Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-09-27 23:25:23 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/quest/038/XxaUsa103_03857.csv
+62 -65
View File
@@ -1,65 +1,62 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_00","Yda hat eine Idee, wie man das Vertrauen der Sylphen gewinnen könnte."
1,"TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_01","Es gilt, dich den Sylphen ordentlich vorzustellen. Dies tust du am besten mit einer entzückenden Tanzeinlage, die ihre kleinen Herzen hoffentlich höher schlagen lassen wird. Stelle dich vor die Sylphen und schwinge dein Tanzbein!"
2,"TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_02","Kehr nach dieser Anstrengung zu Yda zurück und berichte ihr von deinem Tanzmarathon."
3,"TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_03","Deine Tanzeinlagen haben viele lächelnde Gesichter hinterlassen, aber hast du dadurch wirklich die Herzen der Sylphen für dich gewonnen? Das wird sich noch zeigen."
4,"TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_04",""
5,"TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_05",""
6,"TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_06",""
7,"TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_07",""
8,"TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_08",""
9,"TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_09",""
10,"TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_10",""
11,"TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_11",""
12,"TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_12",""
13,"TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_13",""
14,"TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_14",""
15,"TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_15",""
16,"TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_16",""
17,"TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_17",""
18,"TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_18",""
19,"TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_19",""
20,"TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_20",""
21,"TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_21",""
22,"TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_22",""
23,"TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_23",""
24,"TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_00","Für einige Bewohner der Sylphen-Zuflucht /tanz(en)"
25,"TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_01","Yda Bericht erstatten"
26,"TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_02",""
27,"TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_03",""
28,"TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_04",""
29,"TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_05",""
30,"TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_06",""
31,"TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_07",""
32,"TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_08",""
33,"TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_09",""
34,"TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_10",""
35,"TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_11",""
36,"TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_12",""
37,"TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_13",""
38,"TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_14",""
39,"TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_15",""
40,"TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_16",""
41,"TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_17",""
42,"TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_18",""
43,"TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_19",""
44,"TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_20",""
45,"TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_21",""
46,"TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_22",""
47,"TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_23",""
48,"TEXT_XXAUSA103_03857_SYSTEM_100_000","Um diesen Auftrag annehmen zu können, muss der aktuelle Auftrag des Hauptszenarios abgebrochen werden. Öffne dazu das Archiv (Hauptmenü → Spielinhalte)."
49,"TEXT_XXAUSA103_03857_YDA_000_000","Sag mal, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, bist du in der Stimmung für ein kleines Tänzchen?"
50,"TEXT_XXAUSA103_03857_YDA_000_001","Ja, ich rede vom Tanzen! Mir ist gerade ein Licht aufgegangen. Wir haben uns so viel Mühe gegeben, die traditionelle Begrüßung der Sylphen zu lernen, und doch haben wir vielen Bewohnern der Sylphen-Zuflucht noch gar nicht unsere Aufwartung gemacht."
51,"TEXT_XXAUSA103_03857_YDA_000_002","Wenn wir sie mit einer kleinen Darbietung unserer tänzerischen Künste beeindrucken, haben sie sicherlich keinerlei Zweifel mehr an unseren Absichten! Sonst macht sich schließlich niemand derartig zum Opo-Opo, oder?"
52,"TEXT_XXAUSA103_03857_AMEEXIA_000_010","Die Meinige webt Stoffe. <If(PlayerParameter(4))>Die Laufende<Else/>Der Laufende</If> würde gerne mehr darüber erfahren? Die Meinige traut keinen Laufenden, die sie nicht kennt."
53,"TEXT_XXAUSA103_03857_AMEEXIA_000_011","<If(PlayerParameter(4))>Die Laufende<Else/>Der Laufende</If> möchte <If(PlayerParameter(4))>eine Freundin<Else/>ein Freund</If> der Unsrigen sein? Die Meinige ist hocherfreut! Aber die Meinige behält die Geheimnisse der Weberei für sich. Selbst wenn <If(PlayerParameter(4))>die Laufende<Else/>der Laufende</If> das Geheimnis erführe, könnte <If(PlayerParameter(4))>die Laufende<Else/>der Laufende</If> nicht auf die gleiche Art weben."
54,"TEXT_XXAUSA103_03857_AMEEXIA_000_012","<If(PlayerParameter(4))>Die Laufende<Else/>Der Laufende</If> ist seltsam. Die Meinige hat <If(PlayerParameter(4))>der Laufenden<Else/>dem Laufenden</If> nichts zu sagen."
55,"TEXT_XXAUSA103_03857_KNOLEXIA_000_030","Der Magen <If(PlayerParameter(4))>der Laufenden<Else/>des Laufenden</If> grummelt? Die Meinige macht kein Essen! Die Meinige kocht Borke und Pflanzensamen, um Fäden zu färben. Farbige Fäden müssen fröhlich sein, genau wie eine Begrüßung."
56,"TEXT_XXAUSA103_03857_KNOLEXIA_000_031","Oooh, <If(PlayerParameter(4))>die Laufende<Else/>der Laufende</If> kennt den Freudentanz! Der Freudentanz lässt das Herz der Meinigen vor Freude hüpfen! Die Beidigen sollten Freunde sein!"
57,"TEXT_XXAUSA103_03857_KNOLEXIA_000_032","<If(PlayerParameter(4))>Die Laufende<Else/>Der Laufende</If> macht seltsame Bewegungen. Seltsame Bewegungen machen die Meinige unbehaglich. Geh fort! Kusch, kusch!"
58,"TEXT_XXAUSA103_03857_DELLEXIA_000_060","Was will <If(PlayerParameter(4))>die Laufende<Else/>der Laufende</If> von der Meinigen? Die Älteste hat der Meinigen befohlen, nicht mit fremden Laufenden zu reden ..."
59,"TEXT_XXAUSA103_03857_DELLEXIA_000_061","Ah, <If(PlayerParameter(4))>die Laufende<Else/>der Laufende</If> ist <If(PlayerParameter(4))>eine Freundin<Else/>ein Freund</If> der Unsrigen! Freundlich, wie die gütige Ältigste der Waldstadt. Weiß, wie man sich in die Herzen der Unsrigen tanzt!"
60,"TEXT_XXAUSA103_03857_DELLEXIA_000_062","Grüßen Laufende so andere Laufende? Wenn <If(PlayerParameter(4))>die Laufende<Else/>der Laufende</If> andere Laufende finden möchte, sollte <If(PlayerParameter(4))>die Laufende<Else/>der Laufende</If> vielleicht heimkehren."
61,"TEXT_XXAUSA103_03857_YDA_000_090","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Willst du die gute Nachricht oder die bessere Nachricht hören? Die gute Nachricht ist, dass dein Tanzen die Sylphen sehr aufgeheitert hat! Die bessere Nachricht? Tja, ich hab mich gerade von meinen Beinkrämpfen erholt! Auf zu unserem nächsten Abenteuer!"
0,TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_00,"Yda hat eine Idee, wie man das Vertrauen der Sylphen gewinnen könnte."
1,TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_01,"Es gilt, dich den Sylphen ordentlich vorzustellen. Dies tust du am besten mit einer entzückenden Tanzeinlage, die ihre kleinen Herzen hoffentlich höher schlagen lassen wird. Stelle dich vor die Sylphen und schwinge dein Tanzbein!"
2,TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_02,Kehr nach dieser Anstrengung zu Yda zurück und berichte ihr von deinem Tanzmarathon.
3,TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_03,"Deine Tanzeinlagen haben viele lächelnde Gesichter hinterlassen, aber hast du dadurch wirklich die Herzen der Sylphen für dich gewonnen? Das wird sich noch zeigen."
4,TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_04,
5,TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_05,
6,TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_06,
7,TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_07,
8,TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_08,
9,TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_09,
10,TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_10,
11,TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_11,
12,TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_12,
13,TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_13,
14,TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_14,
15,TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_15,
16,TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_16,
17,TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_17,
18,TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_18,
19,TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_19,
20,TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_20,
21,TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_21,
22,TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_22,
23,TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_23,
24,TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_00,Für einige Bewohner der Sylphen-Zuflucht /tanz(en)
25,TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_01,Yda Bericht erstatten
26,TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_02,
27,TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_03,
28,TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_04,
29,TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_05,
30,TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_06,
31,TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_07,
32,TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_08,
33,TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_09,
34,TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_10,
35,TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_11,
36,TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_12,
37,TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_13,
38,TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_14,
39,TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_15,
40,TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_16,
41,TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_17,
42,TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_18,
43,TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_19,
44,TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_20,
45,TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_21,
46,TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_22,
47,TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_23,
48,TEXT_XXAUSA103_03857_SYSTEM_100_000,"Um diesen Auftrag annehmen zu können, muss der aktuelle Auftrag des Hauptszenarios abgebrochen werden. Öffne dazu das Archiv (Hauptmenü → Spielinhalte)."
49,TEXT_XXAUSA103_03857_YDA_000_000,"Sag mal, Player, bist du in der Stimmung für ein kleines Tänzchen?"
50,TEXT_XXAUSA103_03857_YDA_000_001,"Ja, ich rede vom Tanzen! Mir ist gerade ein Licht aufgegangen. Wir haben uns so viel Mühe gegeben, die traditionelle Begrüßung der Sylphen zu lernen, und doch haben wir vielen Bewohnern der Sylphen-Zuflucht noch gar nicht unsere Aufwartung gemacht."
51,TEXT_XXAUSA103_03857_YDA_000_002,"Wenn wir sie mit einer kleinen Darbietung unserer tänzerischen Künste beeindrucken, haben sie sicherlich keinerlei Zweifel mehr an unseren Absichten! Sonst macht sich schließlich niemand derartig zum Opo-Opo, oder?"
52,TEXT_XXAUSA103_03857_AMEEXIA_000_010,"Die Meinige webt Stoffe. Die Laufende würde gerne mehr darüber erfahren? Die Meinige traut keinen Laufenden, die sie nicht kennt."
53,TEXT_XXAUSA103_03857_AMEEXIA_000_011,"Die Laufende möchte eine Freundin der Unsrigen sein? Die Meinige ist hocherfreut! Aber die Meinige behält die Geheimnisse der Weberei für sich. Selbst wenn die Laufende das Geheimnis erführe, könnte die Laufende nicht auf die gleiche Art weben."
54,TEXT_XXAUSA103_03857_AMEEXIA_000_012,Die Laufende ist seltsam. Die Meinige hat der Laufenden nichts zu sagen.
55,TEXT_XXAUSA103_03857_KNOLEXIA_000_030,"Der Magen der Laufenden grummelt? Die Meinige macht kein Essen! Die Meinige kocht Borke und Pflanzensamen, um Fäden zu färben. Farbige Fäden müssen fröhlich sein, genau wie eine Begrüßung."
56,TEXT_XXAUSA103_03857_KNOLEXIA_000_031,"Oooh, die Laufende kennt den Freudentanz! Der Freudentanz lässt das Herz der Meinigen vor Freude hüpfen! Die Beidigen sollten Freunde sein!"
57,TEXT_XXAUSA103_03857_KNOLEXIA_000_032,"Die Laufende macht seltsame Bewegungen. Seltsame Bewegungen machen die Meinige unbehaglich. Geh fort! Kusch, kusch!"
58,TEXT_XXAUSA103_03857_DELLEXIA_000_060,"Was will die Laufende von der Meinigen? Die Älteste hat der Meinigen befohlen, nicht mit fremden Laufenden zu reden ..."
59,TEXT_XXAUSA103_03857_DELLEXIA_000_061,"Ah, die Laufende ist eine Freundin der Unsrigen! Freundlich, wie die gütige Ältigste der Waldstadt. Weiß, wie man sich in die Herzen der Unsrigen tanzt!"
60,TEXT_XXAUSA103_03857_DELLEXIA_000_062,"Grüßen Laufende so andere Laufende? Wenn die Laufende andere Laufende finden möchte, sollte die Laufende vielleicht heimkehren."
61,TEXT_XXAUSA103_03857_YDA_000_090,"Player! Willst du die gute Nachricht oder die bessere Nachricht hören? Die gute Nachricht ist, dass dein Tanzen die Sylphen sehr aufgeheitert hat! Die bessere Nachricht? Tja, ich hab mich gerade von meinen Beinkrämpfen erholt! Auf zu unserem nächsten Abenteuer!"
1 key 0 TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_00 1 Yda hat eine Idee, wie man das Vertrauen der Sylphen gewinnen könnte.
2 # 1 TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_01 Es gilt, dich den Sylphen ordentlich vorzustellen. Dies tust du am besten mit einer entzückenden Tanzeinlage, die ihre kleinen Herzen hoffentlich höher schlagen lassen wird. Stelle dich vor die Sylphen und schwinge dein Tanzbein!
3 int32 str 2 TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_02 str Kehr nach dieser Anstrengung zu Yda zurück und berichte ihr von deinem Tanzmarathon.
4 0 TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_00 3 TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_03 Yda hat eine Idee, wie man das Vertrauen der Sylphen gewinnen könnte. Deine Tanzeinlagen haben viele lächelnde Gesichter hinterlassen, aber hast du dadurch wirklich die Herzen der Sylphen für dich gewonnen? Das wird sich noch zeigen.
5 1 TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_01 4 TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_04 Es gilt, dich den Sylphen ordentlich vorzustellen. Dies tust du am besten mit einer entzückenden Tanzeinlage, die ihre kleinen Herzen hoffentlich höher schlagen lassen wird. Stelle dich vor die Sylphen und schwinge dein Tanzbein!
6 2 TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_02 5 TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_05 Kehr nach dieser Anstrengung zu Yda zurück und berichte ihr von deinem Tanzmarathon.
7 3 TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_03 6 TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_06 Deine Tanzeinlagen haben viele lächelnde Gesichter hinterlassen, aber hast du dadurch wirklich die Herzen der Sylphen für dich gewonnen? Das wird sich noch zeigen.
8 4 TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_04 7 TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_07
9 5 TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_05 8 TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_08
10 6 TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_06 9 TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_09
11 7 TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_07 10 TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_10
12 8 TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_08 11 TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_11
13 9 TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_09 12 TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_12
14 10 TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_10 13 TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_13
15 11 TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_11 14 TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_14
16 12 TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_12 15 TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_15
17 13 TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_13 16 TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_16
18 14 TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_14 17 TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_17
19 15 TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_15 18 TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_18
20 16 TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_16 19 TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_19
21 17 TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_17 20 TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_20
22 18 TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_18 21 TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_21
23 19 TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_19 22 TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_22
24 20 TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_20 23 TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_23
25 21 TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_21 24 TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_00 Für einige Bewohner der Sylphen-Zuflucht /tanz(en)
26 22 TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_22 25 TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_01 Yda Bericht erstatten
27 23 TEXT_XXAUSA103_03857_SEQ_23 26 TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_02
28 24 TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_00 27 TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_03 Für einige Bewohner der Sylphen-Zuflucht /tanz(en)
29 25 TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_01 28 TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_04 Yda Bericht erstatten
30 26 TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_02 29 TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_05
31 27 TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_03 30 TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_06
32 28 TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_04 31 TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_07
33 29 TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_05 32 TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_08
34 30 TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_06 33 TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_09
35 31 TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_07 34 TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_10
36 32 TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_08 35 TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_11
37 33 TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_09 36 TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_12
38 34 TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_10 37 TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_13
39 35 TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_11 38 TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_14
40 36 TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_12 39 TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_15
41 37 TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_13 40 TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_16
42 38 TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_14 41 TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_17
43 39 TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_15 42 TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_18
44 40 TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_16 43 TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_19
45 41 TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_17 44 TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_20
46 42 TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_18 45 TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_21
47 43 TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_19 46 TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_22
48 44 TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_20 47 TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_23
49 45 TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_21 48 TEXT_XXAUSA103_03857_SYSTEM_100_000 Um diesen Auftrag annehmen zu können, muss der aktuelle Auftrag des Hauptszenarios abgebrochen werden. Öffne dazu das Archiv (Hauptmenü → Spielinhalte).
50 46 TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_22 49 TEXT_XXAUSA103_03857_YDA_000_000 Sag mal, Player, bist du in der Stimmung für ein kleines Tänzchen?
51 47 TEXT_XXAUSA103_03857_TODO_23 50 TEXT_XXAUSA103_03857_YDA_000_001 Ja, ich rede vom Tanzen! Mir ist gerade ein Licht aufgegangen. Wir haben uns so viel Mühe gegeben, die traditionelle Begrüßung der Sylphen zu lernen, und doch haben wir vielen Bewohnern der Sylphen-Zuflucht noch gar nicht unsere Aufwartung gemacht.
52 48 TEXT_XXAUSA103_03857_SYSTEM_100_000 51 TEXT_XXAUSA103_03857_YDA_000_002 Um diesen Auftrag annehmen zu können, muss der aktuelle Auftrag des Hauptszenarios abgebrochen werden. Öffne dazu das Archiv (Hauptmenü → Spielinhalte). Wenn wir sie mit einer kleinen Darbietung unserer tänzerischen Künste beeindrucken, haben sie sicherlich keinerlei Zweifel mehr an unseren Absichten! Sonst macht sich schließlich niemand derartig zum Opo-Opo, oder?
53 49 TEXT_XXAUSA103_03857_YDA_000_000 52 TEXT_XXAUSA103_03857_AMEEXIA_000_010 Sag mal, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, bist du in der Stimmung für ein kleines Tänzchen? Die Meinige webt Stoffe. Die Laufende würde gerne mehr darüber erfahren? Die Meinige traut keinen Laufenden, die sie nicht kennt.
54 50 TEXT_XXAUSA103_03857_YDA_000_001 53 TEXT_XXAUSA103_03857_AMEEXIA_000_011 Ja, ich rede vom Tanzen! Mir ist gerade ein Licht aufgegangen. Wir haben uns so viel Mühe gegeben, die traditionelle Begrüßung der Sylphen zu lernen, und doch haben wir vielen Bewohnern der Sylphen-Zuflucht noch gar nicht unsere Aufwartung gemacht. Die Laufende möchte eine Freundin der Unsrigen sein? Die Meinige ist hocherfreut! Aber die Meinige behält die Geheimnisse der Weberei für sich. Selbst wenn die Laufende das Geheimnis erführe, könnte die Laufende nicht auf die gleiche Art weben.
55 51 TEXT_XXAUSA103_03857_YDA_000_002 54 TEXT_XXAUSA103_03857_AMEEXIA_000_012 Wenn wir sie mit einer kleinen Darbietung unserer tänzerischen Künste beeindrucken, haben sie sicherlich keinerlei Zweifel mehr an unseren Absichten! Sonst macht sich schließlich niemand derartig zum Opo-Opo, oder? Die Laufende ist seltsam. Die Meinige hat der Laufenden nichts zu sagen.
56 52 TEXT_XXAUSA103_03857_AMEEXIA_000_010 55 TEXT_XXAUSA103_03857_KNOLEXIA_000_030 Die Meinige webt Stoffe. <If(PlayerParameter(4))>Die Laufende<Else/>Der Laufende</If> würde gerne mehr darüber erfahren? Die Meinige traut keinen Laufenden, die sie nicht kennt. Der Magen der Laufenden grummelt? Die Meinige macht kein Essen! Die Meinige kocht Borke und Pflanzensamen, um Fäden zu färben. Farbige Fäden müssen fröhlich sein, genau wie eine Begrüßung.
57 53 TEXT_XXAUSA103_03857_AMEEXIA_000_011 56 TEXT_XXAUSA103_03857_KNOLEXIA_000_031 <If(PlayerParameter(4))>Die Laufende<Else/>Der Laufende</If> möchte <If(PlayerParameter(4))>eine Freundin<Else/>ein Freund</If> der Unsrigen sein? Die Meinige ist hocherfreut! Aber die Meinige behält die Geheimnisse der Weberei für sich. Selbst wenn <If(PlayerParameter(4))>die Laufende<Else/>der Laufende</If> das Geheimnis erführe, könnte <If(PlayerParameter(4))>die Laufende<Else/>der Laufende</If> nicht auf die gleiche Art weben. Oooh, die Laufende kennt den Freudentanz! Der Freudentanz lässt das Herz der Meinigen vor Freude hüpfen! Die Beidigen sollten Freunde sein!
58 54 TEXT_XXAUSA103_03857_AMEEXIA_000_012 57 TEXT_XXAUSA103_03857_KNOLEXIA_000_032 <If(PlayerParameter(4))>Die Laufende<Else/>Der Laufende</If> ist seltsam. Die Meinige hat <If(PlayerParameter(4))>der Laufenden<Else/>dem Laufenden</If> nichts zu sagen. Die Laufende macht seltsame Bewegungen. Seltsame Bewegungen machen die Meinige unbehaglich. Geh fort! Kusch, kusch!
59 55 TEXT_XXAUSA103_03857_KNOLEXIA_000_030 58 TEXT_XXAUSA103_03857_DELLEXIA_000_060 Der Magen <If(PlayerParameter(4))>der Laufenden<Else/>des Laufenden</If> grummelt? Die Meinige macht kein Essen! Die Meinige kocht Borke und Pflanzensamen, um Fäden zu färben. Farbige Fäden müssen fröhlich sein, genau wie eine Begrüßung. Was will die Laufende von der Meinigen? Die Älteste hat der Meinigen befohlen, nicht mit fremden Laufenden zu reden ...
60 56 TEXT_XXAUSA103_03857_KNOLEXIA_000_031 59 TEXT_XXAUSA103_03857_DELLEXIA_000_061 Oooh, <If(PlayerParameter(4))>die Laufende<Else/>der Laufende</If> kennt den Freudentanz! Der Freudentanz lässt das Herz der Meinigen vor Freude hüpfen! Die Beidigen sollten Freunde sein! Ah, die Laufende ist eine Freundin der Unsrigen! Freundlich, wie die gütige Ältigste der Waldstadt. Weiß, wie man sich in die Herzen der Unsrigen tanzt!
61 57 TEXT_XXAUSA103_03857_KNOLEXIA_000_032 60 TEXT_XXAUSA103_03857_DELLEXIA_000_062 <If(PlayerParameter(4))>Die Laufende<Else/>Der Laufende</If> macht seltsame Bewegungen. Seltsame Bewegungen machen die Meinige unbehaglich. Geh fort! Kusch, kusch! Grüßen Laufende so andere Laufende? Wenn die Laufende andere Laufende finden möchte, sollte die Laufende vielleicht heimkehren.
62 58 TEXT_XXAUSA103_03857_DELLEXIA_000_060 61 TEXT_XXAUSA103_03857_YDA_000_090 Was will <If(PlayerParameter(4))>die Laufende<Else/>der Laufende</If> von der Meinigen? Die Älteste hat der Meinigen befohlen, nicht mit fremden Laufenden zu reden ... Player! Willst du die gute Nachricht oder die bessere Nachricht hören? Die gute Nachricht ist, dass dein Tanzen die Sylphen sehr aufgeheitert hat! Die bessere Nachricht? Tja, ich hab mich gerade von meinen Beinkrämpfen erholt! Auf zu unserem nächsten Abenteuer!
59 TEXT_XXAUSA103_03857_DELLEXIA_000_061 Ah, <If(PlayerParameter(4))>die Laufende<Else/>der Laufende</If> ist <If(PlayerParameter(4))>eine Freundin<Else/>ein Freund</If> der Unsrigen! Freundlich, wie die gütige Ältigste der Waldstadt. Weiß, wie man sich in die Herzen der Unsrigen tanzt!
60 TEXT_XXAUSA103_03857_DELLEXIA_000_062 Grüßen Laufende so andere Laufende? Wenn <If(PlayerParameter(4))>die Laufende<Else/>der Laufende</If> andere Laufende finden möchte, sollte <If(PlayerParameter(4))>die Laufende<Else/>der Laufende</If> vielleicht heimkehren.
61 TEXT_XXAUSA103_03857_YDA_000_090 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Willst du die gute Nachricht oder die bessere Nachricht hören? Die gute Nachricht ist, dass dein Tanzen die Sylphen sehr aufgeheitert hat! Die bessere Nachricht? Tja, ich hab mich gerade von meinen Beinkrämpfen erholt! Auf zu unserem nächsten Abenteuer!