Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-04 02:25:21 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/quest/040/LucKta510_04043.csv
+76 -79
View File
@@ -1,79 +1,76 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_LUCKTA510_04043_SEQ_00","Der Vorarbeiter hat neuen Mut geschöpft und hält auch gleich eine neue Aufgabe für dich bereit."
1,"TEXT_LUCKTA510_04043_SEQ_01","Der Vorarbeiter brennt darauf, mit dem Wieder<SoftHyphen/>aufbau von Komra zu beginnen. Er scheint bereits eine konkrete Idee zu haben, wie ihr dieses Vorhaben am effizientesten angehen könnt. Dazu möchte er mit dir und dem ratlosen Gogg, der sich kürzlich als Helfer freiwillig gemeldet hat, eine kleine Besprechung abhalten. Triff dich dafür mit dem ratlosen Gogg in Komra."
2,"TEXT_LUCKTA510_04043_SEQ_02","Tatsächlich hat der Vorarbeiter eine sehr gute Idee: Du sollst nützliche Teile und Materialien aus der Puppenfestung bergen, die dann für den Wieder<SoftHyphen/>aufbau verwendet werden können. Die Annahmestelle für deine Funde verwaltet der ratlose Gogg, mit dem du in Zukunft wohl eng zu<SoftHyphen/>sammen<SoftHyphen/>arbeiten wirst. Frohes Schaffen!"
3,"TEXT_LUCKTA510_04043_SEQ_03",""
4,"TEXT_LUCKTA510_04043_SEQ_04",""
5,"TEXT_LUCKTA510_04043_SEQ_05",""
6,"TEXT_LUCKTA510_04043_SEQ_06",""
7,"TEXT_LUCKTA510_04043_SEQ_07",""
8,"TEXT_LUCKTA510_04043_SEQ_08",""
9,"TEXT_LUCKTA510_04043_SEQ_09",""
10,"TEXT_LUCKTA510_04043_SEQ_10",""
11,"TEXT_LUCKTA510_04043_SEQ_11",""
12,"TEXT_LUCKTA510_04043_SEQ_12",""
13,"TEXT_LUCKTA510_04043_SEQ_13",""
14,"TEXT_LUCKTA510_04043_SEQ_14",""
15,"TEXT_LUCKTA510_04043_SEQ_15",""
16,"TEXT_LUCKTA510_04043_SEQ_16",""
17,"TEXT_LUCKTA510_04043_SEQ_17",""
18,"TEXT_LUCKTA510_04043_SEQ_18",""
19,"TEXT_LUCKTA510_04043_SEQ_19",""
20,"TEXT_LUCKTA510_04043_SEQ_20",""
21,"TEXT_LUCKTA510_04043_SEQ_21",""
22,"TEXT_LUCKTA510_04043_SEQ_22",""
23,"TEXT_LUCKTA510_04043_SEQ_23",""
24,"TEXT_LUCKTA510_04043_TODO_00","Mit dem ratlosen Gogg sprechen"
25,"TEXT_LUCKTA510_04043_TODO_01",""
26,"TEXT_LUCKTA510_04043_TODO_02",""
27,"TEXT_LUCKTA510_04043_TODO_03",""
28,"TEXT_LUCKTA510_04043_TODO_04",""
29,"TEXT_LUCKTA510_04043_TODO_05",""
30,"TEXT_LUCKTA510_04043_TODO_06",""
31,"TEXT_LUCKTA510_04043_TODO_07",""
32,"TEXT_LUCKTA510_04043_TODO_08",""
33,"TEXT_LUCKTA510_04043_TODO_09",""
34,"TEXT_LUCKTA510_04043_TODO_10",""
35,"TEXT_LUCKTA510_04043_TODO_11",""
36,"TEXT_LUCKTA510_04043_TODO_12",""
37,"TEXT_LUCKTA510_04043_TODO_13",""
38,"TEXT_LUCKTA510_04043_TODO_14",""
39,"TEXT_LUCKTA510_04043_TODO_15",""
40,"TEXT_LUCKTA510_04043_TODO_16",""
41,"TEXT_LUCKTA510_04043_TODO_17",""
42,"TEXT_LUCKTA510_04043_TODO_18",""
43,"TEXT_LUCKTA510_04043_TODO_19",""
44,"TEXT_LUCKTA510_04043_TODO_20",""
45,"TEXT_LUCKTA510_04043_TODO_21",""
46,"TEXT_LUCKTA510_04043_TODO_22",""
47,"TEXT_LUCKTA510_04043_TODO_23",""
48,"TEXT_LUCKTA510_04043_DWARFMASTER03671_000_001","Also, das Dorf baut sich nicht von selbst wieder auf. In die Hände gespuckt und losgelegt, hm? Ich hätte da auch gleich eine kleine Aufgabe für dich."
49,"TEXT_LUCKTA510_04043_Q1_000_000","Was sagst du?"
50,"TEXT_LUCKTA510_04043_A1_000_001","Ich hatte mich schon gefragt, wann ich endlich anfangen darf."
51,"TEXT_LUCKTA510_04043_A1_000_002","Jetzt? Kann ich mich nicht noch fünf Minuten hinlegen?"
52,"TEXT_LUCKTA510_04043_DWARFMASTER03671_000_003","Das höre ich gern, <If(PlayerParameter(4))>meine Liebe<Else/>mein Lieber</If>! Dein Eifer ist wahrlich ansteckend."
53,"TEXT_LUCKTA510_04043_DWARFMASTER03671_000_004","Also dann! Vor allem brauchen wir einen konkreten Plan, wie wir die Sache angehen wollen. Aber ich habe da schon eine Idee, die ich mit dir und unserem freiwilligen Helfer besprechen möchte."
54,"TEXT_LUCKTA510_04043_DWARFMASTER03671_000_104","Sehr gut. Geh schon voraus und sag Holladrio, ich komme gleich nach."
55,"TEXT_LUCKTA510_04043_DWARFMASTER03671_000_005","Ah, ich wollte dich nicht aus deiner wohlverdienten Ruhepause reißen. Es eilt nicht. Melde dich einfach, wenn du etwas Zeit erübrigen kannst."
56,"TEXT_LUCKTA510_04043_VILLAGERD03954_000_050","Huch! Entschuldige, ich hatte so gar nicht mit dir gerechnet. D-Du bist vermutlich wegen des Wieder<SoftHyphen/>aufbaus hier, oder nicht?"
57,"TEXT_LUCKTA510_04043_DWARFMASTER03671_000_051","Ihr habt euch schon beschnuppert, wie ich sehe. Dann will ich gar nicht weiter um den heißen Schnaps herumreden und euch erklären, wie ich mir die Sache so vorstelle."
58,"TEXT_LUCKTA510_04043_DWARFMASTER03671_000_052","Um Komra wieder<SoftHyphen/>auf<SoftHyphen/>zu<SoftHyphen/>bauen, benötigen wir vor allem tatkräftige Helfer und das notwendige Material. An beidem mangelt es uns momentan gehörig."
59,"TEXT_LUCKTA510_04043_DWARFMASTER03671_000_053","Allerdings habe ich mich gefragt, ob wir uns nicht die zurückgelassene Technologie unserer garstigen Angreifer zunutze machen könnten<Indent/>..."
60,"TEXT_LUCKTA510_04043_DWARFMASTER03671_000_054","Beispielsweise könnten wir Einzelteile aus ihrer Basis sammeln, um unsere Eisenbärte zu verbessern. Auch Rohmaterial sollte sich dort zuhauf finden lassen."
61,"TEXT_LUCKTA510_04043_DWARFMASTER03671_000_055","Die Basis zu erforschen und Nützliches zu bergen, wäre deine Aufgabe, <If(PlayerParameter(4))>Reisende<Else/>Reisender</If>. Konzentriere dich dabei vor allem auf Maschinenteile und ungewöhnlichen Kram, der dir ins Auge sticht."
62,"TEXT_LUCKTA510_04043_DWARFMASTER03671_000_056","Unser ratloser Freund hier wird die Sammelstelle für deine Funde verwalten, gib also alles an ihn weiter, was du erbeutest. Dann sichten wir das Ganze und beratschlagen, ob und wie es dem Wieder<SoftHyphen/>aufbau dienlich sein kann."
63,"TEXT_LUCKTA510_04043_DWARFMASTER03671_000_057","（★未使用／削除予定★）"
64,"TEXT_LUCKTA510_04043_DWARFMASTER03671_000_058","So weit zum groben Plan. Was hältst du davon?"
65,"TEXT_LUCKTA510_04043_Q2_000_000","Was sagst du?"
66,"TEXT_LUCKTA510_04043_A2_000_001","Klingt gut!"
67,"TEXT_LUCKTA510_04043_A2_000_002","So ganz blicke ich noch nicht durch<Indent/>..."
68,"TEXT_LUCKTA510_04043_DWARFMASTER03671_000_060","Ist auch ziemlich viel auf einmal. Lass es mich noch einmal erklären."
69,"TEXT_LUCKTA510_04043_DWARFMASTER03671_000_061","（★未使用／削除予定★）"
70,"TEXT_LUCKTA510_04043_DWARFMASTER03671_000_062","Das freut meine alten Ohren. Dann machen wir es so. Und wir Goggs dürfen dir nun endlich beweisen, dass wir jede noch so verzwickte Situation zu unseren Gunsten wenden!"
71,"TEXT_LUCKTA510_04043_DWARFMASTER03671_000_063","Ich muss mich allerdings auch darum kümmern, dass der Bergbau endlich wieder vorangeht. Deswegen habe ich unseren Freund hier zu meiner rechten Hand erkoren, was den Wieder<SoftHyphen/>aufbau angeht. Wende dich einfach an ihn, wenn du etwas brauchst."
72,"TEXT_LUCKTA510_04043_VILLAGERD03954_000_064","Frohes Schaffen, <If(PlayerParameter(4))>liebe Reisende<Else/>lieber Reisender</If>!"
73,"TEXT_LUCKTA510_04043_SYSTEM_100_064","Der ratlose Gogg in Komra hat nun Wochenaufträge für dich."
74,"TEXT_LUCKTA510_04043_SYSTEM_200_065","Unterstütze ihn aus vollen Kräften, um das Dorf wieder<SoftHyphen/>auf<SoftHyphen/>zu<SoftHyphen/>bauen und die Geschichte um die Zwillinge weiterzuführen!"
75,"TEXT_LUCKTA510_04043_DWARFMASTER03671_000_065","（★未使用／削除予定★）"
0,TEXT_LUCKTA510_04043_SEQ_00,Der Vorarbeiter hat neuen Mut geschöpft und hält auch gleich eine neue Aufgabe für dich bereit.
1,TEXT_LUCKTA510_04043_SEQ_01,"Der Vorarbeiter brennt darauf, mit dem Wieder­aufbau von Komra zu beginnen. Er scheint bereits eine konkrete Idee zu haben, wie ihr dieses Vorhaben am effizientesten angehen könnt. Dazu möchte er mit dir und dem ratlosen Gogg, der sich kürzlich als Helfer freiwillig gemeldet hat, eine kleine Besprechung abhalten. Triff dich dafür mit dem ratlosen Gogg in Komra."
2,TEXT_LUCKTA510_04043_SEQ_02,"Tatsächlich hat der Vorarbeiter eine sehr gute Idee: Du sollst nützliche Teile und Materialien aus der Puppenfestung bergen, die dann für den Wieder­aufbau verwendet werden können. Die Annahmestelle für deine Funde verwaltet der ratlose Gogg, mit dem du in Zukunft wohl eng zu­sammen­arbeiten wirst. Frohes Schaffen!"
3,TEXT_LUCKTA510_04043_SEQ_03,
4,TEXT_LUCKTA510_04043_SEQ_04,
5,TEXT_LUCKTA510_04043_SEQ_05,
6,TEXT_LUCKTA510_04043_SEQ_06,
7,TEXT_LUCKTA510_04043_SEQ_07,
8,TEXT_LUCKTA510_04043_SEQ_08,
9,TEXT_LUCKTA510_04043_SEQ_09,
10,TEXT_LUCKTA510_04043_SEQ_10,
11,TEXT_LUCKTA510_04043_SEQ_11,
12,TEXT_LUCKTA510_04043_SEQ_12,
13,TEXT_LUCKTA510_04043_SEQ_13,
14,TEXT_LUCKTA510_04043_SEQ_14,
15,TEXT_LUCKTA510_04043_SEQ_15,
16,TEXT_LUCKTA510_04043_SEQ_16,
17,TEXT_LUCKTA510_04043_SEQ_17,
18,TEXT_LUCKTA510_04043_SEQ_18,
19,TEXT_LUCKTA510_04043_SEQ_19,
20,TEXT_LUCKTA510_04043_SEQ_20,
21,TEXT_LUCKTA510_04043_SEQ_21,
22,TEXT_LUCKTA510_04043_SEQ_22,
23,TEXT_LUCKTA510_04043_SEQ_23,
24,TEXT_LUCKTA510_04043_TODO_00,Mit dem ratlosen Gogg sprechen
25,TEXT_LUCKTA510_04043_TODO_01,
26,TEXT_LUCKTA510_04043_TODO_02,
27,TEXT_LUCKTA510_04043_TODO_03,
28,TEXT_LUCKTA510_04043_TODO_04,
29,TEXT_LUCKTA510_04043_TODO_05,
30,TEXT_LUCKTA510_04043_TODO_06,
31,TEXT_LUCKTA510_04043_TODO_07,
32,TEXT_LUCKTA510_04043_TODO_08,
33,TEXT_LUCKTA510_04043_TODO_09,
34,TEXT_LUCKTA510_04043_TODO_10,
35,TEXT_LUCKTA510_04043_TODO_11,
36,TEXT_LUCKTA510_04043_TODO_12,
37,TEXT_LUCKTA510_04043_TODO_13,
38,TEXT_LUCKTA510_04043_TODO_14,
39,TEXT_LUCKTA510_04043_TODO_15,
40,TEXT_LUCKTA510_04043_TODO_16,
41,TEXT_LUCKTA510_04043_TODO_17,
42,TEXT_LUCKTA510_04043_TODO_18,
43,TEXT_LUCKTA510_04043_TODO_19,
44,TEXT_LUCKTA510_04043_TODO_20,
45,TEXT_LUCKTA510_04043_TODO_21,
46,TEXT_LUCKTA510_04043_TODO_22,
47,TEXT_LUCKTA510_04043_TODO_23,
48,TEXT_LUCKTA510_04043_DWARFMASTER03671_000_001,"Also, das Dorf baut sich nicht von selbst wieder auf. In die Hände gespuckt und losgelegt, hm? Ich hätte da auch gleich eine kleine Aufgabe für dich."
49,TEXT_LUCKTA510_04043_Q1_000_000,Was sagst du?
50,TEXT_LUCKTA510_04043_A1_000_001,"Ich hatte mich schon gefragt, wann ich endlich anfangen darf."
51,TEXT_LUCKTA510_04043_A1_000_002,Jetzt? Kann ich mich nicht noch fünf Minuten hinlegen?
52,TEXT_LUCKTA510_04043_DWARFMASTER03671_000_003,"Das höre ich gern, meine Liebe! Dein Eifer ist wahrlich ansteckend."
53,TEXT_LUCKTA510_04043_DWARFMASTER03671_000_004,"Also dann! Vor allem brauchen wir einen konkreten Plan, wie wir die Sache angehen wollen. Aber ich habe da schon eine Idee, die ich mit dir und unserem freiwilligen Helfer besprechen möchte."
54,TEXT_LUCKTA510_04043_DWARFMASTER03671_000_104,"Sehr gut. Geh schon voraus und sag Holladrio, ich komme gleich nach."
55,TEXT_LUCKTA510_04043_DWARFMASTER03671_000_005,"Ah, ich wollte dich nicht aus deiner wohlverdienten Ruhepause reißen. Es eilt nicht. Melde dich einfach, wenn du etwas Zeit erübrigen kannst."
56,TEXT_LUCKTA510_04043_VILLAGERD03954_000_050,"Huch! Entschuldige, ich hatte so gar nicht mit dir gerechnet. D-Du bist vermutlich wegen des Wieder­aufbaus hier, oder nicht?"
57,TEXT_LUCKTA510_04043_DWARFMASTER03671_000_051,"Ihr habt euch schon beschnuppert, wie ich sehe. Dann will ich gar nicht weiter um den heißen Schnaps herumreden und euch erklären, wie ich mir die Sache so vorstelle."
58,TEXT_LUCKTA510_04043_DWARFMASTER03671_000_052,"Um Komra wieder­auf­zu­bauen, benötigen wir vor allem tatkräftige Helfer und das notwendige Material. An beidem mangelt es uns momentan gehörig."
59,TEXT_LUCKTA510_04043_DWARFMASTER03671_000_053,"Allerdings habe ich mich gefragt, ob wir uns nicht die zurückgelassene Technologie unserer garstigen Angreifer zunutze machen könnten ..."
60,TEXT_LUCKTA510_04043_DWARFMASTER03671_000_054,"Beispielsweise könnten wir Einzelteile aus ihrer Basis sammeln, um unsere Eisenbärte zu verbessern. Auch Rohmaterial sollte sich dort zuhauf finden lassen."
61,TEXT_LUCKTA510_04043_DWARFMASTER03671_000_055,"Die Basis zu erforschen und Nützliches zu bergen, wäre deine Aufgabe, Reisende. Konzentriere dich dabei vor allem auf Maschinenteile und ungewöhnlichen Kram, der dir ins Auge sticht."
62,TEXT_LUCKTA510_04043_DWARFMASTER03671_000_056,"Unser ratloser Freund hier wird die Sammelstelle für deine Funde verwalten, gib also alles an ihn weiter, was du erbeutest. Dann sichten wir das Ganze und beratschlagen, ob und wie es dem Wieder­aufbau dienlich sein kann."
63,TEXT_LUCKTA510_04043_DWARFMASTER03671_000_057,（★未使用／削除予定★）
64,TEXT_LUCKTA510_04043_DWARFMASTER03671_000_058,So weit zum groben Plan. Was hältst du davon?
65,TEXT_LUCKTA510_04043_Q2_000_000,Was sagst du?
66,TEXT_LUCKTA510_04043_A2_000_001,Klingt gut!
67,TEXT_LUCKTA510_04043_A2_000_002,So ganz blicke ich noch nicht durch ...
68,TEXT_LUCKTA510_04043_DWARFMASTER03671_000_060,Ist auch ziemlich viel auf einmal. Lass es mich noch einmal erklären.
69,TEXT_LUCKTA510_04043_DWARFMASTER03671_000_061,（★未使用／削除予定★）
70,TEXT_LUCKTA510_04043_DWARFMASTER03671_000_062,"Das freut meine alten Ohren. Dann machen wir es so. Und wir Goggs dürfen dir nun endlich beweisen, dass wir jede noch so verzwickte Situation zu unseren Gunsten wenden!"
71,TEXT_LUCKTA510_04043_DWARFMASTER03671_000_063,"Ich muss mich allerdings auch darum kümmern, dass der Bergbau endlich wieder vorangeht. Deswegen habe ich unseren Freund hier zu meiner rechten Hand erkoren, was den Wieder­aufbau angeht. Wende dich einfach an ihn, wenn du etwas brauchst."
72,TEXT_LUCKTA510_04043_VILLAGERD03954_000_064,"Frohes Schaffen, liebe Reisende!"
73,TEXT_LUCKTA510_04043_SYSTEM_100_064,Der ratlose Gogg in Komra hat nun Wochenaufträge für dich.
74,TEXT_LUCKTA510_04043_SYSTEM_200_065,"Unterstütze ihn aus vollen Kräften, um das Dorf wieder­auf­zu­bauen und die Geschichte um die Zwillinge weiterzuführen!"
75,TEXT_LUCKTA510_04043_DWARFMASTER03671_000_065,（★未使用／削除予定★）
1 key 0 TEXT_LUCKTA510_04043_SEQ_00 1 Der Vorarbeiter hat neuen Mut geschöpft und hält auch gleich eine neue Aufgabe für dich bereit.
2 # 1 TEXT_LUCKTA510_04043_SEQ_01 Der Vorarbeiter brennt darauf, mit dem Wieder­aufbau von Komra zu beginnen. Er scheint bereits eine konkrete Idee zu haben, wie ihr dieses Vorhaben am effizientesten angehen könnt. Dazu möchte er mit dir und dem ratlosen Gogg, der sich kürzlich als Helfer freiwillig gemeldet hat, eine kleine Besprechung abhalten. Triff dich dafür mit dem ratlosen Gogg in Komra.
3 int32 str 2 TEXT_LUCKTA510_04043_SEQ_02 str Tatsächlich hat der Vorarbeiter eine sehr gute Idee: Du sollst nützliche Teile und Materialien aus der Puppenfestung bergen, die dann für den Wieder­aufbau verwendet werden können. Die Annahmestelle für deine Funde verwaltet der ratlose Gogg, mit dem du in Zukunft wohl eng zu­sammen­arbeiten wirst. Frohes Schaffen!
4 0 TEXT_LUCKTA510_04043_SEQ_00 3 TEXT_LUCKTA510_04043_SEQ_03 Der Vorarbeiter hat neuen Mut geschöpft und hält auch gleich eine neue Aufgabe für dich bereit.
5 1 TEXT_LUCKTA510_04043_SEQ_01 4 TEXT_LUCKTA510_04043_SEQ_04 Der Vorarbeiter brennt darauf, mit dem Wieder<SoftHyphen/>aufbau von Komra zu beginnen. Er scheint bereits eine konkrete Idee zu haben, wie ihr dieses Vorhaben am effizientesten angehen könnt. Dazu möchte er mit dir und dem ratlosen Gogg, der sich kürzlich als Helfer freiwillig gemeldet hat, eine kleine Besprechung abhalten. Triff dich dafür mit dem ratlosen Gogg in Komra.
6 2 TEXT_LUCKTA510_04043_SEQ_02 5 TEXT_LUCKTA510_04043_SEQ_05 Tatsächlich hat der Vorarbeiter eine sehr gute Idee: Du sollst nützliche Teile und Materialien aus der Puppenfestung bergen, die dann für den Wieder<SoftHyphen/>aufbau verwendet werden können. Die Annahmestelle für deine Funde verwaltet der ratlose Gogg, mit dem du in Zukunft wohl eng zu<SoftHyphen/>sammen<SoftHyphen/>arbeiten wirst. Frohes Schaffen!
7 3 TEXT_LUCKTA510_04043_SEQ_03 6 TEXT_LUCKTA510_04043_SEQ_06
8 4 TEXT_LUCKTA510_04043_SEQ_04 7 TEXT_LUCKTA510_04043_SEQ_07
9 5 TEXT_LUCKTA510_04043_SEQ_05 8 TEXT_LUCKTA510_04043_SEQ_08
10 6 TEXT_LUCKTA510_04043_SEQ_06 9 TEXT_LUCKTA510_04043_SEQ_09
11 7 TEXT_LUCKTA510_04043_SEQ_07 10 TEXT_LUCKTA510_04043_SEQ_10
12 8 TEXT_LUCKTA510_04043_SEQ_08 11 TEXT_LUCKTA510_04043_SEQ_11
13 9 TEXT_LUCKTA510_04043_SEQ_09 12 TEXT_LUCKTA510_04043_SEQ_12
14 10 TEXT_LUCKTA510_04043_SEQ_10 13 TEXT_LUCKTA510_04043_SEQ_13
15 11 TEXT_LUCKTA510_04043_SEQ_11 14 TEXT_LUCKTA510_04043_SEQ_14
16 12 TEXT_LUCKTA510_04043_SEQ_12 15 TEXT_LUCKTA510_04043_SEQ_15
17 13 TEXT_LUCKTA510_04043_SEQ_13 16 TEXT_LUCKTA510_04043_SEQ_16
18 14 TEXT_LUCKTA510_04043_SEQ_14 17 TEXT_LUCKTA510_04043_SEQ_17
19 15 TEXT_LUCKTA510_04043_SEQ_15 18 TEXT_LUCKTA510_04043_SEQ_18
20 16 TEXT_LUCKTA510_04043_SEQ_16 19 TEXT_LUCKTA510_04043_SEQ_19
21 17 TEXT_LUCKTA510_04043_SEQ_17 20 TEXT_LUCKTA510_04043_SEQ_20
22 18 TEXT_LUCKTA510_04043_SEQ_18 21 TEXT_LUCKTA510_04043_SEQ_21
23 19 TEXT_LUCKTA510_04043_SEQ_19 22 TEXT_LUCKTA510_04043_SEQ_22
24 20 TEXT_LUCKTA510_04043_SEQ_20 23 TEXT_LUCKTA510_04043_SEQ_23
25 21 TEXT_LUCKTA510_04043_SEQ_21 24 TEXT_LUCKTA510_04043_TODO_00 Mit dem ratlosen Gogg sprechen
26 22 TEXT_LUCKTA510_04043_SEQ_22 25 TEXT_LUCKTA510_04043_TODO_01
27 23 TEXT_LUCKTA510_04043_SEQ_23 26 TEXT_LUCKTA510_04043_TODO_02
28 24 TEXT_LUCKTA510_04043_TODO_00 27 TEXT_LUCKTA510_04043_TODO_03 Mit dem ratlosen Gogg sprechen
29 25 TEXT_LUCKTA510_04043_TODO_01 28 TEXT_LUCKTA510_04043_TODO_04
30 26 TEXT_LUCKTA510_04043_TODO_02 29 TEXT_LUCKTA510_04043_TODO_05
31 27 TEXT_LUCKTA510_04043_TODO_03 30 TEXT_LUCKTA510_04043_TODO_06
32 28 TEXT_LUCKTA510_04043_TODO_04 31 TEXT_LUCKTA510_04043_TODO_07
33 29 TEXT_LUCKTA510_04043_TODO_05 32 TEXT_LUCKTA510_04043_TODO_08
34 30 TEXT_LUCKTA510_04043_TODO_06 33 TEXT_LUCKTA510_04043_TODO_09
35 31 TEXT_LUCKTA510_04043_TODO_07 34 TEXT_LUCKTA510_04043_TODO_10
36 32 TEXT_LUCKTA510_04043_TODO_08 35 TEXT_LUCKTA510_04043_TODO_11
37 33 TEXT_LUCKTA510_04043_TODO_09 36 TEXT_LUCKTA510_04043_TODO_12
38 34 TEXT_LUCKTA510_04043_TODO_10 37 TEXT_LUCKTA510_04043_TODO_13
39 35 TEXT_LUCKTA510_04043_TODO_11 38 TEXT_LUCKTA510_04043_TODO_14
40 36 TEXT_LUCKTA510_04043_TODO_12 39 TEXT_LUCKTA510_04043_TODO_15
41 37 TEXT_LUCKTA510_04043_TODO_13 40 TEXT_LUCKTA510_04043_TODO_16
42 38 TEXT_LUCKTA510_04043_TODO_14 41 TEXT_LUCKTA510_04043_TODO_17
43 39 TEXT_LUCKTA510_04043_TODO_15 42 TEXT_LUCKTA510_04043_TODO_18
44 40 TEXT_LUCKTA510_04043_TODO_16 43 TEXT_LUCKTA510_04043_TODO_19
45 41 TEXT_LUCKTA510_04043_TODO_17 44 TEXT_LUCKTA510_04043_TODO_20
46 42 TEXT_LUCKTA510_04043_TODO_18 45 TEXT_LUCKTA510_04043_TODO_21
47 43 TEXT_LUCKTA510_04043_TODO_19 46 TEXT_LUCKTA510_04043_TODO_22
48 44 TEXT_LUCKTA510_04043_TODO_20 47 TEXT_LUCKTA510_04043_TODO_23
49 45 TEXT_LUCKTA510_04043_TODO_21 48 TEXT_LUCKTA510_04043_DWARFMASTER03671_000_001 Also, das Dorf baut sich nicht von selbst wieder auf. In die Hände gespuckt und losgelegt, hm? Ich hätte da auch gleich eine kleine Aufgabe für dich.
50 46 TEXT_LUCKTA510_04043_TODO_22 49 TEXT_LUCKTA510_04043_Q1_000_000 Was sagst du?
51 47 TEXT_LUCKTA510_04043_TODO_23 50 TEXT_LUCKTA510_04043_A1_000_001 Ich hatte mich schon gefragt, wann ich endlich anfangen darf.
52 48 TEXT_LUCKTA510_04043_DWARFMASTER03671_000_001 51 TEXT_LUCKTA510_04043_A1_000_002 Also, das Dorf baut sich nicht von selbst wieder auf. In die Hände gespuckt und losgelegt, hm? Ich hätte da auch gleich eine kleine Aufgabe für dich. Jetzt? Kann ich mich nicht noch fünf Minuten hinlegen?
53 49 TEXT_LUCKTA510_04043_Q1_000_000 52 TEXT_LUCKTA510_04043_DWARFMASTER03671_000_003 Was sagst du? Das höre ich gern, meine Liebe! Dein Eifer ist wahrlich ansteckend.
54 50 TEXT_LUCKTA510_04043_A1_000_001 53 TEXT_LUCKTA510_04043_DWARFMASTER03671_000_004 Ich hatte mich schon gefragt, wann ich endlich anfangen darf. Also dann! Vor allem brauchen wir einen konkreten Plan, wie wir die Sache angehen wollen. Aber ich habe da schon eine Idee, die ich mit dir und unserem freiwilligen Helfer besprechen möchte.
55 51 TEXT_LUCKTA510_04043_A1_000_002 54 TEXT_LUCKTA510_04043_DWARFMASTER03671_000_104 Jetzt? Kann ich mich nicht noch fünf Minuten hinlegen? Sehr gut. Geh schon voraus und sag Holladrio, ich komme gleich nach.
56 52 TEXT_LUCKTA510_04043_DWARFMASTER03671_000_003 55 TEXT_LUCKTA510_04043_DWARFMASTER03671_000_005 Das höre ich gern, <If(PlayerParameter(4))>meine Liebe<Else/>mein Lieber</If>! Dein Eifer ist wahrlich ansteckend. Ah, ich wollte dich nicht aus deiner wohlverdienten Ruhepause reißen. Es eilt nicht. Melde dich einfach, wenn du etwas Zeit erübrigen kannst.
57 53 TEXT_LUCKTA510_04043_DWARFMASTER03671_000_004 56 TEXT_LUCKTA510_04043_VILLAGERD03954_000_050 Also dann! Vor allem brauchen wir einen konkreten Plan, wie wir die Sache angehen wollen. Aber ich habe da schon eine Idee, die ich mit dir und unserem freiwilligen Helfer besprechen möchte. Huch! Entschuldige, ich hatte so gar nicht mit dir gerechnet. D-Du bist vermutlich wegen des Wieder­aufbaus hier, oder nicht?
58 54 TEXT_LUCKTA510_04043_DWARFMASTER03671_000_104 57 TEXT_LUCKTA510_04043_DWARFMASTER03671_000_051 Sehr gut. Geh schon voraus und sag Holladrio, ich komme gleich nach. Ihr habt euch schon beschnuppert, wie ich sehe. Dann will ich gar nicht weiter um den heißen Schnaps herumreden und euch erklären, wie ich mir die Sache so vorstelle.
59 55 TEXT_LUCKTA510_04043_DWARFMASTER03671_000_005 58 TEXT_LUCKTA510_04043_DWARFMASTER03671_000_052 Ah, ich wollte dich nicht aus deiner wohlverdienten Ruhepause reißen. Es eilt nicht. Melde dich einfach, wenn du etwas Zeit erübrigen kannst. Um Komra wieder­auf­zu­bauen, benötigen wir vor allem tatkräftige Helfer und das notwendige Material. An beidem mangelt es uns momentan gehörig.
60 56 TEXT_LUCKTA510_04043_VILLAGERD03954_000_050 59 TEXT_LUCKTA510_04043_DWARFMASTER03671_000_053 Huch! Entschuldige, ich hatte so gar nicht mit dir gerechnet. D-Du bist vermutlich wegen des Wieder<SoftHyphen/>aufbaus hier, oder nicht? Allerdings habe ich mich gefragt, ob wir uns nicht die zurückgelassene Technologie unserer garstigen Angreifer zunutze machen könnten ...
61 57 TEXT_LUCKTA510_04043_DWARFMASTER03671_000_051 60 TEXT_LUCKTA510_04043_DWARFMASTER03671_000_054 Ihr habt euch schon beschnuppert, wie ich sehe. Dann will ich gar nicht weiter um den heißen Schnaps herumreden und euch erklären, wie ich mir die Sache so vorstelle. Beispielsweise könnten wir Einzelteile aus ihrer Basis sammeln, um unsere Eisenbärte zu verbessern. Auch Rohmaterial sollte sich dort zuhauf finden lassen.
62 58 TEXT_LUCKTA510_04043_DWARFMASTER03671_000_052 61 TEXT_LUCKTA510_04043_DWARFMASTER03671_000_055 Um Komra wieder<SoftHyphen/>auf<SoftHyphen/>zu<SoftHyphen/>bauen, benötigen wir vor allem tatkräftige Helfer und das notwendige Material. An beidem mangelt es uns momentan gehörig. Die Basis zu erforschen und Nützliches zu bergen, wäre deine Aufgabe, Reisende. Konzentriere dich dabei vor allem auf Maschinenteile und ungewöhnlichen Kram, der dir ins Auge sticht.
63 59 TEXT_LUCKTA510_04043_DWARFMASTER03671_000_053 62 TEXT_LUCKTA510_04043_DWARFMASTER03671_000_056 Allerdings habe ich mich gefragt, ob wir uns nicht die zurückgelassene Technologie unserer garstigen Angreifer zunutze machen könnten<Indent/>... Unser ratloser Freund hier wird die Sammelstelle für deine Funde verwalten, gib also alles an ihn weiter, was du erbeutest. Dann sichten wir das Ganze und beratschlagen, ob und wie es dem Wieder­aufbau dienlich sein kann.
64 60 TEXT_LUCKTA510_04043_DWARFMASTER03671_000_054 63 TEXT_LUCKTA510_04043_DWARFMASTER03671_000_057 Beispielsweise könnten wir Einzelteile aus ihrer Basis sammeln, um unsere Eisenbärte zu verbessern. Auch Rohmaterial sollte sich dort zuhauf finden lassen. （★未使用／削除予定★）
65 61 TEXT_LUCKTA510_04043_DWARFMASTER03671_000_055 64 TEXT_LUCKTA510_04043_DWARFMASTER03671_000_058 Die Basis zu erforschen und Nützliches zu bergen, wäre deine Aufgabe, <If(PlayerParameter(4))>Reisende<Else/>Reisender</If>. Konzentriere dich dabei vor allem auf Maschinenteile und ungewöhnlichen Kram, der dir ins Auge sticht. So weit zum groben Plan. Was hältst du davon?
66 62 TEXT_LUCKTA510_04043_DWARFMASTER03671_000_056 65 TEXT_LUCKTA510_04043_Q2_000_000 Unser ratloser Freund hier wird die Sammelstelle für deine Funde verwalten, gib also alles an ihn weiter, was du erbeutest. Dann sichten wir das Ganze und beratschlagen, ob und wie es dem Wieder<SoftHyphen/>aufbau dienlich sein kann. Was sagst du?
67 63 TEXT_LUCKTA510_04043_DWARFMASTER03671_000_057 66 TEXT_LUCKTA510_04043_A2_000_001 （★未使用／削除予定★） Klingt gut!
68 64 TEXT_LUCKTA510_04043_DWARFMASTER03671_000_058 67 TEXT_LUCKTA510_04043_A2_000_002 So weit zum groben Plan. Was hältst du davon? So ganz blicke ich noch nicht durch ...
69 65 TEXT_LUCKTA510_04043_Q2_000_000 68 TEXT_LUCKTA510_04043_DWARFMASTER03671_000_060 Was sagst du? Ist auch ziemlich viel auf einmal. Lass es mich noch einmal erklären.
70 66 TEXT_LUCKTA510_04043_A2_000_001 69 TEXT_LUCKTA510_04043_DWARFMASTER03671_000_061 Klingt gut! （★未使用／削除予定★）
71 67 TEXT_LUCKTA510_04043_A2_000_002 70 TEXT_LUCKTA510_04043_DWARFMASTER03671_000_062 So ganz blicke ich noch nicht durch<Indent/>... Das freut meine alten Ohren. Dann machen wir es so. Und wir Goggs dürfen dir nun endlich beweisen, dass wir jede noch so verzwickte Situation zu unseren Gunsten wenden!
72 68 TEXT_LUCKTA510_04043_DWARFMASTER03671_000_060 71 TEXT_LUCKTA510_04043_DWARFMASTER03671_000_063 Ist auch ziemlich viel auf einmal. Lass es mich noch einmal erklären. Ich muss mich allerdings auch darum kümmern, dass der Bergbau endlich wieder vorangeht. Deswegen habe ich unseren Freund hier zu meiner rechten Hand erkoren, was den Wieder­aufbau angeht. Wende dich einfach an ihn, wenn du etwas brauchst.
73 69 TEXT_LUCKTA510_04043_DWARFMASTER03671_000_061 72 TEXT_LUCKTA510_04043_VILLAGERD03954_000_064 （★未使用／削除予定★） Frohes Schaffen, liebe Reisende!
74 70 TEXT_LUCKTA510_04043_DWARFMASTER03671_000_062 73 TEXT_LUCKTA510_04043_SYSTEM_100_064 Das freut meine alten Ohren. Dann machen wir es so. Und wir Goggs dürfen dir nun endlich beweisen, dass wir jede noch so verzwickte Situation zu unseren Gunsten wenden! Der ratlose Gogg in Komra hat nun Wochenaufträge für dich.
75 71 TEXT_LUCKTA510_04043_DWARFMASTER03671_000_063 74 TEXT_LUCKTA510_04043_SYSTEM_200_065 Ich muss mich allerdings auch darum kümmern, dass der Bergbau endlich wieder vorangeht. Deswegen habe ich unseren Freund hier zu meiner rechten Hand erkoren, was den Wieder<SoftHyphen/>aufbau angeht. Wende dich einfach an ihn, wenn du etwas brauchst. Unterstütze ihn aus vollen Kräften, um das Dorf wieder­auf­zu­bauen und die Geschichte um die Zwillinge weiterzuführen!
76 72 TEXT_LUCKTA510_04043_VILLAGERD03954_000_064 75 TEXT_LUCKTA510_04043_DWARFMASTER03671_000_065 Frohes Schaffen, <If(PlayerParameter(4))>liebe Reisende<Else/>lieber Reisender</If>! （★未使用／削除予定★）
73 TEXT_LUCKTA510_04043_SYSTEM_100_064 Der ratlose Gogg in Komra hat nun Wochenaufträge für dich.
74 TEXT_LUCKTA510_04043_SYSTEM_200_065 Unterstütze ihn aus vollen Kräften, um das Dorf wieder<SoftHyphen/>auf<SoftHyphen/>zu<SoftHyphen/>bauen und die Geschichte um die Zwillinge weiterzuführen!
75 TEXT_LUCKTA510_04043_DWARFMASTER03671_000_065 （★未使用／削除予定★）