Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-04 18:45:22 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/quest/037/LucKmi110_03780.csv
+77 -80
View File
@@ -1,80 +1,77 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_LUCKMI110_03780_SEQ_00","Alphinaud wird aus seinen Gedanken gerissen und schaut dich fragend an."
1,"TEXT_LUCKMI110_03780_SEQ_01",""
2,"TEXT_LUCKMI110_03780_SEQ_02",""
3,"TEXT_LUCKMI110_03780_SEQ_03",""
4,"TEXT_LUCKMI110_03780_SEQ_04",""
5,"TEXT_LUCKMI110_03780_SEQ_05",""
6,"TEXT_LUCKMI110_03780_SEQ_06",""
7,"TEXT_LUCKMI110_03780_SEQ_07",""
8,"TEXT_LUCKMI110_03780_SEQ_08",""
9,"TEXT_LUCKMI110_03780_SEQ_09",""
10,"TEXT_LUCKMI110_03780_SEQ_10",""
11,"TEXT_LUCKMI110_03780_SEQ_11",""
12,"TEXT_LUCKMI110_03780_SEQ_12",""
13,"TEXT_LUCKMI110_03780_SEQ_13",""
14,"TEXT_LUCKMI110_03780_SEQ_14",""
15,"TEXT_LUCKMI110_03780_SEQ_15",""
16,"TEXT_LUCKMI110_03780_SEQ_16",""
17,"TEXT_LUCKMI110_03780_SEQ_17",""
18,"TEXT_LUCKMI110_03780_SEQ_18",""
19,"TEXT_LUCKMI110_03780_SEQ_19",""
20,"TEXT_LUCKMI110_03780_SEQ_20",""
21,"TEXT_LUCKMI110_03780_SEQ_21",""
22,"TEXT_LUCKMI110_03780_SEQ_22",""
23,"TEXT_LUCKMI110_03780_SEQ_23",""
24,"TEXT_LUCKMI110_03780_TODO_00","Urianger beim Lehnsgut des Gelehrten in Il Mheg treffen"
25,"TEXT_LUCKMI110_03780_TODO_01","Seto <SheetDe(EventItem,2,2003004,1,4,1)/> überreichen"
26,"TEXT_LUCKMI110_03780_TODO_02","Mit Urianger sprechen"
27,"TEXT_LUCKMI110_03780_TODO_03",""
28,"TEXT_LUCKMI110_03780_TODO_04",""
29,"TEXT_LUCKMI110_03780_TODO_05",""
30,"TEXT_LUCKMI110_03780_TODO_06",""
31,"TEXT_LUCKMI110_03780_TODO_07",""
32,"TEXT_LUCKMI110_03780_TODO_08",""
33,"TEXT_LUCKMI110_03780_TODO_09",""
34,"TEXT_LUCKMI110_03780_TODO_10",""
35,"TEXT_LUCKMI110_03780_TODO_11",""
36,"TEXT_LUCKMI110_03780_TODO_12",""
37,"TEXT_LUCKMI110_03780_TODO_13",""
38,"TEXT_LUCKMI110_03780_TODO_14",""
39,"TEXT_LUCKMI110_03780_TODO_15",""
40,"TEXT_LUCKMI110_03780_TODO_16",""
41,"TEXT_LUCKMI110_03780_TODO_17",""
42,"TEXT_LUCKMI110_03780_TODO_18",""
43,"TEXT_LUCKMI110_03780_TODO_19",""
44,"TEXT_LUCKMI110_03780_TODO_20",""
45,"TEXT_LUCKMI110_03780_TODO_21",""
46,"TEXT_LUCKMI110_03780_TODO_22",""
47,"TEXT_LUCKMI110_03780_TODO_23",""
48,"TEXT_LUCKMI110_03780_CHAINUZZ_000_001","Mach dir mal keine Sorgen wegen des Luftschiffs. Wichtig ist, dass ihr alle wohlauf seid. Alphinaud hat natürlich angeboten, es reparieren zu lassen, der gute Junge<Indent/>..."
49,"TEXT_LUCKMI110_03780_CHAINUZZ_000_002","Es ist im Westen Amh Araengs niedergegangen, nicht wahr? Hm. Wir sollten uns besser beeilen, es zu bergen, bevor die Mordh es auseinanderbauen und verhökern. Oder wir könnten mit ihnen stattdessen vielleicht ein kleines Geschäft eingehen<Indent/>..."
50,"TEXT_LUCKMI110_03780_DULIACHAI_000_005","Ein <Emphasis>Glück</Emphasis> kannst wenigstens <Emphasis>du</Emphasis> uns noch besuchen. Wenn wir dich auch noch verlieren würden, würde mein Herz auf der Stelle vor Gram eingehen!"
51,"TEXT_LUCKMI110_03780_DULIACHAI_000_006","Ich weiß, du bist immerzu beschäftigt, irgendeine Welt zu retten, <If(PlayerParameter(4))>meine Liebe<Else/>mein Guter</If>. Aber bitte besuche uns von Zeit zu Zeit. Das würde <Emphasis>mir</Emphasis> die Welt bedeuten!"
52,"TEXT_LUCKMI110_03780_WRENDEN_000_010","Wie ich hörte, wird der Kristall<SoftHyphen/>exarch mit euch gemeinsam in eure Heimat zurückkehren. Ein schmerzlicher Verlust, nicht nur für Crystarium."
53,"TEXT_LUCKMI110_03780_WRENDEN_000_011","Für beide Städte stehen große Veränderungen an, aber wenn wir zu<SoftHyphen/>sammen<SoftHyphen/>arbeiten, werden alle profitieren."
54,"TEXT_LUCKMI110_03780_ALPHINAUD_000_020","Ich habe noch gar nicht gefragt, aber was machst du hier eigentlich?"
55,"TEXT_LUCKMI110_03780_ALPHINAUD_000_021","Verstehe. Ein guter Vorschlag von Alisaie, unserem Freund noch einmal die Gelegenheit zu geben, sich von seiner Heimat zu verabschieden. Vielleicht schaust du dann als Nächstes bei Urianger in Il Mheg vorbei. Soweit ich weiß, ist er in seiner alten Residenz, dem Lehnsgut des Gelehrten."
56,"TEXT_LUCKMI110_03780_ALPHINAUD_000_022","Wer weiß, ob sich die Pixies nicht kurzerhand in den Kopf gesetzt haben, unseren Freund in einen Grasgrummel zu verwandeln, damit er ja nicht weggeht. Nun gut, so weit wird es vielleicht nicht kommen. Aber du solltest trotzdem lieber nach dem Rechten sehen."
57,"TEXT_LUCKMI110_03780_ALPHINAUD_000_023","Ich habe mich noch nicht von Kai-Shirr und einigen anderen verabschiedet. Sobald ich das getan habe, werde ich nach Crystarium zurückkehren. Wir sehen uns dann dort."
58,"TEXT_LUCKMI110_03780_URIANGER_000_030","Oh, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Ich muss gestehen, ich habe nicht mit deinem Besuch gerechnet. Was führt dich hierher? Ist alles in Ordnung?"
59,"TEXT_LUCKMI110_03780_URIANGER_000_031","Ich verstehe. Dann begleitest du also unseren guten Kristall<SoftHyphen/>exarchen auf eine letzte Reise durch Norvrandt. Sehr nobel von dir."
60,"TEXT_LUCKMI110_03780_URIANGER_000_032","Hier ist alles in bester Ordnung, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Unsere Freunde, die Pixies, haben eingewilligt, diese Schriftstücke nach Crystarium zu bringen. Dort werden sie in der Obhut Morens hoffentlich dazu beitragen, das Wissen über die Feenvölker zu ergänzen."
61,"TEXT_LUCKMI110_03780_URIANGER_000_033","Eigentlich trifft es sich ganz gut, dass du gekommen bist. Ich habe hier etwas, das du sehen solltest."
62,"TEXT_LUCKMI110_03780_URIANGER_000_034","Wir haben ihn durch Zufall nach dem Sieg über Elidibus entdeckt."
63,"TEXT_LUCKMI110_03780_URIANGER_000_035","Auch wenn er erloschen ist, handelt es sich zweifelsfrei um einen Lichtkristall. Ich vermute, er gehörte Ardbert."
64,"TEXT_LUCKMI110_03780_URIANGER_100_035","Er muss Elidibus in die Hände gefallen sein, als er Ardberts Körper übernahm."
65,"TEXT_LUCKMI110_03780_URIANGER_000_036","Ich fürchte, dieser wurde während Elidibus' Ver<SoftHyphen/>wand<SoftHyphen/>lung in den ersten Krieger des Lichts als Kraftquelle vollständig absorbiert. Wie es scheint, ist einzig dieser Kristall übrig geblieben."
66,"TEXT_LUCKMI110_03780_URIANGER_000_037","Ich finde, wir sollten ihn an jemanden überreichen, der ihn als Andenken zu schätzen wüsste. Würdest du ihn für mich an Seto weitergeben?"
67,"TEXT_LUCKMI110_03780_URIANGER_000_038","Wenn ich mich nicht irre, sollte Seto immer noch in Wolekdorf nisten und über die anderen Amaros wachen. Ich danke dir, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>."
68,"TEXT_LUCKMI110_03780_URIANGER_000_040","Ardberts Kristall wird Seto hoffentlich ein wenig Trost spenden. Wie du weißt, sind Amaros extrem anhängliche und treue Geschöpfe. Wenn wir seine Trauer über den Verlust Ardberts etwas lindern könnten, wäre viel gewonnen."
69,"TEXT_LUCKMI110_03780_SETO_000_051","Oh, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Es ist ja so gut, dich zu sehen. Ich hatte schon um deine Gesundheit gefürchtet, als ich von den geisterhaften Angreifern hörte."
70,"TEXT_LUCKMI110_03780_SETO_000_052","Aber sprich, was führt dich zu mir?"
71,"TEXT_LUCKMI110_03780_SETO_000_060","Ich danke dir, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Ich weiß, Ardbert ist bei dir gut aufgehoben."
72,"TEXT_LUCKMI110_03780_SETO_000_061","Wenn es deine Pflichten erlauben sollten, so statte mir doch ab und an einen Besuch ab. Ich würde nur allzu gern von deinen Abenteuern hören."
73,"TEXT_LUCKMI110_03780_URIANGER_000_070","Du bist zurück! Gehe ich richtig in der Annahme, dass du Seto den Kristall Ardberts überreicht hast?"
74,"TEXT_LUCKMI110_03780_URIANGER_000_071","Dann haben wir das Richtige getan."
75,"TEXT_LUCKMI110_03780_URIANGER_000_072","So wie Ardbert in dir fortlebt, so wird er auch in den Herzen seiner Freunde und der Bewohner Norvrandts fortleben."
76,"TEXT_LUCKMI110_03780_URIANGER_000_073","Der Ruf Ardberts und seiner Gefährten ist nun reingewaschen. Ihre Heldentaten werden zu Legenden und für Generationen neue Krieger des Lichts inspirieren."
0,TEXT_LUCKMI110_03780_SEQ_00,Alphinaud wird aus seinen Gedanken gerissen und schaut dich fragend an.
1,TEXT_LUCKMI110_03780_SEQ_01,
2,TEXT_LUCKMI110_03780_SEQ_02,
3,TEXT_LUCKMI110_03780_SEQ_03,
4,TEXT_LUCKMI110_03780_SEQ_04,
5,TEXT_LUCKMI110_03780_SEQ_05,
6,TEXT_LUCKMI110_03780_SEQ_06,
7,TEXT_LUCKMI110_03780_SEQ_07,
8,TEXT_LUCKMI110_03780_SEQ_08,
9,TEXT_LUCKMI110_03780_SEQ_09,
10,TEXT_LUCKMI110_03780_SEQ_10,
11,TEXT_LUCKMI110_03780_SEQ_11,
12,TEXT_LUCKMI110_03780_SEQ_12,
13,TEXT_LUCKMI110_03780_SEQ_13,
14,TEXT_LUCKMI110_03780_SEQ_14,
15,TEXT_LUCKMI110_03780_SEQ_15,
16,TEXT_LUCKMI110_03780_SEQ_16,
17,TEXT_LUCKMI110_03780_SEQ_17,
18,TEXT_LUCKMI110_03780_SEQ_18,
19,TEXT_LUCKMI110_03780_SEQ_19,
20,TEXT_LUCKMI110_03780_SEQ_20,
21,TEXT_LUCKMI110_03780_SEQ_21,
22,TEXT_LUCKMI110_03780_SEQ_22,
23,TEXT_LUCKMI110_03780_SEQ_23,
24,TEXT_LUCKMI110_03780_TODO_00,Urianger beim Lehnsgut des Gelehrten in Il Mheg treffen
25,TEXT_LUCKMI110_03780_TODO_01,Seto überreichen
26,TEXT_LUCKMI110_03780_TODO_02,Mit Urianger sprechen
27,TEXT_LUCKMI110_03780_TODO_03,
28,TEXT_LUCKMI110_03780_TODO_04,
29,TEXT_LUCKMI110_03780_TODO_05,
30,TEXT_LUCKMI110_03780_TODO_06,
31,TEXT_LUCKMI110_03780_TODO_07,
32,TEXT_LUCKMI110_03780_TODO_08,
33,TEXT_LUCKMI110_03780_TODO_09,
34,TEXT_LUCKMI110_03780_TODO_10,
35,TEXT_LUCKMI110_03780_TODO_11,
36,TEXT_LUCKMI110_03780_TODO_12,
37,TEXT_LUCKMI110_03780_TODO_13,
38,TEXT_LUCKMI110_03780_TODO_14,
39,TEXT_LUCKMI110_03780_TODO_15,
40,TEXT_LUCKMI110_03780_TODO_16,
41,TEXT_LUCKMI110_03780_TODO_17,
42,TEXT_LUCKMI110_03780_TODO_18,
43,TEXT_LUCKMI110_03780_TODO_19,
44,TEXT_LUCKMI110_03780_TODO_20,
45,TEXT_LUCKMI110_03780_TODO_21,
46,TEXT_LUCKMI110_03780_TODO_22,
47,TEXT_LUCKMI110_03780_TODO_23,
48,TEXT_LUCKMI110_03780_CHAINUZZ_000_001,"Mach dir mal keine Sorgen wegen des Luftschiffs. Wichtig ist, dass ihr alle wohlauf seid. Alphinaud hat natürlich angeboten, es reparieren zu lassen, der gute Junge ..."
49,TEXT_LUCKMI110_03780_CHAINUZZ_000_002,"Es ist im Westen Amh Araengs niedergegangen, nicht wahr? Hm. Wir sollten uns besser beeilen, es zu bergen, bevor die Mordh es auseinanderbauen und verhökern. Oder wir könnten mit ihnen stattdessen vielleicht ein kleines Geschäft eingehen ..."
50,TEXT_LUCKMI110_03780_DULIACHAI_000_005,"Ein *Glück* kannst wenigstens *du* uns noch besuchen. Wenn wir dich auch noch verlieren würden, würde mein Herz auf der Stelle vor Gram eingehen!"
51,TEXT_LUCKMI110_03780_DULIACHAI_000_006,"Ich weiß, du bist immerzu beschäftigt, irgendeine Welt zu retten, meine Liebe. Aber bitte besuche uns von Zeit zu Zeit. Das würde *mir* die Welt bedeuten!"
52,TEXT_LUCKMI110_03780_WRENDEN_000_010,"Wie ich hörte, wird der Kristall­exarch mit euch gemeinsam in eure Heimat zurückkehren. Ein schmerzlicher Verlust, nicht nur für Crystarium."
53,TEXT_LUCKMI110_03780_WRENDEN_000_011,"Für beide Städte stehen große Veränderungen an, aber wenn wir zu­sammen­arbeiten, werden alle profitieren."
54,TEXT_LUCKMI110_03780_ALPHINAUD_000_020,"Ich habe noch gar nicht gefragt, aber was machst du hier eigentlich?"
55,TEXT_LUCKMI110_03780_ALPHINAUD_000_021,"Verstehe. Ein guter Vorschlag von Alisaie, unserem Freund noch einmal die Gelegenheit zu geben, sich von seiner Heimat zu verabschieden. Vielleicht schaust du dann als Nächstes bei Urianger in Il Mheg vorbei. Soweit ich weiß, ist er in seiner alten Residenz, dem Lehnsgut des Gelehrten."
56,TEXT_LUCKMI110_03780_ALPHINAUD_000_022,"Wer weiß, ob sich die Pixies nicht kurzerhand in den Kopf gesetzt haben, unseren Freund in einen Grasgrummel zu verwandeln, damit er ja nicht weggeht. Nun gut, so weit wird es vielleicht nicht kommen. Aber du solltest trotzdem lieber nach dem Rechten sehen."
57,TEXT_LUCKMI110_03780_ALPHINAUD_000_023,"Ich habe mich noch nicht von Kai-Shirr und einigen anderen verabschiedet. Sobald ich das getan habe, werde ich nach Crystarium zurückkehren. Wir sehen uns dann dort."
58,TEXT_LUCKMI110_03780_URIANGER_000_030,"Oh, Player. Ich muss gestehen, ich habe nicht mit deinem Besuch gerechnet. Was führt dich hierher? Ist alles in Ordnung?"
59,TEXT_LUCKMI110_03780_URIANGER_000_031,Ich verstehe. Dann begleitest du also unseren guten Kristall­exarchen auf eine letzte Reise durch Norvrandt. Sehr nobel von dir.
60,TEXT_LUCKMI110_03780_URIANGER_000_032,"Hier ist alles in bester Ordnung, Player. Unsere Freunde, die Pixies, haben eingewilligt, diese Schriftstücke nach Crystarium zu bringen. Dort werden sie in der Obhut Morens hoffentlich dazu beitragen, das Wissen über die Feenvölker zu ergänzen."
61,TEXT_LUCKMI110_03780_URIANGER_000_033,"Eigentlich trifft es sich ganz gut, dass du gekommen bist. Ich habe hier etwas, das du sehen solltest."
62,TEXT_LUCKMI110_03780_URIANGER_000_034,Wir haben ihn durch Zufall nach dem Sieg über Elidibus entdeckt.
63,TEXT_LUCKMI110_03780_URIANGER_000_035,"Auch wenn er erloschen ist, handelt es sich zweifelsfrei um einen Lichtkristall. Ich vermute, er gehörte Ardbert."
64,TEXT_LUCKMI110_03780_URIANGER_100_035,"Er muss Elidibus in die Hände gefallen sein, als er Ardberts Körper übernahm."
65,TEXT_LUCKMI110_03780_URIANGER_000_036,"Ich fürchte, dieser wurde während Elidibus' Ver­wand­lung in den ersten Krieger des Lichts als Kraftquelle vollständig absorbiert. Wie es scheint, ist einzig dieser Kristall übrig geblieben."
66,TEXT_LUCKMI110_03780_URIANGER_000_037,"Ich finde, wir sollten ihn an jemanden überreichen, der ihn als Andenken zu schätzen wüsste. Würdest du ihn für mich an Seto weitergeben?"
67,TEXT_LUCKMI110_03780_URIANGER_000_038,"Wenn ich mich nicht irre, sollte Seto immer noch in Wolekdorf nisten und über die anderen Amaros wachen. Ich danke dir, Player."
68,TEXT_LUCKMI110_03780_URIANGER_000_040,"Ardberts Kristall wird Seto hoffentlich ein wenig Trost spenden. Wie du weißt, sind Amaros extrem anhängliche und treue Geschöpfe. Wenn wir seine Trauer über den Verlust Ardberts etwas lindern könnten, wäre viel gewonnen."
69,TEXT_LUCKMI110_03780_SETO_000_051,"Oh, Player! Es ist ja so gut, dich zu sehen. Ich hatte schon um deine Gesundheit gefürchtet, als ich von den geisterhaften Angreifern hörte."
70,TEXT_LUCKMI110_03780_SETO_000_052,"Aber sprich, was führt dich zu mir?"
71,TEXT_LUCKMI110_03780_SETO_000_060,"Ich danke dir, Player. Ich weiß, Ardbert ist bei dir gut aufgehoben."
72,TEXT_LUCKMI110_03780_SETO_000_061,"Wenn es deine Pflichten erlauben sollten, so statte mir doch ab und an einen Besuch ab. Ich würde nur allzu gern von deinen Abenteuern hören."
73,TEXT_LUCKMI110_03780_URIANGER_000_070,"Du bist zurück! Gehe ich richtig in der Annahme, dass du Seto den Kristall Ardberts überreicht hast?"
74,TEXT_LUCKMI110_03780_URIANGER_000_071,Dann haben wir das Richtige getan.
75,TEXT_LUCKMI110_03780_URIANGER_000_072,"So wie Ardbert in dir fortlebt, so wird er auch in den Herzen seiner Freunde und der Bewohner Norvrandts fortleben."
76,TEXT_LUCKMI110_03780_URIANGER_000_073,Der Ruf Ardberts und seiner Gefährten ist nun reingewaschen. Ihre Heldentaten werden zu Legenden und für Generationen neue Krieger des Lichts inspirieren.
1 key 0 TEXT_LUCKMI110_03780_SEQ_00 1 Alphinaud wird aus seinen Gedanken gerissen und schaut dich fragend an.
2 # 1 TEXT_LUCKMI110_03780_SEQ_01
3 int32 str 2 TEXT_LUCKMI110_03780_SEQ_02 str
4 0 TEXT_LUCKMI110_03780_SEQ_00 3 TEXT_LUCKMI110_03780_SEQ_03 Alphinaud wird aus seinen Gedanken gerissen und schaut dich fragend an.
5 1 TEXT_LUCKMI110_03780_SEQ_01 4 TEXT_LUCKMI110_03780_SEQ_04
6 2 TEXT_LUCKMI110_03780_SEQ_02 5 TEXT_LUCKMI110_03780_SEQ_05
7 3 TEXT_LUCKMI110_03780_SEQ_03 6 TEXT_LUCKMI110_03780_SEQ_06
8 4 TEXT_LUCKMI110_03780_SEQ_04 7 TEXT_LUCKMI110_03780_SEQ_07
9 5 TEXT_LUCKMI110_03780_SEQ_05 8 TEXT_LUCKMI110_03780_SEQ_08
10 6 TEXT_LUCKMI110_03780_SEQ_06 9 TEXT_LUCKMI110_03780_SEQ_09
11 7 TEXT_LUCKMI110_03780_SEQ_07 10 TEXT_LUCKMI110_03780_SEQ_10
12 8 TEXT_LUCKMI110_03780_SEQ_08 11 TEXT_LUCKMI110_03780_SEQ_11
13 9 TEXT_LUCKMI110_03780_SEQ_09 12 TEXT_LUCKMI110_03780_SEQ_12
14 10 TEXT_LUCKMI110_03780_SEQ_10 13 TEXT_LUCKMI110_03780_SEQ_13
15 11 TEXT_LUCKMI110_03780_SEQ_11 14 TEXT_LUCKMI110_03780_SEQ_14
16 12 TEXT_LUCKMI110_03780_SEQ_12 15 TEXT_LUCKMI110_03780_SEQ_15
17 13 TEXT_LUCKMI110_03780_SEQ_13 16 TEXT_LUCKMI110_03780_SEQ_16
18 14 TEXT_LUCKMI110_03780_SEQ_14 17 TEXT_LUCKMI110_03780_SEQ_17
19 15 TEXT_LUCKMI110_03780_SEQ_15 18 TEXT_LUCKMI110_03780_SEQ_18
20 16 TEXT_LUCKMI110_03780_SEQ_16 19 TEXT_LUCKMI110_03780_SEQ_19
21 17 TEXT_LUCKMI110_03780_SEQ_17 20 TEXT_LUCKMI110_03780_SEQ_20
22 18 TEXT_LUCKMI110_03780_SEQ_18 21 TEXT_LUCKMI110_03780_SEQ_21
23 19 TEXT_LUCKMI110_03780_SEQ_19 22 TEXT_LUCKMI110_03780_SEQ_22
24 20 TEXT_LUCKMI110_03780_SEQ_20 23 TEXT_LUCKMI110_03780_SEQ_23
25 21 TEXT_LUCKMI110_03780_SEQ_21 24 TEXT_LUCKMI110_03780_TODO_00 Urianger beim Lehnsgut des Gelehrten in Il Mheg treffen
26 22 TEXT_LUCKMI110_03780_SEQ_22 25 TEXT_LUCKMI110_03780_TODO_01 Seto überreichen
27 23 TEXT_LUCKMI110_03780_SEQ_23 26 TEXT_LUCKMI110_03780_TODO_02 Mit Urianger sprechen
28 24 TEXT_LUCKMI110_03780_TODO_00 27 TEXT_LUCKMI110_03780_TODO_03 Urianger beim Lehnsgut des Gelehrten in Il Mheg treffen
29 25 TEXT_LUCKMI110_03780_TODO_01 28 TEXT_LUCKMI110_03780_TODO_04 Seto <SheetDe(EventItem,2,2003004,1,4,1)/> überreichen
30 26 TEXT_LUCKMI110_03780_TODO_02 29 TEXT_LUCKMI110_03780_TODO_05 Mit Urianger sprechen
31 27 TEXT_LUCKMI110_03780_TODO_03 30 TEXT_LUCKMI110_03780_TODO_06
32 28 TEXT_LUCKMI110_03780_TODO_04 31 TEXT_LUCKMI110_03780_TODO_07
33 29 TEXT_LUCKMI110_03780_TODO_05 32 TEXT_LUCKMI110_03780_TODO_08
34 30 TEXT_LUCKMI110_03780_TODO_06 33 TEXT_LUCKMI110_03780_TODO_09
35 31 TEXT_LUCKMI110_03780_TODO_07 34 TEXT_LUCKMI110_03780_TODO_10
36 32 TEXT_LUCKMI110_03780_TODO_08 35 TEXT_LUCKMI110_03780_TODO_11
37 33 TEXT_LUCKMI110_03780_TODO_09 36 TEXT_LUCKMI110_03780_TODO_12
38 34 TEXT_LUCKMI110_03780_TODO_10 37 TEXT_LUCKMI110_03780_TODO_13
39 35 TEXT_LUCKMI110_03780_TODO_11 38 TEXT_LUCKMI110_03780_TODO_14
40 36 TEXT_LUCKMI110_03780_TODO_12 39 TEXT_LUCKMI110_03780_TODO_15
41 37 TEXT_LUCKMI110_03780_TODO_13 40 TEXT_LUCKMI110_03780_TODO_16
42 38 TEXT_LUCKMI110_03780_TODO_14 41 TEXT_LUCKMI110_03780_TODO_17
43 39 TEXT_LUCKMI110_03780_TODO_15 42 TEXT_LUCKMI110_03780_TODO_18
44 40 TEXT_LUCKMI110_03780_TODO_16 43 TEXT_LUCKMI110_03780_TODO_19
45 41 TEXT_LUCKMI110_03780_TODO_17 44 TEXT_LUCKMI110_03780_TODO_20
46 42 TEXT_LUCKMI110_03780_TODO_18 45 TEXT_LUCKMI110_03780_TODO_21
47 43 TEXT_LUCKMI110_03780_TODO_19 46 TEXT_LUCKMI110_03780_TODO_22
48 44 TEXT_LUCKMI110_03780_TODO_20 47 TEXT_LUCKMI110_03780_TODO_23
49 45 TEXT_LUCKMI110_03780_TODO_21 48 TEXT_LUCKMI110_03780_CHAINUZZ_000_001 Mach dir mal keine Sorgen wegen des Luftschiffs. Wichtig ist, dass ihr alle wohlauf seid. Alphinaud hat natürlich angeboten, es reparieren zu lassen, der gute Junge ...
50 46 TEXT_LUCKMI110_03780_TODO_22 49 TEXT_LUCKMI110_03780_CHAINUZZ_000_002 Es ist im Westen Amh Araengs niedergegangen, nicht wahr? Hm. Wir sollten uns besser beeilen, es zu bergen, bevor die Mordh es auseinanderbauen und verhökern. Oder wir könnten mit ihnen stattdessen vielleicht ein kleines Geschäft eingehen ...
51 47 TEXT_LUCKMI110_03780_TODO_23 50 TEXT_LUCKMI110_03780_DULIACHAI_000_005 Ein *Glück* kannst wenigstens *du* uns noch besuchen. Wenn wir dich auch noch verlieren würden, würde mein Herz auf der Stelle vor Gram eingehen!
52 48 TEXT_LUCKMI110_03780_CHAINUZZ_000_001 51 TEXT_LUCKMI110_03780_DULIACHAI_000_006 Mach dir mal keine Sorgen wegen des Luftschiffs. Wichtig ist, dass ihr alle wohlauf seid. Alphinaud hat natürlich angeboten, es reparieren zu lassen, der gute Junge<Indent/>... Ich weiß, du bist immerzu beschäftigt, irgendeine Welt zu retten, meine Liebe. Aber bitte besuche uns von Zeit zu Zeit. Das würde *mir* die Welt bedeuten!
53 49 TEXT_LUCKMI110_03780_CHAINUZZ_000_002 52 TEXT_LUCKMI110_03780_WRENDEN_000_010 Es ist im Westen Amh Araengs niedergegangen, nicht wahr? Hm. Wir sollten uns besser beeilen, es zu bergen, bevor die Mordh es auseinanderbauen und verhökern. Oder wir könnten mit ihnen stattdessen vielleicht ein kleines Geschäft eingehen<Indent/>... Wie ich hörte, wird der Kristall­exarch mit euch gemeinsam in eure Heimat zurückkehren. Ein schmerzlicher Verlust, nicht nur für Crystarium.
54 50 TEXT_LUCKMI110_03780_DULIACHAI_000_005 53 TEXT_LUCKMI110_03780_WRENDEN_000_011 Ein <Emphasis>Glück</Emphasis> kannst wenigstens <Emphasis>du</Emphasis> uns noch besuchen. Wenn wir dich auch noch verlieren würden, würde mein Herz auf der Stelle vor Gram eingehen! Für beide Städte stehen große Veränderungen an, aber wenn wir zu­sammen­arbeiten, werden alle profitieren.
55 51 TEXT_LUCKMI110_03780_DULIACHAI_000_006 54 TEXT_LUCKMI110_03780_ALPHINAUD_000_020 Ich weiß, du bist immerzu beschäftigt, irgendeine Welt zu retten, <If(PlayerParameter(4))>meine Liebe<Else/>mein Guter</If>. Aber bitte besuche uns von Zeit zu Zeit. Das würde <Emphasis>mir</Emphasis> die Welt bedeuten! Ich habe noch gar nicht gefragt, aber was machst du hier eigentlich?
56 52 TEXT_LUCKMI110_03780_WRENDEN_000_010 55 TEXT_LUCKMI110_03780_ALPHINAUD_000_021 Wie ich hörte, wird der Kristall<SoftHyphen/>exarch mit euch gemeinsam in eure Heimat zurückkehren. Ein schmerzlicher Verlust, nicht nur für Crystarium. Verstehe. Ein guter Vorschlag von Alisaie, unserem Freund noch einmal die Gelegenheit zu geben, sich von seiner Heimat zu verabschieden. Vielleicht schaust du dann als Nächstes bei Urianger in Il Mheg vorbei. Soweit ich weiß, ist er in seiner alten Residenz, dem Lehnsgut des Gelehrten.
57 53 TEXT_LUCKMI110_03780_WRENDEN_000_011 56 TEXT_LUCKMI110_03780_ALPHINAUD_000_022 Für beide Städte stehen große Veränderungen an, aber wenn wir zu<SoftHyphen/>sammen<SoftHyphen/>arbeiten, werden alle profitieren. Wer weiß, ob sich die Pixies nicht kurzerhand in den Kopf gesetzt haben, unseren Freund in einen Grasgrummel zu verwandeln, damit er ja nicht weggeht. Nun gut, so weit wird es vielleicht nicht kommen. Aber du solltest trotzdem lieber nach dem Rechten sehen.
58 54 TEXT_LUCKMI110_03780_ALPHINAUD_000_020 57 TEXT_LUCKMI110_03780_ALPHINAUD_000_023 Ich habe noch gar nicht gefragt, aber was machst du hier eigentlich? Ich habe mich noch nicht von Kai-Shirr und einigen anderen verabschiedet. Sobald ich das getan habe, werde ich nach Crystarium zurückkehren. Wir sehen uns dann dort.
59 55 TEXT_LUCKMI110_03780_ALPHINAUD_000_021 58 TEXT_LUCKMI110_03780_URIANGER_000_030 Verstehe. Ein guter Vorschlag von Alisaie, unserem Freund noch einmal die Gelegenheit zu geben, sich von seiner Heimat zu verabschieden. Vielleicht schaust du dann als Nächstes bei Urianger in Il Mheg vorbei. Soweit ich weiß, ist er in seiner alten Residenz, dem Lehnsgut des Gelehrten. Oh, Player. Ich muss gestehen, ich habe nicht mit deinem Besuch gerechnet. Was führt dich hierher? Ist alles in Ordnung?
60 56 TEXT_LUCKMI110_03780_ALPHINAUD_000_022 59 TEXT_LUCKMI110_03780_URIANGER_000_031 Wer weiß, ob sich die Pixies nicht kurzerhand in den Kopf gesetzt haben, unseren Freund in einen Grasgrummel zu verwandeln, damit er ja nicht weggeht. Nun gut, so weit wird es vielleicht nicht kommen. Aber du solltest trotzdem lieber nach dem Rechten sehen. Ich verstehe. Dann begleitest du also unseren guten Kristall­exarchen auf eine letzte Reise durch Norvrandt. Sehr nobel von dir.
61 57 TEXT_LUCKMI110_03780_ALPHINAUD_000_023 60 TEXT_LUCKMI110_03780_URIANGER_000_032 Ich habe mich noch nicht von Kai-Shirr und einigen anderen verabschiedet. Sobald ich das getan habe, werde ich nach Crystarium zurückkehren. Wir sehen uns dann dort. Hier ist alles in bester Ordnung, Player. Unsere Freunde, die Pixies, haben eingewilligt, diese Schriftstücke nach Crystarium zu bringen. Dort werden sie in der Obhut Morens hoffentlich dazu beitragen, das Wissen über die Feenvölker zu ergänzen.
62 58 TEXT_LUCKMI110_03780_URIANGER_000_030 61 TEXT_LUCKMI110_03780_URIANGER_000_033 Oh, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Ich muss gestehen, ich habe nicht mit deinem Besuch gerechnet. Was führt dich hierher? Ist alles in Ordnung? Eigentlich trifft es sich ganz gut, dass du gekommen bist. Ich habe hier etwas, das du sehen solltest.
63 59 TEXT_LUCKMI110_03780_URIANGER_000_031 62 TEXT_LUCKMI110_03780_URIANGER_000_034 Ich verstehe. Dann begleitest du also unseren guten Kristall<SoftHyphen/>exarchen auf eine letzte Reise durch Norvrandt. Sehr nobel von dir. Wir haben ihn durch Zufall nach dem Sieg über Elidibus entdeckt.
64 60 TEXT_LUCKMI110_03780_URIANGER_000_032 63 TEXT_LUCKMI110_03780_URIANGER_000_035 Hier ist alles in bester Ordnung, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Unsere Freunde, die Pixies, haben eingewilligt, diese Schriftstücke nach Crystarium zu bringen. Dort werden sie in der Obhut Morens hoffentlich dazu beitragen, das Wissen über die Feenvölker zu ergänzen. Auch wenn er erloschen ist, handelt es sich zweifelsfrei um einen Lichtkristall. Ich vermute, er gehörte Ardbert.
65 61 TEXT_LUCKMI110_03780_URIANGER_000_033 64 TEXT_LUCKMI110_03780_URIANGER_100_035 Eigentlich trifft es sich ganz gut, dass du gekommen bist. Ich habe hier etwas, das du sehen solltest. Er muss Elidibus in die Hände gefallen sein, als er Ardberts Körper übernahm.
66 62 TEXT_LUCKMI110_03780_URIANGER_000_034 65 TEXT_LUCKMI110_03780_URIANGER_000_036 Wir haben ihn durch Zufall nach dem Sieg über Elidibus entdeckt. Ich fürchte, dieser wurde während Elidibus' Ver­wand­lung in den ersten Krieger des Lichts als Kraftquelle vollständig absorbiert. Wie es scheint, ist einzig dieser Kristall übrig geblieben.
67 63 TEXT_LUCKMI110_03780_URIANGER_000_035 66 TEXT_LUCKMI110_03780_URIANGER_000_037 Auch wenn er erloschen ist, handelt es sich zweifelsfrei um einen Lichtkristall. Ich vermute, er gehörte Ardbert. Ich finde, wir sollten ihn an jemanden überreichen, der ihn als Andenken zu schätzen wüsste. Würdest du ihn für mich an Seto weitergeben?
68 64 TEXT_LUCKMI110_03780_URIANGER_100_035 67 TEXT_LUCKMI110_03780_URIANGER_000_038 Er muss Elidibus in die Hände gefallen sein, als er Ardberts Körper übernahm. Wenn ich mich nicht irre, sollte Seto immer noch in Wolekdorf nisten und über die anderen Amaros wachen. Ich danke dir, Player.
69 65 TEXT_LUCKMI110_03780_URIANGER_000_036 68 TEXT_LUCKMI110_03780_URIANGER_000_040 Ich fürchte, dieser wurde während Elidibus' Ver<SoftHyphen/>wand<SoftHyphen/>lung in den ersten Krieger des Lichts als Kraftquelle vollständig absorbiert. Wie es scheint, ist einzig dieser Kristall übrig geblieben. Ardberts Kristall wird Seto hoffentlich ein wenig Trost spenden. Wie du weißt, sind Amaros extrem anhängliche und treue Geschöpfe. Wenn wir seine Trauer über den Verlust Ardberts etwas lindern könnten, wäre viel gewonnen.
70 66 TEXT_LUCKMI110_03780_URIANGER_000_037 69 TEXT_LUCKMI110_03780_SETO_000_051 Ich finde, wir sollten ihn an jemanden überreichen, der ihn als Andenken zu schätzen wüsste. Würdest du ihn für mich an Seto weitergeben? Oh, Player! Es ist ja so gut, dich zu sehen. Ich hatte schon um deine Gesundheit gefürchtet, als ich von den geisterhaften Angreifern hörte.
71 67 TEXT_LUCKMI110_03780_URIANGER_000_038 70 TEXT_LUCKMI110_03780_SETO_000_052 Wenn ich mich nicht irre, sollte Seto immer noch in Wolekdorf nisten und über die anderen Amaros wachen. Ich danke dir, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Aber sprich, was führt dich zu mir?
72 68 TEXT_LUCKMI110_03780_URIANGER_000_040 71 TEXT_LUCKMI110_03780_SETO_000_060 Ardberts Kristall wird Seto hoffentlich ein wenig Trost spenden. Wie du weißt, sind Amaros extrem anhängliche und treue Geschöpfe. Wenn wir seine Trauer über den Verlust Ardberts etwas lindern könnten, wäre viel gewonnen. Ich danke dir, Player. Ich weiß, Ardbert ist bei dir gut aufgehoben.
73 69 TEXT_LUCKMI110_03780_SETO_000_051 72 TEXT_LUCKMI110_03780_SETO_000_061 Oh, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Es ist ja so gut, dich zu sehen. Ich hatte schon um deine Gesundheit gefürchtet, als ich von den geisterhaften Angreifern hörte. Wenn es deine Pflichten erlauben sollten, so statte mir doch ab und an einen Besuch ab. Ich würde nur allzu gern von deinen Abenteuern hören.
74 70 TEXT_LUCKMI110_03780_SETO_000_052 73 TEXT_LUCKMI110_03780_URIANGER_000_070 Aber sprich, was führt dich zu mir? Du bist zurück! Gehe ich richtig in der Annahme, dass du Seto den Kristall Ardberts überreicht hast?
75 71 TEXT_LUCKMI110_03780_SETO_000_060 74 TEXT_LUCKMI110_03780_URIANGER_000_071 Ich danke dir, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Ich weiß, Ardbert ist bei dir gut aufgehoben. Dann haben wir das Richtige getan.
76 72 TEXT_LUCKMI110_03780_SETO_000_061 75 TEXT_LUCKMI110_03780_URIANGER_000_072 Wenn es deine Pflichten erlauben sollten, so statte mir doch ab und an einen Besuch ab. Ich würde nur allzu gern von deinen Abenteuern hören. So wie Ardbert in dir fortlebt, so wird er auch in den Herzen seiner Freunde und der Bewohner Norvrandts fortleben.
77 73 TEXT_LUCKMI110_03780_URIANGER_000_070 76 TEXT_LUCKMI110_03780_URIANGER_000_073 Du bist zurück! Gehe ich richtig in der Annahme, dass du Seto den Kristall Ardberts überreicht hast? Der Ruf Ardberts und seiner Gefährten ist nun reingewaschen. Ihre Heldentaten werden zu Legenden und für Generationen neue Krieger des Lichts inspirieren.
74 TEXT_LUCKMI110_03780_URIANGER_000_071 Dann haben wir das Richtige getan.
75 TEXT_LUCKMI110_03780_URIANGER_000_072 So wie Ardbert in dir fortlebt, so wird er auch in den Herzen seiner Freunde und der Bewohner Norvrandts fortleben.
76 TEXT_LUCKMI110_03780_URIANGER_000_073 Der Ruf Ardberts und seiner Gefährten ist nun reingewaschen. Ihre Heldentaten werden zu Legenden und für Generationen neue Krieger des Lichts inspirieren.