Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-05 02:55:21 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/quest/042/AktKzd014_04238.csv
+79 -82
View File
@@ -1,83 +1,80 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
0,TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_00,"** Schwierigkeitsanpassung**
Talon hat von einem Kameraden in Not irgendwo in der Stadt gehört."
1,"TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_01",""
2,"TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_02",""
3,"TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_03",""
4,"TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_04",""
5,"TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_05",""
6,"TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_06",""
7,"TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_07",""
8,"TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_08",""
9,"TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_09",""
10,"TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_10",""
11,"TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_11",""
12,"TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_12",""
13,"TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_13",""
14,"TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_14",""
15,"TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_15",""
16,"TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_16",""
17,"TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_17",""
18,"TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_18",""
19,"TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_19",""
20,"TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_20",""
21,"TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_21",""
22,"TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_22",""
23,"TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_23",""
24,"TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_00","Die Tinktur auf den verwundeten Soldaten anwenden"
25,"TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_01","Mit Talon sprechen"
26,"TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_02",""
27,"TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_03",""
28,"TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_04",""
29,"TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_05",""
30,"TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_06",""
31,"TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_07",""
32,"TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_08",""
33,"TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_09",""
34,"TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_10",""
35,"TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_11",""
36,"TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_12",""
37,"TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_13",""
38,"TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_14",""
39,"TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_15",""
40,"TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_16",""
41,"TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_17",""
42,"TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_18",""
43,"TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_19",""
44,"TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_20",""
45,"TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_21",""
46,"TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_22",""
47,"TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_23",""
48,"TEXT_AKTKZD014_04238_TALON_000_000","<If(GreaterThan(PlayerParameter(52),0))><Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/><Else/><If(GreaterThan(PlayerParameter(53),0))><Clickable(<If(GreaterThan(PlayerParameter(52),0))><If(PlayerParameter(4))><Sheet(GCRankLimsaFemaleText,PlayerParameter(52),0)/><Else/><Sheet(GCRankLimsaMaleText,PlayerParameter(52),0)/></If><Else/><If(GreaterThan(PlayerParameter(53),0))><If(PlayerParameter(4))><Sheet(GCRankGridaniaFemaleText,PlayerParameter(53),0)/><Else/><Sheet(GCRankGridaniaMaleText,PlayerParameter(53),0)/></If><Else/><If(GreaterThan(PlayerParameter(54),0))><If(PlayerParameter(4))><Sheet(GCRankUldahFemaleText,PlayerParameter(54),0)/><Else/><Sheet(GCRankUldahMaleText,PlayerParameter(54),0)/></If><Else/></If></If></If>)/> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/><Else/><Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/></If></If>. Uns hat vor wenigen Augenblicken ein recht dringender Hilferuf erreicht. Einer unserer besten Kameraden hat einen Zivilisten ausfindig gemacht und wollte ihn in Sicherheit bringen, doch ihm wurde aufgelauert."
49,"TEXT_AKTKZD014_04238_TALON_000_001","Sie kamen unter Magitek-Beschuss und unser Kamerad wurde in dem Sperrfeuer verwundet."
50,"TEXT_AKTKZD014_04238_TALON_000_002","Doch genug der Worte. Er benötigt verzweifelt unsere Hilfe. Die Straßen der Stadt können sich für unerfahrene Soldaten als tückisch erweisen, weshalb ich dich gerne mit dieser Mission beauftragen würde. Können wir auf deine Unterstützung zählen?"
51,"TEXT_AKTKZD014_04238_Q1_000_000","Können sie auf deine Unterstützung zählen?"
52,"TEXT_AKTKZD014_04238_TALON_000_003","Ausgezeichnet. Suche unseren Mann in Regio Urbanissima auf und versorge ihn mit dieser Tinktur hier. Die sollte ihn wieder auf die Beine bringen und ihm mit etwas Glück genug Kraft geben, um es zusammen mit dem Zivilisten hierhin zurück zu schaffen."
53,"TEXT_AKTKZD014_04238_TALON_000_004","Natürlich. Du bist <If(PlayerParameter(4))>eine beschäftigte Frau<Else/>ein beschäftigter Mann</If>. Das hätte ich mir denken sollen. Dann werde ich mich anderweitig nach Unterstützung umsehen müssen."
54,"TEXT_AKTKZD014_04238_TALON_000_010","Beeil dich. Er schwebt vermutlich in größter Gefahr."
55,"TEXT_AKTKZD014_04238_GARLEANCITIZEN04238_000_011","Verzeih mir. Das ist alles meine Schuld. Wenn ich sie doch nur eher bemerkt hätte<Indent/>...!"
56,"TEXT_AKTKZD014_04238_ILSABARDSOLDIER04238_000_020","Ich kann dir gar nicht genug danken ... Ich wäre sicherlich meinen Verwundungen erlegen, wenn du nicht gekommen wärst. Eine Kriegsmaschine hat uns aus heiterem Himmel überfallen und meine medizinischen Vorräte sind bei der ersten Salve zerstört worden."
57,"TEXT_AKTKZD014_04238_ILSABARDSOLDIER04238_000_021","Ich habe auch ordentlich was abbekommen, doch es hätte noch viel schlimmer geendet, wenn diese nette Dame den Gegner nicht bemerkt hätte. Ich verdanke ihr mein Leben."
58,"TEXT_AKTKZD014_04238_GARLEANCITIZEN04238_000_022","Das ist nichts im Vergleich zu Eurem Mut, den Ihr bei meiner Rettung bewiesen habt. Wenn Ihr nicht gewesen wärt, dann<Indent/>... Nein, ich mag gar nicht daran denken."
59,"TEXT_AKTKZD014_04238_ILSABARDSOLDIER04238_000_023","Nun habt Ihr nichts mehr zu befürchten, das versichere ich Euch. Bitte erlaubt mir, Euch nach Camp Splitterglas zu eskortieren. Dort werdet Ihr Essen und Beistand erhalten."
60,"TEXT_AKTKZD014_04238_ILSABARDSOLDIER04238_000_024","Wirst du uns begleiten, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>? Der Soldat, der dich geschickt hat, kann es sicher kaum erwarten, deinen Bericht zu erhalten."
61,"TEXT_AKTKZD014_04238_ILSABARDSOLDIER04238_000_027","Ich kann dir gar nicht genug danken. Ohne dich hätten wir es nicht zurück<SoftHyphen/>geschafft."
62,"TEXT_AKTKZD014_04238_GARLEANCITIZEN04238_000_028","Wir verdanken dir wahrlich unser Leben."
63,"TEXT_AKTKZD014_04238_TALON_000_030","Es ist schön, dass du wieder bei uns bist. Du bist zwar ein wenig mitgenommen von dem Vorfall, aber du scheinst in besserer Verfassung zu sein, als ich erwartet hatte. Als ich von deinem Hilferuf hörte, befürchtete ich bereits, wir hätten dich verloren."
64,"TEXT_AKTKZD014_04238_ILSABARDSOLDIER04238_000_031","Und das hättest du auch, wenn diese mutige Dame und ihre scharfen Augen nicht gewesen wären. Sie warnte mich vor dem Angriff, was mir genug Zeit verschaffte, um tödliche Verwundungen zu vermeiden."
65,"TEXT_AKTKZD014_04238_GARLEANCITIZEN04238_000_032","Ich habe kaum etwas getan. Ich habe lediglich etwas Großes bemerkt, dass sich in den Schatten einiger Trümmer bewegte. Das muss an meinem dritten Auge liegen<Indent/>..."
66,"TEXT_AKTKZD014_04238_TALON_000_033","Dann ist es also wahr, was man sich erzählt<Indent/>- die Garlear haben wirklich ein gesteigertes Bewusstsein!"
67,"TEXT_AKTKZD014_04238_TALON_000_034","Aber wo bleiben denn meine Manieren? Bitte, komm hier entlang und ruh dich aus. Du hast einen harten Tag hinter dir."
68,"TEXT_AKTKZD014_04238_TALON_000_035","Ah, bevor du gehst. Ich möchte auch dir gegenüber meine Dankbarkeit zum Ausdruck bringen, <If(GreaterThan(PlayerParameter(52),0))><Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/><Else/><If(GreaterThan(PlayerParameter(53),0))><Clickable(<If(GreaterThan(PlayerParameter(52),0))><If(PlayerParameter(4))><Sheet(GCRankLimsaFemaleText,PlayerParameter(52),0)/><Else/><Sheet(GCRankLimsaMaleText,PlayerParameter(52),0)/></If><Else/><If(GreaterThan(PlayerParameter(53),0))><If(PlayerParameter(4))><Sheet(GCRankGridaniaFemaleText,PlayerParameter(53),0)/><Else/><Sheet(GCRankGridaniaMaleText,PlayerParameter(53),0)/></If><Else/><If(GreaterThan(PlayerParameter(54),0))><If(PlayerParameter(4))><Sheet(GCRankUldahFemaleText,PlayerParameter(54),0)/><Else/><Sheet(GCRankUldahMaleText,PlayerParameter(54),0)/></If><Else/></If></If></If>)/> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/><Else/><Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/></If></If>. Dein zügiges Handeln hat diesen beiden das Leben gerettet."
69,"TEXT_AKTKZD014_04238_ILSABARD04238_000_000","（★未使用／削除予定★）"
70,"TEXT_AKTKZD014_04238_ILSABARD04238_000_001","（★未使用／削除予定★）"
71,"TEXT_AKTKZD014_04238_ILSABARD04238_000_002","（★未使用／削除予定★）"
72,"TEXT_AKTKZD014_04238_ILSABARD04238_000_003","（★未使用／削除予定★）"
73,"TEXT_AKTKZD014_04238_ILSABARD04238_000_004","（★未使用／削除予定★）"
74,"TEXT_AKTKZD014_04238_ILSABARD04238_000_010","（★未使用／削除予定★）"
75,"TEXT_AKTKZD014_04238_ILSABARD04238_000_030","（★未使用／削除予定★）"
76,"TEXT_AKTKZD014_04238_ILSABARD04238_000_033","（★未使用／削除予定★）"
77,"TEXT_AKTKZD014_04238_ILSABARD04238_000_034","（★未使用／削除予定★）"
78,"TEXT_AKTKZD014_04238_ILSABARD04238_000_035","（★未使用／削除予定★）"
1,TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_01,
2,TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_02,
3,TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_03,
4,TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_04,
5,TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_05,
6,TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_06,
7,TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_07,
8,TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_08,
9,TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_09,
10,TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_10,
11,TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_11,
12,TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_12,
13,TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_13,
14,TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_14,
15,TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_15,
16,TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_16,
17,TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_17,
18,TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_18,
19,TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_19,
20,TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_20,
21,TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_21,
22,TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_22,
23,TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_23,
24,TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_00,Die Tinktur auf den verwundeten Soldaten anwenden
25,TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_01,Mit Talon sprechen
26,TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_02,
27,TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_03,
28,TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_04,
29,TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_05,
30,TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_06,
31,TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_07,
32,TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_08,
33,TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_09,
34,TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_10,
35,TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_11,
36,TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_12,
37,TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_13,
38,TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_14,
39,TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_15,
40,TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_16,
41,TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_17,
42,TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_18,
43,TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_19,
44,TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_20,
45,TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_21,
46,TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_22,
47,TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_23,
48,TEXT_AKTKZD014_04238_TALON_000_000,"Player. Uns hat vor wenigen Augenblicken ein recht dringender Hilferuf erreicht. Einer unserer besten Kameraden hat einen Zivilisten ausfindig gemacht und wollte ihn in Sicherheit bringen, doch ihm wurde aufgelauert."
49,TEXT_AKTKZD014_04238_TALON_000_001,Sie kamen unter Magitek-Beschuss und unser Kamerad wurde in dem Sperrfeuer verwundet.
50,TEXT_AKTKZD014_04238_TALON_000_002,"Doch genug der Worte. Er benötigt verzweifelt unsere Hilfe. Die Straßen der Stadt können sich für unerfahrene Soldaten als tückisch erweisen, weshalb ich dich gerne mit dieser Mission beauftragen würde. Können wir auf deine Unterstützung zählen?"
51,TEXT_AKTKZD014_04238_Q1_000_000,Können sie auf deine Unterstützung zählen?
52,TEXT_AKTKZD014_04238_TALON_000_003,"Ausgezeichnet. Suche unseren Mann in Regio Urbanissima auf und versorge ihn mit dieser Tinktur hier. Die sollte ihn wieder auf die Beine bringen und ihm mit etwas Glück genug Kraft geben, um es zusammen mit dem Zivilisten hierhin zurück zu schaffen."
53,TEXT_AKTKZD014_04238_TALON_000_004,Natürlich. Du bist eine beschäftigte Frau. Das hätte ich mir denken sollen. Dann werde ich mich anderweitig nach Unterstützung umsehen müssen.
54,TEXT_AKTKZD014_04238_TALON_000_010,Beeil dich. Er schwebt vermutlich in größter Gefahr.
55,TEXT_AKTKZD014_04238_GARLEANCITIZEN04238_000_011,Verzeih mir. Das ist alles meine Schuld. Wenn ich sie doch nur eher bemerkt hätte ...!
56,TEXT_AKTKZD014_04238_ILSABARDSOLDIER04238_000_020,"Ich kann dir gar nicht genug danken ... Ich wäre sicherlich meinen Verwundungen erlegen, wenn du nicht gekommen wärst. Eine Kriegsmaschine hat uns aus heiterem Himmel überfallen und meine medizinischen Vorräte sind bei der ersten Salve zerstört worden."
57,TEXT_AKTKZD014_04238_ILSABARDSOLDIER04238_000_021,"Ich habe auch ordentlich was abbekommen, doch es hätte noch viel schlimmer geendet, wenn diese nette Dame den Gegner nicht bemerkt hätte. Ich verdanke ihr mein Leben."
58,TEXT_AKTKZD014_04238_GARLEANCITIZEN04238_000_022,"Das ist nichts im Vergleich zu Eurem Mut, den Ihr bei meiner Rettung bewiesen habt. Wenn Ihr nicht gewesen wärt, dann ... Nein, ich mag gar nicht daran denken."
59,TEXT_AKTKZD014_04238_ILSABARDSOLDIER04238_000_023,"Nun habt Ihr nichts mehr zu befürchten, das versichere ich Euch. Bitte erlaubt mir, Euch nach Camp Splitterglas zu eskortieren. Dort werdet Ihr Essen und Beistand erhalten."
60,TEXT_AKTKZD014_04238_ILSABARDSOLDIER04238_000_024,"Wirst du uns begleiten, Player? Der Soldat, der dich geschickt hat, kann es sicher kaum erwarten, deinen Bericht zu erhalten."
61,TEXT_AKTKZD014_04238_ILSABARDSOLDIER04238_000_027,Ich kann dir gar nicht genug danken. Ohne dich hätten wir es nicht zurück­geschafft.
62,TEXT_AKTKZD014_04238_GARLEANCITIZEN04238_000_028,Wir verdanken dir wahrlich unser Leben.
63,TEXT_AKTKZD014_04238_TALON_000_030,"Es ist schön, dass du wieder bei uns bist. Du bist zwar ein wenig mitgenommen von dem Vorfall, aber du scheinst in besserer Verfassung zu sein, als ich erwartet hatte. Als ich von deinem Hilferuf hörte, befürchtete ich bereits, wir hätten dich verloren."
64,TEXT_AKTKZD014_04238_ILSABARDSOLDIER04238_000_031,"Und das hättest du auch, wenn diese mutige Dame und ihre scharfen Augen nicht gewesen wären. Sie warnte mich vor dem Angriff, was mir genug Zeit verschaffte, um tödliche Verwundungen zu vermeiden."
65,TEXT_AKTKZD014_04238_GARLEANCITIZEN04238_000_032,"Ich habe kaum etwas getan. Ich habe lediglich etwas Großes bemerkt, dass sich in den Schatten einiger Trümmer bewegte. Das muss an meinem dritten Auge liegen ..."
66,TEXT_AKTKZD014_04238_TALON_000_033,"Dann ist es also wahr, was man sich erzählt - die Garlear haben wirklich ein gesteigertes Bewusstsein!"
67,TEXT_AKTKZD014_04238_TALON_000_034,"Aber wo bleiben denn meine Manieren? Bitte, komm hier entlang und ruh dich aus. Du hast einen harten Tag hinter dir."
68,TEXT_AKTKZD014_04238_TALON_000_035,"Ah, bevor du gehst. Ich möchte auch dir gegenüber meine Dankbarkeit zum Ausdruck bringen, Player. Dein zügiges Handeln hat diesen beiden das Leben gerettet."
69,TEXT_AKTKZD014_04238_ILSABARD04238_000_000,（★未使用／削除予定★）
70,TEXT_AKTKZD014_04238_ILSABARD04238_000_001,（★未使用／削除予定★）
71,TEXT_AKTKZD014_04238_ILSABARD04238_000_002,（★未使用／削除予定★）
72,TEXT_AKTKZD014_04238_ILSABARD04238_000_003,（★未使用／削除予定★）
73,TEXT_AKTKZD014_04238_ILSABARD04238_000_004,（★未使用／削除予定★）
74,TEXT_AKTKZD014_04238_ILSABARD04238_000_010,（★未使用／削除予定★）
75,TEXT_AKTKZD014_04238_ILSABARD04238_000_030,（★未使用／削除予定★）
76,TEXT_AKTKZD014_04238_ILSABARD04238_000_033,（★未使用／削除予定★）
77,TEXT_AKTKZD014_04238_ILSABARD04238_000_034,（★未使用／削除予定★）
78,TEXT_AKTKZD014_04238_ILSABARD04238_000_035,（★未使用／削除予定★）
1 key 0 TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_00 1 ** Schwierigkeitsanpassung** Talon hat von einem Kameraden in Not irgendwo in der Stadt gehört.
#
int32 str str
0 TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_00 <UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> Talon hat von einem Kameraden in Not irgendwo in der Stadt gehört.
2 1 TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_01 1 TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_01
3 2 TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_02 2 TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_02
4 3 TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_03 3 TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_03
5 4 TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_04 4 TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_04
6 5 TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_05 5 TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_05
7 6 TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_06 6 TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_06
8 7 TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_07 7 TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_07
9 8 TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_08 8 TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_08
10 9 TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_09 9 TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_09
11 10 TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_10 10 TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_10
12 11 TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_11 11 TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_11
13 12 TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_12 12 TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_12
14 13 TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_13 13 TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_13
15 14 TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_14 14 TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_14
16 15 TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_15 15 TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_15
17 16 TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_16 16 TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_16
18 17 TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_17 17 TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_17
19 18 TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_18 18 TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_18
20 19 TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_19 19 TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_19
21 20 TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_20 20 TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_20
22 21 TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_21 21 TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_21
23 22 TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_22 22 TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_22
24 23 TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_23 23 TEXT_AKTKZD014_04238_SEQ_23
25 24 TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_00 24 TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_00 Die Tinktur auf den verwundeten Soldaten anwenden Die Tinktur auf den verwundeten Soldaten anwenden
26 25 TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_01 25 TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_01 Mit Talon sprechen Mit Talon sprechen
27 26 TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_02 26 TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_02
28 27 TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_03 27 TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_03
29 28 TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_04 28 TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_04
30 29 TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_05 29 TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_05
31 30 TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_06 30 TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_06
32 31 TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_07 31 TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_07
33 32 TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_08 32 TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_08
34 33 TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_09 33 TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_09
35 34 TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_10 34 TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_10
36 35 TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_11 35 TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_11
37 36 TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_12 36 TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_12
38 37 TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_13 37 TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_13
39 38 TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_14 38 TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_14
40 39 TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_15 39 TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_15
41 40 TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_16 40 TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_16
42 41 TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_17 41 TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_17
43 42 TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_18 42 TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_18
44 43 TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_19 43 TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_19
45 44 TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_20 44 TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_20
46 45 TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_21 45 TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_21
47 46 TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_22 46 TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_22
48 47 TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_23 47 TEXT_AKTKZD014_04238_TODO_23
49 48 TEXT_AKTKZD014_04238_TALON_000_000 48 TEXT_AKTKZD014_04238_TALON_000_000 <If(GreaterThan(PlayerParameter(52),0))><Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/><Else/><If(GreaterThan(PlayerParameter(53),0))><Clickable(<If(GreaterThan(PlayerParameter(52),0))><If(PlayerParameter(4))><Sheet(GCRankLimsaFemaleText,PlayerParameter(52),0)/><Else/><Sheet(GCRankLimsaMaleText,PlayerParameter(52),0)/></If><Else/><If(GreaterThan(PlayerParameter(53),0))><If(PlayerParameter(4))><Sheet(GCRankGridaniaFemaleText,PlayerParameter(53),0)/><Else/><Sheet(GCRankGridaniaMaleText,PlayerParameter(53),0)/></If><Else/><If(GreaterThan(PlayerParameter(54),0))><If(PlayerParameter(4))><Sheet(GCRankUldahFemaleText,PlayerParameter(54),0)/><Else/><Sheet(GCRankUldahMaleText,PlayerParameter(54),0)/></If><Else/></If></If></If>)/> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/><Else/><Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/></If></If>. Uns hat vor wenigen Augenblicken ein recht dringender Hilferuf erreicht. Einer unserer besten Kameraden hat einen Zivilisten ausfindig gemacht und wollte ihn in Sicherheit bringen, doch ihm wurde aufgelauert. Player. Uns hat vor wenigen Augenblicken ein recht dringender Hilferuf erreicht. Einer unserer besten Kameraden hat einen Zivilisten ausfindig gemacht und wollte ihn in Sicherheit bringen, doch ihm wurde aufgelauert.
50 49 TEXT_AKTKZD014_04238_TALON_000_001 49 TEXT_AKTKZD014_04238_TALON_000_001 Sie kamen unter Magitek-Beschuss und unser Kamerad wurde in dem Sperrfeuer verwundet. Sie kamen unter Magitek-Beschuss und unser Kamerad wurde in dem Sperrfeuer verwundet.
51 50 TEXT_AKTKZD014_04238_TALON_000_002 50 TEXT_AKTKZD014_04238_TALON_000_002 Doch genug der Worte. Er benötigt verzweifelt unsere Hilfe. Die Straßen der Stadt können sich für unerfahrene Soldaten als tückisch erweisen, weshalb ich dich gerne mit dieser Mission beauftragen würde. Können wir auf deine Unterstützung zählen? Doch genug der Worte. Er benötigt verzweifelt unsere Hilfe. Die Straßen der Stadt können sich für unerfahrene Soldaten als tückisch erweisen, weshalb ich dich gerne mit dieser Mission beauftragen würde. Können wir auf deine Unterstützung zählen?
52 51 TEXT_AKTKZD014_04238_Q1_000_000 51 TEXT_AKTKZD014_04238_Q1_000_000 Können sie auf deine Unterstützung zählen? Können sie auf deine Unterstützung zählen?
53 52 TEXT_AKTKZD014_04238_TALON_000_003 52 TEXT_AKTKZD014_04238_TALON_000_003 Ausgezeichnet. Suche unseren Mann in Regio Urbanissima auf und versorge ihn mit dieser Tinktur hier. Die sollte ihn wieder auf die Beine bringen und ihm mit etwas Glück genug Kraft geben, um es zusammen mit dem Zivilisten hierhin zurück zu schaffen. Ausgezeichnet. Suche unseren Mann in Regio Urbanissima auf und versorge ihn mit dieser Tinktur hier. Die sollte ihn wieder auf die Beine bringen und ihm mit etwas Glück genug Kraft geben, um es zusammen mit dem Zivilisten hierhin zurück zu schaffen.
54 53 TEXT_AKTKZD014_04238_TALON_000_004 53 TEXT_AKTKZD014_04238_TALON_000_004 Natürlich. Du bist <If(PlayerParameter(4))>eine beschäftigte Frau<Else/>ein beschäftigter Mann</If>. Das hätte ich mir denken sollen. Dann werde ich mich anderweitig nach Unterstützung umsehen müssen. Natürlich. Du bist eine beschäftigte Frau. Das hätte ich mir denken sollen. Dann werde ich mich anderweitig nach Unterstützung umsehen müssen.
55 54 TEXT_AKTKZD014_04238_TALON_000_010 54 TEXT_AKTKZD014_04238_TALON_000_010 Beeil dich. Er schwebt vermutlich in größter Gefahr. Beeil dich. Er schwebt vermutlich in größter Gefahr.
56 55 TEXT_AKTKZD014_04238_GARLEANCITIZEN04238_000_011 55 TEXT_AKTKZD014_04238_GARLEANCITIZEN04238_000_011 Verzeih mir. Das ist alles meine Schuld. Wenn ich sie doch nur eher bemerkt hätte<Indent/>...! Verzeih mir. Das ist alles meine Schuld. Wenn ich sie doch nur eher bemerkt hätte ...!
57 56 TEXT_AKTKZD014_04238_ILSABARDSOLDIER04238_000_020 56 TEXT_AKTKZD014_04238_ILSABARDSOLDIER04238_000_020 Ich kann dir gar nicht genug danken ... Ich wäre sicherlich meinen Verwundungen erlegen, wenn du nicht gekommen wärst. Eine Kriegsmaschine hat uns aus heiterem Himmel überfallen und meine medizinischen Vorräte sind bei der ersten Salve zerstört worden. Ich kann dir gar nicht genug danken ... Ich wäre sicherlich meinen Verwundungen erlegen, wenn du nicht gekommen wärst. Eine Kriegsmaschine hat uns aus heiterem Himmel überfallen und meine medizinischen Vorräte sind bei der ersten Salve zerstört worden.
58 57 TEXT_AKTKZD014_04238_ILSABARDSOLDIER04238_000_021 57 TEXT_AKTKZD014_04238_ILSABARDSOLDIER04238_000_021 Ich habe auch ordentlich was abbekommen, doch es hätte noch viel schlimmer geendet, wenn diese nette Dame den Gegner nicht bemerkt hätte. Ich verdanke ihr mein Leben. Ich habe auch ordentlich was abbekommen, doch es hätte noch viel schlimmer geendet, wenn diese nette Dame den Gegner nicht bemerkt hätte. Ich verdanke ihr mein Leben.
59 58 TEXT_AKTKZD014_04238_GARLEANCITIZEN04238_000_022 58 TEXT_AKTKZD014_04238_GARLEANCITIZEN04238_000_022 Das ist nichts im Vergleich zu Eurem Mut, den Ihr bei meiner Rettung bewiesen habt. Wenn Ihr nicht gewesen wärt, dann<Indent/>... Nein, ich mag gar nicht daran denken. Das ist nichts im Vergleich zu Eurem Mut, den Ihr bei meiner Rettung bewiesen habt. Wenn Ihr nicht gewesen wärt, dann ... Nein, ich mag gar nicht daran denken.
60 59 TEXT_AKTKZD014_04238_ILSABARDSOLDIER04238_000_023 59 TEXT_AKTKZD014_04238_ILSABARDSOLDIER04238_000_023 Nun habt Ihr nichts mehr zu befürchten, das versichere ich Euch. Bitte erlaubt mir, Euch nach Camp Splitterglas zu eskortieren. Dort werdet Ihr Essen und Beistand erhalten. Nun habt Ihr nichts mehr zu befürchten, das versichere ich Euch. Bitte erlaubt mir, Euch nach Camp Splitterglas zu eskortieren. Dort werdet Ihr Essen und Beistand erhalten.
61 60 TEXT_AKTKZD014_04238_ILSABARDSOLDIER04238_000_024 60 TEXT_AKTKZD014_04238_ILSABARDSOLDIER04238_000_024 Wirst du uns begleiten, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>? Der Soldat, der dich geschickt hat, kann es sicher kaum erwarten, deinen Bericht zu erhalten. Wirst du uns begleiten, Player? Der Soldat, der dich geschickt hat, kann es sicher kaum erwarten, deinen Bericht zu erhalten.
62 61 TEXT_AKTKZD014_04238_ILSABARDSOLDIER04238_000_027 61 TEXT_AKTKZD014_04238_ILSABARDSOLDIER04238_000_027 Ich kann dir gar nicht genug danken. Ohne dich hätten wir es nicht zurück<SoftHyphen/>geschafft. Ich kann dir gar nicht genug danken. Ohne dich hätten wir es nicht zurück­geschafft.
63 62 TEXT_AKTKZD014_04238_GARLEANCITIZEN04238_000_028 62 TEXT_AKTKZD014_04238_GARLEANCITIZEN04238_000_028 Wir verdanken dir wahrlich unser Leben. Wir verdanken dir wahrlich unser Leben.
64 63 TEXT_AKTKZD014_04238_TALON_000_030 63 TEXT_AKTKZD014_04238_TALON_000_030 Es ist schön, dass du wieder bei uns bist. Du bist zwar ein wenig mitgenommen von dem Vorfall, aber du scheinst in besserer Verfassung zu sein, als ich erwartet hatte. Als ich von deinem Hilferuf hörte, befürchtete ich bereits, wir hätten dich verloren. Es ist schön, dass du wieder bei uns bist. Du bist zwar ein wenig mitgenommen von dem Vorfall, aber du scheinst in besserer Verfassung zu sein, als ich erwartet hatte. Als ich von deinem Hilferuf hörte, befürchtete ich bereits, wir hätten dich verloren.
65 64 TEXT_AKTKZD014_04238_ILSABARDSOLDIER04238_000_031 64 TEXT_AKTKZD014_04238_ILSABARDSOLDIER04238_000_031 Und das hättest du auch, wenn diese mutige Dame und ihre scharfen Augen nicht gewesen wären. Sie warnte mich vor dem Angriff, was mir genug Zeit verschaffte, um tödliche Verwundungen zu vermeiden. Und das hättest du auch, wenn diese mutige Dame und ihre scharfen Augen nicht gewesen wären. Sie warnte mich vor dem Angriff, was mir genug Zeit verschaffte, um tödliche Verwundungen zu vermeiden.
66 65 TEXT_AKTKZD014_04238_GARLEANCITIZEN04238_000_032 65 TEXT_AKTKZD014_04238_GARLEANCITIZEN04238_000_032 Ich habe kaum etwas getan. Ich habe lediglich etwas Großes bemerkt, dass sich in den Schatten einiger Trümmer bewegte. Das muss an meinem dritten Auge liegen<Indent/>... Ich habe kaum etwas getan. Ich habe lediglich etwas Großes bemerkt, dass sich in den Schatten einiger Trümmer bewegte. Das muss an meinem dritten Auge liegen ...
67 66 TEXT_AKTKZD014_04238_TALON_000_033 66 TEXT_AKTKZD014_04238_TALON_000_033 Dann ist es also wahr, was man sich erzählt<Indent/>- die Garlear haben wirklich ein gesteigertes Bewusstsein! Dann ist es also wahr, was man sich erzählt - die Garlear haben wirklich ein gesteigertes Bewusstsein!
68 67 TEXT_AKTKZD014_04238_TALON_000_034 67 TEXT_AKTKZD014_04238_TALON_000_034 Aber wo bleiben denn meine Manieren? Bitte, komm hier entlang und ruh dich aus. Du hast einen harten Tag hinter dir. Aber wo bleiben denn meine Manieren? Bitte, komm hier entlang und ruh dich aus. Du hast einen harten Tag hinter dir.
69 68 TEXT_AKTKZD014_04238_TALON_000_035 68 TEXT_AKTKZD014_04238_TALON_000_035 Ah, bevor du gehst. Ich möchte auch dir gegenüber meine Dankbarkeit zum Ausdruck bringen, <If(GreaterThan(PlayerParameter(52),0))><Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/><Else/><If(GreaterThan(PlayerParameter(53),0))><Clickable(<If(GreaterThan(PlayerParameter(52),0))><If(PlayerParameter(4))><Sheet(GCRankLimsaFemaleText,PlayerParameter(52),0)/><Else/><Sheet(GCRankLimsaMaleText,PlayerParameter(52),0)/></If><Else/><If(GreaterThan(PlayerParameter(53),0))><If(PlayerParameter(4))><Sheet(GCRankGridaniaFemaleText,PlayerParameter(53),0)/><Else/><Sheet(GCRankGridaniaMaleText,PlayerParameter(53),0)/></If><Else/><If(GreaterThan(PlayerParameter(54),0))><If(PlayerParameter(4))><Sheet(GCRankUldahFemaleText,PlayerParameter(54),0)/><Else/><Sheet(GCRankUldahMaleText,PlayerParameter(54),0)/></If><Else/></If></If></If>)/> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/><Else/><Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/></If></If>. Dein zügiges Handeln hat diesen beiden das Leben gerettet. Ah, bevor du gehst. Ich möchte auch dir gegenüber meine Dankbarkeit zum Ausdruck bringen, Player. Dein zügiges Handeln hat diesen beiden das Leben gerettet.
70 69 TEXT_AKTKZD014_04238_ILSABARD04238_000_000 69 TEXT_AKTKZD014_04238_ILSABARD04238_000_000 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
71 70 TEXT_AKTKZD014_04238_ILSABARD04238_000_001 70 TEXT_AKTKZD014_04238_ILSABARD04238_000_001 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
72 71 TEXT_AKTKZD014_04238_ILSABARD04238_000_002 71 TEXT_AKTKZD014_04238_ILSABARD04238_000_002 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
73 72 TEXT_AKTKZD014_04238_ILSABARD04238_000_003 72 TEXT_AKTKZD014_04238_ILSABARD04238_000_003 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
74 73 TEXT_AKTKZD014_04238_ILSABARD04238_000_004 73 TEXT_AKTKZD014_04238_ILSABARD04238_000_004 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
75 74 TEXT_AKTKZD014_04238_ILSABARD04238_000_010 74 TEXT_AKTKZD014_04238_ILSABARD04238_000_010 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
76 75 TEXT_AKTKZD014_04238_ILSABARD04238_000_030 75 TEXT_AKTKZD014_04238_ILSABARD04238_000_030 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
77 76 TEXT_AKTKZD014_04238_ILSABARD04238_000_033 76 TEXT_AKTKZD014_04238_ILSABARD04238_000_033 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
78 77 TEXT_AKTKZD014_04238_ILSABARD04238_000_034 77 TEXT_AKTKZD014_04238_ILSABARD04238_000_034 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
79 78 TEXT_AKTKZD014_04238_ILSABARD04238_000_035 78 TEXT_AKTKZD014_04238_ILSABARD04238_000_035 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
80