Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-08-01 14:28:41 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/quest/036/LucKmf102_03645.csv
+89 -92
View File
@@ -1,92 +1,89 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_LUCKMF102_03645_SEQ_00","Katliss sieht dich sorgenvoll an."
1,"TEXT_LUCKMF102_03645_SEQ_01",""
2,"TEXT_LUCKMF102_03645_SEQ_02",""
3,"TEXT_LUCKMF102_03645_SEQ_03",""
4,"TEXT_LUCKMF102_03645_SEQ_04",""
5,"TEXT_LUCKMF102_03645_SEQ_05",""
6,"TEXT_LUCKMF102_03645_SEQ_06",""
7,"TEXT_LUCKMF102_03645_SEQ_07",""
8,"TEXT_LUCKMF102_03645_SEQ_08",""
9,"TEXT_LUCKMF102_03645_SEQ_09",""
10,"TEXT_LUCKMF102_03645_SEQ_10",""
11,"TEXT_LUCKMF102_03645_SEQ_11",""
12,"TEXT_LUCKMF102_03645_SEQ_12",""
13,"TEXT_LUCKMF102_03645_SEQ_13",""
14,"TEXT_LUCKMF102_03645_SEQ_14",""
15,"TEXT_LUCKMF102_03645_SEQ_15",""
16,"TEXT_LUCKMF102_03645_SEQ_16",""
17,"TEXT_LUCKMF102_03645_SEQ_17",""
18,"TEXT_LUCKMF102_03645_SEQ_18",""
19,"TEXT_LUCKMF102_03645_SEQ_19",""
20,"TEXT_LUCKMF102_03645_SEQ_20",""
21,"TEXT_LUCKMF102_03645_SEQ_21",""
22,"TEXT_LUCKMF102_03645_SEQ_22",""
23,"TEXT_LUCKMF102_03645_SEQ_23",""
24,"TEXT_LUCKMF102_03645_TODO_00","An <SheetDe(EObj,2,2010136,1,3,1)/> ausruhen"
25,"TEXT_LUCKMF102_03645_TODO_01","Bewohner von Crystarium befragen"
26,"TEXT_LUCKMF102_03645_TODO_02","Lyna am Tor der Getreuen treffen"
27,"TEXT_LUCKMF102_03645_TODO_03",""
28,"TEXT_LUCKMF102_03645_TODO_04",""
29,"TEXT_LUCKMF102_03645_TODO_05",""
30,"TEXT_LUCKMF102_03645_TODO_06",""
31,"TEXT_LUCKMF102_03645_TODO_07",""
32,"TEXT_LUCKMF102_03645_TODO_08",""
33,"TEXT_LUCKMF102_03645_TODO_09",""
34,"TEXT_LUCKMF102_03645_TODO_10",""
35,"TEXT_LUCKMF102_03645_TODO_11",""
36,"TEXT_LUCKMF102_03645_TODO_12",""
37,"TEXT_LUCKMF102_03645_TODO_13",""
38,"TEXT_LUCKMF102_03645_TODO_14",""
39,"TEXT_LUCKMF102_03645_TODO_15",""
40,"TEXT_LUCKMF102_03645_TODO_16",""
41,"TEXT_LUCKMF102_03645_TODO_17",""
42,"TEXT_LUCKMF102_03645_TODO_18",""
43,"TEXT_LUCKMF102_03645_TODO_19",""
44,"TEXT_LUCKMF102_03645_TODO_20",""
45,"TEXT_LUCKMF102_03645_TODO_21",""
46,"TEXT_LUCKMF102_03645_TODO_22",""
47,"TEXT_LUCKMF102_03645_TODO_23",""
48,"TEXT_LUCKMF102_03645_KATLISS_000_000","Geht es dir wirklich gut, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>? Du bist ziemlich außer Puste."
49,"TEXT_LUCKMF102_03645_KATLISS_000_001","Wenn du etwas verschnaufen willst, dann geh doch rüber zum Tierhof Temenos. Gleich daneben ist ein stilles Plätzchen, an das ich mich manchmal zurückziehe, wenn ich Ruhe brauche."
50,"TEXT_LUCKMF102_03645_KATLISS_000_002","Man hat dort das Gefühl, ganz alleine inmitten des Himmels zu stehen. Und seine trüben Gedanken kann man dem Wind anvertrauen, damit er sie davonträgt. Den Kristall<SoftHyphen/>exarchen habe ich auch schon dort gesehen, vielleicht gefällt es ihm da genauso gut wie mir."
51,"TEXT_LUCKMF102_03645_KATLISS_000_010","Du solltest dich wirklich etwas ausruhen, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>."
52,"TEXT_LUCKMF102_03645_SZEMDJENMAI_000_020","Dich habe ich nicht so geschwind wieder hier erwartet. Du bist aber bestimmt nicht hier, um einen Amaro zu erborgen, oder?"
53,"TEXT_LUCKMF102_03645_SZEMDJENMAI_000_021","Der Kristall<SoftHyphen/>exarch? Er war nicht oft im Tierhof, aber bisweilen hat er den Ausguck dort vorne erklommen und hat in die Wolken gespäht. Woran er dabei gedacht hat, kann ich dir nicht sagen. Er ist ein rätselhafter Mann, aber weise und voller Mitgefühl."
54,"TEXT_LUCKMF102_03645_SZEMDJENMAI_000_022","Jeder wird dir bekunden, wie edelmütig er ist. Als Crystarium erbaut wurde, gestattete er allen, sich aus dem Turme zu nehmen, was das Herz begehrt. Geradezu geplündert wurde er."
55,"TEXT_LUCKMF102_03645_SZEMDJENMAI_000_023","Nur eins hat er verboten: Niemand außer seiner selbst soll in dem Kristallturm residieren."
56,"TEXT_LUCKMF102_03645_SZEMDJENMAI_000_024","Er wurde einst gefragt, warum. Und der Kristall<SoftHyphen/>exarch erwiderte mit einem Lächeln um seine Lippen."
57,"TEXT_LUCKMF102_03645_SZEMDJENMAI_000_025","„Weil der Turm eines Tages genauso plötzlich verschwinden könnte, wie er aufgetaucht ist.“"
58,"TEXT_LUCKMF102_03645_SZEMDJENMAI_000_026","Bislang ist nichts dergleichen geschehen. Der Kristallturm steht und wacht über unsere Stadt. Doch zweifle ich nicht am Worte des Exarchen!"
59,"TEXT_LUCKMF102_03645_SZEMDJENMAI_000_027","Und selbst wenn ich dies täte, würde niemand sich erdreisten, die eine Regel zu brechen, die der Kristall<SoftHyphen/>exarch uns auftrug. Es hieße, alles zu entehren, was wir zusammen aufgebaut haben."
60,"TEXT_LUCKMF102_03645_CASSARD_000_028","Du kannst ja schon wieder laufen!"
61,"TEXT_LUCKMF102_03645_CASSARD_000_029","Was denn, willst du etwa die Memoiren des Kristall<SoftHyphen/>exarchen schreiben? Ich weiß gar nicht, was ich dir erzählen soll. Wir stellen nicht viele Fragen über ihn. Es ist ein ungeschriebenes Gesetz."
62,"TEXT_LUCKMF102_03645_CASSARD_000_030","Von allen kennt Kommandantin Lyna ihn am besten. Sie geht im Okular ein und aus."
63,"TEXT_LUCKMF102_03645_CASSARD_000_031","Armes Mädchen. Kurz nach ihrer Geburt kamen ihre Eltern bei einem Überfall der Sünden<SoftHyphen/>ver<SoftHyphen/>tilger ums Leben. Der Exarch nahm sie unter seine Fittiche. Mal von ihrem Äußeren und offiziellen Anlässen abgesehen, sind sie wie Großvater und Enkelin."
64,"TEXT_LUCKMF102_03645_CASSARD_000_032","Sie würde es niemals zeigen, aber dass er verschwunden ist, muss sie schwer mitgenommen haben. Falls du mit ihr sprechen möchtest, weißt du ja, wo du sie findest: am Tor der Getreuen, wo sie ihren Dienst schiebt."
65,"TEXT_LUCKMF102_03645_CASSARD_000_033","Wie geht es eigentlich Fräulein Alisaie? Auf dem Weg zurück aus Amh Araeng sah sie schon sehr erschöpft aus, aber das war nichts gegen den Anblick, den sie jetzt abgibt."
66,"TEXT_LUCKMF102_03645_MOREN_000_034","Gibt es noch etwas, womit ich dir dienen kann? Was das zurückgekehrte Licht angeht, habe ich leider nichts Neues herausgefunden."
67,"TEXT_LUCKMF102_03645_MOREN_000_035","Auf<SoftHyphen/>zeich<SoftHyphen/>nun<SoftHyphen/>gen über den Kristall<SoftHyphen/>exarchen? Also, wenn du dich für seinen Hintergrund interessierst, kann ich dir auch alles so erzählen."
68,"TEXT_LUCKMF102_03645_MOREN_000_036","Keine zehn Jahre waren nach der Lichtflut vergangen, als der Kristallturm urplötzlich im Seenland erschien. Und schon bald wusste jeder, wer ihn gerufen hatte: Es war der Exarch."
69,"TEXT_LUCKMF102_03645_MOREN_000_037","Damals hatten sich viele ins Seenland zurückgezogen, die ihre Heimat verlassen mussten. Bewohner der gefluteten Gebiete, von den Vertilgern Vertriebene oder solche, die aus dem zugrunde gegangenen Voeburt flohen. Wer immer sich dem Turm näherte, aus Neugierde oder in Hoffnung auf Rettung, hieß der Kristall<SoftHyphen/>exarch willkommen."
70,"TEXT_LUCKMF102_03645_MOREN_000_038","Seinen Namen wollte er nicht nennen, und als man begann, ihn König zu nennen, lehnte er auch das ab. Er sei eines adeligen Titels nicht würdig, sagte er."
71,"TEXT_LUCKMF102_03645_MOREN_000_039","Also gab man ihm einen neuen Titel, nach dem Turm und seiner Haut, die auf die gleiche Weise schimmert. Doch sein Name blieb ein Geheimnis."
72,"TEXT_LUCKMF102_03645_MOREN_000_040","Der Kristall<SoftHyphen/>exarch verbirgt seine Gestalt unter seiner Robe. Aber gelegentlich, wenn man genau hinsieht, kann man den Schwanz erspähen, der ihm aus dem Steiß wächst."
73,"TEXT_LUCKMF102_03645_LYNA_000_060","Du machst schon wieder Ausflüge? Ich dachte, du würdest noch immer in deinem Quartier ruhen."
74,"TEXT_LUCKMF102_03645_LYNA_000_061","Eine willkommene Überraschung. Wenn jetzt noch der Kristall<SoftHyphen/>exarch zurückkommen würde<Indent/>..."
75,"TEXT_LUCKMF102_03645_LYNA_000_062","Es war dieser Dämon, der ihn mit sich nahm, nicht wahr? Deine Freunde sagten, dass sie einen Hinweis haben, wo er sich aufhalten könnte."
76,"TEXT_LUCKMF102_03645_LYNA_000_063","Erst als ich sah, was mit dir passiert war, verstand ich, warum sie nicht sofort ausgerückt sind, um den Exarchen zurückzuholen."
77,"TEXT_LUCKMF102_03645_LYNA_000_064","Es ist eine Tragödie. Aber ich frage mich, ob er nicht vielleicht wusste, dass so etwas passieren würde?"
78,"TEXT_LUCKMF102_03645_LYNA_000_065","Bevor er nach Kholusia ging, gab er mir diesen Schlüssel."
79,"TEXT_LUCKMF102_03645_LYNA_000_066","Er ist für eine Tür im Okular, die zum Umbilicus führt: Eine Kammer in der Mitte des Turms, zu der niemand außer dem Kristall<SoftHyphen/>exarchen Zutritt hat."
80,"TEXT_LUCKMF102_03645_LYNA_000_067","Er trug mir auf, nach seiner Abreise niemanden in den Turm zu lassen. Nur in dem Fall, dass Sünden<SoftHyphen/>ver<SoftHyphen/>tilger angreifen, sollte ich den Umbilicus betreten und die Verteidigungsanlagen aktivieren."
81,"TEXT_LUCKMF102_03645_LYNA_000_068","Es war das erste Mal, dass er mir so einen Befehl gab. Ich hielt es für eine Vorsichtsmaßnahme für den bevorstehenden Kampf gegen Vauthry und nahm den Schlüssel."
82,"TEXT_LUCKMF102_03645_LYNA_000_069","Doch jetzt frage ich mich, ob das alles war."
83,"TEXT_LUCKMF102_03645_LYNA_000_070","Er sah anders aus an dem Tag. Er machte ein Gesicht, als wüsste er, dass ein schweres Schicksal auf ihn wartete."
84,"TEXT_LUCKMF102_03645_LYNA_000_071","Wenn du etwas weißt, dann sag es mir bitte! Was hatte der Kristall<SoftHyphen/>exarch vor? Warum seid ihr wirklich hier?"
85,"TEXT_LUCKMF102_03645_LYNA_000_072","Entschuldige. Ich sollte diese Fragen nicht stellen, wenn er nicht hier ist, um sie zu beantworten. Ich vertraue dem Exarchen."
86,"TEXT_LUCKMF102_03645_LYNA_000_073","Und du bist bestimmt nicht hier, um meine Neugier zu stillen. Sag, was kann ich für dich tun?"
87,"TEXT_LUCKMF102_03645_LYNA_000_074","Verstehe. Du hast selbst Fragen, die dir auf der Seele lasten."
88,"TEXT_LUCKMF102_03645_LYNA_000_075","Ich denke, es ist an der Zeit, ein paar Antworten zu erhalten. Ich werde den Umbilicus für dich öffnen. Ich habe das Gefühl, dass es nur zum Besten des Kristall<SoftHyphen/>exarchen ist."
0,TEXT_LUCKMF102_03645_SEQ_00,Katliss sieht dich sorgenvoll an.
1,TEXT_LUCKMF102_03645_SEQ_01,
2,TEXT_LUCKMF102_03645_SEQ_02,
3,TEXT_LUCKMF102_03645_SEQ_03,
4,TEXT_LUCKMF102_03645_SEQ_04,
5,TEXT_LUCKMF102_03645_SEQ_05,
6,TEXT_LUCKMF102_03645_SEQ_06,
7,TEXT_LUCKMF102_03645_SEQ_07,
8,TEXT_LUCKMF102_03645_SEQ_08,
9,TEXT_LUCKMF102_03645_SEQ_09,
10,TEXT_LUCKMF102_03645_SEQ_10,
11,TEXT_LUCKMF102_03645_SEQ_11,
12,TEXT_LUCKMF102_03645_SEQ_12,
13,TEXT_LUCKMF102_03645_SEQ_13,
14,TEXT_LUCKMF102_03645_SEQ_14,
15,TEXT_LUCKMF102_03645_SEQ_15,
16,TEXT_LUCKMF102_03645_SEQ_16,
17,TEXT_LUCKMF102_03645_SEQ_17,
18,TEXT_LUCKMF102_03645_SEQ_18,
19,TEXT_LUCKMF102_03645_SEQ_19,
20,TEXT_LUCKMF102_03645_SEQ_20,
21,TEXT_LUCKMF102_03645_SEQ_21,
22,TEXT_LUCKMF102_03645_SEQ_22,
23,TEXT_LUCKMF102_03645_SEQ_23,
24,TEXT_LUCKMF102_03645_TODO_00,An ausruhen
25,TEXT_LUCKMF102_03645_TODO_01,Bewohner von Crystarium befragen
26,TEXT_LUCKMF102_03645_TODO_02,Lyna am Tor der Getreuen treffen
27,TEXT_LUCKMF102_03645_TODO_03,
28,TEXT_LUCKMF102_03645_TODO_04,
29,TEXT_LUCKMF102_03645_TODO_05,
30,TEXT_LUCKMF102_03645_TODO_06,
31,TEXT_LUCKMF102_03645_TODO_07,
32,TEXT_LUCKMF102_03645_TODO_08,
33,TEXT_LUCKMF102_03645_TODO_09,
34,TEXT_LUCKMF102_03645_TODO_10,
35,TEXT_LUCKMF102_03645_TODO_11,
36,TEXT_LUCKMF102_03645_TODO_12,
37,TEXT_LUCKMF102_03645_TODO_13,
38,TEXT_LUCKMF102_03645_TODO_14,
39,TEXT_LUCKMF102_03645_TODO_15,
40,TEXT_LUCKMF102_03645_TODO_16,
41,TEXT_LUCKMF102_03645_TODO_17,
42,TEXT_LUCKMF102_03645_TODO_18,
43,TEXT_LUCKMF102_03645_TODO_19,
44,TEXT_LUCKMF102_03645_TODO_20,
45,TEXT_LUCKMF102_03645_TODO_21,
46,TEXT_LUCKMF102_03645_TODO_22,
47,TEXT_LUCKMF102_03645_TODO_23,
48,TEXT_LUCKMF102_03645_KATLISS_000_000,"Geht es dir wirklich gut, Player? Du bist ziemlich außer Puste."
49,TEXT_LUCKMF102_03645_KATLISS_000_001,"Wenn du etwas verschnaufen willst, dann geh doch rüber zum Tierhof Temenos. Gleich daneben ist ein stilles Plätzchen, an das ich mich manchmal zurückziehe, wenn ich Ruhe brauche."
50,TEXT_LUCKMF102_03645_KATLISS_000_002,"Man hat dort das Gefühl, ganz alleine inmitten des Himmels zu stehen. Und seine trüben Gedanken kann man dem Wind anvertrauen, damit er sie davonträgt. Den Kristall­exarchen habe ich auch schon dort gesehen, vielleicht gefällt es ihm da genauso gut wie mir."
51,TEXT_LUCKMF102_03645_KATLISS_000_010,"Du solltest dich wirklich etwas ausruhen, Player."
52,TEXT_LUCKMF102_03645_SZEMDJENMAI_000_020,"Dich habe ich nicht so geschwind wieder hier erwartet. Du bist aber bestimmt nicht hier, um einen Amaro zu erborgen, oder?"
53,TEXT_LUCKMF102_03645_SZEMDJENMAI_000_021,"Der Kristall­exarch? Er war nicht oft im Tierhof, aber bisweilen hat er den Ausguck dort vorne erklommen und hat in die Wolken gespäht. Woran er dabei gedacht hat, kann ich dir nicht sagen. Er ist ein rätselhafter Mann, aber weise und voller Mitgefühl."
54,TEXT_LUCKMF102_03645_SZEMDJENMAI_000_022,"Jeder wird dir bekunden, wie edelmütig er ist. Als Crystarium erbaut wurde, gestattete er allen, sich aus dem Turme zu nehmen, was das Herz begehrt. Geradezu geplündert wurde er."
55,TEXT_LUCKMF102_03645_SZEMDJENMAI_000_023,Nur eins hat er verboten: Niemand außer seiner selbst soll in dem Kristallturm residieren.
56,TEXT_LUCKMF102_03645_SZEMDJENMAI_000_024,"Er wurde einst gefragt, warum. Und der Kristall­exarch erwiderte mit einem Lächeln um seine Lippen."
57,TEXT_LUCKMF102_03645_SZEMDJENMAI_000_025,"„Weil der Turm eines Tages genauso plötzlich verschwinden könnte, wie er aufgetaucht ist.“"
58,TEXT_LUCKMF102_03645_SZEMDJENMAI_000_026,Bislang ist nichts dergleichen geschehen. Der Kristallturm steht und wacht über unsere Stadt. Doch zweifle ich nicht am Worte des Exarchen!
59,TEXT_LUCKMF102_03645_SZEMDJENMAI_000_027,"Und selbst wenn ich dies täte, würde niemand sich erdreisten, die eine Regel zu brechen, die der Kristall­exarch uns auftrug. Es hieße, alles zu entehren, was wir zusammen aufgebaut haben."
60,TEXT_LUCKMF102_03645_CASSARD_000_028,Du kannst ja schon wieder laufen!
61,TEXT_LUCKMF102_03645_CASSARD_000_029,"Was denn, willst du etwa die Memoiren des Kristall­exarchen schreiben? Ich weiß gar nicht, was ich dir erzählen soll. Wir stellen nicht viele Fragen über ihn. Es ist ein ungeschriebenes Gesetz."
62,TEXT_LUCKMF102_03645_CASSARD_000_030,Von allen kennt Kommandantin Lyna ihn am besten. Sie geht im Okular ein und aus.
63,TEXT_LUCKMF102_03645_CASSARD_000_031,"Armes Mädchen. Kurz nach ihrer Geburt kamen ihre Eltern bei einem Überfall der Sünden­ver­tilger ums Leben. Der Exarch nahm sie unter seine Fittiche. Mal von ihrem Äußeren und offiziellen Anlässen abgesehen, sind sie wie Großvater und Enkelin."
64,TEXT_LUCKMF102_03645_CASSARD_000_032,"Sie würde es niemals zeigen, aber dass er verschwunden ist, muss sie schwer mitgenommen haben. Falls du mit ihr sprechen möchtest, weißt du ja, wo du sie findest: am Tor der Getreuen, wo sie ihren Dienst schiebt."
65,TEXT_LUCKMF102_03645_CASSARD_000_033,"Wie geht es eigentlich Fräulein Alisaie? Auf dem Weg zurück aus Amh Araeng sah sie schon sehr erschöpft aus, aber das war nichts gegen den Anblick, den sie jetzt abgibt."
66,TEXT_LUCKMF102_03645_MOREN_000_034,"Gibt es noch etwas, womit ich dir dienen kann? Was das zurückgekehrte Licht angeht, habe ich leider nichts Neues herausgefunden."
67,TEXT_LUCKMF102_03645_MOREN_000_035,"Auf­zeich­nun­gen über den Kristall­exarchen? Also, wenn du dich für seinen Hintergrund interessierst, kann ich dir auch alles so erzählen."
68,TEXT_LUCKMF102_03645_MOREN_000_036,"Keine zehn Jahre waren nach der Lichtflut vergangen, als der Kristallturm urplötzlich im Seenland erschien. Und schon bald wusste jeder, wer ihn gerufen hatte: Es war der Exarch."
69,TEXT_LUCKMF102_03645_MOREN_000_037,"Damals hatten sich viele ins Seenland zurückgezogen, die ihre Heimat verlassen mussten. Bewohner der gefluteten Gebiete, von den Vertilgern Vertriebene oder solche, die aus dem zugrunde gegangenen Voeburt flohen. Wer immer sich dem Turm näherte, aus Neugierde oder in Hoffnung auf Rettung, hieß der Kristall­exarch willkommen."
70,TEXT_LUCKMF102_03645_MOREN_000_038,"Seinen Namen wollte er nicht nennen, und als man begann, ihn König zu nennen, lehnte er auch das ab. Er sei eines adeligen Titels nicht würdig, sagte er."
71,TEXT_LUCKMF102_03645_MOREN_000_039,"Also gab man ihm einen neuen Titel, nach dem Turm und seiner Haut, die auf die gleiche Weise schimmert. Doch sein Name blieb ein Geheimnis."
72,TEXT_LUCKMF102_03645_MOREN_000_040,"Der Kristall­exarch verbirgt seine Gestalt unter seiner Robe. Aber gelegentlich, wenn man genau hinsieht, kann man den Schwanz erspähen, der ihm aus dem Steiß wächst."
73,TEXT_LUCKMF102_03645_LYNA_000_060,"Du machst schon wieder Ausflüge? Ich dachte, du würdest noch immer in deinem Quartier ruhen."
74,TEXT_LUCKMF102_03645_LYNA_000_061,Eine willkommene Überraschung. Wenn jetzt noch der Kristall­exarch zurückkommen würde ...
75,TEXT_LUCKMF102_03645_LYNA_000_062,"Es war dieser Dämon, der ihn mit sich nahm, nicht wahr? Deine Freunde sagten, dass sie einen Hinweis haben, wo er sich aufhalten könnte."
76,TEXT_LUCKMF102_03645_LYNA_000_063,"Erst als ich sah, was mit dir passiert war, verstand ich, warum sie nicht sofort ausgerückt sind, um den Exarchen zurückzuholen."
77,TEXT_LUCKMF102_03645_LYNA_000_064,"Es ist eine Tragödie. Aber ich frage mich, ob er nicht vielleicht wusste, dass so etwas passieren würde?"
78,TEXT_LUCKMF102_03645_LYNA_000_065,"Bevor er nach Kholusia ging, gab er mir diesen Schlüssel."
79,TEXT_LUCKMF102_03645_LYNA_000_066,"Er ist für eine Tür im Okular, die zum Umbilicus führt: Eine Kammer in der Mitte des Turms, zu der niemand außer dem Kristall­exarchen Zutritt hat."
80,TEXT_LUCKMF102_03645_LYNA_000_067,"Er trug mir auf, nach seiner Abreise niemanden in den Turm zu lassen. Nur in dem Fall, dass Sünden­ver­tilger angreifen, sollte ich den Umbilicus betreten und die Verteidigungsanlagen aktivieren."
81,TEXT_LUCKMF102_03645_LYNA_000_068,"Es war das erste Mal, dass er mir so einen Befehl gab. Ich hielt es für eine Vorsichtsmaßnahme für den bevorstehenden Kampf gegen Vauthry und nahm den Schlüssel."
82,TEXT_LUCKMF102_03645_LYNA_000_069,"Doch jetzt frage ich mich, ob das alles war."
83,TEXT_LUCKMF102_03645_LYNA_000_070,"Er sah anders aus an dem Tag. Er machte ein Gesicht, als wüsste er, dass ein schweres Schicksal auf ihn wartete."
84,TEXT_LUCKMF102_03645_LYNA_000_071,"Wenn du etwas weißt, dann sag es mir bitte! Was hatte der Kristall­exarch vor? Warum seid ihr wirklich hier?"
85,TEXT_LUCKMF102_03645_LYNA_000_072,"Entschuldige. Ich sollte diese Fragen nicht stellen, wenn er nicht hier ist, um sie zu beantworten. Ich vertraue dem Exarchen."
86,TEXT_LUCKMF102_03645_LYNA_000_073,"Und du bist bestimmt nicht hier, um meine Neugier zu stillen. Sag, was kann ich für dich tun?"
87,TEXT_LUCKMF102_03645_LYNA_000_074,"Verstehe. Du hast selbst Fragen, die dir auf der Seele lasten."
88,TEXT_LUCKMF102_03645_LYNA_000_075,"Ich denke, es ist an der Zeit, ein paar Antworten zu erhalten. Ich werde den Umbilicus für dich öffnen. Ich habe das Gefühl, dass es nur zum Besten des Kristall­exarchen ist."
1 key 0 TEXT_LUCKMF102_03645_SEQ_00 1 Katliss sieht dich sorgenvoll an.
2 # 1 TEXT_LUCKMF102_03645_SEQ_01
3 int32 str 2 TEXT_LUCKMF102_03645_SEQ_02 str
4 0 TEXT_LUCKMF102_03645_SEQ_00 3 TEXT_LUCKMF102_03645_SEQ_03 Katliss sieht dich sorgenvoll an.
5 1 TEXT_LUCKMF102_03645_SEQ_01 4 TEXT_LUCKMF102_03645_SEQ_04
6 2 TEXT_LUCKMF102_03645_SEQ_02 5 TEXT_LUCKMF102_03645_SEQ_05
7 3 TEXT_LUCKMF102_03645_SEQ_03 6 TEXT_LUCKMF102_03645_SEQ_06
8 4 TEXT_LUCKMF102_03645_SEQ_04 7 TEXT_LUCKMF102_03645_SEQ_07
9 5 TEXT_LUCKMF102_03645_SEQ_05 8 TEXT_LUCKMF102_03645_SEQ_08
10 6 TEXT_LUCKMF102_03645_SEQ_06 9 TEXT_LUCKMF102_03645_SEQ_09
11 7 TEXT_LUCKMF102_03645_SEQ_07 10 TEXT_LUCKMF102_03645_SEQ_10
12 8 TEXT_LUCKMF102_03645_SEQ_08 11 TEXT_LUCKMF102_03645_SEQ_11
13 9 TEXT_LUCKMF102_03645_SEQ_09 12 TEXT_LUCKMF102_03645_SEQ_12
14 10 TEXT_LUCKMF102_03645_SEQ_10 13 TEXT_LUCKMF102_03645_SEQ_13
15 11 TEXT_LUCKMF102_03645_SEQ_11 14 TEXT_LUCKMF102_03645_SEQ_14
16 12 TEXT_LUCKMF102_03645_SEQ_12 15 TEXT_LUCKMF102_03645_SEQ_15
17 13 TEXT_LUCKMF102_03645_SEQ_13 16 TEXT_LUCKMF102_03645_SEQ_16
18 14 TEXT_LUCKMF102_03645_SEQ_14 17 TEXT_LUCKMF102_03645_SEQ_17
19 15 TEXT_LUCKMF102_03645_SEQ_15 18 TEXT_LUCKMF102_03645_SEQ_18
20 16 TEXT_LUCKMF102_03645_SEQ_16 19 TEXT_LUCKMF102_03645_SEQ_19
21 17 TEXT_LUCKMF102_03645_SEQ_17 20 TEXT_LUCKMF102_03645_SEQ_20
22 18 TEXT_LUCKMF102_03645_SEQ_18 21 TEXT_LUCKMF102_03645_SEQ_21
23 19 TEXT_LUCKMF102_03645_SEQ_19 22 TEXT_LUCKMF102_03645_SEQ_22
24 20 TEXT_LUCKMF102_03645_SEQ_20 23 TEXT_LUCKMF102_03645_SEQ_23
25 21 TEXT_LUCKMF102_03645_SEQ_21 24 TEXT_LUCKMF102_03645_TODO_00 An ausruhen
26 22 TEXT_LUCKMF102_03645_SEQ_22 25 TEXT_LUCKMF102_03645_TODO_01 Bewohner von Crystarium befragen
27 23 TEXT_LUCKMF102_03645_SEQ_23 26 TEXT_LUCKMF102_03645_TODO_02 Lyna am Tor der Getreuen treffen
28 24 TEXT_LUCKMF102_03645_TODO_00 27 TEXT_LUCKMF102_03645_TODO_03 An <SheetDe(EObj,2,2010136,1,3,1)/> ausruhen
29 25 TEXT_LUCKMF102_03645_TODO_01 28 TEXT_LUCKMF102_03645_TODO_04 Bewohner von Crystarium befragen
30 26 TEXT_LUCKMF102_03645_TODO_02 29 TEXT_LUCKMF102_03645_TODO_05 Lyna am Tor der Getreuen treffen
31 27 TEXT_LUCKMF102_03645_TODO_03 30 TEXT_LUCKMF102_03645_TODO_06
32 28 TEXT_LUCKMF102_03645_TODO_04 31 TEXT_LUCKMF102_03645_TODO_07
33 29 TEXT_LUCKMF102_03645_TODO_05 32 TEXT_LUCKMF102_03645_TODO_08
34 30 TEXT_LUCKMF102_03645_TODO_06 33 TEXT_LUCKMF102_03645_TODO_09
35 31 TEXT_LUCKMF102_03645_TODO_07 34 TEXT_LUCKMF102_03645_TODO_10
36 32 TEXT_LUCKMF102_03645_TODO_08 35 TEXT_LUCKMF102_03645_TODO_11
37 33 TEXT_LUCKMF102_03645_TODO_09 36 TEXT_LUCKMF102_03645_TODO_12
38 34 TEXT_LUCKMF102_03645_TODO_10 37 TEXT_LUCKMF102_03645_TODO_13
39 35 TEXT_LUCKMF102_03645_TODO_11 38 TEXT_LUCKMF102_03645_TODO_14
40 36 TEXT_LUCKMF102_03645_TODO_12 39 TEXT_LUCKMF102_03645_TODO_15
41 37 TEXT_LUCKMF102_03645_TODO_13 40 TEXT_LUCKMF102_03645_TODO_16
42 38 TEXT_LUCKMF102_03645_TODO_14 41 TEXT_LUCKMF102_03645_TODO_17
43 39 TEXT_LUCKMF102_03645_TODO_15 42 TEXT_LUCKMF102_03645_TODO_18
44 40 TEXT_LUCKMF102_03645_TODO_16 43 TEXT_LUCKMF102_03645_TODO_19
45 41 TEXT_LUCKMF102_03645_TODO_17 44 TEXT_LUCKMF102_03645_TODO_20
46 42 TEXT_LUCKMF102_03645_TODO_18 45 TEXT_LUCKMF102_03645_TODO_21
47 43 TEXT_LUCKMF102_03645_TODO_19 46 TEXT_LUCKMF102_03645_TODO_22
48 44 TEXT_LUCKMF102_03645_TODO_20 47 TEXT_LUCKMF102_03645_TODO_23
49 45 TEXT_LUCKMF102_03645_TODO_21 48 TEXT_LUCKMF102_03645_KATLISS_000_000 Geht es dir wirklich gut, Player? Du bist ziemlich außer Puste.
50 46 TEXT_LUCKMF102_03645_TODO_22 49 TEXT_LUCKMF102_03645_KATLISS_000_001 Wenn du etwas verschnaufen willst, dann geh doch rüber zum Tierhof Temenos. Gleich daneben ist ein stilles Plätzchen, an das ich mich manchmal zurückziehe, wenn ich Ruhe brauche.
51 47 TEXT_LUCKMF102_03645_TODO_23 50 TEXT_LUCKMF102_03645_KATLISS_000_002 Man hat dort das Gefühl, ganz alleine inmitten des Himmels zu stehen. Und seine trüben Gedanken kann man dem Wind anvertrauen, damit er sie davonträgt. Den Kristall­exarchen habe ich auch schon dort gesehen, vielleicht gefällt es ihm da genauso gut wie mir.
52 48 TEXT_LUCKMF102_03645_KATLISS_000_000 51 TEXT_LUCKMF102_03645_KATLISS_000_010 Geht es dir wirklich gut, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>? Du bist ziemlich außer Puste. Du solltest dich wirklich etwas ausruhen, Player.
53 49 TEXT_LUCKMF102_03645_KATLISS_000_001 52 TEXT_LUCKMF102_03645_SZEMDJENMAI_000_020 Wenn du etwas verschnaufen willst, dann geh doch rüber zum Tierhof Temenos. Gleich daneben ist ein stilles Plätzchen, an das ich mich manchmal zurückziehe, wenn ich Ruhe brauche. Dich habe ich nicht so geschwind wieder hier erwartet. Du bist aber bestimmt nicht hier, um einen Amaro zu erborgen, oder?
54 50 TEXT_LUCKMF102_03645_KATLISS_000_002 53 TEXT_LUCKMF102_03645_SZEMDJENMAI_000_021 Man hat dort das Gefühl, ganz alleine inmitten des Himmels zu stehen. Und seine trüben Gedanken kann man dem Wind anvertrauen, damit er sie davonträgt. Den Kristall<SoftHyphen/>exarchen habe ich auch schon dort gesehen, vielleicht gefällt es ihm da genauso gut wie mir. Der Kristall­exarch? Er war nicht oft im Tierhof, aber bisweilen hat er den Ausguck dort vorne erklommen und hat in die Wolken gespäht. Woran er dabei gedacht hat, kann ich dir nicht sagen. Er ist ein rätselhafter Mann, aber weise und voller Mitgefühl.
55 51 TEXT_LUCKMF102_03645_KATLISS_000_010 54 TEXT_LUCKMF102_03645_SZEMDJENMAI_000_022 Du solltest dich wirklich etwas ausruhen, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Jeder wird dir bekunden, wie edelmütig er ist. Als Crystarium erbaut wurde, gestattete er allen, sich aus dem Turme zu nehmen, was das Herz begehrt. Geradezu geplündert wurde er.
56 52 TEXT_LUCKMF102_03645_SZEMDJENMAI_000_020 55 TEXT_LUCKMF102_03645_SZEMDJENMAI_000_023 Dich habe ich nicht so geschwind wieder hier erwartet. Du bist aber bestimmt nicht hier, um einen Amaro zu erborgen, oder? Nur eins hat er verboten: Niemand außer seiner selbst soll in dem Kristallturm residieren.
57 53 TEXT_LUCKMF102_03645_SZEMDJENMAI_000_021 56 TEXT_LUCKMF102_03645_SZEMDJENMAI_000_024 Der Kristall<SoftHyphen/>exarch? Er war nicht oft im Tierhof, aber bisweilen hat er den Ausguck dort vorne erklommen und hat in die Wolken gespäht. Woran er dabei gedacht hat, kann ich dir nicht sagen. Er ist ein rätselhafter Mann, aber weise und voller Mitgefühl. Er wurde einst gefragt, warum. Und der Kristall­exarch erwiderte mit einem Lächeln um seine Lippen.
58 54 TEXT_LUCKMF102_03645_SZEMDJENMAI_000_022 57 TEXT_LUCKMF102_03645_SZEMDJENMAI_000_025 Jeder wird dir bekunden, wie edelmütig er ist. Als Crystarium erbaut wurde, gestattete er allen, sich aus dem Turme zu nehmen, was das Herz begehrt. Geradezu geplündert wurde er. „Weil der Turm eines Tages genauso plötzlich verschwinden könnte, wie er aufgetaucht ist.“
59 55 TEXT_LUCKMF102_03645_SZEMDJENMAI_000_023 58 TEXT_LUCKMF102_03645_SZEMDJENMAI_000_026 Nur eins hat er verboten: Niemand außer seiner selbst soll in dem Kristallturm residieren. Bislang ist nichts dergleichen geschehen. Der Kristallturm steht und wacht über unsere Stadt. Doch zweifle ich nicht am Worte des Exarchen!
60 56 TEXT_LUCKMF102_03645_SZEMDJENMAI_000_024 59 TEXT_LUCKMF102_03645_SZEMDJENMAI_000_027 Er wurde einst gefragt, warum. Und der Kristall<SoftHyphen/>exarch erwiderte mit einem Lächeln um seine Lippen. Und selbst wenn ich dies täte, würde niemand sich erdreisten, die eine Regel zu brechen, die der Kristall­exarch uns auftrug. Es hieße, alles zu entehren, was wir zusammen aufgebaut haben.
61 57 TEXT_LUCKMF102_03645_SZEMDJENMAI_000_025 60 TEXT_LUCKMF102_03645_CASSARD_000_028 „Weil der Turm eines Tages genauso plötzlich verschwinden könnte, wie er aufgetaucht ist.“ Du kannst ja schon wieder laufen!
62 58 TEXT_LUCKMF102_03645_SZEMDJENMAI_000_026 61 TEXT_LUCKMF102_03645_CASSARD_000_029 Bislang ist nichts dergleichen geschehen. Der Kristallturm steht und wacht über unsere Stadt. Doch zweifle ich nicht am Worte des Exarchen! Was denn, willst du etwa die Memoiren des Kristall­exarchen schreiben? Ich weiß gar nicht, was ich dir erzählen soll. Wir stellen nicht viele Fragen über ihn. Es ist ein ungeschriebenes Gesetz.
63 59 TEXT_LUCKMF102_03645_SZEMDJENMAI_000_027 62 TEXT_LUCKMF102_03645_CASSARD_000_030 Und selbst wenn ich dies täte, würde niemand sich erdreisten, die eine Regel zu brechen, die der Kristall<SoftHyphen/>exarch uns auftrug. Es hieße, alles zu entehren, was wir zusammen aufgebaut haben. Von allen kennt Kommandantin Lyna ihn am besten. Sie geht im Okular ein und aus.
64 60 TEXT_LUCKMF102_03645_CASSARD_000_028 63 TEXT_LUCKMF102_03645_CASSARD_000_031 Du kannst ja schon wieder laufen! Armes Mädchen. Kurz nach ihrer Geburt kamen ihre Eltern bei einem Überfall der Sünden­ver­tilger ums Leben. Der Exarch nahm sie unter seine Fittiche. Mal von ihrem Äußeren und offiziellen Anlässen abgesehen, sind sie wie Großvater und Enkelin.
65 61 TEXT_LUCKMF102_03645_CASSARD_000_029 64 TEXT_LUCKMF102_03645_CASSARD_000_032 Was denn, willst du etwa die Memoiren des Kristall<SoftHyphen/>exarchen schreiben? Ich weiß gar nicht, was ich dir erzählen soll. Wir stellen nicht viele Fragen über ihn. Es ist ein ungeschriebenes Gesetz. Sie würde es niemals zeigen, aber dass er verschwunden ist, muss sie schwer mitgenommen haben. Falls du mit ihr sprechen möchtest, weißt du ja, wo du sie findest: am Tor der Getreuen, wo sie ihren Dienst schiebt.
66 62 TEXT_LUCKMF102_03645_CASSARD_000_030 65 TEXT_LUCKMF102_03645_CASSARD_000_033 Von allen kennt Kommandantin Lyna ihn am besten. Sie geht im Okular ein und aus. Wie geht es eigentlich Fräulein Alisaie? Auf dem Weg zurück aus Amh Araeng sah sie schon sehr erschöpft aus, aber das war nichts gegen den Anblick, den sie jetzt abgibt.
67 63 TEXT_LUCKMF102_03645_CASSARD_000_031 66 TEXT_LUCKMF102_03645_MOREN_000_034 Armes Mädchen. Kurz nach ihrer Geburt kamen ihre Eltern bei einem Überfall der Sünden<SoftHyphen/>ver<SoftHyphen/>tilger ums Leben. Der Exarch nahm sie unter seine Fittiche. Mal von ihrem Äußeren und offiziellen Anlässen abgesehen, sind sie wie Großvater und Enkelin. Gibt es noch etwas, womit ich dir dienen kann? Was das zurückgekehrte Licht angeht, habe ich leider nichts Neues herausgefunden.
68 64 TEXT_LUCKMF102_03645_CASSARD_000_032 67 TEXT_LUCKMF102_03645_MOREN_000_035 Sie würde es niemals zeigen, aber dass er verschwunden ist, muss sie schwer mitgenommen haben. Falls du mit ihr sprechen möchtest, weißt du ja, wo du sie findest: am Tor der Getreuen, wo sie ihren Dienst schiebt. Auf­zeich­nun­gen über den Kristall­exarchen? Also, wenn du dich für seinen Hintergrund interessierst, kann ich dir auch alles so erzählen.
69 65 TEXT_LUCKMF102_03645_CASSARD_000_033 68 TEXT_LUCKMF102_03645_MOREN_000_036 Wie geht es eigentlich Fräulein Alisaie? Auf dem Weg zurück aus Amh Araeng sah sie schon sehr erschöpft aus, aber das war nichts gegen den Anblick, den sie jetzt abgibt. Keine zehn Jahre waren nach der Lichtflut vergangen, als der Kristallturm urplötzlich im Seenland erschien. Und schon bald wusste jeder, wer ihn gerufen hatte: Es war der Exarch.
70 66 TEXT_LUCKMF102_03645_MOREN_000_034 69 TEXT_LUCKMF102_03645_MOREN_000_037 Gibt es noch etwas, womit ich dir dienen kann? Was das zurückgekehrte Licht angeht, habe ich leider nichts Neues herausgefunden. Damals hatten sich viele ins Seenland zurückgezogen, die ihre Heimat verlassen mussten. Bewohner der gefluteten Gebiete, von den Vertilgern Vertriebene oder solche, die aus dem zugrunde gegangenen Voeburt flohen. Wer immer sich dem Turm näherte, aus Neugierde oder in Hoffnung auf Rettung, hieß der Kristall­exarch willkommen.
71 67 TEXT_LUCKMF102_03645_MOREN_000_035 70 TEXT_LUCKMF102_03645_MOREN_000_038 Auf<SoftHyphen/>zeich<SoftHyphen/>nun<SoftHyphen/>gen über den Kristall<SoftHyphen/>exarchen? Also, wenn du dich für seinen Hintergrund interessierst, kann ich dir auch alles so erzählen. Seinen Namen wollte er nicht nennen, und als man begann, ihn König zu nennen, lehnte er auch das ab. Er sei eines adeligen Titels nicht würdig, sagte er.
72 68 TEXT_LUCKMF102_03645_MOREN_000_036 71 TEXT_LUCKMF102_03645_MOREN_000_039 Keine zehn Jahre waren nach der Lichtflut vergangen, als der Kristallturm urplötzlich im Seenland erschien. Und schon bald wusste jeder, wer ihn gerufen hatte: Es war der Exarch. Also gab man ihm einen neuen Titel, nach dem Turm und seiner Haut, die auf die gleiche Weise schimmert. Doch sein Name blieb ein Geheimnis.
73 69 TEXT_LUCKMF102_03645_MOREN_000_037 72 TEXT_LUCKMF102_03645_MOREN_000_040 Damals hatten sich viele ins Seenland zurückgezogen, die ihre Heimat verlassen mussten. Bewohner der gefluteten Gebiete, von den Vertilgern Vertriebene oder solche, die aus dem zugrunde gegangenen Voeburt flohen. Wer immer sich dem Turm näherte, aus Neugierde oder in Hoffnung auf Rettung, hieß der Kristall<SoftHyphen/>exarch willkommen. Der Kristall­exarch verbirgt seine Gestalt unter seiner Robe. Aber gelegentlich, wenn man genau hinsieht, kann man den Schwanz erspähen, der ihm aus dem Steiß wächst.
74 70 TEXT_LUCKMF102_03645_MOREN_000_038 73 TEXT_LUCKMF102_03645_LYNA_000_060 Seinen Namen wollte er nicht nennen, und als man begann, ihn König zu nennen, lehnte er auch das ab. Er sei eines adeligen Titels nicht würdig, sagte er. Du machst schon wieder Ausflüge? Ich dachte, du würdest noch immer in deinem Quartier ruhen.
75 71 TEXT_LUCKMF102_03645_MOREN_000_039 74 TEXT_LUCKMF102_03645_LYNA_000_061 Also gab man ihm einen neuen Titel, nach dem Turm und seiner Haut, die auf die gleiche Weise schimmert. Doch sein Name blieb ein Geheimnis. Eine willkommene Überraschung. Wenn jetzt noch der Kristall­exarch zurückkommen würde ...
76 72 TEXT_LUCKMF102_03645_MOREN_000_040 75 TEXT_LUCKMF102_03645_LYNA_000_062 Der Kristall<SoftHyphen/>exarch verbirgt seine Gestalt unter seiner Robe. Aber gelegentlich, wenn man genau hinsieht, kann man den Schwanz erspähen, der ihm aus dem Steiß wächst. Es war dieser Dämon, der ihn mit sich nahm, nicht wahr? Deine Freunde sagten, dass sie einen Hinweis haben, wo er sich aufhalten könnte.
77 73 TEXT_LUCKMF102_03645_LYNA_000_060 76 TEXT_LUCKMF102_03645_LYNA_000_063 Du machst schon wieder Ausflüge? Ich dachte, du würdest noch immer in deinem Quartier ruhen. Erst als ich sah, was mit dir passiert war, verstand ich, warum sie nicht sofort ausgerückt sind, um den Exarchen zurückzuholen.
78 74 TEXT_LUCKMF102_03645_LYNA_000_061 77 TEXT_LUCKMF102_03645_LYNA_000_064 Eine willkommene Überraschung. Wenn jetzt noch der Kristall<SoftHyphen/>exarch zurückkommen würde<Indent/>... Es ist eine Tragödie. Aber ich frage mich, ob er nicht vielleicht wusste, dass so etwas passieren würde?
79 75 TEXT_LUCKMF102_03645_LYNA_000_062 78 TEXT_LUCKMF102_03645_LYNA_000_065 Es war dieser Dämon, der ihn mit sich nahm, nicht wahr? Deine Freunde sagten, dass sie einen Hinweis haben, wo er sich aufhalten könnte. Bevor er nach Kholusia ging, gab er mir diesen Schlüssel.
80 76 TEXT_LUCKMF102_03645_LYNA_000_063 79 TEXT_LUCKMF102_03645_LYNA_000_066 Erst als ich sah, was mit dir passiert war, verstand ich, warum sie nicht sofort ausgerückt sind, um den Exarchen zurückzuholen. Er ist für eine Tür im Okular, die zum Umbilicus führt: Eine Kammer in der Mitte des Turms, zu der niemand außer dem Kristall­exarchen Zutritt hat.
81 77 TEXT_LUCKMF102_03645_LYNA_000_064 80 TEXT_LUCKMF102_03645_LYNA_000_067 Es ist eine Tragödie. Aber ich frage mich, ob er nicht vielleicht wusste, dass so etwas passieren würde? Er trug mir auf, nach seiner Abreise niemanden in den Turm zu lassen. Nur in dem Fall, dass Sünden­ver­tilger angreifen, sollte ich den Umbilicus betreten und die Verteidigungsanlagen aktivieren.
82 78 TEXT_LUCKMF102_03645_LYNA_000_065 81 TEXT_LUCKMF102_03645_LYNA_000_068 Bevor er nach Kholusia ging, gab er mir diesen Schlüssel. Es war das erste Mal, dass er mir so einen Befehl gab. Ich hielt es für eine Vorsichtsmaßnahme für den bevorstehenden Kampf gegen Vauthry und nahm den Schlüssel.
83 79 TEXT_LUCKMF102_03645_LYNA_000_066 82 TEXT_LUCKMF102_03645_LYNA_000_069 Er ist für eine Tür im Okular, die zum Umbilicus führt: Eine Kammer in der Mitte des Turms, zu der niemand außer dem Kristall<SoftHyphen/>exarchen Zutritt hat. Doch jetzt frage ich mich, ob das alles war.
84 80 TEXT_LUCKMF102_03645_LYNA_000_067 83 TEXT_LUCKMF102_03645_LYNA_000_070 Er trug mir auf, nach seiner Abreise niemanden in den Turm zu lassen. Nur in dem Fall, dass Sünden<SoftHyphen/>ver<SoftHyphen/>tilger angreifen, sollte ich den Umbilicus betreten und die Verteidigungsanlagen aktivieren. Er sah anders aus an dem Tag. Er machte ein Gesicht, als wüsste er, dass ein schweres Schicksal auf ihn wartete.
85 81 TEXT_LUCKMF102_03645_LYNA_000_068 84 TEXT_LUCKMF102_03645_LYNA_000_071 Es war das erste Mal, dass er mir so einen Befehl gab. Ich hielt es für eine Vorsichtsmaßnahme für den bevorstehenden Kampf gegen Vauthry und nahm den Schlüssel. Wenn du etwas weißt, dann sag es mir bitte! Was hatte der Kristall­exarch vor? Warum seid ihr wirklich hier?
86 82 TEXT_LUCKMF102_03645_LYNA_000_069 85 TEXT_LUCKMF102_03645_LYNA_000_072 Doch jetzt frage ich mich, ob das alles war. Entschuldige. Ich sollte diese Fragen nicht stellen, wenn er nicht hier ist, um sie zu beantworten. Ich vertraue dem Exarchen.
87 83 TEXT_LUCKMF102_03645_LYNA_000_070 86 TEXT_LUCKMF102_03645_LYNA_000_073 Er sah anders aus an dem Tag. Er machte ein Gesicht, als wüsste er, dass ein schweres Schicksal auf ihn wartete. Und du bist bestimmt nicht hier, um meine Neugier zu stillen. Sag, was kann ich für dich tun?
88 84 TEXT_LUCKMF102_03645_LYNA_000_071 87 TEXT_LUCKMF102_03645_LYNA_000_074 Wenn du etwas weißt, dann sag es mir bitte! Was hatte der Kristall<SoftHyphen/>exarch vor? Warum seid ihr wirklich hier? Verstehe. Du hast selbst Fragen, die dir auf der Seele lasten.
89 85 TEXT_LUCKMF102_03645_LYNA_000_072 88 TEXT_LUCKMF102_03645_LYNA_000_075 Entschuldige. Ich sollte diese Fragen nicht stellen, wenn er nicht hier ist, um sie zu beantworten. Ich vertraue dem Exarchen. Ich denke, es ist an der Zeit, ein paar Antworten zu erhalten. Ich werde den Umbilicus für dich öffnen. Ich habe das Gefühl, dass es nur zum Besten des Kristall­exarchen ist.
86 TEXT_LUCKMF102_03645_LYNA_000_073 Und du bist bestimmt nicht hier, um meine Neugier zu stillen. Sag, was kann ich für dich tun?
87 TEXT_LUCKMF102_03645_LYNA_000_074 Verstehe. Du hast selbst Fragen, die dir auf der Seele lasten.
88 TEXT_LUCKMF102_03645_LYNA_000_075 Ich denke, es ist an der Zeit, ein paar Antworten zu erhalten. Ich werde den Umbilicus für dich öffnen. Ich habe das Gefühl, dass es nur zum Besten des Kristall<SoftHyphen/>exarchen ist.