7.45 follow-up (#99)

* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
+64 -67
View File
@@ -1,69 +1,66 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_BANPEL104_05202_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung (Job/Klasse darf nicht gewechselt werden)<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
0,TEXT_BANPEL104_05202_SEQ_00,"** Schwierigkeitsanpassung (Job/Klasse darf nicht gewechselt werden)**
Yubli macht sich Sorgen, welche Auswirkungen die Reiseagentur haben könnte."
1,"TEXT_BANPEL104_05202_SEQ_01",""
2,"TEXT_BANPEL104_05202_SEQ_02",""
3,"TEXT_BANPEL104_05202_SEQ_03",""
4,"TEXT_BANPEL104_05202_SEQ_04",""
5,"TEXT_BANPEL104_05202_SEQ_05",""
6,"TEXT_BANPEL104_05202_SEQ_06",""
7,"TEXT_BANPEL104_05202_SEQ_07",""
8,"TEXT_BANPEL104_05202_SEQ_08",""
9,"TEXT_BANPEL104_05202_SEQ_09",""
10,"TEXT_BANPEL104_05202_SEQ_10",""
11,"TEXT_BANPEL104_05202_SEQ_11",""
12,"TEXT_BANPEL104_05202_SEQ_12",""
13,"TEXT_BANPEL104_05202_SEQ_13",""
14,"TEXT_BANPEL104_05202_SEQ_14",""
15,"TEXT_BANPEL104_05202_SEQ_15",""
16,"TEXT_BANPEL104_05202_SEQ_16",""
17,"TEXT_BANPEL104_05202_SEQ_17",""
18,"TEXT_BANPEL104_05202_SEQ_18",""
19,"TEXT_BANPEL104_05202_SEQ_19",""
20,"TEXT_BANPEL104_05202_SEQ_20",""
21,"TEXT_BANPEL104_05202_SEQ_21",""
22,"TEXT_BANPEL104_05202_SEQ_22",""
23,"TEXT_BANPEL104_05202_SEQ_23",""
24,"TEXT_BANPEL104_05202_TODO_00","Mit dem Hanuhanu-Priester sprechen"
25,"TEXT_BANPEL104_05202_TODO_01","Zu Yubli zurückkehren"
26,"TEXT_BANPEL104_05202_TODO_02",""
27,"TEXT_BANPEL104_05202_TODO_03",""
28,"TEXT_BANPEL104_05202_TODO_04",""
29,"TEXT_BANPEL104_05202_TODO_05",""
30,"TEXT_BANPEL104_05202_TODO_06",""
31,"TEXT_BANPEL104_05202_TODO_07",""
32,"TEXT_BANPEL104_05202_TODO_08",""
33,"TEXT_BANPEL104_05202_TODO_09",""
34,"TEXT_BANPEL104_05202_TODO_10",""
35,"TEXT_BANPEL104_05202_TODO_11",""
36,"TEXT_BANPEL104_05202_TODO_12",""
37,"TEXT_BANPEL104_05202_TODO_13",""
38,"TEXT_BANPEL104_05202_TODO_14",""
39,"TEXT_BANPEL104_05202_TODO_15",""
40,"TEXT_BANPEL104_05202_TODO_16",""
41,"TEXT_BANPEL104_05202_TODO_17",""
42,"TEXT_BANPEL104_05202_TODO_18",""
43,"TEXT_BANPEL104_05202_TODO_19",""
44,"TEXT_BANPEL104_05202_TODO_20",""
45,"TEXT_BANPEL104_05202_TODO_21",""
46,"TEXT_BANPEL104_05202_TODO_22",""
47,"TEXT_BANPEL104_05202_TODO_23",""
48,"TEXT_BANPEL104_05202_YUBLI_000_000","Die Mitarbeiter der Reiseagentur legen sich wirklich rein. Ins Zeug, meine ich. Aber ich frage mich, was die Anwohner über uns denken<Indent/>..."
49,"TEXT_BANPEL104_05202_YUBLI_000_001","In diesen Gegenden ist man so viele Urlauber und ihre Auswirkungen schließlich nicht gewohnt."
50,"TEXT_BANPEL104_05202_YUBLI_000_002","Als Sonderbeauftragt<If(PlayerParameter(4))>e<Else/>en</If> möchte ich dich bitten, dich einmal umzuhören. Sprich stellvertretend mit dem Hanuhanu-Priester in Kozanuakiy und frag ihn, wie er über die Sache denkt, ja ja."
51,"TEXT_BANPEL104_05202_KOZANUAKIYHANUHANU05202_000_005","Sei gegrüßt, <If(PlayerParameter(4))>mein Kind<Else/>mein Sohn</If>. Was kann ich für dich tun?"
52,"TEXT_BANPEL104_05202_KOZANUAKIYHANUHANU05202_000_006","Tja, die werte Liplu hat mir genau erklärt, was sie mit der Reiseagentur vorhat. Ich glaube, es ist ein löbliches Unterfangen."
53,"TEXT_BANPEL104_05202_KOZANUAKIYHANUHANU05202_000_007","Und obwohl ich mich darauf freue, muss ich doch sagen, dass mein Herz mit einer gewissen Sorge verhangen ist. Denn wir wissen nicht, was das für Leute sind, die zu Besuch in unsere Heimat kommen werden."
54,"TEXT_BANPEL104_05202_KOZANUAKIYHANUHANU05202_000_008","Zuerst hatte ich Bedenken wegen Liplus Plänen, aber jetzt glaube ich, dass sie auf dem richtigen Weg ist."
55,"TEXT_BANPEL104_05202_KOZANUAKIYHANUHANU05202_000_009","Neulich waren die ersten Besucher hier und sie zeigten großes Interesse an unserem Ihih'hana-Fest. Sie wollen sogar daran teilnehmen, sagten sie."
56,"TEXT_BANPEL104_05202_KOZANUAKIYHANUHANU05202_000_010","Ich freue mich sehr über den neuen Zustrom an Besuchern!"
57,"TEXT_BANPEL104_05202_KOZANUAKIYHANUHANU05202_000_011","Sie zeigen viel Interesse an unseren Traditionen und Gebräuchen, und ich habe schon viele anregende Gespräche mit ihnen geführt. Irgendwann möchte ich selbst einmal auf Reisen gehen und fremde Länder besuchen."
58,"TEXT_BANPEL104_05202_KOZANUAKIYHANUHANU05202_000_012","Reisende aus allen Ländern kommen hierher und besuchen uns wie Zugvögel im Herbst. Ich bin stolz, dass sie sich an unserer Heimat erfreuen können und Frau Liplu mit ihrer Agentur so großen Erfolg hat. Ich werde alles tun, um zu helfen."
59,"TEXT_BANPEL104_05202_YUBLI_000_015","Willkommen zurück! Und, wie stehen die Dinge in Kozanuakiy?"
60,"TEXT_BANPEL104_05202_YUBLI_000_016","Hm, man macht sich Sorgen, weil man nicht weiß, was für Leute kommen. Gut, ich werde erklären, dass wir alle Reisenden nach ihren Interessen befragen und sie sorgfältig auf die unerwarteten Aspekte der Reise vorbereiten."
61,"TEXT_BANPEL104_05202_YUBLI_000_017","Wenn die Reisenden sich freuen, freue ich mich auch. Dann kann man also wirklich von einem Erfolg sprechen, ja ja."
62,"TEXT_BANPEL104_05202_YUBLI_000_018","Wie schön, dass der Priester so zufrieden ist! Dann muss ich mir ja keine mehr machen. Gedanken, meine ich."
63,"TEXT_BANPEL104_05202_YUBLI_000_019","Der Zulauf an Urlaubsreisenden hat also keine negativen Auswirkungen auf das Dorf. Ich werde alles tun, damit es auch so bleibt!"
1,TEXT_BANPEL104_05202_SEQ_01,
2,TEXT_BANPEL104_05202_SEQ_02,
3,TEXT_BANPEL104_05202_SEQ_03,
4,TEXT_BANPEL104_05202_SEQ_04,
5,TEXT_BANPEL104_05202_SEQ_05,
6,TEXT_BANPEL104_05202_SEQ_06,
7,TEXT_BANPEL104_05202_SEQ_07,
8,TEXT_BANPEL104_05202_SEQ_08,
9,TEXT_BANPEL104_05202_SEQ_09,
10,TEXT_BANPEL104_05202_SEQ_10,
11,TEXT_BANPEL104_05202_SEQ_11,
12,TEXT_BANPEL104_05202_SEQ_12,
13,TEXT_BANPEL104_05202_SEQ_13,
14,TEXT_BANPEL104_05202_SEQ_14,
15,TEXT_BANPEL104_05202_SEQ_15,
16,TEXT_BANPEL104_05202_SEQ_16,
17,TEXT_BANPEL104_05202_SEQ_17,
18,TEXT_BANPEL104_05202_SEQ_18,
19,TEXT_BANPEL104_05202_SEQ_19,
20,TEXT_BANPEL104_05202_SEQ_20,
21,TEXT_BANPEL104_05202_SEQ_21,
22,TEXT_BANPEL104_05202_SEQ_22,
23,TEXT_BANPEL104_05202_SEQ_23,
24,TEXT_BANPEL104_05202_TODO_00,Mit dem Hanuhanu-Priester sprechen
25,TEXT_BANPEL104_05202_TODO_01,Zu Yubli zurückkehren
26,TEXT_BANPEL104_05202_TODO_02,
27,TEXT_BANPEL104_05202_TODO_03,
28,TEXT_BANPEL104_05202_TODO_04,
29,TEXT_BANPEL104_05202_TODO_05,
30,TEXT_BANPEL104_05202_TODO_06,
31,TEXT_BANPEL104_05202_TODO_07,
32,TEXT_BANPEL104_05202_TODO_08,
33,TEXT_BANPEL104_05202_TODO_09,
34,TEXT_BANPEL104_05202_TODO_10,
35,TEXT_BANPEL104_05202_TODO_11,
36,TEXT_BANPEL104_05202_TODO_12,
37,TEXT_BANPEL104_05202_TODO_13,
38,TEXT_BANPEL104_05202_TODO_14,
39,TEXT_BANPEL104_05202_TODO_15,
40,TEXT_BANPEL104_05202_TODO_16,
41,TEXT_BANPEL104_05202_TODO_17,
42,TEXT_BANPEL104_05202_TODO_18,
43,TEXT_BANPEL104_05202_TODO_19,
44,TEXT_BANPEL104_05202_TODO_20,
45,TEXT_BANPEL104_05202_TODO_21,
46,TEXT_BANPEL104_05202_TODO_22,
47,TEXT_BANPEL104_05202_TODO_23,
48,TEXT_BANPEL104_05202_YUBLI_000_000,"Die Mitarbeiter der Reiseagentur legen sich wirklich rein. Ins Zeug, meine ich. Aber ich frage mich, was die Anwohner über uns denken ..."
49,TEXT_BANPEL104_05202_YUBLI_000_001,In diesen Gegenden ist man so viele Urlauber und ihre Auswirkungen schließlich nicht gewohnt.
50,TEXT_BANPEL104_05202_YUBLI_000_002,"Als Sonderbeauftragte möchte ich dich bitten, dich einmal umzuhören. Sprich stellvertretend mit dem Hanuhanu-Priester in Kozanuakiy und frag ihn, wie er über die Sache denkt, ja ja."
51,TEXT_BANPEL104_05202_KOZANUAKIYHANUHANU05202_000_005,"Sei gegrüßt, mein Kind. Was kann ich für dich tun?"
52,TEXT_BANPEL104_05202_KOZANUAKIYHANUHANU05202_000_006,"Tja, die werte Liplu hat mir genau erklärt, was sie mit der Reiseagentur vorhat. Ich glaube, es ist ein löbliches Unterfangen."
53,TEXT_BANPEL104_05202_KOZANUAKIYHANUHANU05202_000_007,"Und obwohl ich mich darauf freue, muss ich doch sagen, dass mein Herz mit einer gewissen Sorge verhangen ist. Denn wir wissen nicht, was das für Leute sind, die zu Besuch in unsere Heimat kommen werden."
54,TEXT_BANPEL104_05202_KOZANUAKIYHANUHANU05202_000_008,"Zuerst hatte ich Bedenken wegen Liplus Plänen, aber jetzt glaube ich, dass sie auf dem richtigen Weg ist."
55,TEXT_BANPEL104_05202_KOZANUAKIYHANUHANU05202_000_009,"Neulich waren die ersten Besucher hier und sie zeigten großes Interesse an unserem Ihih'hana-Fest. Sie wollen sogar daran teilnehmen, sagten sie."
56,TEXT_BANPEL104_05202_KOZANUAKIYHANUHANU05202_000_010,Ich freue mich sehr über den neuen Zustrom an Besuchern!
57,TEXT_BANPEL104_05202_KOZANUAKIYHANUHANU05202_000_011,"Sie zeigen viel Interesse an unseren Traditionen und Gebräuchen, und ich habe schon viele anregende Gespräche mit ihnen geführt. Irgendwann möchte ich selbst einmal auf Reisen gehen und fremde Länder besuchen."
58,TEXT_BANPEL104_05202_KOZANUAKIYHANUHANU05202_000_012,"Reisende aus allen Ländern kommen hierher und besuchen uns wie Zugvögel im Herbst. Ich bin stolz, dass sie sich an unserer Heimat erfreuen können und Frau Liplu mit ihrer Agentur so großen Erfolg hat. Ich werde alles tun, um zu helfen."
59,TEXT_BANPEL104_05202_YUBLI_000_015,"Willkommen zurück! Und, wie stehen die Dinge in Kozanuakiy?"
60,TEXT_BANPEL104_05202_YUBLI_000_016,"Hm, man macht sich Sorgen, weil man nicht weiß, was für Leute kommen. Gut, ich werde erklären, dass wir alle Reisenden nach ihren Interessen befragen und sie sorgfältig auf die unerwarteten Aspekte der Reise vorbereiten."
61,TEXT_BANPEL104_05202_YUBLI_000_017,"Wenn die Reisenden sich freuen, freue ich mich auch. Dann kann man also wirklich von einem Erfolg sprechen, ja ja."
62,TEXT_BANPEL104_05202_YUBLI_000_018,"Wie schön, dass der Priester so zufrieden ist! Dann muss ich mir ja keine mehr machen. Gedanken, meine ich."
63,TEXT_BANPEL104_05202_YUBLI_000_019,"Der Zulauf an Urlaubsreisenden hat also keine negativen Auswirkungen auf das Dorf. Ich werde alles tun, damit es auch so bleibt!"
1 key 0 TEXT_BANPEL104_05202_SEQ_00 1 ** Schwierigkeitsanpassung (Job/Klasse darf nicht gewechselt werden)** Yubli macht sich Sorgen, welche Auswirkungen die Reiseagentur haben könnte.
#
int32 str str
0 TEXT_BANPEL104_05202_SEQ_00 <UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung (Job/Klasse darf nicht gewechselt werden)<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> Yubli macht sich Sorgen, welche Auswirkungen die Reiseagentur haben könnte.
2 1 TEXT_BANPEL104_05202_SEQ_01 1 TEXT_BANPEL104_05202_SEQ_01
3 2 TEXT_BANPEL104_05202_SEQ_02 2 TEXT_BANPEL104_05202_SEQ_02
4 3 TEXT_BANPEL104_05202_SEQ_03 3 TEXT_BANPEL104_05202_SEQ_03
5 4 TEXT_BANPEL104_05202_SEQ_04 4 TEXT_BANPEL104_05202_SEQ_04
6 5 TEXT_BANPEL104_05202_SEQ_05 5 TEXT_BANPEL104_05202_SEQ_05
7 6 TEXT_BANPEL104_05202_SEQ_06 6 TEXT_BANPEL104_05202_SEQ_06
8 7 TEXT_BANPEL104_05202_SEQ_07 7 TEXT_BANPEL104_05202_SEQ_07
9 8 TEXT_BANPEL104_05202_SEQ_08 8 TEXT_BANPEL104_05202_SEQ_08
10 9 TEXT_BANPEL104_05202_SEQ_09 9 TEXT_BANPEL104_05202_SEQ_09
11 10 TEXT_BANPEL104_05202_SEQ_10 10 TEXT_BANPEL104_05202_SEQ_10
12 11 TEXT_BANPEL104_05202_SEQ_11 11 TEXT_BANPEL104_05202_SEQ_11
13 12 TEXT_BANPEL104_05202_SEQ_12 12 TEXT_BANPEL104_05202_SEQ_12
14 13 TEXT_BANPEL104_05202_SEQ_13 13 TEXT_BANPEL104_05202_SEQ_13
15 14 TEXT_BANPEL104_05202_SEQ_14 14 TEXT_BANPEL104_05202_SEQ_14
16 15 TEXT_BANPEL104_05202_SEQ_15 15 TEXT_BANPEL104_05202_SEQ_15
17 16 TEXT_BANPEL104_05202_SEQ_16 16 TEXT_BANPEL104_05202_SEQ_16
18 17 TEXT_BANPEL104_05202_SEQ_17 17 TEXT_BANPEL104_05202_SEQ_17
19 18 TEXT_BANPEL104_05202_SEQ_18 18 TEXT_BANPEL104_05202_SEQ_18
20 19 TEXT_BANPEL104_05202_SEQ_19 19 TEXT_BANPEL104_05202_SEQ_19
21 20 TEXT_BANPEL104_05202_SEQ_20 20 TEXT_BANPEL104_05202_SEQ_20
22 21 TEXT_BANPEL104_05202_SEQ_21 21 TEXT_BANPEL104_05202_SEQ_21
23 22 TEXT_BANPEL104_05202_SEQ_22 22 TEXT_BANPEL104_05202_SEQ_22
24 23 TEXT_BANPEL104_05202_SEQ_23 23 TEXT_BANPEL104_05202_SEQ_23
25 24 TEXT_BANPEL104_05202_TODO_00 24 TEXT_BANPEL104_05202_TODO_00 Mit dem Hanuhanu-Priester sprechen Mit dem Hanuhanu-Priester sprechen
26 25 TEXT_BANPEL104_05202_TODO_01 25 TEXT_BANPEL104_05202_TODO_01 Zu Yubli zurückkehren Zu Yubli zurückkehren
27 26 TEXT_BANPEL104_05202_TODO_02 26 TEXT_BANPEL104_05202_TODO_02
28 27 TEXT_BANPEL104_05202_TODO_03 27 TEXT_BANPEL104_05202_TODO_03
29 28 TEXT_BANPEL104_05202_TODO_04 28 TEXT_BANPEL104_05202_TODO_04
30 29 TEXT_BANPEL104_05202_TODO_05 29 TEXT_BANPEL104_05202_TODO_05
31 30 TEXT_BANPEL104_05202_TODO_06 30 TEXT_BANPEL104_05202_TODO_06
32 31 TEXT_BANPEL104_05202_TODO_07 31 TEXT_BANPEL104_05202_TODO_07
33 32 TEXT_BANPEL104_05202_TODO_08 32 TEXT_BANPEL104_05202_TODO_08
34 33 TEXT_BANPEL104_05202_TODO_09 33 TEXT_BANPEL104_05202_TODO_09
35 34 TEXT_BANPEL104_05202_TODO_10 34 TEXT_BANPEL104_05202_TODO_10
36 35 TEXT_BANPEL104_05202_TODO_11 35 TEXT_BANPEL104_05202_TODO_11
37 36 TEXT_BANPEL104_05202_TODO_12 36 TEXT_BANPEL104_05202_TODO_12
38 37 TEXT_BANPEL104_05202_TODO_13 37 TEXT_BANPEL104_05202_TODO_13
39 38 TEXT_BANPEL104_05202_TODO_14 38 TEXT_BANPEL104_05202_TODO_14
40 39 TEXT_BANPEL104_05202_TODO_15 39 TEXT_BANPEL104_05202_TODO_15
41 40 TEXT_BANPEL104_05202_TODO_16 40 TEXT_BANPEL104_05202_TODO_16
42 41 TEXT_BANPEL104_05202_TODO_17 41 TEXT_BANPEL104_05202_TODO_17
43 42 TEXT_BANPEL104_05202_TODO_18 42 TEXT_BANPEL104_05202_TODO_18
44 43 TEXT_BANPEL104_05202_TODO_19 43 TEXT_BANPEL104_05202_TODO_19
45 44 TEXT_BANPEL104_05202_TODO_20 44 TEXT_BANPEL104_05202_TODO_20
46 45 TEXT_BANPEL104_05202_TODO_21 45 TEXT_BANPEL104_05202_TODO_21
47 46 TEXT_BANPEL104_05202_TODO_22 46 TEXT_BANPEL104_05202_TODO_22
48 47 TEXT_BANPEL104_05202_TODO_23 47 TEXT_BANPEL104_05202_TODO_23
49 48 TEXT_BANPEL104_05202_YUBLI_000_000 48 TEXT_BANPEL104_05202_YUBLI_000_000 Die Mitarbeiter der Reiseagentur legen sich wirklich rein. Ins Zeug, meine ich. Aber ich frage mich, was die Anwohner über uns denken<Indent/>... Die Mitarbeiter der Reiseagentur legen sich wirklich rein. Ins Zeug, meine ich. Aber ich frage mich, was die Anwohner über uns denken ...
50 49 TEXT_BANPEL104_05202_YUBLI_000_001 49 TEXT_BANPEL104_05202_YUBLI_000_001 In diesen Gegenden ist man so viele Urlauber und ihre Auswirkungen schließlich nicht gewohnt. In diesen Gegenden ist man so viele Urlauber und ihre Auswirkungen schließlich nicht gewohnt.
51 50 TEXT_BANPEL104_05202_YUBLI_000_002 50 TEXT_BANPEL104_05202_YUBLI_000_002 Als Sonderbeauftragt<If(PlayerParameter(4))>e<Else/>en</If> möchte ich dich bitten, dich einmal umzuhören. Sprich stellvertretend mit dem Hanuhanu-Priester in Kozanuakiy und frag ihn, wie er über die Sache denkt, ja ja. Als Sonderbeauftragte möchte ich dich bitten, dich einmal umzuhören. Sprich stellvertretend mit dem Hanuhanu-Priester in Kozanuakiy und frag ihn, wie er über die Sache denkt, ja ja.
52 51 TEXT_BANPEL104_05202_KOZANUAKIYHANUHANU05202_000_005 51 TEXT_BANPEL104_05202_KOZANUAKIYHANUHANU05202_000_005 Sei gegrüßt, <If(PlayerParameter(4))>mein Kind<Else/>mein Sohn</If>. Was kann ich für dich tun? Sei gegrüßt, mein Kind. Was kann ich für dich tun?
53 52 TEXT_BANPEL104_05202_KOZANUAKIYHANUHANU05202_000_006 52 TEXT_BANPEL104_05202_KOZANUAKIYHANUHANU05202_000_006 Tja, die werte Liplu hat mir genau erklärt, was sie mit der Reiseagentur vorhat. Ich glaube, es ist ein löbliches Unterfangen. Tja, die werte Liplu hat mir genau erklärt, was sie mit der Reiseagentur vorhat. Ich glaube, es ist ein löbliches Unterfangen.
54 53 TEXT_BANPEL104_05202_KOZANUAKIYHANUHANU05202_000_007 53 TEXT_BANPEL104_05202_KOZANUAKIYHANUHANU05202_000_007 Und obwohl ich mich darauf freue, muss ich doch sagen, dass mein Herz mit einer gewissen Sorge verhangen ist. Denn wir wissen nicht, was das für Leute sind, die zu Besuch in unsere Heimat kommen werden. Und obwohl ich mich darauf freue, muss ich doch sagen, dass mein Herz mit einer gewissen Sorge verhangen ist. Denn wir wissen nicht, was das für Leute sind, die zu Besuch in unsere Heimat kommen werden.
55 54 TEXT_BANPEL104_05202_KOZANUAKIYHANUHANU05202_000_008 54 TEXT_BANPEL104_05202_KOZANUAKIYHANUHANU05202_000_008 Zuerst hatte ich Bedenken wegen Liplus Plänen, aber jetzt glaube ich, dass sie auf dem richtigen Weg ist. Zuerst hatte ich Bedenken wegen Liplus Plänen, aber jetzt glaube ich, dass sie auf dem richtigen Weg ist.
56 55 TEXT_BANPEL104_05202_KOZANUAKIYHANUHANU05202_000_009 55 TEXT_BANPEL104_05202_KOZANUAKIYHANUHANU05202_000_009 Neulich waren die ersten Besucher hier und sie zeigten großes Interesse an unserem Ihih'hana-Fest. Sie wollen sogar daran teilnehmen, sagten sie. Neulich waren die ersten Besucher hier und sie zeigten großes Interesse an unserem Ihih'hana-Fest. Sie wollen sogar daran teilnehmen, sagten sie.
57 56 TEXT_BANPEL104_05202_KOZANUAKIYHANUHANU05202_000_010 56 TEXT_BANPEL104_05202_KOZANUAKIYHANUHANU05202_000_010 Ich freue mich sehr über den neuen Zustrom an Besuchern! Ich freue mich sehr über den neuen Zustrom an Besuchern!
58 57 TEXT_BANPEL104_05202_KOZANUAKIYHANUHANU05202_000_011 57 TEXT_BANPEL104_05202_KOZANUAKIYHANUHANU05202_000_011 Sie zeigen viel Interesse an unseren Traditionen und Gebräuchen, und ich habe schon viele anregende Gespräche mit ihnen geführt. Irgendwann möchte ich selbst einmal auf Reisen gehen und fremde Länder besuchen. Sie zeigen viel Interesse an unseren Traditionen und Gebräuchen, und ich habe schon viele anregende Gespräche mit ihnen geführt. Irgendwann möchte ich selbst einmal auf Reisen gehen und fremde Länder besuchen.
59 58 TEXT_BANPEL104_05202_KOZANUAKIYHANUHANU05202_000_012 58 TEXT_BANPEL104_05202_KOZANUAKIYHANUHANU05202_000_012 Reisende aus allen Ländern kommen hierher und besuchen uns wie Zugvögel im Herbst. Ich bin stolz, dass sie sich an unserer Heimat erfreuen können und Frau Liplu mit ihrer Agentur so großen Erfolg hat. Ich werde alles tun, um zu helfen. Reisende aus allen Ländern kommen hierher und besuchen uns wie Zugvögel im Herbst. Ich bin stolz, dass sie sich an unserer Heimat erfreuen können und Frau Liplu mit ihrer Agentur so großen Erfolg hat. Ich werde alles tun, um zu helfen.
60 59 TEXT_BANPEL104_05202_YUBLI_000_015 59 TEXT_BANPEL104_05202_YUBLI_000_015 Willkommen zurück! Und, wie stehen die Dinge in Kozanuakiy? Willkommen zurück! Und, wie stehen die Dinge in Kozanuakiy?
61 60 TEXT_BANPEL104_05202_YUBLI_000_016 60 TEXT_BANPEL104_05202_YUBLI_000_016 Hm, man macht sich Sorgen, weil man nicht weiß, was für Leute kommen. Gut, ich werde erklären, dass wir alle Reisenden nach ihren Interessen befragen und sie sorgfältig auf die unerwarteten Aspekte der Reise vorbereiten. Hm, man macht sich Sorgen, weil man nicht weiß, was für Leute kommen. Gut, ich werde erklären, dass wir alle Reisenden nach ihren Interessen befragen und sie sorgfältig auf die unerwarteten Aspekte der Reise vorbereiten.
62 61 TEXT_BANPEL104_05202_YUBLI_000_017 61 TEXT_BANPEL104_05202_YUBLI_000_017 Wenn die Reisenden sich freuen, freue ich mich auch. Dann kann man also wirklich von einem Erfolg sprechen, ja ja. Wenn die Reisenden sich freuen, freue ich mich auch. Dann kann man also wirklich von einem Erfolg sprechen, ja ja.
63 62 TEXT_BANPEL104_05202_YUBLI_000_018 62 TEXT_BANPEL104_05202_YUBLI_000_018 Wie schön, dass der Priester so zufrieden ist! Dann muss ich mir ja keine mehr machen. Gedanken, meine ich. Wie schön, dass der Priester so zufrieden ist! Dann muss ich mir ja keine mehr machen. Gedanken, meine ich.
64 63 TEXT_BANPEL104_05202_YUBLI_000_019 63 TEXT_BANPEL104_05202_YUBLI_000_019 Der Zulauf an Urlaubsreisenden hat also keine negativen Auswirkungen auf das Dorf. Ich werde alles tun, damit es auch so bleibt! Der Zulauf an Urlaubsreisenden hat also keine negativen Auswirkungen auf das Dorf. Ich werde alles tun, damit es auch so bleibt!
65
66