Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-03 10:05:17 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/quest/044/AktKmf101_04439.csv
+107 -110
View File
@@ -1,121 +1,118 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_AKTKMF101_04439_SEQ_00","Krile hat eine Menge über die jüngsten Vorkommnisse zu berichten."
1,"TEXT_AKTKMF101_04439_SEQ_01","Nach deiner Rückkehr triffst du im Hauptsaal von Baldesions Annex auf Krile und Tataru. Die Wieder<SoftHyphen/>sehensfreude ist aber nur von kurzer Dauer, denn der Berichterstattung über die Vorkommnisse, die sich während deiner Abwesenheit zugetragen haben, gebührt Vorrang.
0,TEXT_AKTKMF101_04439_SEQ_00,Krile hat eine Menge über die jüngsten Vorkommnisse zu berichten.
1,TEXT_AKTKMF101_04439_SEQ_01,"Nach deiner Rückkehr triffst du im Hauptsaal von Baldesions Annex auf Krile und Tataru. Die Wieder­sehensfreude ist aber nur von kurzer Dauer, denn der Berichterstattung über die Vorkommnisse, die sich während deiner Abwesenheit zugetragen haben, gebührt Vorrang.
Du erfährst, dass Alphinaud und Alisaie sich in anderen Ländern einen Überblick über das Ausmaß des Weltuntergangs verschafft haben, und Thancred, Estinien und G'raha Tia nach Meldungen über die prekäre Lage in Corvos Rettungsmaßnahmen in die Wege geleitet haben. Indessen versuchte Y'shtola gemeinsam mit Matoya, den Kontakt zu Hydaelyn wie<SoftHyphen/>der<SoftHyphen/>her<SoftHyphen/>zu<SoftHyphen/>stel<SoftHyphen/>len. Krile berichtet außerdem vom Plan des Rates der Philosophen, die Flüchtlinge Radz-at-Hans per Transportvorrichtung des Turms von Babil auf den Mond zu befördern, solange das zu diesem Zweck vorgesehene Luftschiff noch nicht fertiggestellt ist.
Du erfährst, dass Alphinaud und Alisaie sich in anderen Ländern einen Überblick über das Ausmaß des Weltuntergangs verschafft haben, und Thancred, Estinien und G'raha Tia nach Meldungen über die prekäre Lage in Corvos Rettungsmaßnahmen in die Wege geleitet haben. Indessen versuchte Y'shtola gemeinsam mit Matoya, den Kontakt zu Hydaelyn wie­der­her­zu­stel­len. Krile berichtet außerdem vom Plan des Rates der Philosophen, die Flüchtlinge Radz-at-Hans per Transportvorrichtung des Turms von Babil auf den Mond zu befördern, solange das zu diesem Zweck vorgesehene Luftschiff noch nicht fertiggestellt ist.
Nachdem die Ausbreitung des Weltuntergangs sich jedoch in Garlemald zu überschlagen begann, beschlossen Alphinaud, Alisaie, Estinien und G'raha Tia kurzerhand, Fourchenault und den Flüchtenden zu Hilfe zu eilen. Die Sorge in Kriles Stimme ist nicht zu überhören, als sie hinzufügt, dass der Kontakt zu den anderen seitdem abgebrochen sei. Begib dich nach Camp Splitterglas und erkundige dich bei Lucia nach dem Verbleib deiner Freunde."
2,"TEXT_AKTKMF101_04439_SEQ_02","In Camp Splitterglas berichtet dir Lucia, dass deine Kameraden ebenso wie Fourchenaults Luftschiffe kürzlich in Magna Glacies angekommen seien, wo mittlerweile die Letzten Tage ausgebrochen sind. Da Lucias Truppen keine Zeit blieb, sich der Flüchtlinge aus Radz-at-Han anzunehmen, schickt sie nun dich nach Magna Glacies.
2,TEXT_AKTKMF101_04439_SEQ_02,"In Camp Splitterglas berichtet dir Lucia, dass deine Kameraden ebenso wie Fourchenaults Luftschiffe kürzlich in Magna Glacies angekommen seien, wo mittlerweile die Letzten Tage ausgebrochen sind. Da Lucias Truppen keine Zeit blieb, sich der Flüchtlinge aus Radz-at-Han anzunehmen, schickt sie nun dich nach Magna Glacies.
In Magna Glacies ist die Schlacht bereits in vollem Gange. Du fackelst nicht lange und schließt dich deinen - sichtlich überraschten - Freunden im Kampf an. Trotz aller Anstrengungen verlieren viele Flüchtlinge dabei ihr Leben oder erliegen der Ver<SoftHyphen/>zweif<SoftHyphen/>lung, die sie in grässliche Ungetüme verwandelt.
In Magna Glacies ist die Schlacht bereits in vollem Gange. Du fackelst nicht lange und schließt dich deinen - sichtlich überraschten - Freunden im Kampf an. Trotz aller Anstrengungen verlieren viele Flüchtlinge dabei ihr Leben oder erliegen der Ver­zweif­lung, die sie in grässliche Ungetüme verwandelt.
Als ihr gerade die schlimmsten Bestien unschädlich gemacht habt und die letzten Flüchtlinge evakuieren wollt, seht ihr ein weiteres Ungetüm. Bevor ihr handeln könnt, teilt eine Sense die Bestie vor euren Augen entzwei und Zenos erscheint. Jullus will wutentbrannt die Beweggründe für das Handeln des Kaisers der Garlear wissen, doch Zenos antwortet, dass es nichts als reine Selbstsucht war, die auch das Handeln aller anderen Lebewesen bestimmt. Mit einem Mal ergreift Alisaie, von Zenos Arroganz provoziert, das Wort. Sie erklärt, wie wenig sie von seinen Ansichten hält und dass er nie seine Revanche bekommen werde, sollte er seine egoistischen Ansichten nicht bald überdenken wollen. Zenos jedoch zeigt sich ungerührt und lässt die Gruppe unbehelligt in der Eiseskälte zurück.
Ruhe kehrt ein, die restlichen Flüchtlinge sind zurück im Schutze des Luftschiffs und Fourchenault sichert eurer Gruppe auf dem Weg nach Garlemald einen Platz darauf zu. So besteigen die drei ehemals unversöhnlichen Parteien - Fourchenault selbst, Jullus' Trupp und der Bund der Morgenröte - gemeinsam das Luftschiff, um Kommandantin Lucia in Camp Splitterglas aufzusuchen."
3,"TEXT_AKTKMF101_04439_SEQ_03","Nach eurer Landung im Camp ist deinen Freunden und dir endlich ein kurzer Moment der Begrüßung vergönnt. Alisaie ist dankbar für dein Auftauchen in der Schlacht, doch vielleicht auch ein klein wenig frustriert darüber, die Situation nicht ohne deine Hilfe gemeistert zu haben. Nun, da alle versammelt sind, ist alles bereit für eure Weiterreise nach Sharlayan. Rede mit Alisaie, um die nächsten Schritte zu besprechen."
4,"TEXT_AKTKMF101_04439_SEQ_04","Alisaie macht deutlich, dass sie keinerlei Sympathien für Zenos hegt, solange dieser seine egoistische Weltanschauung weiterverfolgt. Doch für den Moment stehen seine Absichten im Hintergrund, da die nächsten Maßnahmen im Hinblick auf die Ausbreitung der Letzten Tage rasch geplant werden wollen. Alle Beteiligten sind sich einig, dass es an der Zeit ist, alte Feindschaften beizulegen und sich mit vereinten Kräften auf die Rettung der Zukunft von Ætheris zu konzentrieren.
3,TEXT_AKTKMF101_04439_SEQ_03,"Nach eurer Landung im Camp ist deinen Freunden und dir endlich ein kurzer Moment der Begrüßung vergönnt. Alisaie ist dankbar für dein Auftauchen in der Schlacht, doch vielleicht auch ein klein wenig frustriert darüber, die Situation nicht ohne deine Hilfe gemeistert zu haben. Nun, da alle versammelt sind, ist alles bereit für eure Weiterreise nach Sharlayan. Rede mit Alisaie, um die nächsten Schritte zu besprechen."
4,TEXT_AKTKMF101_04439_SEQ_04,"Alisaie macht deutlich, dass sie keinerlei Sympathien für Zenos hegt, solange dieser seine egoistische Weltanschauung weiterverfolgt. Doch für den Moment stehen seine Absichten im Hintergrund, da die nächsten Maßnahmen im Hinblick auf die Ausbreitung der Letzten Tage rasch geplant werden wollen. Alle Beteiligten sind sich einig, dass es an der Zeit ist, alte Feindschaften beizulegen und sich mit vereinten Kräften auf die Rettung der Zukunft von Ætheris zu konzentrieren.
Während eurer Unterredung äußert Alphinaud gegenüber seinem Vater die Bitte, in dessen Pläne für den Großen Exodus eingeweiht zu werden. Wenn auch zunächst zögerlich, sichert Fourchenault ihm zu, sein Gesuch dem Rat der Philosophen vorzulegen, sofern der Bund der Morgenröte verspreche, sich nicht in Sharlayans Vorhaben einzumischen.
Die Gruppe ist noch ins Gespräch vertieft, als der kalte Wind eine dünne, verzerrte Stimme ins Camp trägt. Es ist ein Loporrit auf der Suche nach Pudding, der da durchs Eis gestapft kommt, dicht gefolgt von Urianger mit einem ganzen Trupp der kleinen Mondbewohner im Schlepptau. Sie berichten der Gruppe und einem von dieser Begegnung noch etwas irritierten Fourchenault, dass man sich in Mare Lamentorum über den Verbleib der Bewohner des Gestirns gewundert und kurzerhand beschlossen habe, nach dem Rechten zu sehen.
Ihr vertagt weitere Klärungen auf das Innere des Luftschiffs, ehe irgendjemand - insbesondere Urianger - sich den Kältetod holt. Was zurückbleibt, ist die Frage über die Folgen eurer letzten Begegnung mit Zenos, und unter welchen Umständen sich eure Wege das nächste Mal kreuzen mögen."
5,"TEXT_AKTKMF101_04439_SEQ_05",""
6,"TEXT_AKTKMF101_04439_SEQ_06",""
7,"TEXT_AKTKMF101_04439_SEQ_07",""
8,"TEXT_AKTKMF101_04439_SEQ_08",""
9,"TEXT_AKTKMF101_04439_SEQ_09",""
10,"TEXT_AKTKMF101_04439_SEQ_10",""
11,"TEXT_AKTKMF101_04439_SEQ_11",""
12,"TEXT_AKTKMF101_04439_SEQ_12",""
13,"TEXT_AKTKMF101_04439_SEQ_13",""
14,"TEXT_AKTKMF101_04439_SEQ_14",""
15,"TEXT_AKTKMF101_04439_SEQ_15",""
16,"TEXT_AKTKMF101_04439_SEQ_16",""
17,"TEXT_AKTKMF101_04439_SEQ_17",""
18,"TEXT_AKTKMF101_04439_SEQ_18",""
19,"TEXT_AKTKMF101_04439_SEQ_19",""
20,"TEXT_AKTKMF101_04439_SEQ_20",""
21,"TEXT_AKTKMF101_04439_SEQ_21",""
22,"TEXT_AKTKMF101_04439_SEQ_22",""
23,"TEXT_AKTKMF101_04439_SEQ_23",""
24,"TEXT_AKTKMF101_04439_TODO_00","In Camp Splitterglas mit Lucia sprechen"
25,"TEXT_AKTKMF101_04439_TODO_01","In Camp Splitterglas mit Lucia sprechen"
26,"TEXT_AKTKMF101_04439_TODO_02","Mit Alisaie sprechen"
27,"TEXT_AKTKMF101_04439_TODO_03",""
28,"TEXT_AKTKMF101_04439_TODO_04",""
29,"TEXT_AKTKMF101_04439_TODO_05",""
30,"TEXT_AKTKMF101_04439_TODO_06",""
31,"TEXT_AKTKMF101_04439_TODO_07",""
32,"TEXT_AKTKMF101_04439_TODO_08",""
33,"TEXT_AKTKMF101_04439_TODO_09",""
34,"TEXT_AKTKMF101_04439_TODO_10",""
35,"TEXT_AKTKMF101_04439_TODO_11",""
36,"TEXT_AKTKMF101_04439_TODO_12",""
37,"TEXT_AKTKMF101_04439_TODO_13",""
38,"TEXT_AKTKMF101_04439_TODO_14",""
39,"TEXT_AKTKMF101_04439_TODO_15",""
40,"TEXT_AKTKMF101_04439_TODO_16",""
41,"TEXT_AKTKMF101_04439_TODO_17",""
42,"TEXT_AKTKMF101_04439_TODO_18",""
43,"TEXT_AKTKMF101_04439_TODO_19",""
44,"TEXT_AKTKMF101_04439_TODO_20",""
45,"TEXT_AKTKMF101_04439_TODO_21",""
46,"TEXT_AKTKMF101_04439_TODO_22",""
47,"TEXT_AKTKMF101_04439_TODO_23",""
48,"TEXT_AKTKMF101_04439_TATARU_000_000","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, willkommen zurück! Einen besseren Zeitpunkt hättest du dir gar nicht aussuchen können!"
49,"TEXT_AKTKMF101_04439_KRILE_000_010","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Schön, dass du zurück bist. Bedeutet das, du hast etwas über die Hintergründe der Letzten Tage herausfinden können?"
50,"TEXT_AKTKMF101_04439_KRILE_000_011","Wirklich? Das ist ja großartig! Leider können wir deine Erlebnisse nicht sofort in der Gruppe besprechen, denn die anderen mussten sich um einen unerwarteten Notfall kümmern<Indent/>..."
51,"TEXT_AKTKMF101_04439_KRILE_000_012","Wir verschieben deinen Bericht auf später. Lass mich dir stattdessen erzählen, was in der Zwischenzeit vorgefallen ist."
52,"TEXT_AKTKMF101_04439_KRILE_000_013","Während du auf dem ersten Splitter warst, haben wir uns aufgeteilt, um uns der Ausbreitung der Katastrophe auf eigene Faust entgegenzustellen."
53,"TEXT_AKTKMF101_04439_TATARU_000_014","Alphinaud und Alisaie sind von Land zu Land gereist, um einen Überblick über das ganze Ausmaß der Zerstörung zu bekommen."
54,"TEXT_AKTKMF101_04439_TATARU_000_015","Besonders schlimm war die Lage in Locus Amoenus. Das ehemalige Corvos scheint fürchterliche Schäden davongetragen zu haben<Indent/>..."
55,"TEXT_AKTKMF101_04439_TATARU_000_016","Darum haben sich Thancred, Estinien und Raha zusammen mit Verbündeten aus dem Hilfstrupp auf den Weg gemacht, um den Bewohnern dort zur Seite zu stehen."
56,"TEXT_AKTKMF101_04439_TATARU_000_017","Leider mussten sie sich mit ihrer Hilfe auf die Küstendörfer beschränken, weil Locus Amoenus viel zu groß ist, um überall hin Leute zu entsenden. Aber soweit wir gehört haben, konnten trotzdem sehr viele gerettet werden!"
57,"TEXT_AKTKMF101_04439_KRILE_000_018","Dann wäre da noch Y'shtola, die sich mit Matoya zusammengesetzt hat. Gemeinsam haben sie versucht, Kontakt mit Hydaelyn aufzunehmen und weitere Nach<SoftHyphen/>for<SoftHyphen/>schungen über den Sternengrund anzustellen."
58,"TEXT_AKTKMF101_04439_KRILE_000_019","Tataru und ich saßen natürlich auch nicht tatenlos herum, sondern haben hier in der Stadt Augen und Ohren nach den Plänen des Rates der Philosophen offengehalten. "
59,"TEXT_AKTKMF101_04439_KRILE_000_020","Es scheint, als arbeitete man gerade an einer Art Fluggefährt, mit dem Passagiere wie Vorräte auf den Mond geschifft werden sollen<Indent/>... Ob und wann es flugtauglich wird, steht allerdings noch in den Sternen."
60,"TEXT_AKTKMF101_04439_KRILE_000_021","Und das, obwohl der Rat seine Fluchtpläne längst in Radz-at-Han verkündet hat, wie du weißt<Indent/>..."
61,"TEXT_AKTKMF101_04439_KRILE_000_022","Selbst Magistrat Vrtra hat sein Volk inzwischen dazu aufgefordert, den Anweisungen des Rates zu folgen, falls sie die Flucht wünschen sollten."
62,"TEXT_AKTKMF101_04439_KRILE_000_023","Wie genau man gedenkt, die Radz-at-Haner auf den Mond zu bringen, wurde dabei mit keinem Wort erwähnt. Nun, was das angeht<Indent/>..."
63,"TEXT_AKTKMF101_04439_KRILE_000_024","Wir haben herausgefunden, dass sich Sharlayan ausgiebig nach dem Turm von Babil erkundigt hat. Scheinbar hat man die Transportvorrichtung des Turms nun als Notlösung ins Auge gefasst, um die Leute aus Thavnair zum Mond zu bringen."
64,"TEXT_AKTKMF101_04439_TATARU_000_025","So kam es, dass einige von uns beschlossen, sich ebenfalls zum Turm von Babil aufzumachen. Nur für den Fall, dass bei Fourchenaults Vorhaben etwas schief geht, und das, na ja ... ging es leider auch."
65,"TEXT_AKTKMF101_04439_TATARU_000_026","Alphinaud, Alisaie, Estinien und Raha waren gerade erst nach Garlemald aufgebrochen, da<Indent/>..."
66,"TEXT_AKTKMF101_04439_KRILE_000_027","Da entfalteten sich auch dort die Letzten Tage in all ihrer Grausamkeit."
67,"TEXT_AKTKMF101_04439_KRILE_000_028","Seitdem konnten wir keinerlei Kontakt mehr zu irgendeinem von ihnen herstellen."
68,"TEXT_AKTKMF101_04439_KRILE_000_029","Nicht nur das, auch die Lage bei Fourchenault und den Flüchtlingen aus Thavnair ist unklar. Wir wissen weder, wo sie stecken, noch, ob es der Besatzung gut geht. "
69,"TEXT_AKTKMF101_04439_KRILE_000_030","Ich weiß, du bist gerade erst zurückgekehrt und sicher furchtbar erschöpft, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/><Indent/>... aber wir müssen etwas tun! Ich bitte dich, unsere Freunde da rauszuholen!"
70,"TEXT_AKTKMF101_04439_KRILE_000_031","Danke! Du glaubst gar nicht wie erleichtert wir sind, dass du endlich wieder da bist."
71,"TEXT_AKTKMF101_04439_TATARU_000_032","Unserem letzten Stand der Dinge nach wollten die anderen Fourchenault in Camp Splitterglas abfangen und die Flüchtlinge dann in Sicherheit bringen."
72,"TEXT_AKTKMF101_04439_TATARU_000_033","Falls Lucia noch im Camp sein sollte, weiß sie bestimmt, wohin sie gegangen sind."
73,"TEXT_AKTKMF101_04439_KRILE_000_034","Bitte sei vorsichtig, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>!"
74,"TEXT_AKTKMF101_04439_KRILE_000_040","Überlass die Berichterstattung an Thancred und Y'shtola uns. Es wird sie sicherlich freuen zu hören, dass du zurück bist."
75,"TEXT_AKTKMF101_04439_TATARU_000_045","Hoffentlich geht alles gut. Bitte bring unsere Freunde unversehrt zurück, dich eingeschlossen!"
76,"TEXT_AKTKMF101_04439_LUCIA_000_050","Du hier, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>? Ich habe nicht damit gerechnet, dich allzu bald wiederzusehen."
77,"TEXT_AKTKMF101_04439_LUCIA_000_051","Wie du siehst, hat das Ende der Welt vor Garlemald keinen Halt gemacht. Der Himmel lodert und das Chaos wütet."
78,"TEXT_AKTKMF101_04439_LUCIA_000_052","Ein paar Mitglieder des Bundes trafen in Camp Splitterglas ein, noch bevor die Unruhen sich auf die gesamte Gegend ausgeweitet hatten."
79,"TEXT_AKTKMF101_04439_LUCIA_000_053","Kurz darauf erreichte mich der Bericht über die Landung eines sharlayanischen Luftschiffs voller Flüchtlinge aus Radz-at-Han. Die Truppen sagten, es ankere in Magna Glacies."
80,"TEXT_AKTKMF101_04439_LUCIA_000_054","Seitdem hatten wir keine Gelegenheit dazu, uns um die Sache zu kümmern, denn der Himmel brach urplötzlich in Flammen aus<Indent/>..."
81,"TEXT_AKTKMF101_04439_LUCIA_000_055","Alphinaud und die anderen überließen uns die Sicherung des Camps und eilten sofort nach Magna Glacies. Zwar habe ich umgehend Unterstützung mobilisiert und ihnen nachgeschickt, aber<Indent/>..."
82,"TEXT_AKTKMF101_04439_LUCIA_000_056","...<Indent/>besser wäre es, wenn du ihnen so schnell wie möglich folgst. Gehe nach Magna Glacies und mache dir selbst ein Bild der Lage! Rasch!"
83,"TEXT_AKTKMF101_04439_SYSTEM_000_057","Große Ereignisse inklusive einer größeren Schlacht bahnen sich an. Wir empfehlen dir, genügend Zeit einzuplanen, damit du alle Inhalte in Ruhe genießen kannst."
84,"TEXT_AKTKMF101_04439_SYSTEM_000_058","Im Verlauf der bevorstehenden Schlacht wird dein Fortschritt an bestimmten Stellen gespeichert. Solltest du zwischendurch besiegt werden, kannst du den Kampf vom letzten Kontrollpunkt aus wieder aufnehmen."
85,"TEXT_AKTKMF101_04439_SYSTEM_000_059","Solltest du jedoch andere Auftragskämpfe bestreiten oder dich ausloggen, geht der gespeicherte Spielfortschritt verloren."
86,"TEXT_AKTKMF101_04439_SYSTEM_000_060","Dieser Auftrag kann nur mit einem Krieger oder Magier fortgeführt werden, der mindestens Stufe 88 erreicht hat."
87,"TEXT_AKTKMF101_04439_ALPHINAUD_000_070","Als der Himmel plötzlich auch über Garlemald aufflammte, war ich mir wirklich nicht sicher, ob wir diesmal heil davonkommen<Indent/>..."
88,"TEXT_AKTKMF101_04439_ALPHINAUD_000_071","Doch erst kam uns Jullus zu Hilfe, und kurz darauf du. Als seist du nie fort gewesen! Es erleichtert mich, in Zeiten wie diesen von derart vielen guten Freunden und Verbündeten umgeben zu sein."
89,"TEXT_AKTKMF101_04439_GRAHATIA_000_075","Für große Gespräche ist jetzt zwar keine Zeit, aber lass mich wenigstens eines wissen<Indent/>..."
90,"TEXT_AKTKMF101_04439_GRAHATIA_000_076","Sind Lyna, Beq Lugg und die anderen in Crystarium wohlauf?"
91,"TEXT_AKTKMF101_04439_GRAHATIA_000_077","Bitte was?! Ich bin nicht mehr der <Emphasis>Jüngste</Emphasis>?! So eine Aussage kann ja nur von Lyna stammen<Indent/>..."
92,"TEXT_AKTKMF101_04439_GRAHATIA_000_078","Ha! Nicht zu fassen! Na wenigstens scheint es den beiden bestens zu gehen."
93,"TEXT_AKTKMF101_04439_ESTINIEN_000_080","Zahlreiche Flüchtlinge mussten in dem Kampf ihr Leben lassen. Doch es hätte noch wesentlich schlimmer kommen können, wäre Jullus' Trupp nicht erschienen."
94,"TEXT_AKTKMF101_04439_ESTINIEN_000_081","Ganz so wie <If(PlayerParameter(4))>eine gewisse Abenteurerin<Else/>ein gewisser Abenteurer</If>, <If(PlayerParameter(4))>die<Else/>der</If> wieder einmal zur rechten Zeit am rechten Fleck auftaucht. Schön, dich zu sehen, <If(PlayerParameter(4))>meine Freundin<Else/>mein Freund</If>."
95,"TEXT_AKTKMF101_04439_FOURCHENAULT_000_085","Ich bin hier, um mit der Kommandantin des Ilsabard-Korps zu sprechen. Für das und nichts anderes."
96,"TEXT_AKTKMF101_04439_LUCIA_000_090","Dem Augenschein nach sind alle unverletzt! Das freut mich."
97,"TEXT_AKTKMF101_04439_JULLUS_000_095","Keine Sorge. Ich habe mich wieder beruhigt."
98,"TEXT_AKTKMF101_04439_JULLUS_000_096","Lucia und die anderen haben mir erzählt, was in jener Nacht geschah, als ihr den Turm gestürmt habt<Indent/>... Auch von den Ereignissen, die sich zutrugen, während ich bei den Heilern war."
99,"TEXT_AKTKMF101_04439_JULLUS_000_097","Und nicht zuletzt davon, dass ihr und eure Verbündeten in einer so dunklen Stunde ohne zu zögern zu unserem Schutz eure Waffen gezogen habt."
100,"TEXT_AKTKMF101_04439_JULLUS_000_098","Noch bin ich nicht von allen Zweifeln befreit, aber ihr sollt wissen, dass ich euch trotzdem sehr dankbar bin."
101,"TEXT_AKTKMF101_04439_ALISAIE_000_100","Dieser verdammte Zenos<Indent/>... Taucht einfach auf, mitten im Chaos, als würde ihn das alles nichts angehen<Indent/>..."
102,"TEXT_AKTKMF101_04439_ALISAIE_000_101","Ich konnte nicht anders, als ihm endlich zu sagen, was ich von ihm halte. Und ich bereue es nicht im Geringsten."
103,"TEXT_AKTKMF101_04439_ALISAIE_000_102","Hoffentlich hab ich uns damit keinen Ärger eingehandelt<Indent/>... Falls ja, tut es mir wirklich leid."
104,"TEXT_AKTKMF101_04439_ALISAIE_000_103","Ach, und dein Überraschungsauftritt war auch nicht schlecht. Unglaublich, wie du das immer wieder schaffst<Indent/>... "
5,TEXT_AKTKMF101_04439_SEQ_05,
6,TEXT_AKTKMF101_04439_SEQ_06,
7,TEXT_AKTKMF101_04439_SEQ_07,
8,TEXT_AKTKMF101_04439_SEQ_08,
9,TEXT_AKTKMF101_04439_SEQ_09,
10,TEXT_AKTKMF101_04439_SEQ_10,
11,TEXT_AKTKMF101_04439_SEQ_11,
12,TEXT_AKTKMF101_04439_SEQ_12,
13,TEXT_AKTKMF101_04439_SEQ_13,
14,TEXT_AKTKMF101_04439_SEQ_14,
15,TEXT_AKTKMF101_04439_SEQ_15,
16,TEXT_AKTKMF101_04439_SEQ_16,
17,TEXT_AKTKMF101_04439_SEQ_17,
18,TEXT_AKTKMF101_04439_SEQ_18,
19,TEXT_AKTKMF101_04439_SEQ_19,
20,TEXT_AKTKMF101_04439_SEQ_20,
21,TEXT_AKTKMF101_04439_SEQ_21,
22,TEXT_AKTKMF101_04439_SEQ_22,
23,TEXT_AKTKMF101_04439_SEQ_23,
24,TEXT_AKTKMF101_04439_TODO_00,In Camp Splitterglas mit Lucia sprechen
25,TEXT_AKTKMF101_04439_TODO_01,In Camp Splitterglas mit Lucia sprechen
26,TEXT_AKTKMF101_04439_TODO_02,Mit Alisaie sprechen
27,TEXT_AKTKMF101_04439_TODO_03,
28,TEXT_AKTKMF101_04439_TODO_04,
29,TEXT_AKTKMF101_04439_TODO_05,
30,TEXT_AKTKMF101_04439_TODO_06,
31,TEXT_AKTKMF101_04439_TODO_07,
32,TEXT_AKTKMF101_04439_TODO_08,
33,TEXT_AKTKMF101_04439_TODO_09,
34,TEXT_AKTKMF101_04439_TODO_10,
35,TEXT_AKTKMF101_04439_TODO_11,
36,TEXT_AKTKMF101_04439_TODO_12,
37,TEXT_AKTKMF101_04439_TODO_13,
38,TEXT_AKTKMF101_04439_TODO_14,
39,TEXT_AKTKMF101_04439_TODO_15,
40,TEXT_AKTKMF101_04439_TODO_16,
41,TEXT_AKTKMF101_04439_TODO_17,
42,TEXT_AKTKMF101_04439_TODO_18,
43,TEXT_AKTKMF101_04439_TODO_19,
44,TEXT_AKTKMF101_04439_TODO_20,
45,TEXT_AKTKMF101_04439_TODO_21,
46,TEXT_AKTKMF101_04439_TODO_22,
47,TEXT_AKTKMF101_04439_TODO_23,
48,TEXT_AKTKMF101_04439_TATARU_000_000,"Player, willkommen zurück! Einen besseren Zeitpunkt hättest du dir gar nicht aussuchen können!"
49,TEXT_AKTKMF101_04439_KRILE_000_010,"Player! Schön, dass du zurück bist. Bedeutet das, du hast etwas über die Hintergründe der Letzten Tage herausfinden können?"
50,TEXT_AKTKMF101_04439_KRILE_000_011,"Wirklich? Das ist ja großartig! Leider können wir deine Erlebnisse nicht sofort in der Gruppe besprechen, denn die anderen mussten sich um einen unerwarteten Notfall kümmern ..."
51,TEXT_AKTKMF101_04439_KRILE_000_012,"Wir verschieben deinen Bericht auf später. Lass mich dir stattdessen erzählen, was in der Zwischenzeit vorgefallen ist."
52,TEXT_AKTKMF101_04439_KRILE_000_013,"Während du auf dem ersten Splitter warst, haben wir uns aufgeteilt, um uns der Ausbreitung der Katastrophe auf eigene Faust entgegenzustellen."
53,TEXT_AKTKMF101_04439_TATARU_000_014,"Alphinaud und Alisaie sind von Land zu Land gereist, um einen Überblick über das ganze Ausmaß der Zerstörung zu bekommen."
54,TEXT_AKTKMF101_04439_TATARU_000_015,Besonders schlimm war die Lage in Locus Amoenus. Das ehemalige Corvos scheint fürchterliche Schäden davongetragen zu haben ...
55,TEXT_AKTKMF101_04439_TATARU_000_016,"Darum haben sich Thancred, Estinien und Raha zusammen mit Verbündeten aus dem Hilfstrupp auf den Weg gemacht, um den Bewohnern dort zur Seite zu stehen."
56,TEXT_AKTKMF101_04439_TATARU_000_017,"Leider mussten sie sich mit ihrer Hilfe auf die Küstendörfer beschränken, weil Locus Amoenus viel zu groß ist, um überall hin Leute zu entsenden. Aber soweit wir gehört haben, konnten trotzdem sehr viele gerettet werden!"
57,TEXT_AKTKMF101_04439_KRILE_000_018,"Dann wäre da noch Y'shtola, die sich mit Matoya zusammengesetzt hat. Gemeinsam haben sie versucht, Kontakt mit Hydaelyn aufzunehmen und weitere Nach­for­schungen über den Sternengrund anzustellen."
58,TEXT_AKTKMF101_04439_KRILE_000_019,"Tataru und ich saßen natürlich auch nicht tatenlos herum, sondern haben hier in der Stadt Augen und Ohren nach den Plänen des Rates der Philosophen offengehalten. "
59,TEXT_AKTKMF101_04439_KRILE_000_020,"Es scheint, als arbeitete man gerade an einer Art Fluggefährt, mit dem Passagiere wie Vorräte auf den Mond geschifft werden sollen ... Ob und wann es flugtauglich wird, steht allerdings noch in den Sternen."
60,TEXT_AKTKMF101_04439_KRILE_000_021,"Und das, obwohl der Rat seine Fluchtpläne längst in Radz-at-Han verkündet hat, wie du weißt ..."
61,TEXT_AKTKMF101_04439_KRILE_000_022,"Selbst Magistrat Vrtra hat sein Volk inzwischen dazu aufgefordert, den Anweisungen des Rates zu folgen, falls sie die Flucht wünschen sollten."
62,TEXT_AKTKMF101_04439_KRILE_000_023,"Wie genau man gedenkt, die Radz-at-Haner auf den Mond zu bringen, wurde dabei mit keinem Wort erwähnt. Nun, was das angeht ..."
63,TEXT_AKTKMF101_04439_KRILE_000_024,"Wir haben herausgefunden, dass sich Sharlayan ausgiebig nach dem Turm von Babil erkundigt hat. Scheinbar hat man die Transportvorrichtung des Turms nun als Notlösung ins Auge gefasst, um die Leute aus Thavnair zum Mond zu bringen."
64,TEXT_AKTKMF101_04439_TATARU_000_025,"So kam es, dass einige von uns beschlossen, sich ebenfalls zum Turm von Babil aufzumachen. Nur für den Fall, dass bei Fourchenaults Vorhaben etwas schief geht, und das, na ja ... ging es leider auch."
65,TEXT_AKTKMF101_04439_TATARU_000_026,"Alphinaud, Alisaie, Estinien und Raha waren gerade erst nach Garlemald aufgebrochen, da ..."
66,TEXT_AKTKMF101_04439_KRILE_000_027,Da entfalteten sich auch dort die Letzten Tage in all ihrer Grausamkeit.
67,TEXT_AKTKMF101_04439_KRILE_000_028,Seitdem konnten wir keinerlei Kontakt mehr zu irgendeinem von ihnen herstellen.
68,TEXT_AKTKMF101_04439_KRILE_000_029,"Nicht nur das, auch die Lage bei Fourchenault und den Flüchtlingen aus Thavnair ist unklar. Wir wissen weder, wo sie stecken, noch, ob es der Besatzung gut geht. "
69,TEXT_AKTKMF101_04439_KRILE_000_030,"Ich weiß, du bist gerade erst zurückgekehrt und sicher furchtbar erschöpft, Player ... aber wir müssen etwas tun! Ich bitte dich, unsere Freunde da rauszuholen!"
70,TEXT_AKTKMF101_04439_KRILE_000_031,"Danke! Du glaubst gar nicht wie erleichtert wir sind, dass du endlich wieder da bist."
71,TEXT_AKTKMF101_04439_TATARU_000_032,Unserem letzten Stand der Dinge nach wollten die anderen Fourchenault in Camp Splitterglas abfangen und die Flüchtlinge dann in Sicherheit bringen.
72,TEXT_AKTKMF101_04439_TATARU_000_033,"Falls Lucia noch im Camp sein sollte, weiß sie bestimmt, wohin sie gegangen sind."
73,TEXT_AKTKMF101_04439_KRILE_000_034,"Bitte sei vorsichtig, Player!"
74,TEXT_AKTKMF101_04439_KRILE_000_040,"Überlass die Berichterstattung an Thancred und Y'shtola uns. Es wird sie sicherlich freuen zu hören, dass du zurück bist."
75,TEXT_AKTKMF101_04439_TATARU_000_045,"Hoffentlich geht alles gut. Bitte bring unsere Freunde unversehrt zurück, dich eingeschlossen!"
76,TEXT_AKTKMF101_04439_LUCIA_000_050,"Du hier, Player? Ich habe nicht damit gerechnet, dich allzu bald wiederzusehen."
77,TEXT_AKTKMF101_04439_LUCIA_000_051,"Wie du siehst, hat das Ende der Welt vor Garlemald keinen Halt gemacht. Der Himmel lodert und das Chaos wütet."
78,TEXT_AKTKMF101_04439_LUCIA_000_052,"Ein paar Mitglieder des Bundes trafen in Camp Splitterglas ein, noch bevor die Unruhen sich auf die gesamte Gegend ausgeweitet hatten."
79,TEXT_AKTKMF101_04439_LUCIA_000_053,"Kurz darauf erreichte mich der Bericht über die Landung eines sharlayanischen Luftschiffs voller Flüchtlinge aus Radz-at-Han. Die Truppen sagten, es ankere in Magna Glacies."
80,TEXT_AKTKMF101_04439_LUCIA_000_054,"Seitdem hatten wir keine Gelegenheit dazu, uns um die Sache zu kümmern, denn der Himmel brach urplötzlich in Flammen aus ..."
81,TEXT_AKTKMF101_04439_LUCIA_000_055,"Alphinaud und die anderen überließen uns die Sicherung des Camps und eilten sofort nach Magna Glacies. Zwar habe ich umgehend Unterstützung mobilisiert und ihnen nachgeschickt, aber ..."
82,TEXT_AKTKMF101_04439_LUCIA_000_056,"... besser wäre es, wenn du ihnen so schnell wie möglich folgst. Gehe nach Magna Glacies und mache dir selbst ein Bild der Lage! Rasch!"
83,TEXT_AKTKMF101_04439_SYSTEM_000_057,"Große Ereignisse inklusive einer größeren Schlacht bahnen sich an. Wir empfehlen dir, genügend Zeit einzuplanen, damit du alle Inhalte in Ruhe genießen kannst."
84,TEXT_AKTKMF101_04439_SYSTEM_000_058,"Im Verlauf der bevorstehenden Schlacht wird dein Fortschritt an bestimmten Stellen gespeichert. Solltest du zwischendurch besiegt werden, kannst du den Kampf vom letzten Kontrollpunkt aus wieder aufnehmen."
85,TEXT_AKTKMF101_04439_SYSTEM_000_059,"Solltest du jedoch andere Auftragskämpfe bestreiten oder dich ausloggen, geht der gespeicherte Spielfortschritt verloren."
86,TEXT_AKTKMF101_04439_SYSTEM_000_060,"Dieser Auftrag kann nur mit einem Krieger oder Magier fortgeführt werden, der mindestens Stufe 88 erreicht hat."
87,TEXT_AKTKMF101_04439_ALPHINAUD_000_070,"Als der Himmel plötzlich auch über Garlemald aufflammte, war ich mir wirklich nicht sicher, ob wir diesmal heil davonkommen ..."
88,TEXT_AKTKMF101_04439_ALPHINAUD_000_071,"Doch erst kam uns Jullus zu Hilfe, und kurz darauf du. Als seist du nie fort gewesen! Es erleichtert mich, in Zeiten wie diesen von derart vielen guten Freunden und Verbündeten umgeben zu sein."
89,TEXT_AKTKMF101_04439_GRAHATIA_000_075,"Für große Gespräche ist jetzt zwar keine Zeit, aber lass mich wenigstens eines wissen ..."
90,TEXT_AKTKMF101_04439_GRAHATIA_000_076,"Sind Lyna, Beq Lugg und die anderen in Crystarium wohlauf?"
91,TEXT_AKTKMF101_04439_GRAHATIA_000_077,Bitte was?! Ich bin nicht mehr der *Jüngste*?! So eine Aussage kann ja nur von Lyna stammen ...
92,TEXT_AKTKMF101_04439_GRAHATIA_000_078,Ha! Nicht zu fassen! Na wenigstens scheint es den beiden bestens zu gehen.
93,TEXT_AKTKMF101_04439_ESTINIEN_000_080,"Zahlreiche Flüchtlinge mussten in dem Kampf ihr Leben lassen. Doch es hätte noch wesentlich schlimmer kommen können, wäre Jullus' Trupp nicht erschienen."
94,TEXT_AKTKMF101_04439_ESTINIEN_000_081,"Ganz so wie eine gewisse Abenteurerin, die wieder einmal zur rechten Zeit am rechten Fleck auftaucht. Schön, dich zu sehen, meine Freundin."
95,TEXT_AKTKMF101_04439_FOURCHENAULT_000_085,"Ich bin hier, um mit der Kommandantin des Ilsabard-Korps zu sprechen. Für das und nichts anderes."
96,TEXT_AKTKMF101_04439_LUCIA_000_090,Dem Augenschein nach sind alle unverletzt! Das freut mich.
97,TEXT_AKTKMF101_04439_JULLUS_000_095,Keine Sorge. Ich habe mich wieder beruhigt.
98,TEXT_AKTKMF101_04439_JULLUS_000_096,"Lucia und die anderen haben mir erzählt, was in jener Nacht geschah, als ihr den Turm gestürmt habt ... Auch von den Ereignissen, die sich zutrugen, während ich bei den Heilern war."
99,TEXT_AKTKMF101_04439_JULLUS_000_097,"Und nicht zuletzt davon, dass ihr und eure Verbündeten in einer so dunklen Stunde ohne zu zögern zu unserem Schutz eure Waffen gezogen habt."
100,TEXT_AKTKMF101_04439_JULLUS_000_098,"Noch bin ich nicht von allen Zweifeln befreit, aber ihr sollt wissen, dass ich euch trotzdem sehr dankbar bin."
101,TEXT_AKTKMF101_04439_ALISAIE_000_100,"Dieser verdammte Zenos ... Taucht einfach auf, mitten im Chaos, als würde ihn das alles nichts angehen ..."
102,TEXT_AKTKMF101_04439_ALISAIE_000_101,"Ich konnte nicht anders, als ihm endlich zu sagen, was ich von ihm halte. Und ich bereue es nicht im Geringsten."
103,TEXT_AKTKMF101_04439_ALISAIE_000_102,"Hoffentlich hab ich uns damit keinen Ärger eingehandelt ... Falls ja, tut es mir wirklich leid."
104,TEXT_AKTKMF101_04439_ALISAIE_000_103,"Ach, und dein Überraschungsauftritt war auch nicht schlecht. Unglaublich, wie du das immer wieder schaffst ... "
1 key 0 TEXT_AKTKMF101_04439_SEQ_00 1 Krile hat eine Menge über die jüngsten Vorkommnisse zu berichten.
2 # 1 TEXT_AKTKMF101_04439_SEQ_01 Nach deiner Rückkehr triffst du im Hauptsaal von Baldesions Annex auf Krile und Tataru. Die Wieder­sehensfreude ist aber nur von kurzer Dauer, denn der Berichterstattung über die Vorkommnisse, die sich während deiner Abwesenheit zugetragen haben, gebührt Vorrang. Du erfährst, dass Alphinaud und Alisaie sich in anderen Ländern einen Überblick über das Ausmaß des Weltuntergangs verschafft haben, und Thancred, Estinien und G'raha Tia nach Meldungen über die prekäre Lage in Corvos Rettungsmaßnahmen in die Wege geleitet haben. Indessen versuchte Y'shtola gemeinsam mit Matoya, den Kontakt zu Hydaelyn wie­der­her­zu­stel­len. Krile berichtet außerdem vom Plan des Rates der Philosophen, die Flüchtlinge Radz-at-Hans per Transportvorrichtung des Turms von Babil auf den Mond zu befördern, solange das zu diesem Zweck vorgesehene Luftschiff noch nicht fertiggestellt ist. Nachdem die Ausbreitung des Weltuntergangs sich jedoch in Garlemald zu überschlagen begann, beschlossen Alphinaud, Alisaie, Estinien und G'raha Tia kurzerhand, Fourchenault und den Flüchtenden zu Hilfe zu eilen. Die Sorge in Kriles Stimme ist nicht zu überhören, als sie hinzufügt, dass der Kontakt zu den anderen seitdem abgebrochen sei. Begib dich nach Camp Splitterglas und erkundige dich bei Lucia nach dem Verbleib deiner Freunde.
int32 str str
0 TEXT_AKTKMF101_04439_SEQ_00 Krile hat eine Menge über die jüngsten Vorkommnisse zu berichten.
1 TEXT_AKTKMF101_04439_SEQ_01 Nach deiner Rückkehr triffst du im Hauptsaal von Baldesions Annex auf Krile und Tataru. Die Wieder<SoftHyphen/>sehensfreude ist aber nur von kurzer Dauer, denn der Berichterstattung über die Vorkommnisse, die sich während deiner Abwesenheit zugetragen haben, gebührt Vorrang. Du erfährst, dass Alphinaud und Alisaie sich in anderen Ländern einen Überblick über das Ausmaß des Weltuntergangs verschafft haben, und Thancred, Estinien und G'raha Tia nach Meldungen über die prekäre Lage in Corvos Rettungsmaßnahmen in die Wege geleitet haben. Indessen versuchte Y'shtola gemeinsam mit Matoya, den Kontakt zu Hydaelyn wie<SoftHyphen/>der<SoftHyphen/>her<SoftHyphen/>zu<SoftHyphen/>stel<SoftHyphen/>len. Krile berichtet außerdem vom Plan des Rates der Philosophen, die Flüchtlinge Radz-at-Hans per Transportvorrichtung des Turms von Babil auf den Mond zu befördern, solange das zu diesem Zweck vorgesehene Luftschiff noch nicht fertiggestellt ist. Nachdem die Ausbreitung des Weltuntergangs sich jedoch in Garlemald zu überschlagen begann, beschlossen Alphinaud, Alisaie, Estinien und G'raha Tia kurzerhand, Fourchenault und den Flüchtenden zu Hilfe zu eilen. Die Sorge in Kriles Stimme ist nicht zu überhören, als sie hinzufügt, dass der Kontakt zu den anderen seitdem abgebrochen sei. Begib dich nach Camp Splitterglas und erkundige dich bei Lucia nach dem Verbleib deiner Freunde.
3 2 TEXT_AKTKMF101_04439_SEQ_02 2 TEXT_AKTKMF101_04439_SEQ_02 In Camp Splitterglas berichtet dir Lucia, dass deine Kameraden ebenso wie Fourchenaults Luftschiffe kürzlich in Magna Glacies angekommen seien, wo mittlerweile die Letzten Tage ausgebrochen sind. Da Lucias Truppen keine Zeit blieb, sich der Flüchtlinge aus Radz-at-Han anzunehmen, schickt sie nun dich nach Magna Glacies. In Magna Glacies ist die Schlacht bereits in vollem Gange. Du fackelst nicht lange und schließt dich deinen - sichtlich überraschten - Freunden im Kampf an. Trotz aller Anstrengungen verlieren viele Flüchtlinge dabei ihr Leben oder erliegen der Ver<SoftHyphen/>zweif<SoftHyphen/>lung, die sie in grässliche Ungetüme verwandelt. Als ihr gerade die schlimmsten Bestien unschädlich gemacht habt und die letzten Flüchtlinge evakuieren wollt, seht ihr ein weiteres Ungetüm. Bevor ihr handeln könnt, teilt eine Sense die Bestie vor euren Augen entzwei und Zenos erscheint. Jullus will wutentbrannt die Beweggründe für das Handeln des Kaisers der Garlear wissen, doch Zenos antwortet, dass es nichts als reine Selbstsucht war, die auch das Handeln aller anderen Lebewesen bestimmt. Mit einem Mal ergreift Alisaie, von Zenos Arroganz provoziert, das Wort. Sie erklärt, wie wenig sie von seinen Ansichten hält und dass er nie seine Revanche bekommen werde, sollte er seine egoistischen Ansichten nicht bald überdenken wollen. Zenos jedoch zeigt sich ungerührt und lässt die Gruppe unbehelligt in der Eiseskälte zurück. Ruhe kehrt ein, die restlichen Flüchtlinge sind zurück im Schutze des Luftschiffs und Fourchenault sichert eurer Gruppe auf dem Weg nach Garlemald einen Platz darauf zu. So besteigen die drei ehemals unversöhnlichen Parteien - Fourchenault selbst, Jullus' Trupp und der Bund der Morgenröte - gemeinsam das Luftschiff, um Kommandantin Lucia in Camp Splitterglas aufzusuchen. In Camp Splitterglas berichtet dir Lucia, dass deine Kameraden ebenso wie Fourchenaults Luftschiffe kürzlich in Magna Glacies angekommen seien, wo mittlerweile die Letzten Tage ausgebrochen sind. Da Lucias Truppen keine Zeit blieb, sich der Flüchtlinge aus Radz-at-Han anzunehmen, schickt sie nun dich nach Magna Glacies. In Magna Glacies ist die Schlacht bereits in vollem Gange. Du fackelst nicht lange und schließt dich deinen - sichtlich überraschten - Freunden im Kampf an. Trotz aller Anstrengungen verlieren viele Flüchtlinge dabei ihr Leben oder erliegen der Ver­zweif­lung, die sie in grässliche Ungetüme verwandelt. Als ihr gerade die schlimmsten Bestien unschädlich gemacht habt und die letzten Flüchtlinge evakuieren wollt, seht ihr ein weiteres Ungetüm. Bevor ihr handeln könnt, teilt eine Sense die Bestie vor euren Augen entzwei und Zenos erscheint. Jullus will wutentbrannt die Beweggründe für das Handeln des Kaisers der Garlear wissen, doch Zenos antwortet, dass es nichts als reine Selbstsucht war, die auch das Handeln aller anderen Lebewesen bestimmt. Mit einem Mal ergreift Alisaie, von Zenos Arroganz provoziert, das Wort. Sie erklärt, wie wenig sie von seinen Ansichten hält und dass er nie seine Revanche bekommen werde, sollte er seine egoistischen Ansichten nicht bald überdenken wollen. Zenos jedoch zeigt sich ungerührt und lässt die Gruppe unbehelligt in der Eiseskälte zurück. Ruhe kehrt ein, die restlichen Flüchtlinge sind zurück im Schutze des Luftschiffs und Fourchenault sichert eurer Gruppe auf dem Weg nach Garlemald einen Platz darauf zu. So besteigen die drei ehemals unversöhnlichen Parteien - Fourchenault selbst, Jullus' Trupp und der Bund der Morgenröte - gemeinsam das Luftschiff, um Kommandantin Lucia in Camp Splitterglas aufzusuchen.
4 3 TEXT_AKTKMF101_04439_SEQ_03 3 TEXT_AKTKMF101_04439_SEQ_03 Nach eurer Landung im Camp ist deinen Freunden und dir endlich ein kurzer Moment der Begrüßung vergönnt. Alisaie ist dankbar für dein Auftauchen in der Schlacht, doch vielleicht auch ein klein wenig frustriert darüber, die Situation nicht ohne deine Hilfe gemeistert zu haben. Nun, da alle versammelt sind, ist alles bereit für eure Weiterreise nach Sharlayan. Rede mit Alisaie, um die nächsten Schritte zu besprechen. Nach eurer Landung im Camp ist deinen Freunden und dir endlich ein kurzer Moment der Begrüßung vergönnt. Alisaie ist dankbar für dein Auftauchen in der Schlacht, doch vielleicht auch ein klein wenig frustriert darüber, die Situation nicht ohne deine Hilfe gemeistert zu haben. Nun, da alle versammelt sind, ist alles bereit für eure Weiterreise nach Sharlayan. Rede mit Alisaie, um die nächsten Schritte zu besprechen.
5 4 TEXT_AKTKMF101_04439_SEQ_04 4 TEXT_AKTKMF101_04439_SEQ_04 Alisaie macht deutlich, dass sie keinerlei Sympathien für Zenos hegt, solange dieser seine egoistische Weltanschauung weiterverfolgt. Doch für den Moment stehen seine Absichten im Hintergrund, da die nächsten Maßnahmen im Hinblick auf die Ausbreitung der Letzten Tage rasch geplant werden wollen. Alle Beteiligten sind sich einig, dass es an der Zeit ist, alte Feindschaften beizulegen und sich mit vereinten Kräften auf die Rettung der Zukunft von Ætheris zu konzentrieren. Während eurer Unterredung äußert Alphinaud gegenüber seinem Vater die Bitte, in dessen Pläne für den Großen Exodus eingeweiht zu werden. Wenn auch zunächst zögerlich, sichert Fourchenault ihm zu, sein Gesuch dem Rat der Philosophen vorzulegen, sofern der Bund der Morgenröte verspreche, sich nicht in Sharlayans Vorhaben einzumischen. Die Gruppe ist noch ins Gespräch vertieft, als der kalte Wind eine dünne, verzerrte Stimme ins Camp trägt. Es ist ein Loporrit auf der Suche nach Pudding, der da durchs Eis gestapft kommt, dicht gefolgt von Urianger mit einem ganzen Trupp der kleinen Mondbewohner im Schlepptau. Sie berichten der Gruppe und einem von dieser Begegnung noch etwas irritierten Fourchenault, dass man sich in Mare Lamentorum über den Verbleib der Bewohner des Gestirns gewundert und kurzerhand beschlossen habe, nach dem Rechten zu sehen. Ihr vertagt weitere Klärungen auf das Innere des Luftschiffs, ehe irgendjemand - insbesondere Urianger - sich den Kältetod holt. Was zurückbleibt, ist die Frage über die Folgen eurer letzten Begegnung mit Zenos, und unter welchen Umständen sich eure Wege das nächste Mal kreuzen mögen. Alisaie macht deutlich, dass sie keinerlei Sympathien für Zenos hegt, solange dieser seine egoistische Weltanschauung weiterverfolgt. Doch für den Moment stehen seine Absichten im Hintergrund, da die nächsten Maßnahmen im Hinblick auf die Ausbreitung der Letzten Tage rasch geplant werden wollen. Alle Beteiligten sind sich einig, dass es an der Zeit ist, alte Feindschaften beizulegen und sich mit vereinten Kräften auf die Rettung der Zukunft von Ætheris zu konzentrieren. Während eurer Unterredung äußert Alphinaud gegenüber seinem Vater die Bitte, in dessen Pläne für den Großen Exodus eingeweiht zu werden. Wenn auch zunächst zögerlich, sichert Fourchenault ihm zu, sein Gesuch dem Rat der Philosophen vorzulegen, sofern der Bund der Morgenröte verspreche, sich nicht in Sharlayans Vorhaben einzumischen. Die Gruppe ist noch ins Gespräch vertieft, als der kalte Wind eine dünne, verzerrte Stimme ins Camp trägt. Es ist ein Loporrit auf der Suche nach Pudding, der da durchs Eis gestapft kommt, dicht gefolgt von Urianger mit einem ganzen Trupp der kleinen Mondbewohner im Schlepptau. Sie berichten der Gruppe und einem von dieser Begegnung noch etwas irritierten Fourchenault, dass man sich in Mare Lamentorum über den Verbleib der Bewohner des Gestirns gewundert und kurzerhand beschlossen habe, nach dem Rechten zu sehen. Ihr vertagt weitere Klärungen auf das Innere des Luftschiffs, ehe irgendjemand - insbesondere Urianger - sich den Kältetod holt. Was zurückbleibt, ist die Frage über die Folgen eurer letzten Begegnung mit Zenos, und unter welchen Umständen sich eure Wege das nächste Mal kreuzen mögen.
6 5 TEXT_AKTKMF101_04439_SEQ_05 5 TEXT_AKTKMF101_04439_SEQ_05
7 6 TEXT_AKTKMF101_04439_SEQ_06 6 TEXT_AKTKMF101_04439_SEQ_06
8 7 TEXT_AKTKMF101_04439_SEQ_07 7 TEXT_AKTKMF101_04439_SEQ_07
9 8 TEXT_AKTKMF101_04439_SEQ_08 8 TEXT_AKTKMF101_04439_SEQ_08
10 9 TEXT_AKTKMF101_04439_SEQ_09 9 TEXT_AKTKMF101_04439_SEQ_09
11 10 TEXT_AKTKMF101_04439_SEQ_10 10 TEXT_AKTKMF101_04439_SEQ_10
12 11 TEXT_AKTKMF101_04439_SEQ_11 11 TEXT_AKTKMF101_04439_SEQ_11
13 12 TEXT_AKTKMF101_04439_SEQ_12 12 TEXT_AKTKMF101_04439_SEQ_12
14 13 TEXT_AKTKMF101_04439_SEQ_13 13 TEXT_AKTKMF101_04439_SEQ_13
15 14 TEXT_AKTKMF101_04439_SEQ_14 14 TEXT_AKTKMF101_04439_SEQ_14
16 15 TEXT_AKTKMF101_04439_SEQ_15 15 TEXT_AKTKMF101_04439_SEQ_15
17 16 TEXT_AKTKMF101_04439_SEQ_16 16 TEXT_AKTKMF101_04439_SEQ_16
18 17 TEXT_AKTKMF101_04439_SEQ_17 17 TEXT_AKTKMF101_04439_SEQ_17
19 18 TEXT_AKTKMF101_04439_SEQ_18 18 TEXT_AKTKMF101_04439_SEQ_18
20 19 TEXT_AKTKMF101_04439_SEQ_19 19 TEXT_AKTKMF101_04439_SEQ_19
21 20 TEXT_AKTKMF101_04439_SEQ_20 20 TEXT_AKTKMF101_04439_SEQ_20
22 21 TEXT_AKTKMF101_04439_SEQ_21 21 TEXT_AKTKMF101_04439_SEQ_21
23 22 TEXT_AKTKMF101_04439_SEQ_22 22 TEXT_AKTKMF101_04439_SEQ_22
24 23 TEXT_AKTKMF101_04439_SEQ_23 23 TEXT_AKTKMF101_04439_SEQ_23
25 24 TEXT_AKTKMF101_04439_TODO_00 24 TEXT_AKTKMF101_04439_TODO_00 In Camp Splitterglas mit Lucia sprechen In Camp Splitterglas mit Lucia sprechen
26 25 TEXT_AKTKMF101_04439_TODO_01 25 TEXT_AKTKMF101_04439_TODO_01 In Camp Splitterglas mit Lucia sprechen In Camp Splitterglas mit Lucia sprechen
27 26 TEXT_AKTKMF101_04439_TODO_02 26 TEXT_AKTKMF101_04439_TODO_02 Mit Alisaie sprechen Mit Alisaie sprechen
28 27 TEXT_AKTKMF101_04439_TODO_03 27 TEXT_AKTKMF101_04439_TODO_03
29 28 TEXT_AKTKMF101_04439_TODO_04 28 TEXT_AKTKMF101_04439_TODO_04
30 29 TEXT_AKTKMF101_04439_TODO_05 29 TEXT_AKTKMF101_04439_TODO_05
31 30 TEXT_AKTKMF101_04439_TODO_06 30 TEXT_AKTKMF101_04439_TODO_06
32 31 TEXT_AKTKMF101_04439_TODO_07 31 TEXT_AKTKMF101_04439_TODO_07
33 32 TEXT_AKTKMF101_04439_TODO_08 32 TEXT_AKTKMF101_04439_TODO_08
34 33 TEXT_AKTKMF101_04439_TODO_09 33 TEXT_AKTKMF101_04439_TODO_09
35 34 TEXT_AKTKMF101_04439_TODO_10 34 TEXT_AKTKMF101_04439_TODO_10
36 35 TEXT_AKTKMF101_04439_TODO_11 35 TEXT_AKTKMF101_04439_TODO_11
37 36 TEXT_AKTKMF101_04439_TODO_12 36 TEXT_AKTKMF101_04439_TODO_12
38 37 TEXT_AKTKMF101_04439_TODO_13 37 TEXT_AKTKMF101_04439_TODO_13
39 38 TEXT_AKTKMF101_04439_TODO_14 38 TEXT_AKTKMF101_04439_TODO_14
40 39 TEXT_AKTKMF101_04439_TODO_15 39 TEXT_AKTKMF101_04439_TODO_15
41 40 TEXT_AKTKMF101_04439_TODO_16 40 TEXT_AKTKMF101_04439_TODO_16
42 41 TEXT_AKTKMF101_04439_TODO_17 41 TEXT_AKTKMF101_04439_TODO_17
43 42 TEXT_AKTKMF101_04439_TODO_18 42 TEXT_AKTKMF101_04439_TODO_18
44 43 TEXT_AKTKMF101_04439_TODO_19 43 TEXT_AKTKMF101_04439_TODO_19
45 44 TEXT_AKTKMF101_04439_TODO_20 44 TEXT_AKTKMF101_04439_TODO_20
46 45 TEXT_AKTKMF101_04439_TODO_21 45 TEXT_AKTKMF101_04439_TODO_21
47 46 TEXT_AKTKMF101_04439_TODO_22 46 TEXT_AKTKMF101_04439_TODO_22
48 47 TEXT_AKTKMF101_04439_TODO_23 47 TEXT_AKTKMF101_04439_TODO_23
49 48 TEXT_AKTKMF101_04439_TATARU_000_000 48 TEXT_AKTKMF101_04439_TATARU_000_000 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, willkommen zurück! Einen besseren Zeitpunkt hättest du dir gar nicht aussuchen können! Player, willkommen zurück! Einen besseren Zeitpunkt hättest du dir gar nicht aussuchen können!
50 49 TEXT_AKTKMF101_04439_KRILE_000_010 49 TEXT_AKTKMF101_04439_KRILE_000_010 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Schön, dass du zurück bist. Bedeutet das, du hast etwas über die Hintergründe der Letzten Tage herausfinden können? Player! Schön, dass du zurück bist. Bedeutet das, du hast etwas über die Hintergründe der Letzten Tage herausfinden können?
51 50 TEXT_AKTKMF101_04439_KRILE_000_011 50 TEXT_AKTKMF101_04439_KRILE_000_011 Wirklich? Das ist ja großartig! Leider können wir deine Erlebnisse nicht sofort in der Gruppe besprechen, denn die anderen mussten sich um einen unerwarteten Notfall kümmern<Indent/>... Wirklich? Das ist ja großartig! Leider können wir deine Erlebnisse nicht sofort in der Gruppe besprechen, denn die anderen mussten sich um einen unerwarteten Notfall kümmern ...
52 51 TEXT_AKTKMF101_04439_KRILE_000_012 51 TEXT_AKTKMF101_04439_KRILE_000_012 Wir verschieben deinen Bericht auf später. Lass mich dir stattdessen erzählen, was in der Zwischenzeit vorgefallen ist. Wir verschieben deinen Bericht auf später. Lass mich dir stattdessen erzählen, was in der Zwischenzeit vorgefallen ist.
53 52 TEXT_AKTKMF101_04439_KRILE_000_013 52 TEXT_AKTKMF101_04439_KRILE_000_013 Während du auf dem ersten Splitter warst, haben wir uns aufgeteilt, um uns der Ausbreitung der Katastrophe auf eigene Faust entgegenzustellen. Während du auf dem ersten Splitter warst, haben wir uns aufgeteilt, um uns der Ausbreitung der Katastrophe auf eigene Faust entgegenzustellen.
54 53 TEXT_AKTKMF101_04439_TATARU_000_014 53 TEXT_AKTKMF101_04439_TATARU_000_014 Alphinaud und Alisaie sind von Land zu Land gereist, um einen Überblick über das ganze Ausmaß der Zerstörung zu bekommen. Alphinaud und Alisaie sind von Land zu Land gereist, um einen Überblick über das ganze Ausmaß der Zerstörung zu bekommen.
55 54 TEXT_AKTKMF101_04439_TATARU_000_015 54 TEXT_AKTKMF101_04439_TATARU_000_015 Besonders schlimm war die Lage in Locus Amoenus. Das ehemalige Corvos scheint fürchterliche Schäden davongetragen zu haben<Indent/>... Besonders schlimm war die Lage in Locus Amoenus. Das ehemalige Corvos scheint fürchterliche Schäden davongetragen zu haben ...
56 55 TEXT_AKTKMF101_04439_TATARU_000_016 55 TEXT_AKTKMF101_04439_TATARU_000_016 Darum haben sich Thancred, Estinien und Raha zusammen mit Verbündeten aus dem Hilfstrupp auf den Weg gemacht, um den Bewohnern dort zur Seite zu stehen. Darum haben sich Thancred, Estinien und Raha zusammen mit Verbündeten aus dem Hilfstrupp auf den Weg gemacht, um den Bewohnern dort zur Seite zu stehen.
57 56 TEXT_AKTKMF101_04439_TATARU_000_017 56 TEXT_AKTKMF101_04439_TATARU_000_017 Leider mussten sie sich mit ihrer Hilfe auf die Küstendörfer beschränken, weil Locus Amoenus viel zu groß ist, um überall hin Leute zu entsenden. Aber soweit wir gehört haben, konnten trotzdem sehr viele gerettet werden! Leider mussten sie sich mit ihrer Hilfe auf die Küstendörfer beschränken, weil Locus Amoenus viel zu groß ist, um überall hin Leute zu entsenden. Aber soweit wir gehört haben, konnten trotzdem sehr viele gerettet werden!
58 57 TEXT_AKTKMF101_04439_KRILE_000_018 57 TEXT_AKTKMF101_04439_KRILE_000_018 Dann wäre da noch Y'shtola, die sich mit Matoya zusammengesetzt hat. Gemeinsam haben sie versucht, Kontakt mit Hydaelyn aufzunehmen und weitere Nach<SoftHyphen/>for<SoftHyphen/>schungen über den Sternengrund anzustellen. Dann wäre da noch Y'shtola, die sich mit Matoya zusammengesetzt hat. Gemeinsam haben sie versucht, Kontakt mit Hydaelyn aufzunehmen und weitere Nach­for­schungen über den Sternengrund anzustellen.
59 58 TEXT_AKTKMF101_04439_KRILE_000_019 58 TEXT_AKTKMF101_04439_KRILE_000_019 Tataru und ich saßen natürlich auch nicht tatenlos herum, sondern haben hier in der Stadt Augen und Ohren nach den Plänen des Rates der Philosophen offengehalten. Tataru und ich saßen natürlich auch nicht tatenlos herum, sondern haben hier in der Stadt Augen und Ohren nach den Plänen des Rates der Philosophen offengehalten.
60 59 TEXT_AKTKMF101_04439_KRILE_000_020 59 TEXT_AKTKMF101_04439_KRILE_000_020 Es scheint, als arbeitete man gerade an einer Art Fluggefährt, mit dem Passagiere wie Vorräte auf den Mond geschifft werden sollen<Indent/>... Ob und wann es flugtauglich wird, steht allerdings noch in den Sternen. Es scheint, als arbeitete man gerade an einer Art Fluggefährt, mit dem Passagiere wie Vorräte auf den Mond geschifft werden sollen ... Ob und wann es flugtauglich wird, steht allerdings noch in den Sternen.
61 60 TEXT_AKTKMF101_04439_KRILE_000_021 60 TEXT_AKTKMF101_04439_KRILE_000_021 Und das, obwohl der Rat seine Fluchtpläne längst in Radz-at-Han verkündet hat, wie du weißt<Indent/>... Und das, obwohl der Rat seine Fluchtpläne längst in Radz-at-Han verkündet hat, wie du weißt ...
62 61 TEXT_AKTKMF101_04439_KRILE_000_022 61 TEXT_AKTKMF101_04439_KRILE_000_022 Selbst Magistrat Vrtra hat sein Volk inzwischen dazu aufgefordert, den Anweisungen des Rates zu folgen, falls sie die Flucht wünschen sollten. Selbst Magistrat Vrtra hat sein Volk inzwischen dazu aufgefordert, den Anweisungen des Rates zu folgen, falls sie die Flucht wünschen sollten.
63 62 TEXT_AKTKMF101_04439_KRILE_000_023 62 TEXT_AKTKMF101_04439_KRILE_000_023 Wie genau man gedenkt, die Radz-at-Haner auf den Mond zu bringen, wurde dabei mit keinem Wort erwähnt. Nun, was das angeht<Indent/>... Wie genau man gedenkt, die Radz-at-Haner auf den Mond zu bringen, wurde dabei mit keinem Wort erwähnt. Nun, was das angeht ...
64 63 TEXT_AKTKMF101_04439_KRILE_000_024 63 TEXT_AKTKMF101_04439_KRILE_000_024 Wir haben herausgefunden, dass sich Sharlayan ausgiebig nach dem Turm von Babil erkundigt hat. Scheinbar hat man die Transportvorrichtung des Turms nun als Notlösung ins Auge gefasst, um die Leute aus Thavnair zum Mond zu bringen. Wir haben herausgefunden, dass sich Sharlayan ausgiebig nach dem Turm von Babil erkundigt hat. Scheinbar hat man die Transportvorrichtung des Turms nun als Notlösung ins Auge gefasst, um die Leute aus Thavnair zum Mond zu bringen.
65 64 TEXT_AKTKMF101_04439_TATARU_000_025 64 TEXT_AKTKMF101_04439_TATARU_000_025 So kam es, dass einige von uns beschlossen, sich ebenfalls zum Turm von Babil aufzumachen. Nur für den Fall, dass bei Fourchenaults Vorhaben etwas schief geht, und das, na ja ... ging es leider auch. So kam es, dass einige von uns beschlossen, sich ebenfalls zum Turm von Babil aufzumachen. Nur für den Fall, dass bei Fourchenaults Vorhaben etwas schief geht, und das, na ja ... ging es leider auch.
66 65 TEXT_AKTKMF101_04439_TATARU_000_026 65 TEXT_AKTKMF101_04439_TATARU_000_026 Alphinaud, Alisaie, Estinien und Raha waren gerade erst nach Garlemald aufgebrochen, da<Indent/>... Alphinaud, Alisaie, Estinien und Raha waren gerade erst nach Garlemald aufgebrochen, da ...
67 66 TEXT_AKTKMF101_04439_KRILE_000_027 66 TEXT_AKTKMF101_04439_KRILE_000_027 Da entfalteten sich auch dort die Letzten Tage in all ihrer Grausamkeit. Da entfalteten sich auch dort die Letzten Tage in all ihrer Grausamkeit.
68 67 TEXT_AKTKMF101_04439_KRILE_000_028 67 TEXT_AKTKMF101_04439_KRILE_000_028 Seitdem konnten wir keinerlei Kontakt mehr zu irgendeinem von ihnen herstellen. Seitdem konnten wir keinerlei Kontakt mehr zu irgendeinem von ihnen herstellen.
69 68 TEXT_AKTKMF101_04439_KRILE_000_029 68 TEXT_AKTKMF101_04439_KRILE_000_029 Nicht nur das, auch die Lage bei Fourchenault und den Flüchtlingen aus Thavnair ist unklar. Wir wissen weder, wo sie stecken, noch, ob es der Besatzung gut geht. Nicht nur das, auch die Lage bei Fourchenault und den Flüchtlingen aus Thavnair ist unklar. Wir wissen weder, wo sie stecken, noch, ob es der Besatzung gut geht.
70 69 TEXT_AKTKMF101_04439_KRILE_000_030 69 TEXT_AKTKMF101_04439_KRILE_000_030 Ich weiß, du bist gerade erst zurückgekehrt und sicher furchtbar erschöpft, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/><Indent/>... aber wir müssen etwas tun! Ich bitte dich, unsere Freunde da rauszuholen! Ich weiß, du bist gerade erst zurückgekehrt und sicher furchtbar erschöpft, Player ... aber wir müssen etwas tun! Ich bitte dich, unsere Freunde da rauszuholen!
71 70 TEXT_AKTKMF101_04439_KRILE_000_031 70 TEXT_AKTKMF101_04439_KRILE_000_031 Danke! Du glaubst gar nicht wie erleichtert wir sind, dass du endlich wieder da bist. Danke! Du glaubst gar nicht wie erleichtert wir sind, dass du endlich wieder da bist.
72 71 TEXT_AKTKMF101_04439_TATARU_000_032 71 TEXT_AKTKMF101_04439_TATARU_000_032 Unserem letzten Stand der Dinge nach wollten die anderen Fourchenault in Camp Splitterglas abfangen und die Flüchtlinge dann in Sicherheit bringen. Unserem letzten Stand der Dinge nach wollten die anderen Fourchenault in Camp Splitterglas abfangen und die Flüchtlinge dann in Sicherheit bringen.
73 72 TEXT_AKTKMF101_04439_TATARU_000_033 72 TEXT_AKTKMF101_04439_TATARU_000_033 Falls Lucia noch im Camp sein sollte, weiß sie bestimmt, wohin sie gegangen sind. Falls Lucia noch im Camp sein sollte, weiß sie bestimmt, wohin sie gegangen sind.
74 73 TEXT_AKTKMF101_04439_KRILE_000_034 73 TEXT_AKTKMF101_04439_KRILE_000_034 Bitte sei vorsichtig, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Bitte sei vorsichtig, Player!
75 74 TEXT_AKTKMF101_04439_KRILE_000_040 74 TEXT_AKTKMF101_04439_KRILE_000_040 Überlass die Berichterstattung an Thancred und Y'shtola uns. Es wird sie sicherlich freuen zu hören, dass du zurück bist. Überlass die Berichterstattung an Thancred und Y'shtola uns. Es wird sie sicherlich freuen zu hören, dass du zurück bist.
76 75 TEXT_AKTKMF101_04439_TATARU_000_045 75 TEXT_AKTKMF101_04439_TATARU_000_045 Hoffentlich geht alles gut. Bitte bring unsere Freunde unversehrt zurück, dich eingeschlossen! Hoffentlich geht alles gut. Bitte bring unsere Freunde unversehrt zurück, dich eingeschlossen!
77 76 TEXT_AKTKMF101_04439_LUCIA_000_050 76 TEXT_AKTKMF101_04439_LUCIA_000_050 Du hier, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>? Ich habe nicht damit gerechnet, dich allzu bald wiederzusehen. Du hier, Player? Ich habe nicht damit gerechnet, dich allzu bald wiederzusehen.
78 77 TEXT_AKTKMF101_04439_LUCIA_000_051 77 TEXT_AKTKMF101_04439_LUCIA_000_051 Wie du siehst, hat das Ende der Welt vor Garlemald keinen Halt gemacht. Der Himmel lodert und das Chaos wütet. Wie du siehst, hat das Ende der Welt vor Garlemald keinen Halt gemacht. Der Himmel lodert und das Chaos wütet.
79 78 TEXT_AKTKMF101_04439_LUCIA_000_052 78 TEXT_AKTKMF101_04439_LUCIA_000_052 Ein paar Mitglieder des Bundes trafen in Camp Splitterglas ein, noch bevor die Unruhen sich auf die gesamte Gegend ausgeweitet hatten. Ein paar Mitglieder des Bundes trafen in Camp Splitterglas ein, noch bevor die Unruhen sich auf die gesamte Gegend ausgeweitet hatten.
80 79 TEXT_AKTKMF101_04439_LUCIA_000_053 79 TEXT_AKTKMF101_04439_LUCIA_000_053 Kurz darauf erreichte mich der Bericht über die Landung eines sharlayanischen Luftschiffs voller Flüchtlinge aus Radz-at-Han. Die Truppen sagten, es ankere in Magna Glacies. Kurz darauf erreichte mich der Bericht über die Landung eines sharlayanischen Luftschiffs voller Flüchtlinge aus Radz-at-Han. Die Truppen sagten, es ankere in Magna Glacies.
81 80 TEXT_AKTKMF101_04439_LUCIA_000_054 80 TEXT_AKTKMF101_04439_LUCIA_000_054 Seitdem hatten wir keine Gelegenheit dazu, uns um die Sache zu kümmern, denn der Himmel brach urplötzlich in Flammen aus<Indent/>... Seitdem hatten wir keine Gelegenheit dazu, uns um die Sache zu kümmern, denn der Himmel brach urplötzlich in Flammen aus ...
82 81 TEXT_AKTKMF101_04439_LUCIA_000_055 81 TEXT_AKTKMF101_04439_LUCIA_000_055 Alphinaud und die anderen überließen uns die Sicherung des Camps und eilten sofort nach Magna Glacies. Zwar habe ich umgehend Unterstützung mobilisiert und ihnen nachgeschickt, aber<Indent/>... Alphinaud und die anderen überließen uns die Sicherung des Camps und eilten sofort nach Magna Glacies. Zwar habe ich umgehend Unterstützung mobilisiert und ihnen nachgeschickt, aber ...
83 82 TEXT_AKTKMF101_04439_LUCIA_000_056 82 TEXT_AKTKMF101_04439_LUCIA_000_056 ...<Indent/>besser wäre es, wenn du ihnen so schnell wie möglich folgst. Gehe nach Magna Glacies und mache dir selbst ein Bild der Lage! Rasch! ... besser wäre es, wenn du ihnen so schnell wie möglich folgst. Gehe nach Magna Glacies und mache dir selbst ein Bild der Lage! Rasch!
84 83 TEXT_AKTKMF101_04439_SYSTEM_000_057 83 TEXT_AKTKMF101_04439_SYSTEM_000_057 Große Ereignisse inklusive einer größeren Schlacht bahnen sich an. Wir empfehlen dir, genügend Zeit einzuplanen, damit du alle Inhalte in Ruhe genießen kannst. Große Ereignisse inklusive einer größeren Schlacht bahnen sich an. Wir empfehlen dir, genügend Zeit einzuplanen, damit du alle Inhalte in Ruhe genießen kannst.
85 84 TEXT_AKTKMF101_04439_SYSTEM_000_058 84 TEXT_AKTKMF101_04439_SYSTEM_000_058 Im Verlauf der bevorstehenden Schlacht wird dein Fortschritt an bestimmten Stellen gespeichert. Solltest du zwischendurch besiegt werden, kannst du den Kampf vom letzten Kontrollpunkt aus wieder aufnehmen. Im Verlauf der bevorstehenden Schlacht wird dein Fortschritt an bestimmten Stellen gespeichert. Solltest du zwischendurch besiegt werden, kannst du den Kampf vom letzten Kontrollpunkt aus wieder aufnehmen.
86 85 TEXT_AKTKMF101_04439_SYSTEM_000_059 85 TEXT_AKTKMF101_04439_SYSTEM_000_059 Solltest du jedoch andere Auftragskämpfe bestreiten oder dich ausloggen, geht der gespeicherte Spielfortschritt verloren. Solltest du jedoch andere Auftragskämpfe bestreiten oder dich ausloggen, geht der gespeicherte Spielfortschritt verloren.
87 86 TEXT_AKTKMF101_04439_SYSTEM_000_060 86 TEXT_AKTKMF101_04439_SYSTEM_000_060 Dieser Auftrag kann nur mit einem Krieger oder Magier fortgeführt werden, der mindestens Stufe 88 erreicht hat. Dieser Auftrag kann nur mit einem Krieger oder Magier fortgeführt werden, der mindestens Stufe 88 erreicht hat.
88 87 TEXT_AKTKMF101_04439_ALPHINAUD_000_070 87 TEXT_AKTKMF101_04439_ALPHINAUD_000_070 Als der Himmel plötzlich auch über Garlemald aufflammte, war ich mir wirklich nicht sicher, ob wir diesmal heil davonkommen<Indent/>... Als der Himmel plötzlich auch über Garlemald aufflammte, war ich mir wirklich nicht sicher, ob wir diesmal heil davonkommen ...
89 88 TEXT_AKTKMF101_04439_ALPHINAUD_000_071 88 TEXT_AKTKMF101_04439_ALPHINAUD_000_071 Doch erst kam uns Jullus zu Hilfe, und kurz darauf du. Als seist du nie fort gewesen! Es erleichtert mich, in Zeiten wie diesen von derart vielen guten Freunden und Verbündeten umgeben zu sein. Doch erst kam uns Jullus zu Hilfe, und kurz darauf du. Als seist du nie fort gewesen! Es erleichtert mich, in Zeiten wie diesen von derart vielen guten Freunden und Verbündeten umgeben zu sein.
90 89 TEXT_AKTKMF101_04439_GRAHATIA_000_075 89 TEXT_AKTKMF101_04439_GRAHATIA_000_075 Für große Gespräche ist jetzt zwar keine Zeit, aber lass mich wenigstens eines wissen<Indent/>... Für große Gespräche ist jetzt zwar keine Zeit, aber lass mich wenigstens eines wissen ...
91 90 TEXT_AKTKMF101_04439_GRAHATIA_000_076 90 TEXT_AKTKMF101_04439_GRAHATIA_000_076 Sind Lyna, Beq Lugg und die anderen in Crystarium wohlauf? Sind Lyna, Beq Lugg und die anderen in Crystarium wohlauf?
92 91 TEXT_AKTKMF101_04439_GRAHATIA_000_077 91 TEXT_AKTKMF101_04439_GRAHATIA_000_077 Bitte was?! Ich bin nicht mehr der <Emphasis>Jüngste</Emphasis>?! So eine Aussage kann ja nur von Lyna stammen<Indent/>... Bitte was?! Ich bin nicht mehr der *Jüngste*?! So eine Aussage kann ja nur von Lyna stammen ...
93 92 TEXT_AKTKMF101_04439_GRAHATIA_000_078 92 TEXT_AKTKMF101_04439_GRAHATIA_000_078 Ha! Nicht zu fassen! Na wenigstens scheint es den beiden bestens zu gehen. Ha! Nicht zu fassen! Na wenigstens scheint es den beiden bestens zu gehen.
94 93 TEXT_AKTKMF101_04439_ESTINIEN_000_080 93 TEXT_AKTKMF101_04439_ESTINIEN_000_080 Zahlreiche Flüchtlinge mussten in dem Kampf ihr Leben lassen. Doch es hätte noch wesentlich schlimmer kommen können, wäre Jullus' Trupp nicht erschienen. Zahlreiche Flüchtlinge mussten in dem Kampf ihr Leben lassen. Doch es hätte noch wesentlich schlimmer kommen können, wäre Jullus' Trupp nicht erschienen.
95 94 TEXT_AKTKMF101_04439_ESTINIEN_000_081 94 TEXT_AKTKMF101_04439_ESTINIEN_000_081 Ganz so wie <If(PlayerParameter(4))>eine gewisse Abenteurerin<Else/>ein gewisser Abenteurer</If>, <If(PlayerParameter(4))>die<Else/>der</If> wieder einmal zur rechten Zeit am rechten Fleck auftaucht. Schön, dich zu sehen, <If(PlayerParameter(4))>meine Freundin<Else/>mein Freund</If>. Ganz so wie eine gewisse Abenteurerin, die wieder einmal zur rechten Zeit am rechten Fleck auftaucht. Schön, dich zu sehen, meine Freundin.
96 95 TEXT_AKTKMF101_04439_FOURCHENAULT_000_085 95 TEXT_AKTKMF101_04439_FOURCHENAULT_000_085 Ich bin hier, um mit der Kommandantin des Ilsabard-Korps zu sprechen. Für das und nichts anderes. Ich bin hier, um mit der Kommandantin des Ilsabard-Korps zu sprechen. Für das und nichts anderes.
97 96 TEXT_AKTKMF101_04439_LUCIA_000_090 96 TEXT_AKTKMF101_04439_LUCIA_000_090 Dem Augenschein nach sind alle unverletzt! Das freut mich. Dem Augenschein nach sind alle unverletzt! Das freut mich.
98 97 TEXT_AKTKMF101_04439_JULLUS_000_095 97 TEXT_AKTKMF101_04439_JULLUS_000_095 Keine Sorge. Ich habe mich wieder beruhigt. Keine Sorge. Ich habe mich wieder beruhigt.
99 98 TEXT_AKTKMF101_04439_JULLUS_000_096 98 TEXT_AKTKMF101_04439_JULLUS_000_096 Lucia und die anderen haben mir erzählt, was in jener Nacht geschah, als ihr den Turm gestürmt habt<Indent/>... Auch von den Ereignissen, die sich zutrugen, während ich bei den Heilern war. Lucia und die anderen haben mir erzählt, was in jener Nacht geschah, als ihr den Turm gestürmt habt ... Auch von den Ereignissen, die sich zutrugen, während ich bei den Heilern war.
100 99 TEXT_AKTKMF101_04439_JULLUS_000_097 99 TEXT_AKTKMF101_04439_JULLUS_000_097 Und nicht zuletzt davon, dass ihr und eure Verbündeten in einer so dunklen Stunde ohne zu zögern zu unserem Schutz eure Waffen gezogen habt. Und nicht zuletzt davon, dass ihr und eure Verbündeten in einer so dunklen Stunde ohne zu zögern zu unserem Schutz eure Waffen gezogen habt.
101 100 TEXT_AKTKMF101_04439_JULLUS_000_098 100 TEXT_AKTKMF101_04439_JULLUS_000_098 Noch bin ich nicht von allen Zweifeln befreit, aber ihr sollt wissen, dass ich euch trotzdem sehr dankbar bin. Noch bin ich nicht von allen Zweifeln befreit, aber ihr sollt wissen, dass ich euch trotzdem sehr dankbar bin.
102 101 TEXT_AKTKMF101_04439_ALISAIE_000_100 101 TEXT_AKTKMF101_04439_ALISAIE_000_100 Dieser verdammte Zenos<Indent/>... Taucht einfach auf, mitten im Chaos, als würde ihn das alles nichts angehen<Indent/>... Dieser verdammte Zenos ... Taucht einfach auf, mitten im Chaos, als würde ihn das alles nichts angehen ...
103 102 TEXT_AKTKMF101_04439_ALISAIE_000_101 102 TEXT_AKTKMF101_04439_ALISAIE_000_101 Ich konnte nicht anders, als ihm endlich zu sagen, was ich von ihm halte. Und ich bereue es nicht im Geringsten. Ich konnte nicht anders, als ihm endlich zu sagen, was ich von ihm halte. Und ich bereue es nicht im Geringsten.
104 103 TEXT_AKTKMF101_04439_ALISAIE_000_102 103 TEXT_AKTKMF101_04439_ALISAIE_000_102 Hoffentlich hab ich uns damit keinen Ärger eingehandelt<Indent/>... Falls ja, tut es mir wirklich leid. Hoffentlich hab ich uns damit keinen Ärger eingehandelt ... Falls ja, tut es mir wirklich leid.
105 104 TEXT_AKTKMF101_04439_ALISAIE_000_103 104 TEXT_AKTKMF101_04439_ALISAIE_000_103 Ach, und dein Überraschungsauftritt war auch nicht schlecht. Unglaublich, wie du das immer wieder schaffst<Indent/>... Ach, und dein Überraschungsauftritt war auch nicht schlecht. Unglaublich, wie du das immer wieder schaffst ...
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118