Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-08 04:25:31 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/quest/035/LucKzj008_03571.csv
+65 -68
View File
@@ -1,69 +1,66 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_LUCKZJ008_03571_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
0,TEXT_LUCKZJ008_03571_SEQ_00,"** Schwierigkeitsanpassung**
Casswren scheint auf irgendjemanden zu warten."
1,"TEXT_LUCKZJ008_03571_SEQ_01",""
2,"TEXT_LUCKZJ008_03571_SEQ_02",""
3,"TEXT_LUCKZJ008_03571_SEQ_03",""
4,"TEXT_LUCKZJ008_03571_SEQ_04",""
5,"TEXT_LUCKZJ008_03571_SEQ_05",""
6,"TEXT_LUCKZJ008_03571_SEQ_06",""
7,"TEXT_LUCKZJ008_03571_SEQ_07",""
8,"TEXT_LUCKZJ008_03571_SEQ_08",""
9,"TEXT_LUCKZJ008_03571_SEQ_09",""
10,"TEXT_LUCKZJ008_03571_SEQ_10",""
11,"TEXT_LUCKZJ008_03571_SEQ_11",""
12,"TEXT_LUCKZJ008_03571_SEQ_12",""
13,"TEXT_LUCKZJ008_03571_SEQ_13",""
14,"TEXT_LUCKZJ008_03571_SEQ_14",""
15,"TEXT_LUCKZJ008_03571_SEQ_15",""
16,"TEXT_LUCKZJ008_03571_SEQ_16",""
17,"TEXT_LUCKZJ008_03571_SEQ_17",""
18,"TEXT_LUCKZJ008_03571_SEQ_18",""
19,"TEXT_LUCKZJ008_03571_SEQ_19",""
20,"TEXT_LUCKZJ008_03571_SEQ_20",""
21,"TEXT_LUCKZJ008_03571_SEQ_21",""
22,"TEXT_LUCKZJ008_03571_SEQ_22",""
23,"TEXT_LUCKZJ008_03571_SEQ_23",""
24,"TEXT_LUCKZJ008_03571_TODO_00","Den Fischern <SheetDe(EventItem,2,2002814,2,4,1)/> geben"
25,"TEXT_LUCKZJ008_03571_TODO_01","Casswren <SheetDe(EventItem,2,2002815,1,4,1)/> bringen"
26,"TEXT_LUCKZJ008_03571_TODO_02",""
27,"TEXT_LUCKZJ008_03571_TODO_03",""
28,"TEXT_LUCKZJ008_03571_TODO_04",""
29,"TEXT_LUCKZJ008_03571_TODO_05",""
30,"TEXT_LUCKZJ008_03571_TODO_06",""
31,"TEXT_LUCKZJ008_03571_TODO_07",""
32,"TEXT_LUCKZJ008_03571_TODO_08",""
33,"TEXT_LUCKZJ008_03571_TODO_09",""
34,"TEXT_LUCKZJ008_03571_TODO_10",""
35,"TEXT_LUCKZJ008_03571_TODO_11",""
36,"TEXT_LUCKZJ008_03571_TODO_12",""
37,"TEXT_LUCKZJ008_03571_TODO_13",""
38,"TEXT_LUCKZJ008_03571_TODO_14",""
39,"TEXT_LUCKZJ008_03571_TODO_15",""
40,"TEXT_LUCKZJ008_03571_TODO_16",""
41,"TEXT_LUCKZJ008_03571_TODO_17",""
42,"TEXT_LUCKZJ008_03571_TODO_18",""
43,"TEXT_LUCKZJ008_03571_TODO_19",""
44,"TEXT_LUCKZJ008_03571_TODO_20",""
45,"TEXT_LUCKZJ008_03571_TODO_21",""
46,"TEXT_LUCKZJ008_03571_TODO_22",""
47,"TEXT_LUCKZJ008_03571_TODO_23",""
48,"TEXT_LUCKZJ008_03571_CASSWREN_000_000","Wie lange soll ich denn noch warten<Indent/>...? Ich stelle gerade die Lieferung für die Wachmannschaft zusammen, aber die Dörrfische von den anderen Fischern kommen einfach nicht."
49,"TEXT_LUCKZJ008_03571_CASSWREN_000_001","Ich kann nicht liefern, wenn ich die bestellte Menge nicht beisammen habe. Kannst du mir einen Gefallen tun und drei Fischer aufsuchen? Du brauchst ihnen einfach nur <SheetDe(EventItem,6,2002814,2,4,1)/> geben."
50,"TEXT_LUCKZJ008_03571_CASSWREN_000_002","Danke, ich kann hier nämlich gerade wirklich nicht weg. Du bist mir eine große Hilfe! Also dann, ich verlass mich auf dich."
51,"TEXT_LUCKZJ008_03571_CASSWREN_000_005","Suche bitte drei Fischer auf und gib ihnen <SheetDe(EventItem,2,2002814,2,4,1)/>. Danke für deine Hilfe."
52,"TEXT_LUCKZJ008_03571_ORTWIL_000_010","Hm? Kann ich dir irgendwie behilflich sein?"
53,"TEXT_LUCKZJ008_03571_ORTWIL_000_011","Ah, stimmt, Dörrfisch stand ja auch auf der Liste. Ich werde welchen aus meinem Lager holen. Kannst du Casswren bitte sagen, dass es noch etwas dauert?"
54,"TEXT_LUCKZJ008_03571_ORTWIL_000_012","Ich werde welchen aus meinem Lager holen. Kannst du Casswren bitte sagen, dass es noch etwas dauert?"
55,"TEXT_LUCKZJ008_03571_INCEN_000_013","Was ist los? Kann ich dir irgendwie behilflich sein?"
56,"TEXT_LUCKZJ008_03571_INCEN_000_014","Hm, du kommst wegen der Dörrfische? Ich habe gerade einen Laufburschen damit losgeschickt. Wenn du vor ihm bei Casswren ankommst, dann richte ihr aus, dass die Fische zu ihr unterwegs sind<Indent/>- wunderbar salzig, so wie sie die Wachen mögen."
57,"TEXT_LUCKZJ008_03571_INCEN_000_015","Wie gesagt, ich habe gerade einen Laufburschen mit den Fischen losgeschickt. Wenn du vor ihm bei Casswren ankommst, dann richte ihr aus, dass die Fische zu ihr unterwegs sind<Indent/>- wunderbar salzig, so wie sie die Wachen mögen."
58,"TEXT_LUCKZJ008_03571_YALMET_000_016","He, was gibt's?"
59,"TEXT_LUCKZJ008_03571_YALMET_000_017","Ah, ich bin gerade mit den Vor<SoftHyphen/>bereitungen fertig geworden. Allerdings gibt es hier ein kleines Problem, um das ich mich persönlich kümmern muss."
60,"TEXT_LUCKZJ008_03571_YALMET_000_018","Entschuldige die Umstände, aber könntest du bitte meinen Dörrfisch zu Casswren bringen?"
61,"TEXT_LUCKZJ008_03571_CASSWREN_000_020","Was haben sie gesagt? Liefern sie alle?"
62,"TEXT_LUCKZJ008_03571_CASSWREN_000_021","Ich verstehe. Danke, du hast mir sehr geholfen! Diese Dörrfische sind eine wichtige Nährstoffquelle für unsere Soldaten, da dürfen keine Kompromisse gemacht werden, was Menge und Qualität angeht."
63,"TEXT_LUCKZJ008_03571_CASSWREN_000_022","Dass wir hier fischen können, haben wir schließlich ihnen zu verdanken. Manchmal legen wir uns aus Dankbarkeit so sehr ins Zeug, dass sie etwas länger auf ihren Fisch warten müssen."
64,"TEXT_LUCKZJ008_03571_CASSWREN_000_023","Tut mir leid, dass ich dich so durch die Gegend gehetzt habe. Hier, nimm dies bitte als Zeichen meinen Dankes an!"
1,TEXT_LUCKZJ008_03571_SEQ_01,
2,TEXT_LUCKZJ008_03571_SEQ_02,
3,TEXT_LUCKZJ008_03571_SEQ_03,
4,TEXT_LUCKZJ008_03571_SEQ_04,
5,TEXT_LUCKZJ008_03571_SEQ_05,
6,TEXT_LUCKZJ008_03571_SEQ_06,
7,TEXT_LUCKZJ008_03571_SEQ_07,
8,TEXT_LUCKZJ008_03571_SEQ_08,
9,TEXT_LUCKZJ008_03571_SEQ_09,
10,TEXT_LUCKZJ008_03571_SEQ_10,
11,TEXT_LUCKZJ008_03571_SEQ_11,
12,TEXT_LUCKZJ008_03571_SEQ_12,
13,TEXT_LUCKZJ008_03571_SEQ_13,
14,TEXT_LUCKZJ008_03571_SEQ_14,
15,TEXT_LUCKZJ008_03571_SEQ_15,
16,TEXT_LUCKZJ008_03571_SEQ_16,
17,TEXT_LUCKZJ008_03571_SEQ_17,
18,TEXT_LUCKZJ008_03571_SEQ_18,
19,TEXT_LUCKZJ008_03571_SEQ_19,
20,TEXT_LUCKZJ008_03571_SEQ_20,
21,TEXT_LUCKZJ008_03571_SEQ_21,
22,TEXT_LUCKZJ008_03571_SEQ_22,
23,TEXT_LUCKZJ008_03571_SEQ_23,
24,TEXT_LUCKZJ008_03571_TODO_00,Den Fischern geben
25,TEXT_LUCKZJ008_03571_TODO_01,Casswren bringen
26,TEXT_LUCKZJ008_03571_TODO_02,
27,TEXT_LUCKZJ008_03571_TODO_03,
28,TEXT_LUCKZJ008_03571_TODO_04,
29,TEXT_LUCKZJ008_03571_TODO_05,
30,TEXT_LUCKZJ008_03571_TODO_06,
31,TEXT_LUCKZJ008_03571_TODO_07,
32,TEXT_LUCKZJ008_03571_TODO_08,
33,TEXT_LUCKZJ008_03571_TODO_09,
34,TEXT_LUCKZJ008_03571_TODO_10,
35,TEXT_LUCKZJ008_03571_TODO_11,
36,TEXT_LUCKZJ008_03571_TODO_12,
37,TEXT_LUCKZJ008_03571_TODO_13,
38,TEXT_LUCKZJ008_03571_TODO_14,
39,TEXT_LUCKZJ008_03571_TODO_15,
40,TEXT_LUCKZJ008_03571_TODO_16,
41,TEXT_LUCKZJ008_03571_TODO_17,
42,TEXT_LUCKZJ008_03571_TODO_18,
43,TEXT_LUCKZJ008_03571_TODO_19,
44,TEXT_LUCKZJ008_03571_TODO_20,
45,TEXT_LUCKZJ008_03571_TODO_21,
46,TEXT_LUCKZJ008_03571_TODO_22,
47,TEXT_LUCKZJ008_03571_TODO_23,
48,TEXT_LUCKZJ008_03571_CASSWREN_000_000,"Wie lange soll ich denn noch warten ...? Ich stelle gerade die Lieferung für die Wachmannschaft zusammen, aber die Dörrfische von den anderen Fischern kommen einfach nicht."
49,TEXT_LUCKZJ008_03571_CASSWREN_000_001,"Ich kann nicht liefern, wenn ich die bestellte Menge nicht beisammen habe. Kannst du mir einen Gefallen tun und drei Fischer aufsuchen? Du brauchst ihnen einfach nur geben."
50,TEXT_LUCKZJ008_03571_CASSWREN_000_002,"Danke, ich kann hier nämlich gerade wirklich nicht weg. Du bist mir eine große Hilfe! Also dann, ich verlass mich auf dich."
51,TEXT_LUCKZJ008_03571_CASSWREN_000_005,Suche bitte drei Fischer auf und gib ihnen . Danke für deine Hilfe.
52,TEXT_LUCKZJ008_03571_ORTWIL_000_010,Hm? Kann ich dir irgendwie behilflich sein?
53,TEXT_LUCKZJ008_03571_ORTWIL_000_011,"Ah, stimmt, Dörrfisch stand ja auch auf der Liste. Ich werde welchen aus meinem Lager holen. Kannst du Casswren bitte sagen, dass es noch etwas dauert?"
54,TEXT_LUCKZJ008_03571_ORTWIL_000_012,"Ich werde welchen aus meinem Lager holen. Kannst du Casswren bitte sagen, dass es noch etwas dauert?"
55,TEXT_LUCKZJ008_03571_INCEN_000_013,Was ist los? Kann ich dir irgendwie behilflich sein?
56,TEXT_LUCKZJ008_03571_INCEN_000_014,"Hm, du kommst wegen der Dörrfische? Ich habe gerade einen Laufburschen damit losgeschickt. Wenn du vor ihm bei Casswren ankommst, dann richte ihr aus, dass die Fische zu ihr unterwegs sind - wunderbar salzig, so wie sie die Wachen mögen."
57,TEXT_LUCKZJ008_03571_INCEN_000_015,"Wie gesagt, ich habe gerade einen Laufburschen mit den Fischen losgeschickt. Wenn du vor ihm bei Casswren ankommst, dann richte ihr aus, dass die Fische zu ihr unterwegs sind - wunderbar salzig, so wie sie die Wachen mögen."
58,TEXT_LUCKZJ008_03571_YALMET_000_016,"He, was gibt's?"
59,TEXT_LUCKZJ008_03571_YALMET_000_017,"Ah, ich bin gerade mit den Vor­bereitungen fertig geworden. Allerdings gibt es hier ein kleines Problem, um das ich mich persönlich kümmern muss."
60,TEXT_LUCKZJ008_03571_YALMET_000_018,"Entschuldige die Umstände, aber könntest du bitte meinen Dörrfisch zu Casswren bringen?"
61,TEXT_LUCKZJ008_03571_CASSWREN_000_020,Was haben sie gesagt? Liefern sie alle?
62,TEXT_LUCKZJ008_03571_CASSWREN_000_021,"Ich verstehe. Danke, du hast mir sehr geholfen! Diese Dörrfische sind eine wichtige Nährstoffquelle für unsere Soldaten, da dürfen keine Kompromisse gemacht werden, was Menge und Qualität angeht."
63,TEXT_LUCKZJ008_03571_CASSWREN_000_022,"Dass wir hier fischen können, haben wir schließlich ihnen zu verdanken. Manchmal legen wir uns aus Dankbarkeit so sehr ins Zeug, dass sie etwas länger auf ihren Fisch warten müssen."
64,TEXT_LUCKZJ008_03571_CASSWREN_000_023,"Tut mir leid, dass ich dich so durch die Gegend gehetzt habe. Hier, nimm dies bitte als Zeichen meinen Dankes an!"
1 key 0 TEXT_LUCKZJ008_03571_SEQ_00 1 ** Schwierigkeitsanpassung** Casswren scheint auf irgendjemanden zu warten.
#
int32 str str
0 TEXT_LUCKZJ008_03571_SEQ_00 <UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> Casswren scheint auf irgendjemanden zu warten.
2 1 TEXT_LUCKZJ008_03571_SEQ_01 1 TEXT_LUCKZJ008_03571_SEQ_01
3 2 TEXT_LUCKZJ008_03571_SEQ_02 2 TEXT_LUCKZJ008_03571_SEQ_02
4 3 TEXT_LUCKZJ008_03571_SEQ_03 3 TEXT_LUCKZJ008_03571_SEQ_03
5 4 TEXT_LUCKZJ008_03571_SEQ_04 4 TEXT_LUCKZJ008_03571_SEQ_04
6 5 TEXT_LUCKZJ008_03571_SEQ_05 5 TEXT_LUCKZJ008_03571_SEQ_05
7 6 TEXT_LUCKZJ008_03571_SEQ_06 6 TEXT_LUCKZJ008_03571_SEQ_06
8 7 TEXT_LUCKZJ008_03571_SEQ_07 7 TEXT_LUCKZJ008_03571_SEQ_07
9 8 TEXT_LUCKZJ008_03571_SEQ_08 8 TEXT_LUCKZJ008_03571_SEQ_08
10 9 TEXT_LUCKZJ008_03571_SEQ_09 9 TEXT_LUCKZJ008_03571_SEQ_09
11 10 TEXT_LUCKZJ008_03571_SEQ_10 10 TEXT_LUCKZJ008_03571_SEQ_10
12 11 TEXT_LUCKZJ008_03571_SEQ_11 11 TEXT_LUCKZJ008_03571_SEQ_11
13 12 TEXT_LUCKZJ008_03571_SEQ_12 12 TEXT_LUCKZJ008_03571_SEQ_12
14 13 TEXT_LUCKZJ008_03571_SEQ_13 13 TEXT_LUCKZJ008_03571_SEQ_13
15 14 TEXT_LUCKZJ008_03571_SEQ_14 14 TEXT_LUCKZJ008_03571_SEQ_14
16 15 TEXT_LUCKZJ008_03571_SEQ_15 15 TEXT_LUCKZJ008_03571_SEQ_15
17 16 TEXT_LUCKZJ008_03571_SEQ_16 16 TEXT_LUCKZJ008_03571_SEQ_16
18 17 TEXT_LUCKZJ008_03571_SEQ_17 17 TEXT_LUCKZJ008_03571_SEQ_17
19 18 TEXT_LUCKZJ008_03571_SEQ_18 18 TEXT_LUCKZJ008_03571_SEQ_18
20 19 TEXT_LUCKZJ008_03571_SEQ_19 19 TEXT_LUCKZJ008_03571_SEQ_19
21 20 TEXT_LUCKZJ008_03571_SEQ_20 20 TEXT_LUCKZJ008_03571_SEQ_20
22 21 TEXT_LUCKZJ008_03571_SEQ_21 21 TEXT_LUCKZJ008_03571_SEQ_21
23 22 TEXT_LUCKZJ008_03571_SEQ_22 22 TEXT_LUCKZJ008_03571_SEQ_22
24 23 TEXT_LUCKZJ008_03571_SEQ_23 23 TEXT_LUCKZJ008_03571_SEQ_23
25 24 TEXT_LUCKZJ008_03571_TODO_00 24 TEXT_LUCKZJ008_03571_TODO_00 Den Fischern <SheetDe(EventItem,2,2002814,2,4,1)/> geben Den Fischern geben
26 25 TEXT_LUCKZJ008_03571_TODO_01 25 TEXT_LUCKZJ008_03571_TODO_01 Casswren <SheetDe(EventItem,2,2002815,1,4,1)/> bringen Casswren bringen
27 26 TEXT_LUCKZJ008_03571_TODO_02 26 TEXT_LUCKZJ008_03571_TODO_02
28 27 TEXT_LUCKZJ008_03571_TODO_03 27 TEXT_LUCKZJ008_03571_TODO_03
29 28 TEXT_LUCKZJ008_03571_TODO_04 28 TEXT_LUCKZJ008_03571_TODO_04
30 29 TEXT_LUCKZJ008_03571_TODO_05 29 TEXT_LUCKZJ008_03571_TODO_05
31 30 TEXT_LUCKZJ008_03571_TODO_06 30 TEXT_LUCKZJ008_03571_TODO_06
32 31 TEXT_LUCKZJ008_03571_TODO_07 31 TEXT_LUCKZJ008_03571_TODO_07
33 32 TEXT_LUCKZJ008_03571_TODO_08 32 TEXT_LUCKZJ008_03571_TODO_08
34 33 TEXT_LUCKZJ008_03571_TODO_09 33 TEXT_LUCKZJ008_03571_TODO_09
35 34 TEXT_LUCKZJ008_03571_TODO_10 34 TEXT_LUCKZJ008_03571_TODO_10
36 35 TEXT_LUCKZJ008_03571_TODO_11 35 TEXT_LUCKZJ008_03571_TODO_11
37 36 TEXT_LUCKZJ008_03571_TODO_12 36 TEXT_LUCKZJ008_03571_TODO_12
38 37 TEXT_LUCKZJ008_03571_TODO_13 37 TEXT_LUCKZJ008_03571_TODO_13
39 38 TEXT_LUCKZJ008_03571_TODO_14 38 TEXT_LUCKZJ008_03571_TODO_14
40 39 TEXT_LUCKZJ008_03571_TODO_15 39 TEXT_LUCKZJ008_03571_TODO_15
41 40 TEXT_LUCKZJ008_03571_TODO_16 40 TEXT_LUCKZJ008_03571_TODO_16
42 41 TEXT_LUCKZJ008_03571_TODO_17 41 TEXT_LUCKZJ008_03571_TODO_17
43 42 TEXT_LUCKZJ008_03571_TODO_18 42 TEXT_LUCKZJ008_03571_TODO_18
44 43 TEXT_LUCKZJ008_03571_TODO_19 43 TEXT_LUCKZJ008_03571_TODO_19
45 44 TEXT_LUCKZJ008_03571_TODO_20 44 TEXT_LUCKZJ008_03571_TODO_20
46 45 TEXT_LUCKZJ008_03571_TODO_21 45 TEXT_LUCKZJ008_03571_TODO_21
47 46 TEXT_LUCKZJ008_03571_TODO_22 46 TEXT_LUCKZJ008_03571_TODO_22
48 47 TEXT_LUCKZJ008_03571_TODO_23 47 TEXT_LUCKZJ008_03571_TODO_23
49 48 TEXT_LUCKZJ008_03571_CASSWREN_000_000 48 TEXT_LUCKZJ008_03571_CASSWREN_000_000 Wie lange soll ich denn noch warten<Indent/>...? Ich stelle gerade die Lieferung für die Wachmannschaft zusammen, aber die Dörrfische von den anderen Fischern kommen einfach nicht. Wie lange soll ich denn noch warten ...? Ich stelle gerade die Lieferung für die Wachmannschaft zusammen, aber die Dörrfische von den anderen Fischern kommen einfach nicht.
50 49 TEXT_LUCKZJ008_03571_CASSWREN_000_001 49 TEXT_LUCKZJ008_03571_CASSWREN_000_001 Ich kann nicht liefern, wenn ich die bestellte Menge nicht beisammen habe. Kannst du mir einen Gefallen tun und drei Fischer aufsuchen? Du brauchst ihnen einfach nur <SheetDe(EventItem,6,2002814,2,4,1)/> geben. Ich kann nicht liefern, wenn ich die bestellte Menge nicht beisammen habe. Kannst du mir einen Gefallen tun und drei Fischer aufsuchen? Du brauchst ihnen einfach nur geben.
51 50 TEXT_LUCKZJ008_03571_CASSWREN_000_002 50 TEXT_LUCKZJ008_03571_CASSWREN_000_002 Danke, ich kann hier nämlich gerade wirklich nicht weg. Du bist mir eine große Hilfe! Also dann, ich verlass mich auf dich. Danke, ich kann hier nämlich gerade wirklich nicht weg. Du bist mir eine große Hilfe! Also dann, ich verlass mich auf dich.
52 51 TEXT_LUCKZJ008_03571_CASSWREN_000_005 51 TEXT_LUCKZJ008_03571_CASSWREN_000_005 Suche bitte drei Fischer auf und gib ihnen <SheetDe(EventItem,2,2002814,2,4,1)/>. Danke für deine Hilfe. Suche bitte drei Fischer auf und gib ihnen . Danke für deine Hilfe.
53 52 TEXT_LUCKZJ008_03571_ORTWIL_000_010 52 TEXT_LUCKZJ008_03571_ORTWIL_000_010 Hm? Kann ich dir irgendwie behilflich sein? Hm? Kann ich dir irgendwie behilflich sein?
54 53 TEXT_LUCKZJ008_03571_ORTWIL_000_011 53 TEXT_LUCKZJ008_03571_ORTWIL_000_011 Ah, stimmt, Dörrfisch stand ja auch auf der Liste. Ich werde welchen aus meinem Lager holen. Kannst du Casswren bitte sagen, dass es noch etwas dauert? Ah, stimmt, Dörrfisch stand ja auch auf der Liste. Ich werde welchen aus meinem Lager holen. Kannst du Casswren bitte sagen, dass es noch etwas dauert?
55 54 TEXT_LUCKZJ008_03571_ORTWIL_000_012 54 TEXT_LUCKZJ008_03571_ORTWIL_000_012 Ich werde welchen aus meinem Lager holen. Kannst du Casswren bitte sagen, dass es noch etwas dauert? Ich werde welchen aus meinem Lager holen. Kannst du Casswren bitte sagen, dass es noch etwas dauert?
56 55 TEXT_LUCKZJ008_03571_INCEN_000_013 55 TEXT_LUCKZJ008_03571_INCEN_000_013 Was ist los? Kann ich dir irgendwie behilflich sein? Was ist los? Kann ich dir irgendwie behilflich sein?
57 56 TEXT_LUCKZJ008_03571_INCEN_000_014 56 TEXT_LUCKZJ008_03571_INCEN_000_014 Hm, du kommst wegen der Dörrfische? Ich habe gerade einen Laufburschen damit losgeschickt. Wenn du vor ihm bei Casswren ankommst, dann richte ihr aus, dass die Fische zu ihr unterwegs sind<Indent/>- wunderbar salzig, so wie sie die Wachen mögen. Hm, du kommst wegen der Dörrfische? Ich habe gerade einen Laufburschen damit losgeschickt. Wenn du vor ihm bei Casswren ankommst, dann richte ihr aus, dass die Fische zu ihr unterwegs sind - wunderbar salzig, so wie sie die Wachen mögen.
58 57 TEXT_LUCKZJ008_03571_INCEN_000_015 57 TEXT_LUCKZJ008_03571_INCEN_000_015 Wie gesagt, ich habe gerade einen Laufburschen mit den Fischen losgeschickt. Wenn du vor ihm bei Casswren ankommst, dann richte ihr aus, dass die Fische zu ihr unterwegs sind<Indent/>- wunderbar salzig, so wie sie die Wachen mögen. Wie gesagt, ich habe gerade einen Laufburschen mit den Fischen losgeschickt. Wenn du vor ihm bei Casswren ankommst, dann richte ihr aus, dass die Fische zu ihr unterwegs sind - wunderbar salzig, so wie sie die Wachen mögen.
59 58 TEXT_LUCKZJ008_03571_YALMET_000_016 58 TEXT_LUCKZJ008_03571_YALMET_000_016 He, was gibt's? He, was gibt's?
60 59 TEXT_LUCKZJ008_03571_YALMET_000_017 59 TEXT_LUCKZJ008_03571_YALMET_000_017 Ah, ich bin gerade mit den Vor<SoftHyphen/>bereitungen fertig geworden. Allerdings gibt es hier ein kleines Problem, um das ich mich persönlich kümmern muss. Ah, ich bin gerade mit den Vor­bereitungen fertig geworden. Allerdings gibt es hier ein kleines Problem, um das ich mich persönlich kümmern muss.
61 60 TEXT_LUCKZJ008_03571_YALMET_000_018 60 TEXT_LUCKZJ008_03571_YALMET_000_018 Entschuldige die Umstände, aber könntest du bitte meinen Dörrfisch zu Casswren bringen? Entschuldige die Umstände, aber könntest du bitte meinen Dörrfisch zu Casswren bringen?
62 61 TEXT_LUCKZJ008_03571_CASSWREN_000_020 61 TEXT_LUCKZJ008_03571_CASSWREN_000_020 Was haben sie gesagt? Liefern sie alle? Was haben sie gesagt? Liefern sie alle?
63 62 TEXT_LUCKZJ008_03571_CASSWREN_000_021 62 TEXT_LUCKZJ008_03571_CASSWREN_000_021 Ich verstehe. Danke, du hast mir sehr geholfen! Diese Dörrfische sind eine wichtige Nährstoffquelle für unsere Soldaten, da dürfen keine Kompromisse gemacht werden, was Menge und Qualität angeht. Ich verstehe. Danke, du hast mir sehr geholfen! Diese Dörrfische sind eine wichtige Nährstoffquelle für unsere Soldaten, da dürfen keine Kompromisse gemacht werden, was Menge und Qualität angeht.
64 63 TEXT_LUCKZJ008_03571_CASSWREN_000_022 63 TEXT_LUCKZJ008_03571_CASSWREN_000_022 Dass wir hier fischen können, haben wir schließlich ihnen zu verdanken. Manchmal legen wir uns aus Dankbarkeit so sehr ins Zeug, dass sie etwas länger auf ihren Fisch warten müssen. Dass wir hier fischen können, haben wir schließlich ihnen zu verdanken. Manchmal legen wir uns aus Dankbarkeit so sehr ins Zeug, dass sie etwas länger auf ihren Fisch warten müssen.
65 64 TEXT_LUCKZJ008_03571_CASSWREN_000_023 64 TEXT_LUCKZJ008_03571_CASSWREN_000_023 Tut mir leid, dass ich dich so durch die Gegend gehetzt habe. Hier, nimm dies bitte als Zeichen meinen Dankes an! Tut mir leid, dass ich dich so durch die Gegend gehetzt habe. Hier, nimm dies bitte als Zeichen meinen Dankes an!
66