Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-06 11:35:27 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/quest/042/AktKzf020_04275.csv
+76 -79
View File
@@ -1,80 +1,77 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
0,TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_00,"** Schwierigkeitsanpassung**
Eine Wachoffizierin des Himmelsheers hat ihr liebes Leid mit zwei Au Ra im Zwist."
1,"TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_01",""
2,"TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_02",""
3,"TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_03",""
4,"TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_04",""
5,"TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_05",""
6,"TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_06",""
7,"TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_07",""
8,"TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_08",""
9,"TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_09",""
10,"TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_10",""
11,"TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_11",""
12,"TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_12",""
13,"TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_13",""
14,"TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_14",""
15,"TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_15",""
16,"TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_16",""
17,"TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_17",""
18,"TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_18",""
19,"TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_19",""
20,"TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_20",""
21,"TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_21",""
22,"TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_22",""
23,"TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_23",""
24,"TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_00","Mit der Wachoffizierin des Himmelsheers sprechen"
25,"TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_01","Zusammen mit der Wachoffizierin dem grimmigen Au Ra heimlich folgen"
26,"TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_02","Mit der Wachsoldatin in Dharma sprechen"
27,"TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_03",""
28,"TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_04",""
29,"TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_05",""
30,"TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_06",""
31,"TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_07",""
32,"TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_08",""
33,"TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_09",""
34,"TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_10",""
35,"TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_11",""
36,"TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_12",""
37,"TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_13",""
38,"TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_14",""
39,"TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_15",""
40,"TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_16",""
41,"TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_17",""
42,"TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_18",""
43,"TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_19",""
44,"TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_20",""
45,"TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_21",""
46,"TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_22",""
47,"TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_23",""
48,"TEXT_AKTKZF020_04275_WILDAURA04275_000_001","Was werd ich hier denn so finster angestarrt<Indent/>...?!"
49,"TEXT_AKTKZF020_04275_MILDAURA04275_000_002","Bitte, gib mir doch den Ring zurück!"
50,"TEXT_AKTKZF020_04275_TOWNGARD04275_000_003","So beruhigt Euch bitte<Indent/>..."
51,"TEXT_AKTKZF020_04275_TOWNGARDLEADER04275_000_004","Seid Ihr nicht <If(PlayerParameter(4))>die Abenteurerin, die<Else/>der Abenteurer, der</If> uns während des Angriffs auf die Stadt zur Seite stand? Ah, ein Segen! Zu einer besseren Zeit hättet Ihr wahrlich nicht auftauchen können."
52,"TEXT_AKTKZF020_04275_WILDAURA04275_000_005","Ein Dieb soll ich also sein, ja!? Wo sind denn deine Beweise? Ich sehe nämlich keine! Was für ein Zirkus. Lächerlich<Indent/>..."
53,"TEXT_AKTKZF020_04275_MILDAURA04275_000_006","B-Bitte<Indent/>... Es ist doch nicht irgendein Ring<Indent/>... Es ist ein Erbstück!"
54,"TEXT_AKTKZF020_04275_TOWNGARDLEADER04275_000_007","Da, Ihr habt es ja selbst gehört. <Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, richtig? Ich bitte Euch hiermit formell um Eure Unterstützung in dieser<Indent/>... Angelegenheit."
55,"TEXT_AKTKZF020_04275_TOWNGARDLEADER04275_000_008","Wie Ihr bereits überhören durftet, bezichtigt diese Dame den Mann von eben, einen Ring von ihr gestohlen zu haben. Beweise für eine derartige Anschuldigung hat sie keine vorzuweisen, aber zu lügen scheint sie mir nun auch nicht."
56,"TEXT_AKTKZF020_04275_TOWNGARDLEADER04275_000_009","Fürs Erste habe ich den Streit aufgelöst. Nun wollte ich den Beschuldigten beschatten, um so vielleicht einen Hinweis zu erhalten oder ihn gar mit dem Ring zu ertappen<Indent/>..."
57,"TEXT_AKTKZF020_04275_TOWNGARDLEADER04275_000_010","Aber zu viele Soldaten des Himmelsheers würden ihn nun natürlich alarmieren. Da käme mir eine unbeteiligte, aber zuverlässige Person wie Ihr sie seid immens gelegen. Was sagt Ihr, helft Ihr uns mit diesem Fall?"
58,"TEXT_AKTKZF020_04275_TOWNGARDLEADER04275_000_011","Das höre ich gern, Ihr habt den Dank des Himmelsheers. Der kräftige Au Ra, den wir verdächtigen, hat sich gen Yuj davongemacht. Allein kann ich Euch nicht losschicken, Dienstvorschrift, also werde ich Euch begleiten."
59,"TEXT_AKTKZF020_04275_TOWNGARD04275_000_012","Die Dame bleibt vorerst bei uns. Wir können sie nicht nach Hause zurückkehren lassen, solange die Umstände nicht geklärt sind. Am Ende droht ihr Gefahr."
60,"TEXT_AKTKZF020_04275_MILDAURA04275_000_013","<schluchz> I-Ich sage die Wahrheit! Ich schwöre es!"
61,"TEXT_AKTKZF020_04275_TOWNGARDLEADER04275_000_014","Verhaltet Euch einfach ganz natürlich. Wir machen uns lediglich ein Bild der Lage."
62,"TEXT_AKTKZF020_04275_WILDAURA04275_000_015","Hah, da hat sich das Himmelsheer aber leicht abwimmeln lassen. Nur welche Zeugen sollte es auch geben? Während der Himmel gebrannt hat und alle geflohen sind, hab ich mir schön die Taschen voll gehauen."
63,"TEXT_AKTKZF020_04275_TOWNGARDLEADER04275_000_016","Hat er sich da gerade einen Ring aus der Tasche gezogen? Ein Kleinkrimineller, wie er im Buche steht. Gierig <Emphasis>und</Emphasis> dumm genug, seinen meisterhaften Plan offenzulegen, sobald er die eiserne Hand des Gesetzes nicht mehr an seiner Kehle glaubt."
64,"TEXT_AKTKZF020_04275_TOWNGARDLEADER04275_000_017","Damit brauchen wir nun also nur noch einen handfesten Beweis. Folgt ihm, ganz so, wie wir es besprochen haben. Und gebt dabei acht, ihm nicht zu nahe zu kommen. Wenn er Verdacht schöpft, wird er uns kaum zu seinem Diebesgut führen."
65,"TEXT_AKTKZF020_04275_SYSTEM_000_018","Du hast die Verfolgung des vermeintlichen Diebes aufgenommen. Sollte der grimmige Au Ra deine Anwesenheit bemerken oder du ihn aus den Augen verlieren, schlägt die Mission fehl."
66,"TEXT_AKTKZF020_04275_SYSTEM_100_018","Sollte deine Verfolgung fehlschlagen, kannst du sie bei der Wachoffizierin des Himmelsheers erneut beginnen."
67,"TEXT_AKTKZF020_04275_Q1_000_001","Willst du die Verfolgung des grimmigen Au Ras erneut aufnehmen?"
68,"TEXT_AKTKZF020_04275_TOWNGARDLEADER04275_000_019","Keine Müdigkeit vorschützen! Glücklicherweise ist unser vermeintlicher Dieb noch in Sichtweite. Kühlt Euren Kopf und dann heften wir uns wieder an seine Fersen."
69,"TEXT_AKTKZF020_04275_MOUNTAINEER04275_000_020","(-Zwielichtiger Geselle-)Schau nur, dieser Ring ist wirklich ein Prachtstück<Indent/>... Auf den Märkten findet man diese Art Jade kaum noch, so selten ist sie geworden. Gnihihi, der wird uns einen ordentlichen Preis einbringen!"
70,"TEXT_AKTKZF020_04275_TOWNGARDLEADER04275_000_021","Er hat den Ring also nicht nur gestohlen, sondern scheint ihn nun auch noch direkt an einen Hehler vermittelt zu haben. Bitte gebt dem Wachtrupp in Dharma Bescheid. Ich bleibe hier und behalte unseren Freund im Auge."
71,"TEXT_AKTKZF020_04275_TOWNGARDLEADER04275_000_022","Eile ist geboten! Der Wachtrupp in Dharma wird Euch zur Seite stehen!"
72,"TEXT_AKTKZF020_04275_TOWNGARD04275_000_023","Ihr seid zurückgekehrt. Wie ist die Lage?"
73,"TEXT_AKTKZF020_04275_TOWNGARD04275_000_024","Ein Ring aus seltener Jade? Ja, das deckt sich mit der Aussage der Dame in unserer Obhut. Somit ist der Dieb nun doch noch überführt."
74,"TEXT_AKTKZF020_04275_TOWNGARD04275_000_025","Wir werden sofort mit zwei bis drei Wachsoldaten ausrücken und beide dingfest machen. Diese Überführung wurde erst durch Eure Mithilfe möglich gemacht."
75,"TEXT_AKTKZF020_04275_TOWNGARD04275_000_026","Den Rest dürft Ihr nun getrost uns überlassen. Der Ring wird seiner rechtmäßigen Besitzerin zurückgebracht werden. Und nun entschuldigt uns bitte, es gilt, einen Dieb zu fassen."
1,TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_01,
2,TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_02,
3,TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_03,
4,TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_04,
5,TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_05,
6,TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_06,
7,TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_07,
8,TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_08,
9,TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_09,
10,TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_10,
11,TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_11,
12,TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_12,
13,TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_13,
14,TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_14,
15,TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_15,
16,TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_16,
17,TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_17,
18,TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_18,
19,TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_19,
20,TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_20,
21,TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_21,
22,TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_22,
23,TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_23,
24,TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_00,Mit der Wachoffizierin des Himmelsheers sprechen
25,TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_01,Zusammen mit der Wachoffizierin dem grimmigen Au Ra heimlich folgen
26,TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_02,Mit der Wachsoldatin in Dharma sprechen
27,TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_03,
28,TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_04,
29,TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_05,
30,TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_06,
31,TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_07,
32,TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_08,
33,TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_09,
34,TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_10,
35,TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_11,
36,TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_12,
37,TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_13,
38,TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_14,
39,TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_15,
40,TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_16,
41,TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_17,
42,TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_18,
43,TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_19,
44,TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_20,
45,TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_21,
46,TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_22,
47,TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_23,
48,TEXT_AKTKZF020_04275_WILDAURA04275_000_001,Was werd ich hier denn so finster angestarrt ...?!
49,TEXT_AKTKZF020_04275_MILDAURA04275_000_002,"Bitte, gib mir doch den Ring zurück!"
50,TEXT_AKTKZF020_04275_TOWNGARD04275_000_003,So beruhigt Euch bitte ...
51,TEXT_AKTKZF020_04275_TOWNGARDLEADER04275_000_004,"Seid Ihr nicht die Abenteurerin, die uns während des Angriffs auf die Stadt zur Seite stand? Ah, ein Segen! Zu einer besseren Zeit hättet Ihr wahrlich nicht auftauchen können."
52,TEXT_AKTKZF020_04275_WILDAURA04275_000_005,"Ein Dieb soll ich also sein, ja!? Wo sind denn deine Beweise? Ich sehe nämlich keine! Was für ein Zirkus. Lächerlich ..."
53,TEXT_AKTKZF020_04275_MILDAURA04275_000_006,B-Bitte ... Es ist doch nicht irgendein Ring ... Es ist ein Erbstück!
54,TEXT_AKTKZF020_04275_TOWNGARDLEADER04275_000_007,"Da, Ihr habt es ja selbst gehört. Player Player, richtig? Ich bitte Euch hiermit formell um Eure Unterstützung in dieser ... Angelegenheit."
55,TEXT_AKTKZF020_04275_TOWNGARDLEADER04275_000_008,"Wie Ihr bereits überhören durftet, bezichtigt diese Dame den Mann von eben, einen Ring von ihr gestohlen zu haben. Beweise für eine derartige Anschuldigung hat sie keine vorzuweisen, aber zu lügen scheint sie mir nun auch nicht."
56,TEXT_AKTKZF020_04275_TOWNGARDLEADER04275_000_009,"Fürs Erste habe ich den Streit aufgelöst. Nun wollte ich den Beschuldigten beschatten, um so vielleicht einen Hinweis zu erhalten oder ihn gar mit dem Ring zu ertappen ..."
57,TEXT_AKTKZF020_04275_TOWNGARDLEADER04275_000_010,"Aber zu viele Soldaten des Himmelsheers würden ihn nun natürlich alarmieren. Da käme mir eine unbeteiligte, aber zuverlässige Person wie Ihr sie seid immens gelegen. Was sagt Ihr, helft Ihr uns mit diesem Fall?"
58,TEXT_AKTKZF020_04275_TOWNGARDLEADER04275_000_011,"Das höre ich gern, Ihr habt den Dank des Himmelsheers. Der kräftige Au Ra, den wir verdächtigen, hat sich gen Yuj davongemacht. Allein kann ich Euch nicht losschicken, Dienstvorschrift, also werde ich Euch begleiten."
59,TEXT_AKTKZF020_04275_TOWNGARD04275_000_012,"Die Dame bleibt vorerst bei uns. Wir können sie nicht nach Hause zurückkehren lassen, solange die Umstände nicht geklärt sind. Am Ende droht ihr Gefahr."
60,TEXT_AKTKZF020_04275_MILDAURA04275_000_013,<schluchz> I-Ich sage die Wahrheit! Ich schwöre es!
61,TEXT_AKTKZF020_04275_TOWNGARDLEADER04275_000_014,Verhaltet Euch einfach ganz natürlich. Wir machen uns lediglich ein Bild der Lage.
62,TEXT_AKTKZF020_04275_WILDAURA04275_000_015,"Hah, da hat sich das Himmelsheer aber leicht abwimmeln lassen. Nur welche Zeugen sollte es auch geben? Während der Himmel gebrannt hat und alle geflohen sind, hab ich mir schön die Taschen voll gehauen."
63,TEXT_AKTKZF020_04275_TOWNGARDLEADER04275_000_016,"Hat er sich da gerade einen Ring aus der Tasche gezogen? Ein Kleinkrimineller, wie er im Buche steht. Gierig *und* dumm genug, seinen meisterhaften Plan offenzulegen, sobald er die eiserne Hand des Gesetzes nicht mehr an seiner Kehle glaubt."
64,TEXT_AKTKZF020_04275_TOWNGARDLEADER04275_000_017,"Damit brauchen wir nun also nur noch einen handfesten Beweis. Folgt ihm, ganz so, wie wir es besprochen haben. Und gebt dabei acht, ihm nicht zu nahe zu kommen. Wenn er Verdacht schöpft, wird er uns kaum zu seinem Diebesgut führen."
65,TEXT_AKTKZF020_04275_SYSTEM_000_018,"Du hast die Verfolgung des vermeintlichen Diebes aufgenommen. Sollte der grimmige Au Ra deine Anwesenheit bemerken oder du ihn aus den Augen verlieren, schlägt die Mission fehl."
66,TEXT_AKTKZF020_04275_SYSTEM_100_018,"Sollte deine Verfolgung fehlschlagen, kannst du sie bei der Wachoffizierin des Himmelsheers erneut beginnen."
67,TEXT_AKTKZF020_04275_Q1_000_001,Willst du die Verfolgung des grimmigen Au Ras erneut aufnehmen?
68,TEXT_AKTKZF020_04275_TOWNGARDLEADER04275_000_019,Keine Müdigkeit vorschützen! Glücklicherweise ist unser vermeintlicher Dieb noch in Sichtweite. Kühlt Euren Kopf und dann heften wir uns wieder an seine Fersen.
69,TEXT_AKTKZF020_04275_MOUNTAINEER04275_000_020,"(-Zwielichtiger Geselle-)Schau nur, dieser Ring ist wirklich ein Prachtstück ... Auf den Märkten findet man diese Art Jade kaum noch, so selten ist sie geworden. Gnihihi, der wird uns einen ordentlichen Preis einbringen!"
70,TEXT_AKTKZF020_04275_TOWNGARDLEADER04275_000_021,"Er hat den Ring also nicht nur gestohlen, sondern scheint ihn nun auch noch direkt an einen Hehler vermittelt zu haben. Bitte gebt dem Wachtrupp in Dharma Bescheid. Ich bleibe hier und behalte unseren Freund im Auge."
71,TEXT_AKTKZF020_04275_TOWNGARDLEADER04275_000_022,Eile ist geboten! Der Wachtrupp in Dharma wird Euch zur Seite stehen!
72,TEXT_AKTKZF020_04275_TOWNGARD04275_000_023,Ihr seid zurückgekehrt. Wie ist die Lage?
73,TEXT_AKTKZF020_04275_TOWNGARD04275_000_024,"Ein Ring aus seltener Jade? Ja, das deckt sich mit der Aussage der Dame in unserer Obhut. Somit ist der Dieb nun doch noch überführt."
74,TEXT_AKTKZF020_04275_TOWNGARD04275_000_025,Wir werden sofort mit zwei bis drei Wachsoldaten ausrücken und beide dingfest machen. Diese Überführung wurde erst durch Eure Mithilfe möglich gemacht.
75,TEXT_AKTKZF020_04275_TOWNGARD04275_000_026,"Den Rest dürft Ihr nun getrost uns überlassen. Der Ring wird seiner rechtmäßigen Besitzerin zurückgebracht werden. Und nun entschuldigt uns bitte, es gilt, einen Dieb zu fassen."
1 key 0 TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_00 1 ** Schwierigkeitsanpassung** Eine Wachoffizierin des Himmelsheers hat ihr liebes Leid mit zwei Au Ra im Zwist.
#
int32 str str
0 TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_00 <UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> Eine Wachoffizierin des Himmelsheers hat ihr liebes Leid mit zwei Au Ra im Zwist.
2 1 TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_01 1 TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_01
3 2 TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_02 2 TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_02
4 3 TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_03 3 TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_03
5 4 TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_04 4 TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_04
6 5 TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_05 5 TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_05
7 6 TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_06 6 TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_06
8 7 TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_07 7 TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_07
9 8 TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_08 8 TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_08
10 9 TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_09 9 TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_09
11 10 TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_10 10 TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_10
12 11 TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_11 11 TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_11
13 12 TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_12 12 TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_12
14 13 TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_13 13 TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_13
15 14 TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_14 14 TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_14
16 15 TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_15 15 TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_15
17 16 TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_16 16 TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_16
18 17 TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_17 17 TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_17
19 18 TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_18 18 TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_18
20 19 TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_19 19 TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_19
21 20 TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_20 20 TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_20
22 21 TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_21 21 TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_21
23 22 TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_22 22 TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_22
24 23 TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_23 23 TEXT_AKTKZF020_04275_SEQ_23
25 24 TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_00 24 TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_00 Mit der Wachoffizierin des Himmelsheers sprechen Mit der Wachoffizierin des Himmelsheers sprechen
26 25 TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_01 25 TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_01 Zusammen mit der Wachoffizierin dem grimmigen Au Ra heimlich folgen Zusammen mit der Wachoffizierin dem grimmigen Au Ra heimlich folgen
27 26 TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_02 26 TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_02 Mit der Wachsoldatin in Dharma sprechen Mit der Wachsoldatin in Dharma sprechen
28 27 TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_03 27 TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_03
29 28 TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_04 28 TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_04
30 29 TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_05 29 TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_05
31 30 TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_06 30 TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_06
32 31 TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_07 31 TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_07
33 32 TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_08 32 TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_08
34 33 TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_09 33 TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_09
35 34 TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_10 34 TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_10
36 35 TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_11 35 TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_11
37 36 TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_12 36 TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_12
38 37 TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_13 37 TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_13
39 38 TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_14 38 TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_14
40 39 TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_15 39 TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_15
41 40 TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_16 40 TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_16
42 41 TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_17 41 TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_17
43 42 TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_18 42 TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_18
44 43 TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_19 43 TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_19
45 44 TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_20 44 TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_20
46 45 TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_21 45 TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_21
47 46 TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_22 46 TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_22
48 47 TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_23 47 TEXT_AKTKZF020_04275_TODO_23
49 48 TEXT_AKTKZF020_04275_WILDAURA04275_000_001 48 TEXT_AKTKZF020_04275_WILDAURA04275_000_001 Was werd ich hier denn so finster angestarrt<Indent/>...?! Was werd ich hier denn so finster angestarrt ...?!
50 49 TEXT_AKTKZF020_04275_MILDAURA04275_000_002 49 TEXT_AKTKZF020_04275_MILDAURA04275_000_002 Bitte, gib mir doch den Ring zurück! Bitte, gib mir doch den Ring zurück!
51 50 TEXT_AKTKZF020_04275_TOWNGARD04275_000_003 50 TEXT_AKTKZF020_04275_TOWNGARD04275_000_003 So beruhigt Euch bitte<Indent/>... So beruhigt Euch bitte ...
52 51 TEXT_AKTKZF020_04275_TOWNGARDLEADER04275_000_004 51 TEXT_AKTKZF020_04275_TOWNGARDLEADER04275_000_004 Seid Ihr nicht <If(PlayerParameter(4))>die Abenteurerin, die<Else/>der Abenteurer, der</If> uns während des Angriffs auf die Stadt zur Seite stand? Ah, ein Segen! Zu einer besseren Zeit hättet Ihr wahrlich nicht auftauchen können. Seid Ihr nicht die Abenteurerin, die uns während des Angriffs auf die Stadt zur Seite stand? Ah, ein Segen! Zu einer besseren Zeit hättet Ihr wahrlich nicht auftauchen können.
53 52 TEXT_AKTKZF020_04275_WILDAURA04275_000_005 52 TEXT_AKTKZF020_04275_WILDAURA04275_000_005 Ein Dieb soll ich also sein, ja!? Wo sind denn deine Beweise? Ich sehe nämlich keine! Was für ein Zirkus. Lächerlich<Indent/>... Ein Dieb soll ich also sein, ja!? Wo sind denn deine Beweise? Ich sehe nämlich keine! Was für ein Zirkus. Lächerlich ...
54 53 TEXT_AKTKZF020_04275_MILDAURA04275_000_006 53 TEXT_AKTKZF020_04275_MILDAURA04275_000_006 B-Bitte<Indent/>... Es ist doch nicht irgendein Ring<Indent/>... Es ist ein Erbstück! B-Bitte ... Es ist doch nicht irgendein Ring ... Es ist ein Erbstück!
55 54 TEXT_AKTKZF020_04275_TOWNGARDLEADER04275_000_007 54 TEXT_AKTKZF020_04275_TOWNGARDLEADER04275_000_007 Da, Ihr habt es ja selbst gehört. <Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, richtig? Ich bitte Euch hiermit formell um Eure Unterstützung in dieser<Indent/>... Angelegenheit. Da, Ihr habt es ja selbst gehört. Player Player, richtig? Ich bitte Euch hiermit formell um Eure Unterstützung in dieser ... Angelegenheit.
56 55 TEXT_AKTKZF020_04275_TOWNGARDLEADER04275_000_008 55 TEXT_AKTKZF020_04275_TOWNGARDLEADER04275_000_008 Wie Ihr bereits überhören durftet, bezichtigt diese Dame den Mann von eben, einen Ring von ihr gestohlen zu haben. Beweise für eine derartige Anschuldigung hat sie keine vorzuweisen, aber zu lügen scheint sie mir nun auch nicht. Wie Ihr bereits überhören durftet, bezichtigt diese Dame den Mann von eben, einen Ring von ihr gestohlen zu haben. Beweise für eine derartige Anschuldigung hat sie keine vorzuweisen, aber zu lügen scheint sie mir nun auch nicht.
57 56 TEXT_AKTKZF020_04275_TOWNGARDLEADER04275_000_009 56 TEXT_AKTKZF020_04275_TOWNGARDLEADER04275_000_009 Fürs Erste habe ich den Streit aufgelöst. Nun wollte ich den Beschuldigten beschatten, um so vielleicht einen Hinweis zu erhalten oder ihn gar mit dem Ring zu ertappen<Indent/>... Fürs Erste habe ich den Streit aufgelöst. Nun wollte ich den Beschuldigten beschatten, um so vielleicht einen Hinweis zu erhalten oder ihn gar mit dem Ring zu ertappen ...
58 57 TEXT_AKTKZF020_04275_TOWNGARDLEADER04275_000_010 57 TEXT_AKTKZF020_04275_TOWNGARDLEADER04275_000_010 Aber zu viele Soldaten des Himmelsheers würden ihn nun natürlich alarmieren. Da käme mir eine unbeteiligte, aber zuverlässige Person wie Ihr sie seid immens gelegen. Was sagt Ihr, helft Ihr uns mit diesem Fall? Aber zu viele Soldaten des Himmelsheers würden ihn nun natürlich alarmieren. Da käme mir eine unbeteiligte, aber zuverlässige Person wie Ihr sie seid immens gelegen. Was sagt Ihr, helft Ihr uns mit diesem Fall?
59 58 TEXT_AKTKZF020_04275_TOWNGARDLEADER04275_000_011 58 TEXT_AKTKZF020_04275_TOWNGARDLEADER04275_000_011 Das höre ich gern, Ihr habt den Dank des Himmelsheers. Der kräftige Au Ra, den wir verdächtigen, hat sich gen Yuj davongemacht. Allein kann ich Euch nicht losschicken, Dienstvorschrift, also werde ich Euch begleiten. Das höre ich gern, Ihr habt den Dank des Himmelsheers. Der kräftige Au Ra, den wir verdächtigen, hat sich gen Yuj davongemacht. Allein kann ich Euch nicht losschicken, Dienstvorschrift, also werde ich Euch begleiten.
60 59 TEXT_AKTKZF020_04275_TOWNGARD04275_000_012 59 TEXT_AKTKZF020_04275_TOWNGARD04275_000_012 Die Dame bleibt vorerst bei uns. Wir können sie nicht nach Hause zurückkehren lassen, solange die Umstände nicht geklärt sind. Am Ende droht ihr Gefahr. Die Dame bleibt vorerst bei uns. Wir können sie nicht nach Hause zurückkehren lassen, solange die Umstände nicht geklärt sind. Am Ende droht ihr Gefahr.
61 60 TEXT_AKTKZF020_04275_MILDAURA04275_000_013 60 TEXT_AKTKZF020_04275_MILDAURA04275_000_013 <schluchz> I-Ich sage die Wahrheit! Ich schwöre es! <schluchz> I-Ich sage die Wahrheit! Ich schwöre es!
62 61 TEXT_AKTKZF020_04275_TOWNGARDLEADER04275_000_014 61 TEXT_AKTKZF020_04275_TOWNGARDLEADER04275_000_014 Verhaltet Euch einfach ganz natürlich. Wir machen uns lediglich ein Bild der Lage. Verhaltet Euch einfach ganz natürlich. Wir machen uns lediglich ein Bild der Lage.
63 62 TEXT_AKTKZF020_04275_WILDAURA04275_000_015 62 TEXT_AKTKZF020_04275_WILDAURA04275_000_015 Hah, da hat sich das Himmelsheer aber leicht abwimmeln lassen. Nur welche Zeugen sollte es auch geben? Während der Himmel gebrannt hat und alle geflohen sind, hab ich mir schön die Taschen voll gehauen. Hah, da hat sich das Himmelsheer aber leicht abwimmeln lassen. Nur welche Zeugen sollte es auch geben? Während der Himmel gebrannt hat und alle geflohen sind, hab ich mir schön die Taschen voll gehauen.
64 63 TEXT_AKTKZF020_04275_TOWNGARDLEADER04275_000_016 63 TEXT_AKTKZF020_04275_TOWNGARDLEADER04275_000_016 Hat er sich da gerade einen Ring aus der Tasche gezogen? Ein Kleinkrimineller, wie er im Buche steht. Gierig <Emphasis>und</Emphasis> dumm genug, seinen meisterhaften Plan offenzulegen, sobald er die eiserne Hand des Gesetzes nicht mehr an seiner Kehle glaubt. Hat er sich da gerade einen Ring aus der Tasche gezogen? Ein Kleinkrimineller, wie er im Buche steht. Gierig *und* dumm genug, seinen meisterhaften Plan offenzulegen, sobald er die eiserne Hand des Gesetzes nicht mehr an seiner Kehle glaubt.
65 64 TEXT_AKTKZF020_04275_TOWNGARDLEADER04275_000_017 64 TEXT_AKTKZF020_04275_TOWNGARDLEADER04275_000_017 Damit brauchen wir nun also nur noch einen handfesten Beweis. Folgt ihm, ganz so, wie wir es besprochen haben. Und gebt dabei acht, ihm nicht zu nahe zu kommen. Wenn er Verdacht schöpft, wird er uns kaum zu seinem Diebesgut führen. Damit brauchen wir nun also nur noch einen handfesten Beweis. Folgt ihm, ganz so, wie wir es besprochen haben. Und gebt dabei acht, ihm nicht zu nahe zu kommen. Wenn er Verdacht schöpft, wird er uns kaum zu seinem Diebesgut führen.
66 65 TEXT_AKTKZF020_04275_SYSTEM_000_018 65 TEXT_AKTKZF020_04275_SYSTEM_000_018 Du hast die Verfolgung des vermeintlichen Diebes aufgenommen. Sollte der grimmige Au Ra deine Anwesenheit bemerken oder du ihn aus den Augen verlieren, schlägt die Mission fehl. Du hast die Verfolgung des vermeintlichen Diebes aufgenommen. Sollte der grimmige Au Ra deine Anwesenheit bemerken oder du ihn aus den Augen verlieren, schlägt die Mission fehl.
67 66 TEXT_AKTKZF020_04275_SYSTEM_100_018 66 TEXT_AKTKZF020_04275_SYSTEM_100_018 Sollte deine Verfolgung fehlschlagen, kannst du sie bei der Wachoffizierin des Himmelsheers erneut beginnen. Sollte deine Verfolgung fehlschlagen, kannst du sie bei der Wachoffizierin des Himmelsheers erneut beginnen.
68 67 TEXT_AKTKZF020_04275_Q1_000_001 67 TEXT_AKTKZF020_04275_Q1_000_001 Willst du die Verfolgung des grimmigen Au Ras erneut aufnehmen? Willst du die Verfolgung des grimmigen Au Ras erneut aufnehmen?
69 68 TEXT_AKTKZF020_04275_TOWNGARDLEADER04275_000_019 68 TEXT_AKTKZF020_04275_TOWNGARDLEADER04275_000_019 Keine Müdigkeit vorschützen! Glücklicherweise ist unser vermeintlicher Dieb noch in Sichtweite. Kühlt Euren Kopf und dann heften wir uns wieder an seine Fersen. Keine Müdigkeit vorschützen! Glücklicherweise ist unser vermeintlicher Dieb noch in Sichtweite. Kühlt Euren Kopf und dann heften wir uns wieder an seine Fersen.
70 69 TEXT_AKTKZF020_04275_MOUNTAINEER04275_000_020 69 TEXT_AKTKZF020_04275_MOUNTAINEER04275_000_020 (-Zwielichtiger Geselle-)Schau nur, dieser Ring ist wirklich ein Prachtstück<Indent/>... Auf den Märkten findet man diese Art Jade kaum noch, so selten ist sie geworden. Gnihihi, der wird uns einen ordentlichen Preis einbringen! (-Zwielichtiger Geselle-)Schau nur, dieser Ring ist wirklich ein Prachtstück ... Auf den Märkten findet man diese Art Jade kaum noch, so selten ist sie geworden. Gnihihi, der wird uns einen ordentlichen Preis einbringen!
71 70 TEXT_AKTKZF020_04275_TOWNGARDLEADER04275_000_021 70 TEXT_AKTKZF020_04275_TOWNGARDLEADER04275_000_021 Er hat den Ring also nicht nur gestohlen, sondern scheint ihn nun auch noch direkt an einen Hehler vermittelt zu haben. Bitte gebt dem Wachtrupp in Dharma Bescheid. Ich bleibe hier und behalte unseren Freund im Auge. Er hat den Ring also nicht nur gestohlen, sondern scheint ihn nun auch noch direkt an einen Hehler vermittelt zu haben. Bitte gebt dem Wachtrupp in Dharma Bescheid. Ich bleibe hier und behalte unseren Freund im Auge.
72 71 TEXT_AKTKZF020_04275_TOWNGARDLEADER04275_000_022 71 TEXT_AKTKZF020_04275_TOWNGARDLEADER04275_000_022 Eile ist geboten! Der Wachtrupp in Dharma wird Euch zur Seite stehen! Eile ist geboten! Der Wachtrupp in Dharma wird Euch zur Seite stehen!
73 72 TEXT_AKTKZF020_04275_TOWNGARD04275_000_023 72 TEXT_AKTKZF020_04275_TOWNGARD04275_000_023 Ihr seid zurückgekehrt. Wie ist die Lage? Ihr seid zurückgekehrt. Wie ist die Lage?
74 73 TEXT_AKTKZF020_04275_TOWNGARD04275_000_024 73 TEXT_AKTKZF020_04275_TOWNGARD04275_000_024 Ein Ring aus seltener Jade? Ja, das deckt sich mit der Aussage der Dame in unserer Obhut. Somit ist der Dieb nun doch noch überführt. Ein Ring aus seltener Jade? Ja, das deckt sich mit der Aussage der Dame in unserer Obhut. Somit ist der Dieb nun doch noch überführt.
75 74 TEXT_AKTKZF020_04275_TOWNGARD04275_000_025 74 TEXT_AKTKZF020_04275_TOWNGARD04275_000_025 Wir werden sofort mit zwei bis drei Wachsoldaten ausrücken und beide dingfest machen. Diese Überführung wurde erst durch Eure Mithilfe möglich gemacht. Wir werden sofort mit zwei bis drei Wachsoldaten ausrücken und beide dingfest machen. Diese Überführung wurde erst durch Eure Mithilfe möglich gemacht.
76 75 TEXT_AKTKZF020_04275_TOWNGARD04275_000_026 75 TEXT_AKTKZF020_04275_TOWNGARD04275_000_026 Den Rest dürft Ihr nun getrost uns überlassen. Der Ring wird seiner rechtmäßigen Besitzerin zurückgebracht werden. Und nun entschuldigt uns bitte, es gilt, einen Dieb zu fassen. Den Rest dürft Ihr nun getrost uns überlassen. Der Ring wird seiner rechtmäßigen Besitzerin zurückgebracht werden. Und nun entschuldigt uns bitte, es gilt, einen Dieb zu fassen.
77