Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-03 18:15:19 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/quest/045/AktKmh101_04526.csv
+74 -77
View File
@@ -1,83 +1,80 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_AKTKMH101_04526_SEQ_00","Im Sonnenstein empfängt dich nicht nur Tatarus Lächeln, sondern auch ein wohltuendes Aroma."
1,"TEXT_AKTKMH101_04526_SEQ_01","Was bisher geschah:
0,TEXT_AKTKMH101_04526_SEQ_00,"Im Sonnenstein empfängt dich nicht nur Tatarus Lächeln, sondern auch ein wohltuendes Aroma."
1,TEXT_AKTKMH101_04526_SEQ_01,"Was bisher geschah:
Der Kampf gegen die Türme der unheilverkündenden Telophoroi führte dich und deine Gefährten vom Bund der Morgenröte nach Sharlayan, Thavnair und selbst bis nach Garlemald. Von dort folgtest du Fandaniel gar bis auf den Mond, wo du zwar den von ihm besessenen Zodiark bezwangst, doch damit die eigentlichen Pläne des Ascians erst in Gang setztest. Mit dem Primae fiel der uralte Schutz vor den Letzten Tagen, die nun erneut über das Gestirn hereinbrachen. Als alles aussichtslos schien, tratst du eine Reise in die Ver<SoftHyphen/>gangen<SoftHyphen/>heit an, um dort nach einem Ausweg zu suchen. Mit Emet-Selch, Hythlodaeus und vor allem Venat an deiner Seite stießt du auf eine Schöpfung namens Meteion. Auf Hermes' Geheiß hin zog diese durch das Universum, um das Leben selbst zu ergründen, fand in dessen unendlichen Weiten jedoch lediglich Leid und Tod. Es schien ihr, als sei völlige Auslöschung die Bestimmung einer jeden Zivilisation<Indent/>- nur ein schnelles Ende würde diesen langen Leidensweg verkürzen. Die tiefe Ver<SoftHyphen/>zweif<SoftHyphen/>lung dieser Erkenntnis fraß sich so tief in Meteions Herz, dass sie letztlich die Kraft des Dynamis dazu nutzte, die Letzten Tage einzuläuten.
Der Kampf gegen die Türme der unheilverkündenden Telophoroi führte dich und deine Gefährten vom Bund der Morgenröte nach Sharlayan, Thavnair und selbst bis nach Garlemald. Von dort folgtest du Fandaniel gar bis auf den Mond, wo du zwar den von ihm besessenen Zodiark bezwangst, doch damit die eigentlichen Pläne des Ascians erst in Gang setztest. Mit dem Primae fiel der uralte Schutz vor den Letzten Tagen, die nun erneut über das Gestirn hereinbrachen. Als alles aussichtslos schien, tratst du eine Reise in die Ver­gangen­heit an, um dort nach einem Ausweg zu suchen. Mit Emet-Selch, Hythlodaeus und vor allem Venat an deiner Seite stießt du auf eine Schöpfung namens Meteion. Auf Hermes' Geheiß hin zog diese durch das Universum, um das Leben selbst zu ergründen, fand in dessen unendlichen Weiten jedoch lediglich Leid und Tod. Es schien ihr, als sei völlige Auslöschung die Bestimmung einer jeden Zivilisation - nur ein schnelles Ende würde diesen langen Leidensweg verkürzen. Die tiefe Ver­zweif­lung dieser Erkenntnis fraß sich so tief in Meteions Herz, dass sie letztlich die Kraft des Dynamis dazu nutzte, die Letzten Tage einzuläuten.
Ob dieser Wahrheit traf der Bund der Morgenröte einen alles entscheidenden Entschluss. Anstatt euren Planeten mithilfe des Mondes zu verlassen, würdet ihr ein von Sharlayan konstruiertes Raumschiff nutzen, um Meteion selbst in ihrem Nest zu suchen und dem Spuk ein Ende zu bereiten. Getragen von der Unterstützung und der Hoffnung eines ganzen Planeten flogst du an den Rand des Universums und schmettertest der Endsängerin eure Entscheidung entgegen: Ihr wollt das Leben erfahren, mit all seinen Höhen und Tiefen.
Je tosender der Sturm, desto tiefer die Ruhe danach. Nach all dem Chaos der Letzten Tage wurde der Bund der Morgenröte offiziell aufgelöst und kehrte zu seinen Wurzeln als Geheimbund zurück. So auch seine Mitglieder, die nun alle ihren eigenen Weg gen Zukunft finden müssen.
　　　　　　　　　　　　*　*　*
Über einer köstlichen Tasse Tee befragt dich Tataru nach deinen Zukunftsplänen. Als sich herausstellt, dass du noch gar keine gefasst hast, legt sie dir nahe, dich deiner Wurzeln zu besinnen und dir ein handfestes Abenteuer zu suchen. Dabei rufst du dir die Worte Emet-Selchs ins Gedächtnis, der von versunkenen Ruinen sprach, und plötzlich spürst du, wie die Abenteuerlust dich packt. Bevor du nach Thavnair aufbrechen kannst, um dich dem Myriadenmeer und seinen Geheimnissen zuzuwenden, offenbart dir Tataru allerdings, dass sie dir ein neues Gewand geschneidert hat. Es fehlen nur noch die letzten Stiche, sagt sie, lässt dich dann aber so lange warten, dass du dir ein Nickerchen gönnst. Geweckt wirst du von der Schneiderin selbst, die sich halbherzig entschuldigt und dich nun bittet, ihr zur Diamantschmiede zu folgen, wo sie die Kluft nun <Emphasis>wirklich</Emphasis> vollenden möchte."
2,"TEXT_AKTKMH101_04526_SEQ_02","Es bedarf tatsächlich nur noch weniger Anpassungen, ehe du dich in brandneuer Kleidung bestaunen darfst. Die talentierte Lalafell hat wahrlich ganze Arbeit geleistet! Als Gegenleistung verlangt sie nur eines: Zeige dich als lebendiges Werbeschild an belebten Orten, um möglichst viele modebewusste Abenteurer zu Tatarus Wohlstandsmanufaktur zu locken!"
3,"TEXT_AKTKMH101_04526_SEQ_03",""
4,"TEXT_AKTKMH101_04526_SEQ_04",""
5,"TEXT_AKTKMH101_04526_SEQ_05",""
6,"TEXT_AKTKMH101_04526_SEQ_06",""
7,"TEXT_AKTKMH101_04526_SEQ_07",""
8,"TEXT_AKTKMH101_04526_SEQ_08",""
9,"TEXT_AKTKMH101_04526_SEQ_09",""
10,"TEXT_AKTKMH101_04526_SEQ_10",""
11,"TEXT_AKTKMH101_04526_SEQ_11",""
12,"TEXT_AKTKMH101_04526_SEQ_12",""
13,"TEXT_AKTKMH101_04526_SEQ_13",""
14,"TEXT_AKTKMH101_04526_SEQ_14",""
15,"TEXT_AKTKMH101_04526_SEQ_15",""
16,"TEXT_AKTKMH101_04526_SEQ_16",""
17,"TEXT_AKTKMH101_04526_SEQ_17",""
18,"TEXT_AKTKMH101_04526_SEQ_18",""
19,"TEXT_AKTKMH101_04526_SEQ_19",""
20,"TEXT_AKTKMH101_04526_SEQ_20",""
21,"TEXT_AKTKMH101_04526_SEQ_21",""
22,"TEXT_AKTKMH101_04526_SEQ_22",""
23,"TEXT_AKTKMH101_04526_SEQ_23",""
24,"TEXT_AKTKMH101_04526_TODO_00","Tataru in die Diamantschmiede folgen"
25,"TEXT_AKTKMH101_04526_TODO_01",""
26,"TEXT_AKTKMH101_04526_TODO_02",""
27,"TEXT_AKTKMH101_04526_TODO_03",""
28,"TEXT_AKTKMH101_04526_TODO_04",""
29,"TEXT_AKTKMH101_04526_TODO_05",""
30,"TEXT_AKTKMH101_04526_TODO_06",""
31,"TEXT_AKTKMH101_04526_TODO_07",""
32,"TEXT_AKTKMH101_04526_TODO_08",""
33,"TEXT_AKTKMH101_04526_TODO_09",""
34,"TEXT_AKTKMH101_04526_TODO_10",""
35,"TEXT_AKTKMH101_04526_TODO_11",""
36,"TEXT_AKTKMH101_04526_TODO_12",""
37,"TEXT_AKTKMH101_04526_TODO_13",""
38,"TEXT_AKTKMH101_04526_TODO_14",""
39,"TEXT_AKTKMH101_04526_TODO_15",""
40,"TEXT_AKTKMH101_04526_TODO_16",""
41,"TEXT_AKTKMH101_04526_TODO_17",""
42,"TEXT_AKTKMH101_04526_TODO_18",""
43,"TEXT_AKTKMH101_04526_TODO_19",""
44,"TEXT_AKTKMH101_04526_TODO_20",""
45,"TEXT_AKTKMH101_04526_TODO_21",""
46,"TEXT_AKTKMH101_04526_TODO_22",""
47,"TEXT_AKTKMH101_04526_TODO_23",""
48,"TEXT_AKTKMH101_04526_TATARU_000_001","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Wie schön, dich zu sehen! Und du kommst genau zur rechten Zeit."
49,"TEXT_AKTKMH101_04526_TATARU_000_002","Ich habe gerade eben eine Kanne Tee aufgesetzt. Möchtest du nicht eine Tasse mit mir trinken? Ich würde mich sehr freuen."
50,"TEXT_AKTKMH101_04526_TATARU_000_003","Dann lass mich nur schnell den Tisch mit ein paar Leckereien für uns decken, ja?"
51,"TEXT_AKTKMH101_04526_TATARU_000_050","Also dann! Die letzten Stiche für den letzten Schliff!"
52,"TEXT_AKTKMH101_04526_TATARU_000_051","Aber nick mir nicht noch einmal ein, ja? Ich verspreche auch hoch und heilig, dass es jetzt nur noch einen klitzekleinen Augenblick dauert."
53,"TEXT_AKTKMH101_04526_TATARU_000_052","An der Schulter noch etwas wegnehmen, die Ärmel noch ein winziges bisschen kürzen<Indent/>..."
54,"TEXT_AKTKMH101_04526_TATARU_000_053","Tada! Schon fertig. Komm, komm, schau es dir an!"
55,"TEXT_AKTKMH101_04526_TATARU_000_054","Und, wie sprachlos bist du? Ist das nicht die <Emphasis>perfekte</Emphasis> Kleidung für deinen Start in ein brandneues Abenteuer, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>?"
56,"TEXT_AKTKMH101_04526_TATARU_000_055","Hach, deine Begeisterung ist mehr wert als alle Gil der Welt. Im übertragenen Sinn, versteht sich."
57,"TEXT_AKTKMH101_04526_Q1_000_000","Was sagst du?"
58,"TEXT_AKTKMH101_04526_A1_000_001","Tataru, du bist ein Schatz. Vielen herzlichen Dank."
59,"TEXT_AKTKMH101_04526_A1_000_002","Im übertragenen Sinn. Das kann ich unmöglich als Geschenk annehmen."
60,"TEXT_AKTKMH101_04526_TATARU_000_057","Liebend gern geschehen. Und Dank ist wirklich nicht nötig!"
61,"TEXT_AKTKMH101_04526_TATARU_000_058","Nein, nein, nein! Die Gil lässt du schön stecken, hörst du?"
62,"TEXT_AKTKMH101_04526_TATARU_000_059","Der Gedanke daran, dass es dir auf deiner kommenden Reise gute Dienste leisten wird <Emphasis>und</Emphasis> dich in allen Landen zum absoluten Hingucker macht, ist Lohn genug."
63,"TEXT_AKTKMH101_04526_TATARU_000_060","Je länger ich es ansehe, desto besser gefällt mir das gute Stück! Und so viele versteckte Taschen an cleveren Stellen! Damit du all deinen Abenteurerkrempel sicher aufbewahren kannst, ohne dabei wie ein Pack-Dhalmel auszusehen."
64,"TEXT_AKTKMH101_04526_TATARU_000_061","Alle werden im Glanz dieser Kluft vor Neid erblassen! „Oh, wer hat <If(PlayerParameter(4))>diese elegante Dame<Else/>diesen eleganten Herrn</If> nur eingekleidet? Ich will auch so blendend aussehen!“, wird man sich zuraunen. Tihihi<Indent/>..."
65,"TEXT_AKTKMH101_04526_TATARU_000_062","Und dann kommen Hunderte von Abenteurern zur Wohlstandsmanufaktur gelaufen, um die geniale Tataru Taru um eines ihrer Meisterwerke anzubetteln!"
66,"TEXT_AKTKMH101_04526_TATARU_000_063","Hiiihihihi! Ich spüre die Gil schon auf mich herabregnen, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>!"
67,"TEXT_AKTKMH101_04526_TATARU_000_064","Aber genug von meinem zukünftigen Modeimperium. Einen Rat wollte ich dir ja noch mitgeben! Jetzt, wo du dich wieder ins neugefundene Abenteuer stürzt, wäre eigentlich die perfekte Gelegenheit, dir noch einmal all deiner Gefährten gewahr zu werden, die du bislang auf deinen Reisen getroffen hast. Und was ihr zusammen erlebt habt."
68,"TEXT_AKTKMH101_04526_TATARU_000_065","Man weiß schließlich nie, was für nützliche Kontakte sonst in Vergessenheit geraten!"
69,"TEXT_AKTKMH101_04526_TATARU_000_066","（★未使用／削除予定★）"
70,"TEXT_AKTKMH101_04526_SYSTEM_000_067","Der Reisekodex wurde deinen Kuriositäten (Hauptmenü → Spielinhalte) hinzugefügt."
71,"TEXT_AKTKMH101_04526_SYSTEM_000_068","Je weiter du im Hauptauftrag voranschreitest, desto mehr füllt er sich mit Einträgen zu allerlei Personen und wichtigen Schlüsselbegriffen. Er dient dir als handliche Fibel für deine Abenteuer."
Über einer köstlichen Tasse Tee befragt dich Tataru nach deinen Zukunftsplänen. Als sich herausstellt, dass du noch gar keine gefasst hast, legt sie dir nahe, dich deiner Wurzeln zu besinnen und dir ein handfestes Abenteuer zu suchen. Dabei rufst du dir die Worte Emet-Selchs ins Gedächtnis, der von versunkenen Ruinen sprach, und plötzlich spürst du, wie die Abenteuerlust dich packt. Bevor du nach Thavnair aufbrechen kannst, um dich dem Myriadenmeer und seinen Geheimnissen zuzuwenden, offenbart dir Tataru allerdings, dass sie dir ein neues Gewand geschneidert hat. Es fehlen nur noch die letzten Stiche, sagt sie, lässt dich dann aber so lange warten, dass du dir ein Nickerchen gönnst. Geweckt wirst du von der Schneiderin selbst, die sich halbherzig entschuldigt und dich nun bittet, ihr zur Diamantschmiede zu folgen, wo sie die Kluft nun *wirklich* vollenden möchte."
2,TEXT_AKTKMH101_04526_SEQ_02,"Es bedarf tatsächlich nur noch weniger Anpassungen, ehe du dich in brandneuer Kleidung bestaunen darfst. Die talentierte Lalafell hat wahrlich ganze Arbeit geleistet! Als Gegenleistung verlangt sie nur eines: Zeige dich als lebendiges Werbeschild an belebten Orten, um möglichst viele modebewusste Abenteurer zu Tatarus Wohlstandsmanufaktur zu locken!"
3,TEXT_AKTKMH101_04526_SEQ_03,
4,TEXT_AKTKMH101_04526_SEQ_04,
5,TEXT_AKTKMH101_04526_SEQ_05,
6,TEXT_AKTKMH101_04526_SEQ_06,
7,TEXT_AKTKMH101_04526_SEQ_07,
8,TEXT_AKTKMH101_04526_SEQ_08,
9,TEXT_AKTKMH101_04526_SEQ_09,
10,TEXT_AKTKMH101_04526_SEQ_10,
11,TEXT_AKTKMH101_04526_SEQ_11,
12,TEXT_AKTKMH101_04526_SEQ_12,
13,TEXT_AKTKMH101_04526_SEQ_13,
14,TEXT_AKTKMH101_04526_SEQ_14,
15,TEXT_AKTKMH101_04526_SEQ_15,
16,TEXT_AKTKMH101_04526_SEQ_16,
17,TEXT_AKTKMH101_04526_SEQ_17,
18,TEXT_AKTKMH101_04526_SEQ_18,
19,TEXT_AKTKMH101_04526_SEQ_19,
20,TEXT_AKTKMH101_04526_SEQ_20,
21,TEXT_AKTKMH101_04526_SEQ_21,
22,TEXT_AKTKMH101_04526_SEQ_22,
23,TEXT_AKTKMH101_04526_SEQ_23,
24,TEXT_AKTKMH101_04526_TODO_00,Tataru in die Diamantschmiede folgen
25,TEXT_AKTKMH101_04526_TODO_01,
26,TEXT_AKTKMH101_04526_TODO_02,
27,TEXT_AKTKMH101_04526_TODO_03,
28,TEXT_AKTKMH101_04526_TODO_04,
29,TEXT_AKTKMH101_04526_TODO_05,
30,TEXT_AKTKMH101_04526_TODO_06,
31,TEXT_AKTKMH101_04526_TODO_07,
32,TEXT_AKTKMH101_04526_TODO_08,
33,TEXT_AKTKMH101_04526_TODO_09,
34,TEXT_AKTKMH101_04526_TODO_10,
35,TEXT_AKTKMH101_04526_TODO_11,
36,TEXT_AKTKMH101_04526_TODO_12,
37,TEXT_AKTKMH101_04526_TODO_13,
38,TEXT_AKTKMH101_04526_TODO_14,
39,TEXT_AKTKMH101_04526_TODO_15,
40,TEXT_AKTKMH101_04526_TODO_16,
41,TEXT_AKTKMH101_04526_TODO_17,
42,TEXT_AKTKMH101_04526_TODO_18,
43,TEXT_AKTKMH101_04526_TODO_19,
44,TEXT_AKTKMH101_04526_TODO_20,
45,TEXT_AKTKMH101_04526_TODO_21,
46,TEXT_AKTKMH101_04526_TODO_22,
47,TEXT_AKTKMH101_04526_TODO_23,
48,TEXT_AKTKMH101_04526_TATARU_000_001,"Player! Wie schön, dich zu sehen! Und du kommst genau zur rechten Zeit."
49,TEXT_AKTKMH101_04526_TATARU_000_002,Ich habe gerade eben eine Kanne Tee aufgesetzt. Möchtest du nicht eine Tasse mit mir trinken? Ich würde mich sehr freuen.
50,TEXT_AKTKMH101_04526_TATARU_000_003,"Dann lass mich nur schnell den Tisch mit ein paar Leckereien für uns decken, ja?"
51,TEXT_AKTKMH101_04526_TATARU_000_050,Also dann! Die letzten Stiche für den letzten Schliff!
52,TEXT_AKTKMH101_04526_TATARU_000_051,"Aber nick mir nicht noch einmal ein, ja? Ich verspreche auch hoch und heilig, dass es jetzt nur noch einen klitzekleinen Augenblick dauert."
53,TEXT_AKTKMH101_04526_TATARU_000_052,"An der Schulter noch etwas wegnehmen, die Ärmel noch ein winziges bisschen kürzen ..."
54,TEXT_AKTKMH101_04526_TATARU_000_053,"Tada! Schon fertig. Komm, komm, schau es dir an!"
55,TEXT_AKTKMH101_04526_TATARU_000_054,"Und, wie sprachlos bist du? Ist das nicht die *perfekte* Kleidung für deinen Start in ein brandneues Abenteuer, Player?"
56,TEXT_AKTKMH101_04526_TATARU_000_055,"Hach, deine Begeisterung ist mehr wert als alle Gil der Welt. Im übertragenen Sinn, versteht sich."
57,TEXT_AKTKMH101_04526_Q1_000_000,Was sagst du?
58,TEXT_AKTKMH101_04526_A1_000_001,"Tataru, du bist ein Schatz. Vielen herzlichen Dank."
59,TEXT_AKTKMH101_04526_A1_000_002,Im übertragenen Sinn. Das kann ich unmöglich als Geschenk annehmen.
60,TEXT_AKTKMH101_04526_TATARU_000_057,Liebend gern geschehen. Und Dank ist wirklich nicht nötig!
61,TEXT_AKTKMH101_04526_TATARU_000_058,"Nein, nein, nein! Die Gil lässt du schön stecken, hörst du?"
62,TEXT_AKTKMH101_04526_TATARU_000_059,"Der Gedanke daran, dass es dir auf deiner kommenden Reise gute Dienste leisten wird *und* dich in allen Landen zum absoluten Hingucker macht, ist Lohn genug."
63,TEXT_AKTKMH101_04526_TATARU_000_060,"Je länger ich es ansehe, desto besser gefällt mir das gute Stück! Und so viele versteckte Taschen an cleveren Stellen! Damit du all deinen Abenteurerkrempel sicher aufbewahren kannst, ohne dabei wie ein Pack-Dhalmel auszusehen."
64,TEXT_AKTKMH101_04526_TATARU_000_061,"Alle werden im Glanz dieser Kluft vor Neid erblassen! „Oh, wer hat diese elegante Dame nur eingekleidet? Ich will auch so blendend aussehen!“, wird man sich zuraunen. Tihihi ..."
65,TEXT_AKTKMH101_04526_TATARU_000_062,"Und dann kommen Hunderte von Abenteurern zur Wohlstandsmanufaktur gelaufen, um die geniale Tataru Taru um eines ihrer Meisterwerke anzubetteln!"
66,TEXT_AKTKMH101_04526_TATARU_000_063,"Hiiihihihi! Ich spüre die Gil schon auf mich herabregnen, Player!"
67,TEXT_AKTKMH101_04526_TATARU_000_064,"Aber genug von meinem zukünftigen Modeimperium. Einen Rat wollte ich dir ja noch mitgeben! Jetzt, wo du dich wieder ins neugefundene Abenteuer stürzt, wäre eigentlich die perfekte Gelegenheit, dir noch einmal all deiner Gefährten gewahr zu werden, die du bislang auf deinen Reisen getroffen hast. Und was ihr zusammen erlebt habt."
68,TEXT_AKTKMH101_04526_TATARU_000_065,"Man weiß schließlich nie, was für nützliche Kontakte sonst in Vergessenheit geraten!"
69,TEXT_AKTKMH101_04526_TATARU_000_066,（★未使用／削除予定★）
70,TEXT_AKTKMH101_04526_SYSTEM_000_067,Der Reisekodex wurde deinen Kuriositäten (Hauptmenü → Spielinhalte) hinzugefügt.
71,TEXT_AKTKMH101_04526_SYSTEM_000_068,"Je weiter du im Hauptauftrag voranschreitest, desto mehr füllt er sich mit Einträgen zu allerlei Personen und wichtigen Schlüsselbegriffen. Er dient dir als handliche Fibel für deine Abenteuer."
1 key 0 TEXT_AKTKMH101_04526_SEQ_00 1 Im Sonnenstein empfängt dich nicht nur Tatarus Lächeln, sondern auch ein wohltuendes Aroma.
2 # 1 TEXT_AKTKMH101_04526_SEQ_01 Was bisher geschah: Der Kampf gegen die Türme der unheilverkündenden Telophoroi führte dich und deine Gefährten vom Bund der Morgenröte nach Sharlayan, Thavnair und selbst bis nach Garlemald. Von dort folgtest du Fandaniel gar bis auf den Mond, wo du zwar den von ihm besessenen Zodiark bezwangst, doch damit die eigentlichen Pläne des Ascians erst in Gang setztest. Mit dem Primae fiel der uralte Schutz vor den Letzten Tagen, die nun erneut über das Gestirn hereinbrachen. Als alles aussichtslos schien, tratst du eine Reise in die Ver­gangen­heit an, um dort nach einem Ausweg zu suchen. Mit Emet-Selch, Hythlodaeus und vor allem Venat an deiner Seite stießt du auf eine Schöpfung namens Meteion. Auf Hermes' Geheiß hin zog diese durch das Universum, um das Leben selbst zu ergründen, fand in dessen unendlichen Weiten jedoch lediglich Leid und Tod. Es schien ihr, als sei völlige Auslöschung die Bestimmung einer jeden Zivilisation - nur ein schnelles Ende würde diesen langen Leidensweg verkürzen. Die tiefe Ver­zweif­lung dieser Erkenntnis fraß sich so tief in Meteions Herz, dass sie letztlich die Kraft des Dynamis dazu nutzte, die Letzten Tage einzuläuten. Ob dieser Wahrheit traf der Bund der Morgenröte einen alles entscheidenden Entschluss. Anstatt euren Planeten mithilfe des Mondes zu verlassen, würdet ihr ein von Sharlayan konstruiertes Raumschiff nutzen, um Meteion selbst in ihrem Nest zu suchen und dem Spuk ein Ende zu bereiten. Getragen von der Unterstützung und der Hoffnung eines ganzen Planeten flogst du an den Rand des Universums und schmettertest der Endsängerin eure Entscheidung entgegen: Ihr wollt das Leben erfahren, mit all seinen Höhen und Tiefen. Je tosender der Sturm, desto tiefer die Ruhe danach. Nach all dem Chaos der Letzten Tage wurde der Bund der Morgenröte offiziell aufgelöst und kehrte zu seinen Wurzeln als Geheimbund zurück. So auch seine Mitglieder, die nun alle ihren eigenen Weg gen Zukunft finden müssen. 　　　　　　　　　　　　*　*　* Über einer köstlichen Tasse Tee befragt dich Tataru nach deinen Zukunftsplänen. Als sich herausstellt, dass du noch gar keine gefasst hast, legt sie dir nahe, dich deiner Wurzeln zu besinnen und dir ein handfestes Abenteuer zu suchen. Dabei rufst du dir die Worte Emet-Selchs ins Gedächtnis, der von versunkenen Ruinen sprach, und plötzlich spürst du, wie die Abenteuerlust dich packt. Bevor du nach Thavnair aufbrechen kannst, um dich dem Myriadenmeer und seinen Geheimnissen zuzuwenden, offenbart dir Tataru allerdings, dass sie dir ein neues Gewand geschneidert hat. Es fehlen nur noch die letzten Stiche, sagt sie, lässt dich dann aber so lange warten, dass du dir ein Nickerchen gönnst. Geweckt wirst du von der Schneiderin selbst, die sich halbherzig entschuldigt und dich nun bittet, ihr zur Diamantschmiede zu folgen, wo sie die Kluft nun *wirklich* vollenden möchte.
int32 str str
0 TEXT_AKTKMH101_04526_SEQ_00 Im Sonnenstein empfängt dich nicht nur Tatarus Lächeln, sondern auch ein wohltuendes Aroma.
1 TEXT_AKTKMH101_04526_SEQ_01 Was bisher geschah: Der Kampf gegen die Türme der unheilverkündenden Telophoroi führte dich und deine Gefährten vom Bund der Morgenröte nach Sharlayan, Thavnair und selbst bis nach Garlemald. Von dort folgtest du Fandaniel gar bis auf den Mond, wo du zwar den von ihm besessenen Zodiark bezwangst, doch damit die eigentlichen Pläne des Ascians erst in Gang setztest. Mit dem Primae fiel der uralte Schutz vor den Letzten Tagen, die nun erneut über das Gestirn hereinbrachen. Als alles aussichtslos schien, tratst du eine Reise in die Ver<SoftHyphen/>gangen<SoftHyphen/>heit an, um dort nach einem Ausweg zu suchen. Mit Emet-Selch, Hythlodaeus und vor allem Venat an deiner Seite stießt du auf eine Schöpfung namens Meteion. Auf Hermes' Geheiß hin zog diese durch das Universum, um das Leben selbst zu ergründen, fand in dessen unendlichen Weiten jedoch lediglich Leid und Tod. Es schien ihr, als sei völlige Auslöschung die Bestimmung einer jeden Zivilisation<Indent/>- nur ein schnelles Ende würde diesen langen Leidensweg verkürzen. Die tiefe Ver<SoftHyphen/>zweif<SoftHyphen/>lung dieser Erkenntnis fraß sich so tief in Meteions Herz, dass sie letztlich die Kraft des Dynamis dazu nutzte, die Letzten Tage einzuläuten. Ob dieser Wahrheit traf der Bund der Morgenröte einen alles entscheidenden Entschluss. Anstatt euren Planeten mithilfe des Mondes zu verlassen, würdet ihr ein von Sharlayan konstruiertes Raumschiff nutzen, um Meteion selbst in ihrem Nest zu suchen und dem Spuk ein Ende zu bereiten. Getragen von der Unterstützung und der Hoffnung eines ganzen Planeten flogst du an den Rand des Universums und schmettertest der Endsängerin eure Entscheidung entgegen: Ihr wollt das Leben erfahren, mit all seinen Höhen und Tiefen. Je tosender der Sturm, desto tiefer die Ruhe danach. Nach all dem Chaos der Letzten Tage wurde der Bund der Morgenröte offiziell aufgelöst und kehrte zu seinen Wurzeln als Geheimbund zurück. So auch seine Mitglieder, die nun alle ihren eigenen Weg gen Zukunft finden müssen. 　　　　　　　　　　　　*　*　* Über einer köstlichen Tasse Tee befragt dich Tataru nach deinen Zukunftsplänen. Als sich herausstellt, dass du noch gar keine gefasst hast, legt sie dir nahe, dich deiner Wurzeln zu besinnen und dir ein handfestes Abenteuer zu suchen. Dabei rufst du dir die Worte Emet-Selchs ins Gedächtnis, der von versunkenen Ruinen sprach, und plötzlich spürst du, wie die Abenteuerlust dich packt. Bevor du nach Thavnair aufbrechen kannst, um dich dem Myriadenmeer und seinen Geheimnissen zuzuwenden, offenbart dir Tataru allerdings, dass sie dir ein neues Gewand geschneidert hat. Es fehlen nur noch die letzten Stiche, sagt sie, lässt dich dann aber so lange warten, dass du dir ein Nickerchen gönnst. Geweckt wirst du von der Schneiderin selbst, die sich halbherzig entschuldigt und dich nun bittet, ihr zur Diamantschmiede zu folgen, wo sie die Kluft nun <Emphasis>wirklich</Emphasis> vollenden möchte.
3 2 TEXT_AKTKMH101_04526_SEQ_02 2 TEXT_AKTKMH101_04526_SEQ_02 Es bedarf tatsächlich nur noch weniger Anpassungen, ehe du dich in brandneuer Kleidung bestaunen darfst. Die talentierte Lalafell hat wahrlich ganze Arbeit geleistet! Als Gegenleistung verlangt sie nur eines: Zeige dich als lebendiges Werbeschild an belebten Orten, um möglichst viele modebewusste Abenteurer zu Tatarus Wohlstandsmanufaktur zu locken! Es bedarf tatsächlich nur noch weniger Anpassungen, ehe du dich in brandneuer Kleidung bestaunen darfst. Die talentierte Lalafell hat wahrlich ganze Arbeit geleistet! Als Gegenleistung verlangt sie nur eines: Zeige dich als lebendiges Werbeschild an belebten Orten, um möglichst viele modebewusste Abenteurer zu Tatarus Wohlstandsmanufaktur zu locken!
4 3 TEXT_AKTKMH101_04526_SEQ_03 3 TEXT_AKTKMH101_04526_SEQ_03
5 4 TEXT_AKTKMH101_04526_SEQ_04 4 TEXT_AKTKMH101_04526_SEQ_04
6 5 TEXT_AKTKMH101_04526_SEQ_05 5 TEXT_AKTKMH101_04526_SEQ_05
7 6 TEXT_AKTKMH101_04526_SEQ_06 6 TEXT_AKTKMH101_04526_SEQ_06
8 7 TEXT_AKTKMH101_04526_SEQ_07 7 TEXT_AKTKMH101_04526_SEQ_07
9 8 TEXT_AKTKMH101_04526_SEQ_08 8 TEXT_AKTKMH101_04526_SEQ_08
10 9 TEXT_AKTKMH101_04526_SEQ_09 9 TEXT_AKTKMH101_04526_SEQ_09
11 10 TEXT_AKTKMH101_04526_SEQ_10 10 TEXT_AKTKMH101_04526_SEQ_10
12 11 TEXT_AKTKMH101_04526_SEQ_11 11 TEXT_AKTKMH101_04526_SEQ_11
13 12 TEXT_AKTKMH101_04526_SEQ_12 12 TEXT_AKTKMH101_04526_SEQ_12
14 13 TEXT_AKTKMH101_04526_SEQ_13 13 TEXT_AKTKMH101_04526_SEQ_13
15 14 TEXT_AKTKMH101_04526_SEQ_14 14 TEXT_AKTKMH101_04526_SEQ_14
16 15 TEXT_AKTKMH101_04526_SEQ_15 15 TEXT_AKTKMH101_04526_SEQ_15
17 16 TEXT_AKTKMH101_04526_SEQ_16 16 TEXT_AKTKMH101_04526_SEQ_16
18 17 TEXT_AKTKMH101_04526_SEQ_17 17 TEXT_AKTKMH101_04526_SEQ_17
19 18 TEXT_AKTKMH101_04526_SEQ_18 18 TEXT_AKTKMH101_04526_SEQ_18
20 19 TEXT_AKTKMH101_04526_SEQ_19 19 TEXT_AKTKMH101_04526_SEQ_19
21 20 TEXT_AKTKMH101_04526_SEQ_20 20 TEXT_AKTKMH101_04526_SEQ_20
22 21 TEXT_AKTKMH101_04526_SEQ_21 21 TEXT_AKTKMH101_04526_SEQ_21
23 22 TEXT_AKTKMH101_04526_SEQ_22 22 TEXT_AKTKMH101_04526_SEQ_22
24 23 TEXT_AKTKMH101_04526_SEQ_23 23 TEXT_AKTKMH101_04526_SEQ_23
25 24 TEXT_AKTKMH101_04526_TODO_00 24 TEXT_AKTKMH101_04526_TODO_00 Tataru in die Diamantschmiede folgen Tataru in die Diamantschmiede folgen
26 25 TEXT_AKTKMH101_04526_TODO_01 25 TEXT_AKTKMH101_04526_TODO_01
27 26 TEXT_AKTKMH101_04526_TODO_02 26 TEXT_AKTKMH101_04526_TODO_02
28 27 TEXT_AKTKMH101_04526_TODO_03 27 TEXT_AKTKMH101_04526_TODO_03
29 28 TEXT_AKTKMH101_04526_TODO_04 28 TEXT_AKTKMH101_04526_TODO_04
30 29 TEXT_AKTKMH101_04526_TODO_05 29 TEXT_AKTKMH101_04526_TODO_05
31 30 TEXT_AKTKMH101_04526_TODO_06 30 TEXT_AKTKMH101_04526_TODO_06
32 31 TEXT_AKTKMH101_04526_TODO_07 31 TEXT_AKTKMH101_04526_TODO_07
33 32 TEXT_AKTKMH101_04526_TODO_08 32 TEXT_AKTKMH101_04526_TODO_08
34 33 TEXT_AKTKMH101_04526_TODO_09 33 TEXT_AKTKMH101_04526_TODO_09
35 34 TEXT_AKTKMH101_04526_TODO_10 34 TEXT_AKTKMH101_04526_TODO_10
36 35 TEXT_AKTKMH101_04526_TODO_11 35 TEXT_AKTKMH101_04526_TODO_11
37 36 TEXT_AKTKMH101_04526_TODO_12 36 TEXT_AKTKMH101_04526_TODO_12
38 37 TEXT_AKTKMH101_04526_TODO_13 37 TEXT_AKTKMH101_04526_TODO_13
39 38 TEXT_AKTKMH101_04526_TODO_14 38 TEXT_AKTKMH101_04526_TODO_14
40 39 TEXT_AKTKMH101_04526_TODO_15 39 TEXT_AKTKMH101_04526_TODO_15
41 40 TEXT_AKTKMH101_04526_TODO_16 40 TEXT_AKTKMH101_04526_TODO_16
42 41 TEXT_AKTKMH101_04526_TODO_17 41 TEXT_AKTKMH101_04526_TODO_17
43 42 TEXT_AKTKMH101_04526_TODO_18 42 TEXT_AKTKMH101_04526_TODO_18
44 43 TEXT_AKTKMH101_04526_TODO_19 43 TEXT_AKTKMH101_04526_TODO_19
45 44 TEXT_AKTKMH101_04526_TODO_20 44 TEXT_AKTKMH101_04526_TODO_20
46 45 TEXT_AKTKMH101_04526_TODO_21 45 TEXT_AKTKMH101_04526_TODO_21
47 46 TEXT_AKTKMH101_04526_TODO_22 46 TEXT_AKTKMH101_04526_TODO_22
48 47 TEXT_AKTKMH101_04526_TODO_23 47 TEXT_AKTKMH101_04526_TODO_23
49 48 TEXT_AKTKMH101_04526_TATARU_000_001 48 TEXT_AKTKMH101_04526_TATARU_000_001 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Wie schön, dich zu sehen! Und du kommst genau zur rechten Zeit. Player! Wie schön, dich zu sehen! Und du kommst genau zur rechten Zeit.
50 49 TEXT_AKTKMH101_04526_TATARU_000_002 49 TEXT_AKTKMH101_04526_TATARU_000_002 Ich habe gerade eben eine Kanne Tee aufgesetzt. Möchtest du nicht eine Tasse mit mir trinken? Ich würde mich sehr freuen. Ich habe gerade eben eine Kanne Tee aufgesetzt. Möchtest du nicht eine Tasse mit mir trinken? Ich würde mich sehr freuen.
51 50 TEXT_AKTKMH101_04526_TATARU_000_003 50 TEXT_AKTKMH101_04526_TATARU_000_003 Dann lass mich nur schnell den Tisch mit ein paar Leckereien für uns decken, ja? Dann lass mich nur schnell den Tisch mit ein paar Leckereien für uns decken, ja?
52 51 TEXT_AKTKMH101_04526_TATARU_000_050 51 TEXT_AKTKMH101_04526_TATARU_000_050 Also dann! Die letzten Stiche für den letzten Schliff! Also dann! Die letzten Stiche für den letzten Schliff!
53 52 TEXT_AKTKMH101_04526_TATARU_000_051 52 TEXT_AKTKMH101_04526_TATARU_000_051 Aber nick mir nicht noch einmal ein, ja? Ich verspreche auch hoch und heilig, dass es jetzt nur noch einen klitzekleinen Augenblick dauert. Aber nick mir nicht noch einmal ein, ja? Ich verspreche auch hoch und heilig, dass es jetzt nur noch einen klitzekleinen Augenblick dauert.
54 53 TEXT_AKTKMH101_04526_TATARU_000_052 53 TEXT_AKTKMH101_04526_TATARU_000_052 An der Schulter noch etwas wegnehmen, die Ärmel noch ein winziges bisschen kürzen<Indent/>... An der Schulter noch etwas wegnehmen, die Ärmel noch ein winziges bisschen kürzen ...
55 54 TEXT_AKTKMH101_04526_TATARU_000_053 54 TEXT_AKTKMH101_04526_TATARU_000_053 Tada! Schon fertig. Komm, komm, schau es dir an! Tada! Schon fertig. Komm, komm, schau es dir an!
56 55 TEXT_AKTKMH101_04526_TATARU_000_054 55 TEXT_AKTKMH101_04526_TATARU_000_054 Und, wie sprachlos bist du? Ist das nicht die <Emphasis>perfekte</Emphasis> Kleidung für deinen Start in ein brandneues Abenteuer, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>? Und, wie sprachlos bist du? Ist das nicht die *perfekte* Kleidung für deinen Start in ein brandneues Abenteuer, Player?
57 56 TEXT_AKTKMH101_04526_TATARU_000_055 56 TEXT_AKTKMH101_04526_TATARU_000_055 Hach, deine Begeisterung ist mehr wert als alle Gil der Welt. Im übertragenen Sinn, versteht sich. Hach, deine Begeisterung ist mehr wert als alle Gil der Welt. Im übertragenen Sinn, versteht sich.
58 57 TEXT_AKTKMH101_04526_Q1_000_000 57 TEXT_AKTKMH101_04526_Q1_000_000 Was sagst du? Was sagst du?
59 58 TEXT_AKTKMH101_04526_A1_000_001 58 TEXT_AKTKMH101_04526_A1_000_001 Tataru, du bist ein Schatz. Vielen herzlichen Dank. Tataru, du bist ein Schatz. Vielen herzlichen Dank.
60 59 TEXT_AKTKMH101_04526_A1_000_002 59 TEXT_AKTKMH101_04526_A1_000_002 Im übertragenen Sinn. Das kann ich unmöglich als Geschenk annehmen. Im übertragenen Sinn. Das kann ich unmöglich als Geschenk annehmen.
61 60 TEXT_AKTKMH101_04526_TATARU_000_057 60 TEXT_AKTKMH101_04526_TATARU_000_057 Liebend gern geschehen. Und Dank ist wirklich nicht nötig! Liebend gern geschehen. Und Dank ist wirklich nicht nötig!
62 61 TEXT_AKTKMH101_04526_TATARU_000_058 61 TEXT_AKTKMH101_04526_TATARU_000_058 Nein, nein, nein! Die Gil lässt du schön stecken, hörst du? Nein, nein, nein! Die Gil lässt du schön stecken, hörst du?
63 62 TEXT_AKTKMH101_04526_TATARU_000_059 62 TEXT_AKTKMH101_04526_TATARU_000_059 Der Gedanke daran, dass es dir auf deiner kommenden Reise gute Dienste leisten wird <Emphasis>und</Emphasis> dich in allen Landen zum absoluten Hingucker macht, ist Lohn genug. Der Gedanke daran, dass es dir auf deiner kommenden Reise gute Dienste leisten wird *und* dich in allen Landen zum absoluten Hingucker macht, ist Lohn genug.
64 63 TEXT_AKTKMH101_04526_TATARU_000_060 63 TEXT_AKTKMH101_04526_TATARU_000_060 Je länger ich es ansehe, desto besser gefällt mir das gute Stück! Und so viele versteckte Taschen an cleveren Stellen! Damit du all deinen Abenteurerkrempel sicher aufbewahren kannst, ohne dabei wie ein Pack-Dhalmel auszusehen. Je länger ich es ansehe, desto besser gefällt mir das gute Stück! Und so viele versteckte Taschen an cleveren Stellen! Damit du all deinen Abenteurerkrempel sicher aufbewahren kannst, ohne dabei wie ein Pack-Dhalmel auszusehen.
65 64 TEXT_AKTKMH101_04526_TATARU_000_061 64 TEXT_AKTKMH101_04526_TATARU_000_061 Alle werden im Glanz dieser Kluft vor Neid erblassen! „Oh, wer hat <If(PlayerParameter(4))>diese elegante Dame<Else/>diesen eleganten Herrn</If> nur eingekleidet? Ich will auch so blendend aussehen!“, wird man sich zuraunen. Tihihi<Indent/>... Alle werden im Glanz dieser Kluft vor Neid erblassen! „Oh, wer hat diese elegante Dame nur eingekleidet? Ich will auch so blendend aussehen!“, wird man sich zuraunen. Tihihi ...
66 65 TEXT_AKTKMH101_04526_TATARU_000_062 65 TEXT_AKTKMH101_04526_TATARU_000_062 Und dann kommen Hunderte von Abenteurern zur Wohlstandsmanufaktur gelaufen, um die geniale Tataru Taru um eines ihrer Meisterwerke anzubetteln! Und dann kommen Hunderte von Abenteurern zur Wohlstandsmanufaktur gelaufen, um die geniale Tataru Taru um eines ihrer Meisterwerke anzubetteln!
67 66 TEXT_AKTKMH101_04526_TATARU_000_063 66 TEXT_AKTKMH101_04526_TATARU_000_063 Hiiihihihi! Ich spüre die Gil schon auf mich herabregnen, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Hiiihihihi! Ich spüre die Gil schon auf mich herabregnen, Player!
68 67 TEXT_AKTKMH101_04526_TATARU_000_064 67 TEXT_AKTKMH101_04526_TATARU_000_064 Aber genug von meinem zukünftigen Modeimperium. Einen Rat wollte ich dir ja noch mitgeben! Jetzt, wo du dich wieder ins neugefundene Abenteuer stürzt, wäre eigentlich die perfekte Gelegenheit, dir noch einmal all deiner Gefährten gewahr zu werden, die du bislang auf deinen Reisen getroffen hast. Und was ihr zusammen erlebt habt. Aber genug von meinem zukünftigen Modeimperium. Einen Rat wollte ich dir ja noch mitgeben! Jetzt, wo du dich wieder ins neugefundene Abenteuer stürzt, wäre eigentlich die perfekte Gelegenheit, dir noch einmal all deiner Gefährten gewahr zu werden, die du bislang auf deinen Reisen getroffen hast. Und was ihr zusammen erlebt habt.
69 68 TEXT_AKTKMH101_04526_TATARU_000_065 68 TEXT_AKTKMH101_04526_TATARU_000_065 Man weiß schließlich nie, was für nützliche Kontakte sonst in Vergessenheit geraten! Man weiß schließlich nie, was für nützliche Kontakte sonst in Vergessenheit geraten!
70 69 TEXT_AKTKMH101_04526_TATARU_000_066 69 TEXT_AKTKMH101_04526_TATARU_000_066 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
71 70 TEXT_AKTKMH101_04526_SYSTEM_000_067 70 TEXT_AKTKMH101_04526_SYSTEM_000_067 Der Reisekodex wurde deinen Kuriositäten (Hauptmenü → Spielinhalte) hinzugefügt. Der Reisekodex wurde deinen Kuriositäten (Hauptmenü → Spielinhalte) hinzugefügt.
72 71 TEXT_AKTKMH101_04526_SYSTEM_000_068 71 TEXT_AKTKMH101_04526_SYSTEM_000_068 Je weiter du im Hauptauftrag voranschreitest, desto mehr füllt er sich mit Einträgen zu allerlei Personen und wichtigen Schlüsselbegriffen. Er dient dir als handliche Fibel für deine Abenteuer. Je weiter du im Hauptauftrag voranschreitest, desto mehr füllt er sich mit Einträgen zu allerlei Personen und wichtigen Schlüsselbegriffen. Er dient dir als handliche Fibel für deine Abenteuer.
73
74
75
76
77
78
79
80