Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-09 21:15:38 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/quest/050/KinGza001_05017.csv
+66 -69
View File
@@ -1,70 +1,67 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
0,TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_00,"** Schwierigkeitsanpassung**
Der unruhige Landsgardist scheint auf jemanden zu warten."
1,"TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_01",""
2,"TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_02",""
3,"TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_03",""
4,"TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_04",""
5,"TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_05",""
6,"TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_06",""
7,"TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_07",""
8,"TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_08",""
9,"TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_09",""
10,"TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_10",""
11,"TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_11",""
12,"TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_12",""
13,"TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_13",""
14,"TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_14",""
15,"TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_15",""
16,"TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_16",""
17,"TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_17",""
18,"TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_18",""
19,"TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_19",""
20,"TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_20",""
21,"TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_21",""
22,"TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_22",""
23,"TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_23",""
24,"TEXT_KINGZA001_05017_TODO_00","Im Grellfeder-Posten nach dem Boonewa-Landsgardisten suchen"
25,"TEXT_KINGZA001_05017_TODO_01","Mit dem unruhigen Landsgardisten sprechen"
26,"TEXT_KINGZA001_05017_TODO_02",""
27,"TEXT_KINGZA001_05017_TODO_03",""
28,"TEXT_KINGZA001_05017_TODO_04",""
29,"TEXT_KINGZA001_05017_TODO_05",""
30,"TEXT_KINGZA001_05017_TODO_06",""
31,"TEXT_KINGZA001_05017_TODO_07",""
32,"TEXT_KINGZA001_05017_TODO_08",""
33,"TEXT_KINGZA001_05017_TODO_09",""
34,"TEXT_KINGZA001_05017_TODO_10",""
35,"TEXT_KINGZA001_05017_TODO_11",""
36,"TEXT_KINGZA001_05017_TODO_12",""
37,"TEXT_KINGZA001_05017_TODO_13",""
38,"TEXT_KINGZA001_05017_TODO_14",""
39,"TEXT_KINGZA001_05017_TODO_15",""
40,"TEXT_KINGZA001_05017_TODO_16",""
41,"TEXT_KINGZA001_05017_TODO_17",""
42,"TEXT_KINGZA001_05017_TODO_18",""
43,"TEXT_KINGZA001_05017_TODO_19",""
44,"TEXT_KINGZA001_05017_TODO_20",""
45,"TEXT_KINGZA001_05017_TODO_21",""
46,"TEXT_KINGZA001_05017_TODO_22",""
47,"TEXT_KINGZA001_05017_TODO_23",""
48,"TEXT_KINGZA001_05017_TURALWARRIOR05017_000_001","He, dich habe ich doch an Prinzessin Wuk Lamats Seite gesehen. Was für ein Glück, dass so jemand jetzt hier vorbeikommt! Entschuldige die Eile, aber könntest du bitte meinen Partner finden und hierherholen?"
49,"TEXT_KINGZA001_05017_TURALWARRIOR05017_000_002","Es ist Zeit für unsere Patrouille und ich kann nicht einfach ohne den Kerl losgehen<Indent/>..."
50,"TEXT_KINGZA001_05017_TURALWARRIOR05017_000_003","Er vertrödelt seine Zeit oft hier in der Nähe. Erkennen kannst du ihn ganz leicht<Indent/>- laufen ja nicht so viele blauschuppige Boonewa hier rum."
51,"TEXT_KINGZA001_05017_TURALWARRIOR05017_000_004","Kannst du dich bitte beeilen, wir müssen wirklich mit der Patrouille anfangen. Wie gesagt, mein Partner ist ein blauschuppiger Boonewa. Du findest ihn sicher in der unmittelbaren Nähe."
52,"TEXT_KINGZA001_05017_MAMOOLJAWARRIORA05017_000_010","Hä? Zeit für die Patrouille? Kann es sein, dass du mich mit jemandem verwechselst? Ich mache gerade Pause."
53,"TEXT_KINGZA001_05017_MAMOOLJAWARRIORA05017_000_011","Moment mal, du suchst einen Boonewa? Kannst du etwa Boonewa und Doppro nicht aus<SoftHyphen/>einander<SoftHyphen/>halten? Sieh dir doch mal die Schuppen von dem Kerl an, den du suchst, dann fällt dir vielleicht der Unterschied auf."
54,"TEXT_KINGZA001_05017_MAMOOLJAWARRIORB05017_000_012","Patrouille? Dafür bin ich nicht eingetragen. Mit wem könntest du mich wohl verwechseln<Indent/>...?"
55,"TEXT_KINGZA001_05017_MAMOOLJAWARRIORB05017_000_013","Du suchst einen Boonewa!? Haben die vielleicht einen Kamm auf dem Kopf? Mach die Augen auf bei deiner Suche, bevor du noch mehr Landsgardisten vom Dienst abhältst!"
56,"TEXT_KINGZA001_05017_MAMOOLJAWARRIORC05017_000_014","Ja, ich bin wohl derjenige, den du suchst. Aber bis zur Patrouille ist noch ein bisschen Zeit. Mein Partner geht wohl wieder mal nach seiner inneren Uhr<Indent/>- und die geht für gewöhnlich etwas vor."
57,"TEXT_KINGZA001_05017_MAMOOLJAWARRIORC05017_000_015","Na ja, ich nehme es ihm nicht übel. Bei ihm sitzt das Herz am richtigen Fleck. Ich werde mich mal auf den Weg machen. Vielen Dank fürs Bescheid sagen."
58,"TEXT_KINGZA001_05017_MAMOOLJAWARRIORC05017_000_019","Manchmal frage ich mich, was in seinem Kopf vorgeht. Er wird doch nicht gedacht haben, ich wäre tot oder irgendwas<Indent/>..."
59,"TEXT_KINGZA001_05017_TURALWARRIOR05017_000_020","Hallo. Mein Partner ist gerade eingetroffen. Danke, dass du ihn gerufen hast."
60,"TEXT_KINGZA001_05017_MAMOOLJAWARRIORC05017_000_021","Obwohl dir sicherlich noch weitere Mamool Ja-Landsgardisten über den Weg gelaufen sind, hast du dich gleich an mich gewandt<Indent/>- sehr beeindruckend. Du scheinst dich gut mit unserem Volk auszukennen."
61,"TEXT_KINGZA001_05017_MAMOOLJAWARRIORC05017_000_022","Ich habe gesehen, wie du vor mir noch andere Mamool Ja-Landsgardisten angesprochen hast. Du hast Schwie<SoftHyphen/>rig<SoftHyphen/>keiten, die verschiedenen Klans der Mamool Ja auseinanderzuhalten, nicht wahr?"
62,"TEXT_KINGZA001_05017_MAMOOLJAWARRIORC05017_000_023","Wir Boonewa sind magisch begabt und viele von uns arbeiten deshalb als Magier. Andererseits gibt es unter den Hoobigo viele mit herausragenden körperlichen Fä<SoftHyphen/>hig<SoftHyphen/>kei<SoftHyphen/>ten."
63,"TEXT_KINGZA001_05017_MAMOOLJAWARRIORC05017_000_024","Bleiben noch die Doppro<Indent/>- dieser Klan ist seit jeher auf die Viehzucht spezialisiert. Um die Wivren dort drüben wird sich sicherlich auch ein Doppro kümmern. Neben unserem Aussehen solltest du dir auch diese Eigenschaften gut ein<SoftHyphen/>prägen."
64,"TEXT_KINGZA001_05017_TURALWARRIOR05017_000_025","Haha, sonst muss <Emphasis>ich</Emphasis> mir immer seine Predigten anhören. Jedenfalls warst du mir eine große Hilfe, vielen Dank nochmals."
65,"TEXT_KINGZA001_05017_TURALWARRIOR05017_000_026","So<Indent/>... jetzt ist es aber wirklich Zeit. Komm, lass uns unsere Runde drehen!"
1,TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_01,
2,TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_02,
3,TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_03,
4,TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_04,
5,TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_05,
6,TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_06,
7,TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_07,
8,TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_08,
9,TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_09,
10,TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_10,
11,TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_11,
12,TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_12,
13,TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_13,
14,TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_14,
15,TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_15,
16,TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_16,
17,TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_17,
18,TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_18,
19,TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_19,
20,TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_20,
21,TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_21,
22,TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_22,
23,TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_23,
24,TEXT_KINGZA001_05017_TODO_00,Im Grellfeder-Posten nach dem Boonewa-Landsgardisten suchen
25,TEXT_KINGZA001_05017_TODO_01,Mit dem unruhigen Landsgardisten sprechen
26,TEXT_KINGZA001_05017_TODO_02,
27,TEXT_KINGZA001_05017_TODO_03,
28,TEXT_KINGZA001_05017_TODO_04,
29,TEXT_KINGZA001_05017_TODO_05,
30,TEXT_KINGZA001_05017_TODO_06,
31,TEXT_KINGZA001_05017_TODO_07,
32,TEXT_KINGZA001_05017_TODO_08,
33,TEXT_KINGZA001_05017_TODO_09,
34,TEXT_KINGZA001_05017_TODO_10,
35,TEXT_KINGZA001_05017_TODO_11,
36,TEXT_KINGZA001_05017_TODO_12,
37,TEXT_KINGZA001_05017_TODO_13,
38,TEXT_KINGZA001_05017_TODO_14,
39,TEXT_KINGZA001_05017_TODO_15,
40,TEXT_KINGZA001_05017_TODO_16,
41,TEXT_KINGZA001_05017_TODO_17,
42,TEXT_KINGZA001_05017_TODO_18,
43,TEXT_KINGZA001_05017_TODO_19,
44,TEXT_KINGZA001_05017_TODO_20,
45,TEXT_KINGZA001_05017_TODO_21,
46,TEXT_KINGZA001_05017_TODO_22,
47,TEXT_KINGZA001_05017_TODO_23,
48,TEXT_KINGZA001_05017_TURALWARRIOR05017_000_001,"He, dich habe ich doch an Prinzessin Wuk Lamats Seite gesehen. Was für ein Glück, dass so jemand jetzt hier vorbeikommt! Entschuldige die Eile, aber könntest du bitte meinen Partner finden und hierherholen?"
49,TEXT_KINGZA001_05017_TURALWARRIOR05017_000_002,Es ist Zeit für unsere Patrouille und ich kann nicht einfach ohne den Kerl losgehen ...
50,TEXT_KINGZA001_05017_TURALWARRIOR05017_000_003,Er vertrödelt seine Zeit oft hier in der Nähe. Erkennen kannst du ihn ganz leicht - laufen ja nicht so viele blauschuppige Boonewa hier rum.
51,TEXT_KINGZA001_05017_TURALWARRIOR05017_000_004,"Kannst du dich bitte beeilen, wir müssen wirklich mit der Patrouille anfangen. Wie gesagt, mein Partner ist ein blauschuppiger Boonewa. Du findest ihn sicher in der unmittelbaren Nähe."
52,TEXT_KINGZA001_05017_MAMOOLJAWARRIORA05017_000_010,"Hä? Zeit für die Patrouille? Kann es sein, dass du mich mit jemandem verwechselst? Ich mache gerade Pause."
53,TEXT_KINGZA001_05017_MAMOOLJAWARRIORA05017_000_011,"Moment mal, du suchst einen Boonewa? Kannst du etwa Boonewa und Doppro nicht aus­einander­halten? Sieh dir doch mal die Schuppen von dem Kerl an, den du suchst, dann fällt dir vielleicht der Unterschied auf."
54,TEXT_KINGZA001_05017_MAMOOLJAWARRIORB05017_000_012,Patrouille? Dafür bin ich nicht eingetragen. Mit wem könntest du mich wohl verwechseln ...?
55,TEXT_KINGZA001_05017_MAMOOLJAWARRIORB05017_000_013,"Du suchst einen Boonewa!? Haben die vielleicht einen Kamm auf dem Kopf? Mach die Augen auf bei deiner Suche, bevor du noch mehr Landsgardisten vom Dienst abhältst!"
56,TEXT_KINGZA001_05017_MAMOOLJAWARRIORC05017_000_014,"Ja, ich bin wohl derjenige, den du suchst. Aber bis zur Patrouille ist noch ein bisschen Zeit. Mein Partner geht wohl wieder mal nach seiner inneren Uhr - und die geht für gewöhnlich etwas vor."
57,TEXT_KINGZA001_05017_MAMOOLJAWARRIORC05017_000_015,"Na ja, ich nehme es ihm nicht übel. Bei ihm sitzt das Herz am richtigen Fleck. Ich werde mich mal auf den Weg machen. Vielen Dank fürs Bescheid sagen."
58,TEXT_KINGZA001_05017_MAMOOLJAWARRIORC05017_000_019,"Manchmal frage ich mich, was in seinem Kopf vorgeht. Er wird doch nicht gedacht haben, ich wäre tot oder irgendwas ..."
59,TEXT_KINGZA001_05017_TURALWARRIOR05017_000_020,"Hallo. Mein Partner ist gerade eingetroffen. Danke, dass du ihn gerufen hast."
60,TEXT_KINGZA001_05017_MAMOOLJAWARRIORC05017_000_021,"Obwohl dir sicherlich noch weitere Mamool Ja-Landsgardisten über den Weg gelaufen sind, hast du dich gleich an mich gewandt - sehr beeindruckend. Du scheinst dich gut mit unserem Volk auszukennen."
61,TEXT_KINGZA001_05017_MAMOOLJAWARRIORC05017_000_022,"Ich habe gesehen, wie du vor mir noch andere Mamool Ja-Landsgardisten angesprochen hast. Du hast Schwie­rig­keiten, die verschiedenen Klans der Mamool Ja auseinanderzuhalten, nicht wahr?"
62,TEXT_KINGZA001_05017_MAMOOLJAWARRIORC05017_000_023,Wir Boonewa sind magisch begabt und viele von uns arbeiten deshalb als Magier. Andererseits gibt es unter den Hoobigo viele mit herausragenden körperlichen Fä­hig­kei­ten.
63,TEXT_KINGZA001_05017_MAMOOLJAWARRIORC05017_000_024,Bleiben noch die Doppro - dieser Klan ist seit jeher auf die Viehzucht spezialisiert. Um die Wivren dort drüben wird sich sicherlich auch ein Doppro kümmern. Neben unserem Aussehen solltest du dir auch diese Eigenschaften gut ein­prägen.
64,TEXT_KINGZA001_05017_TURALWARRIOR05017_000_025,"Haha, sonst muss *ich* mir immer seine Predigten anhören. Jedenfalls warst du mir eine große Hilfe, vielen Dank nochmals."
65,TEXT_KINGZA001_05017_TURALWARRIOR05017_000_026,"So ... jetzt ist es aber wirklich Zeit. Komm, lass uns unsere Runde drehen!"
1 key 0 TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_00 1 ** Schwierigkeitsanpassung** Der unruhige Landsgardist scheint auf jemanden zu warten.
#
int32 str str
0 TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_00 <UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> Der unruhige Landsgardist scheint auf jemanden zu warten.
2 1 TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_01 1 TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_01
3 2 TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_02 2 TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_02
4 3 TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_03 3 TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_03
5 4 TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_04 4 TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_04
6 5 TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_05 5 TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_05
7 6 TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_06 6 TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_06
8 7 TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_07 7 TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_07
9 8 TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_08 8 TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_08
10 9 TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_09 9 TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_09
11 10 TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_10 10 TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_10
12 11 TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_11 11 TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_11
13 12 TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_12 12 TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_12
14 13 TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_13 13 TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_13
15 14 TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_14 14 TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_14
16 15 TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_15 15 TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_15
17 16 TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_16 16 TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_16
18 17 TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_17 17 TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_17
19 18 TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_18 18 TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_18
20 19 TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_19 19 TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_19
21 20 TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_20 20 TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_20
22 21 TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_21 21 TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_21
23 22 TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_22 22 TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_22
24 23 TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_23 23 TEXT_KINGZA001_05017_SEQ_23
25 24 TEXT_KINGZA001_05017_TODO_00 24 TEXT_KINGZA001_05017_TODO_00 Im Grellfeder-Posten nach dem Boonewa-Landsgardisten suchen Im Grellfeder-Posten nach dem Boonewa-Landsgardisten suchen
26 25 TEXT_KINGZA001_05017_TODO_01 25 TEXT_KINGZA001_05017_TODO_01 Mit dem unruhigen Landsgardisten sprechen Mit dem unruhigen Landsgardisten sprechen
27 26 TEXT_KINGZA001_05017_TODO_02 26 TEXT_KINGZA001_05017_TODO_02
28 27 TEXT_KINGZA001_05017_TODO_03 27 TEXT_KINGZA001_05017_TODO_03
29 28 TEXT_KINGZA001_05017_TODO_04 28 TEXT_KINGZA001_05017_TODO_04
30 29 TEXT_KINGZA001_05017_TODO_05 29 TEXT_KINGZA001_05017_TODO_05
31 30 TEXT_KINGZA001_05017_TODO_06 30 TEXT_KINGZA001_05017_TODO_06
32 31 TEXT_KINGZA001_05017_TODO_07 31 TEXT_KINGZA001_05017_TODO_07
33 32 TEXT_KINGZA001_05017_TODO_08 32 TEXT_KINGZA001_05017_TODO_08
34 33 TEXT_KINGZA001_05017_TODO_09 33 TEXT_KINGZA001_05017_TODO_09
35 34 TEXT_KINGZA001_05017_TODO_10 34 TEXT_KINGZA001_05017_TODO_10
36 35 TEXT_KINGZA001_05017_TODO_11 35 TEXT_KINGZA001_05017_TODO_11
37 36 TEXT_KINGZA001_05017_TODO_12 36 TEXT_KINGZA001_05017_TODO_12
38 37 TEXT_KINGZA001_05017_TODO_13 37 TEXT_KINGZA001_05017_TODO_13
39 38 TEXT_KINGZA001_05017_TODO_14 38 TEXT_KINGZA001_05017_TODO_14
40 39 TEXT_KINGZA001_05017_TODO_15 39 TEXT_KINGZA001_05017_TODO_15
41 40 TEXT_KINGZA001_05017_TODO_16 40 TEXT_KINGZA001_05017_TODO_16
42 41 TEXT_KINGZA001_05017_TODO_17 41 TEXT_KINGZA001_05017_TODO_17
43 42 TEXT_KINGZA001_05017_TODO_18 42 TEXT_KINGZA001_05017_TODO_18
44 43 TEXT_KINGZA001_05017_TODO_19 43 TEXT_KINGZA001_05017_TODO_19
45 44 TEXT_KINGZA001_05017_TODO_20 44 TEXT_KINGZA001_05017_TODO_20
46 45 TEXT_KINGZA001_05017_TODO_21 45 TEXT_KINGZA001_05017_TODO_21
47 46 TEXT_KINGZA001_05017_TODO_22 46 TEXT_KINGZA001_05017_TODO_22
48 47 TEXT_KINGZA001_05017_TODO_23 47 TEXT_KINGZA001_05017_TODO_23
49 48 TEXT_KINGZA001_05017_TURALWARRIOR05017_000_001 48 TEXT_KINGZA001_05017_TURALWARRIOR05017_000_001 He, dich habe ich doch an Prinzessin Wuk Lamats Seite gesehen. Was für ein Glück, dass so jemand jetzt hier vorbeikommt! Entschuldige die Eile, aber könntest du bitte meinen Partner finden und hierherholen? He, dich habe ich doch an Prinzessin Wuk Lamats Seite gesehen. Was für ein Glück, dass so jemand jetzt hier vorbeikommt! Entschuldige die Eile, aber könntest du bitte meinen Partner finden und hierherholen?
50 49 TEXT_KINGZA001_05017_TURALWARRIOR05017_000_002 49 TEXT_KINGZA001_05017_TURALWARRIOR05017_000_002 Es ist Zeit für unsere Patrouille und ich kann nicht einfach ohne den Kerl losgehen<Indent/>... Es ist Zeit für unsere Patrouille und ich kann nicht einfach ohne den Kerl losgehen ...
51 50 TEXT_KINGZA001_05017_TURALWARRIOR05017_000_003 50 TEXT_KINGZA001_05017_TURALWARRIOR05017_000_003 Er vertrödelt seine Zeit oft hier in der Nähe. Erkennen kannst du ihn ganz leicht<Indent/>- laufen ja nicht so viele blauschuppige Boonewa hier rum. Er vertrödelt seine Zeit oft hier in der Nähe. Erkennen kannst du ihn ganz leicht - laufen ja nicht so viele blauschuppige Boonewa hier rum.
52 51 TEXT_KINGZA001_05017_TURALWARRIOR05017_000_004 51 TEXT_KINGZA001_05017_TURALWARRIOR05017_000_004 Kannst du dich bitte beeilen, wir müssen wirklich mit der Patrouille anfangen. Wie gesagt, mein Partner ist ein blauschuppiger Boonewa. Du findest ihn sicher in der unmittelbaren Nähe. Kannst du dich bitte beeilen, wir müssen wirklich mit der Patrouille anfangen. Wie gesagt, mein Partner ist ein blauschuppiger Boonewa. Du findest ihn sicher in der unmittelbaren Nähe.
53 52 TEXT_KINGZA001_05017_MAMOOLJAWARRIORA05017_000_010 52 TEXT_KINGZA001_05017_MAMOOLJAWARRIORA05017_000_010 Hä? Zeit für die Patrouille? Kann es sein, dass du mich mit jemandem verwechselst? Ich mache gerade Pause. Hä? Zeit für die Patrouille? Kann es sein, dass du mich mit jemandem verwechselst? Ich mache gerade Pause.
54 53 TEXT_KINGZA001_05017_MAMOOLJAWARRIORA05017_000_011 53 TEXT_KINGZA001_05017_MAMOOLJAWARRIORA05017_000_011 Moment mal, du suchst einen Boonewa? Kannst du etwa Boonewa und Doppro nicht aus<SoftHyphen/>einander<SoftHyphen/>halten? Sieh dir doch mal die Schuppen von dem Kerl an, den du suchst, dann fällt dir vielleicht der Unterschied auf. Moment mal, du suchst einen Boonewa? Kannst du etwa Boonewa und Doppro nicht aus­einander­halten? Sieh dir doch mal die Schuppen von dem Kerl an, den du suchst, dann fällt dir vielleicht der Unterschied auf.
55 54 TEXT_KINGZA001_05017_MAMOOLJAWARRIORB05017_000_012 54 TEXT_KINGZA001_05017_MAMOOLJAWARRIORB05017_000_012 Patrouille? Dafür bin ich nicht eingetragen. Mit wem könntest du mich wohl verwechseln<Indent/>...? Patrouille? Dafür bin ich nicht eingetragen. Mit wem könntest du mich wohl verwechseln ...?
56 55 TEXT_KINGZA001_05017_MAMOOLJAWARRIORB05017_000_013 55 TEXT_KINGZA001_05017_MAMOOLJAWARRIORB05017_000_013 Du suchst einen Boonewa!? Haben die vielleicht einen Kamm auf dem Kopf? Mach die Augen auf bei deiner Suche, bevor du noch mehr Landsgardisten vom Dienst abhältst! Du suchst einen Boonewa!? Haben die vielleicht einen Kamm auf dem Kopf? Mach die Augen auf bei deiner Suche, bevor du noch mehr Landsgardisten vom Dienst abhältst!
57 56 TEXT_KINGZA001_05017_MAMOOLJAWARRIORC05017_000_014 56 TEXT_KINGZA001_05017_MAMOOLJAWARRIORC05017_000_014 Ja, ich bin wohl derjenige, den du suchst. Aber bis zur Patrouille ist noch ein bisschen Zeit. Mein Partner geht wohl wieder mal nach seiner inneren Uhr<Indent/>- und die geht für gewöhnlich etwas vor. Ja, ich bin wohl derjenige, den du suchst. Aber bis zur Patrouille ist noch ein bisschen Zeit. Mein Partner geht wohl wieder mal nach seiner inneren Uhr - und die geht für gewöhnlich etwas vor.
58 57 TEXT_KINGZA001_05017_MAMOOLJAWARRIORC05017_000_015 57 TEXT_KINGZA001_05017_MAMOOLJAWARRIORC05017_000_015 Na ja, ich nehme es ihm nicht übel. Bei ihm sitzt das Herz am richtigen Fleck. Ich werde mich mal auf den Weg machen. Vielen Dank fürs Bescheid sagen. Na ja, ich nehme es ihm nicht übel. Bei ihm sitzt das Herz am richtigen Fleck. Ich werde mich mal auf den Weg machen. Vielen Dank fürs Bescheid sagen.
59 58 TEXT_KINGZA001_05017_MAMOOLJAWARRIORC05017_000_019 58 TEXT_KINGZA001_05017_MAMOOLJAWARRIORC05017_000_019 Manchmal frage ich mich, was in seinem Kopf vorgeht. Er wird doch nicht gedacht haben, ich wäre tot oder irgendwas<Indent/>... Manchmal frage ich mich, was in seinem Kopf vorgeht. Er wird doch nicht gedacht haben, ich wäre tot oder irgendwas ...
60 59 TEXT_KINGZA001_05017_TURALWARRIOR05017_000_020 59 TEXT_KINGZA001_05017_TURALWARRIOR05017_000_020 Hallo. Mein Partner ist gerade eingetroffen. Danke, dass du ihn gerufen hast. Hallo. Mein Partner ist gerade eingetroffen. Danke, dass du ihn gerufen hast.
61 60 TEXT_KINGZA001_05017_MAMOOLJAWARRIORC05017_000_021 60 TEXT_KINGZA001_05017_MAMOOLJAWARRIORC05017_000_021 Obwohl dir sicherlich noch weitere Mamool Ja-Landsgardisten über den Weg gelaufen sind, hast du dich gleich an mich gewandt<Indent/>- sehr beeindruckend. Du scheinst dich gut mit unserem Volk auszukennen. Obwohl dir sicherlich noch weitere Mamool Ja-Landsgardisten über den Weg gelaufen sind, hast du dich gleich an mich gewandt - sehr beeindruckend. Du scheinst dich gut mit unserem Volk auszukennen.
62 61 TEXT_KINGZA001_05017_MAMOOLJAWARRIORC05017_000_022 61 TEXT_KINGZA001_05017_MAMOOLJAWARRIORC05017_000_022 Ich habe gesehen, wie du vor mir noch andere Mamool Ja-Landsgardisten angesprochen hast. Du hast Schwie<SoftHyphen/>rig<SoftHyphen/>keiten, die verschiedenen Klans der Mamool Ja auseinanderzuhalten, nicht wahr? Ich habe gesehen, wie du vor mir noch andere Mamool Ja-Landsgardisten angesprochen hast. Du hast Schwie­rig­keiten, die verschiedenen Klans der Mamool Ja auseinanderzuhalten, nicht wahr?
63 62 TEXT_KINGZA001_05017_MAMOOLJAWARRIORC05017_000_023 62 TEXT_KINGZA001_05017_MAMOOLJAWARRIORC05017_000_023 Wir Boonewa sind magisch begabt und viele von uns arbeiten deshalb als Magier. Andererseits gibt es unter den Hoobigo viele mit herausragenden körperlichen Fä<SoftHyphen/>hig<SoftHyphen/>kei<SoftHyphen/>ten. Wir Boonewa sind magisch begabt und viele von uns arbeiten deshalb als Magier. Andererseits gibt es unter den Hoobigo viele mit herausragenden körperlichen Fä­hig­kei­ten.
64 63 TEXT_KINGZA001_05017_MAMOOLJAWARRIORC05017_000_024 63 TEXT_KINGZA001_05017_MAMOOLJAWARRIORC05017_000_024 Bleiben noch die Doppro<Indent/>- dieser Klan ist seit jeher auf die Viehzucht spezialisiert. Um die Wivren dort drüben wird sich sicherlich auch ein Doppro kümmern. Neben unserem Aussehen solltest du dir auch diese Eigenschaften gut ein<SoftHyphen/>prägen. Bleiben noch die Doppro - dieser Klan ist seit jeher auf die Viehzucht spezialisiert. Um die Wivren dort drüben wird sich sicherlich auch ein Doppro kümmern. Neben unserem Aussehen solltest du dir auch diese Eigenschaften gut ein­prägen.
65 64 TEXT_KINGZA001_05017_TURALWARRIOR05017_000_025 64 TEXT_KINGZA001_05017_TURALWARRIOR05017_000_025 Haha, sonst muss <Emphasis>ich</Emphasis> mir immer seine Predigten anhören. Jedenfalls warst du mir eine große Hilfe, vielen Dank nochmals. Haha, sonst muss *ich* mir immer seine Predigten anhören. Jedenfalls warst du mir eine große Hilfe, vielen Dank nochmals.
66 65 TEXT_KINGZA001_05017_TURALWARRIOR05017_000_026 65 TEXT_KINGZA001_05017_TURALWARRIOR05017_000_026 So<Indent/>... jetzt ist es aber wirklich Zeit. Komm, lass uns unsere Runde drehen! So ... jetzt ist es aber wirklich Zeit. Komm, lass uns unsere Runde drehen!
67