Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-02 01:25:20 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/quest/038/XxaFst031_03855.csv
+59 -62
View File
@@ -1,62 +1,59 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_XXAFST031_03855_SEQ_00","In Gabineauxs Laube will Pauline die Jagd auf Anolis und die Beschaffung eines Anolis-Eis in Auftrag geben."
1,"TEXT_XXAFST031_03855_SEQ_01","In letzter Zeit sind die Anolis zu einer richtigen Plage geworden und stören häufig die Druiden bei ihren Zwiegesprächen mit den Gebietern. Als Gegenmaßnahme sollst du in Blankenfels drei Anolis erlegen und ein Anolis-Ei sammeln."
2,"TEXT_XXAFST031_03855_SEQ_02","Du hast die Anolis erlegt und ein Ei gesammelt. Kehre zu Gabineauxs Laube zurück und erstatte Pauline Bericht."
3,"TEXT_XXAFST031_03855_SEQ_03","Anolis-Eier sind groß und nahrhaft<Indent/>- das perfekte Soldatenfrühstück! Liefere das Ei an Tsubh Khamazom am Stubben."
4,"TEXT_XXAFST031_03855_SEQ_04","Tsubh Khamazom ist über das frische Anolis-Ei hocherfreut und dankt dir herzlich für die Lieferung. Auf die Soldaten am Stubben wartet ein reichhaltiges Frühstück!"
5,"TEXT_XXAFST031_03855_SEQ_05",""
6,"TEXT_XXAFST031_03855_SEQ_06",""
7,"TEXT_XXAFST031_03855_SEQ_07",""
8,"TEXT_XXAFST031_03855_SEQ_08",""
9,"TEXT_XXAFST031_03855_SEQ_09",""
10,"TEXT_XXAFST031_03855_SEQ_10",""
11,"TEXT_XXAFST031_03855_SEQ_11",""
12,"TEXT_XXAFST031_03855_SEQ_12",""
13,"TEXT_XXAFST031_03855_SEQ_13",""
14,"TEXT_XXAFST031_03855_SEQ_14",""
15,"TEXT_XXAFST031_03855_SEQ_15",""
16,"TEXT_XXAFST031_03855_SEQ_16",""
17,"TEXT_XXAFST031_03855_SEQ_17",""
18,"TEXT_XXAFST031_03855_SEQ_18",""
19,"TEXT_XXAFST031_03855_SEQ_19",""
20,"TEXT_XXAFST031_03855_SEQ_20",""
21,"TEXT_XXAFST031_03855_SEQ_21",""
22,"TEXT_XXAFST031_03855_SEQ_22",""
23,"TEXT_XXAFST031_03855_SEQ_23",""
24,"TEXT_XXAFST031_03855_TODO_00","Ein Anolis-Ei erbeuten"
25,"TEXT_XXAFST031_03855_TODO_01","Die Anolis besiegen"
26,"TEXT_XXAFST031_03855_TODO_02","Pauline Bericht erstatten"
27,"TEXT_XXAFST031_03855_TODO_03","Das Ei zu Tsubh Khamazom am Stubben bringen"
28,"TEXT_XXAFST031_03855_TODO_04",""
29,"TEXT_XXAFST031_03855_TODO_05",""
30,"TEXT_XXAFST031_03855_TODO_06",""
31,"TEXT_XXAFST031_03855_TODO_07",""
32,"TEXT_XXAFST031_03855_TODO_08",""
33,"TEXT_XXAFST031_03855_TODO_09",""
34,"TEXT_XXAFST031_03855_TODO_10",""
35,"TEXT_XXAFST031_03855_TODO_11",""
36,"TEXT_XXAFST031_03855_TODO_12",""
37,"TEXT_XXAFST031_03855_TODO_13",""
38,"TEXT_XXAFST031_03855_TODO_14",""
39,"TEXT_XXAFST031_03855_TODO_15",""
40,"TEXT_XXAFST031_03855_TODO_16",""
41,"TEXT_XXAFST031_03855_TODO_17",""
42,"TEXT_XXAFST031_03855_TODO_18",""
43,"TEXT_XXAFST031_03855_TODO_19",""
44,"TEXT_XXAFST031_03855_TODO_20",""
45,"TEXT_XXAFST031_03855_TODO_21",""
46,"TEXT_XXAFST031_03855_TODO_22",""
47,"TEXT_XXAFST031_03855_TODO_23",""
48,"TEXT_XXAFST031_03855_SYSTEM_100_000","Um diesen Auftrag annehmen zu können, muss der aktuelle Auftrag des Hauptszenarios abgebrochen werden. Öffne dazu das Archiv (Hauptmenü → Spielinhalte)."
49,"TEXT_XXAFST031_03855_PAULINE_000_000","Würdest du mir einen Gefallen tun, wenn du etwas Zeit übrig hast? Ich möchte, dass du in Blankenfels Anolis jagst."
50,"TEXT_XXAFST031_03855_PAULINE_000_001","Wir Druiden wandern häufig durch Blankenfels, um im Wald den Stimmen der Gebieter zu lauschen, doch in letzter Zeit werden wir dabei immer häufiger von äußerst aggressiven Anolis angefallen."
51,"TEXT_XXAFST031_03855_PAULINE_000_002","Seit der großen Katastrophe haben sie sich so stark vermehrt, dass sie sich auf der Suche nach Nahrung immer weiter von ihren Brutstätten entfernen und den Wald durchstreifen. Wenn du drei von ihnen erlegst, wird das den anderen Vögeln eine Warnung sein!"
52,"TEXT_XXAFST031_03855_PAULINE_000_003","Außerdem solltest du ein Ei einsammeln, um die weitere Ausbreitung der Anolis-Population zumindest etwas einzudämmen. Bringe es hinterher zu mir. Ich überlege mir in der Zwischenzeit eine geeignete Verwendung dafür."
53,"TEXT_XXAFST031_03855_PAULINE_000_010","Glückwunsch zu deinem erfolgreichen Jagdausflug! Nun werden die Anolis uns Druiden in Frieden lassen, sodass wir unbehelligt den Stimmen der Gebieter lauschen können."
54,"TEXT_XXAFST031_03855_PAULINE_000_011","Kannst du das Ei zu Tsubh Khamazom am Stubben bringen? Sie wird sich über die zusätzliche Ration freuen."
55,"TEXT_XXAFST031_03855_PAULINE_000_012","Anolis-Eier sind groß und zudem sehr nahrhaft. Damit sind sie perfekt für ein ordentliches Soldatenfrühstück geeignet."
56,"TEXT_XXAFST031_03855_TSUBHKHAMAZOM_000_020","... hm? Du hast etwas für mich?"
57,"TEXT_XXAFST031_03855_TSUBHKHAMAZOM_000_030","Das ist ja ein Anolis-Ei! Und was für ein Oschi! Damit könnten wir ja eine halbe Kompanie versorgen!"
58,"TEXT_XXAFST031_03855_TSUBHKHAMAZOM_000_031","Es war sicher nicht leicht, das Ei zu besorgen, doch umso mehr freue ich mich darüber. Ich weiß deine Hilfe sehr zu schätzen und möchte mich dafür erkenntlich zeigen."
0,TEXT_XXAFST031_03855_SEQ_00,In Gabineauxs Laube will Pauline die Jagd auf Anolis und die Beschaffung eines Anolis-Eis in Auftrag geben.
1,TEXT_XXAFST031_03855_SEQ_01,In letzter Zeit sind die Anolis zu einer richtigen Plage geworden und stören häufig die Druiden bei ihren Zwiegesprächen mit den Gebietern. Als Gegenmaßnahme sollst du in Blankenfels drei Anolis erlegen und ein Anolis-Ei sammeln.
2,TEXT_XXAFST031_03855_SEQ_02,Du hast die Anolis erlegt und ein Ei gesammelt. Kehre zu Gabineauxs Laube zurück und erstatte Pauline Bericht.
3,TEXT_XXAFST031_03855_SEQ_03,Anolis-Eier sind groß und nahrhaft - das perfekte Soldatenfrühstück! Liefere das Ei an Tsubh Khamazom am Stubben.
4,TEXT_XXAFST031_03855_SEQ_04,Tsubh Khamazom ist über das frische Anolis-Ei hocherfreut und dankt dir herzlich für die Lieferung. Auf die Soldaten am Stubben wartet ein reichhaltiges Frühstück!
5,TEXT_XXAFST031_03855_SEQ_05,
6,TEXT_XXAFST031_03855_SEQ_06,
7,TEXT_XXAFST031_03855_SEQ_07,
8,TEXT_XXAFST031_03855_SEQ_08,
9,TEXT_XXAFST031_03855_SEQ_09,
10,TEXT_XXAFST031_03855_SEQ_10,
11,TEXT_XXAFST031_03855_SEQ_11,
12,TEXT_XXAFST031_03855_SEQ_12,
13,TEXT_XXAFST031_03855_SEQ_13,
14,TEXT_XXAFST031_03855_SEQ_14,
15,TEXT_XXAFST031_03855_SEQ_15,
16,TEXT_XXAFST031_03855_SEQ_16,
17,TEXT_XXAFST031_03855_SEQ_17,
18,TEXT_XXAFST031_03855_SEQ_18,
19,TEXT_XXAFST031_03855_SEQ_19,
20,TEXT_XXAFST031_03855_SEQ_20,
21,TEXT_XXAFST031_03855_SEQ_21,
22,TEXT_XXAFST031_03855_SEQ_22,
23,TEXT_XXAFST031_03855_SEQ_23,
24,TEXT_XXAFST031_03855_TODO_00,Ein Anolis-Ei erbeuten
25,TEXT_XXAFST031_03855_TODO_01,Die Anolis besiegen
26,TEXT_XXAFST031_03855_TODO_02,Pauline Bericht erstatten
27,TEXT_XXAFST031_03855_TODO_03,Das Ei zu Tsubh Khamazom am Stubben bringen
28,TEXT_XXAFST031_03855_TODO_04,
29,TEXT_XXAFST031_03855_TODO_05,
30,TEXT_XXAFST031_03855_TODO_06,
31,TEXT_XXAFST031_03855_TODO_07,
32,TEXT_XXAFST031_03855_TODO_08,
33,TEXT_XXAFST031_03855_TODO_09,
34,TEXT_XXAFST031_03855_TODO_10,
35,TEXT_XXAFST031_03855_TODO_11,
36,TEXT_XXAFST031_03855_TODO_12,
37,TEXT_XXAFST031_03855_TODO_13,
38,TEXT_XXAFST031_03855_TODO_14,
39,TEXT_XXAFST031_03855_TODO_15,
40,TEXT_XXAFST031_03855_TODO_16,
41,TEXT_XXAFST031_03855_TODO_17,
42,TEXT_XXAFST031_03855_TODO_18,
43,TEXT_XXAFST031_03855_TODO_19,
44,TEXT_XXAFST031_03855_TODO_20,
45,TEXT_XXAFST031_03855_TODO_21,
46,TEXT_XXAFST031_03855_TODO_22,
47,TEXT_XXAFST031_03855_TODO_23,
48,TEXT_XXAFST031_03855_SYSTEM_100_000,"Um diesen Auftrag annehmen zu können, muss der aktuelle Auftrag des Hauptszenarios abgebrochen werden. Öffne dazu das Archiv (Hauptmenü → Spielinhalte)."
49,TEXT_XXAFST031_03855_PAULINE_000_000,"Würdest du mir einen Gefallen tun, wenn du etwas Zeit übrig hast? Ich möchte, dass du in Blankenfels Anolis jagst."
50,TEXT_XXAFST031_03855_PAULINE_000_001,"Wir Druiden wandern häufig durch Blankenfels, um im Wald den Stimmen der Gebieter zu lauschen, doch in letzter Zeit werden wir dabei immer häufiger von äußerst aggressiven Anolis angefallen."
51,TEXT_XXAFST031_03855_PAULINE_000_002,"Seit der großen Katastrophe haben sie sich so stark vermehrt, dass sie sich auf der Suche nach Nahrung immer weiter von ihren Brutstätten entfernen und den Wald durchstreifen. Wenn du drei von ihnen erlegst, wird das den anderen Vögeln eine Warnung sein!"
52,TEXT_XXAFST031_03855_PAULINE_000_003,"Außerdem solltest du ein Ei einsammeln, um die weitere Ausbreitung der Anolis-Population zumindest etwas einzudämmen. Bringe es hinterher zu mir. Ich überlege mir in der Zwischenzeit eine geeignete Verwendung dafür."
53,TEXT_XXAFST031_03855_PAULINE_000_010,"Glückwunsch zu deinem erfolgreichen Jagdausflug! Nun werden die Anolis uns Druiden in Frieden lassen, sodass wir unbehelligt den Stimmen der Gebieter lauschen können."
54,TEXT_XXAFST031_03855_PAULINE_000_011,Kannst du das Ei zu Tsubh Khamazom am Stubben bringen? Sie wird sich über die zusätzliche Ration freuen.
55,TEXT_XXAFST031_03855_PAULINE_000_012,Anolis-Eier sind groß und zudem sehr nahrhaft. Damit sind sie perfekt für ein ordentliches Soldatenfrühstück geeignet.
56,TEXT_XXAFST031_03855_TSUBHKHAMAZOM_000_020,... hm? Du hast etwas für mich?
57,TEXT_XXAFST031_03855_TSUBHKHAMAZOM_000_030,Das ist ja ein Anolis-Ei! Und was für ein Oschi! Damit könnten wir ja eine halbe Kompanie versorgen!
58,TEXT_XXAFST031_03855_TSUBHKHAMAZOM_000_031,"Es war sicher nicht leicht, das Ei zu besorgen, doch umso mehr freue ich mich darüber. Ich weiß deine Hilfe sehr zu schätzen und möchte mich dafür erkenntlich zeigen."
1 key 0 TEXT_XXAFST031_03855_SEQ_00 1 In Gabineauxs Laube will Pauline die Jagd auf Anolis und die Beschaffung eines Anolis-Eis in Auftrag geben.
2 # 1 TEXT_XXAFST031_03855_SEQ_01 In letzter Zeit sind die Anolis zu einer richtigen Plage geworden und stören häufig die Druiden bei ihren Zwiegesprächen mit den Gebietern. Als Gegenmaßnahme sollst du in Blankenfels drei Anolis erlegen und ein Anolis-Ei sammeln.
3 int32 str 2 TEXT_XXAFST031_03855_SEQ_02 str Du hast die Anolis erlegt und ein Ei gesammelt. Kehre zu Gabineauxs Laube zurück und erstatte Pauline Bericht.
4 0 TEXT_XXAFST031_03855_SEQ_00 3 TEXT_XXAFST031_03855_SEQ_03 In Gabineauxs Laube will Pauline die Jagd auf Anolis und die Beschaffung eines Anolis-Eis in Auftrag geben. Anolis-Eier sind groß und nahrhaft - das perfekte Soldatenfrühstück! Liefere das Ei an Tsubh Khamazom am Stubben.
5 1 TEXT_XXAFST031_03855_SEQ_01 4 TEXT_XXAFST031_03855_SEQ_04 In letzter Zeit sind die Anolis zu einer richtigen Plage geworden und stören häufig die Druiden bei ihren Zwiegesprächen mit den Gebietern. Als Gegenmaßnahme sollst du in Blankenfels drei Anolis erlegen und ein Anolis-Ei sammeln. Tsubh Khamazom ist über das frische Anolis-Ei hocherfreut und dankt dir herzlich für die Lieferung. Auf die Soldaten am Stubben wartet ein reichhaltiges Frühstück!
6 2 TEXT_XXAFST031_03855_SEQ_02 5 TEXT_XXAFST031_03855_SEQ_05 Du hast die Anolis erlegt und ein Ei gesammelt. Kehre zu Gabineauxs Laube zurück und erstatte Pauline Bericht.
7 3 TEXT_XXAFST031_03855_SEQ_03 6 TEXT_XXAFST031_03855_SEQ_06 Anolis-Eier sind groß und nahrhaft<Indent/>- das perfekte Soldatenfrühstück! Liefere das Ei an Tsubh Khamazom am Stubben.
8 4 TEXT_XXAFST031_03855_SEQ_04 7 TEXT_XXAFST031_03855_SEQ_07 Tsubh Khamazom ist über das frische Anolis-Ei hocherfreut und dankt dir herzlich für die Lieferung. Auf die Soldaten am Stubben wartet ein reichhaltiges Frühstück!
9 5 TEXT_XXAFST031_03855_SEQ_05 8 TEXT_XXAFST031_03855_SEQ_08
10 6 TEXT_XXAFST031_03855_SEQ_06 9 TEXT_XXAFST031_03855_SEQ_09
11 7 TEXT_XXAFST031_03855_SEQ_07 10 TEXT_XXAFST031_03855_SEQ_10
12 8 TEXT_XXAFST031_03855_SEQ_08 11 TEXT_XXAFST031_03855_SEQ_11
13 9 TEXT_XXAFST031_03855_SEQ_09 12 TEXT_XXAFST031_03855_SEQ_12
14 10 TEXT_XXAFST031_03855_SEQ_10 13 TEXT_XXAFST031_03855_SEQ_13
15 11 TEXT_XXAFST031_03855_SEQ_11 14 TEXT_XXAFST031_03855_SEQ_14
16 12 TEXT_XXAFST031_03855_SEQ_12 15 TEXT_XXAFST031_03855_SEQ_15
17 13 TEXT_XXAFST031_03855_SEQ_13 16 TEXT_XXAFST031_03855_SEQ_16
18 14 TEXT_XXAFST031_03855_SEQ_14 17 TEXT_XXAFST031_03855_SEQ_17
19 15 TEXT_XXAFST031_03855_SEQ_15 18 TEXT_XXAFST031_03855_SEQ_18
20 16 TEXT_XXAFST031_03855_SEQ_16 19 TEXT_XXAFST031_03855_SEQ_19
21 17 TEXT_XXAFST031_03855_SEQ_17 20 TEXT_XXAFST031_03855_SEQ_20
22 18 TEXT_XXAFST031_03855_SEQ_18 21 TEXT_XXAFST031_03855_SEQ_21
23 19 TEXT_XXAFST031_03855_SEQ_19 22 TEXT_XXAFST031_03855_SEQ_22
24 20 TEXT_XXAFST031_03855_SEQ_20 23 TEXT_XXAFST031_03855_SEQ_23
25 21 TEXT_XXAFST031_03855_SEQ_21 24 TEXT_XXAFST031_03855_TODO_00 Ein Anolis-Ei erbeuten
26 22 TEXT_XXAFST031_03855_SEQ_22 25 TEXT_XXAFST031_03855_TODO_01 Die Anolis besiegen
27 23 TEXT_XXAFST031_03855_SEQ_23 26 TEXT_XXAFST031_03855_TODO_02 Pauline Bericht erstatten
28 24 TEXT_XXAFST031_03855_TODO_00 27 TEXT_XXAFST031_03855_TODO_03 Ein Anolis-Ei erbeuten Das Ei zu Tsubh Khamazom am Stubben bringen
29 25 TEXT_XXAFST031_03855_TODO_01 28 TEXT_XXAFST031_03855_TODO_04 Die Anolis besiegen
30 26 TEXT_XXAFST031_03855_TODO_02 29 TEXT_XXAFST031_03855_TODO_05 Pauline Bericht erstatten
31 27 TEXT_XXAFST031_03855_TODO_03 30 TEXT_XXAFST031_03855_TODO_06 Das Ei zu Tsubh Khamazom am Stubben bringen
32 28 TEXT_XXAFST031_03855_TODO_04 31 TEXT_XXAFST031_03855_TODO_07
33 29 TEXT_XXAFST031_03855_TODO_05 32 TEXT_XXAFST031_03855_TODO_08
34 30 TEXT_XXAFST031_03855_TODO_06 33 TEXT_XXAFST031_03855_TODO_09
35 31 TEXT_XXAFST031_03855_TODO_07 34 TEXT_XXAFST031_03855_TODO_10
36 32 TEXT_XXAFST031_03855_TODO_08 35 TEXT_XXAFST031_03855_TODO_11
37 33 TEXT_XXAFST031_03855_TODO_09 36 TEXT_XXAFST031_03855_TODO_12
38 34 TEXT_XXAFST031_03855_TODO_10 37 TEXT_XXAFST031_03855_TODO_13
39 35 TEXT_XXAFST031_03855_TODO_11 38 TEXT_XXAFST031_03855_TODO_14
40 36 TEXT_XXAFST031_03855_TODO_12 39 TEXT_XXAFST031_03855_TODO_15
41 37 TEXT_XXAFST031_03855_TODO_13 40 TEXT_XXAFST031_03855_TODO_16
42 38 TEXT_XXAFST031_03855_TODO_14 41 TEXT_XXAFST031_03855_TODO_17
43 39 TEXT_XXAFST031_03855_TODO_15 42 TEXT_XXAFST031_03855_TODO_18
44 40 TEXT_XXAFST031_03855_TODO_16 43 TEXT_XXAFST031_03855_TODO_19
45 41 TEXT_XXAFST031_03855_TODO_17 44 TEXT_XXAFST031_03855_TODO_20
46 42 TEXT_XXAFST031_03855_TODO_18 45 TEXT_XXAFST031_03855_TODO_21
47 43 TEXT_XXAFST031_03855_TODO_19 46 TEXT_XXAFST031_03855_TODO_22
48 44 TEXT_XXAFST031_03855_TODO_20 47 TEXT_XXAFST031_03855_TODO_23
49 45 TEXT_XXAFST031_03855_TODO_21 48 TEXT_XXAFST031_03855_SYSTEM_100_000 Um diesen Auftrag annehmen zu können, muss der aktuelle Auftrag des Hauptszenarios abgebrochen werden. Öffne dazu das Archiv (Hauptmenü → Spielinhalte).
50 46 TEXT_XXAFST031_03855_TODO_22 49 TEXT_XXAFST031_03855_PAULINE_000_000 Würdest du mir einen Gefallen tun, wenn du etwas Zeit übrig hast? Ich möchte, dass du in Blankenfels Anolis jagst.
51 47 TEXT_XXAFST031_03855_TODO_23 50 TEXT_XXAFST031_03855_PAULINE_000_001 Wir Druiden wandern häufig durch Blankenfels, um im Wald den Stimmen der Gebieter zu lauschen, doch in letzter Zeit werden wir dabei immer häufiger von äußerst aggressiven Anolis angefallen.
52 48 TEXT_XXAFST031_03855_SYSTEM_100_000 51 TEXT_XXAFST031_03855_PAULINE_000_002 Um diesen Auftrag annehmen zu können, muss der aktuelle Auftrag des Hauptszenarios abgebrochen werden. Öffne dazu das Archiv (Hauptmenü → Spielinhalte). Seit der großen Katastrophe haben sie sich so stark vermehrt, dass sie sich auf der Suche nach Nahrung immer weiter von ihren Brutstätten entfernen und den Wald durchstreifen. Wenn du drei von ihnen erlegst, wird das den anderen Vögeln eine Warnung sein!
53 49 TEXT_XXAFST031_03855_PAULINE_000_000 52 TEXT_XXAFST031_03855_PAULINE_000_003 Würdest du mir einen Gefallen tun, wenn du etwas Zeit übrig hast? Ich möchte, dass du in Blankenfels Anolis jagst. Außerdem solltest du ein Ei einsammeln, um die weitere Ausbreitung der Anolis-Population zumindest etwas einzudämmen. Bringe es hinterher zu mir. Ich überlege mir in der Zwischenzeit eine geeignete Verwendung dafür.
54 50 TEXT_XXAFST031_03855_PAULINE_000_001 53 TEXT_XXAFST031_03855_PAULINE_000_010 Wir Druiden wandern häufig durch Blankenfels, um im Wald den Stimmen der Gebieter zu lauschen, doch in letzter Zeit werden wir dabei immer häufiger von äußerst aggressiven Anolis angefallen. Glückwunsch zu deinem erfolgreichen Jagdausflug! Nun werden die Anolis uns Druiden in Frieden lassen, sodass wir unbehelligt den Stimmen der Gebieter lauschen können.
55 51 TEXT_XXAFST031_03855_PAULINE_000_002 54 TEXT_XXAFST031_03855_PAULINE_000_011 Seit der großen Katastrophe haben sie sich so stark vermehrt, dass sie sich auf der Suche nach Nahrung immer weiter von ihren Brutstätten entfernen und den Wald durchstreifen. Wenn du drei von ihnen erlegst, wird das den anderen Vögeln eine Warnung sein! Kannst du das Ei zu Tsubh Khamazom am Stubben bringen? Sie wird sich über die zusätzliche Ration freuen.
56 52 TEXT_XXAFST031_03855_PAULINE_000_003 55 TEXT_XXAFST031_03855_PAULINE_000_012 Außerdem solltest du ein Ei einsammeln, um die weitere Ausbreitung der Anolis-Population zumindest etwas einzudämmen. Bringe es hinterher zu mir. Ich überlege mir in der Zwischenzeit eine geeignete Verwendung dafür. Anolis-Eier sind groß und zudem sehr nahrhaft. Damit sind sie perfekt für ein ordentliches Soldatenfrühstück geeignet.
57 53 TEXT_XXAFST031_03855_PAULINE_000_010 56 TEXT_XXAFST031_03855_TSUBHKHAMAZOM_000_020 Glückwunsch zu deinem erfolgreichen Jagdausflug! Nun werden die Anolis uns Druiden in Frieden lassen, sodass wir unbehelligt den Stimmen der Gebieter lauschen können. ... hm? Du hast etwas für mich?
58 54 TEXT_XXAFST031_03855_PAULINE_000_011 57 TEXT_XXAFST031_03855_TSUBHKHAMAZOM_000_030 Kannst du das Ei zu Tsubh Khamazom am Stubben bringen? Sie wird sich über die zusätzliche Ration freuen. Das ist ja ein Anolis-Ei! Und was für ein Oschi! Damit könnten wir ja eine halbe Kompanie versorgen!
59 55 TEXT_XXAFST031_03855_PAULINE_000_012 58 TEXT_XXAFST031_03855_TSUBHKHAMAZOM_000_031 Anolis-Eier sind groß und zudem sehr nahrhaft. Damit sind sie perfekt für ein ordentliches Soldatenfrühstück geeignet. Es war sicher nicht leicht, das Ei zu besorgen, doch umso mehr freue ich mich darüber. Ich weiß deine Hilfe sehr zu schätzen und möchte mich dafür erkenntlich zeigen.
56 TEXT_XXAFST031_03855_TSUBHKHAMAZOM_000_020 ... hm? Du hast etwas für mich?
57 TEXT_XXAFST031_03855_TSUBHKHAMAZOM_000_030 Das ist ja ein Anolis-Ei! Und was für ein Oschi! Damit könnten wir ja eine halbe Kompanie versorgen!
58 TEXT_XXAFST031_03855_TSUBHKHAMAZOM_000_031 Es war sicher nicht leicht, das Ei zu besorgen, doch umso mehr freue ich mich darüber. Ich weiß deine Hilfe sehr zu schätzen und möchte mich dafür erkenntlich zeigen.