Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-08-02 06:48:39 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/quest/042/AktKzc003_04212.csv
+69 -72
View File
@@ -1,72 +1,69 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_00","Fraisoinne sieht sich suchend im Phänomenon um."
1,"TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_01",""
2,"TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_02",""
3,"TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_03",""
4,"TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_04",""
5,"TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_05",""
6,"TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_06",""
7,"TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_07",""
8,"TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_08",""
9,"TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_09",""
10,"TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_10",""
11,"TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_11",""
12,"TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_12",""
13,"TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_13",""
14,"TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_14",""
15,"TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_15",""
16,"TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_16",""
17,"TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_17",""
18,"TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_18",""
19,"TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_19",""
20,"TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_20",""
21,"TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_21",""
22,"TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_22",""
23,"TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_23",""
24,"TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_00","In der Nähe der Letzten Bastion nach der stolzen magischen Marionette suchen"
25,"TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_01","Fraisoinne die stolze magische Marionette übergeben"
26,"TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_02",""
27,"TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_03",""
28,"TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_04",""
29,"TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_05",""
30,"TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_06",""
31,"TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_07",""
32,"TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_08",""
33,"TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_09",""
34,"TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_10",""
35,"TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_11",""
36,"TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_12",""
37,"TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_13",""
38,"TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_14",""
39,"TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_15",""
40,"TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_16",""
41,"TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_17",""
42,"TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_18",""
43,"TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_19",""
44,"TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_20",""
45,"TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_21",""
46,"TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_22",""
47,"TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_23",""
48,"TEXT_AKTKZC003_04212_FRAISOINNE_000_001","Ach, mein geliebtes Fräulein, wo bleibst du bloß? <seufz>"
49,"TEXT_AKTKZC003_04212_FRAISOINNE_000_002","Verzeihung. Ich bin Ätherologiestudentin an der Magieakademie von Sharlayan und beschäftige mich mit magischen Marionetten. Als Teil meiner Forschung habe ich mein „Fräulein“, meine geliebte magische Marionette, auf einen einfachen Botengang geschickt."
50,"TEXT_AKTKZC003_04212_FRAISOINNE_000_003","Sie sollte schon längst zurück sein. Vielleicht ist ihr etwas zugestoßen? Es ist schließlich das erste Mal, dass sie allein unterwegs ist. Würdest du sie für mich suchen gehen? Bitte! Sie ist zwar nur eine Marionette, aber sie bedeutet mir sehr viel."
51,"TEXT_AKTKZC003_04212_FRAISOINNE_000_004","Herzlichen Dank! Mein Fräulein ist von einem vornehmen und stolzen Charakter und besitzt ein liebenswürdiges Äußeres. Sie sollte mir etwas aus der Letzten Bastion besorgen, daher bitte ich dich, in der Nähe von dort zu suchen."
52,"TEXT_AKTKZC003_04212_FRAISOINNE_000_005","Bitte such nach meinem Fräulein in der Nähe der Letzten Bastion. Ich werde hierbleiben, falls sie doch noch auftauchen sollte."
53,"TEXT_AKTKZC003_04212_SYSTEM_000_006","Eine magische Marionette, die auf die Beschreibung des Fräuleins passt, starrt trotzig das Café an. Gib die Marionette an Fraisoinne zurück."
54,"TEXT_AKTKZC003_04212_FRAISOINNE_000_007","Mein Fräulein ist noch immer nicht zurückgekehrt. Wo mag sie bloß sein?"
55,"TEXT_AKTKZC003_04212_FRAISOINNE_000_008","Du hast sie gefunden! Mein liebes Fräulein, wo hast du bloß gesteckt? Sie wird doch nicht beschädigt sein?"
56,"TEXT_AKTKZC003_04212_FRAISOINNE_000_009","Den Göttern sei Dank, dass ihr nichts zugestoßen ist! Du musst wissen, diese Marionette ist der Tochter aus einer berühmten Adelsfamilie nachgebildet, die ich sehr verehre. Ein Klauber hat die Teile für mich gefunden, aus denen sie besteht. Ich habe ihr einen autonomen Kontrollmechanismus eingebaut, eine Art eigener Willen, mit dem sie wie du und ich eigenständig denken und fühlen kann."
57,"TEXT_AKTKZC003_04212_FRAISOINNE_000_010","Viellleicht hat sie über meine Bitte nachgedacht und es für unter ihrer Würde befunden, für jemanden Kaffee zu holen. Denn darum habe ich sie gebeten. Oder aber sie hat sich aus Sorge um meine Gesundheit geweigert, den Auftrag auszuführen. Schließlich weiß jeder, dass zu viel Kaffee dem Körper schadet<Indent/>... Bestimmt ist Letzteres der Fall! Ach mein herzensgutes Fräulein, sie muss mich so sehr lieben!"
58,"TEXT_AKTKZC003_04212_FRAISOINNE_000_011","Ich danke dir vielmals! Ich werde mich jetzt wieder meiner Forschung widmen. Dass eine magische Marionette zu solch hohen Gefühlen wie Liebe und Sorge um eine geliebte Person fähig ist, ist eine wissenschaftliche Sensation!"
59,"TEXT_AKTKZC003_04212_FEMALESTUDENT_000_001","（★未使用／削除予定★）"
60,"TEXT_AKTKZC003_04212_FEMALESTUDENT_000_002","（★未使用／削除予定★）"
61,"TEXT_AKTKZC003_04212_FEMALESTUDENT_000_003","（★未使用／削除予定★）"
62,"TEXT_AKTKZC003_04212_FEMALESTUDENT_000_004","（★未使用／削除予定★）"
63,"TEXT_AKTKZC003_04212_FEMALESTUDENT_000_005","（★未使用／削除予定★）"
64,"TEXT_AKTKZC003_04212_FEMALESTUDENT_000_007","（★未使用／削除予定★）"
65,"TEXT_AKTKZC003_04212_FEMALESTUDENT_000_008","（★未使用／削除予定★）"
66,"TEXT_AKTKZC003_04212_FEMALESTUDENT_000_009","（★未使用／削除予定★）"
67,"TEXT_AKTKZC003_04212_FEMALESTUDENT_000_010","（★未使用／削除予定★）"
68,"TEXT_AKTKZC003_04212_FEMALESTUDENT_000_011","（★未使用／削除予定★）"
0,TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_00,Fraisoinne sieht sich suchend im Phänomenon um.
1,TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_01,
2,TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_02,
3,TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_03,
4,TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_04,
5,TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_05,
6,TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_06,
7,TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_07,
8,TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_08,
9,TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_09,
10,TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_10,
11,TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_11,
12,TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_12,
13,TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_13,
14,TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_14,
15,TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_15,
16,TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_16,
17,TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_17,
18,TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_18,
19,TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_19,
20,TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_20,
21,TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_21,
22,TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_22,
23,TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_23,
24,TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_00,In der Nähe der Letzten Bastion nach der stolzen magischen Marionette suchen
25,TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_01,Fraisoinne die stolze magische Marionette übergeben
26,TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_02,
27,TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_03,
28,TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_04,
29,TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_05,
30,TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_06,
31,TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_07,
32,TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_08,
33,TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_09,
34,TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_10,
35,TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_11,
36,TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_12,
37,TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_13,
38,TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_14,
39,TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_15,
40,TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_16,
41,TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_17,
42,TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_18,
43,TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_19,
44,TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_20,
45,TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_21,
46,TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_22,
47,TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_23,
48,TEXT_AKTKZC003_04212_FRAISOINNE_000_001,"Ach, mein geliebtes Fräulein, wo bleibst du bloß? <seufz>"
49,TEXT_AKTKZC003_04212_FRAISOINNE_000_002,"Verzeihung. Ich bin Ätherologiestudentin an der Magieakademie von Sharlayan und beschäftige mich mit magischen Marionetten. Als Teil meiner Forschung habe ich mein „Fräulein“, meine geliebte magische Marionette, auf einen einfachen Botengang geschickt."
50,TEXT_AKTKZC003_04212_FRAISOINNE_000_003,"Sie sollte schon längst zurück sein. Vielleicht ist ihr etwas zugestoßen? Es ist schließlich das erste Mal, dass sie allein unterwegs ist. Würdest du sie für mich suchen gehen? Bitte! Sie ist zwar nur eine Marionette, aber sie bedeutet mir sehr viel."
51,TEXT_AKTKZC003_04212_FRAISOINNE_000_004,"Herzlichen Dank! Mein Fräulein ist von einem vornehmen und stolzen Charakter und besitzt ein liebenswürdiges Äußeres. Sie sollte mir etwas aus der Letzten Bastion besorgen, daher bitte ich dich, in der Nähe von dort zu suchen."
52,TEXT_AKTKZC003_04212_FRAISOINNE_000_005,"Bitte such nach meinem Fräulein in der Nähe der Letzten Bastion. Ich werde hierbleiben, falls sie doch noch auftauchen sollte."
53,TEXT_AKTKZC003_04212_SYSTEM_000_006,"Eine magische Marionette, die auf die Beschreibung des Fräuleins passt, starrt trotzig das Café an. Gib die Marionette an Fraisoinne zurück."
54,TEXT_AKTKZC003_04212_FRAISOINNE_000_007,Mein Fräulein ist noch immer nicht zurückgekehrt. Wo mag sie bloß sein?
55,TEXT_AKTKZC003_04212_FRAISOINNE_000_008,"Du hast sie gefunden! Mein liebes Fräulein, wo hast du bloß gesteckt? Sie wird doch nicht beschädigt sein?"
56,TEXT_AKTKZC003_04212_FRAISOINNE_000_009,"Den Göttern sei Dank, dass ihr nichts zugestoßen ist! Du musst wissen, diese Marionette ist der Tochter aus einer berühmten Adelsfamilie nachgebildet, die ich sehr verehre. Ein Klauber hat die Teile für mich gefunden, aus denen sie besteht. Ich habe ihr einen autonomen Kontrollmechanismus eingebaut, eine Art eigener Willen, mit dem sie wie du und ich eigenständig denken und fühlen kann."
57,TEXT_AKTKZC003_04212_FRAISOINNE_000_010,"Viellleicht hat sie über meine Bitte nachgedacht und es für unter ihrer Würde befunden, für jemanden Kaffee zu holen. Denn darum habe ich sie gebeten. Oder aber sie hat sich aus Sorge um meine Gesundheit geweigert, den Auftrag auszuführen. Schließlich weiß jeder, dass zu viel Kaffee dem Körper schadet ... Bestimmt ist Letzteres der Fall! Ach mein herzensgutes Fräulein, sie muss mich so sehr lieben!"
58,TEXT_AKTKZC003_04212_FRAISOINNE_000_011,"Ich danke dir vielmals! Ich werde mich jetzt wieder meiner Forschung widmen. Dass eine magische Marionette zu solch hohen Gefühlen wie Liebe und Sorge um eine geliebte Person fähig ist, ist eine wissenschaftliche Sensation!"
59,TEXT_AKTKZC003_04212_FEMALESTUDENT_000_001,（★未使用／削除予定★）
60,TEXT_AKTKZC003_04212_FEMALESTUDENT_000_002,（★未使用／削除予定★）
61,TEXT_AKTKZC003_04212_FEMALESTUDENT_000_003,（★未使用／削除予定★）
62,TEXT_AKTKZC003_04212_FEMALESTUDENT_000_004,（★未使用／削除予定★）
63,TEXT_AKTKZC003_04212_FEMALESTUDENT_000_005,（★未使用／削除予定★）
64,TEXT_AKTKZC003_04212_FEMALESTUDENT_000_007,（★未使用／削除予定★）
65,TEXT_AKTKZC003_04212_FEMALESTUDENT_000_008,（★未使用／削除予定★）
66,TEXT_AKTKZC003_04212_FEMALESTUDENT_000_009,（★未使用／削除予定★）
67,TEXT_AKTKZC003_04212_FEMALESTUDENT_000_010,（★未使用／削除予定★）
68,TEXT_AKTKZC003_04212_FEMALESTUDENT_000_011,（★未使用／削除予定★）
1 key 0 TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_00 1 Fraisoinne sieht sich suchend im Phänomenon um.
2 # 1 TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_01
3 int32 str 2 TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_02 str
4 0 TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_00 3 TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_03 Fraisoinne sieht sich suchend im Phänomenon um.
5 1 TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_01 4 TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_04
6 2 TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_02 5 TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_05
7 3 TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_03 6 TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_06
8 4 TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_04 7 TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_07
9 5 TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_05 8 TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_08
10 6 TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_06 9 TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_09
11 7 TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_07 10 TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_10
12 8 TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_08 11 TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_11
13 9 TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_09 12 TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_12
14 10 TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_10 13 TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_13
15 11 TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_11 14 TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_14
16 12 TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_12 15 TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_15
17 13 TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_13 16 TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_16
18 14 TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_14 17 TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_17
19 15 TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_15 18 TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_18
20 16 TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_16 19 TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_19
21 17 TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_17 20 TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_20
22 18 TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_18 21 TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_21
23 19 TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_19 22 TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_22
24 20 TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_20 23 TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_23
25 21 TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_21 24 TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_00 In der Nähe der Letzten Bastion nach der stolzen magischen Marionette suchen
26 22 TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_22 25 TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_01 Fraisoinne die stolze magische Marionette übergeben
27 23 TEXT_AKTKZC003_04212_SEQ_23 26 TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_02
28 24 TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_00 27 TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_03 In der Nähe der Letzten Bastion nach der stolzen magischen Marionette suchen
29 25 TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_01 28 TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_04 Fraisoinne die stolze magische Marionette übergeben
30 26 TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_02 29 TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_05
31 27 TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_03 30 TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_06
32 28 TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_04 31 TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_07
33 29 TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_05 32 TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_08
34 30 TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_06 33 TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_09
35 31 TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_07 34 TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_10
36 32 TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_08 35 TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_11
37 33 TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_09 36 TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_12
38 34 TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_10 37 TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_13
39 35 TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_11 38 TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_14
40 36 TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_12 39 TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_15
41 37 TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_13 40 TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_16
42 38 TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_14 41 TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_17
43 39 TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_15 42 TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_18
44 40 TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_16 43 TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_19
45 41 TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_17 44 TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_20
46 42 TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_18 45 TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_21
47 43 TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_19 46 TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_22
48 44 TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_20 47 TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_23
49 45 TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_21 48 TEXT_AKTKZC003_04212_FRAISOINNE_000_001 Ach, mein geliebtes Fräulein, wo bleibst du bloß? <seufz>
50 46 TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_22 49 TEXT_AKTKZC003_04212_FRAISOINNE_000_002 Verzeihung. Ich bin Ätherologiestudentin an der Magieakademie von Sharlayan und beschäftige mich mit magischen Marionetten. Als Teil meiner Forschung habe ich mein „Fräulein“, meine geliebte magische Marionette, auf einen einfachen Botengang geschickt.
51 47 TEXT_AKTKZC003_04212_TODO_23 50 TEXT_AKTKZC003_04212_FRAISOINNE_000_003 Sie sollte schon längst zurück sein. Vielleicht ist ihr etwas zugestoßen? Es ist schließlich das erste Mal, dass sie allein unterwegs ist. Würdest du sie für mich suchen gehen? Bitte! Sie ist zwar nur eine Marionette, aber sie bedeutet mir sehr viel.
52 48 TEXT_AKTKZC003_04212_FRAISOINNE_000_001 51 TEXT_AKTKZC003_04212_FRAISOINNE_000_004 Ach, mein geliebtes Fräulein, wo bleibst du bloß? <seufz> Herzlichen Dank! Mein Fräulein ist von einem vornehmen und stolzen Charakter und besitzt ein liebenswürdiges Äußeres. Sie sollte mir etwas aus der Letzten Bastion besorgen, daher bitte ich dich, in der Nähe von dort zu suchen.
53 49 TEXT_AKTKZC003_04212_FRAISOINNE_000_002 52 TEXT_AKTKZC003_04212_FRAISOINNE_000_005 Verzeihung. Ich bin Ätherologiestudentin an der Magieakademie von Sharlayan und beschäftige mich mit magischen Marionetten. Als Teil meiner Forschung habe ich mein „Fräulein“, meine geliebte magische Marionette, auf einen einfachen Botengang geschickt. Bitte such nach meinem Fräulein in der Nähe der Letzten Bastion. Ich werde hierbleiben, falls sie doch noch auftauchen sollte.
54 50 TEXT_AKTKZC003_04212_FRAISOINNE_000_003 53 TEXT_AKTKZC003_04212_SYSTEM_000_006 Sie sollte schon längst zurück sein. Vielleicht ist ihr etwas zugestoßen? Es ist schließlich das erste Mal, dass sie allein unterwegs ist. Würdest du sie für mich suchen gehen? Bitte! Sie ist zwar nur eine Marionette, aber sie bedeutet mir sehr viel. Eine magische Marionette, die auf die Beschreibung des Fräuleins passt, starrt trotzig das Café an. Gib die Marionette an Fraisoinne zurück.
55 51 TEXT_AKTKZC003_04212_FRAISOINNE_000_004 54 TEXT_AKTKZC003_04212_FRAISOINNE_000_007 Herzlichen Dank! Mein Fräulein ist von einem vornehmen und stolzen Charakter und besitzt ein liebenswürdiges Äußeres. Sie sollte mir etwas aus der Letzten Bastion besorgen, daher bitte ich dich, in der Nähe von dort zu suchen. Mein Fräulein ist noch immer nicht zurückgekehrt. Wo mag sie bloß sein?
56 52 TEXT_AKTKZC003_04212_FRAISOINNE_000_005 55 TEXT_AKTKZC003_04212_FRAISOINNE_000_008 Bitte such nach meinem Fräulein in der Nähe der Letzten Bastion. Ich werde hierbleiben, falls sie doch noch auftauchen sollte. Du hast sie gefunden! Mein liebes Fräulein, wo hast du bloß gesteckt? Sie wird doch nicht beschädigt sein?
57 53 TEXT_AKTKZC003_04212_SYSTEM_000_006 56 TEXT_AKTKZC003_04212_FRAISOINNE_000_009 Eine magische Marionette, die auf die Beschreibung des Fräuleins passt, starrt trotzig das Café an. Gib die Marionette an Fraisoinne zurück. Den Göttern sei Dank, dass ihr nichts zugestoßen ist! Du musst wissen, diese Marionette ist der Tochter aus einer berühmten Adelsfamilie nachgebildet, die ich sehr verehre. Ein Klauber hat die Teile für mich gefunden, aus denen sie besteht. Ich habe ihr einen autonomen Kontrollmechanismus eingebaut, eine Art eigener Willen, mit dem sie wie du und ich eigenständig denken und fühlen kann.
58 54 TEXT_AKTKZC003_04212_FRAISOINNE_000_007 57 TEXT_AKTKZC003_04212_FRAISOINNE_000_010 Mein Fräulein ist noch immer nicht zurückgekehrt. Wo mag sie bloß sein? Viellleicht hat sie über meine Bitte nachgedacht und es für unter ihrer Würde befunden, für jemanden Kaffee zu holen. Denn darum habe ich sie gebeten. Oder aber sie hat sich aus Sorge um meine Gesundheit geweigert, den Auftrag auszuführen. Schließlich weiß jeder, dass zu viel Kaffee dem Körper schadet ... Bestimmt ist Letzteres der Fall! Ach mein herzensgutes Fräulein, sie muss mich so sehr lieben!
59 55 TEXT_AKTKZC003_04212_FRAISOINNE_000_008 58 TEXT_AKTKZC003_04212_FRAISOINNE_000_011 Du hast sie gefunden! Mein liebes Fräulein, wo hast du bloß gesteckt? Sie wird doch nicht beschädigt sein? Ich danke dir vielmals! Ich werde mich jetzt wieder meiner Forschung widmen. Dass eine magische Marionette zu solch hohen Gefühlen wie Liebe und Sorge um eine geliebte Person fähig ist, ist eine wissenschaftliche Sensation!
60 56 TEXT_AKTKZC003_04212_FRAISOINNE_000_009 59 TEXT_AKTKZC003_04212_FEMALESTUDENT_000_001 Den Göttern sei Dank, dass ihr nichts zugestoßen ist! Du musst wissen, diese Marionette ist der Tochter aus einer berühmten Adelsfamilie nachgebildet, die ich sehr verehre. Ein Klauber hat die Teile für mich gefunden, aus denen sie besteht. Ich habe ihr einen autonomen Kontrollmechanismus eingebaut, eine Art eigener Willen, mit dem sie wie du und ich eigenständig denken und fühlen kann. （★未使用／削除予定★）
61 57 TEXT_AKTKZC003_04212_FRAISOINNE_000_010 60 TEXT_AKTKZC003_04212_FEMALESTUDENT_000_002 Viellleicht hat sie über meine Bitte nachgedacht und es für unter ihrer Würde befunden, für jemanden Kaffee zu holen. Denn darum habe ich sie gebeten. Oder aber sie hat sich aus Sorge um meine Gesundheit geweigert, den Auftrag auszuführen. Schließlich weiß jeder, dass zu viel Kaffee dem Körper schadet<Indent/>... Bestimmt ist Letzteres der Fall! Ach mein herzensgutes Fräulein, sie muss mich so sehr lieben! （★未使用／削除予定★）
62 58 TEXT_AKTKZC003_04212_FRAISOINNE_000_011 61 TEXT_AKTKZC003_04212_FEMALESTUDENT_000_003 Ich danke dir vielmals! Ich werde mich jetzt wieder meiner Forschung widmen. Dass eine magische Marionette zu solch hohen Gefühlen wie Liebe und Sorge um eine geliebte Person fähig ist, ist eine wissenschaftliche Sensation! （★未使用／削除予定★）
63 59 TEXT_AKTKZC003_04212_FEMALESTUDENT_000_001 62 TEXT_AKTKZC003_04212_FEMALESTUDENT_000_004 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
64 60 TEXT_AKTKZC003_04212_FEMALESTUDENT_000_002 63 TEXT_AKTKZC003_04212_FEMALESTUDENT_000_005 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
65 61 TEXT_AKTKZC003_04212_FEMALESTUDENT_000_003 64 TEXT_AKTKZC003_04212_FEMALESTUDENT_000_007 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
66 62 TEXT_AKTKZC003_04212_FEMALESTUDENT_000_004 65 TEXT_AKTKZC003_04212_FEMALESTUDENT_000_008 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
67 63 TEXT_AKTKZC003_04212_FEMALESTUDENT_000_005 66 TEXT_AKTKZC003_04212_FEMALESTUDENT_000_009 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
68 64 TEXT_AKTKZC003_04212_FEMALESTUDENT_000_007 67 TEXT_AKTKZC003_04212_FEMALESTUDENT_000_010 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
69 65 TEXT_AKTKZC003_04212_FEMALESTUDENT_000_008 68 TEXT_AKTKZC003_04212_FEMALESTUDENT_000_011 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
66 TEXT_AKTKZC003_04212_FEMALESTUDENT_000_009 （★未使用／削除予定★）
67 TEXT_AKTKZC003_04212_FEMALESTUDENT_000_010 （★未使用／削除予定★）
68 TEXT_AKTKZC003_04212_FEMALESTUDENT_000_011 （★未使用／削除予定★）