Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-08-01 14:28:41 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/quest/048/KinGmb104_04883.csv
+68 -71
View File
@@ -1,71 +1,68 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_KINGMB104_04883_SEQ_00","Wuk Lamat will beim Palast vorbeischauen."
1,"TEXT_KINGMB104_04883_SEQ_01","Wuk Lamat und du geht für den Moment getrennte Wege, damit du dir ein wohlverdientes Päuschen gönnen kannst. Sprich mit Peshekwa in den Kielkajüten, um auf dein Zimmer zu gehen und die Füße ein wenig hochzulegen."
2,"TEXT_KINGMB104_04883_SEQ_02","Aus deiner Pause wird nichts - scheinbar bestellt dich König Gulool Ja Ja zu sich in den Palast. Du wirst gebeten, dich zu Vollok Shoonsa zu begeben, wo du mit einer Palastwache sprechen sollst."
3,"TEXT_KINGMB104_04883_SEQ_03","König Gulool Ja Ja erwartet dich im Sonnensitz. Die Palastwache wird dich hinein begleiten."
4,"TEXT_KINGMB104_04883_SEQ_04","König Gulool Ja Ja hat große Freude daran, sich mit starken Kämpfern zu messen, und fordert nach seinem Duell mit Estinien nun auch dich heraus. Nachdem du ihn von deinen mannigfaltigen Fä<SoftHyphen/>hig<SoftHyphen/>kei<SoftHyphen/>ten überzeugt hast, äußert er außerdem eine Bitte an dich: Du sollst Wuk Lamat auch weiterhin zur Seite stehen und sie nach besten Kräften unterstützen. Just in diesem Moment platzt die Prinzessin selbst in den Sonnensitz und ermahnt ihren Vater, dich nicht einfach so zu entführen. Sprich nun mit der leicht erbosten Wuk Lamat, um die Wogen zu glätten."
5,"TEXT_KINGMB104_04883_SEQ_05","Wuk Lamat fragt dich nach den genauen Absichten ihres Vaters, aber du gibst nichts von eurem Gespräch preis. Der Dämmerkönig weiß das zweifelsohne zu schätzen."
6,"TEXT_KINGMB104_04883_SEQ_06",""
7,"TEXT_KINGMB104_04883_SEQ_07",""
8,"TEXT_KINGMB104_04883_SEQ_08",""
9,"TEXT_KINGMB104_04883_SEQ_09",""
10,"TEXT_KINGMB104_04883_SEQ_10",""
11,"TEXT_KINGMB104_04883_SEQ_11",""
12,"TEXT_KINGMB104_04883_SEQ_12",""
13,"TEXT_KINGMB104_04883_SEQ_13",""
14,"TEXT_KINGMB104_04883_SEQ_14",""
15,"TEXT_KINGMB104_04883_SEQ_15",""
16,"TEXT_KINGMB104_04883_SEQ_16",""
17,"TEXT_KINGMB104_04883_SEQ_17",""
18,"TEXT_KINGMB104_04883_SEQ_18",""
19,"TEXT_KINGMB104_04883_SEQ_19",""
20,"TEXT_KINGMB104_04883_SEQ_20",""
21,"TEXT_KINGMB104_04883_SEQ_21",""
22,"TEXT_KINGMB104_04883_SEQ_22",""
23,"TEXT_KINGMB104_04883_SEQ_23",""
24,"TEXT_KINGMB104_04883_TODO_00","Mit Peshekwa sprechen"
25,"TEXT_KINGMB104_04883_TODO_01","Die Palastwache aufsuchen"
26,"TEXT_KINGMB104_04883_TODO_02","Mit der Palastwache sprechen"
27,"TEXT_KINGMB104_04883_TODO_03","Mit Wuk Lamat sprechen"
28,"TEXT_KINGMB104_04883_TODO_04",""
29,"TEXT_KINGMB104_04883_TODO_05",""
30,"TEXT_KINGMB104_04883_TODO_06",""
31,"TEXT_KINGMB104_04883_TODO_07",""
32,"TEXT_KINGMB104_04883_TODO_08",""
33,"TEXT_KINGMB104_04883_TODO_09",""
34,"TEXT_KINGMB104_04883_TODO_10",""
35,"TEXT_KINGMB104_04883_TODO_11",""
36,"TEXT_KINGMB104_04883_TODO_12",""
37,"TEXT_KINGMB104_04883_TODO_13",""
38,"TEXT_KINGMB104_04883_TODO_14",""
39,"TEXT_KINGMB104_04883_TODO_15",""
40,"TEXT_KINGMB104_04883_TODO_16",""
41,"TEXT_KINGMB104_04883_TODO_17",""
42,"TEXT_KINGMB104_04883_TODO_18",""
43,"TEXT_KINGMB104_04883_TODO_19",""
44,"TEXT_KINGMB104_04883_TODO_20",""
45,"TEXT_KINGMB104_04883_TODO_21",""
46,"TEXT_KINGMB104_04883_TODO_22",""
47,"TEXT_KINGMB104_04883_TODO_23",""
48,"TEXT_KINGMB104_04883_ROPLI_000_001","（★未使用／削除予定★）"
49,"TEXT_KINGMB104_04883_WUKLAMAT_000_002","Ich für meinen Teil werde zum Palast gehen und noch ein paar Dinge erledigen."
50,"TEXT_KINGMB104_04883_WUKLAMAT_000_003","Und du hast dir auch eine Pause verdient. Tu, was auch immer dein Abenteurerherz gerade tun möchte!"
51,"TEXT_KINGMB104_04883_WUKLAMAT_000_004","Falls du einfach nur ein bisschen die Füße hochlegen möchtest, sprich einfach mit Peshekwa in den Kielkajüten. Also dann, bis nachher!"
52,"TEXT_KINGMB104_04883_MESSENGER04883_000_010","Ah, Ihr seid zurückgekehrt."
53,"TEXT_KINGMB104_04883_PESHEKWA_000_011","Willkommen zurück! Ein Bote der Landsgarde hat dich bereits erwartet. Scheinbar hat er eine Nachricht für dich."
54,"TEXT_KINGMB104_04883_MESSENGER04883_100_012","<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, <If(PlayerParameter(4))>die Unterstützerin<Else/>der Unterstützer</If> der Ersten Prinzessin Wuk Lamat, nicht wahr?"
55,"TEXT_KINGMB104_04883_MESSENGER04883_000_012","König Gulool Ja Ja bestellt Euch nach Vollok Shoonsa. Bitte sprecht mit einer der Palastwachen, dann werdet Ihr zum Sonnensitz geleitet."
56,"TEXT_KINGMB104_04883_MESSENGER04883_000_013","Und<Indent/>... Bitte haltet dieses Treffen geheim. Prinzessin Wuk Lamat soll nichts davon erfahren."
57,"TEXT_KINGMB104_04883_PESHEKWA_000_020","（★未使用／削除予定★）"
58,"TEXT_KINGMB104_04883_GATEKEEPER4883_000_021","Der Dämmerkönig erwartet Euch im Sonnensitz. Bitte tretet ein."
59,"TEXT_KINGMB104_04883_SYSTEM_000_030","Dieser Auftrag kann nur mit einem Krieger oder Magier fortgesetzt werden, der mindestens Stufe 92 erreicht hat."
60,"TEXT_KINGMB104_04883_WUKLAMAT_000_040","Mein Alterchen ändert sich wirklich nie<Indent/>..."
61,"TEXT_KINGMB104_04883_WUKLAMAT_000_041","Soweit ich weiß, gibt es lediglich drei Leute, die nach einem Kampf mit ihm noch auf den Beinen waren. Du, dein Freund mit seinem Speer, und natürlich mein Bruder Zoraal Ja."
62,"TEXT_KINGMB104_04883_WUKLAMAT_000_042","Du bist wirklich unglaublich, weißt du das?!"
63,"TEXT_KINGMB104_04883_WUKLAMAT_000_043","Also, habt ihr wirklich nur gekämpft oder war da noch was anderes?"
64,"TEXT_KINGMB104_04883_Q1_000_000","Was sagst du?"
65,"TEXT_KINGMB104_04883_A1_000_001","Er hatte nur eine kleine Bitte an mich."
66,"TEXT_KINGMB104_04883_A1_000_002","Nur gekämpft. Wirklich."
67,"TEXT_KINGMB104_04883_WUKLAMAT_000_045","Hrm<Indent/>... Wenn du das sagst<Indent/>... Und ich hatte befürchtet, er hätte irgendwas Komisches zu dir gesagt! Aber dann bin ich ja beruhigt."
0,TEXT_KINGMB104_04883_SEQ_00,Wuk Lamat will beim Palast vorbeischauen.
1,TEXT_KINGMB104_04883_SEQ_01,"Wuk Lamat und du geht für den Moment getrennte Wege, damit du dir ein wohlverdientes Päuschen gönnen kannst. Sprich mit Peshekwa in den Kielkajüten, um auf dein Zimmer zu gehen und die Füße ein wenig hochzulegen."
2,TEXT_KINGMB104_04883_SEQ_02,"Aus deiner Pause wird nichts - scheinbar bestellt dich König Gulool Ja Ja zu sich in den Palast. Du wirst gebeten, dich zu Vollok Shoonsa zu begeben, wo du mit einer Palastwache sprechen sollst."
3,TEXT_KINGMB104_04883_SEQ_03,König Gulool Ja Ja erwartet dich im Sonnensitz. Die Palastwache wird dich hinein begleiten.
4,TEXT_KINGMB104_04883_SEQ_04,"König Gulool Ja Ja hat große Freude daran, sich mit starken Kämpfern zu messen, und fordert nach seinem Duell mit Estinien nun auch dich heraus. Nachdem du ihn von deinen mannigfaltigen Fä­hig­kei­ten überzeugt hast, äußert er außerdem eine Bitte an dich: Du sollst Wuk Lamat auch weiterhin zur Seite stehen und sie nach besten Kräften unterstützen. Just in diesem Moment platzt die Prinzessin selbst in den Sonnensitz und ermahnt ihren Vater, dich nicht einfach so zu entführen. Sprich nun mit der leicht erbosten Wuk Lamat, um die Wogen zu glätten."
5,TEXT_KINGMB104_04883_SEQ_05,"Wuk Lamat fragt dich nach den genauen Absichten ihres Vaters, aber du gibst nichts von eurem Gespräch preis. Der Dämmerkönig weiß das zweifelsohne zu schätzen."
6,TEXT_KINGMB104_04883_SEQ_06,
7,TEXT_KINGMB104_04883_SEQ_07,
8,TEXT_KINGMB104_04883_SEQ_08,
9,TEXT_KINGMB104_04883_SEQ_09,
10,TEXT_KINGMB104_04883_SEQ_10,
11,TEXT_KINGMB104_04883_SEQ_11,
12,TEXT_KINGMB104_04883_SEQ_12,
13,TEXT_KINGMB104_04883_SEQ_13,
14,TEXT_KINGMB104_04883_SEQ_14,
15,TEXT_KINGMB104_04883_SEQ_15,
16,TEXT_KINGMB104_04883_SEQ_16,
17,TEXT_KINGMB104_04883_SEQ_17,
18,TEXT_KINGMB104_04883_SEQ_18,
19,TEXT_KINGMB104_04883_SEQ_19,
20,TEXT_KINGMB104_04883_SEQ_20,
21,TEXT_KINGMB104_04883_SEQ_21,
22,TEXT_KINGMB104_04883_SEQ_22,
23,TEXT_KINGMB104_04883_SEQ_23,
24,TEXT_KINGMB104_04883_TODO_00,Mit Peshekwa sprechen
25,TEXT_KINGMB104_04883_TODO_01,Die Palastwache aufsuchen
26,TEXT_KINGMB104_04883_TODO_02,Mit der Palastwache sprechen
27,TEXT_KINGMB104_04883_TODO_03,Mit Wuk Lamat sprechen
28,TEXT_KINGMB104_04883_TODO_04,
29,TEXT_KINGMB104_04883_TODO_05,
30,TEXT_KINGMB104_04883_TODO_06,
31,TEXT_KINGMB104_04883_TODO_07,
32,TEXT_KINGMB104_04883_TODO_08,
33,TEXT_KINGMB104_04883_TODO_09,
34,TEXT_KINGMB104_04883_TODO_10,
35,TEXT_KINGMB104_04883_TODO_11,
36,TEXT_KINGMB104_04883_TODO_12,
37,TEXT_KINGMB104_04883_TODO_13,
38,TEXT_KINGMB104_04883_TODO_14,
39,TEXT_KINGMB104_04883_TODO_15,
40,TEXT_KINGMB104_04883_TODO_16,
41,TEXT_KINGMB104_04883_TODO_17,
42,TEXT_KINGMB104_04883_TODO_18,
43,TEXT_KINGMB104_04883_TODO_19,
44,TEXT_KINGMB104_04883_TODO_20,
45,TEXT_KINGMB104_04883_TODO_21,
46,TEXT_KINGMB104_04883_TODO_22,
47,TEXT_KINGMB104_04883_TODO_23,
48,TEXT_KINGMB104_04883_ROPLI_000_001,（★未使用／削除予定★）
49,TEXT_KINGMB104_04883_WUKLAMAT_000_002,Ich für meinen Teil werde zum Palast gehen und noch ein paar Dinge erledigen.
50,TEXT_KINGMB104_04883_WUKLAMAT_000_003,"Und du hast dir auch eine Pause verdient. Tu, was auch immer dein Abenteurerherz gerade tun möchte!"
51,TEXT_KINGMB104_04883_WUKLAMAT_000_004,"Falls du einfach nur ein bisschen die Füße hochlegen möchtest, sprich einfach mit Peshekwa in den Kielkajüten. Also dann, bis nachher!"
52,TEXT_KINGMB104_04883_MESSENGER04883_000_010,"Ah, Ihr seid zurückgekehrt."
53,TEXT_KINGMB104_04883_PESHEKWA_000_011,Willkommen zurück! Ein Bote der Landsgarde hat dich bereits erwartet. Scheinbar hat er eine Nachricht für dich.
54,TEXT_KINGMB104_04883_MESSENGER04883_100_012,"Player Player, die Unterstützerin der Ersten Prinzessin Wuk Lamat, nicht wahr?"
55,TEXT_KINGMB104_04883_MESSENGER04883_000_012,"König Gulool Ja Ja bestellt Euch nach Vollok Shoonsa. Bitte sprecht mit einer der Palastwachen, dann werdet Ihr zum Sonnensitz geleitet."
56,TEXT_KINGMB104_04883_MESSENGER04883_000_013,Und ... Bitte haltet dieses Treffen geheim. Prinzessin Wuk Lamat soll nichts davon erfahren.
57,TEXT_KINGMB104_04883_PESHEKWA_000_020,（★未使用／削除予定★）
58,TEXT_KINGMB104_04883_GATEKEEPER4883_000_021,Der Dämmerkönig erwartet Euch im Sonnensitz. Bitte tretet ein.
59,TEXT_KINGMB104_04883_SYSTEM_000_030,"Dieser Auftrag kann nur mit einem Krieger oder Magier fortgesetzt werden, der mindestens Stufe 92 erreicht hat."
60,TEXT_KINGMB104_04883_WUKLAMAT_000_040,Mein Alterchen ändert sich wirklich nie ...
61,TEXT_KINGMB104_04883_WUKLAMAT_000_041,"Soweit ich weiß, gibt es lediglich drei Leute, die nach einem Kampf mit ihm noch auf den Beinen waren. Du, dein Freund mit seinem Speer, und natürlich mein Bruder Zoraal Ja."
62,TEXT_KINGMB104_04883_WUKLAMAT_000_042,"Du bist wirklich unglaublich, weißt du das?!"
63,TEXT_KINGMB104_04883_WUKLAMAT_000_043,"Also, habt ihr wirklich nur gekämpft oder war da noch was anderes?"
64,TEXT_KINGMB104_04883_Q1_000_000,Was sagst du?
65,TEXT_KINGMB104_04883_A1_000_001,Er hatte nur eine kleine Bitte an mich.
66,TEXT_KINGMB104_04883_A1_000_002,Nur gekämpft. Wirklich.
67,TEXT_KINGMB104_04883_WUKLAMAT_000_045,"Hrm ... Wenn du das sagst ... Und ich hatte befürchtet, er hätte irgendwas Komisches zu dir gesagt! Aber dann bin ich ja beruhigt."
1 key 0 TEXT_KINGMB104_04883_SEQ_00 1 Wuk Lamat will beim Palast vorbeischauen.
2 # 1 TEXT_KINGMB104_04883_SEQ_01 Wuk Lamat und du geht für den Moment getrennte Wege, damit du dir ein wohlverdientes Päuschen gönnen kannst. Sprich mit Peshekwa in den Kielkajüten, um auf dein Zimmer zu gehen und die Füße ein wenig hochzulegen.
3 int32 str 2 TEXT_KINGMB104_04883_SEQ_02 str Aus deiner Pause wird nichts - scheinbar bestellt dich König Gulool Ja Ja zu sich in den Palast. Du wirst gebeten, dich zu Vollok Shoonsa zu begeben, wo du mit einer Palastwache sprechen sollst.
4 0 TEXT_KINGMB104_04883_SEQ_00 3 TEXT_KINGMB104_04883_SEQ_03 Wuk Lamat will beim Palast vorbeischauen. König Gulool Ja Ja erwartet dich im Sonnensitz. Die Palastwache wird dich hinein begleiten.
5 1 TEXT_KINGMB104_04883_SEQ_01 4 TEXT_KINGMB104_04883_SEQ_04 Wuk Lamat und du geht für den Moment getrennte Wege, damit du dir ein wohlverdientes Päuschen gönnen kannst. Sprich mit Peshekwa in den Kielkajüten, um auf dein Zimmer zu gehen und die Füße ein wenig hochzulegen. König Gulool Ja Ja hat große Freude daran, sich mit starken Kämpfern zu messen, und fordert nach seinem Duell mit Estinien nun auch dich heraus. Nachdem du ihn von deinen mannigfaltigen Fä­hig­kei­ten überzeugt hast, äußert er außerdem eine Bitte an dich: Du sollst Wuk Lamat auch weiterhin zur Seite stehen und sie nach besten Kräften unterstützen. Just in diesem Moment platzt die Prinzessin selbst in den Sonnensitz und ermahnt ihren Vater, dich nicht einfach so zu entführen. Sprich nun mit der leicht erbosten Wuk Lamat, um die Wogen zu glätten.
6 2 TEXT_KINGMB104_04883_SEQ_02 5 TEXT_KINGMB104_04883_SEQ_05 Aus deiner Pause wird nichts - scheinbar bestellt dich König Gulool Ja Ja zu sich in den Palast. Du wirst gebeten, dich zu Vollok Shoonsa zu begeben, wo du mit einer Palastwache sprechen sollst. Wuk Lamat fragt dich nach den genauen Absichten ihres Vaters, aber du gibst nichts von eurem Gespräch preis. Der Dämmerkönig weiß das zweifelsohne zu schätzen.
7 3 TEXT_KINGMB104_04883_SEQ_03 6 TEXT_KINGMB104_04883_SEQ_06 König Gulool Ja Ja erwartet dich im Sonnensitz. Die Palastwache wird dich hinein begleiten.
8 4 TEXT_KINGMB104_04883_SEQ_04 7 TEXT_KINGMB104_04883_SEQ_07 König Gulool Ja Ja hat große Freude daran, sich mit starken Kämpfern zu messen, und fordert nach seinem Duell mit Estinien nun auch dich heraus. Nachdem du ihn von deinen mannigfaltigen Fä<SoftHyphen/>hig<SoftHyphen/>kei<SoftHyphen/>ten überzeugt hast, äußert er außerdem eine Bitte an dich: Du sollst Wuk Lamat auch weiterhin zur Seite stehen und sie nach besten Kräften unterstützen. Just in diesem Moment platzt die Prinzessin selbst in den Sonnensitz und ermahnt ihren Vater, dich nicht einfach so zu entführen. Sprich nun mit der leicht erbosten Wuk Lamat, um die Wogen zu glätten.
9 5 TEXT_KINGMB104_04883_SEQ_05 8 TEXT_KINGMB104_04883_SEQ_08 Wuk Lamat fragt dich nach den genauen Absichten ihres Vaters, aber du gibst nichts von eurem Gespräch preis. Der Dämmerkönig weiß das zweifelsohne zu schätzen.
10 6 TEXT_KINGMB104_04883_SEQ_06 9 TEXT_KINGMB104_04883_SEQ_09
11 7 TEXT_KINGMB104_04883_SEQ_07 10 TEXT_KINGMB104_04883_SEQ_10
12 8 TEXT_KINGMB104_04883_SEQ_08 11 TEXT_KINGMB104_04883_SEQ_11
13 9 TEXT_KINGMB104_04883_SEQ_09 12 TEXT_KINGMB104_04883_SEQ_12
14 10 TEXT_KINGMB104_04883_SEQ_10 13 TEXT_KINGMB104_04883_SEQ_13
15 11 TEXT_KINGMB104_04883_SEQ_11 14 TEXT_KINGMB104_04883_SEQ_14
16 12 TEXT_KINGMB104_04883_SEQ_12 15 TEXT_KINGMB104_04883_SEQ_15
17 13 TEXT_KINGMB104_04883_SEQ_13 16 TEXT_KINGMB104_04883_SEQ_16
18 14 TEXT_KINGMB104_04883_SEQ_14 17 TEXT_KINGMB104_04883_SEQ_17
19 15 TEXT_KINGMB104_04883_SEQ_15 18 TEXT_KINGMB104_04883_SEQ_18
20 16 TEXT_KINGMB104_04883_SEQ_16 19 TEXT_KINGMB104_04883_SEQ_19
21 17 TEXT_KINGMB104_04883_SEQ_17 20 TEXT_KINGMB104_04883_SEQ_20
22 18 TEXT_KINGMB104_04883_SEQ_18 21 TEXT_KINGMB104_04883_SEQ_21
23 19 TEXT_KINGMB104_04883_SEQ_19 22 TEXT_KINGMB104_04883_SEQ_22
24 20 TEXT_KINGMB104_04883_SEQ_20 23 TEXT_KINGMB104_04883_SEQ_23
25 21 TEXT_KINGMB104_04883_SEQ_21 24 TEXT_KINGMB104_04883_TODO_00 Mit Peshekwa sprechen
26 22 TEXT_KINGMB104_04883_SEQ_22 25 TEXT_KINGMB104_04883_TODO_01 Die Palastwache aufsuchen
27 23 TEXT_KINGMB104_04883_SEQ_23 26 TEXT_KINGMB104_04883_TODO_02 Mit der Palastwache sprechen
28 24 TEXT_KINGMB104_04883_TODO_00 27 TEXT_KINGMB104_04883_TODO_03 Mit Peshekwa sprechen Mit Wuk Lamat sprechen
29 25 TEXT_KINGMB104_04883_TODO_01 28 TEXT_KINGMB104_04883_TODO_04 Die Palastwache aufsuchen
30 26 TEXT_KINGMB104_04883_TODO_02 29 TEXT_KINGMB104_04883_TODO_05 Mit der Palastwache sprechen
31 27 TEXT_KINGMB104_04883_TODO_03 30 TEXT_KINGMB104_04883_TODO_06 Mit Wuk Lamat sprechen
32 28 TEXT_KINGMB104_04883_TODO_04 31 TEXT_KINGMB104_04883_TODO_07
33 29 TEXT_KINGMB104_04883_TODO_05 32 TEXT_KINGMB104_04883_TODO_08
34 30 TEXT_KINGMB104_04883_TODO_06 33 TEXT_KINGMB104_04883_TODO_09
35 31 TEXT_KINGMB104_04883_TODO_07 34 TEXT_KINGMB104_04883_TODO_10
36 32 TEXT_KINGMB104_04883_TODO_08 35 TEXT_KINGMB104_04883_TODO_11
37 33 TEXT_KINGMB104_04883_TODO_09 36 TEXT_KINGMB104_04883_TODO_12
38 34 TEXT_KINGMB104_04883_TODO_10 37 TEXT_KINGMB104_04883_TODO_13
39 35 TEXT_KINGMB104_04883_TODO_11 38 TEXT_KINGMB104_04883_TODO_14
40 36 TEXT_KINGMB104_04883_TODO_12 39 TEXT_KINGMB104_04883_TODO_15
41 37 TEXT_KINGMB104_04883_TODO_13 40 TEXT_KINGMB104_04883_TODO_16
42 38 TEXT_KINGMB104_04883_TODO_14 41 TEXT_KINGMB104_04883_TODO_17
43 39 TEXT_KINGMB104_04883_TODO_15 42 TEXT_KINGMB104_04883_TODO_18
44 40 TEXT_KINGMB104_04883_TODO_16 43 TEXT_KINGMB104_04883_TODO_19
45 41 TEXT_KINGMB104_04883_TODO_17 44 TEXT_KINGMB104_04883_TODO_20
46 42 TEXT_KINGMB104_04883_TODO_18 45 TEXT_KINGMB104_04883_TODO_21
47 43 TEXT_KINGMB104_04883_TODO_19 46 TEXT_KINGMB104_04883_TODO_22
48 44 TEXT_KINGMB104_04883_TODO_20 47 TEXT_KINGMB104_04883_TODO_23
49 45 TEXT_KINGMB104_04883_TODO_21 48 TEXT_KINGMB104_04883_ROPLI_000_001 （★未使用／削除予定★）
50 46 TEXT_KINGMB104_04883_TODO_22 49 TEXT_KINGMB104_04883_WUKLAMAT_000_002 Ich für meinen Teil werde zum Palast gehen und noch ein paar Dinge erledigen.
51 47 TEXT_KINGMB104_04883_TODO_23 50 TEXT_KINGMB104_04883_WUKLAMAT_000_003 Und du hast dir auch eine Pause verdient. Tu, was auch immer dein Abenteurerherz gerade tun möchte!
52 48 TEXT_KINGMB104_04883_ROPLI_000_001 51 TEXT_KINGMB104_04883_WUKLAMAT_000_004 （★未使用／削除予定★） Falls du einfach nur ein bisschen die Füße hochlegen möchtest, sprich einfach mit Peshekwa in den Kielkajüten. Also dann, bis nachher!
53 49 TEXT_KINGMB104_04883_WUKLAMAT_000_002 52 TEXT_KINGMB104_04883_MESSENGER04883_000_010 Ich für meinen Teil werde zum Palast gehen und noch ein paar Dinge erledigen. Ah, Ihr seid zurückgekehrt.
54 50 TEXT_KINGMB104_04883_WUKLAMAT_000_003 53 TEXT_KINGMB104_04883_PESHEKWA_000_011 Und du hast dir auch eine Pause verdient. Tu, was auch immer dein Abenteurerherz gerade tun möchte! Willkommen zurück! Ein Bote der Landsgarde hat dich bereits erwartet. Scheinbar hat er eine Nachricht für dich.
55 51 TEXT_KINGMB104_04883_WUKLAMAT_000_004 54 TEXT_KINGMB104_04883_MESSENGER04883_100_012 Falls du einfach nur ein bisschen die Füße hochlegen möchtest, sprich einfach mit Peshekwa in den Kielkajüten. Also dann, bis nachher! Player Player, die Unterstützerin der Ersten Prinzessin Wuk Lamat, nicht wahr?
56 52 TEXT_KINGMB104_04883_MESSENGER04883_000_010 55 TEXT_KINGMB104_04883_MESSENGER04883_000_012 Ah, Ihr seid zurückgekehrt. König Gulool Ja Ja bestellt Euch nach Vollok Shoonsa. Bitte sprecht mit einer der Palastwachen, dann werdet Ihr zum Sonnensitz geleitet.
57 53 TEXT_KINGMB104_04883_PESHEKWA_000_011 56 TEXT_KINGMB104_04883_MESSENGER04883_000_013 Willkommen zurück! Ein Bote der Landsgarde hat dich bereits erwartet. Scheinbar hat er eine Nachricht für dich. Und ... Bitte haltet dieses Treffen geheim. Prinzessin Wuk Lamat soll nichts davon erfahren.
58 54 TEXT_KINGMB104_04883_MESSENGER04883_100_012 57 TEXT_KINGMB104_04883_PESHEKWA_000_020 <Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, <If(PlayerParameter(4))>die Unterstützerin<Else/>der Unterstützer</If> der Ersten Prinzessin Wuk Lamat, nicht wahr? （★未使用／削除予定★）
59 55 TEXT_KINGMB104_04883_MESSENGER04883_000_012 58 TEXT_KINGMB104_04883_GATEKEEPER4883_000_021 König Gulool Ja Ja bestellt Euch nach Vollok Shoonsa. Bitte sprecht mit einer der Palastwachen, dann werdet Ihr zum Sonnensitz geleitet. Der Dämmerkönig erwartet Euch im Sonnensitz. Bitte tretet ein.
60 56 TEXT_KINGMB104_04883_MESSENGER04883_000_013 59 TEXT_KINGMB104_04883_SYSTEM_000_030 Und<Indent/>... Bitte haltet dieses Treffen geheim. Prinzessin Wuk Lamat soll nichts davon erfahren. Dieser Auftrag kann nur mit einem Krieger oder Magier fortgesetzt werden, der mindestens Stufe 92 erreicht hat.
61 57 TEXT_KINGMB104_04883_PESHEKWA_000_020 60 TEXT_KINGMB104_04883_WUKLAMAT_000_040 （★未使用／削除予定★） Mein Alterchen ändert sich wirklich nie ...
62 58 TEXT_KINGMB104_04883_GATEKEEPER4883_000_021 61 TEXT_KINGMB104_04883_WUKLAMAT_000_041 Der Dämmerkönig erwartet Euch im Sonnensitz. Bitte tretet ein. Soweit ich weiß, gibt es lediglich drei Leute, die nach einem Kampf mit ihm noch auf den Beinen waren. Du, dein Freund mit seinem Speer, und natürlich mein Bruder Zoraal Ja.
63 59 TEXT_KINGMB104_04883_SYSTEM_000_030 62 TEXT_KINGMB104_04883_WUKLAMAT_000_042 Dieser Auftrag kann nur mit einem Krieger oder Magier fortgesetzt werden, der mindestens Stufe 92 erreicht hat. Du bist wirklich unglaublich, weißt du das?!
64 60 TEXT_KINGMB104_04883_WUKLAMAT_000_040 63 TEXT_KINGMB104_04883_WUKLAMAT_000_043 Mein Alterchen ändert sich wirklich nie<Indent/>... Also, habt ihr wirklich nur gekämpft oder war da noch was anderes?
65 61 TEXT_KINGMB104_04883_WUKLAMAT_000_041 64 TEXT_KINGMB104_04883_Q1_000_000 Soweit ich weiß, gibt es lediglich drei Leute, die nach einem Kampf mit ihm noch auf den Beinen waren. Du, dein Freund mit seinem Speer, und natürlich mein Bruder Zoraal Ja. Was sagst du?
66 62 TEXT_KINGMB104_04883_WUKLAMAT_000_042 65 TEXT_KINGMB104_04883_A1_000_001 Du bist wirklich unglaublich, weißt du das?! Er hatte nur eine kleine Bitte an mich.
67 63 TEXT_KINGMB104_04883_WUKLAMAT_000_043 66 TEXT_KINGMB104_04883_A1_000_002 Also, habt ihr wirklich nur gekämpft oder war da noch was anderes? Nur gekämpft. Wirklich.
68 64 TEXT_KINGMB104_04883_Q1_000_000 67 TEXT_KINGMB104_04883_WUKLAMAT_000_045 Was sagst du? Hrm ... Wenn du das sagst ... Und ich hatte befürchtet, er hätte irgendwas Komisches zu dir gesagt! Aber dann bin ich ja beruhigt.
65 TEXT_KINGMB104_04883_A1_000_001 Er hatte nur eine kleine Bitte an mich.
66 TEXT_KINGMB104_04883_A1_000_002 Nur gekämpft. Wirklich.
67 TEXT_KINGMB104_04883_WUKLAMAT_000_045 Hrm<Indent/>... Wenn du das sagst<Indent/>... Und ich hatte befürchtet, er hätte irgendwas Komisches zu dir gesagt! Aber dann bin ich ja beruhigt.