Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-09-26 14:45:47 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/quest/040/LucKta514_04047.csv
+71 -74
View File
@@ -1,74 +1,71 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_LUCKTA514_04047_SEQ_00",""
1,"TEXT_LUCKTA514_04047_SEQ_01",""
2,"TEXT_LUCKTA514_04047_SEQ_02",""
3,"TEXT_LUCKTA514_04047_SEQ_03",""
4,"TEXT_LUCKTA514_04047_SEQ_04",""
5,"TEXT_LUCKTA514_04047_SEQ_05",""
6,"TEXT_LUCKTA514_04047_SEQ_06",""
7,"TEXT_LUCKTA514_04047_SEQ_07",""
8,"TEXT_LUCKTA514_04047_SEQ_08",""
9,"TEXT_LUCKTA514_04047_SEQ_09",""
10,"TEXT_LUCKTA514_04047_SEQ_10",""
11,"TEXT_LUCKTA514_04047_SEQ_11",""
12,"TEXT_LUCKTA514_04047_SEQ_12",""
13,"TEXT_LUCKTA514_04047_SEQ_13",""
14,"TEXT_LUCKTA514_04047_SEQ_14",""
15,"TEXT_LUCKTA514_04047_SEQ_15",""
16,"TEXT_LUCKTA514_04047_SEQ_16",""
17,"TEXT_LUCKTA514_04047_SEQ_17",""
18,"TEXT_LUCKTA514_04047_SEQ_18",""
19,"TEXT_LUCKTA514_04047_SEQ_19",""
20,"TEXT_LUCKTA514_04047_SEQ_20",""
21,"TEXT_LUCKTA514_04047_SEQ_21",""
22,"TEXT_LUCKTA514_04047_SEQ_22",""
23,"TEXT_LUCKTA514_04047_SEQ_23",""
24,"TEXT_LUCKTA514_04047_TODO_00",""
25,"TEXT_LUCKTA514_04047_TODO_01",""
26,"TEXT_LUCKTA514_04047_TODO_02",""
27,"TEXT_LUCKTA514_04047_TODO_03",""
28,"TEXT_LUCKTA514_04047_TODO_04",""
29,"TEXT_LUCKTA514_04047_TODO_05",""
30,"TEXT_LUCKTA514_04047_TODO_06",""
31,"TEXT_LUCKTA514_04047_TODO_07",""
32,"TEXT_LUCKTA514_04047_TODO_08",""
33,"TEXT_LUCKTA514_04047_TODO_09",""
34,"TEXT_LUCKTA514_04047_TODO_10",""
35,"TEXT_LUCKTA514_04047_TODO_11",""
36,"TEXT_LUCKTA514_04047_TODO_12",""
37,"TEXT_LUCKTA514_04047_TODO_13",""
38,"TEXT_LUCKTA514_04047_TODO_14",""
39,"TEXT_LUCKTA514_04047_TODO_15",""
40,"TEXT_LUCKTA514_04047_TODO_16",""
41,"TEXT_LUCKTA514_04047_TODO_17",""
42,"TEXT_LUCKTA514_04047_TODO_18",""
43,"TEXT_LUCKTA514_04047_TODO_19",""
44,"TEXT_LUCKTA514_04047_TODO_20",""
45,"TEXT_LUCKTA514_04047_TODO_21",""
46,"TEXT_LUCKTA514_04047_TODO_22",""
47,"TEXT_LUCKTA514_04047_TODO_23",""
48,"TEXT_LUCKTA514_04047_DWARFMASTER03671_000_001","Holladrio, <If(PlayerParameter(4))>Reisende<Else/>Reisender</If>! Der Wieder<SoftHyphen/>aufbau geht prächtig voran! Und natürlich hat dir Konogg eine neue Nachricht zukommen lassen. Bitte sehr."
49,"TEXT_LUCKTA514_04047_GLAGG_000_002","Grrr, Vorarbeiter<Indent/>... Ich weiß <Emphasis>ganz genau</Emphasis>, was du im Schilde führst! Meinen Posten willst du dir erschleichen!"
50,"TEXT_LUCKTA514_04047_GLAGG_000_003","Überall streust du Gerüchte, dass mit mir etwas nicht stimmt<Indent/>... Und kommst zu mir gekrochen, um Sorge und Freundlichkeit zu heucheln! Bis sich alles gegen mich wendet!"
51,"TEXT_LUCKTA514_04047_GLAGG_000_004","Hargh<Indent/>...! W-Was<Indent/>... Was ist nur mit mir los? Ich<Indent/>..."
52,"TEXT_LUCKTA514_04047_DWARFMASTER03671_000_005","Da geht er hin. Scheinbar war mein Besuch bei Papa Glagg eher hinderlich als hilfreich."
53,"TEXT_LUCKTA514_04047_DWARFMASTER03671_000_006","Aber ich will es noch einmal betonen. Du hast schon genug mit den Problemen dieses Dorfes zu tun gehabt. Papa Glagg ist meine Verantwortung."
54,"TEXT_LUCKTA514_04047_DWARFMASTER03671_000_007","Abgesehen von dessen exzentrischen Ausbrüchen geht es aber deutlich aufwärts mit Komra. Das Stadtbild wendet sich zum Guten und damit auch das Gemüt der Bewohner."
55,"TEXT_LUCKTA514_04047_DWARFMASTER03671_000_008","Das hat dazu geführt, dass sich ein weiterer Zwerg bei uns gemeldet hat, der gerne helfen möchte. Wenn das keine guten Nachrichten sind!"
56,"TEXT_LUCKTA514_04047_DWARFMASTER03671_000_009","He! Komm doch mal her und sag Holladrio!"
57,"TEXT_LUCKTA514_04047_VILLAGERC03954_000_010","Ein kräftiges Holladrio an dich, <If(PlayerParameter(4))>Reisende<Else/>Reisender</If>! Auf gute Zusammenarbeit!"
58,"TEXT_LUCKTA514_04047_VILLAGERC03954_000_011","Als ich mir dich und die anderen Goggs so angesehen habe, wie ihr euch für Komra einsetzt<Indent/>... da habe ich mich gefragt: „Was ist eigentlich Mut? Was macht einen Zwerg zu einem <Emphasis>kühnen</Emphasis> Zwerg?“ Ich habe keine Ahnung! Aber euch anschließen sollte ich mich, habe ich mir gedacht."
59,"TEXT_LUCKTA514_04047_DWARFMASTER03671_000_012","Ich weiß nicht, ob du bei uns Mut findest, aber Kameradschaft und neue Freunde, da bin ich ziemlich zuversichtlich. Ich freue mich meinerseits ebenfalls, mit neuen Gesichtern zu<SoftHyphen/>sammen<SoftHyphen/>arbeiten zu dürfen. <If(PlayerParameter(4))>Reisende<Else/>Reisender</If>, du hast doch sicherlich auch nichts dagegen?"
60,"TEXT_LUCKTA514_04047_DWARFMASTER03671_000_013","Das hab ich mir schon gedacht."
61,"TEXT_LUCKTA514_04047_VILLAGERC03954_100_013","Herzlichen Dank! Ihr beide habt ein Herz so groß wie der Gulg und ich brenne darauf, endlich mit anpacken zu dürfen!"
62,"TEXT_LUCKTA514_04047_DWARFMASTER03671_000_014","Also, dann wollen wir unseren kühnen Freund in den Wieder<SoftHyphen/>aufbau von Komra einführen. Ich werde mit ihm besprechen, was er für uns tun kann."
63,"TEXT_LUCKTA514_04047_DWARFMASTER03671_000_015","Und du könntest derweilen bei unserem ratlosen Freund und unserem findigen Fuchs fragen, wie der Stand der Dinge ist. Ich werde hier eine Weile beschäftigt sein."
64,"TEXT_LUCKTA514_04047_SYSTEM_000_017","Der kühne Gogg in Komra hat nun Wochenaufträge für dich."
65,"TEXT_LUCKTA514_04047_SYSTEM_000_018","Unterstütze ihn aus vollen Kräften, um das Dorf wieder<SoftHyphen/>auf<SoftHyphen/>zu<SoftHyphen/>bauen und die Geschichte um die Zwillinge weiterzuführen!"
66,"TEXT_LUCKTA514_04047_SYSTEM_000_019","Du hast Konoggs vierte Nachricht erhalten."
67,"TEXT_LUCKTA514_04047_SYSTEM_000_020","Sie wurde deiner Archivierungskonsole hinzugefügt. Du kannst die Nachricht einsehen, indem du im Hauptmenü „Spielinhalte“ und dann „Kuriositäten“ wählst."
68,"TEXT_LUCKTA514_04047_DWARFMASTER03671_000_020","（★未使用／削除予定★）"
69,"TEXT_LUCKTA514_04047_VILLAGERD03954_000_025","（★未使用／削除予定★）"
70,"TEXT_LUCKTA514_04047_VILLAGERB03954_000_030","（★未使用／削除予定★）"
0,TEXT_LUCKTA514_04047_SEQ_00,
1,TEXT_LUCKTA514_04047_SEQ_01,
2,TEXT_LUCKTA514_04047_SEQ_02,
3,TEXT_LUCKTA514_04047_SEQ_03,
4,TEXT_LUCKTA514_04047_SEQ_04,
5,TEXT_LUCKTA514_04047_SEQ_05,
6,TEXT_LUCKTA514_04047_SEQ_06,
7,TEXT_LUCKTA514_04047_SEQ_07,
8,TEXT_LUCKTA514_04047_SEQ_08,
9,TEXT_LUCKTA514_04047_SEQ_09,
10,TEXT_LUCKTA514_04047_SEQ_10,
11,TEXT_LUCKTA514_04047_SEQ_11,
12,TEXT_LUCKTA514_04047_SEQ_12,
13,TEXT_LUCKTA514_04047_SEQ_13,
14,TEXT_LUCKTA514_04047_SEQ_14,
15,TEXT_LUCKTA514_04047_SEQ_15,
16,TEXT_LUCKTA514_04047_SEQ_16,
17,TEXT_LUCKTA514_04047_SEQ_17,
18,TEXT_LUCKTA514_04047_SEQ_18,
19,TEXT_LUCKTA514_04047_SEQ_19,
20,TEXT_LUCKTA514_04047_SEQ_20,
21,TEXT_LUCKTA514_04047_SEQ_21,
22,TEXT_LUCKTA514_04047_SEQ_22,
23,TEXT_LUCKTA514_04047_SEQ_23,
24,TEXT_LUCKTA514_04047_TODO_00,
25,TEXT_LUCKTA514_04047_TODO_01,
26,TEXT_LUCKTA514_04047_TODO_02,
27,TEXT_LUCKTA514_04047_TODO_03,
28,TEXT_LUCKTA514_04047_TODO_04,
29,TEXT_LUCKTA514_04047_TODO_05,
30,TEXT_LUCKTA514_04047_TODO_06,
31,TEXT_LUCKTA514_04047_TODO_07,
32,TEXT_LUCKTA514_04047_TODO_08,
33,TEXT_LUCKTA514_04047_TODO_09,
34,TEXT_LUCKTA514_04047_TODO_10,
35,TEXT_LUCKTA514_04047_TODO_11,
36,TEXT_LUCKTA514_04047_TODO_12,
37,TEXT_LUCKTA514_04047_TODO_13,
38,TEXT_LUCKTA514_04047_TODO_14,
39,TEXT_LUCKTA514_04047_TODO_15,
40,TEXT_LUCKTA514_04047_TODO_16,
41,TEXT_LUCKTA514_04047_TODO_17,
42,TEXT_LUCKTA514_04047_TODO_18,
43,TEXT_LUCKTA514_04047_TODO_19,
44,TEXT_LUCKTA514_04047_TODO_20,
45,TEXT_LUCKTA514_04047_TODO_21,
46,TEXT_LUCKTA514_04047_TODO_22,
47,TEXT_LUCKTA514_04047_TODO_23,
48,TEXT_LUCKTA514_04047_DWARFMASTER03671_000_001,"Holladrio, Reisende! Der Wieder­aufbau geht prächtig voran! Und natürlich hat dir Konogg eine neue Nachricht zukommen lassen. Bitte sehr."
49,TEXT_LUCKTA514_04047_GLAGG_000_002,"Grrr, Vorarbeiter ... Ich weiß *ganz genau*, was du im Schilde führst! Meinen Posten willst du dir erschleichen!"
50,TEXT_LUCKTA514_04047_GLAGG_000_003,"Überall streust du Gerüchte, dass mit mir etwas nicht stimmt ... Und kommst zu mir gekrochen, um Sorge und Freundlichkeit zu heucheln! Bis sich alles gegen mich wendet!"
51,TEXT_LUCKTA514_04047_GLAGG_000_004,Hargh ...! W-Was ... Was ist nur mit mir los? Ich ...
52,TEXT_LUCKTA514_04047_DWARFMASTER03671_000_005,Da geht er hin. Scheinbar war mein Besuch bei Papa Glagg eher hinderlich als hilfreich.
53,TEXT_LUCKTA514_04047_DWARFMASTER03671_000_006,Aber ich will es noch einmal betonen. Du hast schon genug mit den Problemen dieses Dorfes zu tun gehabt. Papa Glagg ist meine Verantwortung.
54,TEXT_LUCKTA514_04047_DWARFMASTER03671_000_007,Abgesehen von dessen exzentrischen Ausbrüchen geht es aber deutlich aufwärts mit Komra. Das Stadtbild wendet sich zum Guten und damit auch das Gemüt der Bewohner.
55,TEXT_LUCKTA514_04047_DWARFMASTER03671_000_008,"Das hat dazu geführt, dass sich ein weiterer Zwerg bei uns gemeldet hat, der gerne helfen möchte. Wenn das keine guten Nachrichten sind!"
56,TEXT_LUCKTA514_04047_DWARFMASTER03671_000_009,He! Komm doch mal her und sag Holladrio!
57,TEXT_LUCKTA514_04047_VILLAGERC03954_000_010,"Ein kräftiges Holladrio an dich, Reisende! Auf gute Zusammenarbeit!"
58,TEXT_LUCKTA514_04047_VILLAGERC03954_000_011,"Als ich mir dich und die anderen Goggs so angesehen habe, wie ihr euch für Komra einsetzt ... da habe ich mich gefragt: „Was ist eigentlich Mut? Was macht einen Zwerg zu einem *kühnen* Zwerg?“ Ich habe keine Ahnung! Aber euch anschließen sollte ich mich, habe ich mir gedacht."
59,TEXT_LUCKTA514_04047_DWARFMASTER03671_000_012,"Ich weiß nicht, ob du bei uns Mut findest, aber Kameradschaft und neue Freunde, da bin ich ziemlich zuversichtlich. Ich freue mich meinerseits ebenfalls, mit neuen Gesichtern zu­sammen­arbeiten zu dürfen. Reisende, du hast doch sicherlich auch nichts dagegen?"
60,TEXT_LUCKTA514_04047_DWARFMASTER03671_000_013,Das hab ich mir schon gedacht.
61,TEXT_LUCKTA514_04047_VILLAGERC03954_100_013,"Herzlichen Dank! Ihr beide habt ein Herz so groß wie der Gulg und ich brenne darauf, endlich mit anpacken zu dürfen!"
62,TEXT_LUCKTA514_04047_DWARFMASTER03671_000_014,"Also, dann wollen wir unseren kühnen Freund in den Wieder­aufbau von Komra einführen. Ich werde mit ihm besprechen, was er für uns tun kann."
63,TEXT_LUCKTA514_04047_DWARFMASTER03671_000_015,"Und du könntest derweilen bei unserem ratlosen Freund und unserem findigen Fuchs fragen, wie der Stand der Dinge ist. Ich werde hier eine Weile beschäftigt sein."
64,TEXT_LUCKTA514_04047_SYSTEM_000_017,Der kühne Gogg in Komra hat nun Wochenaufträge für dich.
65,TEXT_LUCKTA514_04047_SYSTEM_000_018,"Unterstütze ihn aus vollen Kräften, um das Dorf wieder­auf­zu­bauen und die Geschichte um die Zwillinge weiterzuführen!"
66,TEXT_LUCKTA514_04047_SYSTEM_000_019,Du hast Konoggs vierte Nachricht erhalten.
67,TEXT_LUCKTA514_04047_SYSTEM_000_020,"Sie wurde deiner Archivierungskonsole hinzugefügt. Du kannst die Nachricht einsehen, indem du im Hauptmenü „Spielinhalte“ und dann „Kuriositäten“ wählst."
68,TEXT_LUCKTA514_04047_DWARFMASTER03671_000_020,（★未使用／削除予定★）
69,TEXT_LUCKTA514_04047_VILLAGERD03954_000_025,（★未使用／削除予定★）
70,TEXT_LUCKTA514_04047_VILLAGERB03954_000_030,（★未使用／削除予定★）
1 key 0 TEXT_LUCKTA514_04047_SEQ_00 1
2 # 1 TEXT_LUCKTA514_04047_SEQ_01
3 int32 str 2 TEXT_LUCKTA514_04047_SEQ_02 str
4 0 TEXT_LUCKTA514_04047_SEQ_00 3 TEXT_LUCKTA514_04047_SEQ_03
5 1 TEXT_LUCKTA514_04047_SEQ_01 4 TEXT_LUCKTA514_04047_SEQ_04
6 2 TEXT_LUCKTA514_04047_SEQ_02 5 TEXT_LUCKTA514_04047_SEQ_05
7 3 TEXT_LUCKTA514_04047_SEQ_03 6 TEXT_LUCKTA514_04047_SEQ_06
8 4 TEXT_LUCKTA514_04047_SEQ_04 7 TEXT_LUCKTA514_04047_SEQ_07
9 5 TEXT_LUCKTA514_04047_SEQ_05 8 TEXT_LUCKTA514_04047_SEQ_08
10 6 TEXT_LUCKTA514_04047_SEQ_06 9 TEXT_LUCKTA514_04047_SEQ_09
11 7 TEXT_LUCKTA514_04047_SEQ_07 10 TEXT_LUCKTA514_04047_SEQ_10
12 8 TEXT_LUCKTA514_04047_SEQ_08 11 TEXT_LUCKTA514_04047_SEQ_11
13 9 TEXT_LUCKTA514_04047_SEQ_09 12 TEXT_LUCKTA514_04047_SEQ_12
14 10 TEXT_LUCKTA514_04047_SEQ_10 13 TEXT_LUCKTA514_04047_SEQ_13
15 11 TEXT_LUCKTA514_04047_SEQ_11 14 TEXT_LUCKTA514_04047_SEQ_14
16 12 TEXT_LUCKTA514_04047_SEQ_12 15 TEXT_LUCKTA514_04047_SEQ_15
17 13 TEXT_LUCKTA514_04047_SEQ_13 16 TEXT_LUCKTA514_04047_SEQ_16
18 14 TEXT_LUCKTA514_04047_SEQ_14 17 TEXT_LUCKTA514_04047_SEQ_17
19 15 TEXT_LUCKTA514_04047_SEQ_15 18 TEXT_LUCKTA514_04047_SEQ_18
20 16 TEXT_LUCKTA514_04047_SEQ_16 19 TEXT_LUCKTA514_04047_SEQ_19
21 17 TEXT_LUCKTA514_04047_SEQ_17 20 TEXT_LUCKTA514_04047_SEQ_20
22 18 TEXT_LUCKTA514_04047_SEQ_18 21 TEXT_LUCKTA514_04047_SEQ_21
23 19 TEXT_LUCKTA514_04047_SEQ_19 22 TEXT_LUCKTA514_04047_SEQ_22
24 20 TEXT_LUCKTA514_04047_SEQ_20 23 TEXT_LUCKTA514_04047_SEQ_23
25 21 TEXT_LUCKTA514_04047_SEQ_21 24 TEXT_LUCKTA514_04047_TODO_00
26 22 TEXT_LUCKTA514_04047_SEQ_22 25 TEXT_LUCKTA514_04047_TODO_01
27 23 TEXT_LUCKTA514_04047_SEQ_23 26 TEXT_LUCKTA514_04047_TODO_02
28 24 TEXT_LUCKTA514_04047_TODO_00 27 TEXT_LUCKTA514_04047_TODO_03
29 25 TEXT_LUCKTA514_04047_TODO_01 28 TEXT_LUCKTA514_04047_TODO_04
30 26 TEXT_LUCKTA514_04047_TODO_02 29 TEXT_LUCKTA514_04047_TODO_05
31 27 TEXT_LUCKTA514_04047_TODO_03 30 TEXT_LUCKTA514_04047_TODO_06
32 28 TEXT_LUCKTA514_04047_TODO_04 31 TEXT_LUCKTA514_04047_TODO_07
33 29 TEXT_LUCKTA514_04047_TODO_05 32 TEXT_LUCKTA514_04047_TODO_08
34 30 TEXT_LUCKTA514_04047_TODO_06 33 TEXT_LUCKTA514_04047_TODO_09
35 31 TEXT_LUCKTA514_04047_TODO_07 34 TEXT_LUCKTA514_04047_TODO_10
36 32 TEXT_LUCKTA514_04047_TODO_08 35 TEXT_LUCKTA514_04047_TODO_11
37 33 TEXT_LUCKTA514_04047_TODO_09 36 TEXT_LUCKTA514_04047_TODO_12
38 34 TEXT_LUCKTA514_04047_TODO_10 37 TEXT_LUCKTA514_04047_TODO_13
39 35 TEXT_LUCKTA514_04047_TODO_11 38 TEXT_LUCKTA514_04047_TODO_14
40 36 TEXT_LUCKTA514_04047_TODO_12 39 TEXT_LUCKTA514_04047_TODO_15
41 37 TEXT_LUCKTA514_04047_TODO_13 40 TEXT_LUCKTA514_04047_TODO_16
42 38 TEXT_LUCKTA514_04047_TODO_14 41 TEXT_LUCKTA514_04047_TODO_17
43 39 TEXT_LUCKTA514_04047_TODO_15 42 TEXT_LUCKTA514_04047_TODO_18
44 40 TEXT_LUCKTA514_04047_TODO_16 43 TEXT_LUCKTA514_04047_TODO_19
45 41 TEXT_LUCKTA514_04047_TODO_17 44 TEXT_LUCKTA514_04047_TODO_20
46 42 TEXT_LUCKTA514_04047_TODO_18 45 TEXT_LUCKTA514_04047_TODO_21
47 43 TEXT_LUCKTA514_04047_TODO_19 46 TEXT_LUCKTA514_04047_TODO_22
48 44 TEXT_LUCKTA514_04047_TODO_20 47 TEXT_LUCKTA514_04047_TODO_23
49 45 TEXT_LUCKTA514_04047_TODO_21 48 TEXT_LUCKTA514_04047_DWARFMASTER03671_000_001 Holladrio, Reisende! Der Wieder­aufbau geht prächtig voran! Und natürlich hat dir Konogg eine neue Nachricht zukommen lassen. Bitte sehr.
50 46 TEXT_LUCKTA514_04047_TODO_22 49 TEXT_LUCKTA514_04047_GLAGG_000_002 Grrr, Vorarbeiter ... Ich weiß *ganz genau*, was du im Schilde führst! Meinen Posten willst du dir erschleichen!
51 47 TEXT_LUCKTA514_04047_TODO_23 50 TEXT_LUCKTA514_04047_GLAGG_000_003 Überall streust du Gerüchte, dass mit mir etwas nicht stimmt ... Und kommst zu mir gekrochen, um Sorge und Freundlichkeit zu heucheln! Bis sich alles gegen mich wendet!
52 48 TEXT_LUCKTA514_04047_DWARFMASTER03671_000_001 51 TEXT_LUCKTA514_04047_GLAGG_000_004 Holladrio, <If(PlayerParameter(4))>Reisende<Else/>Reisender</If>! Der Wieder<SoftHyphen/>aufbau geht prächtig voran! Und natürlich hat dir Konogg eine neue Nachricht zukommen lassen. Bitte sehr. Hargh ...! W-Was ... Was ist nur mit mir los? Ich ...
53 49 TEXT_LUCKTA514_04047_GLAGG_000_002 52 TEXT_LUCKTA514_04047_DWARFMASTER03671_000_005 Grrr, Vorarbeiter<Indent/>... Ich weiß <Emphasis>ganz genau</Emphasis>, was du im Schilde führst! Meinen Posten willst du dir erschleichen! Da geht er hin. Scheinbar war mein Besuch bei Papa Glagg eher hinderlich als hilfreich.
54 50 TEXT_LUCKTA514_04047_GLAGG_000_003 53 TEXT_LUCKTA514_04047_DWARFMASTER03671_000_006 Überall streust du Gerüchte, dass mit mir etwas nicht stimmt<Indent/>... Und kommst zu mir gekrochen, um Sorge und Freundlichkeit zu heucheln! Bis sich alles gegen mich wendet! Aber ich will es noch einmal betonen. Du hast schon genug mit den Problemen dieses Dorfes zu tun gehabt. Papa Glagg ist meine Verantwortung.
55 51 TEXT_LUCKTA514_04047_GLAGG_000_004 54 TEXT_LUCKTA514_04047_DWARFMASTER03671_000_007 Hargh<Indent/>...! W-Was<Indent/>... Was ist nur mit mir los? Ich<Indent/>... Abgesehen von dessen exzentrischen Ausbrüchen geht es aber deutlich aufwärts mit Komra. Das Stadtbild wendet sich zum Guten und damit auch das Gemüt der Bewohner.
56 52 TEXT_LUCKTA514_04047_DWARFMASTER03671_000_005 55 TEXT_LUCKTA514_04047_DWARFMASTER03671_000_008 Da geht er hin. Scheinbar war mein Besuch bei Papa Glagg eher hinderlich als hilfreich. Das hat dazu geführt, dass sich ein weiterer Zwerg bei uns gemeldet hat, der gerne helfen möchte. Wenn das keine guten Nachrichten sind!
57 53 TEXT_LUCKTA514_04047_DWARFMASTER03671_000_006 56 TEXT_LUCKTA514_04047_DWARFMASTER03671_000_009 Aber ich will es noch einmal betonen. Du hast schon genug mit den Problemen dieses Dorfes zu tun gehabt. Papa Glagg ist meine Verantwortung. He! Komm doch mal her und sag Holladrio!
58 54 TEXT_LUCKTA514_04047_DWARFMASTER03671_000_007 57 TEXT_LUCKTA514_04047_VILLAGERC03954_000_010 Abgesehen von dessen exzentrischen Ausbrüchen geht es aber deutlich aufwärts mit Komra. Das Stadtbild wendet sich zum Guten und damit auch das Gemüt der Bewohner. Ein kräftiges Holladrio an dich, Reisende! Auf gute Zusammenarbeit!
59 55 TEXT_LUCKTA514_04047_DWARFMASTER03671_000_008 58 TEXT_LUCKTA514_04047_VILLAGERC03954_000_011 Das hat dazu geführt, dass sich ein weiterer Zwerg bei uns gemeldet hat, der gerne helfen möchte. Wenn das keine guten Nachrichten sind! Als ich mir dich und die anderen Goggs so angesehen habe, wie ihr euch für Komra einsetzt ... da habe ich mich gefragt: „Was ist eigentlich Mut? Was macht einen Zwerg zu einem *kühnen* Zwerg?“ Ich habe keine Ahnung! Aber euch anschließen sollte ich mich, habe ich mir gedacht.
60 56 TEXT_LUCKTA514_04047_DWARFMASTER03671_000_009 59 TEXT_LUCKTA514_04047_DWARFMASTER03671_000_012 He! Komm doch mal her und sag Holladrio! Ich weiß nicht, ob du bei uns Mut findest, aber Kameradschaft und neue Freunde, da bin ich ziemlich zuversichtlich. Ich freue mich meinerseits ebenfalls, mit neuen Gesichtern zu­sammen­arbeiten zu dürfen. Reisende, du hast doch sicherlich auch nichts dagegen?
61 57 TEXT_LUCKTA514_04047_VILLAGERC03954_000_010 60 TEXT_LUCKTA514_04047_DWARFMASTER03671_000_013 Ein kräftiges Holladrio an dich, <If(PlayerParameter(4))>Reisende<Else/>Reisender</If>! Auf gute Zusammenarbeit! Das hab ich mir schon gedacht.
62 58 TEXT_LUCKTA514_04047_VILLAGERC03954_000_011 61 TEXT_LUCKTA514_04047_VILLAGERC03954_100_013 Als ich mir dich und die anderen Goggs so angesehen habe, wie ihr euch für Komra einsetzt<Indent/>... da habe ich mich gefragt: „Was ist eigentlich Mut? Was macht einen Zwerg zu einem <Emphasis>kühnen</Emphasis> Zwerg?“ Ich habe keine Ahnung! Aber euch anschließen sollte ich mich, habe ich mir gedacht. Herzlichen Dank! Ihr beide habt ein Herz so groß wie der Gulg und ich brenne darauf, endlich mit anpacken zu dürfen!
63 59 TEXT_LUCKTA514_04047_DWARFMASTER03671_000_012 62 TEXT_LUCKTA514_04047_DWARFMASTER03671_000_014 Ich weiß nicht, ob du bei uns Mut findest, aber Kameradschaft und neue Freunde, da bin ich ziemlich zuversichtlich. Ich freue mich meinerseits ebenfalls, mit neuen Gesichtern zu<SoftHyphen/>sammen<SoftHyphen/>arbeiten zu dürfen. <If(PlayerParameter(4))>Reisende<Else/>Reisender</If>, du hast doch sicherlich auch nichts dagegen? Also, dann wollen wir unseren kühnen Freund in den Wieder­aufbau von Komra einführen. Ich werde mit ihm besprechen, was er für uns tun kann.
64 60 TEXT_LUCKTA514_04047_DWARFMASTER03671_000_013 63 TEXT_LUCKTA514_04047_DWARFMASTER03671_000_015 Das hab ich mir schon gedacht. Und du könntest derweilen bei unserem ratlosen Freund und unserem findigen Fuchs fragen, wie der Stand der Dinge ist. Ich werde hier eine Weile beschäftigt sein.
65 61 TEXT_LUCKTA514_04047_VILLAGERC03954_100_013 64 TEXT_LUCKTA514_04047_SYSTEM_000_017 Herzlichen Dank! Ihr beide habt ein Herz so groß wie der Gulg und ich brenne darauf, endlich mit anpacken zu dürfen! Der kühne Gogg in Komra hat nun Wochenaufträge für dich.
66 62 TEXT_LUCKTA514_04047_DWARFMASTER03671_000_014 65 TEXT_LUCKTA514_04047_SYSTEM_000_018 Also, dann wollen wir unseren kühnen Freund in den Wieder<SoftHyphen/>aufbau von Komra einführen. Ich werde mit ihm besprechen, was er für uns tun kann. Unterstütze ihn aus vollen Kräften, um das Dorf wieder­auf­zu­bauen und die Geschichte um die Zwillinge weiterzuführen!
67 63 TEXT_LUCKTA514_04047_DWARFMASTER03671_000_015 66 TEXT_LUCKTA514_04047_SYSTEM_000_019 Und du könntest derweilen bei unserem ratlosen Freund und unserem findigen Fuchs fragen, wie der Stand der Dinge ist. Ich werde hier eine Weile beschäftigt sein. Du hast Konoggs vierte Nachricht erhalten.
68 64 TEXT_LUCKTA514_04047_SYSTEM_000_017 67 TEXT_LUCKTA514_04047_SYSTEM_000_020 Der kühne Gogg in Komra hat nun Wochenaufträge für dich. Sie wurde deiner Archivierungskonsole hinzugefügt. Du kannst die Nachricht einsehen, indem du im Hauptmenü „Spielinhalte“ und dann „Kuriositäten“ wählst.
69 65 TEXT_LUCKTA514_04047_SYSTEM_000_018 68 TEXT_LUCKTA514_04047_DWARFMASTER03671_000_020 Unterstütze ihn aus vollen Kräften, um das Dorf wieder<SoftHyphen/>auf<SoftHyphen/>zu<SoftHyphen/>bauen und die Geschichte um die Zwillinge weiterzuführen! （★未使用／削除予定★）
70 66 TEXT_LUCKTA514_04047_SYSTEM_000_019 69 TEXT_LUCKTA514_04047_VILLAGERD03954_000_025 Du hast Konoggs vierte Nachricht erhalten. （★未使用／削除予定★）
71 67 TEXT_LUCKTA514_04047_SYSTEM_000_020 70 TEXT_LUCKTA514_04047_VILLAGERB03954_000_030 Sie wurde deiner Archivierungskonsole hinzugefügt. Du kannst die Nachricht einsehen, indem du im Hauptmenü „Spielinhalte“ und dann „Kuriositäten“ wählst. （★未使用／削除予定★）
68 TEXT_LUCKTA514_04047_DWARFMASTER03671_000_020 （★未使用／削除予定★）
69 TEXT_LUCKTA514_04047_VILLAGERD03954_000_025 （★未使用／削除予定★）
70 TEXT_LUCKTA514_04047_VILLAGERB03954_000_030 （★未使用／削除予定★）