Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-03 10:05:17 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/quest/046/BanLop005_04685.csv
+170 -173
View File
@@ -1,178 +1,175 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_BANLOP005_04685_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung (Job/Klasse darf nicht gewechselt werden)<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
0,TEXT_BANLOP005_04685_SEQ_00,"** Schwierigkeitsanpassung (Job/Klasse darf nicht gewechselt werden)**
Es hat nicht lange gedauert, bis Dreamingway auch schon die nächsten Pläne für die Traumfabrik schmiedet."
1,"TEXT_BANLOP005_04685_SEQ_01","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow><UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> Schwierigkeitsanpassung (Job/Klasse darf nicht gewechselt werden)
1,TEXT_BANLOP005_04685_SEQ_01,"**** Schwierigkeitsanpassung (Job/Klasse darf nicht gewechselt werden)
Noch immer gibt es einen Loporrit, dem ihr zu keinem neuen Traum verhelfen konntet<Indent/>- ein Geselle mit grauem Fell, der sich danach sehnt, den Bewohnern von Ætheris mit Rat und Tat zur Seite zu stehen. Nach langen Überlegungen kommt ihr zu dem Schluss, dass die Übertragung von Radionachrichten einen direkten Austausch zwischen dem Mond und Ætheris ermöglichen und dem graufelligen Loporrit neue Hoffnung schenken könnte."
2,"TEXT_BANLOP005_04685_SEQ_02","Der graufellige Loporrit scheint die Idee ausnahmsweise nicht sofort zu verwerfen und zieht diese Möglichkeit zumindest in Betracht. Kehre zu Dreamingway in die Traumfabrik zurück, um die Idee weiter zu besprechen."
3,"TEXT_BANLOP005_04685_SEQ_03","Dreamingway ist Feuer und Flamme für den Bau einer Radiostation. Er bittet dich darum, die benötigten Materialien herzustellen und sie anschließend zu ihm zu bringen."
4,"TEXT_BANLOP005_04685_SEQ_04","Nachdem du die Materialien für den Bau der Radiostation bei Dreamingway abgegeben hast, kann das „Radio-Rondell“ fertiggestellt werden, und dem graufelligen Loporrit persönlich wird die Ehre zuteil, die erste Nachricht nach Ætheris zu versenden. Ihr habt es geschafft! Der Graupelz konnte seinen neuen Traum im Rundfunk finden! Mit den Attraktionen, die ihr in der Traumfabrik geschaffen habt, konnten nun schon zahllose Loporrit neue Träume finden. Arbeite weiterhin daran, noch mehr Loporrit zu helfen!"
5,"TEXT_BANLOP005_04685_SEQ_05",""
6,"TEXT_BANLOP005_04685_SEQ_06",""
7,"TEXT_BANLOP005_04685_SEQ_07",""
8,"TEXT_BANLOP005_04685_SEQ_08",""
9,"TEXT_BANLOP005_04685_SEQ_09",""
10,"TEXT_BANLOP005_04685_SEQ_10",""
11,"TEXT_BANLOP005_04685_SEQ_11",""
12,"TEXT_BANLOP005_04685_SEQ_12",""
13,"TEXT_BANLOP005_04685_SEQ_13",""
14,"TEXT_BANLOP005_04685_SEQ_14",""
15,"TEXT_BANLOP005_04685_SEQ_15",""
16,"TEXT_BANLOP005_04685_SEQ_16",""
17,"TEXT_BANLOP005_04685_SEQ_17",""
18,"TEXT_BANLOP005_04685_SEQ_18",""
19,"TEXT_BANLOP005_04685_SEQ_19",""
20,"TEXT_BANLOP005_04685_SEQ_20",""
21,"TEXT_BANLOP005_04685_SEQ_21",""
22,"TEXT_BANLOP005_04685_SEQ_22",""
23,"TEXT_BANLOP005_04685_SEQ_23",""
24,"TEXT_BANLOP005_04685_TODO_00","Mit Dreamingway sprechen"
25,"TEXT_BANLOP005_04685_TODO_01","Erneut mit Dreamingway sprechen"
26,"TEXT_BANLOP005_04685_TODO_02","<If(Equal(IntegerParameter(4),9))><If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))><Sheet(Item,IntegerParameter(5),9)/> herstellen<Else/>Dreamingway die <Sheet(Item,IntegerParameter(5),9)/> geben</If><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),10))><If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))><Sheet(Item,IntegerParameter(5),9)/> herstellen<Else/>Dreamingway die <Sheet(Item,IntegerParameter(5),9)/> geben</If><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),11))><If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))><Sheet(Item,IntegerParameter(5),9)/> herstellen<Else/>Dreamingway die <Sheet(Item,IntegerParameter(5),9)/> geben</If><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),8))><If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))><Sheet(Item,IntegerParameter(5),9)/> herstellen<Else/>Dreamingway die <Sheet(Item,IntegerParameter(5),9)/> geben</If><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),12))><If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))><Sheet(Item,IntegerParameter(5),9)/> herstellen<Else/>Dreamingway die <Sheet(Item,IntegerParameter(5),9)/> geben</If><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),13))><If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))><Sheet(Item,IntegerParameter(5),9)/> herstellen<Else/>Dreamingway die <Sheet(Item,IntegerParameter(5),9)/> geben</If><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),14))><If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))><Sheet(Item,IntegerParameter(5),9)/> herstellen<Else/>Dreamingway die <Sheet(Item,IntegerParameter(5),9)/> geben</If><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),15))><If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))><Sheet(Item,IntegerParameter(5),9)/> herstellen<Else/>Dreamingway die <Sheet(Item,IntegerParameter(5),9)/> geben</If><Else/></If></If></If></If></If></If></If></If>"
27,"TEXT_BANLOP005_04685_TODO_03",""
28,"TEXT_BANLOP005_04685_TODO_04",""
29,"TEXT_BANLOP005_04685_TODO_05",""
30,"TEXT_BANLOP005_04685_TODO_06",""
31,"TEXT_BANLOP005_04685_TODO_07",""
32,"TEXT_BANLOP005_04685_TODO_08",""
33,"TEXT_BANLOP005_04685_TODO_09",""
34,"TEXT_BANLOP005_04685_TODO_10",""
35,"TEXT_BANLOP005_04685_TODO_11",""
36,"TEXT_BANLOP005_04685_TODO_12",""
37,"TEXT_BANLOP005_04685_TODO_13",""
38,"TEXT_BANLOP005_04685_TODO_14",""
39,"TEXT_BANLOP005_04685_TODO_15",""
40,"TEXT_BANLOP005_04685_TODO_16",""
41,"TEXT_BANLOP005_04685_TODO_17",""
42,"TEXT_BANLOP005_04685_TODO_18",""
43,"TEXT_BANLOP005_04685_TODO_19",""
44,"TEXT_BANLOP005_04685_TODO_20",""
45,"TEXT_BANLOP005_04685_TODO_21",""
46,"TEXT_BANLOP005_04685_TODO_22",""
47,"TEXT_BANLOP005_04685_TODO_23",""
48,"TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_000","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, du kommst wie immer genau richtig! Ich wollte gerade mit Managingway über die Zukunft der Traumfabrik sprechen."
49,"TEXT_BANLOP005_04685_MANAGINGWAY_000_001","Seit wir das Kunstatelier errichtet haben, konnten viele weitere Loporrit ihre Träume finden. Allerdings reichen unsere Attraktionen wohl noch immer nicht für alle."
50,"TEXT_BANLOP005_04685_MANAGINGWAY_000_002","Du machst dir besonders um diesen mürrischen Graupelz Sorgen, nicht wahr? "
51,"TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_003","Ich hab mir so sehr die Rübe darüber zerbrochen, was sein Interesse wecken könnte, aber mir ist einfach nichts eingefallen<Indent/>..."
52,"TEXT_BANLOP005_04685_MANAGINGWAY_000_004","Sein größtes Verlangen war es, die Bewohner von Ætheris bei uns auf dem Mond begrüßen zu dürfen. Doch dieser Traum ist kurz vor der Verwirklichung geplatzt<Indent/>..."
53,"TEXT_BANLOP005_04685_MANAGINGWAY_000_005","Dabei ging es ihm allerdings nicht alleine darum, sie in Sicherheit zu wissen. Nein, er wollte ihnen mit Rat und Tat bei allen möglichen Sorgen und Fragen zur Seite zu stehen."
54,"TEXT_BANLOP005_04685_MANAGINGWAY_100_005","Vielleicht sollten wir uns eine Attraktion für die Traumfabrik überlegen, die eher auf diese beratende Tätigkeit abzielt. Was denkt ihr dazu?"
55,"TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_006","Ihnen mit Rat und Tat zur Seite stehen<Indent/>... Natürlich, du hast Recht! Ich muss die ganze Zeit Karotten auf den Augen gehabt haben!
Noch immer gibt es einen Loporrit, dem ihr zu keinem neuen Traum verhelfen konntet - ein Geselle mit grauem Fell, der sich danach sehnt, den Bewohnern von Ætheris mit Rat und Tat zur Seite zu stehen. Nach langen Überlegungen kommt ihr zu dem Schluss, dass die Übertragung von Radionachrichten einen direkten Austausch zwischen dem Mond und Ætheris ermöglichen und dem graufelligen Loporrit neue Hoffnung schenken könnte."
2,TEXT_BANLOP005_04685_SEQ_02,"Der graufellige Loporrit scheint die Idee ausnahmsweise nicht sofort zu verwerfen und zieht diese Möglichkeit zumindest in Betracht. Kehre zu Dreamingway in die Traumfabrik zurück, um die Idee weiter zu besprechen."
3,TEXT_BANLOP005_04685_SEQ_03,"Dreamingway ist Feuer und Flamme für den Bau einer Radiostation. Er bittet dich darum, die benötigten Materialien herzustellen und sie anschließend zu ihm zu bringen."
4,TEXT_BANLOP005_04685_SEQ_04,"Nachdem du die Materialien für den Bau der Radiostation bei Dreamingway abgegeben hast, kann das „Radio-Rondell“ fertiggestellt werden, und dem graufelligen Loporrit persönlich wird die Ehre zuteil, die erste Nachricht nach Ætheris zu versenden. Ihr habt es geschafft! Der Graupelz konnte seinen neuen Traum im Rundfunk finden! Mit den Attraktionen, die ihr in der Traumfabrik geschaffen habt, konnten nun schon zahllose Loporrit neue Träume finden. Arbeite weiterhin daran, noch mehr Loporrit zu helfen!"
5,TEXT_BANLOP005_04685_SEQ_05,
6,TEXT_BANLOP005_04685_SEQ_06,
7,TEXT_BANLOP005_04685_SEQ_07,
8,TEXT_BANLOP005_04685_SEQ_08,
9,TEXT_BANLOP005_04685_SEQ_09,
10,TEXT_BANLOP005_04685_SEQ_10,
11,TEXT_BANLOP005_04685_SEQ_11,
12,TEXT_BANLOP005_04685_SEQ_12,
13,TEXT_BANLOP005_04685_SEQ_13,
14,TEXT_BANLOP005_04685_SEQ_14,
15,TEXT_BANLOP005_04685_SEQ_15,
16,TEXT_BANLOP005_04685_SEQ_16,
17,TEXT_BANLOP005_04685_SEQ_17,
18,TEXT_BANLOP005_04685_SEQ_18,
19,TEXT_BANLOP005_04685_SEQ_19,
20,TEXT_BANLOP005_04685_SEQ_20,
21,TEXT_BANLOP005_04685_SEQ_21,
22,TEXT_BANLOP005_04685_SEQ_22,
23,TEXT_BANLOP005_04685_SEQ_23,
24,TEXT_BANLOP005_04685_TODO_00,Mit Dreamingway sprechen
25,TEXT_BANLOP005_04685_TODO_01,Erneut mit Dreamingway sprechen
26,TEXT_BANLOP005_04685_TODO_02, herstellen
27,TEXT_BANLOP005_04685_TODO_03,
28,TEXT_BANLOP005_04685_TODO_04,
29,TEXT_BANLOP005_04685_TODO_05,
30,TEXT_BANLOP005_04685_TODO_06,
31,TEXT_BANLOP005_04685_TODO_07,
32,TEXT_BANLOP005_04685_TODO_08,
33,TEXT_BANLOP005_04685_TODO_09,
34,TEXT_BANLOP005_04685_TODO_10,
35,TEXT_BANLOP005_04685_TODO_11,
36,TEXT_BANLOP005_04685_TODO_12,
37,TEXT_BANLOP005_04685_TODO_13,
38,TEXT_BANLOP005_04685_TODO_14,
39,TEXT_BANLOP005_04685_TODO_15,
40,TEXT_BANLOP005_04685_TODO_16,
41,TEXT_BANLOP005_04685_TODO_17,
42,TEXT_BANLOP005_04685_TODO_18,
43,TEXT_BANLOP005_04685_TODO_19,
44,TEXT_BANLOP005_04685_TODO_20,
45,TEXT_BANLOP005_04685_TODO_21,
46,TEXT_BANLOP005_04685_TODO_22,
47,TEXT_BANLOP005_04685_TODO_23,
48,TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_000,"Player, du kommst wie immer genau richtig! Ich wollte gerade mit Managingway über die Zukunft der Traumfabrik sprechen."
49,TEXT_BANLOP005_04685_MANAGINGWAY_000_001,"Seit wir das Kunstatelier errichtet haben, konnten viele weitere Loporrit ihre Träume finden. Allerdings reichen unsere Attraktionen wohl noch immer nicht für alle."
50,TEXT_BANLOP005_04685_MANAGINGWAY_000_002,"Du machst dir besonders um diesen mürrischen Graupelz Sorgen, nicht wahr? "
51,TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_003,"Ich hab mir so sehr die Rübe darüber zerbrochen, was sein Interesse wecken könnte, aber mir ist einfach nichts eingefallen ..."
52,TEXT_BANLOP005_04685_MANAGINGWAY_000_004,"Sein größtes Verlangen war es, die Bewohner von Ætheris bei uns auf dem Mond begrüßen zu dürfen. Doch dieser Traum ist kurz vor der Verwirklichung geplatzt ..."
53,TEXT_BANLOP005_04685_MANAGINGWAY_000_005,"Dabei ging es ihm allerdings nicht alleine darum, sie in Sicherheit zu wissen. Nein, er wollte ihnen mit Rat und Tat bei allen möglichen Sorgen und Fragen zur Seite zu stehen."
54,TEXT_BANLOP005_04685_MANAGINGWAY_100_005,"Vielleicht sollten wir uns eine Attraktion für die Traumfabrik überlegen, die eher auf diese beratende Tätigkeit abzielt. Was denkt ihr dazu?"
55,TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_006,"Ihnen mit Rat und Tat zur Seite stehen ... Natürlich, du hast Recht! Ich muss die ganze Zeit Karotten auf den Augen gehabt haben!
Aber wie könnten wir das anstellen?"
56,"TEXT_BANLOP005_04685_Q1_000_000","Was sagst du?"
57,"TEXT_BANLOP005_04685_A1_000_001","Vielleicht könnte man irgendwie hilfreiche Ratschläge nach Ætheris senden?"
58,"TEXT_BANLOP005_04685_A1_000_002","Wie wäre es mit einer Beratung aus der Ferne?"
59,"TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_007","Du meinst, man könnte den Bewohnern von Ætheris vom Mond aus nützliche Ratschläge zukommen lassen? Dafür müssten wir einen Weg finden, mit ihnen zu kommunizieren<Indent/>..."
60,"TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_008","Beratung aus der Ferne? Also ohne persönlichen Kontakt, meinst du? Hmm, dafür müssten wir allerdings einen Weg finden, mit den Bewohnern von Ætheris zu kommunizieren<Indent/>..."
61,"TEXT_BANLOP005_04685_Q1_100_000","Was antwortest du?"
62,"TEXT_BANLOP005_04685_A1_100_001","In Garlemald gab es doch diese Radios<Indent/>..."
63,"TEXT_BANLOP005_04685_A1_100_002","Vielleicht mithilfe von Kontaktperlen?"
64,"TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_100_007","„Radios“? Was ist das denn?"
65,"TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_110_007","Oooh, ich verstehe! Das sind also Geräte, mit denen man gesprochene Nachrichten über große Entfernungen hin empfangen kann? Das klingt ja perfektastisch!"
66,"TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_100_008","Oooh, du hast Recht! Das könnte die Lösung sein!"
67,"TEXT_BANLOP005_04685_MANAGINGWAY_110_008","Hmm, Kontaktperlen sind zwar durchaus nützlich, aber ich habe da so meine Bedenken. Sie müssten zunächst in großen Mengen hergestellt werden, und dann müssten Lösungen dafür gefunden werden, wem sie wie zur Verfügung gestellt werden sollen und so weiter."
68,"TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_120_008","Oje, das hat meiner einer alles nicht bedacht<Indent/>..."
69,"TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_009","Wir könnten unsere Nachrichten also an die Radios von Ætheris senden? Das wäre ja möhrenstark!"
70,"TEXT_BANLOP005_04685_MANAGINGWAY_000_010","（★未使用／削除予定★）"
71,"TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_011","（★未使用／削除予定★）"
72,"TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_100_011","（★未使用／削除予定★）"
73,"TEXT_BANLOP005_04685_MANAGINGWAY_110_011","Das könnte tatsächlich funktionieren. Wenn es ein solches Gerät in Garlemald gibt, müsste es auch in Sharlayan zu finden sein, wo die Technologie fort<SoftHyphen/>ge<SoftHyphen/>schrit<SoftHyphen/>te<SoftHyphen/>ner ist."
74,"TEXT_BANLOP005_04685_MANAGINGWAY_000_013","Wenn das stimmt, dann müssten wir nur noch eine Art Radiostation bauen!"
75,"TEXT_BANLOP005_04685_MANAGINGWAY_000_014","（★未使用／削除予定★）"
76,"TEXT_BANLOP005_04685_MANAGINGWAY_000_015","Ich werde die Idee sofort mit Livingway und Inventingway besprechen und einen Plan erstellen!"
77,"TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_016","Prima! Dann suche ich in der Zwischenzeit den graufelligen Loporrit auf und lade ihn dazu ein, mit uns zusammen eine solche Radiostation aufzubauen!"
78,"TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_017","Vielleicht haben wir Glück und finden ihn dort, wo wir ihn letztes Mal auch angetroffen haben. <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, wärst du bereit, mich noch einmal zu begleiten?"
79,"TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_018","Ihr schon wieder? Was wollt ihr von mir?"
80,"TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_020","（★未使用／削除予定★）"
81,"TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_021","Den Bewohnern von Ætheris behilflich sein<Indent/>... Vom Mond aus?"
82,"TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_022","Genau! Wenn die Radiostation fertiggestellt ist, werden wir in der Lage sein, von hier aus Nachrichten nach Ætheris zu senden!"
83,"TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_023","Zum Beispiel könnten wir<Indent/>... Hmm<Indent/>... Oooh, ja! Sie könnten sogar meine Musik hören! Wäre das nicht toll?"
84,"TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_024","Du willst ihnen doch nicht ernsthaft diese<Indent/>... eigenwilligen Melodien zumuten, oder?"
85,"TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_025","Wenn wir uns schon die ganze Mühe machen, sollten wir ihnen wenigstens etwas senden, von dem alle profitieren können."
86,"TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_026","Profitieren<Indent/>...? Ähm<Indent/>... Wie meinst du das?"
87,"TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_027","Na ja<Indent/>... Vielleicht sollte ich ein Beispiel geben, um es deutlicher zu machen."
88,"TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_100_027","<räusper> Sollten erneut die Letzten Tage drohen, könnten wir den Bewohnern von Ætheris, die ihr Zuhause oder einen geliebten Gefährten verloren haben, durch den direkten Kontakt in ihrer Not und Trauer nahe sein."
89,"TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_028","Oder ein anderes Beispiel<Indent/>... Wenn man hier vom Mond aus Ætheris betrachtet, kann man die Bewegung der Wolken sehen, nicht wahr?"
90,"TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_029","Oh ja, das stimmt!"
91,"TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_030","Wenn man den Bewohnern von Ætheris berichten könnte, wie sich die Wolken verhalten, könnten sie eine genauere Wettervorhersage treffen."
92,"TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_031","Bei meinen Löffeln! An so etwas hat meiner einer überhaupt nicht gedacht! "
93,"TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_032","Also solltet ihr tatsächlich vorhaben, eine solche Radiostation zu bauen, würde ich mir das ganz gerne mal ansehen<Indent/>..."
94,"TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_033","Juchhuuu! Unbedingt! Das wäre einfach fabeltastisch!"
95,"TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_034","Wenn die Radiostation dann fertig ist, können wir eine gemeinsame Radionachricht an die Bewohner von Ætheris senden, das wird ein Spaß!"
96,"TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_035","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, lass uns gleich in die Traumfabrik zurückkehren und mit Managingway das weitere Vorgehen besprechen!"
97,"TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_036","Du musst aber auch wirklich kommen, ja? Ein Lopo-Ehrenwort darf man nicht einfach so brechen!"
98,"TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_037","Werde ich mich doch noch als nützlich erweisen können<Indent/>...?"
99,"TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_038","（★未使用／削除予定★）"
100,"TEXT_BANLOP005_04685_SUPPORTER_000_039","PIEP. DER TRAUM-SUPPORT BEFINDET SICH IM MITTAGSPAUSE-MODUS. MIT FRAGEN BITTE AN DREAMINGWAY WENDEN. PIEP."
101,"TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_040","Was denkst du? Wenn wir alle fleißig mit anpacken, könnten wir es sicher schaffen, eine Radiostation zu bauen, oder?"
102,"TEXT_BANLOP005_04685_MANAGINGWAY_000_041","Selbstverständlich. Allerdings fehlen uns noch ein paar wichtige Bauteile, deswegen würde ich gerne noch einmal die Hilfe von <If(PlayerParameter(4))>unserer Frau Materialmeisterin<Else/>unserem Herrn Materialmeister</If> in Anspruch nehmen."
103,"TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_042","（★未使用／削除予定★）"
104,"TEXT_BANLOP005_04685_MANAGINGWAY_000_043","Ähem!
Dann will ich mal erklären, was ich alles benötige<Indent/>..."
105,"TEXT_BANLOP005_04685_MANAGINGWAY_000_044","Könntest du das Material für die Lautsprecher der Radiostation herstellen?"
106,"TEXT_BANLOP005_04685_MANAGINGWAY_000_045","Könntest du das Material für das Mischpult der Radiostation herstellen?"
107,"TEXT_BANLOP005_04685_MANAGINGWAY_000_046","Könntest du das Material für die Spezial-Maschinenöl-Produktion der Radiostation herstellen?"
108,"TEXT_BANLOP005_04685_MANAGINGWAY_000_047","Hier hast du alles, was man zur Herstellung braucht!"
109,"TEXT_BANLOP005_04685_MANAGINGWAY_000_048","Wenn das Material nicht reicht, dann klopf einfach mal beim Traum-Support an."
110,"TEXT_BANLOP005_04685_MANAGINGWAY_000_049","Wenn du mit der Herstellung fertig bist, könntest du die Materialien dann bitte Dreamingway übergeben? Ich gehe mich schon einmal um die Aufsicht der Bauarbeiten für die Radiostation kümmern."
111,"TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_050","Hat das Material nicht gereicht? Ich glaube, der Traum-Support hat noch mehr. Bedien dich ruhig!"
112,"TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_051","Hat das Material nicht gereicht? Ich glaube, der Traum-Support hat noch mehr. Bedien dich ruhig!"
113,"TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_052","Hat das Material nicht gereicht? Ich glaube, der Traum-Support hat noch mehr. Bedien dich ruhig!"
114,"TEXT_BANLOP005_04685_SUPPORTER_000_053","WILLKOMMEN BEIM TRAUM-SUPPORT. PIEP. DAS INVENTAR <If(PlayerParameter(4))>DER MATERIALMEISTERIN<Else/>DES MATERIALMEISTERS</If> SCHEINT AUSREICHEND GEFÜLLT ZU SEIN. PIEP."
115,"TEXT_BANLOP005_04685_SUPPORTER_000_054","WILLKOMMEN BEIM TRAUM-SUPPORT. PIEP. DAS INVENTAR <If(PlayerParameter(4))>DER MATERIALMEISTERIN<Else/>DES MATERIALMEISTERS</If> SCHEINT AUSREICHEND GEFÜLLT ZU SEIN. PIEP."
116,"TEXT_BANLOP005_04685_SUPPORTER_000_055","WILLKOMMEN BEIM TRAUM-SUPPORT. PIEP. DAS INVENTAR <If(PlayerParameter(4))>DER MATERIALMEISTERIN<Else/>DES MATERIALMEISTERS</If> SCHEINT AUSREICHEND GEFÜLLT ZU SEIN. PIEP."
117,"TEXT_BANLOP005_04685_SUPPORTER_000_056","WILLKOMMEN BEIM TRAUM-SUPPORT. PIEP. DAS INVENTAR <If(PlayerParameter(4))>DER MATERIALMEISTERIN<Else/>DES MATERIALMEISTERS</If> WIRD MIT RADIOTECHNIK-MATERIALIEN AUFGEFÜLLT. BEEHRT UNS BITTE BALD WIEDER. PIEP."
118,"TEXT_BANLOP005_04685_SUPPORTER_000_057","WILLKOMMEN BEIM TRAUM-SUPPORT. PIEP. DAS INVENTAR <If(PlayerParameter(4))>DER MATERIALMEISTERIN<Else/>DES MATERIALMEISTERS</If> WIRD MIT RADIOTECHNIK-MATERIALIEN AUFGEFÜLLT. BEEHRT UNS BITTE BALD WIEDER. PIEP."
119,"TEXT_BANLOP005_04685_SUPPORTER_000_058","WILLKOMMEN BEIM TRAUM-SUPPORT. PIEP. DAS INVENTAR <If(PlayerParameter(4))>DER MATERIALMEISTERIN<Else/>DES MATERIALMEISTERS</If> WIRD MIT RADIOTECHNIK-MATERIALIEN AUFGEFÜLLT. BEEHRT UNS BITTE BALD WIEDER. PIEP."
120,"TEXT_BANLOP005_04685_SYSTEM_000_059","Gegenstände normaler Qualität, die im Rahmen dieses Auftrags angefertigt wurden, sind nutzlos und sollten weggeworfen werden."
121,"TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_060","Kommst du mit der Herstellung der Bauteile gut voran, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>?"
122,"TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_061","Oooh! Ich glaube, ich seh nicht recht! Du bist ja flinker denn je! "
123,"TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_062","Das werde ich sofort Managingway überbringen! Juchhuuu, diese neue Attraktion wird ganz große Möhre!"
124,"TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_070","Ich hätte nicht gedacht, dass sie es wirklich schaffen würden, so etwas auf die Beine zu stellen<Indent/>..."
125,"TEXT_BANLOP005_04685_Q2_000_000","Was sagst du?"
126,"TEXT_BANLOP005_04685_A2_000_001","Wollen wir gemeinsam die Welt der Träume betreten?"
127,"TEXT_BANLOP005_04685_A2_000_002","Lass uns eine Radionachricht senden!"
128,"TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_071","Die Welt<Indent/>... der Träume, sagt Ihr<Indent/>...?"
129,"TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_072","Wenn ich den Bewohnern von Ætheris so irgendwie helfen kann<Indent/>..."
130,"TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_073","Wenn meine Stimme die Bewohner von Ætheris damit wirklich erreichen kann<Indent/>..."
131,"TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_074","Darf ich dich etwas fragen?"
132,"TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_075","Denkst du wirklich, dass ich die Bewohner von Ætheris mithilfe dieser Radiostation unterstützen kann?"
133,"TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_076","Klar wie Karottenbrühe! Alle Lauscher werden auf dich gerichtet sein!"
134,"TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_077","In Ordnung<Indent/>..."
135,"TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_078","D-Dürfte ich vielleicht beim Aufbau helfen? Ich werde mich auch bemühen, nicht im Weg herumzustehen."
136,"TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_080","So rund wie der Mond! Unser perfektastisches Radio-Rondell ist endlich fertig! Am besten probieren wir es gleich mal aus, juchhu!"
137,"TEXT_BANLOP005_04685_MANAGINGWAY_000_081","Du hast Recht, wir sollten eine Test-Nachricht senden. Aber was soll sie enthalten? Darüber haben wir uns noch gar nicht beraten."
138,"TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_082","Hmm, ich hätte da eine Idee<Indent/>...!"
139,"TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_083","Ich denke, wenn jemand eine denkwürdige erste Nachricht schicken kann, dann du! Dürfte ich dich darum bitten?"
140,"TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_084","M-Mich? Aber ich weiß gar nicht, was ich sagen soll<Indent/>...!"
141,"TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_085","Nur mit der Ruhe! Denk nicht viel nach, fasse einfach deine Gefühle in Worte! "
142,"TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_086","H-Hallo? Bewohner von Ætheris, könnt ihr mich hören?"
143,"TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_087","D-Dies hier ist eine Nachricht aus Bestways Rast<Indent/>... A-Also vom Mond. "
144,"TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_088","Wir hoffen, dass wir euch nützliche Informationen bieten können, die euch bei Problemen, Fragen und Sorgen weiterhelfen."
145,"TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_100_088","Zunächst einmal möchte ich euch aber erzählen, wie es zu dieser Nachricht gekommen ist."
146,"TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_089","Und zwar fing alles so an<Indent/>..."
147,"TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_090","Als die Letzten Tage Ætheris auszulöschen drohten, bereiteten wir, die Loporrit, uns hier auf dem Mond darauf vor, euch zu helfen. Doch zum Glück konnte die Katastrophe im letzten Moment abgewendet werden."
148,"TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_091","Wir sind wirklich sehr froh darüber, dass es so gekommen ist."
149,"TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_092","Doch<Indent/>..."
150,"TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_093","Angesichts unserer langen, langen Vorbereitungszeit ist die Tatsache, dass wir euch nicht mehr empfangen und unterstützen können, für mich und viele meiner Gefährten sehr bitter."
151,"TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_094","Um ganz ehrlich zu sein<Indent/>... Für mich war es so schmerzlich, dass ich Tag für Tag betrübter wurde und irgendwann schließlich hoffte, in den Kälteschlaf zurückkehren zu dürfen<Indent/>... "
152,"TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_095","Doch dann ermutigten mich meine Gefährten dazu, einen Neuanfang zu wagen.
56,TEXT_BANLOP005_04685_Q1_000_000,Was sagst du?
57,TEXT_BANLOP005_04685_A1_000_001,Vielleicht könnte man irgendwie hilfreiche Ratschläge nach Ætheris senden?
58,TEXT_BANLOP005_04685_A1_000_002,Wie wäre es mit einer Beratung aus der Ferne?
59,TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_007,"Du meinst, man könnte den Bewohnern von Ætheris vom Mond aus nützliche Ratschläge zukommen lassen? Dafür müssten wir einen Weg finden, mit ihnen zu kommunizieren ..."
60,TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_008,"Beratung aus der Ferne? Also ohne persönlichen Kontakt, meinst du? Hmm, dafür müssten wir allerdings einen Weg finden, mit den Bewohnern von Ætheris zu kommunizieren ..."
61,TEXT_BANLOP005_04685_Q1_100_000,Was antwortest du?
62,TEXT_BANLOP005_04685_A1_100_001,In Garlemald gab es doch diese Radios ...
63,TEXT_BANLOP005_04685_A1_100_002,Vielleicht mithilfe von Kontaktperlen?
64,TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_100_007,„Radios“? Was ist das denn?
65,TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_110_007,"Oooh, ich verstehe! Das sind also Geräte, mit denen man gesprochene Nachrichten über große Entfernungen hin empfangen kann? Das klingt ja perfektastisch!"
66,TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_100_008,"Oooh, du hast Recht! Das könnte die Lösung sein!"
67,TEXT_BANLOP005_04685_MANAGINGWAY_110_008,"Hmm, Kontaktperlen sind zwar durchaus nützlich, aber ich habe da so meine Bedenken. Sie müssten zunächst in großen Mengen hergestellt werden, und dann müssten Lösungen dafür gefunden werden, wem sie wie zur Verfügung gestellt werden sollen und so weiter."
68,TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_120_008,"Oje, das hat meiner einer alles nicht bedacht ..."
69,TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_009,Wir könnten unsere Nachrichten also an die Radios von Ætheris senden? Das wäre ja möhrenstark!
70,TEXT_BANLOP005_04685_MANAGINGWAY_000_010,（★未使用／削除予定★）
71,TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_011,（★未使用／削除予定★）
72,TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_100_011,（★未使用／削除予定★）
73,TEXT_BANLOP005_04685_MANAGINGWAY_110_011,"Das könnte tatsächlich funktionieren. Wenn es ein solches Gerät in Garlemald gibt, müsste es auch in Sharlayan zu finden sein, wo die Technologie fort­ge­schrit­te­ner ist."
74,TEXT_BANLOP005_04685_MANAGINGWAY_000_013,"Wenn das stimmt, dann müssten wir nur noch eine Art Radiostation bauen!"
75,TEXT_BANLOP005_04685_MANAGINGWAY_000_014,（★未使用／削除予定★）
76,TEXT_BANLOP005_04685_MANAGINGWAY_000_015,Ich werde die Idee sofort mit Livingway und Inventingway besprechen und einen Plan erstellen!
77,TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_016,"Prima! Dann suche ich in der Zwischenzeit den graufelligen Loporrit auf und lade ihn dazu ein, mit uns zusammen eine solche Radiostation aufzubauen!"
78,TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_017,"Vielleicht haben wir Glück und finden ihn dort, wo wir ihn letztes Mal auch angetroffen haben. Player, wärst du bereit, mich noch einmal zu begleiten?"
79,TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_018,Ihr schon wieder? Was wollt ihr von mir?
80,TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_020,（★未使用／削除予定★）
81,TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_021,Den Bewohnern von Ætheris behilflich sein ... Vom Mond aus?
82,TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_022,"Genau! Wenn die Radiostation fertiggestellt ist, werden wir in der Lage sein, von hier aus Nachrichten nach Ætheris zu senden!"
83,TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_023,"Zum Beispiel könnten wir ... Hmm ... Oooh, ja! Sie könnten sogar meine Musik hören! Wäre das nicht toll?"
84,TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_024,"Du willst ihnen doch nicht ernsthaft diese ... eigenwilligen Melodien zumuten, oder?"
85,TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_025,"Wenn wir uns schon die ganze Mühe machen, sollten wir ihnen wenigstens etwas senden, von dem alle profitieren können."
86,TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_026,Profitieren ...? Ähm ... Wie meinst du das?
87,TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_027,"Na ja ... Vielleicht sollte ich ein Beispiel geben, um es deutlicher zu machen."
88,TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_100_027,"<räusper> Sollten erneut die Letzten Tage drohen, könnten wir den Bewohnern von Ætheris, die ihr Zuhause oder einen geliebten Gefährten verloren haben, durch den direkten Kontakt in ihrer Not und Trauer nahe sein."
89,TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_028,"Oder ein anderes Beispiel ... Wenn man hier vom Mond aus Ætheris betrachtet, kann man die Bewegung der Wolken sehen, nicht wahr?"
90,TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_029,"Oh ja, das stimmt!"
91,TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_030,"Wenn man den Bewohnern von Ætheris berichten könnte, wie sich die Wolken verhalten, könnten sie eine genauere Wettervorhersage treffen."
92,TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_031,Bei meinen Löffeln! An so etwas hat meiner einer überhaupt nicht gedacht!
93,TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_032,"Also solltet ihr tatsächlich vorhaben, eine solche Radiostation zu bauen, würde ich mir das ganz gerne mal ansehen ..."
94,TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_033,Juchhuuu! Unbedingt! Das wäre einfach fabeltastisch!
95,TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_034,"Wenn die Radiostation dann fertig ist, können wir eine gemeinsame Radionachricht an die Bewohner von Ætheris senden, das wird ein Spaß!"
96,TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_035,"Player, lass uns gleich in die Traumfabrik zurückkehren und mit Managingway das weitere Vorgehen besprechen!"
97,TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_036,"Du musst aber auch wirklich kommen, ja? Ein Lopo-Ehrenwort darf man nicht einfach so brechen!"
98,TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_037,Werde ich mich doch noch als nützlich erweisen können ...?
99,TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_038,（★未使用／削除予定★）
100,TEXT_BANLOP005_04685_SUPPORTER_000_039,PIEP. DER TRAUM-SUPPORT BEFINDET SICH IM MITTAGSPAUSE-MODUS. MIT FRAGEN BITTE AN DREAMINGWAY WENDEN. PIEP.
101,TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_040,"Was denkst du? Wenn wir alle fleißig mit anpacken, könnten wir es sicher schaffen, eine Radiostation zu bauen, oder?"
102,TEXT_BANLOP005_04685_MANAGINGWAY_000_041,"Selbstverständlich. Allerdings fehlen uns noch ein paar wichtige Bauteile, deswegen würde ich gerne noch einmal die Hilfe von unserer Frau Materialmeisterin in Anspruch nehmen."
103,TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_042,（★未使用／削除予定★）
104,TEXT_BANLOP005_04685_MANAGINGWAY_000_043,"Ähem!
Dann will ich mal erklären, was ich alles benötige ..."
105,TEXT_BANLOP005_04685_MANAGINGWAY_000_044,Könntest du das Material für die Lautsprecher der Radiostation herstellen?
106,TEXT_BANLOP005_04685_MANAGINGWAY_000_045,Könntest du das Material für das Mischpult der Radiostation herstellen?
107,TEXT_BANLOP005_04685_MANAGINGWAY_000_046,Könntest du das Material für die Spezial-Maschinenöl-Produktion der Radiostation herstellen?
108,TEXT_BANLOP005_04685_MANAGINGWAY_000_047,"Hier hast du alles, was man zur Herstellung braucht!"
109,TEXT_BANLOP005_04685_MANAGINGWAY_000_048,"Wenn das Material nicht reicht, dann klopf einfach mal beim Traum-Support an."
110,TEXT_BANLOP005_04685_MANAGINGWAY_000_049,"Wenn du mit der Herstellung fertig bist, könntest du die Materialien dann bitte Dreamingway übergeben? Ich gehe mich schon einmal um die Aufsicht der Bauarbeiten für die Radiostation kümmern."
111,TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_050,"Hat das Material nicht gereicht? Ich glaube, der Traum-Support hat noch mehr. Bedien dich ruhig!"
112,TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_051,"Hat das Material nicht gereicht? Ich glaube, der Traum-Support hat noch mehr. Bedien dich ruhig!"
113,TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_052,"Hat das Material nicht gereicht? Ich glaube, der Traum-Support hat noch mehr. Bedien dich ruhig!"
114,TEXT_BANLOP005_04685_SUPPORTER_000_053,WILLKOMMEN BEIM TRAUM-SUPPORT. PIEP. DAS INVENTAR DER MATERIALMEISTERIN SCHEINT AUSREICHEND GEFÜLLT ZU SEIN. PIEP.
115,TEXT_BANLOP005_04685_SUPPORTER_000_054,WILLKOMMEN BEIM TRAUM-SUPPORT. PIEP. DAS INVENTAR DER MATERIALMEISTERIN SCHEINT AUSREICHEND GEFÜLLT ZU SEIN. PIEP.
116,TEXT_BANLOP005_04685_SUPPORTER_000_055,WILLKOMMEN BEIM TRAUM-SUPPORT. PIEP. DAS INVENTAR DER MATERIALMEISTERIN SCHEINT AUSREICHEND GEFÜLLT ZU SEIN. PIEP.
117,TEXT_BANLOP005_04685_SUPPORTER_000_056,WILLKOMMEN BEIM TRAUM-SUPPORT. PIEP. DAS INVENTAR DER MATERIALMEISTERIN WIRD MIT RADIOTECHNIK-MATERIALIEN AUFGEFÜLLT. BEEHRT UNS BITTE BALD WIEDER. PIEP.
118,TEXT_BANLOP005_04685_SUPPORTER_000_057,WILLKOMMEN BEIM TRAUM-SUPPORT. PIEP. DAS INVENTAR DER MATERIALMEISTERIN WIRD MIT RADIOTECHNIK-MATERIALIEN AUFGEFÜLLT. BEEHRT UNS BITTE BALD WIEDER. PIEP.
119,TEXT_BANLOP005_04685_SUPPORTER_000_058,WILLKOMMEN BEIM TRAUM-SUPPORT. PIEP. DAS INVENTAR DER MATERIALMEISTERIN WIRD MIT RADIOTECHNIK-MATERIALIEN AUFGEFÜLLT. BEEHRT UNS BITTE BALD WIEDER. PIEP.
120,TEXT_BANLOP005_04685_SYSTEM_000_059,"Gegenstände normaler Qualität, die im Rahmen dieses Auftrags angefertigt wurden, sind nutzlos und sollten weggeworfen werden."
121,TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_060,"Kommst du mit der Herstellung der Bauteile gut voran, Player?"
122,TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_061,"Oooh! Ich glaube, ich seh nicht recht! Du bist ja flinker denn je! "
123,TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_062,"Das werde ich sofort Managingway überbringen! Juchhuuu, diese neue Attraktion wird ganz große Möhre!"
124,TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_070,"Ich hätte nicht gedacht, dass sie es wirklich schaffen würden, so etwas auf die Beine zu stellen ..."
125,TEXT_BANLOP005_04685_Q2_000_000,Was sagst du?
126,TEXT_BANLOP005_04685_A2_000_001,Wollen wir gemeinsam die Welt der Träume betreten?
127,TEXT_BANLOP005_04685_A2_000_002,Lass uns eine Radionachricht senden!
128,TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_071,"Die Welt ... der Träume, sagt Ihr ...?"
129,TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_072,Wenn ich den Bewohnern von Ætheris so irgendwie helfen kann ...
130,TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_073,Wenn meine Stimme die Bewohner von Ætheris damit wirklich erreichen kann ...
131,TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_074,Darf ich dich etwas fragen?
132,TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_075,"Denkst du wirklich, dass ich die Bewohner von Ætheris mithilfe dieser Radiostation unterstützen kann?"
133,TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_076,Klar wie Karottenbrühe! Alle Lauscher werden auf dich gerichtet sein!
134,TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_077,In Ordnung ...
135,TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_078,"D-Dürfte ich vielleicht beim Aufbau helfen? Ich werde mich auch bemühen, nicht im Weg herumzustehen."
136,TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_080,"So rund wie der Mond! Unser perfektastisches Radio-Rondell ist endlich fertig! Am besten probieren wir es gleich mal aus, juchhu!"
137,TEXT_BANLOP005_04685_MANAGINGWAY_000_081,"Du hast Recht, wir sollten eine Test-Nachricht senden. Aber was soll sie enthalten? Darüber haben wir uns noch gar nicht beraten."
138,TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_082,"Hmm, ich hätte da eine Idee ...!"
139,TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_083,"Ich denke, wenn jemand eine denkwürdige erste Nachricht schicken kann, dann du! Dürfte ich dich darum bitten?"
140,TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_084,"M-Mich? Aber ich weiß gar nicht, was ich sagen soll ...!"
141,TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_085,"Nur mit der Ruhe! Denk nicht viel nach, fasse einfach deine Gefühle in Worte! "
142,TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_086,"H-Hallo? Bewohner von Ætheris, könnt ihr mich hören?"
143,TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_087,D-Dies hier ist eine Nachricht aus Bestways Rast ... A-Also vom Mond.
144,TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_088,"Wir hoffen, dass wir euch nützliche Informationen bieten können, die euch bei Problemen, Fragen und Sorgen weiterhelfen."
145,TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_100_088,"Zunächst einmal möchte ich euch aber erzählen, wie es zu dieser Nachricht gekommen ist."
146,TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_089,Und zwar fing alles so an ...
147,TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_090,"Als die Letzten Tage Ætheris auszulöschen drohten, bereiteten wir, die Loporrit, uns hier auf dem Mond darauf vor, euch zu helfen. Doch zum Glück konnte die Katastrophe im letzten Moment abgewendet werden."
148,TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_091,"Wir sind wirklich sehr froh darüber, dass es so gekommen ist."
149,TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_092,Doch ...
150,TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_093,"Angesichts unserer langen, langen Vorbereitungszeit ist die Tatsache, dass wir euch nicht mehr empfangen und unterstützen können, für mich und viele meiner Gefährten sehr bitter."
151,TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_094,"Um ganz ehrlich zu sein ... Für mich war es so schmerzlich, dass ich Tag für Tag betrübter wurde und irgendwann schließlich hoffte, in den Kälteschlaf zurückkehren zu dürfen ... "
152,TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_095,"Doch dann ermutigten mich meine Gefährten dazu, einen Neuanfang zu wagen.
Ja, ganz genau. Diese Radiobotschaft ist der Beginn meines neuen Traumes. "
153,"TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_096","So, bitte entschuldigt die lange Einleitung! Wir wenden uns nun der Wettervorhersage zu und hoffen, dass sie für euch von Nutzen sein wird."
154,"TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_097","Damit neigt sich unsere Probeübertragung dem Ende zu."
155,"TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_098","Ich wünsche allen Zuhörern einen angenehmen Tag."
156,"TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_099","Es kommt mir vor, als wäre die Zeit unheimlich langsam und gleichzeitig blitzschnell vergangen. Ob unsere Nachricht wohl schon auf Ætheris angekommen ist?"
157,"TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_100","Wir wissen zwar noch nicht, wer sie empfangen konnte, aber<Indent/>..."
158,"TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_101","Auch wenn es nur ein einziger Zuhörer war<Indent/>... Wenn sich meine Nachricht als nützlich erwiesen hat, würdet ihr mich dann weiterhin senden lassen?"
159,"TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_102","Denn ich glaube, ich habe meinen neuen Traum hiermit tatsächlich gefunden<Indent/>...!"
160,"TEXT_BANLOP005_04685_SYSTEM_000_103","Dein Verhältnis zu den Loporrit ist auf „Solidarisch“ gestiegen!"
161,"TEXT_BANLOP005_04685_SYSTEM_000_104","Ihr habt das Vertrauen des aschfarbenen Loporrit gewonnen, indem ihr ihn dazu ermutigt habt, beim Aufbau des Radio-Rondells zu helfen."
162,"TEXT_BANLOP005_04685_SYSTEM_000_105","Du erhältst ab jetzt für abgeschlossene Aufträge der Loporrit noch mehr Routine als zuvor."
163,"TEXT_BANLOP005_04685_SYSTEM_000_106","Außerdem kannst du bei Coiningway neue Waren für den Verbundenheitsrang „Solidarisch“ erwerben."
164,"TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_103","（★未使用／削除予定★）"
165,"TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_104","（★未使用／削除予定★）"
166,"TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_105","（★未使用／削除予定★）"
167,"TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_106","（★未使用／削除予定★）"
153,TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_096,"So, bitte entschuldigt die lange Einleitung! Wir wenden uns nun der Wettervorhersage zu und hoffen, dass sie für euch von Nutzen sein wird."
154,TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_097,Damit neigt sich unsere Probeübertragung dem Ende zu.
155,TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_098,Ich wünsche allen Zuhörern einen angenehmen Tag.
156,TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_099,"Es kommt mir vor, als wäre die Zeit unheimlich langsam und gleichzeitig blitzschnell vergangen. Ob unsere Nachricht wohl schon auf Ætheris angekommen ist?"
157,TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_100,"Wir wissen zwar noch nicht, wer sie empfangen konnte, aber ..."
158,TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_101,"Auch wenn es nur ein einziger Zuhörer war ... Wenn sich meine Nachricht als nützlich erwiesen hat, würdet ihr mich dann weiterhin senden lassen?"
159,TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_102,"Denn ich glaube, ich habe meinen neuen Traum hiermit tatsächlich gefunden ...!"
160,TEXT_BANLOP005_04685_SYSTEM_000_103,Dein Verhältnis zu den Loporrit ist auf „Solidarisch“ gestiegen!
161,TEXT_BANLOP005_04685_SYSTEM_000_104,"Ihr habt das Vertrauen des aschfarbenen Loporrit gewonnen, indem ihr ihn dazu ermutigt habt, beim Aufbau des Radio-Rondells zu helfen."
162,TEXT_BANLOP005_04685_SYSTEM_000_105,Du erhältst ab jetzt für abgeschlossene Aufträge der Loporrit noch mehr Routine als zuvor.
163,TEXT_BANLOP005_04685_SYSTEM_000_106,Außerdem kannst du bei Coiningway neue Waren für den Verbundenheitsrang „Solidarisch“ erwerben.
164,TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_103,（★未使用／削除予定★）
165,TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_104,（★未使用／削除予定★）
166,TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_105,（★未使用／削除予定★）
167,TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_106,（★未使用／削除予定★）
1 key 0 TEXT_BANLOP005_04685_SEQ_00 1 ** Schwierigkeitsanpassung (Job/Klasse darf nicht gewechselt werden)** Es hat nicht lange gedauert, bis Dreamingway auch schon die nächsten Pläne für die Traumfabrik schmiedet.
#
int32 str str
0 TEXT_BANLOP005_04685_SEQ_00 <UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung (Job/Klasse darf nicht gewechselt werden)<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> Es hat nicht lange gedauert, bis Dreamingway auch schon die nächsten Pläne für die Traumfabrik schmiedet.
2 1 TEXT_BANLOP005_04685_SEQ_01 1 TEXT_BANLOP005_04685_SEQ_01 <UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow><UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> Schwierigkeitsanpassung (Job/Klasse darf nicht gewechselt werden) Noch immer gibt es einen Loporrit, dem ihr zu keinem neuen Traum verhelfen konntet<Indent/>- ein Geselle mit grauem Fell, der sich danach sehnt, den Bewohnern von Ætheris mit Rat und Tat zur Seite zu stehen. Nach langen Überlegungen kommt ihr zu dem Schluss, dass die Übertragung von Radionachrichten einen direkten Austausch zwischen dem Mond und Ætheris ermöglichen und dem graufelligen Loporrit neue Hoffnung schenken könnte. **** Schwierigkeitsanpassung (Job/Klasse darf nicht gewechselt werden) Noch immer gibt es einen Loporrit, dem ihr zu keinem neuen Traum verhelfen konntet - ein Geselle mit grauem Fell, der sich danach sehnt, den Bewohnern von Ætheris mit Rat und Tat zur Seite zu stehen. Nach langen Überlegungen kommt ihr zu dem Schluss, dass die Übertragung von Radionachrichten einen direkten Austausch zwischen dem Mond und Ætheris ermöglichen und dem graufelligen Loporrit neue Hoffnung schenken könnte.
3 2 TEXT_BANLOP005_04685_SEQ_02 2 TEXT_BANLOP005_04685_SEQ_02 Der graufellige Loporrit scheint die Idee ausnahmsweise nicht sofort zu verwerfen und zieht diese Möglichkeit zumindest in Betracht. Kehre zu Dreamingway in die Traumfabrik zurück, um die Idee weiter zu besprechen. Der graufellige Loporrit scheint die Idee ausnahmsweise nicht sofort zu verwerfen und zieht diese Möglichkeit zumindest in Betracht. Kehre zu Dreamingway in die Traumfabrik zurück, um die Idee weiter zu besprechen.
4 3 TEXT_BANLOP005_04685_SEQ_03 3 TEXT_BANLOP005_04685_SEQ_03 Dreamingway ist Feuer und Flamme für den Bau einer Radiostation. Er bittet dich darum, die benötigten Materialien herzustellen und sie anschließend zu ihm zu bringen. Dreamingway ist Feuer und Flamme für den Bau einer Radiostation. Er bittet dich darum, die benötigten Materialien herzustellen und sie anschließend zu ihm zu bringen.
5 4 TEXT_BANLOP005_04685_SEQ_04 4 TEXT_BANLOP005_04685_SEQ_04 Nachdem du die Materialien für den Bau der Radiostation bei Dreamingway abgegeben hast, kann das „Radio-Rondell“ fertiggestellt werden, und dem graufelligen Loporrit persönlich wird die Ehre zuteil, die erste Nachricht nach Ætheris zu versenden. Ihr habt es geschafft! Der Graupelz konnte seinen neuen Traum im Rundfunk finden! Mit den Attraktionen, die ihr in der Traumfabrik geschaffen habt, konnten nun schon zahllose Loporrit neue Träume finden. Arbeite weiterhin daran, noch mehr Loporrit zu helfen! Nachdem du die Materialien für den Bau der Radiostation bei Dreamingway abgegeben hast, kann das „Radio-Rondell“ fertiggestellt werden, und dem graufelligen Loporrit persönlich wird die Ehre zuteil, die erste Nachricht nach Ætheris zu versenden. Ihr habt es geschafft! Der Graupelz konnte seinen neuen Traum im Rundfunk finden! Mit den Attraktionen, die ihr in der Traumfabrik geschaffen habt, konnten nun schon zahllose Loporrit neue Träume finden. Arbeite weiterhin daran, noch mehr Loporrit zu helfen!
6 5 TEXT_BANLOP005_04685_SEQ_05 5 TEXT_BANLOP005_04685_SEQ_05
7 6 TEXT_BANLOP005_04685_SEQ_06 6 TEXT_BANLOP005_04685_SEQ_06
8 7 TEXT_BANLOP005_04685_SEQ_07 7 TEXT_BANLOP005_04685_SEQ_07
9 8 TEXT_BANLOP005_04685_SEQ_08 8 TEXT_BANLOP005_04685_SEQ_08
10 9 TEXT_BANLOP005_04685_SEQ_09 9 TEXT_BANLOP005_04685_SEQ_09
11 10 TEXT_BANLOP005_04685_SEQ_10 10 TEXT_BANLOP005_04685_SEQ_10
12 11 TEXT_BANLOP005_04685_SEQ_11 11 TEXT_BANLOP005_04685_SEQ_11
13 12 TEXT_BANLOP005_04685_SEQ_12 12 TEXT_BANLOP005_04685_SEQ_12
14 13 TEXT_BANLOP005_04685_SEQ_13 13 TEXT_BANLOP005_04685_SEQ_13
15 14 TEXT_BANLOP005_04685_SEQ_14 14 TEXT_BANLOP005_04685_SEQ_14
16 15 TEXT_BANLOP005_04685_SEQ_15 15 TEXT_BANLOP005_04685_SEQ_15
17 16 TEXT_BANLOP005_04685_SEQ_16 16 TEXT_BANLOP005_04685_SEQ_16
18 17 TEXT_BANLOP005_04685_SEQ_17 17 TEXT_BANLOP005_04685_SEQ_17
19 18 TEXT_BANLOP005_04685_SEQ_18 18 TEXT_BANLOP005_04685_SEQ_18
20 19 TEXT_BANLOP005_04685_SEQ_19 19 TEXT_BANLOP005_04685_SEQ_19
21 20 TEXT_BANLOP005_04685_SEQ_20 20 TEXT_BANLOP005_04685_SEQ_20
22 21 TEXT_BANLOP005_04685_SEQ_21 21 TEXT_BANLOP005_04685_SEQ_21
23 22 TEXT_BANLOP005_04685_SEQ_22 22 TEXT_BANLOP005_04685_SEQ_22
24 23 TEXT_BANLOP005_04685_SEQ_23 23 TEXT_BANLOP005_04685_SEQ_23
25 24 TEXT_BANLOP005_04685_TODO_00 24 TEXT_BANLOP005_04685_TODO_00 Mit Dreamingway sprechen Mit Dreamingway sprechen
26 25 TEXT_BANLOP005_04685_TODO_01 25 TEXT_BANLOP005_04685_TODO_01 Erneut mit Dreamingway sprechen Erneut mit Dreamingway sprechen
27 26 TEXT_BANLOP005_04685_TODO_02 26 TEXT_BANLOP005_04685_TODO_02 <If(Equal(IntegerParameter(4),9))><If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))><Sheet(Item,IntegerParameter(5),9)/> herstellen<Else/>Dreamingway die <Sheet(Item,IntegerParameter(5),9)/> geben</If><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),10))><If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))><Sheet(Item,IntegerParameter(5),9)/> herstellen<Else/>Dreamingway die <Sheet(Item,IntegerParameter(5),9)/> geben</If><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),11))><If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))><Sheet(Item,IntegerParameter(5),9)/> herstellen<Else/>Dreamingway die <Sheet(Item,IntegerParameter(5),9)/> geben</If><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),8))><If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))><Sheet(Item,IntegerParameter(5),9)/> herstellen<Else/>Dreamingway die <Sheet(Item,IntegerParameter(5),9)/> geben</If><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),12))><If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))><Sheet(Item,IntegerParameter(5),9)/> herstellen<Else/>Dreamingway die <Sheet(Item,IntegerParameter(5),9)/> geben</If><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),13))><If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))><Sheet(Item,IntegerParameter(5),9)/> herstellen<Else/>Dreamingway die <Sheet(Item,IntegerParameter(5),9)/> geben</If><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),14))><If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))><Sheet(Item,IntegerParameter(5),9)/> herstellen<Else/>Dreamingway die <Sheet(Item,IntegerParameter(5),9)/> geben</If><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),15))><If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))><Sheet(Item,IntegerParameter(5),9)/> herstellen<Else/>Dreamingway die <Sheet(Item,IntegerParameter(5),9)/> geben</If><Else/></If></If></If></If></If></If></If></If> herstellen
28 27 TEXT_BANLOP005_04685_TODO_03 27 TEXT_BANLOP005_04685_TODO_03
29 28 TEXT_BANLOP005_04685_TODO_04 28 TEXT_BANLOP005_04685_TODO_04
30 29 TEXT_BANLOP005_04685_TODO_05 29 TEXT_BANLOP005_04685_TODO_05
31 30 TEXT_BANLOP005_04685_TODO_06 30 TEXT_BANLOP005_04685_TODO_06
32 31 TEXT_BANLOP005_04685_TODO_07 31 TEXT_BANLOP005_04685_TODO_07
33 32 TEXT_BANLOP005_04685_TODO_08 32 TEXT_BANLOP005_04685_TODO_08
34 33 TEXT_BANLOP005_04685_TODO_09 33 TEXT_BANLOP005_04685_TODO_09
35 34 TEXT_BANLOP005_04685_TODO_10 34 TEXT_BANLOP005_04685_TODO_10
36 35 TEXT_BANLOP005_04685_TODO_11 35 TEXT_BANLOP005_04685_TODO_11
37 36 TEXT_BANLOP005_04685_TODO_12 36 TEXT_BANLOP005_04685_TODO_12
38 37 TEXT_BANLOP005_04685_TODO_13 37 TEXT_BANLOP005_04685_TODO_13
39 38 TEXT_BANLOP005_04685_TODO_14 38 TEXT_BANLOP005_04685_TODO_14
40 39 TEXT_BANLOP005_04685_TODO_15 39 TEXT_BANLOP005_04685_TODO_15
41 40 TEXT_BANLOP005_04685_TODO_16 40 TEXT_BANLOP005_04685_TODO_16
42 41 TEXT_BANLOP005_04685_TODO_17 41 TEXT_BANLOP005_04685_TODO_17
43 42 TEXT_BANLOP005_04685_TODO_18 42 TEXT_BANLOP005_04685_TODO_18
44 43 TEXT_BANLOP005_04685_TODO_19 43 TEXT_BANLOP005_04685_TODO_19
45 44 TEXT_BANLOP005_04685_TODO_20 44 TEXT_BANLOP005_04685_TODO_20
46 45 TEXT_BANLOP005_04685_TODO_21 45 TEXT_BANLOP005_04685_TODO_21
47 46 TEXT_BANLOP005_04685_TODO_22 46 TEXT_BANLOP005_04685_TODO_22
48 47 TEXT_BANLOP005_04685_TODO_23 47 TEXT_BANLOP005_04685_TODO_23
49 48 TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_000 48 TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_000 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, du kommst wie immer genau richtig! Ich wollte gerade mit Managingway über die Zukunft der Traumfabrik sprechen. Player, du kommst wie immer genau richtig! Ich wollte gerade mit Managingway über die Zukunft der Traumfabrik sprechen.
50 49 TEXT_BANLOP005_04685_MANAGINGWAY_000_001 49 TEXT_BANLOP005_04685_MANAGINGWAY_000_001 Seit wir das Kunstatelier errichtet haben, konnten viele weitere Loporrit ihre Träume finden. Allerdings reichen unsere Attraktionen wohl noch immer nicht für alle. Seit wir das Kunstatelier errichtet haben, konnten viele weitere Loporrit ihre Träume finden. Allerdings reichen unsere Attraktionen wohl noch immer nicht für alle.
51 50 TEXT_BANLOP005_04685_MANAGINGWAY_000_002 50 TEXT_BANLOP005_04685_MANAGINGWAY_000_002 Du machst dir besonders um diesen mürrischen Graupelz Sorgen, nicht wahr? Du machst dir besonders um diesen mürrischen Graupelz Sorgen, nicht wahr?
52 51 TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_003 51 TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_003 Ich hab mir so sehr die Rübe darüber zerbrochen, was sein Interesse wecken könnte, aber mir ist einfach nichts eingefallen<Indent/>... Ich hab mir so sehr die Rübe darüber zerbrochen, was sein Interesse wecken könnte, aber mir ist einfach nichts eingefallen ...
53 52 TEXT_BANLOP005_04685_MANAGINGWAY_000_004 52 TEXT_BANLOP005_04685_MANAGINGWAY_000_004 Sein größtes Verlangen war es, die Bewohner von Ætheris bei uns auf dem Mond begrüßen zu dürfen. Doch dieser Traum ist kurz vor der Verwirklichung geplatzt<Indent/>... Sein größtes Verlangen war es, die Bewohner von Ætheris bei uns auf dem Mond begrüßen zu dürfen. Doch dieser Traum ist kurz vor der Verwirklichung geplatzt ...
54 53 TEXT_BANLOP005_04685_MANAGINGWAY_000_005 53 TEXT_BANLOP005_04685_MANAGINGWAY_000_005 Dabei ging es ihm allerdings nicht alleine darum, sie in Sicherheit zu wissen. Nein, er wollte ihnen mit Rat und Tat bei allen möglichen Sorgen und Fragen zur Seite zu stehen. Dabei ging es ihm allerdings nicht alleine darum, sie in Sicherheit zu wissen. Nein, er wollte ihnen mit Rat und Tat bei allen möglichen Sorgen und Fragen zur Seite zu stehen.
55 54 TEXT_BANLOP005_04685_MANAGINGWAY_100_005 54 TEXT_BANLOP005_04685_MANAGINGWAY_100_005 Vielleicht sollten wir uns eine Attraktion für die Traumfabrik überlegen, die eher auf diese beratende Tätigkeit abzielt. Was denkt ihr dazu? Vielleicht sollten wir uns eine Attraktion für die Traumfabrik überlegen, die eher auf diese beratende Tätigkeit abzielt. Was denkt ihr dazu?
56 55 TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_006 55 TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_006 Ihnen mit Rat und Tat zur Seite stehen<Indent/>... Natürlich, du hast Recht! Ich muss die ganze Zeit Karotten auf den Augen gehabt haben! Aber wie könnten wir das anstellen? Ihnen mit Rat und Tat zur Seite stehen ... Natürlich, du hast Recht! Ich muss die ganze Zeit Karotten auf den Augen gehabt haben! Aber wie könnten wir das anstellen?
57 56 TEXT_BANLOP005_04685_Q1_000_000 56 TEXT_BANLOP005_04685_Q1_000_000 Was sagst du? Was sagst du?
58 57 TEXT_BANLOP005_04685_A1_000_001 57 TEXT_BANLOP005_04685_A1_000_001 Vielleicht könnte man irgendwie hilfreiche Ratschläge nach Ætheris senden? Vielleicht könnte man irgendwie hilfreiche Ratschläge nach Ætheris senden?
59 58 TEXT_BANLOP005_04685_A1_000_002 58 TEXT_BANLOP005_04685_A1_000_002 Wie wäre es mit einer Beratung aus der Ferne? Wie wäre es mit einer Beratung aus der Ferne?
60 59 TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_007 59 TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_007 Du meinst, man könnte den Bewohnern von Ætheris vom Mond aus nützliche Ratschläge zukommen lassen? Dafür müssten wir einen Weg finden, mit ihnen zu kommunizieren<Indent/>... Du meinst, man könnte den Bewohnern von Ætheris vom Mond aus nützliche Ratschläge zukommen lassen? Dafür müssten wir einen Weg finden, mit ihnen zu kommunizieren ...
61 60 TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_008 60 TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_008 Beratung aus der Ferne? Also ohne persönlichen Kontakt, meinst du? Hmm, dafür müssten wir allerdings einen Weg finden, mit den Bewohnern von Ætheris zu kommunizieren<Indent/>... Beratung aus der Ferne? Also ohne persönlichen Kontakt, meinst du? Hmm, dafür müssten wir allerdings einen Weg finden, mit den Bewohnern von Ætheris zu kommunizieren ...
62 61 TEXT_BANLOP005_04685_Q1_100_000 61 TEXT_BANLOP005_04685_Q1_100_000 Was antwortest du? Was antwortest du?
63 62 TEXT_BANLOP005_04685_A1_100_001 62 TEXT_BANLOP005_04685_A1_100_001 In Garlemald gab es doch diese Radios<Indent/>... In Garlemald gab es doch diese Radios ...
64 63 TEXT_BANLOP005_04685_A1_100_002 63 TEXT_BANLOP005_04685_A1_100_002 Vielleicht mithilfe von Kontaktperlen? Vielleicht mithilfe von Kontaktperlen?
65 64 TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_100_007 64 TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_100_007 „Radios“? Was ist das denn? „Radios“? Was ist das denn?
66 65 TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_110_007 65 TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_110_007 Oooh, ich verstehe! Das sind also Geräte, mit denen man gesprochene Nachrichten über große Entfernungen hin empfangen kann? Das klingt ja perfektastisch! Oooh, ich verstehe! Das sind also Geräte, mit denen man gesprochene Nachrichten über große Entfernungen hin empfangen kann? Das klingt ja perfektastisch!
67 66 TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_100_008 66 TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_100_008 Oooh, du hast Recht! Das könnte die Lösung sein! Oooh, du hast Recht! Das könnte die Lösung sein!
68 67 TEXT_BANLOP005_04685_MANAGINGWAY_110_008 67 TEXT_BANLOP005_04685_MANAGINGWAY_110_008 Hmm, Kontaktperlen sind zwar durchaus nützlich, aber ich habe da so meine Bedenken. Sie müssten zunächst in großen Mengen hergestellt werden, und dann müssten Lösungen dafür gefunden werden, wem sie wie zur Verfügung gestellt werden sollen und so weiter. Hmm, Kontaktperlen sind zwar durchaus nützlich, aber ich habe da so meine Bedenken. Sie müssten zunächst in großen Mengen hergestellt werden, und dann müssten Lösungen dafür gefunden werden, wem sie wie zur Verfügung gestellt werden sollen und so weiter.
69 68 TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_120_008 68 TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_120_008 Oje, das hat meiner einer alles nicht bedacht<Indent/>... Oje, das hat meiner einer alles nicht bedacht ...
70 69 TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_009 69 TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_009 Wir könnten unsere Nachrichten also an die Radios von Ætheris senden? Das wäre ja möhrenstark! Wir könnten unsere Nachrichten also an die Radios von Ætheris senden? Das wäre ja möhrenstark!
71 70 TEXT_BANLOP005_04685_MANAGINGWAY_000_010 70 TEXT_BANLOP005_04685_MANAGINGWAY_000_010 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
72 71 TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_011 71 TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_011 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
73 72 TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_100_011 72 TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_100_011 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
74 73 TEXT_BANLOP005_04685_MANAGINGWAY_110_011 73 TEXT_BANLOP005_04685_MANAGINGWAY_110_011 Das könnte tatsächlich funktionieren. Wenn es ein solches Gerät in Garlemald gibt, müsste es auch in Sharlayan zu finden sein, wo die Technologie fort<SoftHyphen/>ge<SoftHyphen/>schrit<SoftHyphen/>te<SoftHyphen/>ner ist. Das könnte tatsächlich funktionieren. Wenn es ein solches Gerät in Garlemald gibt, müsste es auch in Sharlayan zu finden sein, wo die Technologie fort­ge­schrit­te­ner ist.
75 74 TEXT_BANLOP005_04685_MANAGINGWAY_000_013 74 TEXT_BANLOP005_04685_MANAGINGWAY_000_013 Wenn das stimmt, dann müssten wir nur noch eine Art Radiostation bauen! Wenn das stimmt, dann müssten wir nur noch eine Art Radiostation bauen!
76 75 TEXT_BANLOP005_04685_MANAGINGWAY_000_014 75 TEXT_BANLOP005_04685_MANAGINGWAY_000_014 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
77 76 TEXT_BANLOP005_04685_MANAGINGWAY_000_015 76 TEXT_BANLOP005_04685_MANAGINGWAY_000_015 Ich werde die Idee sofort mit Livingway und Inventingway besprechen und einen Plan erstellen! Ich werde die Idee sofort mit Livingway und Inventingway besprechen und einen Plan erstellen!
78 77 TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_016 77 TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_016 Prima! Dann suche ich in der Zwischenzeit den graufelligen Loporrit auf und lade ihn dazu ein, mit uns zusammen eine solche Radiostation aufzubauen! Prima! Dann suche ich in der Zwischenzeit den graufelligen Loporrit auf und lade ihn dazu ein, mit uns zusammen eine solche Radiostation aufzubauen!
79 78 TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_017 78 TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_017 Vielleicht haben wir Glück und finden ihn dort, wo wir ihn letztes Mal auch angetroffen haben. <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, wärst du bereit, mich noch einmal zu begleiten? Vielleicht haben wir Glück und finden ihn dort, wo wir ihn letztes Mal auch angetroffen haben. Player, wärst du bereit, mich noch einmal zu begleiten?
80 79 TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_018 79 TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_018 Ihr schon wieder? Was wollt ihr von mir? Ihr schon wieder? Was wollt ihr von mir?
81 80 TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_020 80 TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_020 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
82 81 TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_021 81 TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_021 Den Bewohnern von Ætheris behilflich sein<Indent/>... Vom Mond aus? Den Bewohnern von Ætheris behilflich sein ... Vom Mond aus?
83 82 TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_022 82 TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_022 Genau! Wenn die Radiostation fertiggestellt ist, werden wir in der Lage sein, von hier aus Nachrichten nach Ætheris zu senden! Genau! Wenn die Radiostation fertiggestellt ist, werden wir in der Lage sein, von hier aus Nachrichten nach Ætheris zu senden!
84 83 TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_023 83 TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_023 Zum Beispiel könnten wir<Indent/>... Hmm<Indent/>... Oooh, ja! Sie könnten sogar meine Musik hören! Wäre das nicht toll? Zum Beispiel könnten wir ... Hmm ... Oooh, ja! Sie könnten sogar meine Musik hören! Wäre das nicht toll?
85 84 TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_024 84 TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_024 Du willst ihnen doch nicht ernsthaft diese<Indent/>... eigenwilligen Melodien zumuten, oder? Du willst ihnen doch nicht ernsthaft diese ... eigenwilligen Melodien zumuten, oder?
86 85 TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_025 85 TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_025 Wenn wir uns schon die ganze Mühe machen, sollten wir ihnen wenigstens etwas senden, von dem alle profitieren können. Wenn wir uns schon die ganze Mühe machen, sollten wir ihnen wenigstens etwas senden, von dem alle profitieren können.
87 86 TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_026 86 TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_026 Profitieren<Indent/>...? Ähm<Indent/>... Wie meinst du das? Profitieren ...? Ähm ... Wie meinst du das?
88 87 TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_027 87 TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_027 Na ja<Indent/>... Vielleicht sollte ich ein Beispiel geben, um es deutlicher zu machen. Na ja ... Vielleicht sollte ich ein Beispiel geben, um es deutlicher zu machen.
89 88 TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_100_027 88 TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_100_027 <räusper> Sollten erneut die Letzten Tage drohen, könnten wir den Bewohnern von Ætheris, die ihr Zuhause oder einen geliebten Gefährten verloren haben, durch den direkten Kontakt in ihrer Not und Trauer nahe sein. <räusper> Sollten erneut die Letzten Tage drohen, könnten wir den Bewohnern von Ætheris, die ihr Zuhause oder einen geliebten Gefährten verloren haben, durch den direkten Kontakt in ihrer Not und Trauer nahe sein.
90 89 TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_028 89 TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_028 Oder ein anderes Beispiel<Indent/>... Wenn man hier vom Mond aus Ætheris betrachtet, kann man die Bewegung der Wolken sehen, nicht wahr? Oder ein anderes Beispiel ... Wenn man hier vom Mond aus Ætheris betrachtet, kann man die Bewegung der Wolken sehen, nicht wahr?
91 90 TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_029 90 TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_029 Oh ja, das stimmt! Oh ja, das stimmt!
92 91 TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_030 91 TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_030 Wenn man den Bewohnern von Ætheris berichten könnte, wie sich die Wolken verhalten, könnten sie eine genauere Wettervorhersage treffen. Wenn man den Bewohnern von Ætheris berichten könnte, wie sich die Wolken verhalten, könnten sie eine genauere Wettervorhersage treffen.
93 92 TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_031 92 TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_031 Bei meinen Löffeln! An so etwas hat meiner einer überhaupt nicht gedacht! Bei meinen Löffeln! An so etwas hat meiner einer überhaupt nicht gedacht!
94 93 TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_032 93 TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_032 Also solltet ihr tatsächlich vorhaben, eine solche Radiostation zu bauen, würde ich mir das ganz gerne mal ansehen<Indent/>... Also solltet ihr tatsächlich vorhaben, eine solche Radiostation zu bauen, würde ich mir das ganz gerne mal ansehen ...
95 94 TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_033 94 TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_033 Juchhuuu! Unbedingt! Das wäre einfach fabeltastisch! Juchhuuu! Unbedingt! Das wäre einfach fabeltastisch!
96 95 TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_034 95 TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_034 Wenn die Radiostation dann fertig ist, können wir eine gemeinsame Radionachricht an die Bewohner von Ætheris senden, das wird ein Spaß! Wenn die Radiostation dann fertig ist, können wir eine gemeinsame Radionachricht an die Bewohner von Ætheris senden, das wird ein Spaß!
97 96 TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_035 96 TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_035 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, lass uns gleich in die Traumfabrik zurückkehren und mit Managingway das weitere Vorgehen besprechen! Player, lass uns gleich in die Traumfabrik zurückkehren und mit Managingway das weitere Vorgehen besprechen!
98 97 TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_036 97 TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_036 Du musst aber auch wirklich kommen, ja? Ein Lopo-Ehrenwort darf man nicht einfach so brechen! Du musst aber auch wirklich kommen, ja? Ein Lopo-Ehrenwort darf man nicht einfach so brechen!
99 98 TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_037 98 TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_037 Werde ich mich doch noch als nützlich erweisen können<Indent/>...? Werde ich mich doch noch als nützlich erweisen können ...?
100 99 TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_038 99 TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_038 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
101 100 TEXT_BANLOP005_04685_SUPPORTER_000_039 100 TEXT_BANLOP005_04685_SUPPORTER_000_039 PIEP. DER TRAUM-SUPPORT BEFINDET SICH IM MITTAGSPAUSE-MODUS. MIT FRAGEN BITTE AN DREAMINGWAY WENDEN. PIEP. PIEP. DER TRAUM-SUPPORT BEFINDET SICH IM MITTAGSPAUSE-MODUS. MIT FRAGEN BITTE AN DREAMINGWAY WENDEN. PIEP.
102 101 TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_040 101 TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_040 Was denkst du? Wenn wir alle fleißig mit anpacken, könnten wir es sicher schaffen, eine Radiostation zu bauen, oder? Was denkst du? Wenn wir alle fleißig mit anpacken, könnten wir es sicher schaffen, eine Radiostation zu bauen, oder?
103 102 TEXT_BANLOP005_04685_MANAGINGWAY_000_041 102 TEXT_BANLOP005_04685_MANAGINGWAY_000_041 Selbstverständlich. Allerdings fehlen uns noch ein paar wichtige Bauteile, deswegen würde ich gerne noch einmal die Hilfe von <If(PlayerParameter(4))>unserer Frau Materialmeisterin<Else/>unserem Herrn Materialmeister</If> in Anspruch nehmen. Selbstverständlich. Allerdings fehlen uns noch ein paar wichtige Bauteile, deswegen würde ich gerne noch einmal die Hilfe von unserer Frau Materialmeisterin in Anspruch nehmen.
104 103 TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_042 103 TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_042 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
105 104 TEXT_BANLOP005_04685_MANAGINGWAY_000_043 104 TEXT_BANLOP005_04685_MANAGINGWAY_000_043 Ähem! Dann will ich mal erklären, was ich alles benötige<Indent/>... Ähem! Dann will ich mal erklären, was ich alles benötige ...
106 105 TEXT_BANLOP005_04685_MANAGINGWAY_000_044 105 TEXT_BANLOP005_04685_MANAGINGWAY_000_044 Könntest du das Material für die Lautsprecher der Radiostation herstellen? Könntest du das Material für die Lautsprecher der Radiostation herstellen?
107 106 TEXT_BANLOP005_04685_MANAGINGWAY_000_045 106 TEXT_BANLOP005_04685_MANAGINGWAY_000_045 Könntest du das Material für das Mischpult der Radiostation herstellen? Könntest du das Material für das Mischpult der Radiostation herstellen?
108 107 TEXT_BANLOP005_04685_MANAGINGWAY_000_046 107 TEXT_BANLOP005_04685_MANAGINGWAY_000_046 Könntest du das Material für die Spezial-Maschinenöl-Produktion der Radiostation herstellen? Könntest du das Material für die Spezial-Maschinenöl-Produktion der Radiostation herstellen?
109 108 TEXT_BANLOP005_04685_MANAGINGWAY_000_047 108 TEXT_BANLOP005_04685_MANAGINGWAY_000_047 Hier hast du alles, was man zur Herstellung braucht! Hier hast du alles, was man zur Herstellung braucht!
110 109 TEXT_BANLOP005_04685_MANAGINGWAY_000_048 109 TEXT_BANLOP005_04685_MANAGINGWAY_000_048 Wenn das Material nicht reicht, dann klopf einfach mal beim Traum-Support an. Wenn das Material nicht reicht, dann klopf einfach mal beim Traum-Support an.
111 110 TEXT_BANLOP005_04685_MANAGINGWAY_000_049 110 TEXT_BANLOP005_04685_MANAGINGWAY_000_049 Wenn du mit der Herstellung fertig bist, könntest du die Materialien dann bitte Dreamingway übergeben? Ich gehe mich schon einmal um die Aufsicht der Bauarbeiten für die Radiostation kümmern. Wenn du mit der Herstellung fertig bist, könntest du die Materialien dann bitte Dreamingway übergeben? Ich gehe mich schon einmal um die Aufsicht der Bauarbeiten für die Radiostation kümmern.
112 111 TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_050 111 TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_050 Hat das Material nicht gereicht? Ich glaube, der Traum-Support hat noch mehr. Bedien dich ruhig! Hat das Material nicht gereicht? Ich glaube, der Traum-Support hat noch mehr. Bedien dich ruhig!
113 112 TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_051 112 TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_051 Hat das Material nicht gereicht? Ich glaube, der Traum-Support hat noch mehr. Bedien dich ruhig! Hat das Material nicht gereicht? Ich glaube, der Traum-Support hat noch mehr. Bedien dich ruhig!
114 113 TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_052 113 TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_052 Hat das Material nicht gereicht? Ich glaube, der Traum-Support hat noch mehr. Bedien dich ruhig! Hat das Material nicht gereicht? Ich glaube, der Traum-Support hat noch mehr. Bedien dich ruhig!
115 114 TEXT_BANLOP005_04685_SUPPORTER_000_053 114 TEXT_BANLOP005_04685_SUPPORTER_000_053 WILLKOMMEN BEIM TRAUM-SUPPORT. PIEP. DAS INVENTAR <If(PlayerParameter(4))>DER MATERIALMEISTERIN<Else/>DES MATERIALMEISTERS</If> SCHEINT AUSREICHEND GEFÜLLT ZU SEIN. PIEP. WILLKOMMEN BEIM TRAUM-SUPPORT. PIEP. DAS INVENTAR DER MATERIALMEISTERIN SCHEINT AUSREICHEND GEFÜLLT ZU SEIN. PIEP.
116 115 TEXT_BANLOP005_04685_SUPPORTER_000_054 115 TEXT_BANLOP005_04685_SUPPORTER_000_054 WILLKOMMEN BEIM TRAUM-SUPPORT. PIEP. DAS INVENTAR <If(PlayerParameter(4))>DER MATERIALMEISTERIN<Else/>DES MATERIALMEISTERS</If> SCHEINT AUSREICHEND GEFÜLLT ZU SEIN. PIEP. WILLKOMMEN BEIM TRAUM-SUPPORT. PIEP. DAS INVENTAR DER MATERIALMEISTERIN SCHEINT AUSREICHEND GEFÜLLT ZU SEIN. PIEP.
117 116 TEXT_BANLOP005_04685_SUPPORTER_000_055 116 TEXT_BANLOP005_04685_SUPPORTER_000_055 WILLKOMMEN BEIM TRAUM-SUPPORT. PIEP. DAS INVENTAR <If(PlayerParameter(4))>DER MATERIALMEISTERIN<Else/>DES MATERIALMEISTERS</If> SCHEINT AUSREICHEND GEFÜLLT ZU SEIN. PIEP. WILLKOMMEN BEIM TRAUM-SUPPORT. PIEP. DAS INVENTAR DER MATERIALMEISTERIN SCHEINT AUSREICHEND GEFÜLLT ZU SEIN. PIEP.
118 117 TEXT_BANLOP005_04685_SUPPORTER_000_056 117 TEXT_BANLOP005_04685_SUPPORTER_000_056 WILLKOMMEN BEIM TRAUM-SUPPORT. PIEP. DAS INVENTAR <If(PlayerParameter(4))>DER MATERIALMEISTERIN<Else/>DES MATERIALMEISTERS</If> WIRD MIT RADIOTECHNIK-MATERIALIEN AUFGEFÜLLT. BEEHRT UNS BITTE BALD WIEDER. PIEP. WILLKOMMEN BEIM TRAUM-SUPPORT. PIEP. DAS INVENTAR DER MATERIALMEISTERIN WIRD MIT RADIOTECHNIK-MATERIALIEN AUFGEFÜLLT. BEEHRT UNS BITTE BALD WIEDER. PIEP.
119 118 TEXT_BANLOP005_04685_SUPPORTER_000_057 118 TEXT_BANLOP005_04685_SUPPORTER_000_057 WILLKOMMEN BEIM TRAUM-SUPPORT. PIEP. DAS INVENTAR <If(PlayerParameter(4))>DER MATERIALMEISTERIN<Else/>DES MATERIALMEISTERS</If> WIRD MIT RADIOTECHNIK-MATERIALIEN AUFGEFÜLLT. BEEHRT UNS BITTE BALD WIEDER. PIEP. WILLKOMMEN BEIM TRAUM-SUPPORT. PIEP. DAS INVENTAR DER MATERIALMEISTERIN WIRD MIT RADIOTECHNIK-MATERIALIEN AUFGEFÜLLT. BEEHRT UNS BITTE BALD WIEDER. PIEP.
120 119 TEXT_BANLOP005_04685_SUPPORTER_000_058 119 TEXT_BANLOP005_04685_SUPPORTER_000_058 WILLKOMMEN BEIM TRAUM-SUPPORT. PIEP. DAS INVENTAR <If(PlayerParameter(4))>DER MATERIALMEISTERIN<Else/>DES MATERIALMEISTERS</If> WIRD MIT RADIOTECHNIK-MATERIALIEN AUFGEFÜLLT. BEEHRT UNS BITTE BALD WIEDER. PIEP. WILLKOMMEN BEIM TRAUM-SUPPORT. PIEP. DAS INVENTAR DER MATERIALMEISTERIN WIRD MIT RADIOTECHNIK-MATERIALIEN AUFGEFÜLLT. BEEHRT UNS BITTE BALD WIEDER. PIEP.
121 120 TEXT_BANLOP005_04685_SYSTEM_000_059 120 TEXT_BANLOP005_04685_SYSTEM_000_059 Gegenstände normaler Qualität, die im Rahmen dieses Auftrags angefertigt wurden, sind nutzlos und sollten weggeworfen werden. Gegenstände normaler Qualität, die im Rahmen dieses Auftrags angefertigt wurden, sind nutzlos und sollten weggeworfen werden.
122 121 TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_060 121 TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_060 Kommst du mit der Herstellung der Bauteile gut voran, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>? Kommst du mit der Herstellung der Bauteile gut voran, Player?
123 122 TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_061 122 TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_061 Oooh! Ich glaube, ich seh nicht recht! Du bist ja flinker denn je! Oooh! Ich glaube, ich seh nicht recht! Du bist ja flinker denn je!
124 123 TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_062 123 TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_062 Das werde ich sofort Managingway überbringen! Juchhuuu, diese neue Attraktion wird ganz große Möhre! Das werde ich sofort Managingway überbringen! Juchhuuu, diese neue Attraktion wird ganz große Möhre!
125 124 TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_070 124 TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_070 Ich hätte nicht gedacht, dass sie es wirklich schaffen würden, so etwas auf die Beine zu stellen<Indent/>... Ich hätte nicht gedacht, dass sie es wirklich schaffen würden, so etwas auf die Beine zu stellen ...
126 125 TEXT_BANLOP005_04685_Q2_000_000 125 TEXT_BANLOP005_04685_Q2_000_000 Was sagst du? Was sagst du?
127 126 TEXT_BANLOP005_04685_A2_000_001 126 TEXT_BANLOP005_04685_A2_000_001 Wollen wir gemeinsam die Welt der Träume betreten? Wollen wir gemeinsam die Welt der Träume betreten?
128 127 TEXT_BANLOP005_04685_A2_000_002 127 TEXT_BANLOP005_04685_A2_000_002 Lass uns eine Radionachricht senden! Lass uns eine Radionachricht senden!
129 128 TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_071 128 TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_071 Die Welt<Indent/>... der Träume, sagt Ihr<Indent/>...? Die Welt ... der Träume, sagt Ihr ...?
130 129 TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_072 129 TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_072 Wenn ich den Bewohnern von Ætheris so irgendwie helfen kann<Indent/>... Wenn ich den Bewohnern von Ætheris so irgendwie helfen kann ...
131 130 TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_073 130 TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_073 Wenn meine Stimme die Bewohner von Ætheris damit wirklich erreichen kann<Indent/>... Wenn meine Stimme die Bewohner von Ætheris damit wirklich erreichen kann ...
132 131 TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_074 131 TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_074 Darf ich dich etwas fragen? Darf ich dich etwas fragen?
133 132 TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_075 132 TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_075 Denkst du wirklich, dass ich die Bewohner von Ætheris mithilfe dieser Radiostation unterstützen kann? Denkst du wirklich, dass ich die Bewohner von Ætheris mithilfe dieser Radiostation unterstützen kann?
134 133 TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_076 133 TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_076 Klar wie Karottenbrühe! Alle Lauscher werden auf dich gerichtet sein! Klar wie Karottenbrühe! Alle Lauscher werden auf dich gerichtet sein!
135 134 TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_077 134 TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_077 In Ordnung<Indent/>... In Ordnung ...
136 135 TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_078 135 TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_078 D-Dürfte ich vielleicht beim Aufbau helfen? Ich werde mich auch bemühen, nicht im Weg herumzustehen. D-Dürfte ich vielleicht beim Aufbau helfen? Ich werde mich auch bemühen, nicht im Weg herumzustehen.
137 136 TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_080 136 TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_080 So rund wie der Mond! Unser perfektastisches Radio-Rondell ist endlich fertig! Am besten probieren wir es gleich mal aus, juchhu! So rund wie der Mond! Unser perfektastisches Radio-Rondell ist endlich fertig! Am besten probieren wir es gleich mal aus, juchhu!
138 137 TEXT_BANLOP005_04685_MANAGINGWAY_000_081 137 TEXT_BANLOP005_04685_MANAGINGWAY_000_081 Du hast Recht, wir sollten eine Test-Nachricht senden. Aber was soll sie enthalten? Darüber haben wir uns noch gar nicht beraten. Du hast Recht, wir sollten eine Test-Nachricht senden. Aber was soll sie enthalten? Darüber haben wir uns noch gar nicht beraten.
139 138 TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_082 138 TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_082 Hmm, ich hätte da eine Idee<Indent/>...! Hmm, ich hätte da eine Idee ...!
140 139 TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_083 139 TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_083 Ich denke, wenn jemand eine denkwürdige erste Nachricht schicken kann, dann du! Dürfte ich dich darum bitten? Ich denke, wenn jemand eine denkwürdige erste Nachricht schicken kann, dann du! Dürfte ich dich darum bitten?
141 140 TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_084 140 TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_084 M-Mich? Aber ich weiß gar nicht, was ich sagen soll<Indent/>...! M-Mich? Aber ich weiß gar nicht, was ich sagen soll ...!
142 141 TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_085 141 TEXT_BANLOP005_04685_DREAMINGWAY_000_085 Nur mit der Ruhe! Denk nicht viel nach, fasse einfach deine Gefühle in Worte! Nur mit der Ruhe! Denk nicht viel nach, fasse einfach deine Gefühle in Worte!
143 142 TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_086 142 TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_086 H-Hallo? Bewohner von Ætheris, könnt ihr mich hören? H-Hallo? Bewohner von Ætheris, könnt ihr mich hören?
144 143 TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_087 143 TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_087 D-Dies hier ist eine Nachricht aus Bestways Rast<Indent/>... A-Also vom Mond. D-Dies hier ist eine Nachricht aus Bestways Rast ... A-Also vom Mond.
145 144 TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_088 144 TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_088 Wir hoffen, dass wir euch nützliche Informationen bieten können, die euch bei Problemen, Fragen und Sorgen weiterhelfen. Wir hoffen, dass wir euch nützliche Informationen bieten können, die euch bei Problemen, Fragen und Sorgen weiterhelfen.
146 145 TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_100_088 145 TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_100_088 Zunächst einmal möchte ich euch aber erzählen, wie es zu dieser Nachricht gekommen ist. Zunächst einmal möchte ich euch aber erzählen, wie es zu dieser Nachricht gekommen ist.
147 146 TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_089 146 TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_089 Und zwar fing alles so an<Indent/>... Und zwar fing alles so an ...
148 147 TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_090 147 TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_090 Als die Letzten Tage Ætheris auszulöschen drohten, bereiteten wir, die Loporrit, uns hier auf dem Mond darauf vor, euch zu helfen. Doch zum Glück konnte die Katastrophe im letzten Moment abgewendet werden. Als die Letzten Tage Ætheris auszulöschen drohten, bereiteten wir, die Loporrit, uns hier auf dem Mond darauf vor, euch zu helfen. Doch zum Glück konnte die Katastrophe im letzten Moment abgewendet werden.
149 148 TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_091 148 TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_091 Wir sind wirklich sehr froh darüber, dass es so gekommen ist. Wir sind wirklich sehr froh darüber, dass es so gekommen ist.
150 149 TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_092 149 TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_092 Doch<Indent/>... Doch ...
151 150 TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_093 150 TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_093 Angesichts unserer langen, langen Vorbereitungszeit ist die Tatsache, dass wir euch nicht mehr empfangen und unterstützen können, für mich und viele meiner Gefährten sehr bitter. Angesichts unserer langen, langen Vorbereitungszeit ist die Tatsache, dass wir euch nicht mehr empfangen und unterstützen können, für mich und viele meiner Gefährten sehr bitter.
152 151 TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_094 151 TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_094 Um ganz ehrlich zu sein<Indent/>... Für mich war es so schmerzlich, dass ich Tag für Tag betrübter wurde und irgendwann schließlich hoffte, in den Kälteschlaf zurückkehren zu dürfen<Indent/>... Um ganz ehrlich zu sein ... Für mich war es so schmerzlich, dass ich Tag für Tag betrübter wurde und irgendwann schließlich hoffte, in den Kälteschlaf zurückkehren zu dürfen ...
153 152 TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_095 152 TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_095 Doch dann ermutigten mich meine Gefährten dazu, einen Neuanfang zu wagen. Ja, ganz genau. Diese Radiobotschaft ist der Beginn meines neuen Traumes. Doch dann ermutigten mich meine Gefährten dazu, einen Neuanfang zu wagen. Ja, ganz genau. Diese Radiobotschaft ist der Beginn meines neuen Traumes.
154 153 TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_096 153 TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_096 So, bitte entschuldigt die lange Einleitung! Wir wenden uns nun der Wettervorhersage zu und hoffen, dass sie für euch von Nutzen sein wird. So, bitte entschuldigt die lange Einleitung! Wir wenden uns nun der Wettervorhersage zu und hoffen, dass sie für euch von Nutzen sein wird.
155 154 TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_097 154 TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_097 Damit neigt sich unsere Probeübertragung dem Ende zu. Damit neigt sich unsere Probeübertragung dem Ende zu.
156 155 TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_098 155 TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_098 Ich wünsche allen Zuhörern einen angenehmen Tag. Ich wünsche allen Zuhörern einen angenehmen Tag.
157 156 TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_099 156 TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_099 Es kommt mir vor, als wäre die Zeit unheimlich langsam und gleichzeitig blitzschnell vergangen. Ob unsere Nachricht wohl schon auf Ætheris angekommen ist? Es kommt mir vor, als wäre die Zeit unheimlich langsam und gleichzeitig blitzschnell vergangen. Ob unsere Nachricht wohl schon auf Ætheris angekommen ist?
158 157 TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_100 157 TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_100 Wir wissen zwar noch nicht, wer sie empfangen konnte, aber<Indent/>... Wir wissen zwar noch nicht, wer sie empfangen konnte, aber ...
159 158 TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_101 158 TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_101 Auch wenn es nur ein einziger Zuhörer war<Indent/>... Wenn sich meine Nachricht als nützlich erwiesen hat, würdet ihr mich dann weiterhin senden lassen? Auch wenn es nur ein einziger Zuhörer war ... Wenn sich meine Nachricht als nützlich erwiesen hat, würdet ihr mich dann weiterhin senden lassen?
160 159 TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_102 159 TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_102 Denn ich glaube, ich habe meinen neuen Traum hiermit tatsächlich gefunden<Indent/>...! Denn ich glaube, ich habe meinen neuen Traum hiermit tatsächlich gefunden ...!
161 160 TEXT_BANLOP005_04685_SYSTEM_000_103 160 TEXT_BANLOP005_04685_SYSTEM_000_103 Dein Verhältnis zu den Loporrit ist auf „Solidarisch“ gestiegen! Dein Verhältnis zu den Loporrit ist auf „Solidarisch“ gestiegen!
162 161 TEXT_BANLOP005_04685_SYSTEM_000_104 161 TEXT_BANLOP005_04685_SYSTEM_000_104 Ihr habt das Vertrauen des aschfarbenen Loporrit gewonnen, indem ihr ihn dazu ermutigt habt, beim Aufbau des Radio-Rondells zu helfen. Ihr habt das Vertrauen des aschfarbenen Loporrit gewonnen, indem ihr ihn dazu ermutigt habt, beim Aufbau des Radio-Rondells zu helfen.
163 162 TEXT_BANLOP005_04685_SYSTEM_000_105 162 TEXT_BANLOP005_04685_SYSTEM_000_105 Du erhältst ab jetzt für abgeschlossene Aufträge der Loporrit noch mehr Routine als zuvor. Du erhältst ab jetzt für abgeschlossene Aufträge der Loporrit noch mehr Routine als zuvor.
164 163 TEXT_BANLOP005_04685_SYSTEM_000_106 163 TEXT_BANLOP005_04685_SYSTEM_000_106 Außerdem kannst du bei Coiningway neue Waren für den Verbundenheitsrang „Solidarisch“ erwerben. Außerdem kannst du bei Coiningway neue Waren für den Verbundenheitsrang „Solidarisch“ erwerben.
165 164 TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_103 164 TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_103 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
166 165 TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_104 165 TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_104 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
167 166 TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_105 166 TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_105 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
168 167 TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_106 167 TEXT_BANLOP005_04685_TALKINGWAY_000_106 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
169
170
171
172
173
174
175