Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-08 12:35:30 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/quest/051/KinGzf004_05152.csv
+73 -76
View File
@@ -1,77 +1,74 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_KINGZF004_05152_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
0,TEXT_KINGZF004_05152_SEQ_00,"** Schwierigkeitsanpassung**
Der erfahrene Merzer hat das Warten satt."
1,"TEXT_KINGZF004_05152_SEQ_01",""
2,"TEXT_KINGZF004_05152_SEQ_02",""
3,"TEXT_KINGZF004_05152_SEQ_03",""
4,"TEXT_KINGZF004_05152_SEQ_04",""
5,"TEXT_KINGZF004_05152_SEQ_05",""
6,"TEXT_KINGZF004_05152_SEQ_06",""
7,"TEXT_KINGZF004_05152_SEQ_07",""
8,"TEXT_KINGZF004_05152_SEQ_08",""
9,"TEXT_KINGZF004_05152_SEQ_09",""
10,"TEXT_KINGZF004_05152_SEQ_10",""
11,"TEXT_KINGZF004_05152_SEQ_11",""
12,"TEXT_KINGZF004_05152_SEQ_12",""
13,"TEXT_KINGZF004_05152_SEQ_13",""
14,"TEXT_KINGZF004_05152_SEQ_14",""
15,"TEXT_KINGZF004_05152_SEQ_15",""
16,"TEXT_KINGZF004_05152_SEQ_16",""
17,"TEXT_KINGZF004_05152_SEQ_17",""
18,"TEXT_KINGZF004_05152_SEQ_18",""
19,"TEXT_KINGZF004_05152_SEQ_19",""
20,"TEXT_KINGZF004_05152_SEQ_20",""
21,"TEXT_KINGZF004_05152_SEQ_21",""
22,"TEXT_KINGZF004_05152_SEQ_22",""
23,"TEXT_KINGZF004_05152_SEQ_23",""
24,"TEXT_KINGZF004_05152_TODO_00","Die auszubildende Merzerin suchen"
25,"TEXT_KINGZF004_05152_TODO_01","Die auszubildende Merzerin anfeuern"
26,"TEXT_KINGZF004_05152_TODO_02","Die auszubildende Merzerin erneut anfeuern"
27,"TEXT_KINGZF004_05152_TODO_03","Die auszubildende Merzerin zum Weitergehen bewegen"
28,"TEXT_KINGZF004_05152_TODO_04","Mit dem erfahrenen Merzer sprechen"
29,"TEXT_KINGZF004_05152_TODO_05",""
30,"TEXT_KINGZF004_05152_TODO_06",""
31,"TEXT_KINGZF004_05152_TODO_07",""
32,"TEXT_KINGZF004_05152_TODO_08",""
33,"TEXT_KINGZF004_05152_TODO_09",""
34,"TEXT_KINGZF004_05152_TODO_10",""
35,"TEXT_KINGZF004_05152_TODO_11",""
36,"TEXT_KINGZF004_05152_TODO_12",""
37,"TEXT_KINGZF004_05152_TODO_13",""
38,"TEXT_KINGZF004_05152_TODO_14",""
39,"TEXT_KINGZF004_05152_TODO_15",""
40,"TEXT_KINGZF004_05152_TODO_16",""
41,"TEXT_KINGZF004_05152_TODO_17",""
42,"TEXT_KINGZF004_05152_TODO_18",""
43,"TEXT_KINGZF004_05152_TODO_19",""
44,"TEXT_KINGZF004_05152_TODO_20",""
45,"TEXT_KINGZF004_05152_TODO_21",""
46,"TEXT_KINGZF004_05152_TODO_22",""
47,"TEXT_KINGZF004_05152_TODO_23",""
48,"TEXT_KINGZF004_05152_HUNTERSA05152_000_000","Raues Pflaster für einen Spaziergang, findest du nicht? Bin beeindruckt, dass du es so weit geschafft hast. Ich wünschte, meine Gesellin wär aus demselben Holz geschnitzt<Indent/>..."
49,"TEXT_KINGZF004_05152_HUNTERSA05152_000_001","Eigentlich wollten wir zusammen auf die Jagd gehen, aber von ihr fehlt jede Spur. Vermutlich hat sie es mit der Angst zu tun bekommen, als sie die Blitze gesehen hat."
50,"TEXT_KINGZF004_05152_HUNTERSA05152_000_002","Für den Fall, dass sie doch noch auftaucht, würde ich lieber hier warten. Ich bitte dich das nur ungern, aber könntest du vielleicht zu den Außenbezirken zurückkehren und gucken, ob du eine grünschnäbelige Merzerin findest, der die Knie schlottern?"
51,"TEXT_KINGZF004_05152_HUNTERSA05152_000_003","Hast du nach meiner Gesellin gesehen? Ich vermute, dass sie noch in den Außenbezirken ist und vor Schreck nicht von der Stelle kommt."
52,"TEXT_KINGZF004_05152_HUNTERSB05152_000_004","Ähm ... Kann ich dir irgendwie helfen?"
53,"TEXT_KINGZF004_05152_HUNTERSB05152_000_005","Mein Lehrmeister hat dich geschickt, um mich zu suchen? Oh weh, wie peinlich<Indent/>... Ich geb das ja nur ungern zu, aber diese Blitze machen mir höllisch Angst. Ich kann mich einfach nicht überwinden, da durchzugehen."
54,"TEXT_KINGZF004_05152_HUNTERSB05152_000_006","Ich weiß, wir haben uns gerade erst getroffen, aber<Indent/>... Du hast dich da schon reingewagt, nicht wahr? Vielleicht kannst du mich ja anfeuern, mir irgendwie Mut machen."
55,"TEXT_KINGZF004_05152_HUNTERSB05152_000_007","Gibt es nichts, mit dem du mir Mut machen kannst?"
56,"TEXT_KINGZF004_05152_SYSTEM_000_008","Die auszubildende Merzerin hat Angst vor den Blitzen. Sage etwas Nettes, um sie anzufeuern."
57,"TEXT_KINGZF004_05152_HUNTERSB05152_000_009","Danke, das hat geholfen! Ich glaube, jetzt bin ich mutig genug, um da durchzulaufen."
58,"TEXT_KINGZF004_05152_HUNTERSB05152_000_010","Aber, ähm<Indent/>... Für den Fall, dass ich es trotzdem wieder mit der Angst zu tun bekommen sollte, würde ich mich freuen, wenn du mich abermals anfeuern könntest. Vielen Dank im Voraus!"
59,"TEXT_KINGZF004_05152_HUNTERSB05152_000_011","Aaah, nein! Niemals! Ich schaff das einfach nicht!"
60,"TEXT_KINGZF004_05152_SYSTEM_000_012","Die auszubildende Merzerin kann sich vor Angst abermals nicht vom Fleck rühren. Es sieht so aus, als müsstest du sie noch etwas weiter anfeuern."
61,"TEXT_KINGZF004_05152_HUNTERSB05152_000_013","Hah, vielen Dank<Indent/>... Aber sag mal, hast du denn überhaupt keine Angst vor den Blitznadeln?"
62,"TEXT_KINGZF004_05152_HUNTERSB05152_000_014","Ich weiß, dass sie als Blitzableiter fungieren und die Blitzenergie zwischenspeichern. Aber das bedeutet ja auch, dass sie Blitze regelrecht anziehen! Jeder Einschlag lässt den Boden erzittern. Ich hasse es!"
63,"TEXT_KINGZF004_05152_HUNTERSB05152_000_015","Na ja, hier rumzustehen, ist auch nicht sicherer, also kann ich wohl genauso gut weitergehen. Falls mich unterwegs wieder der Mut verlässt, bau ich auf deine Hilfe."
64,"TEXT_KINGZF004_05152_HUNTERSB05152_000_016","Mamaaa, ich kann nicht mehr. Ich will nach Hause!"
65,"TEXT_KINGZF004_05152_SYSTEM_000_017","Die auszubildende Merzerin scheint kurz vor einem Nerven<SoftHyphen/>zu<SoftHyphen/>sammen<SoftHyphen/>bruch zu stehen. Sporne sie mit einem fröhlichen „Auf geht's“ zum Weitermachen an."
66,"TEXT_KINGZF004_05152_HUNTERSB05152_000_018","Es sieht vielleicht nicht so aus, aber<Indent/>... Deine moralische Unterstützung ist wirklich eine große Hilfe für mich."
67,"TEXT_KINGZF004_05152_HUNTERSB05152_000_019","Ich bin dem Treffpunkt so nah, aber das laute Donnern geht echt an die Substanz<Indent/>... Hm, vielleicht tu ich einfach so, als wäre es das Brüllen eines Asterodias! Ja, bloß ein großer, böser Asterodia!"
68,"TEXT_KINGZF004_05152_HUNTERSB05152_000_020","Ich musste ein paar Blitzen mit Hechtsprüngen ausweichen, aber schlussendlich hab ich's geschafft! Danke, dass du mir den Rücken gestärkt hast!"
69,"TEXT_KINGZF004_05152_HUNTERSA05152_000_021","Meine Gesellin hat mir alles erzählt. Danke, dass du ihr ordentlich Feuer unterm Hintern gemacht hast."
70,"TEXT_KINGZF004_05152_HUNTERSA05152_000_022","Versteh das nicht falsch, die Kleine hat bei ihrer Prüfung mit Bestnoten abgeschlossen. Wir setzen große Hoffnung in sie. Und sie wäre bei weitem nicht die Erste, die Angst vor den Blitzen hier hat."
71,"TEXT_KINGZF004_05152_HUNTERSA05152_000_023","Was immer du ihr auch gesagt hast, es scheint geholfen zu haben. Mit der Zeit gewöhnt sie sich sicher daran."
72,"TEXT_KINGZF004_05152_HUNTERSA05152_000_024","Wenn du uns jetzt entschuldigen würdest, wir haben noch ein paar Bestien zu jagen. Mach's gut!"
1,TEXT_KINGZF004_05152_SEQ_01,
2,TEXT_KINGZF004_05152_SEQ_02,
3,TEXT_KINGZF004_05152_SEQ_03,
4,TEXT_KINGZF004_05152_SEQ_04,
5,TEXT_KINGZF004_05152_SEQ_05,
6,TEXT_KINGZF004_05152_SEQ_06,
7,TEXT_KINGZF004_05152_SEQ_07,
8,TEXT_KINGZF004_05152_SEQ_08,
9,TEXT_KINGZF004_05152_SEQ_09,
10,TEXT_KINGZF004_05152_SEQ_10,
11,TEXT_KINGZF004_05152_SEQ_11,
12,TEXT_KINGZF004_05152_SEQ_12,
13,TEXT_KINGZF004_05152_SEQ_13,
14,TEXT_KINGZF004_05152_SEQ_14,
15,TEXT_KINGZF004_05152_SEQ_15,
16,TEXT_KINGZF004_05152_SEQ_16,
17,TEXT_KINGZF004_05152_SEQ_17,
18,TEXT_KINGZF004_05152_SEQ_18,
19,TEXT_KINGZF004_05152_SEQ_19,
20,TEXT_KINGZF004_05152_SEQ_20,
21,TEXT_KINGZF004_05152_SEQ_21,
22,TEXT_KINGZF004_05152_SEQ_22,
23,TEXT_KINGZF004_05152_SEQ_23,
24,TEXT_KINGZF004_05152_TODO_00,Die auszubildende Merzerin suchen
25,TEXT_KINGZF004_05152_TODO_01,Die auszubildende Merzerin anfeuern
26,TEXT_KINGZF004_05152_TODO_02,Die auszubildende Merzerin erneut anfeuern
27,TEXT_KINGZF004_05152_TODO_03,Die auszubildende Merzerin zum Weitergehen bewegen
28,TEXT_KINGZF004_05152_TODO_04,Mit dem erfahrenen Merzer sprechen
29,TEXT_KINGZF004_05152_TODO_05,
30,TEXT_KINGZF004_05152_TODO_06,
31,TEXT_KINGZF004_05152_TODO_07,
32,TEXT_KINGZF004_05152_TODO_08,
33,TEXT_KINGZF004_05152_TODO_09,
34,TEXT_KINGZF004_05152_TODO_10,
35,TEXT_KINGZF004_05152_TODO_11,
36,TEXT_KINGZF004_05152_TODO_12,
37,TEXT_KINGZF004_05152_TODO_13,
38,TEXT_KINGZF004_05152_TODO_14,
39,TEXT_KINGZF004_05152_TODO_15,
40,TEXT_KINGZF004_05152_TODO_16,
41,TEXT_KINGZF004_05152_TODO_17,
42,TEXT_KINGZF004_05152_TODO_18,
43,TEXT_KINGZF004_05152_TODO_19,
44,TEXT_KINGZF004_05152_TODO_20,
45,TEXT_KINGZF004_05152_TODO_21,
46,TEXT_KINGZF004_05152_TODO_22,
47,TEXT_KINGZF004_05152_TODO_23,
48,TEXT_KINGZF004_05152_HUNTERSA05152_000_000,"Raues Pflaster für einen Spaziergang, findest du nicht? Bin beeindruckt, dass du es so weit geschafft hast. Ich wünschte, meine Gesellin wär aus demselben Holz geschnitzt ..."
49,TEXT_KINGZF004_05152_HUNTERSA05152_000_001,"Eigentlich wollten wir zusammen auf die Jagd gehen, aber von ihr fehlt jede Spur. Vermutlich hat sie es mit der Angst zu tun bekommen, als sie die Blitze gesehen hat."
50,TEXT_KINGZF004_05152_HUNTERSA05152_000_002,"Für den Fall, dass sie doch noch auftaucht, würde ich lieber hier warten. Ich bitte dich das nur ungern, aber könntest du vielleicht zu den Außenbezirken zurückkehren und gucken, ob du eine grünschnäbelige Merzerin findest, der die Knie schlottern?"
51,TEXT_KINGZF004_05152_HUNTERSA05152_000_003,"Hast du nach meiner Gesellin gesehen? Ich vermute, dass sie noch in den Außenbezirken ist und vor Schreck nicht von der Stelle kommt."
52,TEXT_KINGZF004_05152_HUNTERSB05152_000_004,Ähm ... Kann ich dir irgendwie helfen?
53,TEXT_KINGZF004_05152_HUNTERSB05152_000_005,"Mein Lehrmeister hat dich geschickt, um mich zu suchen? Oh weh, wie peinlich ... Ich geb das ja nur ungern zu, aber diese Blitze machen mir höllisch Angst. Ich kann mich einfach nicht überwinden, da durchzugehen."
54,TEXT_KINGZF004_05152_HUNTERSB05152_000_006,"Ich weiß, wir haben uns gerade erst getroffen, aber ... Du hast dich da schon reingewagt, nicht wahr? Vielleicht kannst du mich ja anfeuern, mir irgendwie Mut machen."
55,TEXT_KINGZF004_05152_HUNTERSB05152_000_007,"Gibt es nichts, mit dem du mir Mut machen kannst?"
56,TEXT_KINGZF004_05152_SYSTEM_000_008,"Die auszubildende Merzerin hat Angst vor den Blitzen. Sage etwas Nettes, um sie anzufeuern."
57,TEXT_KINGZF004_05152_HUNTERSB05152_000_009,"Danke, das hat geholfen! Ich glaube, jetzt bin ich mutig genug, um da durchzulaufen."
58,TEXT_KINGZF004_05152_HUNTERSB05152_000_010,"Aber, ähm ... Für den Fall, dass ich es trotzdem wieder mit der Angst zu tun bekommen sollte, würde ich mich freuen, wenn du mich abermals anfeuern könntest. Vielen Dank im Voraus!"
59,TEXT_KINGZF004_05152_HUNTERSB05152_000_011,"Aaah, nein! Niemals! Ich schaff das einfach nicht!"
60,TEXT_KINGZF004_05152_SYSTEM_000_012,"Die auszubildende Merzerin kann sich vor Angst abermals nicht vom Fleck rühren. Es sieht so aus, als müsstest du sie noch etwas weiter anfeuern."
61,TEXT_KINGZF004_05152_HUNTERSB05152_000_013,"Hah, vielen Dank ... Aber sag mal, hast du denn überhaupt keine Angst vor den Blitznadeln?"
62,TEXT_KINGZF004_05152_HUNTERSB05152_000_014,"Ich weiß, dass sie als Blitzableiter fungieren und die Blitzenergie zwischenspeichern. Aber das bedeutet ja auch, dass sie Blitze regelrecht anziehen! Jeder Einschlag lässt den Boden erzittern. Ich hasse es!"
63,TEXT_KINGZF004_05152_HUNTERSB05152_000_015,"Na ja, hier rumzustehen, ist auch nicht sicherer, also kann ich wohl genauso gut weitergehen. Falls mich unterwegs wieder der Mut verlässt, bau ich auf deine Hilfe."
64,TEXT_KINGZF004_05152_HUNTERSB05152_000_016,"Mamaaa, ich kann nicht mehr. Ich will nach Hause!"
65,TEXT_KINGZF004_05152_SYSTEM_000_017,Die auszubildende Merzerin scheint kurz vor einem Nerven­zu­sammen­bruch zu stehen. Sporne sie mit einem fröhlichen „Auf geht's“ zum Weitermachen an.
66,TEXT_KINGZF004_05152_HUNTERSB05152_000_018,"Es sieht vielleicht nicht so aus, aber ... Deine moralische Unterstützung ist wirklich eine große Hilfe für mich."
67,TEXT_KINGZF004_05152_HUNTERSB05152_000_019,"Ich bin dem Treffpunkt so nah, aber das laute Donnern geht echt an die Substanz ... Hm, vielleicht tu ich einfach so, als wäre es das Brüllen eines Asterodias! Ja, bloß ein großer, böser Asterodia!"
68,TEXT_KINGZF004_05152_HUNTERSB05152_000_020,"Ich musste ein paar Blitzen mit Hechtsprüngen ausweichen, aber schlussendlich hab ich's geschafft! Danke, dass du mir den Rücken gestärkt hast!"
69,TEXT_KINGZF004_05152_HUNTERSA05152_000_021,"Meine Gesellin hat mir alles erzählt. Danke, dass du ihr ordentlich Feuer unterm Hintern gemacht hast."
70,TEXT_KINGZF004_05152_HUNTERSA05152_000_022,"Versteh das nicht falsch, die Kleine hat bei ihrer Prüfung mit Bestnoten abgeschlossen. Wir setzen große Hoffnung in sie. Und sie wäre bei weitem nicht die Erste, die Angst vor den Blitzen hier hat."
71,TEXT_KINGZF004_05152_HUNTERSA05152_000_023,"Was immer du ihr auch gesagt hast, es scheint geholfen zu haben. Mit der Zeit gewöhnt sie sich sicher daran."
72,TEXT_KINGZF004_05152_HUNTERSA05152_000_024,"Wenn du uns jetzt entschuldigen würdest, wir haben noch ein paar Bestien zu jagen. Mach's gut!"
1 key 0 TEXT_KINGZF004_05152_SEQ_00 1 ** Schwierigkeitsanpassung** Der erfahrene Merzer hat das Warten satt.
#
int32 str str
0 TEXT_KINGZF004_05152_SEQ_00 <UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> Der erfahrene Merzer hat das Warten satt.
2 1 TEXT_KINGZF004_05152_SEQ_01 1 TEXT_KINGZF004_05152_SEQ_01
3 2 TEXT_KINGZF004_05152_SEQ_02 2 TEXT_KINGZF004_05152_SEQ_02
4 3 TEXT_KINGZF004_05152_SEQ_03 3 TEXT_KINGZF004_05152_SEQ_03
5 4 TEXT_KINGZF004_05152_SEQ_04 4 TEXT_KINGZF004_05152_SEQ_04
6 5 TEXT_KINGZF004_05152_SEQ_05 5 TEXT_KINGZF004_05152_SEQ_05
7 6 TEXT_KINGZF004_05152_SEQ_06 6 TEXT_KINGZF004_05152_SEQ_06
8 7 TEXT_KINGZF004_05152_SEQ_07 7 TEXT_KINGZF004_05152_SEQ_07
9 8 TEXT_KINGZF004_05152_SEQ_08 8 TEXT_KINGZF004_05152_SEQ_08
10 9 TEXT_KINGZF004_05152_SEQ_09 9 TEXT_KINGZF004_05152_SEQ_09
11 10 TEXT_KINGZF004_05152_SEQ_10 10 TEXT_KINGZF004_05152_SEQ_10
12 11 TEXT_KINGZF004_05152_SEQ_11 11 TEXT_KINGZF004_05152_SEQ_11
13 12 TEXT_KINGZF004_05152_SEQ_12 12 TEXT_KINGZF004_05152_SEQ_12
14 13 TEXT_KINGZF004_05152_SEQ_13 13 TEXT_KINGZF004_05152_SEQ_13
15 14 TEXT_KINGZF004_05152_SEQ_14 14 TEXT_KINGZF004_05152_SEQ_14
16 15 TEXT_KINGZF004_05152_SEQ_15 15 TEXT_KINGZF004_05152_SEQ_15
17 16 TEXT_KINGZF004_05152_SEQ_16 16 TEXT_KINGZF004_05152_SEQ_16
18 17 TEXT_KINGZF004_05152_SEQ_17 17 TEXT_KINGZF004_05152_SEQ_17
19 18 TEXT_KINGZF004_05152_SEQ_18 18 TEXT_KINGZF004_05152_SEQ_18
20 19 TEXT_KINGZF004_05152_SEQ_19 19 TEXT_KINGZF004_05152_SEQ_19
21 20 TEXT_KINGZF004_05152_SEQ_20 20 TEXT_KINGZF004_05152_SEQ_20
22 21 TEXT_KINGZF004_05152_SEQ_21 21 TEXT_KINGZF004_05152_SEQ_21
23 22 TEXT_KINGZF004_05152_SEQ_22 22 TEXT_KINGZF004_05152_SEQ_22
24 23 TEXT_KINGZF004_05152_SEQ_23 23 TEXT_KINGZF004_05152_SEQ_23
25 24 TEXT_KINGZF004_05152_TODO_00 24 TEXT_KINGZF004_05152_TODO_00 Die auszubildende Merzerin suchen Die auszubildende Merzerin suchen
26 25 TEXT_KINGZF004_05152_TODO_01 25 TEXT_KINGZF004_05152_TODO_01 Die auszubildende Merzerin anfeuern Die auszubildende Merzerin anfeuern
27 26 TEXT_KINGZF004_05152_TODO_02 26 TEXT_KINGZF004_05152_TODO_02 Die auszubildende Merzerin erneut anfeuern Die auszubildende Merzerin erneut anfeuern
28 27 TEXT_KINGZF004_05152_TODO_03 27 TEXT_KINGZF004_05152_TODO_03 Die auszubildende Merzerin zum Weitergehen bewegen Die auszubildende Merzerin zum Weitergehen bewegen
29 28 TEXT_KINGZF004_05152_TODO_04 28 TEXT_KINGZF004_05152_TODO_04 Mit dem erfahrenen Merzer sprechen Mit dem erfahrenen Merzer sprechen
30 29 TEXT_KINGZF004_05152_TODO_05 29 TEXT_KINGZF004_05152_TODO_05
31 30 TEXT_KINGZF004_05152_TODO_06 30 TEXT_KINGZF004_05152_TODO_06
32 31 TEXT_KINGZF004_05152_TODO_07 31 TEXT_KINGZF004_05152_TODO_07
33 32 TEXT_KINGZF004_05152_TODO_08 32 TEXT_KINGZF004_05152_TODO_08
34 33 TEXT_KINGZF004_05152_TODO_09 33 TEXT_KINGZF004_05152_TODO_09
35 34 TEXT_KINGZF004_05152_TODO_10 34 TEXT_KINGZF004_05152_TODO_10
36 35 TEXT_KINGZF004_05152_TODO_11 35 TEXT_KINGZF004_05152_TODO_11
37 36 TEXT_KINGZF004_05152_TODO_12 36 TEXT_KINGZF004_05152_TODO_12
38 37 TEXT_KINGZF004_05152_TODO_13 37 TEXT_KINGZF004_05152_TODO_13
39 38 TEXT_KINGZF004_05152_TODO_14 38 TEXT_KINGZF004_05152_TODO_14
40 39 TEXT_KINGZF004_05152_TODO_15 39 TEXT_KINGZF004_05152_TODO_15
41 40 TEXT_KINGZF004_05152_TODO_16 40 TEXT_KINGZF004_05152_TODO_16
42 41 TEXT_KINGZF004_05152_TODO_17 41 TEXT_KINGZF004_05152_TODO_17
43 42 TEXT_KINGZF004_05152_TODO_18 42 TEXT_KINGZF004_05152_TODO_18
44 43 TEXT_KINGZF004_05152_TODO_19 43 TEXT_KINGZF004_05152_TODO_19
45 44 TEXT_KINGZF004_05152_TODO_20 44 TEXT_KINGZF004_05152_TODO_20
46 45 TEXT_KINGZF004_05152_TODO_21 45 TEXT_KINGZF004_05152_TODO_21
47 46 TEXT_KINGZF004_05152_TODO_22 46 TEXT_KINGZF004_05152_TODO_22
48 47 TEXT_KINGZF004_05152_TODO_23 47 TEXT_KINGZF004_05152_TODO_23
49 48 TEXT_KINGZF004_05152_HUNTERSA05152_000_000 48 TEXT_KINGZF004_05152_HUNTERSA05152_000_000 Raues Pflaster für einen Spaziergang, findest du nicht? Bin beeindruckt, dass du es so weit geschafft hast. Ich wünschte, meine Gesellin wär aus demselben Holz geschnitzt<Indent/>... Raues Pflaster für einen Spaziergang, findest du nicht? Bin beeindruckt, dass du es so weit geschafft hast. Ich wünschte, meine Gesellin wär aus demselben Holz geschnitzt ...
50 49 TEXT_KINGZF004_05152_HUNTERSA05152_000_001 49 TEXT_KINGZF004_05152_HUNTERSA05152_000_001 Eigentlich wollten wir zusammen auf die Jagd gehen, aber von ihr fehlt jede Spur. Vermutlich hat sie es mit der Angst zu tun bekommen, als sie die Blitze gesehen hat. Eigentlich wollten wir zusammen auf die Jagd gehen, aber von ihr fehlt jede Spur. Vermutlich hat sie es mit der Angst zu tun bekommen, als sie die Blitze gesehen hat.
51 50 TEXT_KINGZF004_05152_HUNTERSA05152_000_002 50 TEXT_KINGZF004_05152_HUNTERSA05152_000_002 Für den Fall, dass sie doch noch auftaucht, würde ich lieber hier warten. Ich bitte dich das nur ungern, aber könntest du vielleicht zu den Außenbezirken zurückkehren und gucken, ob du eine grünschnäbelige Merzerin findest, der die Knie schlottern? Für den Fall, dass sie doch noch auftaucht, würde ich lieber hier warten. Ich bitte dich das nur ungern, aber könntest du vielleicht zu den Außenbezirken zurückkehren und gucken, ob du eine grünschnäbelige Merzerin findest, der die Knie schlottern?
52 51 TEXT_KINGZF004_05152_HUNTERSA05152_000_003 51 TEXT_KINGZF004_05152_HUNTERSA05152_000_003 Hast du nach meiner Gesellin gesehen? Ich vermute, dass sie noch in den Außenbezirken ist und vor Schreck nicht von der Stelle kommt. Hast du nach meiner Gesellin gesehen? Ich vermute, dass sie noch in den Außenbezirken ist und vor Schreck nicht von der Stelle kommt.
53 52 TEXT_KINGZF004_05152_HUNTERSB05152_000_004 52 TEXT_KINGZF004_05152_HUNTERSB05152_000_004 Ähm ... Kann ich dir irgendwie helfen? Ähm ... Kann ich dir irgendwie helfen?
54 53 TEXT_KINGZF004_05152_HUNTERSB05152_000_005 53 TEXT_KINGZF004_05152_HUNTERSB05152_000_005 Mein Lehrmeister hat dich geschickt, um mich zu suchen? Oh weh, wie peinlich<Indent/>... Ich geb das ja nur ungern zu, aber diese Blitze machen mir höllisch Angst. Ich kann mich einfach nicht überwinden, da durchzugehen. Mein Lehrmeister hat dich geschickt, um mich zu suchen? Oh weh, wie peinlich ... Ich geb das ja nur ungern zu, aber diese Blitze machen mir höllisch Angst. Ich kann mich einfach nicht überwinden, da durchzugehen.
55 54 TEXT_KINGZF004_05152_HUNTERSB05152_000_006 54 TEXT_KINGZF004_05152_HUNTERSB05152_000_006 Ich weiß, wir haben uns gerade erst getroffen, aber<Indent/>... Du hast dich da schon reingewagt, nicht wahr? Vielleicht kannst du mich ja anfeuern, mir irgendwie Mut machen. Ich weiß, wir haben uns gerade erst getroffen, aber ... Du hast dich da schon reingewagt, nicht wahr? Vielleicht kannst du mich ja anfeuern, mir irgendwie Mut machen.
56 55 TEXT_KINGZF004_05152_HUNTERSB05152_000_007 55 TEXT_KINGZF004_05152_HUNTERSB05152_000_007 Gibt es nichts, mit dem du mir Mut machen kannst? Gibt es nichts, mit dem du mir Mut machen kannst?
57 56 TEXT_KINGZF004_05152_SYSTEM_000_008 56 TEXT_KINGZF004_05152_SYSTEM_000_008 Die auszubildende Merzerin hat Angst vor den Blitzen. Sage etwas Nettes, um sie anzufeuern. Die auszubildende Merzerin hat Angst vor den Blitzen. Sage etwas Nettes, um sie anzufeuern.
58 57 TEXT_KINGZF004_05152_HUNTERSB05152_000_009 57 TEXT_KINGZF004_05152_HUNTERSB05152_000_009 Danke, das hat geholfen! Ich glaube, jetzt bin ich mutig genug, um da durchzulaufen. Danke, das hat geholfen! Ich glaube, jetzt bin ich mutig genug, um da durchzulaufen.
59 58 TEXT_KINGZF004_05152_HUNTERSB05152_000_010 58 TEXT_KINGZF004_05152_HUNTERSB05152_000_010 Aber, ähm<Indent/>... Für den Fall, dass ich es trotzdem wieder mit der Angst zu tun bekommen sollte, würde ich mich freuen, wenn du mich abermals anfeuern könntest. Vielen Dank im Voraus! Aber, ähm ... Für den Fall, dass ich es trotzdem wieder mit der Angst zu tun bekommen sollte, würde ich mich freuen, wenn du mich abermals anfeuern könntest. Vielen Dank im Voraus!
60 59 TEXT_KINGZF004_05152_HUNTERSB05152_000_011 59 TEXT_KINGZF004_05152_HUNTERSB05152_000_011 Aaah, nein! Niemals! Ich schaff das einfach nicht! Aaah, nein! Niemals! Ich schaff das einfach nicht!
61 60 TEXT_KINGZF004_05152_SYSTEM_000_012 60 TEXT_KINGZF004_05152_SYSTEM_000_012 Die auszubildende Merzerin kann sich vor Angst abermals nicht vom Fleck rühren. Es sieht so aus, als müsstest du sie noch etwas weiter anfeuern. Die auszubildende Merzerin kann sich vor Angst abermals nicht vom Fleck rühren. Es sieht so aus, als müsstest du sie noch etwas weiter anfeuern.
62 61 TEXT_KINGZF004_05152_HUNTERSB05152_000_013 61 TEXT_KINGZF004_05152_HUNTERSB05152_000_013 Hah, vielen Dank<Indent/>... Aber sag mal, hast du denn überhaupt keine Angst vor den Blitznadeln? Hah, vielen Dank ... Aber sag mal, hast du denn überhaupt keine Angst vor den Blitznadeln?
63 62 TEXT_KINGZF004_05152_HUNTERSB05152_000_014 62 TEXT_KINGZF004_05152_HUNTERSB05152_000_014 Ich weiß, dass sie als Blitzableiter fungieren und die Blitzenergie zwischenspeichern. Aber das bedeutet ja auch, dass sie Blitze regelrecht anziehen! Jeder Einschlag lässt den Boden erzittern. Ich hasse es! Ich weiß, dass sie als Blitzableiter fungieren und die Blitzenergie zwischenspeichern. Aber das bedeutet ja auch, dass sie Blitze regelrecht anziehen! Jeder Einschlag lässt den Boden erzittern. Ich hasse es!
64 63 TEXT_KINGZF004_05152_HUNTERSB05152_000_015 63 TEXT_KINGZF004_05152_HUNTERSB05152_000_015 Na ja, hier rumzustehen, ist auch nicht sicherer, also kann ich wohl genauso gut weitergehen. Falls mich unterwegs wieder der Mut verlässt, bau ich auf deine Hilfe. Na ja, hier rumzustehen, ist auch nicht sicherer, also kann ich wohl genauso gut weitergehen. Falls mich unterwegs wieder der Mut verlässt, bau ich auf deine Hilfe.
65 64 TEXT_KINGZF004_05152_HUNTERSB05152_000_016 64 TEXT_KINGZF004_05152_HUNTERSB05152_000_016 Mamaaa, ich kann nicht mehr. Ich will nach Hause! Mamaaa, ich kann nicht mehr. Ich will nach Hause!
66 65 TEXT_KINGZF004_05152_SYSTEM_000_017 65 TEXT_KINGZF004_05152_SYSTEM_000_017 Die auszubildende Merzerin scheint kurz vor einem Nerven<SoftHyphen/>zu<SoftHyphen/>sammen<SoftHyphen/>bruch zu stehen. Sporne sie mit einem fröhlichen „Auf geht's“ zum Weitermachen an. Die auszubildende Merzerin scheint kurz vor einem Nerven­zu­sammen­bruch zu stehen. Sporne sie mit einem fröhlichen „Auf geht's“ zum Weitermachen an.
67 66 TEXT_KINGZF004_05152_HUNTERSB05152_000_018 66 TEXT_KINGZF004_05152_HUNTERSB05152_000_018 Es sieht vielleicht nicht so aus, aber<Indent/>... Deine moralische Unterstützung ist wirklich eine große Hilfe für mich. Es sieht vielleicht nicht so aus, aber ... Deine moralische Unterstützung ist wirklich eine große Hilfe für mich.
68 67 TEXT_KINGZF004_05152_HUNTERSB05152_000_019 67 TEXT_KINGZF004_05152_HUNTERSB05152_000_019 Ich bin dem Treffpunkt so nah, aber das laute Donnern geht echt an die Substanz<Indent/>... Hm, vielleicht tu ich einfach so, als wäre es das Brüllen eines Asterodias! Ja, bloß ein großer, böser Asterodia! Ich bin dem Treffpunkt so nah, aber das laute Donnern geht echt an die Substanz ... Hm, vielleicht tu ich einfach so, als wäre es das Brüllen eines Asterodias! Ja, bloß ein großer, böser Asterodia!
69 68 TEXT_KINGZF004_05152_HUNTERSB05152_000_020 68 TEXT_KINGZF004_05152_HUNTERSB05152_000_020 Ich musste ein paar Blitzen mit Hechtsprüngen ausweichen, aber schlussendlich hab ich's geschafft! Danke, dass du mir den Rücken gestärkt hast! Ich musste ein paar Blitzen mit Hechtsprüngen ausweichen, aber schlussendlich hab ich's geschafft! Danke, dass du mir den Rücken gestärkt hast!
70 69 TEXT_KINGZF004_05152_HUNTERSA05152_000_021 69 TEXT_KINGZF004_05152_HUNTERSA05152_000_021 Meine Gesellin hat mir alles erzählt. Danke, dass du ihr ordentlich Feuer unterm Hintern gemacht hast. Meine Gesellin hat mir alles erzählt. Danke, dass du ihr ordentlich Feuer unterm Hintern gemacht hast.
71 70 TEXT_KINGZF004_05152_HUNTERSA05152_000_022 70 TEXT_KINGZF004_05152_HUNTERSA05152_000_022 Versteh das nicht falsch, die Kleine hat bei ihrer Prüfung mit Bestnoten abgeschlossen. Wir setzen große Hoffnung in sie. Und sie wäre bei weitem nicht die Erste, die Angst vor den Blitzen hier hat. Versteh das nicht falsch, die Kleine hat bei ihrer Prüfung mit Bestnoten abgeschlossen. Wir setzen große Hoffnung in sie. Und sie wäre bei weitem nicht die Erste, die Angst vor den Blitzen hier hat.
72 71 TEXT_KINGZF004_05152_HUNTERSA05152_000_023 71 TEXT_KINGZF004_05152_HUNTERSA05152_000_023 Was immer du ihr auch gesagt hast, es scheint geholfen zu haben. Mit der Zeit gewöhnt sie sich sicher daran. Was immer du ihr auch gesagt hast, es scheint geholfen zu haben. Mit der Zeit gewöhnt sie sich sicher daran.
73 72 TEXT_KINGZF004_05152_HUNTERSA05152_000_024 72 TEXT_KINGZF004_05152_HUNTERSA05152_000_024 Wenn du uns jetzt entschuldigen würdest, wir haben noch ein paar Bestien zu jagen. Mach's gut! Wenn du uns jetzt entschuldigen würdest, wir haben noch ein paar Bestien zu jagen. Mach's gut!
74