Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-09 04:55:26 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/quest/051/KinGze202_05141.csv
+83 -86
View File
@@ -1,89 +1,86 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_KINGZE202_05141_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
0,TEXT_KINGZE202_05141_SEQ_00,"** Schwierigkeitsanpassung**
Zitekkwa möchte seine Runde mit dir fortsetzen."
1,"TEXT_KINGZE202_05141_SEQ_01","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow><UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> Die Schwierigkeit des Auftrags wird an die aktuelle Stufe angepasst.
1,TEXT_KINGZE202_05141_SEQ_01,"**** Die Schwierigkeit des Auftrags wird an die aktuelle Stufe angepasst.
Zitekkwa sucht einen zahlungssäumigen Barden, der sich womöglich vor der Rückzahlung seiner Schulden drücken will. Folge dem Gilverleiher zum Himmelstor und suche dort einen Mann namens Zemeshpe."
2,"TEXT_KINGZE202_05141_SEQ_02","Es gelingt dir, Zemeshpe ausfindig zu machen. Der wollte sich aus Angst vor seinen Schulden nach Yok Tural absetzen. Statt ihm den Marsch zu blasen, drückt Zitekkwa dem Barden Geld in die Hand und trägt ihm auf, bei einer einmonatigen Tour neue Inspiration zu finden und nebenbei noch ein bisschen Werbung für Hhusatahwi zu machen."
3,"TEXT_KINGZE202_05141_SEQ_03","Zitekkwa hofft, dir gezeigt zu haben, dass Profit manchmal besser auf lange Sicht gemacht wird. Schau ihm noch ein bisschen länger bei der Arbeit auf die Finger."
4,"TEXT_KINGZE202_05141_SEQ_04",""
5,"TEXT_KINGZE202_05141_SEQ_05",""
6,"TEXT_KINGZE202_05141_SEQ_06",""
7,"TEXT_KINGZE202_05141_SEQ_07",""
8,"TEXT_KINGZE202_05141_SEQ_08",""
9,"TEXT_KINGZE202_05141_SEQ_09",""
10,"TEXT_KINGZE202_05141_SEQ_10",""
11,"TEXT_KINGZE202_05141_SEQ_11",""
12,"TEXT_KINGZE202_05141_SEQ_12",""
13,"TEXT_KINGZE202_05141_SEQ_13",""
14,"TEXT_KINGZE202_05141_SEQ_14",""
15,"TEXT_KINGZE202_05141_SEQ_15",""
16,"TEXT_KINGZE202_05141_SEQ_16",""
17,"TEXT_KINGZE202_05141_SEQ_17",""
18,"TEXT_KINGZE202_05141_SEQ_18",""
19,"TEXT_KINGZE202_05141_SEQ_19",""
20,"TEXT_KINGZE202_05141_SEQ_20",""
21,"TEXT_KINGZE202_05141_SEQ_21",""
22,"TEXT_KINGZE202_05141_SEQ_22",""
23,"TEXT_KINGZE202_05141_SEQ_23",""
24,"TEXT_KINGZE202_05141_TODO_00","Zemeshpe suchen"
25,"TEXT_KINGZE202_05141_TODO_01","Mit Zitekkwa reden"
26,"TEXT_KINGZE202_05141_TODO_02",""
27,"TEXT_KINGZE202_05141_TODO_03",""
28,"TEXT_KINGZE202_05141_TODO_04",""
29,"TEXT_KINGZE202_05141_TODO_05",""
30,"TEXT_KINGZE202_05141_TODO_06",""
31,"TEXT_KINGZE202_05141_TODO_07",""
32,"TEXT_KINGZE202_05141_TODO_08",""
33,"TEXT_KINGZE202_05141_TODO_09",""
34,"TEXT_KINGZE202_05141_TODO_10",""
35,"TEXT_KINGZE202_05141_TODO_11",""
36,"TEXT_KINGZE202_05141_TODO_12",""
37,"TEXT_KINGZE202_05141_TODO_13",""
38,"TEXT_KINGZE202_05141_TODO_14",""
39,"TEXT_KINGZE202_05141_TODO_15",""
40,"TEXT_KINGZE202_05141_TODO_16",""
41,"TEXT_KINGZE202_05141_TODO_17",""
42,"TEXT_KINGZE202_05141_TODO_18",""
43,"TEXT_KINGZE202_05141_TODO_19",""
44,"TEXT_KINGZE202_05141_TODO_20",""
45,"TEXT_KINGZE202_05141_TODO_21",""
46,"TEXT_KINGZE202_05141_TODO_22",""
47,"TEXT_KINGZE202_05141_TODO_23",""
48,"TEXT_KINGZE202_05141_ZITEKKWA_000_001","Gut, dann mal weiter im Text. Bei Wakkwaze lief dank dir ja alles wie am Schnürchen, aber bei meinem nächsten Klienten bin ich mir da leider nicht so sicher."
49,"TEXT_KINGZE202_05141_ZITEKKWA_000_002","Der hat sich eines Nachts nämlich klammheimlich aus dem Staub gemacht und war eine Zeitlang unauffindbar."
50,"TEXT_KINGZE202_05141_ZITEKKWA_000_003","Allerdings hat mir ein befreundeter Händler gerade gesteckt, dass am Himmelstor jemand war, der unserem Freund ziemlich ähnlich sah."
51,"TEXT_KINGZE202_05141_ZITEKKWA_000_004","Konkret geht es um einen Barden namens Zemeshpe. Er ist ein Hhetsarro, ungefähr in meinem Alter, mit schwarzen Haaren und einem Selbst<SoftHyphen/>be<SoftHyphen/>wusst<SoftHyphen/>sein wie ein Fußabtreter. Mal sehen, ob wir ihn am Himmelstor finden!"
52,"TEXT_KINGZE202_05141_ZITEKKWA_000_005","Wo steckt der Kerl bloß? Du weißt noch, nach wem du suchen musst, oder? Es geht um einen Hhetsarro namens Zemeshpe, ungefähr in meinem Alter, mit schwarzen Haaren und mangelndem Selbst<SoftHyphen/>be<SoftHyphen/>wusst<SoftHyphen/>sein."
53,"TEXT_KINGZE202_05141_CITIZENA05141_000_006","Zemeshpe? Nee, nie gehört. Aber sag mal, du hast nicht zufällig ein paar Feigen dabei? Mein Hals ist vom Staub nämlich ganz trocken."
54,"TEXT_KINGZE202_05141_CITIZENB05141_000_007","Ob es dein Zemeshpe war, kann ich nicht sagen. Aber einen Hhetsarro mit schwarzen Haaren habe ich tatsächlich gesehen. Er sah ziemlich bedröppelt aus und lief auf das Gebäude rechts vom Himmelstor zu."
55,"TEXT_KINGZE202_05141_CITIZENA05141_000_010","Zemeshpe? Wer soll das sein? Ich nicht, so viel steht fest. Allerdings hab ich mächtig Brand. Du hast nicht zufällig ein paar Feigen dabei?"
56,"TEXT_KINGZE202_05141_SYSTEM_000_011","Dies scheint nicht Zemeshpe zu sein. Suche nach einem Mann, der besser auf die Beschreibung passt."
57,"TEXT_KINGZE202_05141_CITIZENB05141_000_012","Ob es dein Zemeshpe war, kann ich nicht sagen. Aber einen Hhetsarro mit schwarzen Haaren hab ich tatsächlich gesehen. Er sah ziemlich bedröppelt aus und lief auf das Gebäude westlich von hier zu."
58,"TEXT_KINGZE202_05141_SYSTEM_000_013","Zemeshpe hast du zwar nicht gefunden, aber dafür eine Spur. Folge ihr."
59,"TEXT_KINGZE202_05141_ZEMESHPE_000_014","H-Hilfe! W-Wer bist du?"
60,"TEXT_KINGZE202_05141_ZEMESHPE_000_016","(-Zemeshpe-)Zemeshpe? Der bin ich in der Tat. Doch was führt dich zu mir?"
61,"TEXT_KINGZE202_05141_ZITEKKWA_000_017","Oh, du hast ihn gefunden!"
62,"TEXT_KINGZE202_05141_ZEMESHPE_000_018","(-Zemeshpe-)W-Wehe mir! Z-Zitekkwa?"
63,"TEXT_KINGZE202_05141_ZITEKKWA_000_019","Allerdings! Wolltest dich wohl nach Yok Tural absetzen, was? Das putz dir mal schön von der Backe!"
64,"TEXT_KINGZE202_05141_ZITEKKWA_000_020","Zemeshpe war bei uns ein sehr beliebter Barde, ich mochte seine Lieder auch. Aber in letzter Zeit schien ihm die Inspiration für neue Werke zu fehlen, und die alten Kamellen wollte irgendwann keiner mehr hören. Das war schlecht fürs Geschäft."
65,"TEXT_KINGZE202_05141_ZITEKKWA_000_021","Also ist er zu mir gekommen und hat sich Geld geborgt. Damit sein Lebens<SoftHyphen/>unter<SoftHyphen/>halt gesichert ist und er wieder einen freien Kopf für seine Kunst hat, meinte er. Na ja, so viel dazu<Indent/>..."
66,"TEXT_KINGZE202_05141_ZEMESHPE_000_022","(-Zemeshpe-)N-Nicht mal die Zinsen hätte ich dir zurückzahlen können. Da habe ich es mit der Angst zu tun bekommen. Ich sah dich schon meine geliebten Instrumente pfänden!"
67,"TEXT_KINGZE202_05141_ZITEKKWA_000_023","Und dich damit deiner Existenz<SoftHyphen/>grund<SoftHyphen/>lage berauben? Das hätte ich nie getan."
68,"TEXT_KINGZE202_05141_ZITEKKWA_000_024","Reich mir mal deine Hand."
69,"TEXT_KINGZE202_05141_ZEMESHPE_000_025","(-Zemeshpe-)Geld? So viel? A-Aber wieso?"
70,"TEXT_KINGZE202_05141_ZITEKKWA_000_026","Ich finanziere dir eine Tournee durch Yok Tural, mein Guter. Du hast einen Monat. Zieh durch die Lande, vergiss deine Sorgen und find neue Muße."
71,"TEXT_KINGZE202_05141_ZITEKKWA_100_026","Du bist schließlich ein Künstler, und die brauchen Inspiration<Indent/>- indem sie Dinge erleben, Be<SoftHyphen/>kannt<SoftHyphen/>schaften machen."
72,"TEXT_KINGZE202_05141_ZEMESHPE_200_026","(-Zemeshpe-)Vielleicht hast du recht. Der Erwartungsdruck hier hat eine regelrechte Kreativblockade bei mir ausgelöst. Alle wollen etwas Neues von mir hören, und die Angst, sie zu enttäuschen, hat mein Herz völlig verstummen lassen."
73,"TEXT_KINGZE202_05141_ZITEKKWA_000_027","Dabei hattest du immer ein Liedchen auf den Lippen, seit ich dich kenne. Diesen Zemeshpe brauchen wir wieder. Deshalb nimm dieses Geld hier und geh auf Reisen. Finde zu dir zurück."
74,"TEXT_KINGZE202_05141_ZEMESHPE_000_028","(-Zemeshpe-)Zitekkwa! I-Ich weiß gar nicht, was ich sagen soll<Indent/>... Ich werde dafür sorgen, dass du dein Vertrauen in mich nicht bereust!"
75,"TEXT_KINGZE202_05141_ZITEKKWA_000_030","Na? Verstehst du jetzt, worum es mir geht?"
76,"TEXT_KINGZE202_05141_Q1_000_000","Was sagst du?"
77,"TEXT_KINGZE202_05141_A1_000_000","Schon ein bisschen besser, aber noch nicht ganz ..."
78,"TEXT_KINGZE202_05141_A1_000_001","War das nicht zu gnädig für einen Zechpreller?"
79,"TEXT_KINGZE202_05141_A1_000_002","Ein einziger Erfolg reicht mir nicht."
80,"TEXT_KINGZE202_05141_ZITEKKWA_000_031","Na gut, kann ich nach<SoftHyphen/>voll<SoftHyphen/>ziehen. Wir haben es schließlich nicht geschafft, die Schulden einzutreiben. Da gibt's noch offene Enden."
81,"TEXT_KINGZE202_05141_ZITEKKWA_000_032","Du hast ganz schön hohe Ansprüche, was? Ich geb's ja zu, die Schulden konnten wir nicht eintreiben, aber aufgeschoben ist nicht aufgehoben."
82,"TEXT_KINGZE202_05141_ZITEKKWA_000_033","Also gut, ein bisschen Überzeugungsarbeit muss ich wohl noch leisten. Dann geht unsere Führung halt weiter."
2,TEXT_KINGZE202_05141_SEQ_02,"Es gelingt dir, Zemeshpe ausfindig zu machen. Der wollte sich aus Angst vor seinen Schulden nach Yok Tural absetzen. Statt ihm den Marsch zu blasen, drückt Zitekkwa dem Barden Geld in die Hand und trägt ihm auf, bei einer einmonatigen Tour neue Inspiration zu finden und nebenbei noch ein bisschen Werbung für Hhusatahwi zu machen."
3,TEXT_KINGZE202_05141_SEQ_03,"Zitekkwa hofft, dir gezeigt zu haben, dass Profit manchmal besser auf lange Sicht gemacht wird. Schau ihm noch ein bisschen länger bei der Arbeit auf die Finger."
4,TEXT_KINGZE202_05141_SEQ_04,
5,TEXT_KINGZE202_05141_SEQ_05,
6,TEXT_KINGZE202_05141_SEQ_06,
7,TEXT_KINGZE202_05141_SEQ_07,
8,TEXT_KINGZE202_05141_SEQ_08,
9,TEXT_KINGZE202_05141_SEQ_09,
10,TEXT_KINGZE202_05141_SEQ_10,
11,TEXT_KINGZE202_05141_SEQ_11,
12,TEXT_KINGZE202_05141_SEQ_12,
13,TEXT_KINGZE202_05141_SEQ_13,
14,TEXT_KINGZE202_05141_SEQ_14,
15,TEXT_KINGZE202_05141_SEQ_15,
16,TEXT_KINGZE202_05141_SEQ_16,
17,TEXT_KINGZE202_05141_SEQ_17,
18,TEXT_KINGZE202_05141_SEQ_18,
19,TEXT_KINGZE202_05141_SEQ_19,
20,TEXT_KINGZE202_05141_SEQ_20,
21,TEXT_KINGZE202_05141_SEQ_21,
22,TEXT_KINGZE202_05141_SEQ_22,
23,TEXT_KINGZE202_05141_SEQ_23,
24,TEXT_KINGZE202_05141_TODO_00,Zemeshpe suchen
25,TEXT_KINGZE202_05141_TODO_01,Mit Zitekkwa reden
26,TEXT_KINGZE202_05141_TODO_02,
27,TEXT_KINGZE202_05141_TODO_03,
28,TEXT_KINGZE202_05141_TODO_04,
29,TEXT_KINGZE202_05141_TODO_05,
30,TEXT_KINGZE202_05141_TODO_06,
31,TEXT_KINGZE202_05141_TODO_07,
32,TEXT_KINGZE202_05141_TODO_08,
33,TEXT_KINGZE202_05141_TODO_09,
34,TEXT_KINGZE202_05141_TODO_10,
35,TEXT_KINGZE202_05141_TODO_11,
36,TEXT_KINGZE202_05141_TODO_12,
37,TEXT_KINGZE202_05141_TODO_13,
38,TEXT_KINGZE202_05141_TODO_14,
39,TEXT_KINGZE202_05141_TODO_15,
40,TEXT_KINGZE202_05141_TODO_16,
41,TEXT_KINGZE202_05141_TODO_17,
42,TEXT_KINGZE202_05141_TODO_18,
43,TEXT_KINGZE202_05141_TODO_19,
44,TEXT_KINGZE202_05141_TODO_20,
45,TEXT_KINGZE202_05141_TODO_21,
46,TEXT_KINGZE202_05141_TODO_22,
47,TEXT_KINGZE202_05141_TODO_23,
48,TEXT_KINGZE202_05141_ZITEKKWA_000_001,"Gut, dann mal weiter im Text. Bei Wakkwaze lief dank dir ja alles wie am Schnürchen, aber bei meinem nächsten Klienten bin ich mir da leider nicht so sicher."
49,TEXT_KINGZE202_05141_ZITEKKWA_000_002,Der hat sich eines Nachts nämlich klammheimlich aus dem Staub gemacht und war eine Zeitlang unauffindbar.
50,TEXT_KINGZE202_05141_ZITEKKWA_000_003,"Allerdings hat mir ein befreundeter Händler gerade gesteckt, dass am Himmelstor jemand war, der unserem Freund ziemlich ähnlich sah."
51,TEXT_KINGZE202_05141_ZITEKKWA_000_004,"Konkret geht es um einen Barden namens Zemeshpe. Er ist ein Hhetsarro, ungefähr in meinem Alter, mit schwarzen Haaren und einem Selbst­be­wusst­sein wie ein Fußabtreter. Mal sehen, ob wir ihn am Himmelstor finden!"
52,TEXT_KINGZE202_05141_ZITEKKWA_000_005,"Wo steckt der Kerl bloß? Du weißt noch, nach wem du suchen musst, oder? Es geht um einen Hhetsarro namens Zemeshpe, ungefähr in meinem Alter, mit schwarzen Haaren und mangelndem Selbst­be­wusst­sein."
53,TEXT_KINGZE202_05141_CITIZENA05141_000_006,"Zemeshpe? Nee, nie gehört. Aber sag mal, du hast nicht zufällig ein paar Feigen dabei? Mein Hals ist vom Staub nämlich ganz trocken."
54,TEXT_KINGZE202_05141_CITIZENB05141_000_007,"Ob es dein Zemeshpe war, kann ich nicht sagen. Aber einen Hhetsarro mit schwarzen Haaren habe ich tatsächlich gesehen. Er sah ziemlich bedröppelt aus und lief auf das Gebäude rechts vom Himmelstor zu."
55,TEXT_KINGZE202_05141_CITIZENA05141_000_010,"Zemeshpe? Wer soll das sein? Ich nicht, so viel steht fest. Allerdings hab ich mächtig Brand. Du hast nicht zufällig ein paar Feigen dabei?"
56,TEXT_KINGZE202_05141_SYSTEM_000_011,"Dies scheint nicht Zemeshpe zu sein. Suche nach einem Mann, der besser auf die Beschreibung passt."
57,TEXT_KINGZE202_05141_CITIZENB05141_000_012,"Ob es dein Zemeshpe war, kann ich nicht sagen. Aber einen Hhetsarro mit schwarzen Haaren hab ich tatsächlich gesehen. Er sah ziemlich bedröppelt aus und lief auf das Gebäude westlich von hier zu."
58,TEXT_KINGZE202_05141_SYSTEM_000_013,"Zemeshpe hast du zwar nicht gefunden, aber dafür eine Spur. Folge ihr."
59,TEXT_KINGZE202_05141_ZEMESHPE_000_014,H-Hilfe! W-Wer bist du?
60,TEXT_KINGZE202_05141_ZEMESHPE_000_016,(-Zemeshpe-)Zemeshpe? Der bin ich in der Tat. Doch was führt dich zu mir?
61,TEXT_KINGZE202_05141_ZITEKKWA_000_017,"Oh, du hast ihn gefunden!"
62,TEXT_KINGZE202_05141_ZEMESHPE_000_018,(-Zemeshpe-)W-Wehe mir! Z-Zitekkwa?
63,TEXT_KINGZE202_05141_ZITEKKWA_000_019,"Allerdings! Wolltest dich wohl nach Yok Tural absetzen, was? Das putz dir mal schön von der Backe!"
64,TEXT_KINGZE202_05141_ZITEKKWA_000_020,"Zemeshpe war bei uns ein sehr beliebter Barde, ich mochte seine Lieder auch. Aber in letzter Zeit schien ihm die Inspiration für neue Werke zu fehlen, und die alten Kamellen wollte irgendwann keiner mehr hören. Das war schlecht fürs Geschäft."
65,TEXT_KINGZE202_05141_ZITEKKWA_000_021,"Also ist er zu mir gekommen und hat sich Geld geborgt. Damit sein Lebens­unter­halt gesichert ist und er wieder einen freien Kopf für seine Kunst hat, meinte er. Na ja, so viel dazu ..."
66,TEXT_KINGZE202_05141_ZEMESHPE_000_022,(-Zemeshpe-)N-Nicht mal die Zinsen hätte ich dir zurückzahlen können. Da habe ich es mit der Angst zu tun bekommen. Ich sah dich schon meine geliebten Instrumente pfänden!
67,TEXT_KINGZE202_05141_ZITEKKWA_000_023,Und dich damit deiner Existenz­grund­lage berauben? Das hätte ich nie getan.
68,TEXT_KINGZE202_05141_ZITEKKWA_000_024,Reich mir mal deine Hand.
69,TEXT_KINGZE202_05141_ZEMESHPE_000_025,(-Zemeshpe-)Geld? So viel? A-Aber wieso?
70,TEXT_KINGZE202_05141_ZITEKKWA_000_026,"Ich finanziere dir eine Tournee durch Yok Tural, mein Guter. Du hast einen Monat. Zieh durch die Lande, vergiss deine Sorgen und find neue Muße."
71,TEXT_KINGZE202_05141_ZITEKKWA_100_026,"Du bist schließlich ein Künstler, und die brauchen Inspiration - indem sie Dinge erleben, Be­kannt­schaften machen."
72,TEXT_KINGZE202_05141_ZEMESHPE_200_026,"(-Zemeshpe-)Vielleicht hast du recht. Der Erwartungsdruck hier hat eine regelrechte Kreativblockade bei mir ausgelöst. Alle wollen etwas Neues von mir hören, und die Angst, sie zu enttäuschen, hat mein Herz völlig verstummen lassen."
73,TEXT_KINGZE202_05141_ZITEKKWA_000_027,"Dabei hattest du immer ein Liedchen auf den Lippen, seit ich dich kenne. Diesen Zemeshpe brauchen wir wieder. Deshalb nimm dieses Geld hier und geh auf Reisen. Finde zu dir zurück."
74,TEXT_KINGZE202_05141_ZEMESHPE_000_028,"(-Zemeshpe-)Zitekkwa! I-Ich weiß gar nicht, was ich sagen soll ... Ich werde dafür sorgen, dass du dein Vertrauen in mich nicht bereust!"
75,TEXT_KINGZE202_05141_ZITEKKWA_000_030,"Na? Verstehst du jetzt, worum es mir geht?"
76,TEXT_KINGZE202_05141_Q1_000_000,Was sagst du?
77,TEXT_KINGZE202_05141_A1_000_000,"Schon ein bisschen besser, aber noch nicht ganz ..."
78,TEXT_KINGZE202_05141_A1_000_001,War das nicht zu gnädig für einen Zechpreller?
79,TEXT_KINGZE202_05141_A1_000_002,Ein einziger Erfolg reicht mir nicht.
80,TEXT_KINGZE202_05141_ZITEKKWA_000_031,"Na gut, kann ich nach­voll­ziehen. Wir haben es schließlich nicht geschafft, die Schulden einzutreiben. Da gibt's noch offene Enden."
81,TEXT_KINGZE202_05141_ZITEKKWA_000_032,"Du hast ganz schön hohe Ansprüche, was? Ich geb's ja zu, die Schulden konnten wir nicht eintreiben, aber aufgeschoben ist nicht aufgehoben."
82,TEXT_KINGZE202_05141_ZITEKKWA_000_033,"Also gut, ein bisschen Überzeugungsarbeit muss ich wohl noch leisten. Dann geht unsere Führung halt weiter."
1 key 0 TEXT_KINGZE202_05141_SEQ_00 1 ** Schwierigkeitsanpassung** Zitekkwa möchte seine Runde mit dir fortsetzen.
#
int32 str str
0 TEXT_KINGZE202_05141_SEQ_00 <UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> Zitekkwa möchte seine Runde mit dir fortsetzen.
2 1 TEXT_KINGZE202_05141_SEQ_01 1 TEXT_KINGZE202_05141_SEQ_01 <UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow><UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> Die Schwierigkeit des Auftrags wird an die aktuelle Stufe angepasst. Zitekkwa sucht einen zahlungssäumigen Barden, der sich womöglich vor der Rückzahlung seiner Schulden drücken will. Folge dem Gilverleiher zum Himmelstor und suche dort einen Mann namens Zemeshpe. **** Die Schwierigkeit des Auftrags wird an die aktuelle Stufe angepasst. Zitekkwa sucht einen zahlungssäumigen Barden, der sich womöglich vor der Rückzahlung seiner Schulden drücken will. Folge dem Gilverleiher zum Himmelstor und suche dort einen Mann namens Zemeshpe.
3 2 TEXT_KINGZE202_05141_SEQ_02 2 TEXT_KINGZE202_05141_SEQ_02 Es gelingt dir, Zemeshpe ausfindig zu machen. Der wollte sich aus Angst vor seinen Schulden nach Yok Tural absetzen. Statt ihm den Marsch zu blasen, drückt Zitekkwa dem Barden Geld in die Hand und trägt ihm auf, bei einer einmonatigen Tour neue Inspiration zu finden und nebenbei noch ein bisschen Werbung für Hhusatahwi zu machen. Es gelingt dir, Zemeshpe ausfindig zu machen. Der wollte sich aus Angst vor seinen Schulden nach Yok Tural absetzen. Statt ihm den Marsch zu blasen, drückt Zitekkwa dem Barden Geld in die Hand und trägt ihm auf, bei einer einmonatigen Tour neue Inspiration zu finden und nebenbei noch ein bisschen Werbung für Hhusatahwi zu machen.
4 3 TEXT_KINGZE202_05141_SEQ_03 3 TEXT_KINGZE202_05141_SEQ_03 Zitekkwa hofft, dir gezeigt zu haben, dass Profit manchmal besser auf lange Sicht gemacht wird. Schau ihm noch ein bisschen länger bei der Arbeit auf die Finger. Zitekkwa hofft, dir gezeigt zu haben, dass Profit manchmal besser auf lange Sicht gemacht wird. Schau ihm noch ein bisschen länger bei der Arbeit auf die Finger.
5 4 TEXT_KINGZE202_05141_SEQ_04 4 TEXT_KINGZE202_05141_SEQ_04
6 5 TEXT_KINGZE202_05141_SEQ_05 5 TEXT_KINGZE202_05141_SEQ_05
7 6 TEXT_KINGZE202_05141_SEQ_06 6 TEXT_KINGZE202_05141_SEQ_06
8 7 TEXT_KINGZE202_05141_SEQ_07 7 TEXT_KINGZE202_05141_SEQ_07
9 8 TEXT_KINGZE202_05141_SEQ_08 8 TEXT_KINGZE202_05141_SEQ_08
10 9 TEXT_KINGZE202_05141_SEQ_09 9 TEXT_KINGZE202_05141_SEQ_09
11 10 TEXT_KINGZE202_05141_SEQ_10 10 TEXT_KINGZE202_05141_SEQ_10
12 11 TEXT_KINGZE202_05141_SEQ_11 11 TEXT_KINGZE202_05141_SEQ_11
13 12 TEXT_KINGZE202_05141_SEQ_12 12 TEXT_KINGZE202_05141_SEQ_12
14 13 TEXT_KINGZE202_05141_SEQ_13 13 TEXT_KINGZE202_05141_SEQ_13
15 14 TEXT_KINGZE202_05141_SEQ_14 14 TEXT_KINGZE202_05141_SEQ_14
16 15 TEXT_KINGZE202_05141_SEQ_15 15 TEXT_KINGZE202_05141_SEQ_15
17 16 TEXT_KINGZE202_05141_SEQ_16 16 TEXT_KINGZE202_05141_SEQ_16
18 17 TEXT_KINGZE202_05141_SEQ_17 17 TEXT_KINGZE202_05141_SEQ_17
19 18 TEXT_KINGZE202_05141_SEQ_18 18 TEXT_KINGZE202_05141_SEQ_18
20 19 TEXT_KINGZE202_05141_SEQ_19 19 TEXT_KINGZE202_05141_SEQ_19
21 20 TEXT_KINGZE202_05141_SEQ_20 20 TEXT_KINGZE202_05141_SEQ_20
22 21 TEXT_KINGZE202_05141_SEQ_21 21 TEXT_KINGZE202_05141_SEQ_21
23 22 TEXT_KINGZE202_05141_SEQ_22 22 TEXT_KINGZE202_05141_SEQ_22
24 23 TEXT_KINGZE202_05141_SEQ_23 23 TEXT_KINGZE202_05141_SEQ_23
25 24 TEXT_KINGZE202_05141_TODO_00 24 TEXT_KINGZE202_05141_TODO_00 Zemeshpe suchen Zemeshpe suchen
26 25 TEXT_KINGZE202_05141_TODO_01 25 TEXT_KINGZE202_05141_TODO_01 Mit Zitekkwa reden Mit Zitekkwa reden
27 26 TEXT_KINGZE202_05141_TODO_02 26 TEXT_KINGZE202_05141_TODO_02
28 27 TEXT_KINGZE202_05141_TODO_03 27 TEXT_KINGZE202_05141_TODO_03
29 28 TEXT_KINGZE202_05141_TODO_04 28 TEXT_KINGZE202_05141_TODO_04
30 29 TEXT_KINGZE202_05141_TODO_05 29 TEXT_KINGZE202_05141_TODO_05
31 30 TEXT_KINGZE202_05141_TODO_06 30 TEXT_KINGZE202_05141_TODO_06
32 31 TEXT_KINGZE202_05141_TODO_07 31 TEXT_KINGZE202_05141_TODO_07
33 32 TEXT_KINGZE202_05141_TODO_08 32 TEXT_KINGZE202_05141_TODO_08
34 33 TEXT_KINGZE202_05141_TODO_09 33 TEXT_KINGZE202_05141_TODO_09
35 34 TEXT_KINGZE202_05141_TODO_10 34 TEXT_KINGZE202_05141_TODO_10
36 35 TEXT_KINGZE202_05141_TODO_11 35 TEXT_KINGZE202_05141_TODO_11
37 36 TEXT_KINGZE202_05141_TODO_12 36 TEXT_KINGZE202_05141_TODO_12
38 37 TEXT_KINGZE202_05141_TODO_13 37 TEXT_KINGZE202_05141_TODO_13
39 38 TEXT_KINGZE202_05141_TODO_14 38 TEXT_KINGZE202_05141_TODO_14
40 39 TEXT_KINGZE202_05141_TODO_15 39 TEXT_KINGZE202_05141_TODO_15
41 40 TEXT_KINGZE202_05141_TODO_16 40 TEXT_KINGZE202_05141_TODO_16
42 41 TEXT_KINGZE202_05141_TODO_17 41 TEXT_KINGZE202_05141_TODO_17
43 42 TEXT_KINGZE202_05141_TODO_18 42 TEXT_KINGZE202_05141_TODO_18
44 43 TEXT_KINGZE202_05141_TODO_19 43 TEXT_KINGZE202_05141_TODO_19
45 44 TEXT_KINGZE202_05141_TODO_20 44 TEXT_KINGZE202_05141_TODO_20
46 45 TEXT_KINGZE202_05141_TODO_21 45 TEXT_KINGZE202_05141_TODO_21
47 46 TEXT_KINGZE202_05141_TODO_22 46 TEXT_KINGZE202_05141_TODO_22
48 47 TEXT_KINGZE202_05141_TODO_23 47 TEXT_KINGZE202_05141_TODO_23
49 48 TEXT_KINGZE202_05141_ZITEKKWA_000_001 48 TEXT_KINGZE202_05141_ZITEKKWA_000_001 Gut, dann mal weiter im Text. Bei Wakkwaze lief dank dir ja alles wie am Schnürchen, aber bei meinem nächsten Klienten bin ich mir da leider nicht so sicher. Gut, dann mal weiter im Text. Bei Wakkwaze lief dank dir ja alles wie am Schnürchen, aber bei meinem nächsten Klienten bin ich mir da leider nicht so sicher.
50 49 TEXT_KINGZE202_05141_ZITEKKWA_000_002 49 TEXT_KINGZE202_05141_ZITEKKWA_000_002 Der hat sich eines Nachts nämlich klammheimlich aus dem Staub gemacht und war eine Zeitlang unauffindbar. Der hat sich eines Nachts nämlich klammheimlich aus dem Staub gemacht und war eine Zeitlang unauffindbar.
51 50 TEXT_KINGZE202_05141_ZITEKKWA_000_003 50 TEXT_KINGZE202_05141_ZITEKKWA_000_003 Allerdings hat mir ein befreundeter Händler gerade gesteckt, dass am Himmelstor jemand war, der unserem Freund ziemlich ähnlich sah. Allerdings hat mir ein befreundeter Händler gerade gesteckt, dass am Himmelstor jemand war, der unserem Freund ziemlich ähnlich sah.
52 51 TEXT_KINGZE202_05141_ZITEKKWA_000_004 51 TEXT_KINGZE202_05141_ZITEKKWA_000_004 Konkret geht es um einen Barden namens Zemeshpe. Er ist ein Hhetsarro, ungefähr in meinem Alter, mit schwarzen Haaren und einem Selbst<SoftHyphen/>be<SoftHyphen/>wusst<SoftHyphen/>sein wie ein Fußabtreter. Mal sehen, ob wir ihn am Himmelstor finden! Konkret geht es um einen Barden namens Zemeshpe. Er ist ein Hhetsarro, ungefähr in meinem Alter, mit schwarzen Haaren und einem Selbst­be­wusst­sein wie ein Fußabtreter. Mal sehen, ob wir ihn am Himmelstor finden!
53 52 TEXT_KINGZE202_05141_ZITEKKWA_000_005 52 TEXT_KINGZE202_05141_ZITEKKWA_000_005 Wo steckt der Kerl bloß? Du weißt noch, nach wem du suchen musst, oder? Es geht um einen Hhetsarro namens Zemeshpe, ungefähr in meinem Alter, mit schwarzen Haaren und mangelndem Selbst<SoftHyphen/>be<SoftHyphen/>wusst<SoftHyphen/>sein. Wo steckt der Kerl bloß? Du weißt noch, nach wem du suchen musst, oder? Es geht um einen Hhetsarro namens Zemeshpe, ungefähr in meinem Alter, mit schwarzen Haaren und mangelndem Selbst­be­wusst­sein.
54 53 TEXT_KINGZE202_05141_CITIZENA05141_000_006 53 TEXT_KINGZE202_05141_CITIZENA05141_000_006 Zemeshpe? Nee, nie gehört. Aber sag mal, du hast nicht zufällig ein paar Feigen dabei? Mein Hals ist vom Staub nämlich ganz trocken. Zemeshpe? Nee, nie gehört. Aber sag mal, du hast nicht zufällig ein paar Feigen dabei? Mein Hals ist vom Staub nämlich ganz trocken.
55 54 TEXT_KINGZE202_05141_CITIZENB05141_000_007 54 TEXT_KINGZE202_05141_CITIZENB05141_000_007 Ob es dein Zemeshpe war, kann ich nicht sagen. Aber einen Hhetsarro mit schwarzen Haaren habe ich tatsächlich gesehen. Er sah ziemlich bedröppelt aus und lief auf das Gebäude rechts vom Himmelstor zu. Ob es dein Zemeshpe war, kann ich nicht sagen. Aber einen Hhetsarro mit schwarzen Haaren habe ich tatsächlich gesehen. Er sah ziemlich bedröppelt aus und lief auf das Gebäude rechts vom Himmelstor zu.
56 55 TEXT_KINGZE202_05141_CITIZENA05141_000_010 55 TEXT_KINGZE202_05141_CITIZENA05141_000_010 Zemeshpe? Wer soll das sein? Ich nicht, so viel steht fest. Allerdings hab ich mächtig Brand. Du hast nicht zufällig ein paar Feigen dabei? Zemeshpe? Wer soll das sein? Ich nicht, so viel steht fest. Allerdings hab ich mächtig Brand. Du hast nicht zufällig ein paar Feigen dabei?
57 56 TEXT_KINGZE202_05141_SYSTEM_000_011 56 TEXT_KINGZE202_05141_SYSTEM_000_011 Dies scheint nicht Zemeshpe zu sein. Suche nach einem Mann, der besser auf die Beschreibung passt. Dies scheint nicht Zemeshpe zu sein. Suche nach einem Mann, der besser auf die Beschreibung passt.
58 57 TEXT_KINGZE202_05141_CITIZENB05141_000_012 57 TEXT_KINGZE202_05141_CITIZENB05141_000_012 Ob es dein Zemeshpe war, kann ich nicht sagen. Aber einen Hhetsarro mit schwarzen Haaren hab ich tatsächlich gesehen. Er sah ziemlich bedröppelt aus und lief auf das Gebäude westlich von hier zu. Ob es dein Zemeshpe war, kann ich nicht sagen. Aber einen Hhetsarro mit schwarzen Haaren hab ich tatsächlich gesehen. Er sah ziemlich bedröppelt aus und lief auf das Gebäude westlich von hier zu.
59 58 TEXT_KINGZE202_05141_SYSTEM_000_013 58 TEXT_KINGZE202_05141_SYSTEM_000_013 Zemeshpe hast du zwar nicht gefunden, aber dafür eine Spur. Folge ihr. Zemeshpe hast du zwar nicht gefunden, aber dafür eine Spur. Folge ihr.
60 59 TEXT_KINGZE202_05141_ZEMESHPE_000_014 59 TEXT_KINGZE202_05141_ZEMESHPE_000_014 H-Hilfe! W-Wer bist du? H-Hilfe! W-Wer bist du?
61 60 TEXT_KINGZE202_05141_ZEMESHPE_000_016 60 TEXT_KINGZE202_05141_ZEMESHPE_000_016 (-Zemeshpe-)Zemeshpe? Der bin ich in der Tat. Doch was führt dich zu mir? (-Zemeshpe-)Zemeshpe? Der bin ich in der Tat. Doch was führt dich zu mir?
62 61 TEXT_KINGZE202_05141_ZITEKKWA_000_017 61 TEXT_KINGZE202_05141_ZITEKKWA_000_017 Oh, du hast ihn gefunden! Oh, du hast ihn gefunden!
63 62 TEXT_KINGZE202_05141_ZEMESHPE_000_018 62 TEXT_KINGZE202_05141_ZEMESHPE_000_018 (-Zemeshpe-)W-Wehe mir! Z-Zitekkwa? (-Zemeshpe-)W-Wehe mir! Z-Zitekkwa?
64 63 TEXT_KINGZE202_05141_ZITEKKWA_000_019 63 TEXT_KINGZE202_05141_ZITEKKWA_000_019 Allerdings! Wolltest dich wohl nach Yok Tural absetzen, was? Das putz dir mal schön von der Backe! Allerdings! Wolltest dich wohl nach Yok Tural absetzen, was? Das putz dir mal schön von der Backe!
65 64 TEXT_KINGZE202_05141_ZITEKKWA_000_020 64 TEXT_KINGZE202_05141_ZITEKKWA_000_020 Zemeshpe war bei uns ein sehr beliebter Barde, ich mochte seine Lieder auch. Aber in letzter Zeit schien ihm die Inspiration für neue Werke zu fehlen, und die alten Kamellen wollte irgendwann keiner mehr hören. Das war schlecht fürs Geschäft. Zemeshpe war bei uns ein sehr beliebter Barde, ich mochte seine Lieder auch. Aber in letzter Zeit schien ihm die Inspiration für neue Werke zu fehlen, und die alten Kamellen wollte irgendwann keiner mehr hören. Das war schlecht fürs Geschäft.
66 65 TEXT_KINGZE202_05141_ZITEKKWA_000_021 65 TEXT_KINGZE202_05141_ZITEKKWA_000_021 Also ist er zu mir gekommen und hat sich Geld geborgt. Damit sein Lebens<SoftHyphen/>unter<SoftHyphen/>halt gesichert ist und er wieder einen freien Kopf für seine Kunst hat, meinte er. Na ja, so viel dazu<Indent/>... Also ist er zu mir gekommen und hat sich Geld geborgt. Damit sein Lebens­unter­halt gesichert ist und er wieder einen freien Kopf für seine Kunst hat, meinte er. Na ja, so viel dazu ...
67 66 TEXT_KINGZE202_05141_ZEMESHPE_000_022 66 TEXT_KINGZE202_05141_ZEMESHPE_000_022 (-Zemeshpe-)N-Nicht mal die Zinsen hätte ich dir zurückzahlen können. Da habe ich es mit der Angst zu tun bekommen. Ich sah dich schon meine geliebten Instrumente pfänden! (-Zemeshpe-)N-Nicht mal die Zinsen hätte ich dir zurückzahlen können. Da habe ich es mit der Angst zu tun bekommen. Ich sah dich schon meine geliebten Instrumente pfänden!
68 67 TEXT_KINGZE202_05141_ZITEKKWA_000_023 67 TEXT_KINGZE202_05141_ZITEKKWA_000_023 Und dich damit deiner Existenz<SoftHyphen/>grund<SoftHyphen/>lage berauben? Das hätte ich nie getan. Und dich damit deiner Existenz­grund­lage berauben? Das hätte ich nie getan.
69 68 TEXT_KINGZE202_05141_ZITEKKWA_000_024 68 TEXT_KINGZE202_05141_ZITEKKWA_000_024 Reich mir mal deine Hand. Reich mir mal deine Hand.
70 69 TEXT_KINGZE202_05141_ZEMESHPE_000_025 69 TEXT_KINGZE202_05141_ZEMESHPE_000_025 (-Zemeshpe-)Geld? So viel? A-Aber wieso? (-Zemeshpe-)Geld? So viel? A-Aber wieso?
71 70 TEXT_KINGZE202_05141_ZITEKKWA_000_026 70 TEXT_KINGZE202_05141_ZITEKKWA_000_026 Ich finanziere dir eine Tournee durch Yok Tural, mein Guter. Du hast einen Monat. Zieh durch die Lande, vergiss deine Sorgen und find neue Muße. Ich finanziere dir eine Tournee durch Yok Tural, mein Guter. Du hast einen Monat. Zieh durch die Lande, vergiss deine Sorgen und find neue Muße.
72 71 TEXT_KINGZE202_05141_ZITEKKWA_100_026 71 TEXT_KINGZE202_05141_ZITEKKWA_100_026 Du bist schließlich ein Künstler, und die brauchen Inspiration<Indent/>- indem sie Dinge erleben, Be<SoftHyphen/>kannt<SoftHyphen/>schaften machen. Du bist schließlich ein Künstler, und die brauchen Inspiration - indem sie Dinge erleben, Be­kannt­schaften machen.
73 72 TEXT_KINGZE202_05141_ZEMESHPE_200_026 72 TEXT_KINGZE202_05141_ZEMESHPE_200_026 (-Zemeshpe-)Vielleicht hast du recht. Der Erwartungsdruck hier hat eine regelrechte Kreativblockade bei mir ausgelöst. Alle wollen etwas Neues von mir hören, und die Angst, sie zu enttäuschen, hat mein Herz völlig verstummen lassen. (-Zemeshpe-)Vielleicht hast du recht. Der Erwartungsdruck hier hat eine regelrechte Kreativblockade bei mir ausgelöst. Alle wollen etwas Neues von mir hören, und die Angst, sie zu enttäuschen, hat mein Herz völlig verstummen lassen.
74 73 TEXT_KINGZE202_05141_ZITEKKWA_000_027 73 TEXT_KINGZE202_05141_ZITEKKWA_000_027 Dabei hattest du immer ein Liedchen auf den Lippen, seit ich dich kenne. Diesen Zemeshpe brauchen wir wieder. Deshalb nimm dieses Geld hier und geh auf Reisen. Finde zu dir zurück. Dabei hattest du immer ein Liedchen auf den Lippen, seit ich dich kenne. Diesen Zemeshpe brauchen wir wieder. Deshalb nimm dieses Geld hier und geh auf Reisen. Finde zu dir zurück.
75 74 TEXT_KINGZE202_05141_ZEMESHPE_000_028 74 TEXT_KINGZE202_05141_ZEMESHPE_000_028 (-Zemeshpe-)Zitekkwa! I-Ich weiß gar nicht, was ich sagen soll<Indent/>... Ich werde dafür sorgen, dass du dein Vertrauen in mich nicht bereust! (-Zemeshpe-)Zitekkwa! I-Ich weiß gar nicht, was ich sagen soll ... Ich werde dafür sorgen, dass du dein Vertrauen in mich nicht bereust!
76 75 TEXT_KINGZE202_05141_ZITEKKWA_000_030 75 TEXT_KINGZE202_05141_ZITEKKWA_000_030 Na? Verstehst du jetzt, worum es mir geht? Na? Verstehst du jetzt, worum es mir geht?
77 76 TEXT_KINGZE202_05141_Q1_000_000 76 TEXT_KINGZE202_05141_Q1_000_000 Was sagst du? Was sagst du?
78 77 TEXT_KINGZE202_05141_A1_000_000 77 TEXT_KINGZE202_05141_A1_000_000 Schon ein bisschen besser, aber noch nicht ganz ... Schon ein bisschen besser, aber noch nicht ganz ...
79 78 TEXT_KINGZE202_05141_A1_000_001 78 TEXT_KINGZE202_05141_A1_000_001 War das nicht zu gnädig für einen Zechpreller? War das nicht zu gnädig für einen Zechpreller?
80 79 TEXT_KINGZE202_05141_A1_000_002 79 TEXT_KINGZE202_05141_A1_000_002 Ein einziger Erfolg reicht mir nicht. Ein einziger Erfolg reicht mir nicht.
81 80 TEXT_KINGZE202_05141_ZITEKKWA_000_031 80 TEXT_KINGZE202_05141_ZITEKKWA_000_031 Na gut, kann ich nach<SoftHyphen/>voll<SoftHyphen/>ziehen. Wir haben es schließlich nicht geschafft, die Schulden einzutreiben. Da gibt's noch offene Enden. Na gut, kann ich nach­voll­ziehen. Wir haben es schließlich nicht geschafft, die Schulden einzutreiben. Da gibt's noch offene Enden.
82 81 TEXT_KINGZE202_05141_ZITEKKWA_000_032 81 TEXT_KINGZE202_05141_ZITEKKWA_000_032 Du hast ganz schön hohe Ansprüche, was? Ich geb's ja zu, die Schulden konnten wir nicht eintreiben, aber aufgeschoben ist nicht aufgehoben. Du hast ganz schön hohe Ansprüche, was? Ich geb's ja zu, die Schulden konnten wir nicht eintreiben, aber aufgeschoben ist nicht aufgehoben.
83 82 TEXT_KINGZE202_05141_ZITEKKWA_000_033 82 TEXT_KINGZE202_05141_ZITEKKWA_000_033 Also gut, ein bisschen Überzeugungsarbeit muss ich wohl noch leisten. Dann geht unsere Führung halt weiter. Also gut, ein bisschen Überzeugungsarbeit muss ich wohl noch leisten. Dann geht unsere Führung halt weiter.
84
85
86