
View File
@@ -1,77 +1,74 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_LUCKZG010_03495_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
0,TEXT_LUCKZG010_03495_SEQ_00,"** Schwierigkeitsanpassung**
Der alte Minenarbeiter scheint dich zu verwechseln."
1,"TEXT_LUCKZG010_03495_SEQ_01",""
2,"TEXT_LUCKZG010_03495_SEQ_02",""
3,"TEXT_LUCKZG010_03495_SEQ_03",""
4,"TEXT_LUCKZG010_03495_SEQ_04",""
5,"TEXT_LUCKZG010_03495_SEQ_05",""
6,"TEXT_LUCKZG010_03495_SEQ_06",""
7,"TEXT_LUCKZG010_03495_SEQ_07",""
8,"TEXT_LUCKZG010_03495_SEQ_08",""
9,"TEXT_LUCKZG010_03495_SEQ_09",""
10,"TEXT_LUCKZG010_03495_SEQ_10",""
11,"TEXT_LUCKZG010_03495_SEQ_11",""
12,"TEXT_LUCKZG010_03495_SEQ_12",""
13,"TEXT_LUCKZG010_03495_SEQ_13",""
14,"TEXT_LUCKZG010_03495_SEQ_14",""
15,"TEXT_LUCKZG010_03495_SEQ_15",""
16,"TEXT_LUCKZG010_03495_SEQ_16",""
17,"TEXT_LUCKZG010_03495_SEQ_17",""
18,"TEXT_LUCKZG010_03495_SEQ_18",""
19,"TEXT_LUCKZG010_03495_SEQ_19",""
20,"TEXT_LUCKZG010_03495_SEQ_20",""
21,"TEXT_LUCKZG010_03495_SEQ_21",""
22,"TEXT_LUCKZG010_03495_SEQ_22",""
23,"TEXT_LUCKZG010_03495_SEQ_23",""
24,"TEXT_LUCKZG010_03495_TODO_00","Den Minenarbeitern Beine machen"
25,"TEXT_LUCKZG010_03495_TODO_01","Dem alten Minenarbeiter Bescheid sagen"
26,"TEXT_LUCKZG010_03495_TODO_02",""
27,"TEXT_LUCKZG010_03495_TODO_03",""
28,"TEXT_LUCKZG010_03495_TODO_04",""
29,"TEXT_LUCKZG010_03495_TODO_05",""
30,"TEXT_LUCKZG010_03495_TODO_06",""
31,"TEXT_LUCKZG010_03495_TODO_07",""
32,"TEXT_LUCKZG010_03495_TODO_08",""
33,"TEXT_LUCKZG010_03495_TODO_09",""
34,"TEXT_LUCKZG010_03495_TODO_10",""
35,"TEXT_LUCKZG010_03495_TODO_11",""
36,"TEXT_LUCKZG010_03495_TODO_12",""
37,"TEXT_LUCKZG010_03495_TODO_13",""
38,"TEXT_LUCKZG010_03495_TODO_14",""
39,"TEXT_LUCKZG010_03495_TODO_15",""
40,"TEXT_LUCKZG010_03495_TODO_16",""
41,"TEXT_LUCKZG010_03495_TODO_17",""
42,"TEXT_LUCKZG010_03495_TODO_18",""
43,"TEXT_LUCKZG010_03495_TODO_19",""
44,"TEXT_LUCKZG010_03495_TODO_20",""
45,"TEXT_LUCKZG010_03495_TODO_21",""
46,"TEXT_LUCKZG010_03495_TODO_22",""
47,"TEXT_LUCKZG010_03495_TODO_23",""
48,"TEXT_LUCKZG010_03495_MINEROLD03495_000_000","He, Grünschnabel, wo stecken denn die anderen?"
49,"TEXT_LUCKZG010_03495_MINEROLD03495_000_001","Hör mal zu! Bloß weil ich kaum noch sehen kann, heißt das nicht, dass sie sich verstecken können! Also, sag schon, wo stecken die Faulpelze?! Sie hätten schon längst hier am Treffpunkt sein sollen."
50,"TEXT_LUCKZG010_03495_MINEROLD03495_000_002","Bestimmt liegen sie schon wieder irgendwo faul herum. Los, mach ihnen Beine!"
51,"TEXT_LUCKZG010_03495_MINEROLD03495_000_010","Als ich noch jung war, hab ich hart gearbeitet und war immer pünktlich und zuverlässig. Heutzutage ist ja auf niemanden mehr Verlass! Los, Grünschnabel, mach den drei Minenarbeitern Beine!"
52,"TEXT_LUCKZG010_03495_MINERA03495_000_020","Uhhh<Indent/>... mein Schädel<Indent/>... Hätte ich gestern bloß nicht so tief ins Glas geschaut<Indent/>..."
53,"TEXT_LUCKZG010_03495_SYSTEM_000_021","Der Minenarbeiter hat wohl einen Kater. Vielleicht bekommt er einen klaren Kopf, wenn du ihn anspornst (/aufgehts)."
54,"TEXT_LUCKZG010_03495_MINERA03495_000_030","Ja, Recht hast du! Wer trinken kann, kann auch arbeiten! Ich mach mich gleich wieder ans Werk!"
55,"TEXT_LUCKZG010_03495_MINERA03495_000_031","Das habe ich gebraucht. Vielen Dank, <If(PlayerParameter(4))>Reisende<Else/>Reisender</If>!"
56,"TEXT_LUCKZG010_03495_MINERB03495_000_040","Ach ja, die Erzadern, die wir in letzter Zeit so finden, sind kaum noch der Mühe wert<Indent/>... Kein Vergleich zu früher<Indent/>..."
57,"TEXT_LUCKZG010_03495_SYSTEM_000_041","Der Minenarbeiter scheint bedrückt zu sein. Kannst du ihn /aufmunter(n)?"
58,"TEXT_LUCKZG010_03495_MINERB03495_000_050","Ich hab zwar keine Ahnung, wer du bist oder was du hier machst, aber deine Begeisterung ist ansteckend!"
59,"TEXT_LUCKZG010_03495_MINERB03495_000_051","Bestimmt finde ich schon bald eine neue Erzader, die sich lohnt! Ich weiß es!"
60,"TEXT_LUCKZG010_03495_MINERC03495_000_060","Buhhh<Indent/>... Meine Frau hat mich verlassen<Indent/>... um in Eulmore ihr Glück zu machen. Was soll denn jetzt bloß aus mir werden?"
61,"TEXT_LUCKZG010_03495_SYSTEM_000_061","Der Minenarbeiter scheint sehr traurig zu sein. Versuche, ihn zu trösten (/trost)."
62,"TEXT_LUCKZG010_03495_MINERC03495_000_070","Hm? Ich bin nicht allein? Ich werde noch gebraucht? Ja<Indent/>... Ja!"
63,"TEXT_LUCKZG010_03495_MINERC03495_000_071","Ich werde gebraucht! Ich bin ein Minenarbeiter! Also werde ich verdammt noch mal graben, was das Zeug hält!"
64,"TEXT_LUCKZG010_03495_MINERA03495_000_080","So ein bisschen Kopfschmerzen halten mich doch nicht von der Arbeit ab!"
65,"TEXT_LUCKZG010_03495_MINERB03495_000_081","Los geht's! Heute finde ich eine riesige Erzader!"
66,"TEXT_LUCKZG010_03495_MINERC03495_000_082","Ich bin nicht allein und ich werde gebraucht! Packen wir's an!"
67,"TEXT_LUCKZG010_03495_MINEROLD03495_000_090","Gut gemacht, Grünschnabel! Alle drei sind wieder hier. Dann kannst du ja jetzt wieder zurück an die Arbeit!"
68,"TEXT_LUCKZG010_03495_MINERA03495_000_091","Aber Meister, das ist doch <If(PlayerParameter(4))>keine neue Mitarbeiterin<Else/>kein neuer Mitarbeiter</If>, sondern <If(PlayerParameter(4))>eine Reisende<Else/>ein Reisender</If>!"
69,"TEXT_LUCKZG010_03495_MINEROLD03495_000_092","Hm?"
70,"TEXT_LUCKZG010_03495_MINEROLD03495_000_093","Oh, das tut mir aber leid. Da haben mir wohl meine alten Augen einen Streich gespielt."
71,"TEXT_LUCKZG010_03495_MINEROLD03495_000_094","Und schade ist es obendrein, dass du nicht bei uns anfangen willst. So <If(PlayerParameter(4))>eine fleißige Arbeiterin<Else/>einen fleißigen Arbeiter</If> könnten wir gut gebrauchen."
72,"TEXT_LUCKZG010_03495_MINEROLD03495_000_095","Trotzdem danke ich dir sehr für deine Hilfe. Bitte nimm das als kleine Belohnung."
1,TEXT_LUCKZG010_03495_SEQ_01,
2,TEXT_LUCKZG010_03495_SEQ_02,
3,TEXT_LUCKZG010_03495_SEQ_03,
4,TEXT_LUCKZG010_03495_SEQ_04,
5,TEXT_LUCKZG010_03495_SEQ_05,
6,TEXT_LUCKZG010_03495_SEQ_06,
7,TEXT_LUCKZG010_03495_SEQ_07,
8,TEXT_LUCKZG010_03495_SEQ_08,
9,TEXT_LUCKZG010_03495_SEQ_09,
10,TEXT_LUCKZG010_03495_SEQ_10,
11,TEXT_LUCKZG010_03495_SEQ_11,
12,TEXT_LUCKZG010_03495_SEQ_12,
13,TEXT_LUCKZG010_03495_SEQ_13,
14,TEXT_LUCKZG010_03495_SEQ_14,
15,TEXT_LUCKZG010_03495_SEQ_15,
16,TEXT_LUCKZG010_03495_SEQ_16,
17,TEXT_LUCKZG010_03495_SEQ_17,
18,TEXT_LUCKZG010_03495_SEQ_18,
19,TEXT_LUCKZG010_03495_SEQ_19,
20,TEXT_LUCKZG010_03495_SEQ_20,
21,TEXT_LUCKZG010_03495_SEQ_21,
22,TEXT_LUCKZG010_03495_SEQ_22,
23,TEXT_LUCKZG010_03495_SEQ_23,
24,TEXT_LUCKZG010_03495_TODO_00,Den Minenarbeitern Beine machen
25,TEXT_LUCKZG010_03495_TODO_01,Dem alten Minenarbeiter Bescheid sagen
26,TEXT_LUCKZG010_03495_TODO_02,
27,TEXT_LUCKZG010_03495_TODO_03,
28,TEXT_LUCKZG010_03495_TODO_04,
29,TEXT_LUCKZG010_03495_TODO_05,
30,TEXT_LUCKZG010_03495_TODO_06,
31,TEXT_LUCKZG010_03495_TODO_07,
32,TEXT_LUCKZG010_03495_TODO_08,
33,TEXT_LUCKZG010_03495_TODO_09,
34,TEXT_LUCKZG010_03495_TODO_10,
35,TEXT_LUCKZG010_03495_TODO_11,
36,TEXT_LUCKZG010_03495_TODO_12,
37,TEXT_LUCKZG010_03495_TODO_13,
38,TEXT_LUCKZG010_03495_TODO_14,
39,TEXT_LUCKZG010_03495_TODO_15,
40,TEXT_LUCKZG010_03495_TODO_16,
41,TEXT_LUCKZG010_03495_TODO_17,
42,TEXT_LUCKZG010_03495_TODO_18,
43,TEXT_LUCKZG010_03495_TODO_19,
44,TEXT_LUCKZG010_03495_TODO_20,
45,TEXT_LUCKZG010_03495_TODO_21,
46,TEXT_LUCKZG010_03495_TODO_22,
47,TEXT_LUCKZG010_03495_TODO_23,
48,TEXT_LUCKZG010_03495_MINEROLD03495_000_000,"He, Grünschnabel, wo stecken denn die anderen?"
49,TEXT_LUCKZG010_03495_MINEROLD03495_000_001,"Hör mal zu! Bloß weil ich kaum noch sehen kann, heißt das nicht, dass sie sich verstecken können! Also, sag schon, wo stecken die Faulpelze?! Sie hätten schon längst hier am Treffpunkt sein sollen."
50,TEXT_LUCKZG010_03495_MINEROLD03495_000_002,"Bestimmt liegen sie schon wieder irgendwo faul herum. Los, mach ihnen Beine!"
51,TEXT_LUCKZG010_03495_MINEROLD03495_000_010,"Als ich noch jung war, hab ich hart gearbeitet und war immer pünktlich und zuverlässig. Heutzutage ist ja auf niemanden mehr Verlass! Los, Grünschnabel, mach den drei Minenarbeitern Beine!"
52,TEXT_LUCKZG010_03495_MINERA03495_000_020,Uhhh ... mein Schädel ... Hätte ich gestern bloß nicht so tief ins Glas geschaut ...
53,TEXT_LUCKZG010_03495_SYSTEM_000_021,"Der Minenarbeiter hat wohl einen Kater. Vielleicht bekommt er einen klaren Kopf, wenn du ihn anspornst (/aufgehts)."
54,TEXT_LUCKZG010_03495_MINERA03495_000_030,"Ja, Recht hast du! Wer trinken kann, kann auch arbeiten! Ich mach mich gleich wieder ans Werk!"
55,TEXT_LUCKZG010_03495_MINERA03495_000_031,"Das habe ich gebraucht. Vielen Dank, Reisende!"
56,TEXT_LUCKZG010_03495_MINERB03495_000_040,"Ach ja, die Erzadern, die wir in letzter Zeit so finden, sind kaum noch der Mühe wert ... Kein Vergleich zu früher ..."
57,TEXT_LUCKZG010_03495_SYSTEM_000_041,Der Minenarbeiter scheint bedrückt zu sein. Kannst du ihn /aufmunter(n)?
58,TEXT_LUCKZG010_03495_MINERB03495_000_050,"Ich hab zwar keine Ahnung, wer du bist oder was du hier machst, aber deine Begeisterung ist ansteckend!"
59,TEXT_LUCKZG010_03495_MINERB03495_000_051,"Bestimmt finde ich schon bald eine neue Erzader, die sich lohnt! Ich weiß es!"
60,TEXT_LUCKZG010_03495_MINERC03495_000_060,Buhhh ... Meine Frau hat mich verlassen ... um in Eulmore ihr Glück zu machen. Was soll denn jetzt bloß aus mir werden?
61,TEXT_LUCKZG010_03495_SYSTEM_000_061,"Der Minenarbeiter scheint sehr traurig zu sein. Versuche, ihn zu trösten (/trost)."
62,TEXT_LUCKZG010_03495_MINERC03495_000_070,Hm? Ich bin nicht allein? Ich werde noch gebraucht? Ja ... Ja!
63,TEXT_LUCKZG010_03495_MINERC03495_000_071,"Ich werde gebraucht! Ich bin ein Minenarbeiter! Also werde ich verdammt noch mal graben, was das Zeug hält!"
64,TEXT_LUCKZG010_03495_MINERA03495_000_080,So ein bisschen Kopfschmerzen halten mich doch nicht von der Arbeit ab!
65,TEXT_LUCKZG010_03495_MINERB03495_000_081,Los geht's! Heute finde ich eine riesige Erzader!
66,TEXT_LUCKZG010_03495_MINERC03495_000_082,Ich bin nicht allein und ich werde gebraucht! Packen wir's an!
67,TEXT_LUCKZG010_03495_MINEROLD03495_000_090,"Gut gemacht, Grünschnabel! Alle drei sind wieder hier. Dann kannst du ja jetzt wieder zurück an die Arbeit!"
68,TEXT_LUCKZG010_03495_MINERA03495_000_091,"Aber Meister, das ist doch keine neue Mitarbeiterin, sondern eine Reisende!"
69,TEXT_LUCKZG010_03495_MINEROLD03495_000_092,Hm?
70,TEXT_LUCKZG010_03495_MINEROLD03495_000_093,"Oh, das tut mir aber leid. Da haben mir wohl meine alten Augen einen Streich gespielt."
71,TEXT_LUCKZG010_03495_MINEROLD03495_000_094,"Und schade ist es obendrein, dass du nicht bei uns anfangen willst. So eine fleißige Arbeiterin könnten wir gut gebrauchen."
72,TEXT_LUCKZG010_03495_MINEROLD03495_000_095,Trotzdem danke ich dir sehr für deine Hilfe. Bitte nimm das als kleine Belohnung.
1 key 0 TEXT_LUCKZG010_03495_SEQ_00 1 ** Schwierigkeitsanpassung** Der alte Minenarbeiter scheint dich zu verwechseln.
#
int32 str str
0 TEXT_LUCKZG010_03495_SEQ_00 <UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> Der alte Minenarbeiter scheint dich zu verwechseln.
2 1 TEXT_LUCKZG010_03495_SEQ_01 1 TEXT_LUCKZG010_03495_SEQ_01
3 2 TEXT_LUCKZG010_03495_SEQ_02 2 TEXT_LUCKZG010_03495_SEQ_02
4 3 TEXT_LUCKZG010_03495_SEQ_03 3 TEXT_LUCKZG010_03495_SEQ_03
5 4 TEXT_LUCKZG010_03495_SEQ_04 4 TEXT_LUCKZG010_03495_SEQ_04
6 5 TEXT_LUCKZG010_03495_SEQ_05 5 TEXT_LUCKZG010_03495_SEQ_05
7 6 TEXT_LUCKZG010_03495_SEQ_06 6 TEXT_LUCKZG010_03495_SEQ_06
8 7 TEXT_LUCKZG010_03495_SEQ_07 7 TEXT_LUCKZG010_03495_SEQ_07
9 8 TEXT_LUCKZG010_03495_SEQ_08 8 TEXT_LUCKZG010_03495_SEQ_08
10 9 TEXT_LUCKZG010_03495_SEQ_09 9 TEXT_LUCKZG010_03495_SEQ_09
11 10 TEXT_LUCKZG010_03495_SEQ_10 10 TEXT_LUCKZG010_03495_SEQ_10
12 11 TEXT_LUCKZG010_03495_SEQ_11 11 TEXT_LUCKZG010_03495_SEQ_11
13 12 TEXT_LUCKZG010_03495_SEQ_12 12 TEXT_LUCKZG010_03495_SEQ_12
14 13 TEXT_LUCKZG010_03495_SEQ_13 13 TEXT_LUCKZG010_03495_SEQ_13
15 14 TEXT_LUCKZG010_03495_SEQ_14 14 TEXT_LUCKZG010_03495_SEQ_14
16 15 TEXT_LUCKZG010_03495_SEQ_15 15 TEXT_LUCKZG010_03495_SEQ_15
17 16 TEXT_LUCKZG010_03495_SEQ_16 16 TEXT_LUCKZG010_03495_SEQ_16
18 17 TEXT_LUCKZG010_03495_SEQ_17 17 TEXT_LUCKZG010_03495_SEQ_17
19 18 TEXT_LUCKZG010_03495_SEQ_18 18 TEXT_LUCKZG010_03495_SEQ_18
20 19 TEXT_LUCKZG010_03495_SEQ_19 19 TEXT_LUCKZG010_03495_SEQ_19
21 20 TEXT_LUCKZG010_03495_SEQ_20 20 TEXT_LUCKZG010_03495_SEQ_20
22 21 TEXT_LUCKZG010_03495_SEQ_21 21 TEXT_LUCKZG010_03495_SEQ_21
23 22 TEXT_LUCKZG010_03495_SEQ_22 22 TEXT_LUCKZG010_03495_SEQ_22
24 23 TEXT_LUCKZG010_03495_SEQ_23 23 TEXT_LUCKZG010_03495_SEQ_23
25 24 TEXT_LUCKZG010_03495_TODO_00 24 TEXT_LUCKZG010_03495_TODO_00 Den Minenarbeitern Beine machen Den Minenarbeitern Beine machen
26 25 TEXT_LUCKZG010_03495_TODO_01 25 TEXT_LUCKZG010_03495_TODO_01 Dem alten Minenarbeiter Bescheid sagen Dem alten Minenarbeiter Bescheid sagen
27 26 TEXT_LUCKZG010_03495_TODO_02 26 TEXT_LUCKZG010_03495_TODO_02
28 27 TEXT_LUCKZG010_03495_TODO_03 27 TEXT_LUCKZG010_03495_TODO_03
29 28 TEXT_LUCKZG010_03495_TODO_04 28 TEXT_LUCKZG010_03495_TODO_04
30 29 TEXT_LUCKZG010_03495_TODO_05 29 TEXT_LUCKZG010_03495_TODO_05
31 30 TEXT_LUCKZG010_03495_TODO_06 30 TEXT_LUCKZG010_03495_TODO_06
32 31 TEXT_LUCKZG010_03495_TODO_07 31 TEXT_LUCKZG010_03495_TODO_07
33 32 TEXT_LUCKZG010_03495_TODO_08 32 TEXT_LUCKZG010_03495_TODO_08
34 33 TEXT_LUCKZG010_03495_TODO_09 33 TEXT_LUCKZG010_03495_TODO_09
35 34 TEXT_LUCKZG010_03495_TODO_10 34 TEXT_LUCKZG010_03495_TODO_10
36 35 TEXT_LUCKZG010_03495_TODO_11 35 TEXT_LUCKZG010_03495_TODO_11
37 36 TEXT_LUCKZG010_03495_TODO_12 36 TEXT_LUCKZG010_03495_TODO_12
38 37 TEXT_LUCKZG010_03495_TODO_13 37 TEXT_LUCKZG010_03495_TODO_13
39 38 TEXT_LUCKZG010_03495_TODO_14 38 TEXT_LUCKZG010_03495_TODO_14
40 39 TEXT_LUCKZG010_03495_TODO_15 39 TEXT_LUCKZG010_03495_TODO_15
41 40 TEXT_LUCKZG010_03495_TODO_16 40 TEXT_LUCKZG010_03495_TODO_16
42 41 TEXT_LUCKZG010_03495_TODO_17 41 TEXT_LUCKZG010_03495_TODO_17
43 42 TEXT_LUCKZG010_03495_TODO_18 42 TEXT_LUCKZG010_03495_TODO_18
44 43 TEXT_LUCKZG010_03495_TODO_19 43 TEXT_LUCKZG010_03495_TODO_19
45 44 TEXT_LUCKZG010_03495_TODO_20 44 TEXT_LUCKZG010_03495_TODO_20
46 45 TEXT_LUCKZG010_03495_TODO_21 45 TEXT_LUCKZG010_03495_TODO_21
47 46 TEXT_LUCKZG010_03495_TODO_22 46 TEXT_LUCKZG010_03495_TODO_22
48 47 TEXT_LUCKZG010_03495_TODO_23 47 TEXT_LUCKZG010_03495_TODO_23
49 48 TEXT_LUCKZG010_03495_MINEROLD03495_000_000 48 TEXT_LUCKZG010_03495_MINEROLD03495_000_000 He, Grünschnabel, wo stecken denn die anderen? He, Grünschnabel, wo stecken denn die anderen?
50 49 TEXT_LUCKZG010_03495_MINEROLD03495_000_001 49 TEXT_LUCKZG010_03495_MINEROLD03495_000_001 Hör mal zu! Bloß weil ich kaum noch sehen kann, heißt das nicht, dass sie sich verstecken können! Also, sag schon, wo stecken die Faulpelze?! Sie hätten schon längst hier am Treffpunkt sein sollen. Hör mal zu! Bloß weil ich kaum noch sehen kann, heißt das nicht, dass sie sich verstecken können! Also, sag schon, wo stecken die Faulpelze?! Sie hätten schon längst hier am Treffpunkt sein sollen.
51 50 TEXT_LUCKZG010_03495_MINEROLD03495_000_002 50 TEXT_LUCKZG010_03495_MINEROLD03495_000_002 Bestimmt liegen sie schon wieder irgendwo faul herum. Los, mach ihnen Beine! Bestimmt liegen sie schon wieder irgendwo faul herum. Los, mach ihnen Beine!
52 51 TEXT_LUCKZG010_03495_MINEROLD03495_000_010 51 TEXT_LUCKZG010_03495_MINEROLD03495_000_010 Als ich noch jung war, hab ich hart gearbeitet und war immer pünktlich und zuverlässig. Heutzutage ist ja auf niemanden mehr Verlass! Los, Grünschnabel, mach den drei Minenarbeitern Beine! Als ich noch jung war, hab ich hart gearbeitet und war immer pünktlich und zuverlässig. Heutzutage ist ja auf niemanden mehr Verlass! Los, Grünschnabel, mach den drei Minenarbeitern Beine!
53 52 TEXT_LUCKZG010_03495_MINERA03495_000_020 52 TEXT_LUCKZG010_03495_MINERA03495_000_020 Uhhh<Indent/>... mein Schädel<Indent/>... Hätte ich gestern bloß nicht so tief ins Glas geschaut<Indent/>... Uhhh ... mein Schädel ... Hätte ich gestern bloß nicht so tief ins Glas geschaut ...
54 53 TEXT_LUCKZG010_03495_SYSTEM_000_021 53 TEXT_LUCKZG010_03495_SYSTEM_000_021 Der Minenarbeiter hat wohl einen Kater. Vielleicht bekommt er einen klaren Kopf, wenn du ihn anspornst (/aufgehts). Der Minenarbeiter hat wohl einen Kater. Vielleicht bekommt er einen klaren Kopf, wenn du ihn anspornst (/aufgehts).
55 54 TEXT_LUCKZG010_03495_MINERA03495_000_030 54 TEXT_LUCKZG010_03495_MINERA03495_000_030 Ja, Recht hast du! Wer trinken kann, kann auch arbeiten! Ich mach mich gleich wieder ans Werk! Ja, Recht hast du! Wer trinken kann, kann auch arbeiten! Ich mach mich gleich wieder ans Werk!
56 55 TEXT_LUCKZG010_03495_MINERA03495_000_031 55 TEXT_LUCKZG010_03495_MINERA03495_000_031 Das habe ich gebraucht. Vielen Dank, <If(PlayerParameter(4))>Reisende<Else/>Reisender</If>! Das habe ich gebraucht. Vielen Dank, Reisende!
57 56 TEXT_LUCKZG010_03495_MINERB03495_000_040 56 TEXT_LUCKZG010_03495_MINERB03495_000_040 Ach ja, die Erzadern, die wir in letzter Zeit so finden, sind kaum noch der Mühe wert<Indent/>... Kein Vergleich zu früher<Indent/>... Ach ja, die Erzadern, die wir in letzter Zeit so finden, sind kaum noch der Mühe wert ... Kein Vergleich zu früher ...
58 57 TEXT_LUCKZG010_03495_SYSTEM_000_041 57 TEXT_LUCKZG010_03495_SYSTEM_000_041 Der Minenarbeiter scheint bedrückt zu sein. Kannst du ihn /aufmunter(n)? Der Minenarbeiter scheint bedrückt zu sein. Kannst du ihn /aufmunter(n)?
59 58 TEXT_LUCKZG010_03495_MINERB03495_000_050 58 TEXT_LUCKZG010_03495_MINERB03495_000_050 Ich hab zwar keine Ahnung, wer du bist oder was du hier machst, aber deine Begeisterung ist ansteckend! Ich hab zwar keine Ahnung, wer du bist oder was du hier machst, aber deine Begeisterung ist ansteckend!
60 59 TEXT_LUCKZG010_03495_MINERB03495_000_051 59 TEXT_LUCKZG010_03495_MINERB03495_000_051 Bestimmt finde ich schon bald eine neue Erzader, die sich lohnt! Ich weiß es! Bestimmt finde ich schon bald eine neue Erzader, die sich lohnt! Ich weiß es!
61 60 TEXT_LUCKZG010_03495_MINERC03495_000_060 60 TEXT_LUCKZG010_03495_MINERC03495_000_060 Buhhh<Indent/>... Meine Frau hat mich verlassen<Indent/>... um in Eulmore ihr Glück zu machen. Was soll denn jetzt bloß aus mir werden? Buhhh ... Meine Frau hat mich verlassen ... um in Eulmore ihr Glück zu machen. Was soll denn jetzt bloß aus mir werden?
62 61 TEXT_LUCKZG010_03495_SYSTEM_000_061 61 TEXT_LUCKZG010_03495_SYSTEM_000_061 Der Minenarbeiter scheint sehr traurig zu sein. Versuche, ihn zu trösten (/trost). Der Minenarbeiter scheint sehr traurig zu sein. Versuche, ihn zu trösten (/trost).
63 62 TEXT_LUCKZG010_03495_MINERC03495_000_070 62 TEXT_LUCKZG010_03495_MINERC03495_000_070 Hm? Ich bin nicht allein? Ich werde noch gebraucht? Ja<Indent/>... Ja! Hm? Ich bin nicht allein? Ich werde noch gebraucht? Ja ... Ja!
64 63 TEXT_LUCKZG010_03495_MINERC03495_000_071 63 TEXT_LUCKZG010_03495_MINERC03495_000_071 Ich werde gebraucht! Ich bin ein Minenarbeiter! Also werde ich verdammt noch mal graben, was das Zeug hält! Ich werde gebraucht! Ich bin ein Minenarbeiter! Also werde ich verdammt noch mal graben, was das Zeug hält!
65 64 TEXT_LUCKZG010_03495_MINERA03495_000_080 64 TEXT_LUCKZG010_03495_MINERA03495_000_080 So ein bisschen Kopfschmerzen halten mich doch nicht von der Arbeit ab! So ein bisschen Kopfschmerzen halten mich doch nicht von der Arbeit ab!
66 65 TEXT_LUCKZG010_03495_MINERB03495_000_081 65 TEXT_LUCKZG010_03495_MINERB03495_000_081 Los geht's! Heute finde ich eine riesige Erzader! Los geht's! Heute finde ich eine riesige Erzader!
67 66 TEXT_LUCKZG010_03495_MINERC03495_000_082 66 TEXT_LUCKZG010_03495_MINERC03495_000_082 Ich bin nicht allein und ich werde gebraucht! Packen wir's an! Ich bin nicht allein und ich werde gebraucht! Packen wir's an!
68 67 TEXT_LUCKZG010_03495_MINEROLD03495_000_090 67 TEXT_LUCKZG010_03495_MINEROLD03495_000_090 Gut gemacht, Grünschnabel! Alle drei sind wieder hier. Dann kannst du ja jetzt wieder zurück an die Arbeit! Gut gemacht, Grünschnabel! Alle drei sind wieder hier. Dann kannst du ja jetzt wieder zurück an die Arbeit!
69 68 TEXT_LUCKZG010_03495_MINERA03495_000_091 68 TEXT_LUCKZG010_03495_MINERA03495_000_091 Aber Meister, das ist doch <If(PlayerParameter(4))>keine neue Mitarbeiterin<Else/>kein neuer Mitarbeiter</If>, sondern <If(PlayerParameter(4))>eine Reisende<Else/>ein Reisender</If>! Aber Meister, das ist doch keine neue Mitarbeiterin, sondern eine Reisende!
70 69 TEXT_LUCKZG010_03495_MINEROLD03495_000_092 69 TEXT_LUCKZG010_03495_MINEROLD03495_000_092 Hm? Hm?
71 70 TEXT_LUCKZG010_03495_MINEROLD03495_000_093 70 TEXT_LUCKZG010_03495_MINEROLD03495_000_093 Oh, das tut mir aber leid. Da haben mir wohl meine alten Augen einen Streich gespielt. Oh, das tut mir aber leid. Da haben mir wohl meine alten Augen einen Streich gespielt.
72 71 TEXT_LUCKZG010_03495_MINEROLD03495_000_094 71 TEXT_LUCKZG010_03495_MINEROLD03495_000_094 Und schade ist es obendrein, dass du nicht bei uns anfangen willst. So <If(PlayerParameter(4))>eine fleißige Arbeiterin<Else/>einen fleißigen Arbeiter</If> könnten wir gut gebrauchen. Und schade ist es obendrein, dass du nicht bei uns anfangen willst. So eine fleißige Arbeiterin könnten wir gut gebrauchen.
73 72 TEXT_LUCKZG010_03495_MINEROLD03495_000_095 72 TEXT_LUCKZG010_03495_MINEROLD03495_000_095 Trotzdem danke ich dir sehr für deine Hilfe. Bitte nimm das als kleine Belohnung. Trotzdem danke ich dir sehr für deine Hilfe. Bitte nimm das als kleine Belohnung.
74