Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-04 02:25:21 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/quest/045/AktKzd101_04502.csv
+68 -71
View File
@@ -1,74 +1,71 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_AKTKZD101_04502_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
0,TEXT_AKTKZD101_04502_SEQ_00,"** Schwierigkeitsanpassung**
Galla ist auf der Suche nach jemandem."
1,"TEXT_AKTKZD101_04502_SEQ_01","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow><UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> Die Schwierigkeit des Auftrags wird an die aktuelle Stufe angepasst.
1,TEXT_AKTKZD101_04502_SEQ_01,"**** Die Schwierigkeit des Auftrags wird an die aktuelle Stufe angepasst.
Galla teilt dir mit, dass sie nach einem rothaarigen Jungen Ausschau hält, der am Bahnhof nach seinen Eltern sucht. Du willigst ein, ihr bei ihrer Suche zu helfen, und begleitest sie ins Tertium."
2,"TEXT_AKTKZD101_04502_SEQ_02","Gemeinsam beginnt ihr eure Suche nach einem Jungen namens Volusus."
3,"TEXT_AKTKZD101_04502_SEQ_03","Du findest Volusus, der sich versteckt hatte und sich noch immer weigert, nach Camp Splitterglas zurückzukehren. Galla schlägt vor, dass du dir die Geschichte des Jungen anhörst<Indent/>- in der Hoffnung, dass er sich dadurch etwas beruhigt und schließlich in Sicherheit bringen lässt."
4,"TEXT_AKTKZD101_04502_SEQ_04",""
5,"TEXT_AKTKZD101_04502_SEQ_05",""
6,"TEXT_AKTKZD101_04502_SEQ_06",""
7,"TEXT_AKTKZD101_04502_SEQ_07",""
8,"TEXT_AKTKZD101_04502_SEQ_08",""
9,"TEXT_AKTKZD101_04502_SEQ_09",""
10,"TEXT_AKTKZD101_04502_SEQ_10",""
11,"TEXT_AKTKZD101_04502_SEQ_11",""
12,"TEXT_AKTKZD101_04502_SEQ_12",""
13,"TEXT_AKTKZD101_04502_SEQ_13",""
14,"TEXT_AKTKZD101_04502_SEQ_14",""
15,"TEXT_AKTKZD101_04502_SEQ_15",""
16,"TEXT_AKTKZD101_04502_SEQ_16",""
17,"TEXT_AKTKZD101_04502_SEQ_17",""
18,"TEXT_AKTKZD101_04502_SEQ_18",""
19,"TEXT_AKTKZD101_04502_SEQ_19",""
20,"TEXT_AKTKZD101_04502_SEQ_20",""
21,"TEXT_AKTKZD101_04502_SEQ_21",""
22,"TEXT_AKTKZD101_04502_SEQ_22",""
23,"TEXT_AKTKZD101_04502_SEQ_23",""
24,"TEXT_AKTKZD101_04502_TODO_00","Mit Galla sprechen"
25,"TEXT_AKTKZD101_04502_TODO_01","Nach Volusus suchen"
26,"TEXT_AKTKZD101_04502_TODO_02",""
27,"TEXT_AKTKZD101_04502_TODO_03",""
28,"TEXT_AKTKZD101_04502_TODO_04",""
29,"TEXT_AKTKZD101_04502_TODO_05",""
30,"TEXT_AKTKZD101_04502_TODO_06",""
31,"TEXT_AKTKZD101_04502_TODO_07",""
32,"TEXT_AKTKZD101_04502_TODO_08",""
33,"TEXT_AKTKZD101_04502_TODO_09",""
34,"TEXT_AKTKZD101_04502_TODO_10",""
35,"TEXT_AKTKZD101_04502_TODO_11",""
36,"TEXT_AKTKZD101_04502_TODO_12",""
37,"TEXT_AKTKZD101_04502_TODO_13",""
38,"TEXT_AKTKZD101_04502_TODO_14",""
39,"TEXT_AKTKZD101_04502_TODO_15",""
40,"TEXT_AKTKZD101_04502_TODO_16",""
41,"TEXT_AKTKZD101_04502_TODO_17",""
42,"TEXT_AKTKZD101_04502_TODO_18",""
43,"TEXT_AKTKZD101_04502_TODO_19",""
44,"TEXT_AKTKZD101_04502_TODO_20",""
45,"TEXT_AKTKZD101_04502_TODO_21",""
46,"TEXT_AKTKZD101_04502_TODO_22",""
47,"TEXT_AKTKZD101_04502_TODO_23",""
48,"TEXT_AKTKZD101_04502_GALLA_000_001","Ich glaube, ich habe dich schon mal im Tertium gesehen. Ich selbst bin neu hier. Ist dir hier vielleicht irgendwo ein rothaariger Junge begegnet?"
49,"TEXT_AKTKZD101_04502_GALLA_000_002","Ah, verstehe. Stur wie immer, dieses Kind<Indent/>..."
50,"TEXT_AKTKZD101_04502_GALLA_000_003","Oh, verzeih mir. Erlaube mir, mich vorzustellen: Ich bin Galla und gehöre der I. Legion an. Ich habe Flüchtlingen im Tertium geholfen."
51,"TEXT_AKTKZD101_04502_GALLA_000_004","Ich war früher ein Mitglied der Stadtwache und verspürte schon immer ein großes Bedürfnis, anderen in Not zu helfen."
52,"TEXT_AKTKZD101_04502_GALLA_000_005","Der rothaarige Junge, von dem ich rede, ist übrigens auch ein Flüchtling. Allerdings fiel es mir verdammt schwer, ihn dazu zu bringen, mir überhaupt zuzuhören."
53,"TEXT_AKTKZD101_04502_GALLA_000_006","Ich konnte ihm gerade einen Platz in diesem Camp verschaffen, aber ich mache mir noch immer Sorgen um ihn."
54,"TEXT_AKTKZD101_04502_GALLA_000_007","Ich habe jedoch ein wenig Bedenken, alleine zu dem Bahnhof zurückzukehren, da es dort von mechanischen Monstrositäten wimmelt. Würdest du mich wohl dorthin begleiten?"
55,"TEXT_AKTKZD101_04502_GALLA_000_008","Oh, vielen Dank! Ich habe gesehen, wie du dich am Bahnhof geschlagen hast, daher bin ich bei dir wohl in sicheren Händen. Dann lass uns mal aufbrechen."
56,"TEXT_AKTKZD101_04502_GALLA_000_010","Vielen Dank für deine Hilfe. Die Atmosphäre hier ist inzwischen ein wenig anders, nicht wahr? Wie dem auch sei, dann lass uns mal nach diesem Jungen suchen."
57,"TEXT_AKTKZD101_04502_GALLA_000_011","Sein Name ist Volusus und er hat rote Haare. Der Junge weigert sich, verlegt zu werden, daher wird er vermutlich nicht einfach so in der Gegend rumstehen und darauf warten, von jemandem angesprochen zu werden."
58,"TEXT_AKTKZD101_04502_GALLA_000_020","Wo ist Volusus nur hin? Man sollte meinen, dass es nicht allzu schwer wäre, jemanden mit einem so leuchtend roten Schopf wie ihn zu finden<Indent/>..."
59,"TEXT_AKTKZD101_04502_VOLUSUS_000_021","W-Wer bist du? Wenn du mich überreden willst, zu gehen, dann vergiss es direkt wieder."
60,"TEXT_AKTKZD101_04502_GALLA_000_022","Volusus! Kannst du mir mal erklären, was du hier machst? Ich habe dir doch gesagt, dass du mit dem Ilsabard-Korps mitgehen sollst."
61,"TEXT_AKTKZD101_04502_VOLUSUS_000_023","Und ich habe dir gesagt, dass ich nicht mit ihnen gehen will! Ich bewege mich nicht von der Stelle, bis ich meine Eltern wiedergesehen habe."
62,"TEXT_AKTKZD101_04502_GALLA_000_024","Ich versuche doch nur, dich in Sicherheit zu bringen!"
63,"TEXT_AKTKZD101_04502_VOLUSUS_000_025","Moment mal, dich kenne ich doch. Du hast mit diesem hohen Tier von der I. Legion gekämpft, oder?"
64,"TEXT_AKTKZD101_04502_VOLUSUS_000_026","Niemand hier hört mir richtig zu! Ich weiß, dass meine Eltern noch am Leben sind. Es müsste mich nur mal jemand ernst nehmen!"
65,"TEXT_AKTKZD101_04502_GALLA_000_027","Oje. Tut mir leid, dass ich dich in diese Sache verwickelt habe<Indent/>..."
66,"TEXT_AKTKZD101_04502_GALLA_000_029","Falls du noch ein wenig Zeit erübrigen kannst, würdest du dir wohl die Geschichte des Jungen anhören? Sobald er sich die von der Seele geredet hat, beruhigt er sich vielleicht genug, um sich nicht länger der Evakuierung an einen sichereren Ort zu widersetzen."
67,"TEXT_AKTKZD101_04502_GALLA_000_028","（★未使用／削除予定★）"
2,TEXT_AKTKZD101_04502_SEQ_02,Gemeinsam beginnt ihr eure Suche nach einem Jungen namens Volusus.
3,TEXT_AKTKZD101_04502_SEQ_03,"Du findest Volusus, der sich versteckt hatte und sich noch immer weigert, nach Camp Splitterglas zurückzukehren. Galla schlägt vor, dass du dir die Geschichte des Jungen anhörst - in der Hoffnung, dass er sich dadurch etwas beruhigt und schließlich in Sicherheit bringen lässt."
4,TEXT_AKTKZD101_04502_SEQ_04,
5,TEXT_AKTKZD101_04502_SEQ_05,
6,TEXT_AKTKZD101_04502_SEQ_06,
7,TEXT_AKTKZD101_04502_SEQ_07,
8,TEXT_AKTKZD101_04502_SEQ_08,
9,TEXT_AKTKZD101_04502_SEQ_09,
10,TEXT_AKTKZD101_04502_SEQ_10,
11,TEXT_AKTKZD101_04502_SEQ_11,
12,TEXT_AKTKZD101_04502_SEQ_12,
13,TEXT_AKTKZD101_04502_SEQ_13,
14,TEXT_AKTKZD101_04502_SEQ_14,
15,TEXT_AKTKZD101_04502_SEQ_15,
16,TEXT_AKTKZD101_04502_SEQ_16,
17,TEXT_AKTKZD101_04502_SEQ_17,
18,TEXT_AKTKZD101_04502_SEQ_18,
19,TEXT_AKTKZD101_04502_SEQ_19,
20,TEXT_AKTKZD101_04502_SEQ_20,
21,TEXT_AKTKZD101_04502_SEQ_21,
22,TEXT_AKTKZD101_04502_SEQ_22,
23,TEXT_AKTKZD101_04502_SEQ_23,
24,TEXT_AKTKZD101_04502_TODO_00,Mit Galla sprechen
25,TEXT_AKTKZD101_04502_TODO_01,Nach Volusus suchen
26,TEXT_AKTKZD101_04502_TODO_02,
27,TEXT_AKTKZD101_04502_TODO_03,
28,TEXT_AKTKZD101_04502_TODO_04,
29,TEXT_AKTKZD101_04502_TODO_05,
30,TEXT_AKTKZD101_04502_TODO_06,
31,TEXT_AKTKZD101_04502_TODO_07,
32,TEXT_AKTKZD101_04502_TODO_08,
33,TEXT_AKTKZD101_04502_TODO_09,
34,TEXT_AKTKZD101_04502_TODO_10,
35,TEXT_AKTKZD101_04502_TODO_11,
36,TEXT_AKTKZD101_04502_TODO_12,
37,TEXT_AKTKZD101_04502_TODO_13,
38,TEXT_AKTKZD101_04502_TODO_14,
39,TEXT_AKTKZD101_04502_TODO_15,
40,TEXT_AKTKZD101_04502_TODO_16,
41,TEXT_AKTKZD101_04502_TODO_17,
42,TEXT_AKTKZD101_04502_TODO_18,
43,TEXT_AKTKZD101_04502_TODO_19,
44,TEXT_AKTKZD101_04502_TODO_20,
45,TEXT_AKTKZD101_04502_TODO_21,
46,TEXT_AKTKZD101_04502_TODO_22,
47,TEXT_AKTKZD101_04502_TODO_23,
48,TEXT_AKTKZD101_04502_GALLA_000_001,"Ich glaube, ich habe dich schon mal im Tertium gesehen. Ich selbst bin neu hier. Ist dir hier vielleicht irgendwo ein rothaariger Junge begegnet?"
49,TEXT_AKTKZD101_04502_GALLA_000_002,"Ah, verstehe. Stur wie immer, dieses Kind ..."
50,TEXT_AKTKZD101_04502_GALLA_000_003,"Oh, verzeih mir. Erlaube mir, mich vorzustellen: Ich bin Galla und gehöre der I. Legion an. Ich habe Flüchtlingen im Tertium geholfen."
51,TEXT_AKTKZD101_04502_GALLA_000_004,"Ich war früher ein Mitglied der Stadtwache und verspürte schon immer ein großes Bedürfnis, anderen in Not zu helfen."
52,TEXT_AKTKZD101_04502_GALLA_000_005,"Der rothaarige Junge, von dem ich rede, ist übrigens auch ein Flüchtling. Allerdings fiel es mir verdammt schwer, ihn dazu zu bringen, mir überhaupt zuzuhören."
53,TEXT_AKTKZD101_04502_GALLA_000_006,"Ich konnte ihm gerade einen Platz in diesem Camp verschaffen, aber ich mache mir noch immer Sorgen um ihn."
54,TEXT_AKTKZD101_04502_GALLA_000_007,"Ich habe jedoch ein wenig Bedenken, alleine zu dem Bahnhof zurückzukehren, da es dort von mechanischen Monstrositäten wimmelt. Würdest du mich wohl dorthin begleiten?"
55,TEXT_AKTKZD101_04502_GALLA_000_008,"Oh, vielen Dank! Ich habe gesehen, wie du dich am Bahnhof geschlagen hast, daher bin ich bei dir wohl in sicheren Händen. Dann lass uns mal aufbrechen."
56,TEXT_AKTKZD101_04502_GALLA_000_010,"Vielen Dank für deine Hilfe. Die Atmosphäre hier ist inzwischen ein wenig anders, nicht wahr? Wie dem auch sei, dann lass uns mal nach diesem Jungen suchen."
57,TEXT_AKTKZD101_04502_GALLA_000_011,"Sein Name ist Volusus und er hat rote Haare. Der Junge weigert sich, verlegt zu werden, daher wird er vermutlich nicht einfach so in der Gegend rumstehen und darauf warten, von jemandem angesprochen zu werden."
58,TEXT_AKTKZD101_04502_GALLA_000_020,"Wo ist Volusus nur hin? Man sollte meinen, dass es nicht allzu schwer wäre, jemanden mit einem so leuchtend roten Schopf wie ihn zu finden ..."
59,TEXT_AKTKZD101_04502_VOLUSUS_000_021,"W-Wer bist du? Wenn du mich überreden willst, zu gehen, dann vergiss es direkt wieder."
60,TEXT_AKTKZD101_04502_GALLA_000_022,"Volusus! Kannst du mir mal erklären, was du hier machst? Ich habe dir doch gesagt, dass du mit dem Ilsabard-Korps mitgehen sollst."
61,TEXT_AKTKZD101_04502_VOLUSUS_000_023,"Und ich habe dir gesagt, dass ich nicht mit ihnen gehen will! Ich bewege mich nicht von der Stelle, bis ich meine Eltern wiedergesehen habe."
62,TEXT_AKTKZD101_04502_GALLA_000_024,"Ich versuche doch nur, dich in Sicherheit zu bringen!"
63,TEXT_AKTKZD101_04502_VOLUSUS_000_025,"Moment mal, dich kenne ich doch. Du hast mit diesem hohen Tier von der I. Legion gekämpft, oder?"
64,TEXT_AKTKZD101_04502_VOLUSUS_000_026,"Niemand hier hört mir richtig zu! Ich weiß, dass meine Eltern noch am Leben sind. Es müsste mich nur mal jemand ernst nehmen!"
65,TEXT_AKTKZD101_04502_GALLA_000_027,"Oje. Tut mir leid, dass ich dich in diese Sache verwickelt habe ..."
66,TEXT_AKTKZD101_04502_GALLA_000_029,"Falls du noch ein wenig Zeit erübrigen kannst, würdest du dir wohl die Geschichte des Jungen anhören? Sobald er sich die von der Seele geredet hat, beruhigt er sich vielleicht genug, um sich nicht länger der Evakuierung an einen sichereren Ort zu widersetzen."
67,TEXT_AKTKZD101_04502_GALLA_000_028,（★未使用／削除予定★）
1 key 0 TEXT_AKTKZD101_04502_SEQ_00 1 ** Schwierigkeitsanpassung** Galla ist auf der Suche nach jemandem.
#
int32 str str
0 TEXT_AKTKZD101_04502_SEQ_00 <UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> Galla ist auf der Suche nach jemandem.
2 1 TEXT_AKTKZD101_04502_SEQ_01 1 TEXT_AKTKZD101_04502_SEQ_01 <UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow><UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> Die Schwierigkeit des Auftrags wird an die aktuelle Stufe angepasst. Galla teilt dir mit, dass sie nach einem rothaarigen Jungen Ausschau hält, der am Bahnhof nach seinen Eltern sucht. Du willigst ein, ihr bei ihrer Suche zu helfen, und begleitest sie ins Tertium. **** Die Schwierigkeit des Auftrags wird an die aktuelle Stufe angepasst. Galla teilt dir mit, dass sie nach einem rothaarigen Jungen Ausschau hält, der am Bahnhof nach seinen Eltern sucht. Du willigst ein, ihr bei ihrer Suche zu helfen, und begleitest sie ins Tertium.
3 2 TEXT_AKTKZD101_04502_SEQ_02 2 TEXT_AKTKZD101_04502_SEQ_02 Gemeinsam beginnt ihr eure Suche nach einem Jungen namens Volusus. Gemeinsam beginnt ihr eure Suche nach einem Jungen namens Volusus.
4 3 TEXT_AKTKZD101_04502_SEQ_03 3 TEXT_AKTKZD101_04502_SEQ_03 Du findest Volusus, der sich versteckt hatte und sich noch immer weigert, nach Camp Splitterglas zurückzukehren. Galla schlägt vor, dass du dir die Geschichte des Jungen anhörst<Indent/>- in der Hoffnung, dass er sich dadurch etwas beruhigt und schließlich in Sicherheit bringen lässt. Du findest Volusus, der sich versteckt hatte und sich noch immer weigert, nach Camp Splitterglas zurückzukehren. Galla schlägt vor, dass du dir die Geschichte des Jungen anhörst - in der Hoffnung, dass er sich dadurch etwas beruhigt und schließlich in Sicherheit bringen lässt.
5 4 TEXT_AKTKZD101_04502_SEQ_04 4 TEXT_AKTKZD101_04502_SEQ_04
6 5 TEXT_AKTKZD101_04502_SEQ_05 5 TEXT_AKTKZD101_04502_SEQ_05
7 6 TEXT_AKTKZD101_04502_SEQ_06 6 TEXT_AKTKZD101_04502_SEQ_06
8 7 TEXT_AKTKZD101_04502_SEQ_07 7 TEXT_AKTKZD101_04502_SEQ_07
9 8 TEXT_AKTKZD101_04502_SEQ_08 8 TEXT_AKTKZD101_04502_SEQ_08
10 9 TEXT_AKTKZD101_04502_SEQ_09 9 TEXT_AKTKZD101_04502_SEQ_09
11 10 TEXT_AKTKZD101_04502_SEQ_10 10 TEXT_AKTKZD101_04502_SEQ_10
12 11 TEXT_AKTKZD101_04502_SEQ_11 11 TEXT_AKTKZD101_04502_SEQ_11
13 12 TEXT_AKTKZD101_04502_SEQ_12 12 TEXT_AKTKZD101_04502_SEQ_12
14 13 TEXT_AKTKZD101_04502_SEQ_13 13 TEXT_AKTKZD101_04502_SEQ_13
15 14 TEXT_AKTKZD101_04502_SEQ_14 14 TEXT_AKTKZD101_04502_SEQ_14
16 15 TEXT_AKTKZD101_04502_SEQ_15 15 TEXT_AKTKZD101_04502_SEQ_15
17 16 TEXT_AKTKZD101_04502_SEQ_16 16 TEXT_AKTKZD101_04502_SEQ_16
18 17 TEXT_AKTKZD101_04502_SEQ_17 17 TEXT_AKTKZD101_04502_SEQ_17
19 18 TEXT_AKTKZD101_04502_SEQ_18 18 TEXT_AKTKZD101_04502_SEQ_18
20 19 TEXT_AKTKZD101_04502_SEQ_19 19 TEXT_AKTKZD101_04502_SEQ_19
21 20 TEXT_AKTKZD101_04502_SEQ_20 20 TEXT_AKTKZD101_04502_SEQ_20
22 21 TEXT_AKTKZD101_04502_SEQ_21 21 TEXT_AKTKZD101_04502_SEQ_21
23 22 TEXT_AKTKZD101_04502_SEQ_22 22 TEXT_AKTKZD101_04502_SEQ_22
24 23 TEXT_AKTKZD101_04502_SEQ_23 23 TEXT_AKTKZD101_04502_SEQ_23
25 24 TEXT_AKTKZD101_04502_TODO_00 24 TEXT_AKTKZD101_04502_TODO_00 Mit Galla sprechen Mit Galla sprechen
26 25 TEXT_AKTKZD101_04502_TODO_01 25 TEXT_AKTKZD101_04502_TODO_01 Nach Volusus suchen Nach Volusus suchen
27 26 TEXT_AKTKZD101_04502_TODO_02 26 TEXT_AKTKZD101_04502_TODO_02
28 27 TEXT_AKTKZD101_04502_TODO_03 27 TEXT_AKTKZD101_04502_TODO_03
29 28 TEXT_AKTKZD101_04502_TODO_04 28 TEXT_AKTKZD101_04502_TODO_04
30 29 TEXT_AKTKZD101_04502_TODO_05 29 TEXT_AKTKZD101_04502_TODO_05
31 30 TEXT_AKTKZD101_04502_TODO_06 30 TEXT_AKTKZD101_04502_TODO_06
32 31 TEXT_AKTKZD101_04502_TODO_07 31 TEXT_AKTKZD101_04502_TODO_07
33 32 TEXT_AKTKZD101_04502_TODO_08 32 TEXT_AKTKZD101_04502_TODO_08
34 33 TEXT_AKTKZD101_04502_TODO_09 33 TEXT_AKTKZD101_04502_TODO_09
35 34 TEXT_AKTKZD101_04502_TODO_10 34 TEXT_AKTKZD101_04502_TODO_10
36 35 TEXT_AKTKZD101_04502_TODO_11 35 TEXT_AKTKZD101_04502_TODO_11
37 36 TEXT_AKTKZD101_04502_TODO_12 36 TEXT_AKTKZD101_04502_TODO_12
38 37 TEXT_AKTKZD101_04502_TODO_13 37 TEXT_AKTKZD101_04502_TODO_13
39 38 TEXT_AKTKZD101_04502_TODO_14 38 TEXT_AKTKZD101_04502_TODO_14
40 39 TEXT_AKTKZD101_04502_TODO_15 39 TEXT_AKTKZD101_04502_TODO_15
41 40 TEXT_AKTKZD101_04502_TODO_16 40 TEXT_AKTKZD101_04502_TODO_16
42 41 TEXT_AKTKZD101_04502_TODO_17 41 TEXT_AKTKZD101_04502_TODO_17
43 42 TEXT_AKTKZD101_04502_TODO_18 42 TEXT_AKTKZD101_04502_TODO_18
44 43 TEXT_AKTKZD101_04502_TODO_19 43 TEXT_AKTKZD101_04502_TODO_19
45 44 TEXT_AKTKZD101_04502_TODO_20 44 TEXT_AKTKZD101_04502_TODO_20
46 45 TEXT_AKTKZD101_04502_TODO_21 45 TEXT_AKTKZD101_04502_TODO_21
47 46 TEXT_AKTKZD101_04502_TODO_22 46 TEXT_AKTKZD101_04502_TODO_22
48 47 TEXT_AKTKZD101_04502_TODO_23 47 TEXT_AKTKZD101_04502_TODO_23
49 48 TEXT_AKTKZD101_04502_GALLA_000_001 48 TEXT_AKTKZD101_04502_GALLA_000_001 Ich glaube, ich habe dich schon mal im Tertium gesehen. Ich selbst bin neu hier. Ist dir hier vielleicht irgendwo ein rothaariger Junge begegnet? Ich glaube, ich habe dich schon mal im Tertium gesehen. Ich selbst bin neu hier. Ist dir hier vielleicht irgendwo ein rothaariger Junge begegnet?
50 49 TEXT_AKTKZD101_04502_GALLA_000_002 49 TEXT_AKTKZD101_04502_GALLA_000_002 Ah, verstehe. Stur wie immer, dieses Kind<Indent/>... Ah, verstehe. Stur wie immer, dieses Kind ...
51 50 TEXT_AKTKZD101_04502_GALLA_000_003 50 TEXT_AKTKZD101_04502_GALLA_000_003 Oh, verzeih mir. Erlaube mir, mich vorzustellen: Ich bin Galla und gehöre der I. Legion an. Ich habe Flüchtlingen im Tertium geholfen. Oh, verzeih mir. Erlaube mir, mich vorzustellen: Ich bin Galla und gehöre der I. Legion an. Ich habe Flüchtlingen im Tertium geholfen.
52 51 TEXT_AKTKZD101_04502_GALLA_000_004 51 TEXT_AKTKZD101_04502_GALLA_000_004 Ich war früher ein Mitglied der Stadtwache und verspürte schon immer ein großes Bedürfnis, anderen in Not zu helfen. Ich war früher ein Mitglied der Stadtwache und verspürte schon immer ein großes Bedürfnis, anderen in Not zu helfen.
53 52 TEXT_AKTKZD101_04502_GALLA_000_005 52 TEXT_AKTKZD101_04502_GALLA_000_005 Der rothaarige Junge, von dem ich rede, ist übrigens auch ein Flüchtling. Allerdings fiel es mir verdammt schwer, ihn dazu zu bringen, mir überhaupt zuzuhören. Der rothaarige Junge, von dem ich rede, ist übrigens auch ein Flüchtling. Allerdings fiel es mir verdammt schwer, ihn dazu zu bringen, mir überhaupt zuzuhören.
54 53 TEXT_AKTKZD101_04502_GALLA_000_006 53 TEXT_AKTKZD101_04502_GALLA_000_006 Ich konnte ihm gerade einen Platz in diesem Camp verschaffen, aber ich mache mir noch immer Sorgen um ihn. Ich konnte ihm gerade einen Platz in diesem Camp verschaffen, aber ich mache mir noch immer Sorgen um ihn.
55 54 TEXT_AKTKZD101_04502_GALLA_000_007 54 TEXT_AKTKZD101_04502_GALLA_000_007 Ich habe jedoch ein wenig Bedenken, alleine zu dem Bahnhof zurückzukehren, da es dort von mechanischen Monstrositäten wimmelt. Würdest du mich wohl dorthin begleiten? Ich habe jedoch ein wenig Bedenken, alleine zu dem Bahnhof zurückzukehren, da es dort von mechanischen Monstrositäten wimmelt. Würdest du mich wohl dorthin begleiten?
56 55 TEXT_AKTKZD101_04502_GALLA_000_008 55 TEXT_AKTKZD101_04502_GALLA_000_008 Oh, vielen Dank! Ich habe gesehen, wie du dich am Bahnhof geschlagen hast, daher bin ich bei dir wohl in sicheren Händen. Dann lass uns mal aufbrechen. Oh, vielen Dank! Ich habe gesehen, wie du dich am Bahnhof geschlagen hast, daher bin ich bei dir wohl in sicheren Händen. Dann lass uns mal aufbrechen.
57 56 TEXT_AKTKZD101_04502_GALLA_000_010 56 TEXT_AKTKZD101_04502_GALLA_000_010 Vielen Dank für deine Hilfe. Die Atmosphäre hier ist inzwischen ein wenig anders, nicht wahr? Wie dem auch sei, dann lass uns mal nach diesem Jungen suchen. Vielen Dank für deine Hilfe. Die Atmosphäre hier ist inzwischen ein wenig anders, nicht wahr? Wie dem auch sei, dann lass uns mal nach diesem Jungen suchen.
58 57 TEXT_AKTKZD101_04502_GALLA_000_011 57 TEXT_AKTKZD101_04502_GALLA_000_011 Sein Name ist Volusus und er hat rote Haare. Der Junge weigert sich, verlegt zu werden, daher wird er vermutlich nicht einfach so in der Gegend rumstehen und darauf warten, von jemandem angesprochen zu werden. Sein Name ist Volusus und er hat rote Haare. Der Junge weigert sich, verlegt zu werden, daher wird er vermutlich nicht einfach so in der Gegend rumstehen und darauf warten, von jemandem angesprochen zu werden.
59 58 TEXT_AKTKZD101_04502_GALLA_000_020 58 TEXT_AKTKZD101_04502_GALLA_000_020 Wo ist Volusus nur hin? Man sollte meinen, dass es nicht allzu schwer wäre, jemanden mit einem so leuchtend roten Schopf wie ihn zu finden<Indent/>... Wo ist Volusus nur hin? Man sollte meinen, dass es nicht allzu schwer wäre, jemanden mit einem so leuchtend roten Schopf wie ihn zu finden ...
60 59 TEXT_AKTKZD101_04502_VOLUSUS_000_021 59 TEXT_AKTKZD101_04502_VOLUSUS_000_021 W-Wer bist du? Wenn du mich überreden willst, zu gehen, dann vergiss es direkt wieder. W-Wer bist du? Wenn du mich überreden willst, zu gehen, dann vergiss es direkt wieder.
61 60 TEXT_AKTKZD101_04502_GALLA_000_022 60 TEXT_AKTKZD101_04502_GALLA_000_022 Volusus! Kannst du mir mal erklären, was du hier machst? Ich habe dir doch gesagt, dass du mit dem Ilsabard-Korps mitgehen sollst. Volusus! Kannst du mir mal erklären, was du hier machst? Ich habe dir doch gesagt, dass du mit dem Ilsabard-Korps mitgehen sollst.
62 61 TEXT_AKTKZD101_04502_VOLUSUS_000_023 61 TEXT_AKTKZD101_04502_VOLUSUS_000_023 Und ich habe dir gesagt, dass ich nicht mit ihnen gehen will! Ich bewege mich nicht von der Stelle, bis ich meine Eltern wiedergesehen habe. Und ich habe dir gesagt, dass ich nicht mit ihnen gehen will! Ich bewege mich nicht von der Stelle, bis ich meine Eltern wiedergesehen habe.
63 62 TEXT_AKTKZD101_04502_GALLA_000_024 62 TEXT_AKTKZD101_04502_GALLA_000_024 Ich versuche doch nur, dich in Sicherheit zu bringen! Ich versuche doch nur, dich in Sicherheit zu bringen!
64 63 TEXT_AKTKZD101_04502_VOLUSUS_000_025 63 TEXT_AKTKZD101_04502_VOLUSUS_000_025 Moment mal, dich kenne ich doch. Du hast mit diesem hohen Tier von der I. Legion gekämpft, oder? Moment mal, dich kenne ich doch. Du hast mit diesem hohen Tier von der I. Legion gekämpft, oder?
65 64 TEXT_AKTKZD101_04502_VOLUSUS_000_026 64 TEXT_AKTKZD101_04502_VOLUSUS_000_026 Niemand hier hört mir richtig zu! Ich weiß, dass meine Eltern noch am Leben sind. Es müsste mich nur mal jemand ernst nehmen! Niemand hier hört mir richtig zu! Ich weiß, dass meine Eltern noch am Leben sind. Es müsste mich nur mal jemand ernst nehmen!
66 65 TEXT_AKTKZD101_04502_GALLA_000_027 65 TEXT_AKTKZD101_04502_GALLA_000_027 Oje. Tut mir leid, dass ich dich in diese Sache verwickelt habe<Indent/>... Oje. Tut mir leid, dass ich dich in diese Sache verwickelt habe ...
67 66 TEXT_AKTKZD101_04502_GALLA_000_029 66 TEXT_AKTKZD101_04502_GALLA_000_029 Falls du noch ein wenig Zeit erübrigen kannst, würdest du dir wohl die Geschichte des Jungen anhören? Sobald er sich die von der Seele geredet hat, beruhigt er sich vielleicht genug, um sich nicht länger der Evakuierung an einen sichereren Ort zu widersetzen. Falls du noch ein wenig Zeit erübrigen kannst, würdest du dir wohl die Geschichte des Jungen anhören? Sobald er sich die von der Seele geredet hat, beruhigt er sich vielleicht genug, um sich nicht länger der Evakuierung an einen sichereren Ort zu widersetzen.
68 67 TEXT_AKTKZD101_04502_GALLA_000_028 67 TEXT_AKTKZD101_04502_GALLA_000_028 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
69
70
71