Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-10 05:25:33 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/quest/050/KinGzb201_05051.csv
+94 -97
View File
@@ -1,99 +1,96 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
0,TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_00,"** Schwierigkeitsanpassung**
Nopli möchte anscheinend etwas verkaufen."
1,"TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_01","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow><UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> Die Schwierigkeit des Auftrags wird an die aktuelle Stufe angepasst.
1,TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_01,"**** Die Schwierigkeit des Auftrags wird an die aktuelle Stufe angepasst.
Im Gespräch mit Nopli erfährst du, dass er denaturierte Kristalle zu einem sehr hohen Preis von einem Händler aus Eorzea gekauft hat<Indent/>- und zwar in dem Glauben, dass es sich um Kostbarkeiten handelt. Als du ihn darüber aufklärst, dass sie alles andere als seltene Kristalle sind, ist Nopli äußerst überrascht<Indent/>... und vielleicht auch eine Spur enttäuscht."
2,"TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_02","Du redest Nopli gut zu und versprichst, in Wachunpelo nach einem Magier zu suchen, um den wahren Wert eines denaturierten Kristalls in Erfahrung zu bringen."
3,"TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_03","Das Gespräch mit dem Boonewa-Magier ergibt, dass sich wohl keine potenziellen Käufer für einen denaturierten Kristall finden lassen werden. Sprich mit Nopli."
4,"TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_04","Nopli möchte etwas gegen den Händler mit den unlauteren Methoden unternehmen, der ihm die denaturierten Kristalle verkauft hat. Hilf ihm dabei!"
5,"TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_05",""
6,"TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_06",""
7,"TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_07",""
8,"TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_08",""
9,"TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_09",""
10,"TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_10",""
11,"TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_11",""
12,"TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_12",""
13,"TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_13",""
14,"TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_14",""
15,"TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_15",""
16,"TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_16",""
17,"TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_17",""
18,"TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_18",""
19,"TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_19",""
20,"TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_20",""
21,"TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_21",""
22,"TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_22",""
23,"TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_23",""
24,"TEXT_KINGZB201_05051_TODO_00","Mit Nopli sprechen"
25,"TEXT_KINGZB201_05051_TODO_01","Einen Magier in Wachunpelo suchen"
26,"TEXT_KINGZB201_05051_TODO_02","Mit Nopli sprechen"
27,"TEXT_KINGZB201_05051_TODO_03",""
28,"TEXT_KINGZB201_05051_TODO_04",""
29,"TEXT_KINGZB201_05051_TODO_05",""
30,"TEXT_KINGZB201_05051_TODO_06",""
31,"TEXT_KINGZB201_05051_TODO_07",""
32,"TEXT_KINGZB201_05051_TODO_08",""
33,"TEXT_KINGZB201_05051_TODO_09",""
34,"TEXT_KINGZB201_05051_TODO_10",""
35,"TEXT_KINGZB201_05051_TODO_11",""
36,"TEXT_KINGZB201_05051_TODO_12",""
37,"TEXT_KINGZB201_05051_TODO_13",""
38,"TEXT_KINGZB201_05051_TODO_14",""
39,"TEXT_KINGZB201_05051_TODO_15",""
40,"TEXT_KINGZB201_05051_TODO_16",""
41,"TEXT_KINGZB201_05051_TODO_17",""
42,"TEXT_KINGZB201_05051_TODO_18",""
43,"TEXT_KINGZB201_05051_TODO_19",""
44,"TEXT_KINGZB201_05051_TODO_20",""
45,"TEXT_KINGZB201_05051_TODO_21",""
46,"TEXT_KINGZB201_05051_TODO_22",""
47,"TEXT_KINGZB201_05051_TODO_23",""
48,"TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_000","Du bist doch <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, oder? Ich habe von dir gehört, ja ja. Du bist Teil ihres Gefolges, also dem von Wuk Lamat, und sollst <If(PlayerParameter(4))>eine fähige Abenteurerin<Else/>ein fähiger Abenteurer</If> sein."
49,"TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_001","Mein Name ist Nopli, ein äußerst geschickter und vom Glück verfolgter Händler. Merk ihn dir ruhig, den Namen, ja ja."
50,"TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_002","Heute lasse ich dich an meinem Glück teilhaben und biete dir die Gelegenheit, mir etwas abzukaufen, also etwas ganz und gar Einzigartiges. Du hättest doch sicher etwas Zeit, oder?"
51,"TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_003","Und zwar<Indent/>... ta-da! Einen meiner denaturierten Kristalle!"
52,"TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_004","Der stammt aus einer unerforschten Ecke jenseits der See, aus Eorzea, ja ja! Und er ist ganz anders als alle Kristalle, die man so kennt. Schau dir doch nur dieses fast schon orangene Funkeln an! Einfach wunderschön, nicht wahr?"
53,"TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_005","Und weil du von so weit hierhergereist bist, mache ich dir ein Angebot, und zwar ein ganz besonders faires! Du kriegst ihn für nur eine Million Pel! Na, da bist du baff, oder? Das solltest du dir nicht entgehen lassen, auf keinen Fall!"
54,"TEXT_KINGZB201_05051_Q1_000_000","Was sagst du?"
55,"TEXT_KINGZB201_05051_A1_000_001","Das ist Wucher!"
56,"TEXT_KINGZB201_05051_A1_000_002","Ich glaube nicht, dass der so viel wert ist."
57,"TEXT_KINGZB201_05051_A1_000_003","Ein Wahnsinnsschnäppchen! Immer her damit!"
58,"TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_006","W-Was<Indent/>...? Also, wenn man ihn bedenkt, den Einkaufspreis, dann ist das ein absolut legitimes Angebot, ja ja. Es handelt sich immerhin um einen denaturierten Kristall, und zwar einen seltenen!"
59,"TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_007","Das war jetzt Sarkasmus, oder? Aber hör mal, wenn man ihn bedenkt, den Einkaufspreis, dann ist das ein absolut legitimes Angebot, ja ja!"
60,"TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_008","N-Nur um sicherzugehen<Indent/>... Diese Kristalle <Emphasis>werden</Emphasis> doch jenseits der See als Schatz gehandelt, und zwar als <Emphasis>äußerst</Emphasis> seltener, richtig?"
61,"TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_009","Gut, um das noch einmal zu<SoftHyphen/>sammen<SoftHyphen/>zufassen<Indent/>... Denaturierte Kristalle gibt es dort wie Sand, und zwar wie Sand am Meer, und sie sind äußerst wandelbar."
62,"TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_010","Und als du früher mal gegen einen Unhold gekämpft hast, einen fürchterlichen, der Primae hieß, hast du einen Elementarumwandler verwendet, und da drin eingebaut war ein denaturierter Kristall."
63,"TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_011","Deswegen muss der Transport unter besonderer Vorsicht in dieser Kiste erfolgen, ja ja. Sie verhindert, dass der Kristall seine Form verändert. Einfach so."
64,"TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_012","Sonst weiß dort niemand etwas mit diesen Kristallen anzufangen, also jenseits der See. Sie werden auch nicht abgebaut."
65,"TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_013","Von all dem hat er nicht ein Wort erwähnt, der Verkäufer dieser Kristalle. Hat nur damit geprahlt, wie selten sie seien, ja ja. Daher hab ich zugestimmt, auch wenn mir der Preis auf den Magen geschlagen hat."
66,"TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_014","Sie sahen aber auch wirklich selten aus, ja ja! So was habe ich zum ersten Mal gesehen. Aber was nützt einem das, wenn sie zu nichts zu gebrauchen sind<Indent/>..."
67,"TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_015","Heißt das etwa, ich wurde hinters Licht geführt?"
68,"TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_016","A-Aber wenigstens hatte ich Glück, dass du mir alles über sie erzählt hast, also über diese Kristalle, bevor ich sie weiterverkauft habe."
69,"TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_017","Jetzt gilt es, herauszufinden, ob mir wirklich etwas angedreht wurde, etwas völlig Wertloses. "
70,"TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_018","Würdest du mir dabei vielleicht zur Hand gehen, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>? Ich denke, dir kann man vertrauen, ja ja."
71,"TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_019","Sprich mich einfach noch einmal an! Also, wenn du dazu bereit wärst, meine ich."
72,"TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_030","Du würdest mir helfen? Ach, du hast wirklich ein großes Herz, ja ja!"
73,"TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_031","Bevor ich ihn konfrontiere, den Verkäufer, will ich zunächst herausfinden, ob er mir tatsächlich etwas völlig Wertloses verkauft hat, ja ja. Möglicherweise gibt es auf Tural andere Möglichkeiten! Also, andere Möglichkeiten, sie zu verwenden."
74,"TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_032","Vielleicht haben diese Kristalle für Magier auf Tural eine ganz besondere Bedeutung, ja ja! Könnte doch sein, dass sie sie verwenden. Für eine mystische Beschwörung, zum Beispiel, oder auch anderes!"
75,"TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_033","Magier begleiten oft die Handelskarawanen, und zwar als Eskorte. Vielleicht könntest du dort einmal nachfragen, ob sie mit einem Kristall etwas anfangen können, also mit so einem denaturierten?"
76,"TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_034","Ich werde mich in der Zwischenzeit um die Beschaffung kümmern, und zwar beschaffe ich ein ätherdämmendes Gefäß. Einen Elementarumwandler werde ich wohl nicht auftreiben können, aber auch auf Tural sollte es Materialien geben. Materialien, mit denen das zu machen ist, ja ja."
77,"TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_035","Sieh du dich doch mal nach einem Magier um. Ich habe in der Nähe letztens einen Boonewa gesehen. Einen Boonewa mit einem Stab!"
78,"TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_036","Ich habe in der Nähe letztens einen Boonewa mit einem Stab gesehen. Das war sicher einer, also ein Magier. Bitte frag ihn, ob er Interesse an einem denaturierten Kristall hätte. Interesse, ihn mir abzukaufen, meine ich, ja ja!"
79,"TEXT_KINGZB201_05051_BOONEWAMAGE05051_000_040","Ach! Ich wusste gar nicht, dass es so etwas wie denaturierte Kristalle gibt. Zwar habe ich als Magier natürlich Interesse an solchen Dingen, aber wenn ich mir deine Ausführungen so anhöre, würde ich ihn vermutlich nicht kaufen."
80,"TEXT_KINGZB201_05051_BOONEWAMAGE05051_000_041","Es wäre doch sehr umständlich, ihn immer in einem speziellen Gefäß herumtragen zu müssen. Das ist mir ein zu großer Unsicherheitsfaktor. Tut mir leid, aber ich muss das Angebot dankend ablehnen."
81,"TEXT_KINGZB201_05051_HOOBIGOFIGHTER05051_000_042","Hmmm<Indent/>... Seh ich aus, als würd ich mich mit Kristallen auskennen? Bin schließlich kein Magier oder Handwerker!"
82,"TEXT_KINGZB201_05051_SYSTEM_100_042","Scheinbar hast du hier den Falschen erwischt<Indent/>..."
83,"TEXT_KINGZB201_05051_XBRAALFIGHTER05051_000_043","Bleib mir bloß fern! Mit irgendwelchen seltsamen Kristallen möchte ich nichts zu tun haben."
84,"TEXT_KINGZB201_05051_SYSTEM_100_043","Dieser Xbr'aal ist eher abergläubisch als magisch."
85,"TEXT_KINGZB201_05051_BOONEWAMAGE05051_000_044","Es wäre doch sehr umständlich, diesen Kristall immer in einem speziellen Gefäß herumtragen zu müssen. Tut mir leid, aber deshalb muss ich das Angebot ablehnen."
86,"TEXT_KINGZB201_05051_HOOBIGOFIGHTER05051_000_045","Hmmm<Indent/>... Seh ich aus, als würd ich mich mit Kristallen auskennen? Richtig. Und jetzt mach 'ne Fliege."
87,"TEXT_KINGZB201_05051_XBRAALFIGHTER05051_000_046","Bleib mir bloß fern mit deinem seltsamen Kristall! Damit möchte ich nichts zu tun haben."
88,"TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_050","Er wollte ihn also nicht kaufen, der Boonewa-Magier<Indent/>... Trotzdem danke, dass du dich erkundigt hast. "
89,"TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_051","Sieht tatsächlich so aus, als hätte ich Ware gekauft, auf der ich nun sitzen bleibe, ja ja<Indent/>..."
90,"TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_052","Aber davon darf ich mich nicht runterziehen lassen!"
91,"TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_053","Ich werde diesen ominösen Händler stellen! Und zwar zur Rede, ja ja! So ein Verhalten darf man nicht durchgehen lassen! Würdest du mir vielleicht auch dabei helfen?"
92,"TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_054","Oh, vielen Dank! Hier, nimm das schon mal für deine bisherigen Bemühungen, als Dankeschön. Und wenn du wieder etwas Zeit hast, also wenn du sie erübrigen kannst, schauen wir weiter."
Im Gespräch mit Nopli erfährst du, dass er denaturierte Kristalle zu einem sehr hohen Preis von einem Händler aus Eorzea gekauft hat - und zwar in dem Glauben, dass es sich um Kostbarkeiten handelt. Als du ihn darüber aufklärst, dass sie alles andere als seltene Kristalle sind, ist Nopli äußerst überrascht ... und vielleicht auch eine Spur enttäuscht."
2,TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_02,"Du redest Nopli gut zu und versprichst, in Wachunpelo nach einem Magier zu suchen, um den wahren Wert eines denaturierten Kristalls in Erfahrung zu bringen."
3,TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_03,"Das Gespräch mit dem Boonewa-Magier ergibt, dass sich wohl keine potenziellen Käufer für einen denaturierten Kristall finden lassen werden. Sprich mit Nopli."
4,TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_04,"Nopli möchte etwas gegen den Händler mit den unlauteren Methoden unternehmen, der ihm die denaturierten Kristalle verkauft hat. Hilf ihm dabei!"
5,TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_05,
6,TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_06,
7,TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_07,
8,TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_08,
9,TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_09,
10,TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_10,
11,TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_11,
12,TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_12,
13,TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_13,
14,TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_14,
15,TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_15,
16,TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_16,
17,TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_17,
18,TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_18,
19,TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_19,
20,TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_20,
21,TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_21,
22,TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_22,
23,TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_23,
24,TEXT_KINGZB201_05051_TODO_00,Mit Nopli sprechen
25,TEXT_KINGZB201_05051_TODO_01,Einen Magier in Wachunpelo suchen
26,TEXT_KINGZB201_05051_TODO_02,Mit Nopli sprechen
27,TEXT_KINGZB201_05051_TODO_03,
28,TEXT_KINGZB201_05051_TODO_04,
29,TEXT_KINGZB201_05051_TODO_05,
30,TEXT_KINGZB201_05051_TODO_06,
31,TEXT_KINGZB201_05051_TODO_07,
32,TEXT_KINGZB201_05051_TODO_08,
33,TEXT_KINGZB201_05051_TODO_09,
34,TEXT_KINGZB201_05051_TODO_10,
35,TEXT_KINGZB201_05051_TODO_11,
36,TEXT_KINGZB201_05051_TODO_12,
37,TEXT_KINGZB201_05051_TODO_13,
38,TEXT_KINGZB201_05051_TODO_14,
39,TEXT_KINGZB201_05051_TODO_15,
40,TEXT_KINGZB201_05051_TODO_16,
41,TEXT_KINGZB201_05051_TODO_17,
42,TEXT_KINGZB201_05051_TODO_18,
43,TEXT_KINGZB201_05051_TODO_19,
44,TEXT_KINGZB201_05051_TODO_20,
45,TEXT_KINGZB201_05051_TODO_21,
46,TEXT_KINGZB201_05051_TODO_22,
47,TEXT_KINGZB201_05051_TODO_23,
48,TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_000,"Du bist doch Player, oder? Ich habe von dir gehört, ja ja. Du bist Teil ihres Gefolges, also dem von Wuk Lamat, und sollst eine fähige Abenteurerin sein."
49,TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_001,"Mein Name ist Nopli, ein äußerst geschickter und vom Glück verfolgter Händler. Merk ihn dir ruhig, den Namen, ja ja."
50,TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_002,"Heute lasse ich dich an meinem Glück teilhaben und biete dir die Gelegenheit, mir etwas abzukaufen, also etwas ganz und gar Einzigartiges. Du hättest doch sicher etwas Zeit, oder?"
51,TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_003,Und zwar ... ta-da! Einen meiner denaturierten Kristalle!
52,TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_004,"Der stammt aus einer unerforschten Ecke jenseits der See, aus Eorzea, ja ja! Und er ist ganz anders als alle Kristalle, die man so kennt. Schau dir doch nur dieses fast schon orangene Funkeln an! Einfach wunderschön, nicht wahr?"
53,TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_005,"Und weil du von so weit hierhergereist bist, mache ich dir ein Angebot, und zwar ein ganz besonders faires! Du kriegst ihn für nur eine Million Pel! Na, da bist du baff, oder? Das solltest du dir nicht entgehen lassen, auf keinen Fall!"
54,TEXT_KINGZB201_05051_Q1_000_000,Was sagst du?
55,TEXT_KINGZB201_05051_A1_000_001,Das ist Wucher!
56,TEXT_KINGZB201_05051_A1_000_002,"Ich glaube nicht, dass der so viel wert ist."
57,TEXT_KINGZB201_05051_A1_000_003,Ein Wahnsinnsschnäppchen! Immer her damit!
58,TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_006,"W-Was ...? Also, wenn man ihn bedenkt, den Einkaufspreis, dann ist das ein absolut legitimes Angebot, ja ja. Es handelt sich immerhin um einen denaturierten Kristall, und zwar einen seltenen!"
59,TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_007,"Das war jetzt Sarkasmus, oder? Aber hör mal, wenn man ihn bedenkt, den Einkaufspreis, dann ist das ein absolut legitimes Angebot, ja ja!"
60,TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_008,"N-Nur um sicherzugehen ... Diese Kristalle *werden* doch jenseits der See als Schatz gehandelt, und zwar als *äußerst* seltener, richtig?"
61,TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_009,"Gut, um das noch einmal zu­sammen­zufassen ... Denaturierte Kristalle gibt es dort wie Sand, und zwar wie Sand am Meer, und sie sind äußerst wandelbar."
62,TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_010,"Und als du früher mal gegen einen Unhold gekämpft hast, einen fürchterlichen, der Primae hieß, hast du einen Elementarumwandler verwendet, und da drin eingebaut war ein denaturierter Kristall."
63,TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_011,"Deswegen muss der Transport unter besonderer Vorsicht in dieser Kiste erfolgen, ja ja. Sie verhindert, dass der Kristall seine Form verändert. Einfach so."
64,TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_012,"Sonst weiß dort niemand etwas mit diesen Kristallen anzufangen, also jenseits der See. Sie werden auch nicht abgebaut."
65,TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_013,"Von all dem hat er nicht ein Wort erwähnt, der Verkäufer dieser Kristalle. Hat nur damit geprahlt, wie selten sie seien, ja ja. Daher hab ich zugestimmt, auch wenn mir der Preis auf den Magen geschlagen hat."
66,TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_014,"Sie sahen aber auch wirklich selten aus, ja ja! So was habe ich zum ersten Mal gesehen. Aber was nützt einem das, wenn sie zu nichts zu gebrauchen sind ..."
67,TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_015,"Heißt das etwa, ich wurde hinters Licht geführt?"
68,TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_016,"A-Aber wenigstens hatte ich Glück, dass du mir alles über sie erzählt hast, also über diese Kristalle, bevor ich sie weiterverkauft habe."
69,TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_017,"Jetzt gilt es, herauszufinden, ob mir wirklich etwas angedreht wurde, etwas völlig Wertloses. "
70,TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_018,"Würdest du mir dabei vielleicht zur Hand gehen, Player? Ich denke, dir kann man vertrauen, ja ja."
71,TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_019,"Sprich mich einfach noch einmal an! Also, wenn du dazu bereit wärst, meine ich."
72,TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_030,"Du würdest mir helfen? Ach, du hast wirklich ein großes Herz, ja ja!"
73,TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_031,"Bevor ich ihn konfrontiere, den Verkäufer, will ich zunächst herausfinden, ob er mir tatsächlich etwas völlig Wertloses verkauft hat, ja ja. Möglicherweise gibt es auf Tural andere Möglichkeiten! Also, andere Möglichkeiten, sie zu verwenden."
74,TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_032,"Vielleicht haben diese Kristalle für Magier auf Tural eine ganz besondere Bedeutung, ja ja! Könnte doch sein, dass sie sie verwenden. Für eine mystische Beschwörung, zum Beispiel, oder auch anderes!"
75,TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_033,"Magier begleiten oft die Handelskarawanen, und zwar als Eskorte. Vielleicht könntest du dort einmal nachfragen, ob sie mit einem Kristall etwas anfangen können, also mit so einem denaturierten?"
76,TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_034,"Ich werde mich in der Zwischenzeit um die Beschaffung kümmern, und zwar beschaffe ich ein ätherdämmendes Gefäß. Einen Elementarumwandler werde ich wohl nicht auftreiben können, aber auch auf Tural sollte es Materialien geben. Materialien, mit denen das zu machen ist, ja ja."
77,TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_035,Sieh du dich doch mal nach einem Magier um. Ich habe in der Nähe letztens einen Boonewa gesehen. Einen Boonewa mit einem Stab!
78,TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_036,"Ich habe in der Nähe letztens einen Boonewa mit einem Stab gesehen. Das war sicher einer, also ein Magier. Bitte frag ihn, ob er Interesse an einem denaturierten Kristall hätte. Interesse, ihn mir abzukaufen, meine ich, ja ja!"
79,TEXT_KINGZB201_05051_BOONEWAMAGE05051_000_040,"Ach! Ich wusste gar nicht, dass es so etwas wie denaturierte Kristalle gibt. Zwar habe ich als Magier natürlich Interesse an solchen Dingen, aber wenn ich mir deine Ausführungen so anhöre, würde ich ihn vermutlich nicht kaufen."
80,TEXT_KINGZB201_05051_BOONEWAMAGE05051_000_041,"Es wäre doch sehr umständlich, ihn immer in einem speziellen Gefäß herumtragen zu müssen. Das ist mir ein zu großer Unsicherheitsfaktor. Tut mir leid, aber ich muss das Angebot dankend ablehnen."
81,TEXT_KINGZB201_05051_HOOBIGOFIGHTER05051_000_042,"Hmmm ... Seh ich aus, als würd ich mich mit Kristallen auskennen? Bin schließlich kein Magier oder Handwerker!"
82,TEXT_KINGZB201_05051_SYSTEM_100_042,Scheinbar hast du hier den Falschen erwischt ...
83,TEXT_KINGZB201_05051_XBRAALFIGHTER05051_000_043,Bleib mir bloß fern! Mit irgendwelchen seltsamen Kristallen möchte ich nichts zu tun haben.
84,TEXT_KINGZB201_05051_SYSTEM_100_043,Dieser Xbr'aal ist eher abergläubisch als magisch.
85,TEXT_KINGZB201_05051_BOONEWAMAGE05051_000_044,"Es wäre doch sehr umständlich, diesen Kristall immer in einem speziellen Gefäß herumtragen zu müssen. Tut mir leid, aber deshalb muss ich das Angebot ablehnen."
86,TEXT_KINGZB201_05051_HOOBIGOFIGHTER05051_000_045,"Hmmm ... Seh ich aus, als würd ich mich mit Kristallen auskennen? Richtig. Und jetzt mach 'ne Fliege."
87,TEXT_KINGZB201_05051_XBRAALFIGHTER05051_000_046,Bleib mir bloß fern mit deinem seltsamen Kristall! Damit möchte ich nichts zu tun haben.
88,TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_050,"Er wollte ihn also nicht kaufen, der Boonewa-Magier ... Trotzdem danke, dass du dich erkundigt hast. "
89,TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_051,"Sieht tatsächlich so aus, als hätte ich Ware gekauft, auf der ich nun sitzen bleibe, ja ja ..."
90,TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_052,Aber davon darf ich mich nicht runterziehen lassen!
91,TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_053,"Ich werde diesen ominösen Händler stellen! Und zwar zur Rede, ja ja! So ein Verhalten darf man nicht durchgehen lassen! Würdest du mir vielleicht auch dabei helfen?"
92,TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_054,"Oh, vielen Dank! Hier, nimm das schon mal für deine bisherigen Bemühungen, als Dankeschön. Und wenn du wieder etwas Zeit hast, also wenn du sie erübrigen kannst, schauen wir weiter."
1 key 0 TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_00 1 ** Schwierigkeitsanpassung** Nopli möchte anscheinend etwas verkaufen.
#
int32 str str
0 TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_00 <UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> Nopli möchte anscheinend etwas verkaufen.
2 1 TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_01 1 TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_01 <UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow><UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> Die Schwierigkeit des Auftrags wird an die aktuelle Stufe angepasst. Im Gespräch mit Nopli erfährst du, dass er denaturierte Kristalle zu einem sehr hohen Preis von einem Händler aus Eorzea gekauft hat<Indent/>- und zwar in dem Glauben, dass es sich um Kostbarkeiten handelt. Als du ihn darüber aufklärst, dass sie alles andere als seltene Kristalle sind, ist Nopli äußerst überrascht<Indent/>... und vielleicht auch eine Spur enttäuscht. **** Die Schwierigkeit des Auftrags wird an die aktuelle Stufe angepasst. Im Gespräch mit Nopli erfährst du, dass er denaturierte Kristalle zu einem sehr hohen Preis von einem Händler aus Eorzea gekauft hat - und zwar in dem Glauben, dass es sich um Kostbarkeiten handelt. Als du ihn darüber aufklärst, dass sie alles andere als seltene Kristalle sind, ist Nopli äußerst überrascht ... und vielleicht auch eine Spur enttäuscht.
3 2 TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_02 2 TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_02 Du redest Nopli gut zu und versprichst, in Wachunpelo nach einem Magier zu suchen, um den wahren Wert eines denaturierten Kristalls in Erfahrung zu bringen. Du redest Nopli gut zu und versprichst, in Wachunpelo nach einem Magier zu suchen, um den wahren Wert eines denaturierten Kristalls in Erfahrung zu bringen.
4 3 TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_03 3 TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_03 Das Gespräch mit dem Boonewa-Magier ergibt, dass sich wohl keine potenziellen Käufer für einen denaturierten Kristall finden lassen werden. Sprich mit Nopli. Das Gespräch mit dem Boonewa-Magier ergibt, dass sich wohl keine potenziellen Käufer für einen denaturierten Kristall finden lassen werden. Sprich mit Nopli.
5 4 TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_04 4 TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_04 Nopli möchte etwas gegen den Händler mit den unlauteren Methoden unternehmen, der ihm die denaturierten Kristalle verkauft hat. Hilf ihm dabei! Nopli möchte etwas gegen den Händler mit den unlauteren Methoden unternehmen, der ihm die denaturierten Kristalle verkauft hat. Hilf ihm dabei!
6 5 TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_05 5 TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_05
7 6 TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_06 6 TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_06
8 7 TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_07 7 TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_07
9 8 TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_08 8 TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_08
10 9 TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_09 9 TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_09
11 10 TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_10 10 TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_10
12 11 TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_11 11 TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_11
13 12 TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_12 12 TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_12
14 13 TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_13 13 TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_13
15 14 TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_14 14 TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_14
16 15 TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_15 15 TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_15
17 16 TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_16 16 TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_16
18 17 TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_17 17 TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_17
19 18 TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_18 18 TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_18
20 19 TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_19 19 TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_19
21 20 TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_20 20 TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_20
22 21 TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_21 21 TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_21
23 22 TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_22 22 TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_22
24 23 TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_23 23 TEXT_KINGZB201_05051_SEQ_23
25 24 TEXT_KINGZB201_05051_TODO_00 24 TEXT_KINGZB201_05051_TODO_00 Mit Nopli sprechen Mit Nopli sprechen
26 25 TEXT_KINGZB201_05051_TODO_01 25 TEXT_KINGZB201_05051_TODO_01 Einen Magier in Wachunpelo suchen Einen Magier in Wachunpelo suchen
27 26 TEXT_KINGZB201_05051_TODO_02 26 TEXT_KINGZB201_05051_TODO_02 Mit Nopli sprechen Mit Nopli sprechen
28 27 TEXT_KINGZB201_05051_TODO_03 27 TEXT_KINGZB201_05051_TODO_03
29 28 TEXT_KINGZB201_05051_TODO_04 28 TEXT_KINGZB201_05051_TODO_04
30 29 TEXT_KINGZB201_05051_TODO_05 29 TEXT_KINGZB201_05051_TODO_05
31 30 TEXT_KINGZB201_05051_TODO_06 30 TEXT_KINGZB201_05051_TODO_06
32 31 TEXT_KINGZB201_05051_TODO_07 31 TEXT_KINGZB201_05051_TODO_07
33 32 TEXT_KINGZB201_05051_TODO_08 32 TEXT_KINGZB201_05051_TODO_08
34 33 TEXT_KINGZB201_05051_TODO_09 33 TEXT_KINGZB201_05051_TODO_09
35 34 TEXT_KINGZB201_05051_TODO_10 34 TEXT_KINGZB201_05051_TODO_10
36 35 TEXT_KINGZB201_05051_TODO_11 35 TEXT_KINGZB201_05051_TODO_11
37 36 TEXT_KINGZB201_05051_TODO_12 36 TEXT_KINGZB201_05051_TODO_12
38 37 TEXT_KINGZB201_05051_TODO_13 37 TEXT_KINGZB201_05051_TODO_13
39 38 TEXT_KINGZB201_05051_TODO_14 38 TEXT_KINGZB201_05051_TODO_14
40 39 TEXT_KINGZB201_05051_TODO_15 39 TEXT_KINGZB201_05051_TODO_15
41 40 TEXT_KINGZB201_05051_TODO_16 40 TEXT_KINGZB201_05051_TODO_16
42 41 TEXT_KINGZB201_05051_TODO_17 41 TEXT_KINGZB201_05051_TODO_17
43 42 TEXT_KINGZB201_05051_TODO_18 42 TEXT_KINGZB201_05051_TODO_18
44 43 TEXT_KINGZB201_05051_TODO_19 43 TEXT_KINGZB201_05051_TODO_19
45 44 TEXT_KINGZB201_05051_TODO_20 44 TEXT_KINGZB201_05051_TODO_20
46 45 TEXT_KINGZB201_05051_TODO_21 45 TEXT_KINGZB201_05051_TODO_21
47 46 TEXT_KINGZB201_05051_TODO_22 46 TEXT_KINGZB201_05051_TODO_22
48 47 TEXT_KINGZB201_05051_TODO_23 47 TEXT_KINGZB201_05051_TODO_23
49 48 TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_000 48 TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_000 Du bist doch <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, oder? Ich habe von dir gehört, ja ja. Du bist Teil ihres Gefolges, also dem von Wuk Lamat, und sollst <If(PlayerParameter(4))>eine fähige Abenteurerin<Else/>ein fähiger Abenteurer</If> sein. Du bist doch Player, oder? Ich habe von dir gehört, ja ja. Du bist Teil ihres Gefolges, also dem von Wuk Lamat, und sollst eine fähige Abenteurerin sein.
50 49 TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_001 49 TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_001 Mein Name ist Nopli, ein äußerst geschickter und vom Glück verfolgter Händler. Merk ihn dir ruhig, den Namen, ja ja. Mein Name ist Nopli, ein äußerst geschickter und vom Glück verfolgter Händler. Merk ihn dir ruhig, den Namen, ja ja.
51 50 TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_002 50 TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_002 Heute lasse ich dich an meinem Glück teilhaben und biete dir die Gelegenheit, mir etwas abzukaufen, also etwas ganz und gar Einzigartiges. Du hättest doch sicher etwas Zeit, oder? Heute lasse ich dich an meinem Glück teilhaben und biete dir die Gelegenheit, mir etwas abzukaufen, also etwas ganz und gar Einzigartiges. Du hättest doch sicher etwas Zeit, oder?
52 51 TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_003 51 TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_003 Und zwar<Indent/>... ta-da! Einen meiner denaturierten Kristalle! Und zwar ... ta-da! Einen meiner denaturierten Kristalle!
53 52 TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_004 52 TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_004 Der stammt aus einer unerforschten Ecke jenseits der See, aus Eorzea, ja ja! Und er ist ganz anders als alle Kristalle, die man so kennt. Schau dir doch nur dieses fast schon orangene Funkeln an! Einfach wunderschön, nicht wahr? Der stammt aus einer unerforschten Ecke jenseits der See, aus Eorzea, ja ja! Und er ist ganz anders als alle Kristalle, die man so kennt. Schau dir doch nur dieses fast schon orangene Funkeln an! Einfach wunderschön, nicht wahr?
54 53 TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_005 53 TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_005 Und weil du von so weit hierhergereist bist, mache ich dir ein Angebot, und zwar ein ganz besonders faires! Du kriegst ihn für nur eine Million Pel! Na, da bist du baff, oder? Das solltest du dir nicht entgehen lassen, auf keinen Fall! Und weil du von so weit hierhergereist bist, mache ich dir ein Angebot, und zwar ein ganz besonders faires! Du kriegst ihn für nur eine Million Pel! Na, da bist du baff, oder? Das solltest du dir nicht entgehen lassen, auf keinen Fall!
55 54 TEXT_KINGZB201_05051_Q1_000_000 54 TEXT_KINGZB201_05051_Q1_000_000 Was sagst du? Was sagst du?
56 55 TEXT_KINGZB201_05051_A1_000_001 55 TEXT_KINGZB201_05051_A1_000_001 Das ist Wucher! Das ist Wucher!
57 56 TEXT_KINGZB201_05051_A1_000_002 56 TEXT_KINGZB201_05051_A1_000_002 Ich glaube nicht, dass der so viel wert ist. Ich glaube nicht, dass der so viel wert ist.
58 57 TEXT_KINGZB201_05051_A1_000_003 57 TEXT_KINGZB201_05051_A1_000_003 Ein Wahnsinnsschnäppchen! Immer her damit! Ein Wahnsinnsschnäppchen! Immer her damit!
59 58 TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_006 58 TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_006 W-Was<Indent/>...? Also, wenn man ihn bedenkt, den Einkaufspreis, dann ist das ein absolut legitimes Angebot, ja ja. Es handelt sich immerhin um einen denaturierten Kristall, und zwar einen seltenen! W-Was ...? Also, wenn man ihn bedenkt, den Einkaufspreis, dann ist das ein absolut legitimes Angebot, ja ja. Es handelt sich immerhin um einen denaturierten Kristall, und zwar einen seltenen!
60 59 TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_007 59 TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_007 Das war jetzt Sarkasmus, oder? Aber hör mal, wenn man ihn bedenkt, den Einkaufspreis, dann ist das ein absolut legitimes Angebot, ja ja! Das war jetzt Sarkasmus, oder? Aber hör mal, wenn man ihn bedenkt, den Einkaufspreis, dann ist das ein absolut legitimes Angebot, ja ja!
61 60 TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_008 60 TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_008 N-Nur um sicherzugehen<Indent/>... Diese Kristalle <Emphasis>werden</Emphasis> doch jenseits der See als Schatz gehandelt, und zwar als <Emphasis>äußerst</Emphasis> seltener, richtig? N-Nur um sicherzugehen ... Diese Kristalle *werden* doch jenseits der See als Schatz gehandelt, und zwar als *äußerst* seltener, richtig?
62 61 TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_009 61 TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_009 Gut, um das noch einmal zu<SoftHyphen/>sammen<SoftHyphen/>zufassen<Indent/>... Denaturierte Kristalle gibt es dort wie Sand, und zwar wie Sand am Meer, und sie sind äußerst wandelbar. Gut, um das noch einmal zu­sammen­zufassen ... Denaturierte Kristalle gibt es dort wie Sand, und zwar wie Sand am Meer, und sie sind äußerst wandelbar.
63 62 TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_010 62 TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_010 Und als du früher mal gegen einen Unhold gekämpft hast, einen fürchterlichen, der Primae hieß, hast du einen Elementarumwandler verwendet, und da drin eingebaut war ein denaturierter Kristall. Und als du früher mal gegen einen Unhold gekämpft hast, einen fürchterlichen, der Primae hieß, hast du einen Elementarumwandler verwendet, und da drin eingebaut war ein denaturierter Kristall.
64 63 TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_011 63 TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_011 Deswegen muss der Transport unter besonderer Vorsicht in dieser Kiste erfolgen, ja ja. Sie verhindert, dass der Kristall seine Form verändert. Einfach so. Deswegen muss der Transport unter besonderer Vorsicht in dieser Kiste erfolgen, ja ja. Sie verhindert, dass der Kristall seine Form verändert. Einfach so.
65 64 TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_012 64 TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_012 Sonst weiß dort niemand etwas mit diesen Kristallen anzufangen, also jenseits der See. Sie werden auch nicht abgebaut. Sonst weiß dort niemand etwas mit diesen Kristallen anzufangen, also jenseits der See. Sie werden auch nicht abgebaut.
66 65 TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_013 65 TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_013 Von all dem hat er nicht ein Wort erwähnt, der Verkäufer dieser Kristalle. Hat nur damit geprahlt, wie selten sie seien, ja ja. Daher hab ich zugestimmt, auch wenn mir der Preis auf den Magen geschlagen hat. Von all dem hat er nicht ein Wort erwähnt, der Verkäufer dieser Kristalle. Hat nur damit geprahlt, wie selten sie seien, ja ja. Daher hab ich zugestimmt, auch wenn mir der Preis auf den Magen geschlagen hat.
67 66 TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_014 66 TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_014 Sie sahen aber auch wirklich selten aus, ja ja! So was habe ich zum ersten Mal gesehen. Aber was nützt einem das, wenn sie zu nichts zu gebrauchen sind<Indent/>... Sie sahen aber auch wirklich selten aus, ja ja! So was habe ich zum ersten Mal gesehen. Aber was nützt einem das, wenn sie zu nichts zu gebrauchen sind ...
68 67 TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_015 67 TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_015 Heißt das etwa, ich wurde hinters Licht geführt? Heißt das etwa, ich wurde hinters Licht geführt?
69 68 TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_016 68 TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_016 A-Aber wenigstens hatte ich Glück, dass du mir alles über sie erzählt hast, also über diese Kristalle, bevor ich sie weiterverkauft habe. A-Aber wenigstens hatte ich Glück, dass du mir alles über sie erzählt hast, also über diese Kristalle, bevor ich sie weiterverkauft habe.
70 69 TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_017 69 TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_017 Jetzt gilt es, herauszufinden, ob mir wirklich etwas angedreht wurde, etwas völlig Wertloses. Jetzt gilt es, herauszufinden, ob mir wirklich etwas angedreht wurde, etwas völlig Wertloses.
71 70 TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_018 70 TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_018 Würdest du mir dabei vielleicht zur Hand gehen, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>? Ich denke, dir kann man vertrauen, ja ja. Würdest du mir dabei vielleicht zur Hand gehen, Player? Ich denke, dir kann man vertrauen, ja ja.
72 71 TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_019 71 TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_019 Sprich mich einfach noch einmal an! Also, wenn du dazu bereit wärst, meine ich. Sprich mich einfach noch einmal an! Also, wenn du dazu bereit wärst, meine ich.
73 72 TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_030 72 TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_030 Du würdest mir helfen? Ach, du hast wirklich ein großes Herz, ja ja! Du würdest mir helfen? Ach, du hast wirklich ein großes Herz, ja ja!
74 73 TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_031 73 TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_031 Bevor ich ihn konfrontiere, den Verkäufer, will ich zunächst herausfinden, ob er mir tatsächlich etwas völlig Wertloses verkauft hat, ja ja. Möglicherweise gibt es auf Tural andere Möglichkeiten! Also, andere Möglichkeiten, sie zu verwenden. Bevor ich ihn konfrontiere, den Verkäufer, will ich zunächst herausfinden, ob er mir tatsächlich etwas völlig Wertloses verkauft hat, ja ja. Möglicherweise gibt es auf Tural andere Möglichkeiten! Also, andere Möglichkeiten, sie zu verwenden.
75 74 TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_032 74 TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_032 Vielleicht haben diese Kristalle für Magier auf Tural eine ganz besondere Bedeutung, ja ja! Könnte doch sein, dass sie sie verwenden. Für eine mystische Beschwörung, zum Beispiel, oder auch anderes! Vielleicht haben diese Kristalle für Magier auf Tural eine ganz besondere Bedeutung, ja ja! Könnte doch sein, dass sie sie verwenden. Für eine mystische Beschwörung, zum Beispiel, oder auch anderes!
76 75 TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_033 75 TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_033 Magier begleiten oft die Handelskarawanen, und zwar als Eskorte. Vielleicht könntest du dort einmal nachfragen, ob sie mit einem Kristall etwas anfangen können, also mit so einem denaturierten? Magier begleiten oft die Handelskarawanen, und zwar als Eskorte. Vielleicht könntest du dort einmal nachfragen, ob sie mit einem Kristall etwas anfangen können, also mit so einem denaturierten?
77 76 TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_034 76 TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_034 Ich werde mich in der Zwischenzeit um die Beschaffung kümmern, und zwar beschaffe ich ein ätherdämmendes Gefäß. Einen Elementarumwandler werde ich wohl nicht auftreiben können, aber auch auf Tural sollte es Materialien geben. Materialien, mit denen das zu machen ist, ja ja. Ich werde mich in der Zwischenzeit um die Beschaffung kümmern, und zwar beschaffe ich ein ätherdämmendes Gefäß. Einen Elementarumwandler werde ich wohl nicht auftreiben können, aber auch auf Tural sollte es Materialien geben. Materialien, mit denen das zu machen ist, ja ja.
78 77 TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_035 77 TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_035 Sieh du dich doch mal nach einem Magier um. Ich habe in der Nähe letztens einen Boonewa gesehen. Einen Boonewa mit einem Stab! Sieh du dich doch mal nach einem Magier um. Ich habe in der Nähe letztens einen Boonewa gesehen. Einen Boonewa mit einem Stab!
79 78 TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_036 78 TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_036 Ich habe in der Nähe letztens einen Boonewa mit einem Stab gesehen. Das war sicher einer, also ein Magier. Bitte frag ihn, ob er Interesse an einem denaturierten Kristall hätte. Interesse, ihn mir abzukaufen, meine ich, ja ja! Ich habe in der Nähe letztens einen Boonewa mit einem Stab gesehen. Das war sicher einer, also ein Magier. Bitte frag ihn, ob er Interesse an einem denaturierten Kristall hätte. Interesse, ihn mir abzukaufen, meine ich, ja ja!
80 79 TEXT_KINGZB201_05051_BOONEWAMAGE05051_000_040 79 TEXT_KINGZB201_05051_BOONEWAMAGE05051_000_040 Ach! Ich wusste gar nicht, dass es so etwas wie denaturierte Kristalle gibt. Zwar habe ich als Magier natürlich Interesse an solchen Dingen, aber wenn ich mir deine Ausführungen so anhöre, würde ich ihn vermutlich nicht kaufen. Ach! Ich wusste gar nicht, dass es so etwas wie denaturierte Kristalle gibt. Zwar habe ich als Magier natürlich Interesse an solchen Dingen, aber wenn ich mir deine Ausführungen so anhöre, würde ich ihn vermutlich nicht kaufen.
81 80 TEXT_KINGZB201_05051_BOONEWAMAGE05051_000_041 80 TEXT_KINGZB201_05051_BOONEWAMAGE05051_000_041 Es wäre doch sehr umständlich, ihn immer in einem speziellen Gefäß herumtragen zu müssen. Das ist mir ein zu großer Unsicherheitsfaktor. Tut mir leid, aber ich muss das Angebot dankend ablehnen. Es wäre doch sehr umständlich, ihn immer in einem speziellen Gefäß herumtragen zu müssen. Das ist mir ein zu großer Unsicherheitsfaktor. Tut mir leid, aber ich muss das Angebot dankend ablehnen.
82 81 TEXT_KINGZB201_05051_HOOBIGOFIGHTER05051_000_042 81 TEXT_KINGZB201_05051_HOOBIGOFIGHTER05051_000_042 Hmmm<Indent/>... Seh ich aus, als würd ich mich mit Kristallen auskennen? Bin schließlich kein Magier oder Handwerker! Hmmm ... Seh ich aus, als würd ich mich mit Kristallen auskennen? Bin schließlich kein Magier oder Handwerker!
83 82 TEXT_KINGZB201_05051_SYSTEM_100_042 82 TEXT_KINGZB201_05051_SYSTEM_100_042 Scheinbar hast du hier den Falschen erwischt<Indent/>... Scheinbar hast du hier den Falschen erwischt ...
84 83 TEXT_KINGZB201_05051_XBRAALFIGHTER05051_000_043 83 TEXT_KINGZB201_05051_XBRAALFIGHTER05051_000_043 Bleib mir bloß fern! Mit irgendwelchen seltsamen Kristallen möchte ich nichts zu tun haben. Bleib mir bloß fern! Mit irgendwelchen seltsamen Kristallen möchte ich nichts zu tun haben.
85 84 TEXT_KINGZB201_05051_SYSTEM_100_043 84 TEXT_KINGZB201_05051_SYSTEM_100_043 Dieser Xbr'aal ist eher abergläubisch als magisch. Dieser Xbr'aal ist eher abergläubisch als magisch.
86 85 TEXT_KINGZB201_05051_BOONEWAMAGE05051_000_044 85 TEXT_KINGZB201_05051_BOONEWAMAGE05051_000_044 Es wäre doch sehr umständlich, diesen Kristall immer in einem speziellen Gefäß herumtragen zu müssen. Tut mir leid, aber deshalb muss ich das Angebot ablehnen. Es wäre doch sehr umständlich, diesen Kristall immer in einem speziellen Gefäß herumtragen zu müssen. Tut mir leid, aber deshalb muss ich das Angebot ablehnen.
87 86 TEXT_KINGZB201_05051_HOOBIGOFIGHTER05051_000_045 86 TEXT_KINGZB201_05051_HOOBIGOFIGHTER05051_000_045 Hmmm<Indent/>... Seh ich aus, als würd ich mich mit Kristallen auskennen? Richtig. Und jetzt mach 'ne Fliege. Hmmm ... Seh ich aus, als würd ich mich mit Kristallen auskennen? Richtig. Und jetzt mach 'ne Fliege.
88 87 TEXT_KINGZB201_05051_XBRAALFIGHTER05051_000_046 87 TEXT_KINGZB201_05051_XBRAALFIGHTER05051_000_046 Bleib mir bloß fern mit deinem seltsamen Kristall! Damit möchte ich nichts zu tun haben. Bleib mir bloß fern mit deinem seltsamen Kristall! Damit möchte ich nichts zu tun haben.
89 88 TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_050 88 TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_050 Er wollte ihn also nicht kaufen, der Boonewa-Magier<Indent/>... Trotzdem danke, dass du dich erkundigt hast. Er wollte ihn also nicht kaufen, der Boonewa-Magier ... Trotzdem danke, dass du dich erkundigt hast.
90 89 TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_051 89 TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_051 Sieht tatsächlich so aus, als hätte ich Ware gekauft, auf der ich nun sitzen bleibe, ja ja<Indent/>... Sieht tatsächlich so aus, als hätte ich Ware gekauft, auf der ich nun sitzen bleibe, ja ja ...
91 90 TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_052 90 TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_052 Aber davon darf ich mich nicht runterziehen lassen! Aber davon darf ich mich nicht runterziehen lassen!
92 91 TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_053 91 TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_053 Ich werde diesen ominösen Händler stellen! Und zwar zur Rede, ja ja! So ein Verhalten darf man nicht durchgehen lassen! Würdest du mir vielleicht auch dabei helfen? Ich werde diesen ominösen Händler stellen! Und zwar zur Rede, ja ja! So ein Verhalten darf man nicht durchgehen lassen! Würdest du mir vielleicht auch dabei helfen?
93 92 TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_054 92 TEXT_KINGZB201_05051_NOPLI_000_054 Oh, vielen Dank! Hier, nimm das schon mal für deine bisherigen Bemühungen, als Dankeschön. Und wenn du wieder etwas Zeit hast, also wenn du sie erübrigen kannst, schauen wir weiter. Oh, vielen Dank! Hier, nimm das schon mal für deine bisherigen Bemühungen, als Dankeschön. Und wenn du wieder etwas Zeit hast, also wenn du sie erübrigen kannst, schauen wir weiter.
94
95
96