Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-08-01 22:38:39 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/quest/044/AktKza102_04481.csv
+79 -82
View File
@@ -1,85 +1,82 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_AKTKZA102_04481_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
0,TEXT_AKTKZA102_04481_SEQ_00,"** Schwierigkeitsanpassung**
Flauschi ist fest entschlossen, das Archiv des Archeions zu beschützen."
1,"TEXT_AKTKZA102_04481_SEQ_01","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow><UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> Die Schwierigkeit des Auftrags wird an die aktuelle Stufe angepasst.
1,TEXT_AKTKZA102_04481_SEQ_01,"**** Die Schwierigkeit des Auftrags wird an die aktuelle Stufe angepasst.
Flauschi vermutet, dass es sich bei den Schädlingen um eine neue Art von Nagekäfern handelt. Frage den Biologen in Meryalls Agrarbotanik um Rat."
2,"TEXT_AKTKZA102_04481_SEQ_02","Der Biologe bestätigt eure Vermutung. Um die Schädlinge zu beseitigen müsst ihr herausfinden, woher sie stammen. Wie sich herausstellt, steckten sie in einem Gerät zur Herstellung von Medikamenten. Vielleicht weiß die Klauberin, die das Gerät angeliefert hat, mehr darüber. Befrage die Roegadyn-Klauberin am Eingang zum Archeion im Labyrinthos."
3,"TEXT_AKTKZA102_04481_SEQ_03","Die Roegadyn-Klauberin verrät euch, dass sie das medizinische Gerät mit den Nagekäfern in Thavnair erworben hat. Teile dem Biologen in Meryalls Agrarbotanik die Neuigkeit mit."
4,"TEXT_AKTKZA102_04481_SEQ_04","Der Biologe erklärt euch, dass im Archeion ein alchemistisches Mittel zur Schädlings<SoftHyphen/>bekämpfung eingesetzt wird. Da dieses Mittel nach einem Rezept aus Thavnair hergestellt wird, sind die Nagekäfer womöglich immun dagegen."
5,"TEXT_AKTKZA102_04481_SEQ_05",""
6,"TEXT_AKTKZA102_04481_SEQ_06",""
7,"TEXT_AKTKZA102_04481_SEQ_07",""
8,"TEXT_AKTKZA102_04481_SEQ_08",""
9,"TEXT_AKTKZA102_04481_SEQ_09",""
10,"TEXT_AKTKZA102_04481_SEQ_10",""
11,"TEXT_AKTKZA102_04481_SEQ_11",""
12,"TEXT_AKTKZA102_04481_SEQ_12",""
13,"TEXT_AKTKZA102_04481_SEQ_13",""
14,"TEXT_AKTKZA102_04481_SEQ_14",""
15,"TEXT_AKTKZA102_04481_SEQ_15",""
16,"TEXT_AKTKZA102_04481_SEQ_16",""
17,"TEXT_AKTKZA102_04481_SEQ_17",""
18,"TEXT_AKTKZA102_04481_SEQ_18",""
19,"TEXT_AKTKZA102_04481_SEQ_19",""
20,"TEXT_AKTKZA102_04481_SEQ_20",""
21,"TEXT_AKTKZA102_04481_SEQ_21",""
22,"TEXT_AKTKZA102_04481_SEQ_22",""
23,"TEXT_AKTKZA102_04481_SEQ_23",""
24,"TEXT_AKTKZA102_04481_TODO_00","Mit dem Biologen sprechen"
25,"TEXT_AKTKZA102_04481_TODO_01","Mit der Roegadyn-Klauberin sprechen"
26,"TEXT_AKTKZA102_04481_TODO_02","Mit dem Biologen sprechen"
27,"TEXT_AKTKZA102_04481_TODO_03",""
28,"TEXT_AKTKZA102_04481_TODO_04",""
29,"TEXT_AKTKZA102_04481_TODO_05",""
30,"TEXT_AKTKZA102_04481_TODO_06",""
31,"TEXT_AKTKZA102_04481_TODO_07",""
32,"TEXT_AKTKZA102_04481_TODO_08",""
33,"TEXT_AKTKZA102_04481_TODO_09",""
34,"TEXT_AKTKZA102_04481_TODO_10",""
35,"TEXT_AKTKZA102_04481_TODO_11",""
36,"TEXT_AKTKZA102_04481_TODO_12",""
37,"TEXT_AKTKZA102_04481_TODO_13",""
38,"TEXT_AKTKZA102_04481_TODO_14",""
39,"TEXT_AKTKZA102_04481_TODO_15",""
40,"TEXT_AKTKZA102_04481_TODO_16",""
41,"TEXT_AKTKZA102_04481_TODO_17",""
42,"TEXT_AKTKZA102_04481_TODO_18",""
43,"TEXT_AKTKZA102_04481_TODO_19",""
44,"TEXT_AKTKZA102_04481_TODO_20",""
45,"TEXT_AKTKZA102_04481_TODO_21",""
46,"TEXT_AKTKZA102_04481_TODO_22",""
47,"TEXT_AKTKZA102_04481_TODO_23",""
48,"TEXT_AKTKZA102_04481_NWELHITIA_100_000","Nur du kannst das Trollkind verstehen. Bitte hilf uns dabei, die Zerstörung unseres Archivs zu verhindern! Du wirst dafür angemessen entlohnt werden!"
49,"TEXT_AKTKZA102_04481_LITTLETROLL_000_000","Grrr<Indent/>... Eigentlich wird das Archeion regelmäßig mit einem alchemistischen Mittel vor Schädlingen geschützt."
50,"TEXT_AKTKZA102_04481_LITTLETROLL_000_001","Aber die Nagekäfer, die ich entdeckt habe, halten das Ungeziefergift aus und vermehren sich prächtig."
51,"TEXT_AKTKZA102_04481_LITTLETROLL_000_002","Ich habe die Neue Eorzäische Naturgeschichte und andere Werke studiert, aber bisher konnte ich die Käferart nicht identifizieren. Es handelt sich wohl um eine unbekannte Spezies."
52,"TEXT_AKTKZA102_04481_LITTLETROLL_000_003","Um sie zu bekämpfen, müssen wir mehr über sie herausfinden. Ich habe einen Käfer gefangen, den wir von einem Spezialisten untersuchen lassen könnten."
53,"TEXT_AKTKZA102_04481_NWELHITIA_000_004","Hm, eine unbekannte Spezies<Indent/>... Damit sollten wir uns an den Biologen in Meryalls Agrarbotanik wenden."
54,"TEXT_AKTKZA102_04481_LITTLETROLL_000_008","Grrr<Indent/>... Ich hab den toten Käfer dem Biologen gegeben. Hoffentlich kann er uns weiterhelfen."
55,"TEXT_AKTKZA102_04481_NWELHITIA_000_009","Ich habe ihm die Situation erklärt. Er war ganz schön überrascht, dass wir die Entdeckung der Käfer einem Trollkind zu verdanken haben."
56,"TEXT_AKTKZA102_04481_BIORESEARCHER_000_010","Ich habe den Käfer untersucht, aber ich kann euch leider nicht weiterhelfen. Diese Art habe ich noch nie zuvor gesehen."
57,"TEXT_AKTKZA102_04481_BIORESEARCHER_000_011","Um zu verstehen, warum die Käfer gegen unser Ungeziefergift immun sind, müssen wir ihren Ursprung ergründen."
58,"TEXT_AKTKZA102_04481_LITTLETROLL_000_012","Grrr<Indent/>... Die ersten Käfer habe ich an einem Gerät zur Herstellung von Medikamenten gefunden. Ich vermute, dass sie in dem Gerät in das Archiv gelangt sind."
59,"TEXT_AKTKZA102_04481_LITTLETROLL_000_013","Die Roegadyn-Klauberin, die das Gerät angeliefert hat, kann uns bestimmt verraten, wo sie es aufgetrieben hat. Ich vermute, wir finden sie am Eingang zum Archeion."
60,"TEXT_AKTKZA102_04481_BIORESEARCHER_000_014","Hast du dich gerade mit dem Trollkind unterhalten? Ein redender Troll ist mir auch noch nicht untergekommen<Indent/>..."
61,"TEXT_AKTKZA102_04481_NWELHITIA_000_015","Also gut, dann lasst uns die Roegadyn-Klauberin befragen!"
62,"TEXT_AKTKZA102_04481_BIORESEARCHER_000_017","Ich habe auch schon von sprechenden Insekten gehört, die Gnath. Oder sind das Schalentiere<Indent/>...?"
63,"TEXT_AKTKZA102_04481_LITTLETROLL_000_018","Grrr<Indent/>... Das ist die Klauberin, die das medizinische Gerät geliefert hat. Ich bin gespannt, wo sie es aufgetrieben hat."
64,"TEXT_AKTKZA102_04481_NWELHITIA_000_019","Ach, wie gerne würde ich mich mit dem Trollkind unterhalten. Was es wohl von mir hält?"
65,"TEXT_AKTKZA102_04481_GLEANER04481_000_020","Das medizinische Gerät? Ja, das habe ich aus Thavnair."
66,"TEXT_AKTKZA102_04481_GLEANER04481_000_021","Ich habe es von den Alchemisten in Daemirs Werk erworben."
67,"TEXT_AKTKZA102_04481_GLEANER04481_000_022","Das Gerät stammt aus der Blütezeit der Alchemie und es existieren davon nur noch wenige Exemplare. Das hat mich ein hübsches Sümmchen gekostet."
68,"TEXT_AKTKZA102_04481_LITTLETROLL_000_023","Grrr<Indent/>... Das passt gut zusammen. Wenn die Nagekäfer in einem Dorf voller Alchemisten entstanden sind, verwundert es nicht, dass sie eine hohe Resistenz gegen alchemistische Mittel aufweisen."
69,"TEXT_AKTKZA102_04481_LITTLETROLL_000_024","Das wird den Biologen brennend interessieren!"
70,"TEXT_AKTKZA102_04481_GLEANER04481_000_025","Sagt mal, ist das Trollkind nicht ein Forschungsobjekt des Archeions? Darf es überhaupt frei herumlaufen?"
71,"TEXT_AKTKZA102_04481_NWELHITIA_000_026","Nun ja, es handelt sich um einen besonderen Fall. Ähm<Indent/>... Wo ist Flauschi denn schon wieder hin?"
72,"TEXT_AKTKZA102_04481_NWELHITIA_000_027","Auf dem Weg zurück zum Biologen? Schnell, hinterher!"
73,"TEXT_AKTKZA102_04481_GLEANER04481_000_030","Es sah aus, als hättest du dich mit dem Trollkind unterhalten. Aber das kann ja gar nicht sein<Indent/>..."
74,"TEXT_AKTKZA102_04481_LITTLETROLL_000_031","Grrr<Indent/>... Bitte erzähl dem Biologen, was wir herausgefunden haben."
75,"TEXT_AKTKZA102_04481_NWELHITIA_000_032","So ganz wohl ist mir nicht bei der Sache<Indent/>..."
76,"TEXT_AKTKZA102_04481_BIORESEARCHER_000_040","Hm, ja, das Ungeziefergift, das im Archeion eingesetzt wird, wurde von Alchemisten aus Thavnair entwickelt."
77,"TEXT_AKTKZA102_04481_BIORESEARCHER_000_041","Wenn die Käfer von dort stammen, erklärt das ihre ungewöhnlich hohe Resistenz."
78,"TEXT_AKTKZA102_04481_BIORESEARCHER_000_042","Die Frage ist nun, was überhaupt gegen sie hilft. Lasst mich etwas darüber nachdenken<Indent/>..."
2,TEXT_AKTKZA102_04481_SEQ_02,"Der Biologe bestätigt eure Vermutung. Um die Schädlinge zu beseitigen müsst ihr herausfinden, woher sie stammen. Wie sich herausstellt, steckten sie in einem Gerät zur Herstellung von Medikamenten. Vielleicht weiß die Klauberin, die das Gerät angeliefert hat, mehr darüber. Befrage die Roegadyn-Klauberin am Eingang zum Archeion im Labyrinthos."
3,TEXT_AKTKZA102_04481_SEQ_03,"Die Roegadyn-Klauberin verrät euch, dass sie das medizinische Gerät mit den Nagekäfern in Thavnair erworben hat. Teile dem Biologen in Meryalls Agrarbotanik die Neuigkeit mit."
4,TEXT_AKTKZA102_04481_SEQ_04,"Der Biologe erklärt euch, dass im Archeion ein alchemistisches Mittel zur Schädlings­bekämpfung eingesetzt wird. Da dieses Mittel nach einem Rezept aus Thavnair hergestellt wird, sind die Nagekäfer womöglich immun dagegen."
5,TEXT_AKTKZA102_04481_SEQ_05,
6,TEXT_AKTKZA102_04481_SEQ_06,
7,TEXT_AKTKZA102_04481_SEQ_07,
8,TEXT_AKTKZA102_04481_SEQ_08,
9,TEXT_AKTKZA102_04481_SEQ_09,
10,TEXT_AKTKZA102_04481_SEQ_10,
11,TEXT_AKTKZA102_04481_SEQ_11,
12,TEXT_AKTKZA102_04481_SEQ_12,
13,TEXT_AKTKZA102_04481_SEQ_13,
14,TEXT_AKTKZA102_04481_SEQ_14,
15,TEXT_AKTKZA102_04481_SEQ_15,
16,TEXT_AKTKZA102_04481_SEQ_16,
17,TEXT_AKTKZA102_04481_SEQ_17,
18,TEXT_AKTKZA102_04481_SEQ_18,
19,TEXT_AKTKZA102_04481_SEQ_19,
20,TEXT_AKTKZA102_04481_SEQ_20,
21,TEXT_AKTKZA102_04481_SEQ_21,
22,TEXT_AKTKZA102_04481_SEQ_22,
23,TEXT_AKTKZA102_04481_SEQ_23,
24,TEXT_AKTKZA102_04481_TODO_00,Mit dem Biologen sprechen
25,TEXT_AKTKZA102_04481_TODO_01,Mit der Roegadyn-Klauberin sprechen
26,TEXT_AKTKZA102_04481_TODO_02,Mit dem Biologen sprechen
27,TEXT_AKTKZA102_04481_TODO_03,
28,TEXT_AKTKZA102_04481_TODO_04,
29,TEXT_AKTKZA102_04481_TODO_05,
30,TEXT_AKTKZA102_04481_TODO_06,
31,TEXT_AKTKZA102_04481_TODO_07,
32,TEXT_AKTKZA102_04481_TODO_08,
33,TEXT_AKTKZA102_04481_TODO_09,
34,TEXT_AKTKZA102_04481_TODO_10,
35,TEXT_AKTKZA102_04481_TODO_11,
36,TEXT_AKTKZA102_04481_TODO_12,
37,TEXT_AKTKZA102_04481_TODO_13,
38,TEXT_AKTKZA102_04481_TODO_14,
39,TEXT_AKTKZA102_04481_TODO_15,
40,TEXT_AKTKZA102_04481_TODO_16,
41,TEXT_AKTKZA102_04481_TODO_17,
42,TEXT_AKTKZA102_04481_TODO_18,
43,TEXT_AKTKZA102_04481_TODO_19,
44,TEXT_AKTKZA102_04481_TODO_20,
45,TEXT_AKTKZA102_04481_TODO_21,
46,TEXT_AKTKZA102_04481_TODO_22,
47,TEXT_AKTKZA102_04481_TODO_23,
48,TEXT_AKTKZA102_04481_NWELHITIA_100_000,"Nur du kannst das Trollkind verstehen. Bitte hilf uns dabei, die Zerstörung unseres Archivs zu verhindern! Du wirst dafür angemessen entlohnt werden!"
49,TEXT_AKTKZA102_04481_LITTLETROLL_000_000,Grrr ... Eigentlich wird das Archeion regelmäßig mit einem alchemistischen Mittel vor Schädlingen geschützt.
50,TEXT_AKTKZA102_04481_LITTLETROLL_000_001,"Aber die Nagekäfer, die ich entdeckt habe, halten das Ungeziefergift aus und vermehren sich prächtig."
51,TEXT_AKTKZA102_04481_LITTLETROLL_000_002,"Ich habe die Neue Eorzäische Naturgeschichte und andere Werke studiert, aber bisher konnte ich die Käferart nicht identifizieren. Es handelt sich wohl um eine unbekannte Spezies."
52,TEXT_AKTKZA102_04481_LITTLETROLL_000_003,"Um sie zu bekämpfen, müssen wir mehr über sie herausfinden. Ich habe einen Käfer gefangen, den wir von einem Spezialisten untersuchen lassen könnten."
53,TEXT_AKTKZA102_04481_NWELHITIA_000_004,"Hm, eine unbekannte Spezies ... Damit sollten wir uns an den Biologen in Meryalls Agrarbotanik wenden."
54,TEXT_AKTKZA102_04481_LITTLETROLL_000_008,Grrr ... Ich hab den toten Käfer dem Biologen gegeben. Hoffentlich kann er uns weiterhelfen.
55,TEXT_AKTKZA102_04481_NWELHITIA_000_009,"Ich habe ihm die Situation erklärt. Er war ganz schön überrascht, dass wir die Entdeckung der Käfer einem Trollkind zu verdanken haben."
56,TEXT_AKTKZA102_04481_BIORESEARCHER_000_010,"Ich habe den Käfer untersucht, aber ich kann euch leider nicht weiterhelfen. Diese Art habe ich noch nie zuvor gesehen."
57,TEXT_AKTKZA102_04481_BIORESEARCHER_000_011,"Um zu verstehen, warum die Käfer gegen unser Ungeziefergift immun sind, müssen wir ihren Ursprung ergründen."
58,TEXT_AKTKZA102_04481_LITTLETROLL_000_012,"Grrr ... Die ersten Käfer habe ich an einem Gerät zur Herstellung von Medikamenten gefunden. Ich vermute, dass sie in dem Gerät in das Archiv gelangt sind."
59,TEXT_AKTKZA102_04481_LITTLETROLL_000_013,"Die Roegadyn-Klauberin, die das Gerät angeliefert hat, kann uns bestimmt verraten, wo sie es aufgetrieben hat. Ich vermute, wir finden sie am Eingang zum Archeion."
60,TEXT_AKTKZA102_04481_BIORESEARCHER_000_014,Hast du dich gerade mit dem Trollkind unterhalten? Ein redender Troll ist mir auch noch nicht untergekommen ...
61,TEXT_AKTKZA102_04481_NWELHITIA_000_015,"Also gut, dann lasst uns die Roegadyn-Klauberin befragen!"
62,TEXT_AKTKZA102_04481_BIORESEARCHER_000_017,"Ich habe auch schon von sprechenden Insekten gehört, die Gnath. Oder sind das Schalentiere ...?"
63,TEXT_AKTKZA102_04481_LITTLETROLL_000_018,"Grrr ... Das ist die Klauberin, die das medizinische Gerät geliefert hat. Ich bin gespannt, wo sie es aufgetrieben hat."
64,TEXT_AKTKZA102_04481_NWELHITIA_000_019,"Ach, wie gerne würde ich mich mit dem Trollkind unterhalten. Was es wohl von mir hält?"
65,TEXT_AKTKZA102_04481_GLEANER04481_000_020,"Das medizinische Gerät? Ja, das habe ich aus Thavnair."
66,TEXT_AKTKZA102_04481_GLEANER04481_000_021,Ich habe es von den Alchemisten in Daemirs Werk erworben.
67,TEXT_AKTKZA102_04481_GLEANER04481_000_022,Das Gerät stammt aus der Blütezeit der Alchemie und es existieren davon nur noch wenige Exemplare. Das hat mich ein hübsches Sümmchen gekostet.
68,TEXT_AKTKZA102_04481_LITTLETROLL_000_023,"Grrr ... Das passt gut zusammen. Wenn die Nagekäfer in einem Dorf voller Alchemisten entstanden sind, verwundert es nicht, dass sie eine hohe Resistenz gegen alchemistische Mittel aufweisen."
69,TEXT_AKTKZA102_04481_LITTLETROLL_000_024,Das wird den Biologen brennend interessieren!
70,TEXT_AKTKZA102_04481_GLEANER04481_000_025,"Sagt mal, ist das Trollkind nicht ein Forschungsobjekt des Archeions? Darf es überhaupt frei herumlaufen?"
71,TEXT_AKTKZA102_04481_NWELHITIA_000_026,"Nun ja, es handelt sich um einen besonderen Fall. Ähm ... Wo ist Flauschi denn schon wieder hin?"
72,TEXT_AKTKZA102_04481_NWELHITIA_000_027,"Auf dem Weg zurück zum Biologen? Schnell, hinterher!"
73,TEXT_AKTKZA102_04481_GLEANER04481_000_030,"Es sah aus, als hättest du dich mit dem Trollkind unterhalten. Aber das kann ja gar nicht sein ..."
74,TEXT_AKTKZA102_04481_LITTLETROLL_000_031,"Grrr ... Bitte erzähl dem Biologen, was wir herausgefunden haben."
75,TEXT_AKTKZA102_04481_NWELHITIA_000_032,So ganz wohl ist mir nicht bei der Sache ...
76,TEXT_AKTKZA102_04481_BIORESEARCHER_000_040,"Hm, ja, das Ungeziefergift, das im Archeion eingesetzt wird, wurde von Alchemisten aus Thavnair entwickelt."
77,TEXT_AKTKZA102_04481_BIORESEARCHER_000_041,"Wenn die Käfer von dort stammen, erklärt das ihre ungewöhnlich hohe Resistenz."
78,TEXT_AKTKZA102_04481_BIORESEARCHER_000_042,"Die Frage ist nun, was überhaupt gegen sie hilft. Lasst mich etwas darüber nachdenken ..."
1 key 0 TEXT_AKTKZA102_04481_SEQ_00 1 ** Schwierigkeitsanpassung** Flauschi ist fest entschlossen, das Archiv des Archeions zu beschützen.
#
int32 str str
0 TEXT_AKTKZA102_04481_SEQ_00 <UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> Flauschi ist fest entschlossen, das Archiv des Archeions zu beschützen.
2 1 TEXT_AKTKZA102_04481_SEQ_01 1 TEXT_AKTKZA102_04481_SEQ_01 <UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow><UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> Die Schwierigkeit des Auftrags wird an die aktuelle Stufe angepasst. Flauschi vermutet, dass es sich bei den Schädlingen um eine neue Art von Nagekäfern handelt. Frage den Biologen in Meryalls Agrarbotanik um Rat. **** Die Schwierigkeit des Auftrags wird an die aktuelle Stufe angepasst. Flauschi vermutet, dass es sich bei den Schädlingen um eine neue Art von Nagekäfern handelt. Frage den Biologen in Meryalls Agrarbotanik um Rat.
3 2 TEXT_AKTKZA102_04481_SEQ_02 2 TEXT_AKTKZA102_04481_SEQ_02 Der Biologe bestätigt eure Vermutung. Um die Schädlinge zu beseitigen müsst ihr herausfinden, woher sie stammen. Wie sich herausstellt, steckten sie in einem Gerät zur Herstellung von Medikamenten. Vielleicht weiß die Klauberin, die das Gerät angeliefert hat, mehr darüber. Befrage die Roegadyn-Klauberin am Eingang zum Archeion im Labyrinthos. Der Biologe bestätigt eure Vermutung. Um die Schädlinge zu beseitigen müsst ihr herausfinden, woher sie stammen. Wie sich herausstellt, steckten sie in einem Gerät zur Herstellung von Medikamenten. Vielleicht weiß die Klauberin, die das Gerät angeliefert hat, mehr darüber. Befrage die Roegadyn-Klauberin am Eingang zum Archeion im Labyrinthos.
4 3 TEXT_AKTKZA102_04481_SEQ_03 3 TEXT_AKTKZA102_04481_SEQ_03 Die Roegadyn-Klauberin verrät euch, dass sie das medizinische Gerät mit den Nagekäfern in Thavnair erworben hat. Teile dem Biologen in Meryalls Agrarbotanik die Neuigkeit mit. Die Roegadyn-Klauberin verrät euch, dass sie das medizinische Gerät mit den Nagekäfern in Thavnair erworben hat. Teile dem Biologen in Meryalls Agrarbotanik die Neuigkeit mit.
5 4 TEXT_AKTKZA102_04481_SEQ_04 4 TEXT_AKTKZA102_04481_SEQ_04 Der Biologe erklärt euch, dass im Archeion ein alchemistisches Mittel zur Schädlings<SoftHyphen/>bekämpfung eingesetzt wird. Da dieses Mittel nach einem Rezept aus Thavnair hergestellt wird, sind die Nagekäfer womöglich immun dagegen. Der Biologe erklärt euch, dass im Archeion ein alchemistisches Mittel zur Schädlings­bekämpfung eingesetzt wird. Da dieses Mittel nach einem Rezept aus Thavnair hergestellt wird, sind die Nagekäfer womöglich immun dagegen.
6 5 TEXT_AKTKZA102_04481_SEQ_05 5 TEXT_AKTKZA102_04481_SEQ_05
7 6 TEXT_AKTKZA102_04481_SEQ_06 6 TEXT_AKTKZA102_04481_SEQ_06
8 7 TEXT_AKTKZA102_04481_SEQ_07 7 TEXT_AKTKZA102_04481_SEQ_07
9 8 TEXT_AKTKZA102_04481_SEQ_08 8 TEXT_AKTKZA102_04481_SEQ_08
10 9 TEXT_AKTKZA102_04481_SEQ_09 9 TEXT_AKTKZA102_04481_SEQ_09
11 10 TEXT_AKTKZA102_04481_SEQ_10 10 TEXT_AKTKZA102_04481_SEQ_10
12 11 TEXT_AKTKZA102_04481_SEQ_11 11 TEXT_AKTKZA102_04481_SEQ_11
13 12 TEXT_AKTKZA102_04481_SEQ_12 12 TEXT_AKTKZA102_04481_SEQ_12
14 13 TEXT_AKTKZA102_04481_SEQ_13 13 TEXT_AKTKZA102_04481_SEQ_13
15 14 TEXT_AKTKZA102_04481_SEQ_14 14 TEXT_AKTKZA102_04481_SEQ_14
16 15 TEXT_AKTKZA102_04481_SEQ_15 15 TEXT_AKTKZA102_04481_SEQ_15
17 16 TEXT_AKTKZA102_04481_SEQ_16 16 TEXT_AKTKZA102_04481_SEQ_16
18 17 TEXT_AKTKZA102_04481_SEQ_17 17 TEXT_AKTKZA102_04481_SEQ_17
19 18 TEXT_AKTKZA102_04481_SEQ_18 18 TEXT_AKTKZA102_04481_SEQ_18
20 19 TEXT_AKTKZA102_04481_SEQ_19 19 TEXT_AKTKZA102_04481_SEQ_19
21 20 TEXT_AKTKZA102_04481_SEQ_20 20 TEXT_AKTKZA102_04481_SEQ_20
22 21 TEXT_AKTKZA102_04481_SEQ_21 21 TEXT_AKTKZA102_04481_SEQ_21
23 22 TEXT_AKTKZA102_04481_SEQ_22 22 TEXT_AKTKZA102_04481_SEQ_22
24 23 TEXT_AKTKZA102_04481_SEQ_23 23 TEXT_AKTKZA102_04481_SEQ_23
25 24 TEXT_AKTKZA102_04481_TODO_00 24 TEXT_AKTKZA102_04481_TODO_00 Mit dem Biologen sprechen Mit dem Biologen sprechen
26 25 TEXT_AKTKZA102_04481_TODO_01 25 TEXT_AKTKZA102_04481_TODO_01 Mit der Roegadyn-Klauberin sprechen Mit der Roegadyn-Klauberin sprechen
27 26 TEXT_AKTKZA102_04481_TODO_02 26 TEXT_AKTKZA102_04481_TODO_02 Mit dem Biologen sprechen Mit dem Biologen sprechen
28 27 TEXT_AKTKZA102_04481_TODO_03 27 TEXT_AKTKZA102_04481_TODO_03
29 28 TEXT_AKTKZA102_04481_TODO_04 28 TEXT_AKTKZA102_04481_TODO_04
30 29 TEXT_AKTKZA102_04481_TODO_05 29 TEXT_AKTKZA102_04481_TODO_05
31 30 TEXT_AKTKZA102_04481_TODO_06 30 TEXT_AKTKZA102_04481_TODO_06
32 31 TEXT_AKTKZA102_04481_TODO_07 31 TEXT_AKTKZA102_04481_TODO_07
33 32 TEXT_AKTKZA102_04481_TODO_08 32 TEXT_AKTKZA102_04481_TODO_08
34 33 TEXT_AKTKZA102_04481_TODO_09 33 TEXT_AKTKZA102_04481_TODO_09
35 34 TEXT_AKTKZA102_04481_TODO_10 34 TEXT_AKTKZA102_04481_TODO_10
36 35 TEXT_AKTKZA102_04481_TODO_11 35 TEXT_AKTKZA102_04481_TODO_11
37 36 TEXT_AKTKZA102_04481_TODO_12 36 TEXT_AKTKZA102_04481_TODO_12
38 37 TEXT_AKTKZA102_04481_TODO_13 37 TEXT_AKTKZA102_04481_TODO_13
39 38 TEXT_AKTKZA102_04481_TODO_14 38 TEXT_AKTKZA102_04481_TODO_14
40 39 TEXT_AKTKZA102_04481_TODO_15 39 TEXT_AKTKZA102_04481_TODO_15
41 40 TEXT_AKTKZA102_04481_TODO_16 40 TEXT_AKTKZA102_04481_TODO_16
42 41 TEXT_AKTKZA102_04481_TODO_17 41 TEXT_AKTKZA102_04481_TODO_17
43 42 TEXT_AKTKZA102_04481_TODO_18 42 TEXT_AKTKZA102_04481_TODO_18
44 43 TEXT_AKTKZA102_04481_TODO_19 43 TEXT_AKTKZA102_04481_TODO_19
45 44 TEXT_AKTKZA102_04481_TODO_20 44 TEXT_AKTKZA102_04481_TODO_20
46 45 TEXT_AKTKZA102_04481_TODO_21 45 TEXT_AKTKZA102_04481_TODO_21
47 46 TEXT_AKTKZA102_04481_TODO_22 46 TEXT_AKTKZA102_04481_TODO_22
48 47 TEXT_AKTKZA102_04481_TODO_23 47 TEXT_AKTKZA102_04481_TODO_23
49 48 TEXT_AKTKZA102_04481_NWELHITIA_100_000 48 TEXT_AKTKZA102_04481_NWELHITIA_100_000 Nur du kannst das Trollkind verstehen. Bitte hilf uns dabei, die Zerstörung unseres Archivs zu verhindern! Du wirst dafür angemessen entlohnt werden! Nur du kannst das Trollkind verstehen. Bitte hilf uns dabei, die Zerstörung unseres Archivs zu verhindern! Du wirst dafür angemessen entlohnt werden!
50 49 TEXT_AKTKZA102_04481_LITTLETROLL_000_000 49 TEXT_AKTKZA102_04481_LITTLETROLL_000_000 Grrr<Indent/>... Eigentlich wird das Archeion regelmäßig mit einem alchemistischen Mittel vor Schädlingen geschützt. Grrr ... Eigentlich wird das Archeion regelmäßig mit einem alchemistischen Mittel vor Schädlingen geschützt.
51 50 TEXT_AKTKZA102_04481_LITTLETROLL_000_001 50 TEXT_AKTKZA102_04481_LITTLETROLL_000_001 Aber die Nagekäfer, die ich entdeckt habe, halten das Ungeziefergift aus und vermehren sich prächtig. Aber die Nagekäfer, die ich entdeckt habe, halten das Ungeziefergift aus und vermehren sich prächtig.
52 51 TEXT_AKTKZA102_04481_LITTLETROLL_000_002 51 TEXT_AKTKZA102_04481_LITTLETROLL_000_002 Ich habe die Neue Eorzäische Naturgeschichte und andere Werke studiert, aber bisher konnte ich die Käferart nicht identifizieren. Es handelt sich wohl um eine unbekannte Spezies. Ich habe die Neue Eorzäische Naturgeschichte und andere Werke studiert, aber bisher konnte ich die Käferart nicht identifizieren. Es handelt sich wohl um eine unbekannte Spezies.
53 52 TEXT_AKTKZA102_04481_LITTLETROLL_000_003 52 TEXT_AKTKZA102_04481_LITTLETROLL_000_003 Um sie zu bekämpfen, müssen wir mehr über sie herausfinden. Ich habe einen Käfer gefangen, den wir von einem Spezialisten untersuchen lassen könnten. Um sie zu bekämpfen, müssen wir mehr über sie herausfinden. Ich habe einen Käfer gefangen, den wir von einem Spezialisten untersuchen lassen könnten.
54 53 TEXT_AKTKZA102_04481_NWELHITIA_000_004 53 TEXT_AKTKZA102_04481_NWELHITIA_000_004 Hm, eine unbekannte Spezies<Indent/>... Damit sollten wir uns an den Biologen in Meryalls Agrarbotanik wenden. Hm, eine unbekannte Spezies ... Damit sollten wir uns an den Biologen in Meryalls Agrarbotanik wenden.
55 54 TEXT_AKTKZA102_04481_LITTLETROLL_000_008 54 TEXT_AKTKZA102_04481_LITTLETROLL_000_008 Grrr<Indent/>... Ich hab den toten Käfer dem Biologen gegeben. Hoffentlich kann er uns weiterhelfen. Grrr ... Ich hab den toten Käfer dem Biologen gegeben. Hoffentlich kann er uns weiterhelfen.
56 55 TEXT_AKTKZA102_04481_NWELHITIA_000_009 55 TEXT_AKTKZA102_04481_NWELHITIA_000_009 Ich habe ihm die Situation erklärt. Er war ganz schön überrascht, dass wir die Entdeckung der Käfer einem Trollkind zu verdanken haben. Ich habe ihm die Situation erklärt. Er war ganz schön überrascht, dass wir die Entdeckung der Käfer einem Trollkind zu verdanken haben.
57 56 TEXT_AKTKZA102_04481_BIORESEARCHER_000_010 56 TEXT_AKTKZA102_04481_BIORESEARCHER_000_010 Ich habe den Käfer untersucht, aber ich kann euch leider nicht weiterhelfen. Diese Art habe ich noch nie zuvor gesehen. Ich habe den Käfer untersucht, aber ich kann euch leider nicht weiterhelfen. Diese Art habe ich noch nie zuvor gesehen.
58 57 TEXT_AKTKZA102_04481_BIORESEARCHER_000_011 57 TEXT_AKTKZA102_04481_BIORESEARCHER_000_011 Um zu verstehen, warum die Käfer gegen unser Ungeziefergift immun sind, müssen wir ihren Ursprung ergründen. Um zu verstehen, warum die Käfer gegen unser Ungeziefergift immun sind, müssen wir ihren Ursprung ergründen.
59 58 TEXT_AKTKZA102_04481_LITTLETROLL_000_012 58 TEXT_AKTKZA102_04481_LITTLETROLL_000_012 Grrr<Indent/>... Die ersten Käfer habe ich an einem Gerät zur Herstellung von Medikamenten gefunden. Ich vermute, dass sie in dem Gerät in das Archiv gelangt sind. Grrr ... Die ersten Käfer habe ich an einem Gerät zur Herstellung von Medikamenten gefunden. Ich vermute, dass sie in dem Gerät in das Archiv gelangt sind.
60 59 TEXT_AKTKZA102_04481_LITTLETROLL_000_013 59 TEXT_AKTKZA102_04481_LITTLETROLL_000_013 Die Roegadyn-Klauberin, die das Gerät angeliefert hat, kann uns bestimmt verraten, wo sie es aufgetrieben hat. Ich vermute, wir finden sie am Eingang zum Archeion. Die Roegadyn-Klauberin, die das Gerät angeliefert hat, kann uns bestimmt verraten, wo sie es aufgetrieben hat. Ich vermute, wir finden sie am Eingang zum Archeion.
61 60 TEXT_AKTKZA102_04481_BIORESEARCHER_000_014 60 TEXT_AKTKZA102_04481_BIORESEARCHER_000_014 Hast du dich gerade mit dem Trollkind unterhalten? Ein redender Troll ist mir auch noch nicht untergekommen<Indent/>... Hast du dich gerade mit dem Trollkind unterhalten? Ein redender Troll ist mir auch noch nicht untergekommen ...
62 61 TEXT_AKTKZA102_04481_NWELHITIA_000_015 61 TEXT_AKTKZA102_04481_NWELHITIA_000_015 Also gut, dann lasst uns die Roegadyn-Klauberin befragen! Also gut, dann lasst uns die Roegadyn-Klauberin befragen!
63 62 TEXT_AKTKZA102_04481_BIORESEARCHER_000_017 62 TEXT_AKTKZA102_04481_BIORESEARCHER_000_017 Ich habe auch schon von sprechenden Insekten gehört, die Gnath. Oder sind das Schalentiere<Indent/>...? Ich habe auch schon von sprechenden Insekten gehört, die Gnath. Oder sind das Schalentiere ...?
64 63 TEXT_AKTKZA102_04481_LITTLETROLL_000_018 63 TEXT_AKTKZA102_04481_LITTLETROLL_000_018 Grrr<Indent/>... Das ist die Klauberin, die das medizinische Gerät geliefert hat. Ich bin gespannt, wo sie es aufgetrieben hat. Grrr ... Das ist die Klauberin, die das medizinische Gerät geliefert hat. Ich bin gespannt, wo sie es aufgetrieben hat.
65 64 TEXT_AKTKZA102_04481_NWELHITIA_000_019 64 TEXT_AKTKZA102_04481_NWELHITIA_000_019 Ach, wie gerne würde ich mich mit dem Trollkind unterhalten. Was es wohl von mir hält? Ach, wie gerne würde ich mich mit dem Trollkind unterhalten. Was es wohl von mir hält?
66 65 TEXT_AKTKZA102_04481_GLEANER04481_000_020 65 TEXT_AKTKZA102_04481_GLEANER04481_000_020 Das medizinische Gerät? Ja, das habe ich aus Thavnair. Das medizinische Gerät? Ja, das habe ich aus Thavnair.
67 66 TEXT_AKTKZA102_04481_GLEANER04481_000_021 66 TEXT_AKTKZA102_04481_GLEANER04481_000_021 Ich habe es von den Alchemisten in Daemirs Werk erworben. Ich habe es von den Alchemisten in Daemirs Werk erworben.
68 67 TEXT_AKTKZA102_04481_GLEANER04481_000_022 67 TEXT_AKTKZA102_04481_GLEANER04481_000_022 Das Gerät stammt aus der Blütezeit der Alchemie und es existieren davon nur noch wenige Exemplare. Das hat mich ein hübsches Sümmchen gekostet. Das Gerät stammt aus der Blütezeit der Alchemie und es existieren davon nur noch wenige Exemplare. Das hat mich ein hübsches Sümmchen gekostet.
69 68 TEXT_AKTKZA102_04481_LITTLETROLL_000_023 68 TEXT_AKTKZA102_04481_LITTLETROLL_000_023 Grrr<Indent/>... Das passt gut zusammen. Wenn die Nagekäfer in einem Dorf voller Alchemisten entstanden sind, verwundert es nicht, dass sie eine hohe Resistenz gegen alchemistische Mittel aufweisen. Grrr ... Das passt gut zusammen. Wenn die Nagekäfer in einem Dorf voller Alchemisten entstanden sind, verwundert es nicht, dass sie eine hohe Resistenz gegen alchemistische Mittel aufweisen.
70 69 TEXT_AKTKZA102_04481_LITTLETROLL_000_024 69 TEXT_AKTKZA102_04481_LITTLETROLL_000_024 Das wird den Biologen brennend interessieren! Das wird den Biologen brennend interessieren!
71 70 TEXT_AKTKZA102_04481_GLEANER04481_000_025 70 TEXT_AKTKZA102_04481_GLEANER04481_000_025 Sagt mal, ist das Trollkind nicht ein Forschungsobjekt des Archeions? Darf es überhaupt frei herumlaufen? Sagt mal, ist das Trollkind nicht ein Forschungsobjekt des Archeions? Darf es überhaupt frei herumlaufen?
72 71 TEXT_AKTKZA102_04481_NWELHITIA_000_026 71 TEXT_AKTKZA102_04481_NWELHITIA_000_026 Nun ja, es handelt sich um einen besonderen Fall. Ähm<Indent/>... Wo ist Flauschi denn schon wieder hin? Nun ja, es handelt sich um einen besonderen Fall. Ähm ... Wo ist Flauschi denn schon wieder hin?
73 72 TEXT_AKTKZA102_04481_NWELHITIA_000_027 72 TEXT_AKTKZA102_04481_NWELHITIA_000_027 Auf dem Weg zurück zum Biologen? Schnell, hinterher! Auf dem Weg zurück zum Biologen? Schnell, hinterher!
74 73 TEXT_AKTKZA102_04481_GLEANER04481_000_030 73 TEXT_AKTKZA102_04481_GLEANER04481_000_030 Es sah aus, als hättest du dich mit dem Trollkind unterhalten. Aber das kann ja gar nicht sein<Indent/>... Es sah aus, als hättest du dich mit dem Trollkind unterhalten. Aber das kann ja gar nicht sein ...
75 74 TEXT_AKTKZA102_04481_LITTLETROLL_000_031 74 TEXT_AKTKZA102_04481_LITTLETROLL_000_031 Grrr<Indent/>... Bitte erzähl dem Biologen, was wir herausgefunden haben. Grrr ... Bitte erzähl dem Biologen, was wir herausgefunden haben.
76 75 TEXT_AKTKZA102_04481_NWELHITIA_000_032 75 TEXT_AKTKZA102_04481_NWELHITIA_000_032 So ganz wohl ist mir nicht bei der Sache<Indent/>... So ganz wohl ist mir nicht bei der Sache ...
77 76 TEXT_AKTKZA102_04481_BIORESEARCHER_000_040 76 TEXT_AKTKZA102_04481_BIORESEARCHER_000_040 Hm, ja, das Ungeziefergift, das im Archeion eingesetzt wird, wurde von Alchemisten aus Thavnair entwickelt. Hm, ja, das Ungeziefergift, das im Archeion eingesetzt wird, wurde von Alchemisten aus Thavnair entwickelt.
78 77 TEXT_AKTKZA102_04481_BIORESEARCHER_000_041 77 TEXT_AKTKZA102_04481_BIORESEARCHER_000_041 Wenn die Käfer von dort stammen, erklärt das ihre ungewöhnlich hohe Resistenz. Wenn die Käfer von dort stammen, erklärt das ihre ungewöhnlich hohe Resistenz.
79 78 TEXT_AKTKZA102_04481_BIORESEARCHER_000_042 78 TEXT_AKTKZA102_04481_BIORESEARCHER_000_042 Die Frage ist nun, was überhaupt gegen sie hilft. Lasst mich etwas darüber nachdenken<Indent/>... Die Frage ist nun, was überhaupt gegen sie hilft. Lasst mich etwas darüber nachdenken ...
80
81
82