Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-10 05:25:33 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/quest/037/BanQiq004_03797.csv
+151 -154
View File
@@ -1,158 +1,155 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung (Job/Klasse darf nicht gewechselt werden)<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
0,TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_00,"** Schwierigkeitsanpassung (Job/Klasse darf nicht gewechselt werden)**
Die Wasserschlange der Qitari blickt dich mit ihren lidlosen Augen erwartungsvoll an."
1,"TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_01","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow><UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> Die Schwierigkeit des Auftrags wird an die aktuelle Stufe angepasst und die Klasse (der Job) darf nicht gewechselt werden.
1,TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_01,"**** Die Schwierigkeit des Auftrags wird an die aktuelle Stufe angepasst und die Klasse (der Job) darf nicht gewechselt werden.
Das Fiepen der Wasserschlange lässt darauf schließen, dass sie große Erwartungen an den Ausgang der letzten Expedition hat. Was Chaqurl wohl zu berichten hat?"
2,"TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_02","Qitarl und Chaqurl berichten von dem Erfolg der zweiten Expedition. Allerdings scheint es Probleme bei der Erkundung der dritten Ebene zu geben: Eine mit eiskaltem Wasser überflutete Höhle versperrt den Weg. Towarl hat sich bei dem Versuch, sie zu durchtauchen, eine fiebrige Erkältung zugezogen. Um das Leiden der Schnuppermeisterin zu lindern und andere Qitari vor dem gleichen Schicksal zu beschützen, sollen Medikamente aus Fanow angefordert werden. Außerdem machst du dich auf die Suche nach einer verlässlichen Wärmequelle."
3,"TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_03","Deine Suche ist erfolgreich und die Grabenden Pfoten können das eiskalte Wasser unbeschadet durchqueren. Qitarl und Chaqurl stürzen sich in die nächste Expedition, um den dritten Gedenkstein zu finden."
4,"TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_04","Vater und Sohn waren erfolgreich: Sie haben einen Blick auf den nächsten Gedenkstein werfen können. Wieder lässt die Darstellung verschiedene Deutungen zu, was hinter der ersten Begegnung der Qitari mit einem mysteriösen Stamm von Welsleuten steckt. Es liegt an dir, zu entscheiden, welche Version auf dem neu zu errichtenden Gedenkstein festgehalten wird."
5,"TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_05",""
6,"TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_06",""
7,"TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_07",""
8,"TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_08",""
9,"TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_09",""
10,"TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_10",""
11,"TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_11",""
12,"TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_12",""
13,"TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_13",""
14,"TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_14",""
15,"TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_15",""
16,"TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_16",""
17,"TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_17",""
18,"TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_18",""
19,"TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_19",""
20,"TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_20",""
21,"TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_21",""
22,"TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_22",""
23,"TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_23",""
24,"TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_00","Mit Chaqurl Qhotl sprechen"
25,"TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_01","<If(Equal(IntegerParameter(4),16))><If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))><Clickable(<SheetDe(Item,1,IntegerParameter(5),1,4,1)/>)/> im Tusi Mek'ta abbauen<Else/><Clickable(<SheetDe(Item,2,IntegerParameter(5),1,4,1)/>)/> bei Qitarl Natl abliefern</If><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),17))><If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))><Clickable(<SheetDe(Item,1,IntegerParameter(5),1,4,1)/>)/> im Tusi Mek'ta ernten<Else/><Clickable(<SheetDe(Item,2,IntegerParameter(5),1,4,1)/>)/> bei Qitarl Natl abliefern</If><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),18))><If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))><Clickable(<SheetDe(Item,1,IntegerParameter(5),1,4,1)/>)/> im Tusi Mek'ta fangen<Else/><Clickable(<SheetDe(Item,2,IntegerParameter(5),1,4,1)/>)/> bei Qitarl Natl abliefern</If><Else/></If></If></If>"
26,"TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_02","Mit Chaqurl Qhotl sprechen"
27,"TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_03",""
28,"TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_04",""
29,"TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_05",""
30,"TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_06",""
31,"TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_07",""
32,"TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_08",""
33,"TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_09",""
34,"TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_10",""
35,"TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_11",""
36,"TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_12",""
37,"TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_13",""
38,"TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_14",""
39,"TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_15",""
40,"TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_16",""
41,"TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_17",""
42,"TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_18",""
43,"TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_19",""
44,"TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_20",""
45,"TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_21",""
46,"TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_22",""
47,"TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_23",""
48,"TEXT_BANQIQ004_03797_BOUSHITSUCHINOKO_000_001","Quiep, quiep!"
49,"TEXT_BANQIQ004_03797_SYSTEM_000_002","Die Wasserschlange der Qitari gibt ein erwartungsvolles Fiepen von sich. Ob die Erkundung der zweiten Tunnelebene ein Erfolg war? Erkundige dich bei Chaqurl Qhotl."
50,"TEXT_BANQIQ004_03797_CHAQURLQHOTL_000_011","La-hee, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Grabende Pfoten haben Gott der Unterwelt besänftigt. Zweite Ebene ist jetzt fast ganz durchwühlt."
51,"TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_015","Genau. Grabende Kollegen haben viele Relikte gefunden. Alle bestätigen deine Deutung von zweitem Gedenkstein! <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> hat richtig gelegen!"
52,"TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_016","Viis jagten Qitari mit ihren Bogen. Sie zogen Ahnen Fleisch von Knochen, um zu essen, und machten Fell zu Putzlappen!"
53,"TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_017","Als Kaiser von Jagd hörte, wurde er zornig und befahl Krieg gegen Viis. Aber Qitari hatten großes Herz und überzeugten Viis von Freund<SoftHyphen/>schaft. Vielleicht retteten Ahnen so Viis. "
54,"TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_018","Viis schämten sich für gemeines Jagen und brachten Qitari Gebete bei, damit Ronka-Götter sie schützen. Qitari beteten zu Maja, auch für Viis. Und Waldgöttin schickte Kaiser göttliche Botschaft, dass er Viis verzeihen soll."
55,"TEXT_BANQIQ004_03797_CHAQURLQHOTL_000_019","So wurden Völker doch noch gute Freunde! Ist gute Geschichte!"
56,"TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_020","Viis waren Nomadenvolk und als sie Wald betraten, hießen Ahnen sie willkommen. Qitari und Viis wurden gute Freunde, so wie Dalan und Maja, zu denen sie beteten."
57,"TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_021","Gibt eine Anekdote ... Eine Viis und ein Qitari sind bei Jagd in tiefe Schlucht gerutscht."
58,"TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_022","Lagen da, verletzt, unfähig zu bewegen ... bis Hunger kam. Qitari hat kurzes Leben, also gab sein Körper und Fleisch für Viis. So wurde Viis gerettet."
59,"TEXT_BANQIQ004_03797_CHAQURLQHOTL_000_023","Ahnen waren total tapfer und selbstlos. Freund<SoftHyphen/>schaft von Viis und Qitari ist unglaublich tief verwurzelt, basiert auf so rührenden Geschichten!"
60,"TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_024","Jedenfalls ist zweite Ebene erforscht und Eingang zu dritter gefunden. Dort steht sicher dritter Gedenkstein."
61,"TEXT_BANQIQ004_03797_CHAQURLQHOTL_000_025","Hast du Schnuppermeisterin Towarl Bescheid gesagt? Dass sie Expedition Drei vorbereitet?"
62,"TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_026","Ja, ist sogar schon von Schnuppermission zurück. Aber ist nicht gut gelaufen: Towarl liegt krank im Bett und Nasenhaare bibbern vor Angst."
63,"TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_027","Hat um Hilfe gebeten. Also hat Qitarl auch Boten geschickt, um Quinfort und Valan einzuladen."
64,"TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_028","Versammeln uns alle dort am Zelt. <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, kommst du bitte mit?"
65,"TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_000_029","Da liegt sie also, diese Towarl. Niedergestreckt von einem schrecklichen „Nasenfieber“<Indent/>... Die Boten haben uns schon alles erzählt."
66,"TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_030","Ja. Auf dritter Ebene ist Expedition auf überflutete Höhle gestoßen. Schnuppermeisterin Towarl musste ganzen Mut zusammennehmen und in dunkles Wasser tauchen. Wasser war eisig und lief in Ohren und Nase rein<Indent/>- arme Towarl!"
67,"TEXT_BANQIQ004_03797_QUINFORT_000_031","Dann ist es kein Wunder, wenn sie fiebrig zurückkehrt. Sie hat etwas Ruhe verdient."
68,"TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_032","Nasenfieber von Schnuppermeisterin ist nicht ernst. Aber jetzt merkt Qitarl, dass Lager nicht auf Notfälle vorbereitet ist. Haben keine Heiler, keine Medikamente."
69,"TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_000_033","Wohl wahr. Talismane und Altäre schützen vor allen möglichen Gefahren, aber gegen eine fiebrige Erkältung helfen auch sie nicht."
70,"TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_000_034","Die Qitari sind ein genügsames Volk mit begrenzten Mitteln. Um zu überleben, müssen sie auf Schlichtheit und Sparsamkeit setzen. Als Untertan der Nacht war es für mich lange Zeit nicht anders."
71,"TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_000_035","Bevor sich die nächste Expedition durch die Tunnel gräbt, sollten wir diese Umstände wenigstens ansatzweise ändern. Vor allem ein gut gefülltes Arzneischränkchen wird wohl zum Vorteil aller sein."
72,"TEXT_BANQIQ004_03797_CHAQURLQHOTL_000_036","Ist gute Idee! Valan ist wirklich sehr lieb!"
73,"TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_000_037","Aber nicht so lieb wie du, kleiner Chaqurl."
74,"TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_038","Qitarl, Chaqurl und alle anderen 'rl danken euch. Grabende Pfoten werden Erkundung von Tunneln für kurze Weile aussetzen."
75,"TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_000_039","Also, was benötigen wir denn am dringendsten? Medikamente gegen Erkältung und etwas Wärmendes gegen die Kälte."
76,"TEXT_BANQIQ004_03797_QUINFORT_000_040","Ich kümmere mich um die Medikamente. In Fanow sollte alles zu finden sein, was wir brauchen."
77,"TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_000_041","An <SheetDe(Item,5,29515,2,3,1)/> kann man sich anständig aufwärmen. Im Tusi Mek'ta sollten genug davon zu finden sein."
78,"TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_100_041","Mit <Sheet(Item,29541,9)/> kann man ein anständiges Dampfbad herrichten. Im Tusi Mek'ta sollten genug davon zu finden sein."
79,"TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_200_041","Mit <SheetDe(Item,5,29567,2,3,1)/> kann man einen heißen, stärkenden Eintopf anrichten. Im Tusi Mek'ta sollten genug davon zu finden sein."
80,"TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_300_041","Auch dieser Süßwasserfisch fliegt auf <SheetDe(Item,5,27582,2,4,1)/>. Besorg dir also welche als Köder."
81,"TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_000_042","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, ich denke, es geht am schnellsten, wenn du uns ein Exemplar davon besorgst."
82,"TEXT_BANQIQ004_03797_CHAQURLQHOTL_000_043","Was kann Chaqurl denn machen? Will doch auch helfen!"
83,"TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_000_044","Ich werde hierbleiben und sehen, dass Towarl schnell wieder auf die Beine kommt. Hilfst du mir dabei?"
84,"TEXT_BANQIQ004_03797_CHAQURLQHOTL_000_045","Natürlich! Chaqurl muss doch wissen, wie man Nasenfieber heilt, um guter Erwachsener zu werden!"
85,"TEXT_BANQIQ004_03797_BOUSHITSUCHINOKO_000_051","Quiep!"
86,"TEXT_BANQIQ004_03797_SYSTEM_000_052","Das Fiepen der Wasserschlange verrät, dass sie sich Sorgen um den Zustand von Towarl Manol macht."
87,"TEXT_BANQIQ004_03797_CHAQURLQHOTL_000_055","Chaqurl kümmert sich um Schnuppermeisterin. Rubbelt sie warm mit Lappen und gibt ihr dünne Dunstspinatsuppe!"
88,"TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_000_054","Man kann die Qitari nicht einfach sich selbst überlassen. Sie sind Bürger des Ronka-Reiches und Bewohner des Waldes. Und sie sind eigentlich recht liebenswürdig."
89,"TEXT_BANQIQ004_03797_QUINFORT_000_053","Die Qitari sollten einen kompletten Vorrat an Medikamenten in ihrem Lager anlegen. Natürlich wäre dafür die Unterstützung von Schlangenzweig und Fanow nötig."
90,"TEXT_BANQIQ004_03797_LANILLE_000_055","Ein Krankheitsfall? Wenn es etwas in unseren Vorräten gibt, das hilft, werden wir es den Qitari überlassen."
91,"TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_060","Hast du etwas gefunden, um Körper von Qitari nach Tauchgang durch kaltes Wasser zu wärmen, ja?"
92,"TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_062","Sippe der 'rl dankt dir für deine Hilfe. Aber kannst du dich nicht etwas beeilen? Towarl ist wirklich krank."
93,"TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_061","Oho, da wird Towarl sicher wieder warm um Nase. Und andere Grabende Pfoten sind jetzt vor Nasenfieber geschützt. Danke, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>."
94,"TEXT_BANQIQ004_03797_QUINFORT_000_064","Wir haben die Medikamente aus Fanow im Lager verteilt. Es reicht nicht, um einen richtigen Vorrat aufzubauen, aber fürs Erste ist es genug."
95,"TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_000_065","Bei der Schnuppermeisterin hat die Arznei zumindest sofort angeschlagen. Es geht ihr schon viel besser. Bestimmt kann sie bald wieder auf Expeditionstour gehen."
96,"TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_066","Ist gut zu hören. Schnuppermeisterin Towarl ist etwas ängstlich, aber unentbehrlich."
97,"TEXT_BANQIQ004_03797_CHAQURLQHOTL_000_067","Uuuh ... Uhuhuuuhuhuhuuu ... <wimmer>"
98,"TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_068","Chaqurl! Was ist denn los?"
99,"TEXT_BANQIQ004_03797_CHAQURLQHOTL_000_069","Chaqurls Fell, Ohren, Schnauze ... sie brennen! Wollte doch nur ausprobieren, was <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> mitgebracht hat. Aber ist so heiß!"
100,"TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_070","Hoho! Es funktioniert! So können Grabende Pfoten durch kaltes Wasser tauchen!"
101,"TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_071","Valan, Quinfort. Kümmert ihr euch um Schnuppermeisterin Towarl? Qitarl und Sohnemann müssen dritten Gedenkstein finden."
102,"TEXT_BANQIQ004_03797_QUINFORT_000_072","Natürlich. Es ist uns eine Ehre, unseren Ronka-Freunden zu helfen."
103,"TEXT_BANQIQ004_03797_CHAQURLQHOTL_000_073","Dann reingehüpft, Expedition Drei!"
104,"TEXT_BANQIQ004_03797_SYSTEM_000_041","Ein paar Glockenschläge später ..."
105,"TEXT_BANQIQ004_03797_SYSTEM_000_042","Qitarl Natl und Chaqurl Qhotl sind wohlbehalten von Expedition Drei zurückgekehrt."
106,"TEXT_BANQIQ004_03797_HELMETTSUCHINOKO_000_082","Quiep, quiep."
107,"TEXT_BANQIQ004_03797_QUINFORT_000_083","Habt ihr den nächsten Gedenkstein gefunden? Was ist darauf überliefert?"
108,"TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_000_084","Towarls Nasenfieber hat inzwischen nachgelassen. Sie ist wieder ganz die Alte."
109,"TEXT_BANQIQ004_03797_CHAQURLQHOTL_000_090","Dritter Gedenkstein ist leider auch kaputt. Wasserschlange war auch wieder da. Sie will nicht, dass Grabende Pfoten Gedenkstein nach oben bringen. Sollen Bild deuten und neuen machen."
110,"TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_091","Angriff von Sünden<SoftHyphen/>ver<SoftHyphen/>tilgern vor einhundert Jahren muss sehr schlimm gewesen sein. Sind bis dritte Ebene gekommen und haben große Zerstörung angerichtet."
111,"TEXT_BANQIQ004_03797_CHAQURLQHOTL_000_092","Ahnen hatten bestimmt große Angst ..."
112,"TEXT_BANQIQ004_03797_HELMETTSUCHINOKO_000_093","Quiep, quiep!"
113,"TEXT_BANQIQ004_03797_QUINFORT_000_094","Welch liebliches Fiepen. Die Inkarnation der Züngelnden Verführerin will uns wohl aufmuntern. Es ist ihr ernst damit, die Geschichte der Qitari für nachfolgende Generationen zu erhalten."
114,"TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_000_095","Sehr niedlich, wirklich ..."
115,"TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_000_096","Was habt ihr denn diesmal auf dem Gedenkstein gesehen?"
116,"TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_097","Darstellung war nicht einfach zu verstehen. Sah aus wie Qitari, die Fische hochhalten. Und daneben lag anderer Stamm, sah auch aus wie Fische. Mit Schuppen und Barteln, wie Wels."
117,"TEXT_BANQIQ004_03797_QUINFORT_000_098","Ein Fischstamm? Hm, sogar in den Schriften der Hexe Matoya habe ich noch nie von so einem Volk gelesen. Worauf seid ihr da nur gestoßen?"
118,"TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_000_099","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, du bist weit gereist. Hast du schon mal von so einem schuppigen Stamm von Welsen gehört?"
119,"TEXT_BANQIQ004_03797_Q1_000_000","Was sagst du?"
120,"TEXT_BANQIQ004_03797_A1_000_001","Na klar! Ich weiß genau, wovvvon du sprichst! <spotz>"
121,"TEXT_BANQIQ004_03797_A1_000_002","Tut mir leid. Ich habe keinen blassen Schimmer, wovon du sprichst."
122,"TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_000_101","Ein Wilder Stamm des Fernen Ostens? Dann ist es kein Wunder, dass wir hier in Norvrandt noch nie davon gehört haben. Sie müssen eins der vielen Völker sein, die von der Lichtflut verschluckt wurden."
123,"TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_000_102","Irgendwie habe ich das Gefühl, dass du mehr weißt, als du zugeben möchtest. Aber gut, ich lasse dir deine Geheimnisse."
124,"TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_000_103","Wie dem auch sei, ich würde gerne mehr über das Volk auf dem Gedenkstein wissen. Bei dem Gedanken an einen frisch gebratenen Wels läuft mir das Wasser im Munde zusammen."
125,"TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_104","Qitarl hat Idee, was Gedenkstein über erstes Treffen der zwei Stämme sagen möchte. <räusper> Gab Angelstelle im Wald und Qitari und Welsleute haben sich darum gestritten. Weil beide Stämme großen Hunger hatten."
126,"TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_105","Qitari waren stark und Bürger von Ronka-Reich und verjagten Welsleute. Welsleute bekamen dann noch größeren Hunger und<Indent/>... mussten verhungern!"
127,"TEXT_BANQIQ004_03797_CHAQURLQHOTL_000_106","V-Verhungern! Klingt ja schrecklich!"
128,"TEXT_BANQIQ004_03797_CHAQURLQHOTL_000_107","Ist wieder brutale Wahrheit von Geschichte? Ja, gibt auch andere Geschichten von großem Hunger im Wald."
129,"TEXT_BANQIQ004_03797_CHAQURLQHOTL_000_108","Deswegen haben Ahnen den Welsleuten zu essen gegeben, als sie in ihren Teil von Wald kamen. Das ist Chaqurls Deutung von drittem Gedenkstein."
130,"TEXT_BANQIQ004_03797_QUINFORT_000_109","Eine wirklich interessante Geschichte. Ich habe noch nie von Welsleuten gehört, aber einmal sah ich das Abbild eines Welses auf einer Münze, die aus der Zeit vor der Ronka-Epoche stammt. Könnte es sein, dass wir in den Tiefen dieser Tunnel auf einen Hinweis für die Existenz einer uralten Zivilisation gestoßen sind? Wäre es nicht sogar möglich, dass sie bis zum heutigen Tage<Indent/>..."
131,"TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_000_110","Jetzt redest du nichts weiter als ausgemachten Blödsinn. Und überhaupt, zwei Deutungen reichen ja wohl für heute."
132,"TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_100_110","Ihr habt hier genug zu tun. Quinfort und ich kehren zurück nach Schlangenzweig. Wenn ihr wieder Talismane oder abstruse Deutungen benötigt, wisst ihr ja, wo ihr uns findet."
133,"TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_111","Unterirdische Fischstamm ... ist faszinierender Gedanke. Könnte Bild von Fischen wirklich bedeuten, dass<Indent/>..."
134,"TEXT_BANQIQ004_03797_BOUSHITSUCHINOKO_000_112","Quiep! QUIEEEP!"
135,"TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_113","Wohl nicht. Dann bleibt Qitarl bei erster Deutung. <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, Schlange wünscht, dass <If(PlayerParameter(4))>Verbündete<Else/>Verbündeter</If> von Ronka Wahl über verschiedene Geschichten trifft."
136,"TEXT_BANQIQ004_03797_CHAQURLQHOTL_000_114","Entscheide klug und weise, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>!"
137,"TEXT_BANQIQ004_03797_SYSTEM_000_115","Die Wasserschlange hat gesprochen! Dir soll es wieder anheimfallen, den Konflikt zwischen Vater und Sohn über die unter<SoftHyphen/>schied<SoftHyphen/>liche Interpretation der Geschehnisse auf der Säule zu schlichten und zu entscheiden, welche Version an nachfolgende Generationen weitergegeben wird."
138,"TEXT_BANQIQ004_03797_SYSTEM_000_116","Dein Verhältnis zu den Grabenden Pfoten der Qitari ist nun „Geachtet“. Damit hast du eine neue Auftragsreihe der Freundesvölker freigeschaltet!"
139,"TEXT_BANQIQ004_03797_SYSTEM_100_116","Dank der Hilfslieferungen aus Fanow und Schlangenzweig ist das Lager weiter gewachsen. Die Qitari können gut ausgestattet ihre Gra<SoftHyphen/>bungs<SoftHyphen/>ar<SoftHyphen/>bei<SoftHyphen/>ten fortsetzen!"
140,"TEXT_BANQIQ004_03797_SYSTEM_000_117","Qhoterl Pasol wird dir neue Nebenaufträge der Freundesvölker anbieten, die du täglich wiederholen kannst."
141,"TEXT_BANQIQ004_03797_SYSTEM_000_118","Als Zeichen ihres Vertrauens bietet dir Qhoterl Pasol nur heute drei zusätzliche Aufträge an."
142,"TEXT_BANQIQ004_03797_SYSTEM_000_119","Um die zusätzlichen Aufträge zu erhalten, musst du zuerst alle Qitari-Aufträge annehmen, die vor der Verbesserung der Verbundenheit verfügbar waren. Bitte beachte, dass die Anzahl der Aufträge der Freundesvölker, die du pro Tag spielen kannst, beschränkt ist."
143,"TEXT_BANQIQ004_03797_SYSTEM_000_120","Außerdem kannst du nun von Yuqurl Manl neue Waren für den Verbundenheitsrang „Geachtet“ erwerben."
144,"TEXT_BANQIQ004_03797_BOUSHITSUCHINOKO_000_003","（★未使用／削除予定★）"
145,"TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_010","（★未使用／削除予定★）"
146,"TEXT_BANQIQ004_03797_TWARLMANOL_000_050","（★未使用／削除予定★）"
147,"TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_080","（★未使用／削除予定★）"
148,"TEXT_BANQIQ004_03797_BOUSHITSUCHINOKO_000_081","（★未使用／削除予定★）"
149,"TEXT_BANQIQ004_03797_TWARLMANOL_000_085","（★未使用／削除予定★）"
150,"TEXT_BANQIQ004_03797_SYSTEM_000_121","Gegenstände normaler Qualität, die im Rahmen dieses Auftrags gesammelt wurden, sind nutzlos und sollten weggeworfen werden."
2,TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_02,"Qitarl und Chaqurl berichten von dem Erfolg der zweiten Expedition. Allerdings scheint es Probleme bei der Erkundung der dritten Ebene zu geben: Eine mit eiskaltem Wasser überflutete Höhle versperrt den Weg. Towarl hat sich bei dem Versuch, sie zu durchtauchen, eine fiebrige Erkältung zugezogen. Um das Leiden der Schnuppermeisterin zu lindern und andere Qitari vor dem gleichen Schicksal zu beschützen, sollen Medikamente aus Fanow angefordert werden. Außerdem machst du dich auf die Suche nach einer verlässlichen Wärmequelle."
3,TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_03,"Deine Suche ist erfolgreich und die Grabenden Pfoten können das eiskalte Wasser unbeschadet durchqueren. Qitarl und Chaqurl stürzen sich in die nächste Expedition, um den dritten Gedenkstein zu finden."
4,TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_04,"Vater und Sohn waren erfolgreich: Sie haben einen Blick auf den nächsten Gedenkstein werfen können. Wieder lässt die Darstellung verschiedene Deutungen zu, was hinter der ersten Begegnung der Qitari mit einem mysteriösen Stamm von Welsleuten steckt. Es liegt an dir, zu entscheiden, welche Version auf dem neu zu errichtenden Gedenkstein festgehalten wird."
5,TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_05,
6,TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_06,
7,TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_07,
8,TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_08,
9,TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_09,
10,TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_10,
11,TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_11,
12,TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_12,
13,TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_13,
14,TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_14,
15,TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_15,
16,TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_16,
17,TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_17,
18,TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_18,
19,TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_19,
20,TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_20,
21,TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_21,
22,TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_22,
23,TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_23,
24,TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_00,Mit Chaqurl Qhotl sprechen
25,TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_01, im Tusi Mek'ta abbauen
26,TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_02,Mit Chaqurl Qhotl sprechen
27,TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_03,
28,TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_04,
29,TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_05,
30,TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_06,
31,TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_07,
32,TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_08,
33,TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_09,
34,TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_10,
35,TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_11,
36,TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_12,
37,TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_13,
38,TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_14,
39,TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_15,
40,TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_16,
41,TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_17,
42,TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_18,
43,TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_19,
44,TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_20,
45,TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_21,
46,TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_22,
47,TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_23,
48,TEXT_BANQIQ004_03797_BOUSHITSUCHINOKO_000_001,"Quiep, quiep!"
49,TEXT_BANQIQ004_03797_SYSTEM_000_002,Die Wasserschlange der Qitari gibt ein erwartungsvolles Fiepen von sich. Ob die Erkundung der zweiten Tunnelebene ein Erfolg war? Erkundige dich bei Chaqurl Qhotl.
50,TEXT_BANQIQ004_03797_CHAQURLQHOTL_000_011,"La-hee, Player! Grabende Pfoten haben Gott der Unterwelt besänftigt. Zweite Ebene ist jetzt fast ganz durchwühlt."
51,TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_015,Genau. Grabende Kollegen haben viele Relikte gefunden. Alle bestätigen deine Deutung von zweitem Gedenkstein! Player hat richtig gelegen!
52,TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_016,"Viis jagten Qitari mit ihren Bogen. Sie zogen Ahnen Fleisch von Knochen, um zu essen, und machten Fell zu Putzlappen!"
53,TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_017,"Als Kaiser von Jagd hörte, wurde er zornig und befahl Krieg gegen Viis. Aber Qitari hatten großes Herz und überzeugten Viis von Freund­schaft. Vielleicht retteten Ahnen so Viis. "
54,TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_018,"Viis schämten sich für gemeines Jagen und brachten Qitari Gebete bei, damit Ronka-Götter sie schützen. Qitari beteten zu Maja, auch für Viis. Und Waldgöttin schickte Kaiser göttliche Botschaft, dass er Viis verzeihen soll."
55,TEXT_BANQIQ004_03797_CHAQURLQHOTL_000_019,So wurden Völker doch noch gute Freunde! Ist gute Geschichte!
56,TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_020,"Viis waren Nomadenvolk und als sie Wald betraten, hießen Ahnen sie willkommen. Qitari und Viis wurden gute Freunde, so wie Dalan und Maja, zu denen sie beteten."
57,TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_021,Gibt eine Anekdote ... Eine Viis und ein Qitari sind bei Jagd in tiefe Schlucht gerutscht.
58,TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_022,"Lagen da, verletzt, unfähig zu bewegen ... bis Hunger kam. Qitari hat kurzes Leben, also gab sein Körper und Fleisch für Viis. So wurde Viis gerettet."
59,TEXT_BANQIQ004_03797_CHAQURLQHOTL_000_023,"Ahnen waren total tapfer und selbstlos. Freund­schaft von Viis und Qitari ist unglaublich tief verwurzelt, basiert auf so rührenden Geschichten!"
60,TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_024,Jedenfalls ist zweite Ebene erforscht und Eingang zu dritter gefunden. Dort steht sicher dritter Gedenkstein.
61,TEXT_BANQIQ004_03797_CHAQURLQHOTL_000_025,Hast du Schnuppermeisterin Towarl Bescheid gesagt? Dass sie Expedition Drei vorbereitet?
62,TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_026,"Ja, ist sogar schon von Schnuppermission zurück. Aber ist nicht gut gelaufen: Towarl liegt krank im Bett und Nasenhaare bibbern vor Angst."
63,TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_027,"Hat um Hilfe gebeten. Also hat Qitarl auch Boten geschickt, um Quinfort und Valan einzuladen."
64,TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_028,"Versammeln uns alle dort am Zelt. Player, kommst du bitte mit?"
65,TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_000_029,"Da liegt sie also, diese Towarl. Niedergestreckt von einem schrecklichen „Nasenfieber“ ... Die Boten haben uns schon alles erzählt."
66,TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_030,Ja. Auf dritter Ebene ist Expedition auf überflutete Höhle gestoßen. Schnuppermeisterin Towarl musste ganzen Mut zusammennehmen und in dunkles Wasser tauchen. Wasser war eisig und lief in Ohren und Nase rein - arme Towarl!
67,TEXT_BANQIQ004_03797_QUINFORT_000_031,"Dann ist es kein Wunder, wenn sie fiebrig zurückkehrt. Sie hat etwas Ruhe verdient."
68,TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_032,"Nasenfieber von Schnuppermeisterin ist nicht ernst. Aber jetzt merkt Qitarl, dass Lager nicht auf Notfälle vorbereitet ist. Haben keine Heiler, keine Medikamente."
69,TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_000_033,"Wohl wahr. Talismane und Altäre schützen vor allen möglichen Gefahren, aber gegen eine fiebrige Erkältung helfen auch sie nicht."
70,TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_000_034,"Die Qitari sind ein genügsames Volk mit begrenzten Mitteln. Um zu überleben, müssen sie auf Schlichtheit und Sparsamkeit setzen. Als Untertan der Nacht war es für mich lange Zeit nicht anders."
71,TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_000_035,"Bevor sich die nächste Expedition durch die Tunnel gräbt, sollten wir diese Umstände wenigstens ansatzweise ändern. Vor allem ein gut gefülltes Arzneischränkchen wird wohl zum Vorteil aller sein."
72,TEXT_BANQIQ004_03797_CHAQURLQHOTL_000_036,Ist gute Idee! Valan ist wirklich sehr lieb!
73,TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_000_037,"Aber nicht so lieb wie du, kleiner Chaqurl."
74,TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_038,"Qitarl, Chaqurl und alle anderen 'rl danken euch. Grabende Pfoten werden Erkundung von Tunneln für kurze Weile aussetzen."
75,TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_000_039,"Also, was benötigen wir denn am dringendsten? Medikamente gegen Erkältung und etwas Wärmendes gegen die Kälte."
76,TEXT_BANQIQ004_03797_QUINFORT_000_040,"Ich kümmere mich um die Medikamente. In Fanow sollte alles zu finden sein, was wir brauchen."
77,TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_000_041,An kann man sich anständig aufwärmen. Im Tusi Mek'ta sollten genug davon zu finden sein.
78,TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_100_041,Mit kann man ein anständiges Dampfbad herrichten. Im Tusi Mek'ta sollten genug davon zu finden sein.
79,TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_200_041,"Mit kann man einen heißen, stärkenden Eintopf anrichten. Im Tusi Mek'ta sollten genug davon zu finden sein."
80,TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_300_041,Auch dieser Süßwasserfisch fliegt auf . Besorg dir also welche als Köder.
81,TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_000_042,"Player, ich denke, es geht am schnellsten, wenn du uns ein Exemplar davon besorgst."
82,TEXT_BANQIQ004_03797_CHAQURLQHOTL_000_043,Was kann Chaqurl denn machen? Will doch auch helfen!
83,TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_000_044,"Ich werde hierbleiben und sehen, dass Towarl schnell wieder auf die Beine kommt. Hilfst du mir dabei?"
84,TEXT_BANQIQ004_03797_CHAQURLQHOTL_000_045,"Natürlich! Chaqurl muss doch wissen, wie man Nasenfieber heilt, um guter Erwachsener zu werden!"
85,TEXT_BANQIQ004_03797_BOUSHITSUCHINOKO_000_051,Quiep!
86,TEXT_BANQIQ004_03797_SYSTEM_000_052,"Das Fiepen der Wasserschlange verrät, dass sie sich Sorgen um den Zustand von Towarl Manol macht."
87,TEXT_BANQIQ004_03797_CHAQURLQHOTL_000_055,Chaqurl kümmert sich um Schnuppermeisterin. Rubbelt sie warm mit Lappen und gibt ihr dünne Dunstspinatsuppe!
88,TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_000_054,Man kann die Qitari nicht einfach sich selbst überlassen. Sie sind Bürger des Ronka-Reiches und Bewohner des Waldes. Und sie sind eigentlich recht liebenswürdig.
89,TEXT_BANQIQ004_03797_QUINFORT_000_053,Die Qitari sollten einen kompletten Vorrat an Medikamenten in ihrem Lager anlegen. Natürlich wäre dafür die Unterstützung von Schlangenzweig und Fanow nötig.
90,TEXT_BANQIQ004_03797_LANILLE_000_055,"Ein Krankheitsfall? Wenn es etwas in unseren Vorräten gibt, das hilft, werden wir es den Qitari überlassen."
91,TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_060,"Hast du etwas gefunden, um Körper von Qitari nach Tauchgang durch kaltes Wasser zu wärmen, ja?"
92,TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_062,Sippe der 'rl dankt dir für deine Hilfe. Aber kannst du dich nicht etwas beeilen? Towarl ist wirklich krank.
93,TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_061,"Oho, da wird Towarl sicher wieder warm um Nase. Und andere Grabende Pfoten sind jetzt vor Nasenfieber geschützt. Danke, Player."
94,TEXT_BANQIQ004_03797_QUINFORT_000_064,"Wir haben die Medikamente aus Fanow im Lager verteilt. Es reicht nicht, um einen richtigen Vorrat aufzubauen, aber fürs Erste ist es genug."
95,TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_000_065,Bei der Schnuppermeisterin hat die Arznei zumindest sofort angeschlagen. Es geht ihr schon viel besser. Bestimmt kann sie bald wieder auf Expeditionstour gehen.
96,TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_066,"Ist gut zu hören. Schnuppermeisterin Towarl ist etwas ängstlich, aber unentbehrlich."
97,TEXT_BANQIQ004_03797_CHAQURLQHOTL_000_067,Uuuh ... Uhuhuuuhuhuhuuu ... <wimmer>
98,TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_068,Chaqurl! Was ist denn los?
99,TEXT_BANQIQ004_03797_CHAQURLQHOTL_000_069,"Chaqurls Fell, Ohren, Schnauze ... sie brennen! Wollte doch nur ausprobieren, was Player mitgebracht hat. Aber ist so heiß!"
100,TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_070,Hoho! Es funktioniert! So können Grabende Pfoten durch kaltes Wasser tauchen!
101,TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_071,"Valan, Quinfort. Kümmert ihr euch um Schnuppermeisterin Towarl? Qitarl und Sohnemann müssen dritten Gedenkstein finden."
102,TEXT_BANQIQ004_03797_QUINFORT_000_072,"Natürlich. Es ist uns eine Ehre, unseren Ronka-Freunden zu helfen."
103,TEXT_BANQIQ004_03797_CHAQURLQHOTL_000_073,"Dann reingehüpft, Expedition Drei!"
104,TEXT_BANQIQ004_03797_SYSTEM_000_041,Ein paar Glockenschläge später ...
105,TEXT_BANQIQ004_03797_SYSTEM_000_042,Qitarl Natl und Chaqurl Qhotl sind wohlbehalten von Expedition Drei zurückgekehrt.
106,TEXT_BANQIQ004_03797_HELMETTSUCHINOKO_000_082,"Quiep, quiep."
107,TEXT_BANQIQ004_03797_QUINFORT_000_083,Habt ihr den nächsten Gedenkstein gefunden? Was ist darauf überliefert?
108,TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_000_084,Towarls Nasenfieber hat inzwischen nachgelassen. Sie ist wieder ganz die Alte.
109,TEXT_BANQIQ004_03797_CHAQURLQHOTL_000_090,"Dritter Gedenkstein ist leider auch kaputt. Wasserschlange war auch wieder da. Sie will nicht, dass Grabende Pfoten Gedenkstein nach oben bringen. Sollen Bild deuten und neuen machen."
110,TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_091,Angriff von Sünden­ver­tilgern vor einhundert Jahren muss sehr schlimm gewesen sein. Sind bis dritte Ebene gekommen und haben große Zerstörung angerichtet.
111,TEXT_BANQIQ004_03797_CHAQURLQHOTL_000_092,Ahnen hatten bestimmt große Angst ...
112,TEXT_BANQIQ004_03797_HELMETTSUCHINOKO_000_093,"Quiep, quiep!"
113,TEXT_BANQIQ004_03797_QUINFORT_000_094,"Welch liebliches Fiepen. Die Inkarnation der Züngelnden Verführerin will uns wohl aufmuntern. Es ist ihr ernst damit, die Geschichte der Qitari für nachfolgende Generationen zu erhalten."
114,TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_000_095,"Sehr niedlich, wirklich ..."
115,TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_000_096,Was habt ihr denn diesmal auf dem Gedenkstein gesehen?
116,TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_097,"Darstellung war nicht einfach zu verstehen. Sah aus wie Qitari, die Fische hochhalten. Und daneben lag anderer Stamm, sah auch aus wie Fische. Mit Schuppen und Barteln, wie Wels."
117,TEXT_BANQIQ004_03797_QUINFORT_000_098,"Ein Fischstamm? Hm, sogar in den Schriften der Hexe Matoya habe ich noch nie von so einem Volk gelesen. Worauf seid ihr da nur gestoßen?"
118,TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_000_099,"Player, du bist weit gereist. Hast du schon mal von so einem schuppigen Stamm von Welsen gehört?"
119,TEXT_BANQIQ004_03797_Q1_000_000,Was sagst du?
120,TEXT_BANQIQ004_03797_A1_000_001,"Na klar! Ich weiß genau, wovvvon du sprichst! <spotz>"
121,TEXT_BANQIQ004_03797_A1_000_002,"Tut mir leid. Ich habe keinen blassen Schimmer, wovon du sprichst."
122,TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_000_101,"Ein Wilder Stamm des Fernen Ostens? Dann ist es kein Wunder, dass wir hier in Norvrandt noch nie davon gehört haben. Sie müssen eins der vielen Völker sein, die von der Lichtflut verschluckt wurden."
123,TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_000_102,"Irgendwie habe ich das Gefühl, dass du mehr weißt, als du zugeben möchtest. Aber gut, ich lasse dir deine Geheimnisse."
124,TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_000_103,"Wie dem auch sei, ich würde gerne mehr über das Volk auf dem Gedenkstein wissen. Bei dem Gedanken an einen frisch gebratenen Wels läuft mir das Wasser im Munde zusammen."
125,TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_104,"Qitarl hat Idee, was Gedenkstein über erstes Treffen der zwei Stämme sagen möchte. <räusper> Gab Angelstelle im Wald und Qitari und Welsleute haben sich darum gestritten. Weil beide Stämme großen Hunger hatten."
126,TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_105,Qitari waren stark und Bürger von Ronka-Reich und verjagten Welsleute. Welsleute bekamen dann noch größeren Hunger und ... mussten verhungern!
127,TEXT_BANQIQ004_03797_CHAQURLQHOTL_000_106,V-Verhungern! Klingt ja schrecklich!
128,TEXT_BANQIQ004_03797_CHAQURLQHOTL_000_107,"Ist wieder brutale Wahrheit von Geschichte? Ja, gibt auch andere Geschichten von großem Hunger im Wald."
129,TEXT_BANQIQ004_03797_CHAQURLQHOTL_000_108,"Deswegen haben Ahnen den Welsleuten zu essen gegeben, als sie in ihren Teil von Wald kamen. Das ist Chaqurls Deutung von drittem Gedenkstein."
130,TEXT_BANQIQ004_03797_QUINFORT_000_109,"Eine wirklich interessante Geschichte. Ich habe noch nie von Welsleuten gehört, aber einmal sah ich das Abbild eines Welses auf einer Münze, die aus der Zeit vor der Ronka-Epoche stammt. Könnte es sein, dass wir in den Tiefen dieser Tunnel auf einen Hinweis für die Existenz einer uralten Zivilisation gestoßen sind? Wäre es nicht sogar möglich, dass sie bis zum heutigen Tage ..."
131,TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_000_110,"Jetzt redest du nichts weiter als ausgemachten Blödsinn. Und überhaupt, zwei Deutungen reichen ja wohl für heute."
132,TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_100_110,"Ihr habt hier genug zu tun. Quinfort und ich kehren zurück nach Schlangenzweig. Wenn ihr wieder Talismane oder abstruse Deutungen benötigt, wisst ihr ja, wo ihr uns findet."
133,TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_111,"Unterirdische Fischstamm ... ist faszinierender Gedanke. Könnte Bild von Fischen wirklich bedeuten, dass ..."
134,TEXT_BANQIQ004_03797_BOUSHITSUCHINOKO_000_112,Quiep! QUIEEEP!
135,TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_113,"Wohl nicht. Dann bleibt Qitarl bei erster Deutung. Player, Schlange wünscht, dass Verbündete von Ronka Wahl über verschiedene Geschichten trifft."
136,TEXT_BANQIQ004_03797_CHAQURLQHOTL_000_114,"Entscheide klug und weise, Player!"
137,TEXT_BANQIQ004_03797_SYSTEM_000_115,"Die Wasserschlange hat gesprochen! Dir soll es wieder anheimfallen, den Konflikt zwischen Vater und Sohn über die unter­schied­liche Interpretation der Geschehnisse auf der Säule zu schlichten und zu entscheiden, welche Version an nachfolgende Generationen weitergegeben wird."
138,TEXT_BANQIQ004_03797_SYSTEM_000_116,Dein Verhältnis zu den Grabenden Pfoten der Qitari ist nun „Geachtet“. Damit hast du eine neue Auftragsreihe der Freundesvölker freigeschaltet!
139,TEXT_BANQIQ004_03797_SYSTEM_100_116,Dank der Hilfslieferungen aus Fanow und Schlangenzweig ist das Lager weiter gewachsen. Die Qitari können gut ausgestattet ihre Gra­bungs­ar­bei­ten fortsetzen!
140,TEXT_BANQIQ004_03797_SYSTEM_000_117,"Qhoterl Pasol wird dir neue Nebenaufträge der Freundesvölker anbieten, die du täglich wiederholen kannst."
141,TEXT_BANQIQ004_03797_SYSTEM_000_118,Als Zeichen ihres Vertrauens bietet dir Qhoterl Pasol nur heute drei zusätzliche Aufträge an.
142,TEXT_BANQIQ004_03797_SYSTEM_000_119,"Um die zusätzlichen Aufträge zu erhalten, musst du zuerst alle Qitari-Aufträge annehmen, die vor der Verbesserung der Verbundenheit verfügbar waren. Bitte beachte, dass die Anzahl der Aufträge der Freundesvölker, die du pro Tag spielen kannst, beschränkt ist."
143,TEXT_BANQIQ004_03797_SYSTEM_000_120,Außerdem kannst du nun von Yuqurl Manl neue Waren für den Verbundenheitsrang „Geachtet“ erwerben.
144,TEXT_BANQIQ004_03797_BOUSHITSUCHINOKO_000_003,（★未使用／削除予定★）
145,TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_010,（★未使用／削除予定★）
146,TEXT_BANQIQ004_03797_TWARLMANOL_000_050,（★未使用／削除予定★）
147,TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_080,（★未使用／削除予定★）
148,TEXT_BANQIQ004_03797_BOUSHITSUCHINOKO_000_081,（★未使用／削除予定★）
149,TEXT_BANQIQ004_03797_TWARLMANOL_000_085,（★未使用／削除予定★）
150,TEXT_BANQIQ004_03797_SYSTEM_000_121,"Gegenstände normaler Qualität, die im Rahmen dieses Auftrags gesammelt wurden, sind nutzlos und sollten weggeworfen werden."
1 key 0 TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_00 1 ** Schwierigkeitsanpassung (Job/Klasse darf nicht gewechselt werden)** Die Wasserschlange der Qitari blickt dich mit ihren lidlosen Augen erwartungsvoll an.
#
int32 str str
0 TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_00 <UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung (Job/Klasse darf nicht gewechselt werden)<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> Die Wasserschlange der Qitari blickt dich mit ihren lidlosen Augen erwartungsvoll an.
2 1 TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_01 1 TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_01 <UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow><UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> Die Schwierigkeit des Auftrags wird an die aktuelle Stufe angepasst und die Klasse (der Job) darf nicht gewechselt werden. Das Fiepen der Wasserschlange lässt darauf schließen, dass sie große Erwartungen an den Ausgang der letzten Expedition hat. Was Chaqurl wohl zu berichten hat? **** Die Schwierigkeit des Auftrags wird an die aktuelle Stufe angepasst und die Klasse (der Job) darf nicht gewechselt werden. Das Fiepen der Wasserschlange lässt darauf schließen, dass sie große Erwartungen an den Ausgang der letzten Expedition hat. Was Chaqurl wohl zu berichten hat?
3 2 TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_02 2 TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_02 Qitarl und Chaqurl berichten von dem Erfolg der zweiten Expedition. Allerdings scheint es Probleme bei der Erkundung der dritten Ebene zu geben: Eine mit eiskaltem Wasser überflutete Höhle versperrt den Weg. Towarl hat sich bei dem Versuch, sie zu durchtauchen, eine fiebrige Erkältung zugezogen. Um das Leiden der Schnuppermeisterin zu lindern und andere Qitari vor dem gleichen Schicksal zu beschützen, sollen Medikamente aus Fanow angefordert werden. Außerdem machst du dich auf die Suche nach einer verlässlichen Wärmequelle. Qitarl und Chaqurl berichten von dem Erfolg der zweiten Expedition. Allerdings scheint es Probleme bei der Erkundung der dritten Ebene zu geben: Eine mit eiskaltem Wasser überflutete Höhle versperrt den Weg. Towarl hat sich bei dem Versuch, sie zu durchtauchen, eine fiebrige Erkältung zugezogen. Um das Leiden der Schnuppermeisterin zu lindern und andere Qitari vor dem gleichen Schicksal zu beschützen, sollen Medikamente aus Fanow angefordert werden. Außerdem machst du dich auf die Suche nach einer verlässlichen Wärmequelle.
4 3 TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_03 3 TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_03 Deine Suche ist erfolgreich und die Grabenden Pfoten können das eiskalte Wasser unbeschadet durchqueren. Qitarl und Chaqurl stürzen sich in die nächste Expedition, um den dritten Gedenkstein zu finden. Deine Suche ist erfolgreich und die Grabenden Pfoten können das eiskalte Wasser unbeschadet durchqueren. Qitarl und Chaqurl stürzen sich in die nächste Expedition, um den dritten Gedenkstein zu finden.
5 4 TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_04 4 TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_04 Vater und Sohn waren erfolgreich: Sie haben einen Blick auf den nächsten Gedenkstein werfen können. Wieder lässt die Darstellung verschiedene Deutungen zu, was hinter der ersten Begegnung der Qitari mit einem mysteriösen Stamm von Welsleuten steckt. Es liegt an dir, zu entscheiden, welche Version auf dem neu zu errichtenden Gedenkstein festgehalten wird. Vater und Sohn waren erfolgreich: Sie haben einen Blick auf den nächsten Gedenkstein werfen können. Wieder lässt die Darstellung verschiedene Deutungen zu, was hinter der ersten Begegnung der Qitari mit einem mysteriösen Stamm von Welsleuten steckt. Es liegt an dir, zu entscheiden, welche Version auf dem neu zu errichtenden Gedenkstein festgehalten wird.
6 5 TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_05 5 TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_05
7 6 TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_06 6 TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_06
8 7 TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_07 7 TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_07
9 8 TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_08 8 TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_08
10 9 TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_09 9 TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_09
11 10 TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_10 10 TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_10
12 11 TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_11 11 TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_11
13 12 TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_12 12 TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_12
14 13 TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_13 13 TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_13
15 14 TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_14 14 TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_14
16 15 TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_15 15 TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_15
17 16 TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_16 16 TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_16
18 17 TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_17 17 TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_17
19 18 TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_18 18 TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_18
20 19 TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_19 19 TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_19
21 20 TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_20 20 TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_20
22 21 TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_21 21 TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_21
23 22 TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_22 22 TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_22
24 23 TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_23 23 TEXT_BANQIQ004_03797_SEQ_23
25 24 TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_00 24 TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_00 Mit Chaqurl Qhotl sprechen Mit Chaqurl Qhotl sprechen
26 25 TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_01 25 TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_01 <If(Equal(IntegerParameter(4),16))><If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))><Clickable(<SheetDe(Item,1,IntegerParameter(5),1,4,1)/>)/> im Tusi Mek'ta abbauen<Else/><Clickable(<SheetDe(Item,2,IntegerParameter(5),1,4,1)/>)/> bei Qitarl Natl abliefern</If><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),17))><If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))><Clickable(<SheetDe(Item,1,IntegerParameter(5),1,4,1)/>)/> im Tusi Mek'ta ernten<Else/><Clickable(<SheetDe(Item,2,IntegerParameter(5),1,4,1)/>)/> bei Qitarl Natl abliefern</If><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),18))><If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))><Clickable(<SheetDe(Item,1,IntegerParameter(5),1,4,1)/>)/> im Tusi Mek'ta fangen<Else/><Clickable(<SheetDe(Item,2,IntegerParameter(5),1,4,1)/>)/> bei Qitarl Natl abliefern</If><Else/></If></If></If> im Tusi Mek'ta abbauen
27 26 TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_02 26 TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_02 Mit Chaqurl Qhotl sprechen Mit Chaqurl Qhotl sprechen
28 27 TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_03 27 TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_03
29 28 TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_04 28 TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_04
30 29 TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_05 29 TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_05
31 30 TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_06 30 TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_06
32 31 TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_07 31 TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_07
33 32 TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_08 32 TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_08
34 33 TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_09 33 TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_09
35 34 TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_10 34 TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_10
36 35 TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_11 35 TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_11
37 36 TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_12 36 TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_12
38 37 TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_13 37 TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_13
39 38 TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_14 38 TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_14
40 39 TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_15 39 TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_15
41 40 TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_16 40 TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_16
42 41 TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_17 41 TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_17
43 42 TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_18 42 TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_18
44 43 TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_19 43 TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_19
45 44 TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_20 44 TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_20
46 45 TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_21 45 TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_21
47 46 TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_22 46 TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_22
48 47 TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_23 47 TEXT_BANQIQ004_03797_TODO_23
49 48 TEXT_BANQIQ004_03797_BOUSHITSUCHINOKO_000_001 48 TEXT_BANQIQ004_03797_BOUSHITSUCHINOKO_000_001 Quiep, quiep! Quiep, quiep!
50 49 TEXT_BANQIQ004_03797_SYSTEM_000_002 49 TEXT_BANQIQ004_03797_SYSTEM_000_002 Die Wasserschlange der Qitari gibt ein erwartungsvolles Fiepen von sich. Ob die Erkundung der zweiten Tunnelebene ein Erfolg war? Erkundige dich bei Chaqurl Qhotl. Die Wasserschlange der Qitari gibt ein erwartungsvolles Fiepen von sich. Ob die Erkundung der zweiten Tunnelebene ein Erfolg war? Erkundige dich bei Chaqurl Qhotl.
51 50 TEXT_BANQIQ004_03797_CHAQURLQHOTL_000_011 50 TEXT_BANQIQ004_03797_CHAQURLQHOTL_000_011 La-hee, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Grabende Pfoten haben Gott der Unterwelt besänftigt. Zweite Ebene ist jetzt fast ganz durchwühlt. La-hee, Player! Grabende Pfoten haben Gott der Unterwelt besänftigt. Zweite Ebene ist jetzt fast ganz durchwühlt.
52 51 TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_015 51 TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_015 Genau. Grabende Kollegen haben viele Relikte gefunden. Alle bestätigen deine Deutung von zweitem Gedenkstein! <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> hat richtig gelegen! Genau. Grabende Kollegen haben viele Relikte gefunden. Alle bestätigen deine Deutung von zweitem Gedenkstein! Player hat richtig gelegen!
53 52 TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_016 52 TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_016 Viis jagten Qitari mit ihren Bogen. Sie zogen Ahnen Fleisch von Knochen, um zu essen, und machten Fell zu Putzlappen! Viis jagten Qitari mit ihren Bogen. Sie zogen Ahnen Fleisch von Knochen, um zu essen, und machten Fell zu Putzlappen!
54 53 TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_017 53 TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_017 Als Kaiser von Jagd hörte, wurde er zornig und befahl Krieg gegen Viis. Aber Qitari hatten großes Herz und überzeugten Viis von Freund<SoftHyphen/>schaft. Vielleicht retteten Ahnen so Viis. Als Kaiser von Jagd hörte, wurde er zornig und befahl Krieg gegen Viis. Aber Qitari hatten großes Herz und überzeugten Viis von Freund­schaft. Vielleicht retteten Ahnen so Viis.
55 54 TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_018 54 TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_018 Viis schämten sich für gemeines Jagen und brachten Qitari Gebete bei, damit Ronka-Götter sie schützen. Qitari beteten zu Maja, auch für Viis. Und Waldgöttin schickte Kaiser göttliche Botschaft, dass er Viis verzeihen soll. Viis schämten sich für gemeines Jagen und brachten Qitari Gebete bei, damit Ronka-Götter sie schützen. Qitari beteten zu Maja, auch für Viis. Und Waldgöttin schickte Kaiser göttliche Botschaft, dass er Viis verzeihen soll.
56 55 TEXT_BANQIQ004_03797_CHAQURLQHOTL_000_019 55 TEXT_BANQIQ004_03797_CHAQURLQHOTL_000_019 So wurden Völker doch noch gute Freunde! Ist gute Geschichte! So wurden Völker doch noch gute Freunde! Ist gute Geschichte!
57 56 TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_020 56 TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_020 Viis waren Nomadenvolk und als sie Wald betraten, hießen Ahnen sie willkommen. Qitari und Viis wurden gute Freunde, so wie Dalan und Maja, zu denen sie beteten. Viis waren Nomadenvolk und als sie Wald betraten, hießen Ahnen sie willkommen. Qitari und Viis wurden gute Freunde, so wie Dalan und Maja, zu denen sie beteten.
58 57 TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_021 57 TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_021 Gibt eine Anekdote ... Eine Viis und ein Qitari sind bei Jagd in tiefe Schlucht gerutscht. Gibt eine Anekdote ... Eine Viis und ein Qitari sind bei Jagd in tiefe Schlucht gerutscht.
59 58 TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_022 58 TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_022 Lagen da, verletzt, unfähig zu bewegen ... bis Hunger kam. Qitari hat kurzes Leben, also gab sein Körper und Fleisch für Viis. So wurde Viis gerettet. Lagen da, verletzt, unfähig zu bewegen ... bis Hunger kam. Qitari hat kurzes Leben, also gab sein Körper und Fleisch für Viis. So wurde Viis gerettet.
60 59 TEXT_BANQIQ004_03797_CHAQURLQHOTL_000_023 59 TEXT_BANQIQ004_03797_CHAQURLQHOTL_000_023 Ahnen waren total tapfer und selbstlos. Freund<SoftHyphen/>schaft von Viis und Qitari ist unglaublich tief verwurzelt, basiert auf so rührenden Geschichten! Ahnen waren total tapfer und selbstlos. Freund­schaft von Viis und Qitari ist unglaublich tief verwurzelt, basiert auf so rührenden Geschichten!
61 60 TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_024 60 TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_024 Jedenfalls ist zweite Ebene erforscht und Eingang zu dritter gefunden. Dort steht sicher dritter Gedenkstein. Jedenfalls ist zweite Ebene erforscht und Eingang zu dritter gefunden. Dort steht sicher dritter Gedenkstein.
62 61 TEXT_BANQIQ004_03797_CHAQURLQHOTL_000_025 61 TEXT_BANQIQ004_03797_CHAQURLQHOTL_000_025 Hast du Schnuppermeisterin Towarl Bescheid gesagt? Dass sie Expedition Drei vorbereitet? Hast du Schnuppermeisterin Towarl Bescheid gesagt? Dass sie Expedition Drei vorbereitet?
63 62 TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_026 62 TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_026 Ja, ist sogar schon von Schnuppermission zurück. Aber ist nicht gut gelaufen: Towarl liegt krank im Bett und Nasenhaare bibbern vor Angst. Ja, ist sogar schon von Schnuppermission zurück. Aber ist nicht gut gelaufen: Towarl liegt krank im Bett und Nasenhaare bibbern vor Angst.
64 63 TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_027 63 TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_027 Hat um Hilfe gebeten. Also hat Qitarl auch Boten geschickt, um Quinfort und Valan einzuladen. Hat um Hilfe gebeten. Also hat Qitarl auch Boten geschickt, um Quinfort und Valan einzuladen.
65 64 TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_028 64 TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_028 Versammeln uns alle dort am Zelt. <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, kommst du bitte mit? Versammeln uns alle dort am Zelt. Player, kommst du bitte mit?
66 65 TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_000_029 65 TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_000_029 Da liegt sie also, diese Towarl. Niedergestreckt von einem schrecklichen „Nasenfieber“<Indent/>... Die Boten haben uns schon alles erzählt. Da liegt sie also, diese Towarl. Niedergestreckt von einem schrecklichen „Nasenfieber“ ... Die Boten haben uns schon alles erzählt.
67 66 TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_030 66 TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_030 Ja. Auf dritter Ebene ist Expedition auf überflutete Höhle gestoßen. Schnuppermeisterin Towarl musste ganzen Mut zusammennehmen und in dunkles Wasser tauchen. Wasser war eisig und lief in Ohren und Nase rein<Indent/>- arme Towarl! Ja. Auf dritter Ebene ist Expedition auf überflutete Höhle gestoßen. Schnuppermeisterin Towarl musste ganzen Mut zusammennehmen und in dunkles Wasser tauchen. Wasser war eisig und lief in Ohren und Nase rein - arme Towarl!
68 67 TEXT_BANQIQ004_03797_QUINFORT_000_031 67 TEXT_BANQIQ004_03797_QUINFORT_000_031 Dann ist es kein Wunder, wenn sie fiebrig zurückkehrt. Sie hat etwas Ruhe verdient. Dann ist es kein Wunder, wenn sie fiebrig zurückkehrt. Sie hat etwas Ruhe verdient.
69 68 TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_032 68 TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_032 Nasenfieber von Schnuppermeisterin ist nicht ernst. Aber jetzt merkt Qitarl, dass Lager nicht auf Notfälle vorbereitet ist. Haben keine Heiler, keine Medikamente. Nasenfieber von Schnuppermeisterin ist nicht ernst. Aber jetzt merkt Qitarl, dass Lager nicht auf Notfälle vorbereitet ist. Haben keine Heiler, keine Medikamente.
70 69 TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_000_033 69 TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_000_033 Wohl wahr. Talismane und Altäre schützen vor allen möglichen Gefahren, aber gegen eine fiebrige Erkältung helfen auch sie nicht. Wohl wahr. Talismane und Altäre schützen vor allen möglichen Gefahren, aber gegen eine fiebrige Erkältung helfen auch sie nicht.
71 70 TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_000_034 70 TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_000_034 Die Qitari sind ein genügsames Volk mit begrenzten Mitteln. Um zu überleben, müssen sie auf Schlichtheit und Sparsamkeit setzen. Als Untertan der Nacht war es für mich lange Zeit nicht anders. Die Qitari sind ein genügsames Volk mit begrenzten Mitteln. Um zu überleben, müssen sie auf Schlichtheit und Sparsamkeit setzen. Als Untertan der Nacht war es für mich lange Zeit nicht anders.
72 71 TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_000_035 71 TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_000_035 Bevor sich die nächste Expedition durch die Tunnel gräbt, sollten wir diese Umstände wenigstens ansatzweise ändern. Vor allem ein gut gefülltes Arzneischränkchen wird wohl zum Vorteil aller sein. Bevor sich die nächste Expedition durch die Tunnel gräbt, sollten wir diese Umstände wenigstens ansatzweise ändern. Vor allem ein gut gefülltes Arzneischränkchen wird wohl zum Vorteil aller sein.
73 72 TEXT_BANQIQ004_03797_CHAQURLQHOTL_000_036 72 TEXT_BANQIQ004_03797_CHAQURLQHOTL_000_036 Ist gute Idee! Valan ist wirklich sehr lieb! Ist gute Idee! Valan ist wirklich sehr lieb!
74 73 TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_000_037 73 TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_000_037 Aber nicht so lieb wie du, kleiner Chaqurl. Aber nicht so lieb wie du, kleiner Chaqurl.
75 74 TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_038 74 TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_038 Qitarl, Chaqurl und alle anderen 'rl danken euch. Grabende Pfoten werden Erkundung von Tunneln für kurze Weile aussetzen. Qitarl, Chaqurl und alle anderen 'rl danken euch. Grabende Pfoten werden Erkundung von Tunneln für kurze Weile aussetzen.
76 75 TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_000_039 75 TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_000_039 Also, was benötigen wir denn am dringendsten? Medikamente gegen Erkältung und etwas Wärmendes gegen die Kälte. Also, was benötigen wir denn am dringendsten? Medikamente gegen Erkältung und etwas Wärmendes gegen die Kälte.
77 76 TEXT_BANQIQ004_03797_QUINFORT_000_040 76 TEXT_BANQIQ004_03797_QUINFORT_000_040 Ich kümmere mich um die Medikamente. In Fanow sollte alles zu finden sein, was wir brauchen. Ich kümmere mich um die Medikamente. In Fanow sollte alles zu finden sein, was wir brauchen.
78 77 TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_000_041 77 TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_000_041 An <SheetDe(Item,5,29515,2,3,1)/> kann man sich anständig aufwärmen. Im Tusi Mek'ta sollten genug davon zu finden sein. An kann man sich anständig aufwärmen. Im Tusi Mek'ta sollten genug davon zu finden sein.
79 78 TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_100_041 78 TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_100_041 Mit <Sheet(Item,29541,9)/> kann man ein anständiges Dampfbad herrichten. Im Tusi Mek'ta sollten genug davon zu finden sein. Mit kann man ein anständiges Dampfbad herrichten. Im Tusi Mek'ta sollten genug davon zu finden sein.
80 79 TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_200_041 79 TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_200_041 Mit <SheetDe(Item,5,29567,2,3,1)/> kann man einen heißen, stärkenden Eintopf anrichten. Im Tusi Mek'ta sollten genug davon zu finden sein. Mit kann man einen heißen, stärkenden Eintopf anrichten. Im Tusi Mek'ta sollten genug davon zu finden sein.
81 80 TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_300_041 80 TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_300_041 Auch dieser Süßwasserfisch fliegt auf <SheetDe(Item,5,27582,2,4,1)/>. Besorg dir also welche als Köder. Auch dieser Süßwasserfisch fliegt auf . Besorg dir also welche als Köder.
82 81 TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_000_042 81 TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_000_042 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, ich denke, es geht am schnellsten, wenn du uns ein Exemplar davon besorgst. Player, ich denke, es geht am schnellsten, wenn du uns ein Exemplar davon besorgst.
83 82 TEXT_BANQIQ004_03797_CHAQURLQHOTL_000_043 82 TEXT_BANQIQ004_03797_CHAQURLQHOTL_000_043 Was kann Chaqurl denn machen? Will doch auch helfen! Was kann Chaqurl denn machen? Will doch auch helfen!
84 83 TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_000_044 83 TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_000_044 Ich werde hierbleiben und sehen, dass Towarl schnell wieder auf die Beine kommt. Hilfst du mir dabei? Ich werde hierbleiben und sehen, dass Towarl schnell wieder auf die Beine kommt. Hilfst du mir dabei?
85 84 TEXT_BANQIQ004_03797_CHAQURLQHOTL_000_045 84 TEXT_BANQIQ004_03797_CHAQURLQHOTL_000_045 Natürlich! Chaqurl muss doch wissen, wie man Nasenfieber heilt, um guter Erwachsener zu werden! Natürlich! Chaqurl muss doch wissen, wie man Nasenfieber heilt, um guter Erwachsener zu werden!
86 85 TEXT_BANQIQ004_03797_BOUSHITSUCHINOKO_000_051 85 TEXT_BANQIQ004_03797_BOUSHITSUCHINOKO_000_051 Quiep! Quiep!
87 86 TEXT_BANQIQ004_03797_SYSTEM_000_052 86 TEXT_BANQIQ004_03797_SYSTEM_000_052 Das Fiepen der Wasserschlange verrät, dass sie sich Sorgen um den Zustand von Towarl Manol macht. Das Fiepen der Wasserschlange verrät, dass sie sich Sorgen um den Zustand von Towarl Manol macht.
88 87 TEXT_BANQIQ004_03797_CHAQURLQHOTL_000_055 87 TEXT_BANQIQ004_03797_CHAQURLQHOTL_000_055 Chaqurl kümmert sich um Schnuppermeisterin. Rubbelt sie warm mit Lappen und gibt ihr dünne Dunstspinatsuppe! Chaqurl kümmert sich um Schnuppermeisterin. Rubbelt sie warm mit Lappen und gibt ihr dünne Dunstspinatsuppe!
89 88 TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_000_054 88 TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_000_054 Man kann die Qitari nicht einfach sich selbst überlassen. Sie sind Bürger des Ronka-Reiches und Bewohner des Waldes. Und sie sind eigentlich recht liebenswürdig. Man kann die Qitari nicht einfach sich selbst überlassen. Sie sind Bürger des Ronka-Reiches und Bewohner des Waldes. Und sie sind eigentlich recht liebenswürdig.
90 89 TEXT_BANQIQ004_03797_QUINFORT_000_053 89 TEXT_BANQIQ004_03797_QUINFORT_000_053 Die Qitari sollten einen kompletten Vorrat an Medikamenten in ihrem Lager anlegen. Natürlich wäre dafür die Unterstützung von Schlangenzweig und Fanow nötig. Die Qitari sollten einen kompletten Vorrat an Medikamenten in ihrem Lager anlegen. Natürlich wäre dafür die Unterstützung von Schlangenzweig und Fanow nötig.
91 90 TEXT_BANQIQ004_03797_LANILLE_000_055 90 TEXT_BANQIQ004_03797_LANILLE_000_055 Ein Krankheitsfall? Wenn es etwas in unseren Vorräten gibt, das hilft, werden wir es den Qitari überlassen. Ein Krankheitsfall? Wenn es etwas in unseren Vorräten gibt, das hilft, werden wir es den Qitari überlassen.
92 91 TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_060 91 TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_060 Hast du etwas gefunden, um Körper von Qitari nach Tauchgang durch kaltes Wasser zu wärmen, ja? Hast du etwas gefunden, um Körper von Qitari nach Tauchgang durch kaltes Wasser zu wärmen, ja?
93 92 TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_062 92 TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_062 Sippe der 'rl dankt dir für deine Hilfe. Aber kannst du dich nicht etwas beeilen? Towarl ist wirklich krank. Sippe der 'rl dankt dir für deine Hilfe. Aber kannst du dich nicht etwas beeilen? Towarl ist wirklich krank.
94 93 TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_061 93 TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_061 Oho, da wird Towarl sicher wieder warm um Nase. Und andere Grabende Pfoten sind jetzt vor Nasenfieber geschützt. Danke, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Oho, da wird Towarl sicher wieder warm um Nase. Und andere Grabende Pfoten sind jetzt vor Nasenfieber geschützt. Danke, Player.
95 94 TEXT_BANQIQ004_03797_QUINFORT_000_064 94 TEXT_BANQIQ004_03797_QUINFORT_000_064 Wir haben die Medikamente aus Fanow im Lager verteilt. Es reicht nicht, um einen richtigen Vorrat aufzubauen, aber fürs Erste ist es genug. Wir haben die Medikamente aus Fanow im Lager verteilt. Es reicht nicht, um einen richtigen Vorrat aufzubauen, aber fürs Erste ist es genug.
96 95 TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_000_065 95 TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_000_065 Bei der Schnuppermeisterin hat die Arznei zumindest sofort angeschlagen. Es geht ihr schon viel besser. Bestimmt kann sie bald wieder auf Expeditionstour gehen. Bei der Schnuppermeisterin hat die Arznei zumindest sofort angeschlagen. Es geht ihr schon viel besser. Bestimmt kann sie bald wieder auf Expeditionstour gehen.
97 96 TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_066 96 TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_066 Ist gut zu hören. Schnuppermeisterin Towarl ist etwas ängstlich, aber unentbehrlich. Ist gut zu hören. Schnuppermeisterin Towarl ist etwas ängstlich, aber unentbehrlich.
98 97 TEXT_BANQIQ004_03797_CHAQURLQHOTL_000_067 97 TEXT_BANQIQ004_03797_CHAQURLQHOTL_000_067 Uuuh ... Uhuhuuuhuhuhuuu ... <wimmer> Uuuh ... Uhuhuuuhuhuhuuu ... <wimmer>
99 98 TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_068 98 TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_068 Chaqurl! Was ist denn los? Chaqurl! Was ist denn los?
100 99 TEXT_BANQIQ004_03797_CHAQURLQHOTL_000_069 99 TEXT_BANQIQ004_03797_CHAQURLQHOTL_000_069 Chaqurls Fell, Ohren, Schnauze ... sie brennen! Wollte doch nur ausprobieren, was <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> mitgebracht hat. Aber ist so heiß! Chaqurls Fell, Ohren, Schnauze ... sie brennen! Wollte doch nur ausprobieren, was Player mitgebracht hat. Aber ist so heiß!
101 100 TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_070 100 TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_070 Hoho! Es funktioniert! So können Grabende Pfoten durch kaltes Wasser tauchen! Hoho! Es funktioniert! So können Grabende Pfoten durch kaltes Wasser tauchen!
102 101 TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_071 101 TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_071 Valan, Quinfort. Kümmert ihr euch um Schnuppermeisterin Towarl? Qitarl und Sohnemann müssen dritten Gedenkstein finden. Valan, Quinfort. Kümmert ihr euch um Schnuppermeisterin Towarl? Qitarl und Sohnemann müssen dritten Gedenkstein finden.
103 102 TEXT_BANQIQ004_03797_QUINFORT_000_072 102 TEXT_BANQIQ004_03797_QUINFORT_000_072 Natürlich. Es ist uns eine Ehre, unseren Ronka-Freunden zu helfen. Natürlich. Es ist uns eine Ehre, unseren Ronka-Freunden zu helfen.
104 103 TEXT_BANQIQ004_03797_CHAQURLQHOTL_000_073 103 TEXT_BANQIQ004_03797_CHAQURLQHOTL_000_073 Dann reingehüpft, Expedition Drei! Dann reingehüpft, Expedition Drei!
105 104 TEXT_BANQIQ004_03797_SYSTEM_000_041 104 TEXT_BANQIQ004_03797_SYSTEM_000_041 Ein paar Glockenschläge später ... Ein paar Glockenschläge später ...
106 105 TEXT_BANQIQ004_03797_SYSTEM_000_042 105 TEXT_BANQIQ004_03797_SYSTEM_000_042 Qitarl Natl und Chaqurl Qhotl sind wohlbehalten von Expedition Drei zurückgekehrt. Qitarl Natl und Chaqurl Qhotl sind wohlbehalten von Expedition Drei zurückgekehrt.
107 106 TEXT_BANQIQ004_03797_HELMETTSUCHINOKO_000_082 106 TEXT_BANQIQ004_03797_HELMETTSUCHINOKO_000_082 Quiep, quiep. Quiep, quiep.
108 107 TEXT_BANQIQ004_03797_QUINFORT_000_083 107 TEXT_BANQIQ004_03797_QUINFORT_000_083 Habt ihr den nächsten Gedenkstein gefunden? Was ist darauf überliefert? Habt ihr den nächsten Gedenkstein gefunden? Was ist darauf überliefert?
109 108 TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_000_084 108 TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_000_084 Towarls Nasenfieber hat inzwischen nachgelassen. Sie ist wieder ganz die Alte. Towarls Nasenfieber hat inzwischen nachgelassen. Sie ist wieder ganz die Alte.
110 109 TEXT_BANQIQ004_03797_CHAQURLQHOTL_000_090 109 TEXT_BANQIQ004_03797_CHAQURLQHOTL_000_090 Dritter Gedenkstein ist leider auch kaputt. Wasserschlange war auch wieder da. Sie will nicht, dass Grabende Pfoten Gedenkstein nach oben bringen. Sollen Bild deuten und neuen machen. Dritter Gedenkstein ist leider auch kaputt. Wasserschlange war auch wieder da. Sie will nicht, dass Grabende Pfoten Gedenkstein nach oben bringen. Sollen Bild deuten und neuen machen.
111 110 TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_091 110 TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_091 Angriff von Sünden<SoftHyphen/>ver<SoftHyphen/>tilgern vor einhundert Jahren muss sehr schlimm gewesen sein. Sind bis dritte Ebene gekommen und haben große Zerstörung angerichtet. Angriff von Sünden­ver­tilgern vor einhundert Jahren muss sehr schlimm gewesen sein. Sind bis dritte Ebene gekommen und haben große Zerstörung angerichtet.
112 111 TEXT_BANQIQ004_03797_CHAQURLQHOTL_000_092 111 TEXT_BANQIQ004_03797_CHAQURLQHOTL_000_092 Ahnen hatten bestimmt große Angst ... Ahnen hatten bestimmt große Angst ...
113 112 TEXT_BANQIQ004_03797_HELMETTSUCHINOKO_000_093 112 TEXT_BANQIQ004_03797_HELMETTSUCHINOKO_000_093 Quiep, quiep! Quiep, quiep!
114 113 TEXT_BANQIQ004_03797_QUINFORT_000_094 113 TEXT_BANQIQ004_03797_QUINFORT_000_094 Welch liebliches Fiepen. Die Inkarnation der Züngelnden Verführerin will uns wohl aufmuntern. Es ist ihr ernst damit, die Geschichte der Qitari für nachfolgende Generationen zu erhalten. Welch liebliches Fiepen. Die Inkarnation der Züngelnden Verführerin will uns wohl aufmuntern. Es ist ihr ernst damit, die Geschichte der Qitari für nachfolgende Generationen zu erhalten.
115 114 TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_000_095 114 TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_000_095 Sehr niedlich, wirklich ... Sehr niedlich, wirklich ...
116 115 TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_000_096 115 TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_000_096 Was habt ihr denn diesmal auf dem Gedenkstein gesehen? Was habt ihr denn diesmal auf dem Gedenkstein gesehen?
117 116 TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_097 116 TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_097 Darstellung war nicht einfach zu verstehen. Sah aus wie Qitari, die Fische hochhalten. Und daneben lag anderer Stamm, sah auch aus wie Fische. Mit Schuppen und Barteln, wie Wels. Darstellung war nicht einfach zu verstehen. Sah aus wie Qitari, die Fische hochhalten. Und daneben lag anderer Stamm, sah auch aus wie Fische. Mit Schuppen und Barteln, wie Wels.
118 117 TEXT_BANQIQ004_03797_QUINFORT_000_098 117 TEXT_BANQIQ004_03797_QUINFORT_000_098 Ein Fischstamm? Hm, sogar in den Schriften der Hexe Matoya habe ich noch nie von so einem Volk gelesen. Worauf seid ihr da nur gestoßen? Ein Fischstamm? Hm, sogar in den Schriften der Hexe Matoya habe ich noch nie von so einem Volk gelesen. Worauf seid ihr da nur gestoßen?
119 118 TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_000_099 118 TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_000_099 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, du bist weit gereist. Hast du schon mal von so einem schuppigen Stamm von Welsen gehört? Player, du bist weit gereist. Hast du schon mal von so einem schuppigen Stamm von Welsen gehört?
120 119 TEXT_BANQIQ004_03797_Q1_000_000 119 TEXT_BANQIQ004_03797_Q1_000_000 Was sagst du? Was sagst du?
121 120 TEXT_BANQIQ004_03797_A1_000_001 120 TEXT_BANQIQ004_03797_A1_000_001 Na klar! Ich weiß genau, wovvvon du sprichst! <spotz> Na klar! Ich weiß genau, wovvvon du sprichst! <spotz>
122 121 TEXT_BANQIQ004_03797_A1_000_002 121 TEXT_BANQIQ004_03797_A1_000_002 Tut mir leid. Ich habe keinen blassen Schimmer, wovon du sprichst. Tut mir leid. Ich habe keinen blassen Schimmer, wovon du sprichst.
123 122 TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_000_101 122 TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_000_101 Ein Wilder Stamm des Fernen Ostens? Dann ist es kein Wunder, dass wir hier in Norvrandt noch nie davon gehört haben. Sie müssen eins der vielen Völker sein, die von der Lichtflut verschluckt wurden. Ein Wilder Stamm des Fernen Ostens? Dann ist es kein Wunder, dass wir hier in Norvrandt noch nie davon gehört haben. Sie müssen eins der vielen Völker sein, die von der Lichtflut verschluckt wurden.
124 123 TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_000_102 123 TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_000_102 Irgendwie habe ich das Gefühl, dass du mehr weißt, als du zugeben möchtest. Aber gut, ich lasse dir deine Geheimnisse. Irgendwie habe ich das Gefühl, dass du mehr weißt, als du zugeben möchtest. Aber gut, ich lasse dir deine Geheimnisse.
125 124 TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_000_103 124 TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_000_103 Wie dem auch sei, ich würde gerne mehr über das Volk auf dem Gedenkstein wissen. Bei dem Gedanken an einen frisch gebratenen Wels läuft mir das Wasser im Munde zusammen. Wie dem auch sei, ich würde gerne mehr über das Volk auf dem Gedenkstein wissen. Bei dem Gedanken an einen frisch gebratenen Wels läuft mir das Wasser im Munde zusammen.
126 125 TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_104 125 TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_104 Qitarl hat Idee, was Gedenkstein über erstes Treffen der zwei Stämme sagen möchte. <räusper> Gab Angelstelle im Wald und Qitari und Welsleute haben sich darum gestritten. Weil beide Stämme großen Hunger hatten. Qitarl hat Idee, was Gedenkstein über erstes Treffen der zwei Stämme sagen möchte. <räusper> Gab Angelstelle im Wald und Qitari und Welsleute haben sich darum gestritten. Weil beide Stämme großen Hunger hatten.
127 126 TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_105 126 TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_105 Qitari waren stark und Bürger von Ronka-Reich und verjagten Welsleute. Welsleute bekamen dann noch größeren Hunger und<Indent/>... mussten verhungern! Qitari waren stark und Bürger von Ronka-Reich und verjagten Welsleute. Welsleute bekamen dann noch größeren Hunger und ... mussten verhungern!
128 127 TEXT_BANQIQ004_03797_CHAQURLQHOTL_000_106 127 TEXT_BANQIQ004_03797_CHAQURLQHOTL_000_106 V-Verhungern! Klingt ja schrecklich! V-Verhungern! Klingt ja schrecklich!
129 128 TEXT_BANQIQ004_03797_CHAQURLQHOTL_000_107 128 TEXT_BANQIQ004_03797_CHAQURLQHOTL_000_107 Ist wieder brutale Wahrheit von Geschichte? Ja, gibt auch andere Geschichten von großem Hunger im Wald. Ist wieder brutale Wahrheit von Geschichte? Ja, gibt auch andere Geschichten von großem Hunger im Wald.
130 129 TEXT_BANQIQ004_03797_CHAQURLQHOTL_000_108 129 TEXT_BANQIQ004_03797_CHAQURLQHOTL_000_108 Deswegen haben Ahnen den Welsleuten zu essen gegeben, als sie in ihren Teil von Wald kamen. Das ist Chaqurls Deutung von drittem Gedenkstein. Deswegen haben Ahnen den Welsleuten zu essen gegeben, als sie in ihren Teil von Wald kamen. Das ist Chaqurls Deutung von drittem Gedenkstein.
131 130 TEXT_BANQIQ004_03797_QUINFORT_000_109 130 TEXT_BANQIQ004_03797_QUINFORT_000_109 Eine wirklich interessante Geschichte. Ich habe noch nie von Welsleuten gehört, aber einmal sah ich das Abbild eines Welses auf einer Münze, die aus der Zeit vor der Ronka-Epoche stammt. Könnte es sein, dass wir in den Tiefen dieser Tunnel auf einen Hinweis für die Existenz einer uralten Zivilisation gestoßen sind? Wäre es nicht sogar möglich, dass sie bis zum heutigen Tage<Indent/>... Eine wirklich interessante Geschichte. Ich habe noch nie von Welsleuten gehört, aber einmal sah ich das Abbild eines Welses auf einer Münze, die aus der Zeit vor der Ronka-Epoche stammt. Könnte es sein, dass wir in den Tiefen dieser Tunnel auf einen Hinweis für die Existenz einer uralten Zivilisation gestoßen sind? Wäre es nicht sogar möglich, dass sie bis zum heutigen Tage ...
132 131 TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_000_110 131 TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_000_110 Jetzt redest du nichts weiter als ausgemachten Blödsinn. Und überhaupt, zwei Deutungen reichen ja wohl für heute. Jetzt redest du nichts weiter als ausgemachten Blödsinn. Und überhaupt, zwei Deutungen reichen ja wohl für heute.
133 132 TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_100_110 132 TEXT_BANQIQ004_03797_VALAN_100_110 Ihr habt hier genug zu tun. Quinfort und ich kehren zurück nach Schlangenzweig. Wenn ihr wieder Talismane oder abstruse Deutungen benötigt, wisst ihr ja, wo ihr uns findet. Ihr habt hier genug zu tun. Quinfort und ich kehren zurück nach Schlangenzweig. Wenn ihr wieder Talismane oder abstruse Deutungen benötigt, wisst ihr ja, wo ihr uns findet.
134 133 TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_111 133 TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_111 Unterirdische Fischstamm ... ist faszinierender Gedanke. Könnte Bild von Fischen wirklich bedeuten, dass<Indent/>... Unterirdische Fischstamm ... ist faszinierender Gedanke. Könnte Bild von Fischen wirklich bedeuten, dass ...
135 134 TEXT_BANQIQ004_03797_BOUSHITSUCHINOKO_000_112 134 TEXT_BANQIQ004_03797_BOUSHITSUCHINOKO_000_112 Quiep! QUIEEEP! Quiep! QUIEEEP!
136 135 TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_113 135 TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_113 Wohl nicht. Dann bleibt Qitarl bei erster Deutung. <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, Schlange wünscht, dass <If(PlayerParameter(4))>Verbündete<Else/>Verbündeter</If> von Ronka Wahl über verschiedene Geschichten trifft. Wohl nicht. Dann bleibt Qitarl bei erster Deutung. Player, Schlange wünscht, dass Verbündete von Ronka Wahl über verschiedene Geschichten trifft.
137 136 TEXT_BANQIQ004_03797_CHAQURLQHOTL_000_114 136 TEXT_BANQIQ004_03797_CHAQURLQHOTL_000_114 Entscheide klug und weise, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Entscheide klug und weise, Player!
138 137 TEXT_BANQIQ004_03797_SYSTEM_000_115 137 TEXT_BANQIQ004_03797_SYSTEM_000_115 Die Wasserschlange hat gesprochen! Dir soll es wieder anheimfallen, den Konflikt zwischen Vater und Sohn über die unter<SoftHyphen/>schied<SoftHyphen/>liche Interpretation der Geschehnisse auf der Säule zu schlichten und zu entscheiden, welche Version an nachfolgende Generationen weitergegeben wird. Die Wasserschlange hat gesprochen! Dir soll es wieder anheimfallen, den Konflikt zwischen Vater und Sohn über die unter­schied­liche Interpretation der Geschehnisse auf der Säule zu schlichten und zu entscheiden, welche Version an nachfolgende Generationen weitergegeben wird.
139 138 TEXT_BANQIQ004_03797_SYSTEM_000_116 138 TEXT_BANQIQ004_03797_SYSTEM_000_116 Dein Verhältnis zu den Grabenden Pfoten der Qitari ist nun „Geachtet“. Damit hast du eine neue Auftragsreihe der Freundesvölker freigeschaltet! Dein Verhältnis zu den Grabenden Pfoten der Qitari ist nun „Geachtet“. Damit hast du eine neue Auftragsreihe der Freundesvölker freigeschaltet!
140 139 TEXT_BANQIQ004_03797_SYSTEM_100_116 139 TEXT_BANQIQ004_03797_SYSTEM_100_116 Dank der Hilfslieferungen aus Fanow und Schlangenzweig ist das Lager weiter gewachsen. Die Qitari können gut ausgestattet ihre Gra<SoftHyphen/>bungs<SoftHyphen/>ar<SoftHyphen/>bei<SoftHyphen/>ten fortsetzen! Dank der Hilfslieferungen aus Fanow und Schlangenzweig ist das Lager weiter gewachsen. Die Qitari können gut ausgestattet ihre Gra­bungs­ar­bei­ten fortsetzen!
141 140 TEXT_BANQIQ004_03797_SYSTEM_000_117 140 TEXT_BANQIQ004_03797_SYSTEM_000_117 Qhoterl Pasol wird dir neue Nebenaufträge der Freundesvölker anbieten, die du täglich wiederholen kannst. Qhoterl Pasol wird dir neue Nebenaufträge der Freundesvölker anbieten, die du täglich wiederholen kannst.
142 141 TEXT_BANQIQ004_03797_SYSTEM_000_118 141 TEXT_BANQIQ004_03797_SYSTEM_000_118 Als Zeichen ihres Vertrauens bietet dir Qhoterl Pasol nur heute drei zusätzliche Aufträge an. Als Zeichen ihres Vertrauens bietet dir Qhoterl Pasol nur heute drei zusätzliche Aufträge an.
143 142 TEXT_BANQIQ004_03797_SYSTEM_000_119 142 TEXT_BANQIQ004_03797_SYSTEM_000_119 Um die zusätzlichen Aufträge zu erhalten, musst du zuerst alle Qitari-Aufträge annehmen, die vor der Verbesserung der Verbundenheit verfügbar waren. Bitte beachte, dass die Anzahl der Aufträge der Freundesvölker, die du pro Tag spielen kannst, beschränkt ist. Um die zusätzlichen Aufträge zu erhalten, musst du zuerst alle Qitari-Aufträge annehmen, die vor der Verbesserung der Verbundenheit verfügbar waren. Bitte beachte, dass die Anzahl der Aufträge der Freundesvölker, die du pro Tag spielen kannst, beschränkt ist.
144 143 TEXT_BANQIQ004_03797_SYSTEM_000_120 143 TEXT_BANQIQ004_03797_SYSTEM_000_120 Außerdem kannst du nun von Yuqurl Manl neue Waren für den Verbundenheitsrang „Geachtet“ erwerben. Außerdem kannst du nun von Yuqurl Manl neue Waren für den Verbundenheitsrang „Geachtet“ erwerben.
145 144 TEXT_BANQIQ004_03797_BOUSHITSUCHINOKO_000_003 144 TEXT_BANQIQ004_03797_BOUSHITSUCHINOKO_000_003 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
146 145 TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_010 145 TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_010 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
147 146 TEXT_BANQIQ004_03797_TWARLMANOL_000_050 146 TEXT_BANQIQ004_03797_TWARLMANOL_000_050 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
148 147 TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_080 147 TEXT_BANQIQ004_03797_QITARLNATL_000_080 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
149 148 TEXT_BANQIQ004_03797_BOUSHITSUCHINOKO_000_081 148 TEXT_BANQIQ004_03797_BOUSHITSUCHINOKO_000_081 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
150 149 TEXT_BANQIQ004_03797_TWARLMANOL_000_085 149 TEXT_BANQIQ004_03797_TWARLMANOL_000_085 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
151 150 TEXT_BANQIQ004_03797_SYSTEM_000_121 150 TEXT_BANQIQ004_03797_SYSTEM_000_121 Gegenstände normaler Qualität, die im Rahmen dieses Auftrags gesammelt wurden, sind nutzlos und sollten weggeworfen werden. Gegenstände normaler Qualität, die im Rahmen dieses Auftrags gesammelt wurden, sind nutzlos und sollten weggeworfen werden.
152
153
154
155