Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-06 19:45:34 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/quest/041/AktKyr201_04176.csv
+65 -68
View File
@@ -1,68 +1,65 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_AKTKYR201_04176_SEQ_00","Der kleine Klauber ist auf der Suche nach einem fähigen Abenteurer."
1,"TEXT_AKTKYR201_04176_SEQ_01",""
2,"TEXT_AKTKYR201_04176_SEQ_02",""
3,"TEXT_AKTKYR201_04176_SEQ_03",""
4,"TEXT_AKTKYR201_04176_SEQ_04",""
5,"TEXT_AKTKYR201_04176_SEQ_05",""
6,"TEXT_AKTKYR201_04176_SEQ_06",""
7,"TEXT_AKTKYR201_04176_SEQ_07",""
8,"TEXT_AKTKYR201_04176_SEQ_08",""
9,"TEXT_AKTKYR201_04176_SEQ_09",""
10,"TEXT_AKTKYR201_04176_SEQ_10",""
11,"TEXT_AKTKYR201_04176_SEQ_11",""
12,"TEXT_AKTKYR201_04176_SEQ_12",""
13,"TEXT_AKTKYR201_04176_SEQ_13",""
14,"TEXT_AKTKYR201_04176_SEQ_14",""
15,"TEXT_AKTKYR201_04176_SEQ_15",""
16,"TEXT_AKTKYR201_04176_SEQ_16",""
17,"TEXT_AKTKYR201_04176_SEQ_17",""
18,"TEXT_AKTKYR201_04176_SEQ_18",""
19,"TEXT_AKTKYR201_04176_SEQ_19",""
20,"TEXT_AKTKYR201_04176_SEQ_20",""
21,"TEXT_AKTKYR201_04176_SEQ_21",""
22,"TEXT_AKTKYR201_04176_SEQ_22",""
23,"TEXT_AKTKYR201_04176_SEQ_23",""
24,"TEXT_AKTKYR201_04176_TODO_00","Mit Northota sprechen"
25,"TEXT_AKTKYR201_04176_TODO_01",""
26,"TEXT_AKTKYR201_04176_TODO_02",""
27,"TEXT_AKTKYR201_04176_TODO_03",""
28,"TEXT_AKTKYR201_04176_TODO_04",""
29,"TEXT_AKTKYR201_04176_TODO_05",""
30,"TEXT_AKTKYR201_04176_TODO_06",""
31,"TEXT_AKTKYR201_04176_TODO_07",""
32,"TEXT_AKTKYR201_04176_TODO_08",""
33,"TEXT_AKTKYR201_04176_TODO_09",""
34,"TEXT_AKTKYR201_04176_TODO_10",""
35,"TEXT_AKTKYR201_04176_TODO_11",""
36,"TEXT_AKTKYR201_04176_TODO_12",""
37,"TEXT_AKTKYR201_04176_TODO_13",""
38,"TEXT_AKTKYR201_04176_TODO_14",""
39,"TEXT_AKTKYR201_04176_TODO_15",""
40,"TEXT_AKTKYR201_04176_TODO_16",""
41,"TEXT_AKTKYR201_04176_TODO_17",""
42,"TEXT_AKTKYR201_04176_TODO_18",""
43,"TEXT_AKTKYR201_04176_TODO_19",""
44,"TEXT_AKTKYR201_04176_TODO_20",""
45,"TEXT_AKTKYR201_04176_TODO_21",""
46,"TEXT_AKTKYR201_04176_TODO_22",""
47,"TEXT_AKTKYR201_04176_TODO_23",""
48,"TEXT_AKTKYR201_04176_LITTLEGLEANER04176_000_001","Täuschen mich meine Augen, oder bist du tatsächlich <Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>?"
49,"TEXT_AKTKYR201_04176_LITTLEGLEANER04176_000_002","Da brat mir doch einer einen Dodo, du bist es wirklich! Das trifft sich hervorragend. <If(PlayerParameter(4))>Eine legendäre Abenteurerin<Else/>Ein legendärer Abenteurer</If> wie du eignet sich perfekt für die Aufgabe, die ich im Sinn habe!"
50,"TEXT_AKTKYR201_04176_LITTLEGLEANER04176_000_003","Genauer gesagt geht es um die Hohe Jagd der Klaubergilde! Die Klaubergilde hat ihr eigenes System der Hohen Jagd entworfen und sich dabei an dem orientiert, das in Eorzea verwendet wird."
51,"TEXT_AKTKYR201_04176_LITTLEGLEANER04176_000_004","Oh, und falls du dir Sorgen um die Entlohnungen machst, kann ich deine Bedenken ausräumen<Indent/>- du wirst eine angemessene Vergütung für deine Beute erhalten. Sollte ich dein Interesse geweckt haben, dann sprich mit Northota im Peristyl, um mehr darüber zu erfahren."
52,"TEXT_AKTKYR201_04176_NORTHOTA_000_010","Hallo und herzlich willkommen im Hauptquartier der Hohen Jagd der Klaubergilde. Willst du dir das Kopfgeld für eine wilde Bestie verdienen?"
53,"TEXT_AKTKYR201_04176_NORTHOTA_000_011","Moment mal, du bist doch <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>?! Das ist ja ein Ding! Ich habe meinen Klaubern gesagt, sie sollen dich zu mir schicken, falls sie dich sehen."
54,"TEXT_AKTKYR201_04176_NORTHOTA_000_012","Wie du weißt, hat die Klaubergilde eine gewaltige Menge von Anfragen im Rahmen der sogenannten großen Inventaroperation im Labyrinthos erhalten. Um den stetig steigenden Bedarf zu decken, haben wir uns entschieden, die Hohe Jagd auch in diesen Breiten zu etablieren."
55,"TEXT_AKTKYR201_04176_NORTHOTA_000_013","Leider ist die Anzahl der Leute, die über die dafür benötigte Expertise im Kampf verfügen, relativ überschaubar<Indent/>..."
56,"TEXT_AKTKYR201_04176_NORTHOTA_000_014","Als wir hörten, dass <If(PlayerParameter(4))>eine berühmte Jägerin<Else/>ein berühmter Jäger</If> aus Eorzea mit echter Kampf<SoftHyphen/>erfahrung gegen die wildesten Bestien nach Sharlayan gekommen ist, war das Musik in unseren Ohren! Wir wussten einfach, dass wir dich für unsere Sache rekrutieren müssten!"
57,"TEXT_AKTKYR201_04176_NORTHOTA_000_015","Wir verwenden ein ähnliches System wie in anderen Regionen. Bring uns die Trophäen, die du für das Besiegen der Ziele auf dem Jagdbrett erhältst, und wir werden sie nur zu gerne gegen eine Reihe von Belohnungen eintauschen!"
58,"TEXT_AKTKYR201_04176_NORTHOTA_000_016","Ich muss dich jedoch warnen: Die große Mehrheit unserer Kunden besteht aus Gelehrten und Forschern von Sharlayan, und sie haben die Angewohnheit, einige etwas<Indent/>... nun, ehrlich gesagt äußerst ungewöhnliche Ziele anzufragen. "
59,"TEXT_AKTKYR201_04176_NORTHOTA_000_017","Nun, sich für die Aussicht auf Belohnungen in die Gefahr zu stürzen, ist das Wesen der Klauber<Indent/>... und auch das der Abenteurer, nicht wahr? Du hast doch sicherlich kein Problem mit der ein oder anderen exzentrischen Anfrage, hoffe ich."
60,"TEXT_AKTKYR201_04176_NORTHOTA_000_018","Natürlich würde ich dich nicht direkt ins kalte Wasser schmeißen, ehe du zumindest mal einen Zeh reingehalten hast. Lass uns mit ein paar einfachen Zielen beginnen, damit du ein Gefühl für die Sache bekommst."
61,"TEXT_AKTKYR201_04176_SYSTEM_000_019","An Klaubergilden-Jagdbrettern in Alt-Sharlayan und Radz-at-Han können nun Klaubergilden-Jagdlizenzen ★ angenommen werden."
62,"TEXT_AKTKYR201_04176_SYSTEM_000_020","Durch das Besiegen der auf den Lizenzen genannten Monster erhältst du Trophäen, die du gegen besondere Gegenstände eintauschen kannst."
63,"TEXT_AKTKYR201_04176_SYSTEM_000_021","Sprich mit J'lakshai in Alt-Sharlayan oder Wilmetta in Radz-at-Han, um Trophäen gegen exklusive Gegenstände einzutauschen."
64,"TEXT_AKTKYR201_04176_SYSTEM_000_017","Sobald du Stufe 83 erreicht hast, werden bei Northota in Alt-Sharlayan im Verlauf des Hauptszenarios neue Aufträge verfügbar."
0,TEXT_AKTKYR201_04176_SEQ_00,Der kleine Klauber ist auf der Suche nach einem fähigen Abenteurer.
1,TEXT_AKTKYR201_04176_SEQ_01,
2,TEXT_AKTKYR201_04176_SEQ_02,
3,TEXT_AKTKYR201_04176_SEQ_03,
4,TEXT_AKTKYR201_04176_SEQ_04,
5,TEXT_AKTKYR201_04176_SEQ_05,
6,TEXT_AKTKYR201_04176_SEQ_06,
7,TEXT_AKTKYR201_04176_SEQ_07,
8,TEXT_AKTKYR201_04176_SEQ_08,
9,TEXT_AKTKYR201_04176_SEQ_09,
10,TEXT_AKTKYR201_04176_SEQ_10,
11,TEXT_AKTKYR201_04176_SEQ_11,
12,TEXT_AKTKYR201_04176_SEQ_12,
13,TEXT_AKTKYR201_04176_SEQ_13,
14,TEXT_AKTKYR201_04176_SEQ_14,
15,TEXT_AKTKYR201_04176_SEQ_15,
16,TEXT_AKTKYR201_04176_SEQ_16,
17,TEXT_AKTKYR201_04176_SEQ_17,
18,TEXT_AKTKYR201_04176_SEQ_18,
19,TEXT_AKTKYR201_04176_SEQ_19,
20,TEXT_AKTKYR201_04176_SEQ_20,
21,TEXT_AKTKYR201_04176_SEQ_21,
22,TEXT_AKTKYR201_04176_SEQ_22,
23,TEXT_AKTKYR201_04176_SEQ_23,
24,TEXT_AKTKYR201_04176_TODO_00,Mit Northota sprechen
25,TEXT_AKTKYR201_04176_TODO_01,
26,TEXT_AKTKYR201_04176_TODO_02,
27,TEXT_AKTKYR201_04176_TODO_03,
28,TEXT_AKTKYR201_04176_TODO_04,
29,TEXT_AKTKYR201_04176_TODO_05,
30,TEXT_AKTKYR201_04176_TODO_06,
31,TEXT_AKTKYR201_04176_TODO_07,
32,TEXT_AKTKYR201_04176_TODO_08,
33,TEXT_AKTKYR201_04176_TODO_09,
34,TEXT_AKTKYR201_04176_TODO_10,
35,TEXT_AKTKYR201_04176_TODO_11,
36,TEXT_AKTKYR201_04176_TODO_12,
37,TEXT_AKTKYR201_04176_TODO_13,
38,TEXT_AKTKYR201_04176_TODO_14,
39,TEXT_AKTKYR201_04176_TODO_15,
40,TEXT_AKTKYR201_04176_TODO_16,
41,TEXT_AKTKYR201_04176_TODO_17,
42,TEXT_AKTKYR201_04176_TODO_18,
43,TEXT_AKTKYR201_04176_TODO_19,
44,TEXT_AKTKYR201_04176_TODO_20,
45,TEXT_AKTKYR201_04176_TODO_21,
46,TEXT_AKTKYR201_04176_TODO_22,
47,TEXT_AKTKYR201_04176_TODO_23,
48,TEXT_AKTKYR201_04176_LITTLEGLEANER04176_000_001,"Täuschen mich meine Augen, oder bist du tatsächlich Player Player?"
49,TEXT_AKTKYR201_04176_LITTLEGLEANER04176_000_002,"Da brat mir doch einer einen Dodo, du bist es wirklich! Das trifft sich hervorragend. Eine legendäre Abenteurerin wie du eignet sich perfekt für die Aufgabe, die ich im Sinn habe!"
50,TEXT_AKTKYR201_04176_LITTLEGLEANER04176_000_003,"Genauer gesagt geht es um die Hohe Jagd der Klaubergilde! Die Klaubergilde hat ihr eigenes System der Hohen Jagd entworfen und sich dabei an dem orientiert, das in Eorzea verwendet wird."
51,TEXT_AKTKYR201_04176_LITTLEGLEANER04176_000_004,"Oh, und falls du dir Sorgen um die Entlohnungen machst, kann ich deine Bedenken ausräumen - du wirst eine angemessene Vergütung für deine Beute erhalten. Sollte ich dein Interesse geweckt haben, dann sprich mit Northota im Peristyl, um mehr darüber zu erfahren."
52,TEXT_AKTKYR201_04176_NORTHOTA_000_010,Hallo und herzlich willkommen im Hauptquartier der Hohen Jagd der Klaubergilde. Willst du dir das Kopfgeld für eine wilde Bestie verdienen?
53,TEXT_AKTKYR201_04176_NORTHOTA_000_011,"Moment mal, du bist doch Player?! Das ist ja ein Ding! Ich habe meinen Klaubern gesagt, sie sollen dich zu mir schicken, falls sie dich sehen."
54,TEXT_AKTKYR201_04176_NORTHOTA_000_012,"Wie du weißt, hat die Klaubergilde eine gewaltige Menge von Anfragen im Rahmen der sogenannten großen Inventaroperation im Labyrinthos erhalten. Um den stetig steigenden Bedarf zu decken, haben wir uns entschieden, die Hohe Jagd auch in diesen Breiten zu etablieren."
55,TEXT_AKTKYR201_04176_NORTHOTA_000_013,"Leider ist die Anzahl der Leute, die über die dafür benötigte Expertise im Kampf verfügen, relativ überschaubar ..."
56,TEXT_AKTKYR201_04176_NORTHOTA_000_014,"Als wir hörten, dass eine berühmte Jägerin aus Eorzea mit echter Kampf­erfahrung gegen die wildesten Bestien nach Sharlayan gekommen ist, war das Musik in unseren Ohren! Wir wussten einfach, dass wir dich für unsere Sache rekrutieren müssten!"
57,TEXT_AKTKYR201_04176_NORTHOTA_000_015,"Wir verwenden ein ähnliches System wie in anderen Regionen. Bring uns die Trophäen, die du für das Besiegen der Ziele auf dem Jagdbrett erhältst, und wir werden sie nur zu gerne gegen eine Reihe von Belohnungen eintauschen!"
58,TEXT_AKTKYR201_04176_NORTHOTA_000_016,"Ich muss dich jedoch warnen: Die große Mehrheit unserer Kunden besteht aus Gelehrten und Forschern von Sharlayan, und sie haben die Angewohnheit, einige etwas ... nun, ehrlich gesagt äußerst ungewöhnliche Ziele anzufragen. "
59,TEXT_AKTKYR201_04176_NORTHOTA_000_017,"Nun, sich für die Aussicht auf Belohnungen in die Gefahr zu stürzen, ist das Wesen der Klauber ... und auch das der Abenteurer, nicht wahr? Du hast doch sicherlich kein Problem mit der ein oder anderen exzentrischen Anfrage, hoffe ich."
60,TEXT_AKTKYR201_04176_NORTHOTA_000_018,"Natürlich würde ich dich nicht direkt ins kalte Wasser schmeißen, ehe du zumindest mal einen Zeh reingehalten hast. Lass uns mit ein paar einfachen Zielen beginnen, damit du ein Gefühl für die Sache bekommst."
61,TEXT_AKTKYR201_04176_SYSTEM_000_019,An Klaubergilden-Jagdbrettern in Alt-Sharlayan und Radz-at-Han können nun Klaubergilden-Jagdlizenzen ★ angenommen werden.
62,TEXT_AKTKYR201_04176_SYSTEM_000_020,"Durch das Besiegen der auf den Lizenzen genannten Monster erhältst du Trophäen, die du gegen besondere Gegenstände eintauschen kannst."
63,TEXT_AKTKYR201_04176_SYSTEM_000_021,"Sprich mit J'lakshai in Alt-Sharlayan oder Wilmetta in Radz-at-Han, um Trophäen gegen exklusive Gegenstände einzutauschen."
64,TEXT_AKTKYR201_04176_SYSTEM_000_017,"Sobald du Stufe 83 erreicht hast, werden bei Northota in Alt-Sharlayan im Verlauf des Hauptszenarios neue Aufträge verfügbar."
1 key 0 TEXT_AKTKYR201_04176_SEQ_00 1 Der kleine Klauber ist auf der Suche nach einem fähigen Abenteurer.
2 # 1 TEXT_AKTKYR201_04176_SEQ_01
3 int32 str 2 TEXT_AKTKYR201_04176_SEQ_02 str
4 0 TEXT_AKTKYR201_04176_SEQ_00 3 TEXT_AKTKYR201_04176_SEQ_03 Der kleine Klauber ist auf der Suche nach einem fähigen Abenteurer.
5 1 TEXT_AKTKYR201_04176_SEQ_01 4 TEXT_AKTKYR201_04176_SEQ_04
6 2 TEXT_AKTKYR201_04176_SEQ_02 5 TEXT_AKTKYR201_04176_SEQ_05
7 3 TEXT_AKTKYR201_04176_SEQ_03 6 TEXT_AKTKYR201_04176_SEQ_06
8 4 TEXT_AKTKYR201_04176_SEQ_04 7 TEXT_AKTKYR201_04176_SEQ_07
9 5 TEXT_AKTKYR201_04176_SEQ_05 8 TEXT_AKTKYR201_04176_SEQ_08
10 6 TEXT_AKTKYR201_04176_SEQ_06 9 TEXT_AKTKYR201_04176_SEQ_09
11 7 TEXT_AKTKYR201_04176_SEQ_07 10 TEXT_AKTKYR201_04176_SEQ_10
12 8 TEXT_AKTKYR201_04176_SEQ_08 11 TEXT_AKTKYR201_04176_SEQ_11
13 9 TEXT_AKTKYR201_04176_SEQ_09 12 TEXT_AKTKYR201_04176_SEQ_12
14 10 TEXT_AKTKYR201_04176_SEQ_10 13 TEXT_AKTKYR201_04176_SEQ_13
15 11 TEXT_AKTKYR201_04176_SEQ_11 14 TEXT_AKTKYR201_04176_SEQ_14
16 12 TEXT_AKTKYR201_04176_SEQ_12 15 TEXT_AKTKYR201_04176_SEQ_15
17 13 TEXT_AKTKYR201_04176_SEQ_13 16 TEXT_AKTKYR201_04176_SEQ_16
18 14 TEXT_AKTKYR201_04176_SEQ_14 17 TEXT_AKTKYR201_04176_SEQ_17
19 15 TEXT_AKTKYR201_04176_SEQ_15 18 TEXT_AKTKYR201_04176_SEQ_18
20 16 TEXT_AKTKYR201_04176_SEQ_16 19 TEXT_AKTKYR201_04176_SEQ_19
21 17 TEXT_AKTKYR201_04176_SEQ_17 20 TEXT_AKTKYR201_04176_SEQ_20
22 18 TEXT_AKTKYR201_04176_SEQ_18 21 TEXT_AKTKYR201_04176_SEQ_21
23 19 TEXT_AKTKYR201_04176_SEQ_19 22 TEXT_AKTKYR201_04176_SEQ_22
24 20 TEXT_AKTKYR201_04176_SEQ_20 23 TEXT_AKTKYR201_04176_SEQ_23
25 21 TEXT_AKTKYR201_04176_SEQ_21 24 TEXT_AKTKYR201_04176_TODO_00 Mit Northota sprechen
26 22 TEXT_AKTKYR201_04176_SEQ_22 25 TEXT_AKTKYR201_04176_TODO_01
27 23 TEXT_AKTKYR201_04176_SEQ_23 26 TEXT_AKTKYR201_04176_TODO_02
28 24 TEXT_AKTKYR201_04176_TODO_00 27 TEXT_AKTKYR201_04176_TODO_03 Mit Northota sprechen
29 25 TEXT_AKTKYR201_04176_TODO_01 28 TEXT_AKTKYR201_04176_TODO_04
30 26 TEXT_AKTKYR201_04176_TODO_02 29 TEXT_AKTKYR201_04176_TODO_05
31 27 TEXT_AKTKYR201_04176_TODO_03 30 TEXT_AKTKYR201_04176_TODO_06
32 28 TEXT_AKTKYR201_04176_TODO_04 31 TEXT_AKTKYR201_04176_TODO_07
33 29 TEXT_AKTKYR201_04176_TODO_05 32 TEXT_AKTKYR201_04176_TODO_08
34 30 TEXT_AKTKYR201_04176_TODO_06 33 TEXT_AKTKYR201_04176_TODO_09
35 31 TEXT_AKTKYR201_04176_TODO_07 34 TEXT_AKTKYR201_04176_TODO_10
36 32 TEXT_AKTKYR201_04176_TODO_08 35 TEXT_AKTKYR201_04176_TODO_11
37 33 TEXT_AKTKYR201_04176_TODO_09 36 TEXT_AKTKYR201_04176_TODO_12
38 34 TEXT_AKTKYR201_04176_TODO_10 37 TEXT_AKTKYR201_04176_TODO_13
39 35 TEXT_AKTKYR201_04176_TODO_11 38 TEXT_AKTKYR201_04176_TODO_14
40 36 TEXT_AKTKYR201_04176_TODO_12 39 TEXT_AKTKYR201_04176_TODO_15
41 37 TEXT_AKTKYR201_04176_TODO_13 40 TEXT_AKTKYR201_04176_TODO_16
42 38 TEXT_AKTKYR201_04176_TODO_14 41 TEXT_AKTKYR201_04176_TODO_17
43 39 TEXT_AKTKYR201_04176_TODO_15 42 TEXT_AKTKYR201_04176_TODO_18
44 40 TEXT_AKTKYR201_04176_TODO_16 43 TEXT_AKTKYR201_04176_TODO_19
45 41 TEXT_AKTKYR201_04176_TODO_17 44 TEXT_AKTKYR201_04176_TODO_20
46 42 TEXT_AKTKYR201_04176_TODO_18 45 TEXT_AKTKYR201_04176_TODO_21
47 43 TEXT_AKTKYR201_04176_TODO_19 46 TEXT_AKTKYR201_04176_TODO_22
48 44 TEXT_AKTKYR201_04176_TODO_20 47 TEXT_AKTKYR201_04176_TODO_23
49 45 TEXT_AKTKYR201_04176_TODO_21 48 TEXT_AKTKYR201_04176_LITTLEGLEANER04176_000_001 Täuschen mich meine Augen, oder bist du tatsächlich Player Player?
50 46 TEXT_AKTKYR201_04176_TODO_22 49 TEXT_AKTKYR201_04176_LITTLEGLEANER04176_000_002 Da brat mir doch einer einen Dodo, du bist es wirklich! Das trifft sich hervorragend. Eine legendäre Abenteurerin wie du eignet sich perfekt für die Aufgabe, die ich im Sinn habe!
51 47 TEXT_AKTKYR201_04176_TODO_23 50 TEXT_AKTKYR201_04176_LITTLEGLEANER04176_000_003 Genauer gesagt geht es um die Hohe Jagd der Klaubergilde! Die Klaubergilde hat ihr eigenes System der Hohen Jagd entworfen und sich dabei an dem orientiert, das in Eorzea verwendet wird.
52 48 TEXT_AKTKYR201_04176_LITTLEGLEANER04176_000_001 51 TEXT_AKTKYR201_04176_LITTLEGLEANER04176_000_004 Täuschen mich meine Augen, oder bist du tatsächlich <Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>? Oh, und falls du dir Sorgen um die Entlohnungen machst, kann ich deine Bedenken ausräumen - du wirst eine angemessene Vergütung für deine Beute erhalten. Sollte ich dein Interesse geweckt haben, dann sprich mit Northota im Peristyl, um mehr darüber zu erfahren.
53 49 TEXT_AKTKYR201_04176_LITTLEGLEANER04176_000_002 52 TEXT_AKTKYR201_04176_NORTHOTA_000_010 Da brat mir doch einer einen Dodo, du bist es wirklich! Das trifft sich hervorragend. <If(PlayerParameter(4))>Eine legendäre Abenteurerin<Else/>Ein legendärer Abenteurer</If> wie du eignet sich perfekt für die Aufgabe, die ich im Sinn habe! Hallo und herzlich willkommen im Hauptquartier der Hohen Jagd der Klaubergilde. Willst du dir das Kopfgeld für eine wilde Bestie verdienen?
54 50 TEXT_AKTKYR201_04176_LITTLEGLEANER04176_000_003 53 TEXT_AKTKYR201_04176_NORTHOTA_000_011 Genauer gesagt geht es um die Hohe Jagd der Klaubergilde! Die Klaubergilde hat ihr eigenes System der Hohen Jagd entworfen und sich dabei an dem orientiert, das in Eorzea verwendet wird. Moment mal, du bist doch Player?! Das ist ja ein Ding! Ich habe meinen Klaubern gesagt, sie sollen dich zu mir schicken, falls sie dich sehen.
55 51 TEXT_AKTKYR201_04176_LITTLEGLEANER04176_000_004 54 TEXT_AKTKYR201_04176_NORTHOTA_000_012 Oh, und falls du dir Sorgen um die Entlohnungen machst, kann ich deine Bedenken ausräumen<Indent/>- du wirst eine angemessene Vergütung für deine Beute erhalten. Sollte ich dein Interesse geweckt haben, dann sprich mit Northota im Peristyl, um mehr darüber zu erfahren. Wie du weißt, hat die Klaubergilde eine gewaltige Menge von Anfragen im Rahmen der sogenannten großen Inventaroperation im Labyrinthos erhalten. Um den stetig steigenden Bedarf zu decken, haben wir uns entschieden, die Hohe Jagd auch in diesen Breiten zu etablieren.
56 52 TEXT_AKTKYR201_04176_NORTHOTA_000_010 55 TEXT_AKTKYR201_04176_NORTHOTA_000_013 Hallo und herzlich willkommen im Hauptquartier der Hohen Jagd der Klaubergilde. Willst du dir das Kopfgeld für eine wilde Bestie verdienen? Leider ist die Anzahl der Leute, die über die dafür benötigte Expertise im Kampf verfügen, relativ überschaubar ...
57 53 TEXT_AKTKYR201_04176_NORTHOTA_000_011 56 TEXT_AKTKYR201_04176_NORTHOTA_000_014 Moment mal, du bist doch <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>?! Das ist ja ein Ding! Ich habe meinen Klaubern gesagt, sie sollen dich zu mir schicken, falls sie dich sehen. Als wir hörten, dass eine berühmte Jägerin aus Eorzea mit echter Kampf­erfahrung gegen die wildesten Bestien nach Sharlayan gekommen ist, war das Musik in unseren Ohren! Wir wussten einfach, dass wir dich für unsere Sache rekrutieren müssten!
58 54 TEXT_AKTKYR201_04176_NORTHOTA_000_012 57 TEXT_AKTKYR201_04176_NORTHOTA_000_015 Wie du weißt, hat die Klaubergilde eine gewaltige Menge von Anfragen im Rahmen der sogenannten großen Inventaroperation im Labyrinthos erhalten. Um den stetig steigenden Bedarf zu decken, haben wir uns entschieden, die Hohe Jagd auch in diesen Breiten zu etablieren. Wir verwenden ein ähnliches System wie in anderen Regionen. Bring uns die Trophäen, die du für das Besiegen der Ziele auf dem Jagdbrett erhältst, und wir werden sie nur zu gerne gegen eine Reihe von Belohnungen eintauschen!
59 55 TEXT_AKTKYR201_04176_NORTHOTA_000_013 58 TEXT_AKTKYR201_04176_NORTHOTA_000_016 Leider ist die Anzahl der Leute, die über die dafür benötigte Expertise im Kampf verfügen, relativ überschaubar<Indent/>... Ich muss dich jedoch warnen: Die große Mehrheit unserer Kunden besteht aus Gelehrten und Forschern von Sharlayan, und sie haben die Angewohnheit, einige etwas ... nun, ehrlich gesagt äußerst ungewöhnliche Ziele anzufragen.
60 56 TEXT_AKTKYR201_04176_NORTHOTA_000_014 59 TEXT_AKTKYR201_04176_NORTHOTA_000_017 Als wir hörten, dass <If(PlayerParameter(4))>eine berühmte Jägerin<Else/>ein berühmter Jäger</If> aus Eorzea mit echter Kampf<SoftHyphen/>erfahrung gegen die wildesten Bestien nach Sharlayan gekommen ist, war das Musik in unseren Ohren! Wir wussten einfach, dass wir dich für unsere Sache rekrutieren müssten! Nun, sich für die Aussicht auf Belohnungen in die Gefahr zu stürzen, ist das Wesen der Klauber ... und auch das der Abenteurer, nicht wahr? Du hast doch sicherlich kein Problem mit der ein oder anderen exzentrischen Anfrage, hoffe ich.
61 57 TEXT_AKTKYR201_04176_NORTHOTA_000_015 60 TEXT_AKTKYR201_04176_NORTHOTA_000_018 Wir verwenden ein ähnliches System wie in anderen Regionen. Bring uns die Trophäen, die du für das Besiegen der Ziele auf dem Jagdbrett erhältst, und wir werden sie nur zu gerne gegen eine Reihe von Belohnungen eintauschen! Natürlich würde ich dich nicht direkt ins kalte Wasser schmeißen, ehe du zumindest mal einen Zeh reingehalten hast. Lass uns mit ein paar einfachen Zielen beginnen, damit du ein Gefühl für die Sache bekommst.
62 58 TEXT_AKTKYR201_04176_NORTHOTA_000_016 61 TEXT_AKTKYR201_04176_SYSTEM_000_019 Ich muss dich jedoch warnen: Die große Mehrheit unserer Kunden besteht aus Gelehrten und Forschern von Sharlayan, und sie haben die Angewohnheit, einige etwas<Indent/>... nun, ehrlich gesagt äußerst ungewöhnliche Ziele anzufragen. An Klaubergilden-Jagdbrettern in Alt-Sharlayan und Radz-at-Han können nun Klaubergilden-Jagdlizenzen ★ angenommen werden.
63 59 TEXT_AKTKYR201_04176_NORTHOTA_000_017 62 TEXT_AKTKYR201_04176_SYSTEM_000_020 Nun, sich für die Aussicht auf Belohnungen in die Gefahr zu stürzen, ist das Wesen der Klauber<Indent/>... und auch das der Abenteurer, nicht wahr? Du hast doch sicherlich kein Problem mit der ein oder anderen exzentrischen Anfrage, hoffe ich. Durch das Besiegen der auf den Lizenzen genannten Monster erhältst du Trophäen, die du gegen besondere Gegenstände eintauschen kannst.
64 60 TEXT_AKTKYR201_04176_NORTHOTA_000_018 63 TEXT_AKTKYR201_04176_SYSTEM_000_021 Natürlich würde ich dich nicht direkt ins kalte Wasser schmeißen, ehe du zumindest mal einen Zeh reingehalten hast. Lass uns mit ein paar einfachen Zielen beginnen, damit du ein Gefühl für die Sache bekommst. Sprich mit J'lakshai in Alt-Sharlayan oder Wilmetta in Radz-at-Han, um Trophäen gegen exklusive Gegenstände einzutauschen.
65 61 TEXT_AKTKYR201_04176_SYSTEM_000_019 64 TEXT_AKTKYR201_04176_SYSTEM_000_017 An Klaubergilden-Jagdbrettern in Alt-Sharlayan und Radz-at-Han können nun Klaubergilden-Jagdlizenzen ★ angenommen werden. Sobald du Stufe 83 erreicht hast, werden bei Northota in Alt-Sharlayan im Verlauf des Hauptszenarios neue Aufträge verfügbar.
62 TEXT_AKTKYR201_04176_SYSTEM_000_020 Durch das Besiegen der auf den Lizenzen genannten Monster erhältst du Trophäen, die du gegen besondere Gegenstände eintauschen kannst.
63 TEXT_AKTKYR201_04176_SYSTEM_000_021 Sprich mit J'lakshai in Alt-Sharlayan oder Wilmetta in Radz-at-Han, um Trophäen gegen exklusive Gegenstände einzutauschen.
64 TEXT_AKTKYR201_04176_SYSTEM_000_017 Sobald du Stufe 83 erreicht hast, werden bei Northota in Alt-Sharlayan im Verlauf des Hauptszenarios neue Aufträge verfügbar.