Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-09 04:55:26 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/quest/052/BanPel117_05215.csv
+75 -78
View File
@@ -1,80 +1,77 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_BANPEL117_05215_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung (Job/Klasse darf nicht gewechselt werden)<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
0,TEXT_BANPEL117_05215_SEQ_00,"** Schwierigkeitsanpassung (Job/Klasse darf nicht gewechselt werden)**
Yubli hat etwas mit den Punutiy vor."
1,"TEXT_BANPEL117_05215_SEQ_01",""
2,"TEXT_BANPEL117_05215_SEQ_02",""
3,"TEXT_BANPEL117_05215_SEQ_03",""
4,"TEXT_BANPEL117_05215_SEQ_04",""
5,"TEXT_BANPEL117_05215_SEQ_05",""
6,"TEXT_BANPEL117_05215_SEQ_06",""
7,"TEXT_BANPEL117_05215_SEQ_07",""
8,"TEXT_BANPEL117_05215_SEQ_08",""
9,"TEXT_BANPEL117_05215_SEQ_09",""
10,"TEXT_BANPEL117_05215_SEQ_10",""
11,"TEXT_BANPEL117_05215_SEQ_11",""
12,"TEXT_BANPEL117_05215_SEQ_12",""
13,"TEXT_BANPEL117_05215_SEQ_13",""
14,"TEXT_BANPEL117_05215_SEQ_14",""
15,"TEXT_BANPEL117_05215_SEQ_15",""
16,"TEXT_BANPEL117_05215_SEQ_16",""
17,"TEXT_BANPEL117_05215_SEQ_17",""
18,"TEXT_BANPEL117_05215_SEQ_18",""
19,"TEXT_BANPEL117_05215_SEQ_19",""
20,"TEXT_BANPEL117_05215_SEQ_20",""
21,"TEXT_BANPEL117_05215_SEQ_21",""
22,"TEXT_BANPEL117_05215_SEQ_22",""
23,"TEXT_BANPEL117_05215_SEQ_23",""
24,"TEXT_BANPEL117_05215_TODO_00","Mit Miisul Ja sprechen"
25,"TEXT_BANPEL117_05215_TODO_01","Auf Punutiy reiten und „Feuchte Zuneigung“ auf Reisende anwenden"
26,"TEXT_BANPEL117_05215_TODO_02","Zu Yubli zurückkehren"
27,"TEXT_BANPEL117_05215_TODO_03",""
28,"TEXT_BANPEL117_05215_TODO_04",""
29,"TEXT_BANPEL117_05215_TODO_05",""
30,"TEXT_BANPEL117_05215_TODO_06",""
31,"TEXT_BANPEL117_05215_TODO_07",""
32,"TEXT_BANPEL117_05215_TODO_08",""
33,"TEXT_BANPEL117_05215_TODO_09",""
34,"TEXT_BANPEL117_05215_TODO_10",""
35,"TEXT_BANPEL117_05215_TODO_11",""
36,"TEXT_BANPEL117_05215_TODO_12",""
37,"TEXT_BANPEL117_05215_TODO_13",""
38,"TEXT_BANPEL117_05215_TODO_14",""
39,"TEXT_BANPEL117_05215_TODO_15",""
40,"TEXT_BANPEL117_05215_TODO_16",""
41,"TEXT_BANPEL117_05215_TODO_17",""
42,"TEXT_BANPEL117_05215_TODO_18",""
43,"TEXT_BANPEL117_05215_TODO_19",""
44,"TEXT_BANPEL117_05215_TODO_20",""
45,"TEXT_BANPEL117_05215_TODO_21",""
46,"TEXT_BANPEL117_05215_TODO_22",""
47,"TEXT_BANPEL117_05215_TODO_23",""
48,"TEXT_BANPEL117_05215_YUBLI_000_000","Sag mal ... Hast du ein Herz für Punutiy? Die Reisenden am Hängenden Kai scheinen sich sehr für sie zu interessieren, ja ja."
49,"TEXT_BANPEL117_05215_YUBLI_000_001","Ich möchte, dass du als Sonderbeauftragte<If(PlayerParameter(4))><Else/>r</If> der Gegend einen Besuch abstattest und siehst, wie man diesem Kundenwunsch entgegenkommen kann."
50,"TEXT_BANPEL117_05215_YUBLI_000_002","Wie wäre es mit einem weiteren Ritt auf einem Punutiy? Sie scheinen dich zu lieben. Die Tiere, meine ich."
51,"TEXT_BANPEL117_05215_YUBLI_000_003","Sprich mit Miisul Ja, um die Einzelheiten zu klären. Viel Erfolg!"
52,"TEXT_BANPEL117_05215_MIISULJA_000_004","Bist du hier, um mir zu helfen? Gut. Setz dich auf ein Punutiy und reite zu den Reisenden am Hängenden Kai."
53,"TEXT_BANPEL117_05215_MIISULJA_000_005","Führ den Reisenden dann vor, zu welch feuchter Zuneigung die Tiere fähig sind. Das werden sie lieben."
54,"TEXT_BANPEL117_05215_MIISULJA_000_006","Du kannst zwischendurch ruhig absteigen. Die Tiere finden immer wieder hierhin zurück."
55,"TEXT_BANPEL117_05215_MIISULJA_000_007","Ja, das Punutiy ist hier. Du kannst jederzeit wieder losreiten."
56,"TEXT_BANPEL117_05215_TOURISTA05215_000_008","Hach, wie gerne würde ich jetzt ein Punutiy sehen."
57,"TEXT_BANPEL117_05215_SYSTEM_000_009","Sprich mit Miisul Ja und setze dich auf ein Punutiy. Reite dann zu den Reisenden und führe „Feuchte Zuneigung“ aus."
58,"TEXT_BANPEL117_05215_TOURISTA05215_000_010","Oh, wie schön das Wasser funkelt!"
59,"TEXT_BANPEL117_05215_TOURISTA05215_000_011","Hach, die Punutiy sind ja so niedlich. Und wie toll du mit ihnen umgehen kannst! Wirklich, ich bin begeistert."
60,"TEXT_BANPEL117_05215_TOURISTB05215_000_012","Eigentlich wollte ich hier angeln. Aber man soll hier auch Punutiy zu sehen bekommen. Noch machen sie sich rar<Indent/>... Schade."
61,"TEXT_BANPEL117_05215_SYSTEM_000_013","Sprich mit Miisul Ja und setze dich auf ein Punutiy. Reite dann zu den Reisenden und führe „Feuchte Zuneigung“ aus."
62,"TEXT_BANPEL117_05215_TOURISTB05215_000_014","Hohoho! Was für ein Spektakel! Das bekommt man nicht alle Tage zu sehen."
63,"TEXT_BANPEL117_05215_TOURISTB05215_000_015","Danke für die Vorführung. Damit habe ich heute wirklich einen großen Fang gemacht."
64,"TEXT_BANPEL117_05215_TOURISTC05215_000_016","Wenn man hier lang genug wartet, kann man ein Punutiy sehen. So hat es der Reiseleiter jedenfalls gesagt."
65,"TEXT_BANPEL117_05215_SYSTEM_000_017","Sprich mit Miisul Ja und setze dich auf ein Punutiy. Reite dann zu den Reisenden und führe „Feuchte Zuneigung“ aus."
66,"TEXT_BANPEL117_05215_TOURISTC05215_000_018","Oh, was ist das schööön!"
67,"TEXT_BANPEL117_05215_TOURISTC05215_000_019","Den Anblick werde ich nie vergessen. Zu Hause werde ich allen davon erzählen!"
68,"TEXT_BANPEL117_05215_TOURISTA05215_000_020","（★未使用／削除予定★）"
69,"TEXT_BANPEL117_05215_TOURISTB05215_000_021","（★未使用／削除予定★）"
70,"TEXT_BANPEL117_05215_TOURISTC05215_000_022","（★未使用／削除予定★）"
71,"TEXT_BANPEL117_05215_YUBLI_000_025","Willkommen zurück, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Ich habe es schon gehört. Dass die feuchte Vorführung ein voller Erfolg war, meine ich."
72,"TEXT_BANPEL117_05215_YUBLI_000_026","Punutiy sind gesellige Tiere. Sie scheuen sich nicht, ihre Zuneigung unter Beweis zu stellen und ihre Wassermagie vorzuführen."
73,"TEXT_BANPEL117_05215_YUBLI_000_027","Außerdem bauen sie so Stress ab. Du hast dem Tier mit dem Ausritt einen großen Gefallen getan, ja ja."
74,"TEXT_BANPEL117_05215_YUBLI_000_028","Und mir auch. Vielen Dank für deine Hilfe!"
1,TEXT_BANPEL117_05215_SEQ_01,
2,TEXT_BANPEL117_05215_SEQ_02,
3,TEXT_BANPEL117_05215_SEQ_03,
4,TEXT_BANPEL117_05215_SEQ_04,
5,TEXT_BANPEL117_05215_SEQ_05,
6,TEXT_BANPEL117_05215_SEQ_06,
7,TEXT_BANPEL117_05215_SEQ_07,
8,TEXT_BANPEL117_05215_SEQ_08,
9,TEXT_BANPEL117_05215_SEQ_09,
10,TEXT_BANPEL117_05215_SEQ_10,
11,TEXT_BANPEL117_05215_SEQ_11,
12,TEXT_BANPEL117_05215_SEQ_12,
13,TEXT_BANPEL117_05215_SEQ_13,
14,TEXT_BANPEL117_05215_SEQ_14,
15,TEXT_BANPEL117_05215_SEQ_15,
16,TEXT_BANPEL117_05215_SEQ_16,
17,TEXT_BANPEL117_05215_SEQ_17,
18,TEXT_BANPEL117_05215_SEQ_18,
19,TEXT_BANPEL117_05215_SEQ_19,
20,TEXT_BANPEL117_05215_SEQ_20,
21,TEXT_BANPEL117_05215_SEQ_21,
22,TEXT_BANPEL117_05215_SEQ_22,
23,TEXT_BANPEL117_05215_SEQ_23,
24,TEXT_BANPEL117_05215_TODO_00,Mit Miisul Ja sprechen
25,TEXT_BANPEL117_05215_TODO_01,Auf Punutiy reiten und „Feuchte Zuneigung“ auf Reisende anwenden
26,TEXT_BANPEL117_05215_TODO_02,Zu Yubli zurückkehren
27,TEXT_BANPEL117_05215_TODO_03,
28,TEXT_BANPEL117_05215_TODO_04,
29,TEXT_BANPEL117_05215_TODO_05,
30,TEXT_BANPEL117_05215_TODO_06,
31,TEXT_BANPEL117_05215_TODO_07,
32,TEXT_BANPEL117_05215_TODO_08,
33,TEXT_BANPEL117_05215_TODO_09,
34,TEXT_BANPEL117_05215_TODO_10,
35,TEXT_BANPEL117_05215_TODO_11,
36,TEXT_BANPEL117_05215_TODO_12,
37,TEXT_BANPEL117_05215_TODO_13,
38,TEXT_BANPEL117_05215_TODO_14,
39,TEXT_BANPEL117_05215_TODO_15,
40,TEXT_BANPEL117_05215_TODO_16,
41,TEXT_BANPEL117_05215_TODO_17,
42,TEXT_BANPEL117_05215_TODO_18,
43,TEXT_BANPEL117_05215_TODO_19,
44,TEXT_BANPEL117_05215_TODO_20,
45,TEXT_BANPEL117_05215_TODO_21,
46,TEXT_BANPEL117_05215_TODO_22,
47,TEXT_BANPEL117_05215_TODO_23,
48,TEXT_BANPEL117_05215_YUBLI_000_000,"Sag mal ... Hast du ein Herz für Punutiy? Die Reisenden am Hängenden Kai scheinen sich sehr für sie zu interessieren, ja ja."
49,TEXT_BANPEL117_05215_YUBLI_000_001,"Ich möchte, dass du als Sonderbeauftragte der Gegend einen Besuch abstattest und siehst, wie man diesem Kundenwunsch entgegenkommen kann."
50,TEXT_BANPEL117_05215_YUBLI_000_002,"Wie wäre es mit einem weiteren Ritt auf einem Punutiy? Sie scheinen dich zu lieben. Die Tiere, meine ich."
51,TEXT_BANPEL117_05215_YUBLI_000_003,"Sprich mit Miisul Ja, um die Einzelheiten zu klären. Viel Erfolg!"
52,TEXT_BANPEL117_05215_MIISULJA_000_004,"Bist du hier, um mir zu helfen? Gut. Setz dich auf ein Punutiy und reite zu den Reisenden am Hängenden Kai."
53,TEXT_BANPEL117_05215_MIISULJA_000_005,"Führ den Reisenden dann vor, zu welch feuchter Zuneigung die Tiere fähig sind. Das werden sie lieben."
54,TEXT_BANPEL117_05215_MIISULJA_000_006,Du kannst zwischendurch ruhig absteigen. Die Tiere finden immer wieder hierhin zurück.
55,TEXT_BANPEL117_05215_MIISULJA_000_007,"Ja, das Punutiy ist hier. Du kannst jederzeit wieder losreiten."
56,TEXT_BANPEL117_05215_TOURISTA05215_000_008,"Hach, wie gerne würde ich jetzt ein Punutiy sehen."
57,TEXT_BANPEL117_05215_SYSTEM_000_009,Sprich mit Miisul Ja und setze dich auf ein Punutiy. Reite dann zu den Reisenden und führe „Feuchte Zuneigung“ aus.
58,TEXT_BANPEL117_05215_TOURISTA05215_000_010,"Oh, wie schön das Wasser funkelt!"
59,TEXT_BANPEL117_05215_TOURISTA05215_000_011,"Hach, die Punutiy sind ja so niedlich. Und wie toll du mit ihnen umgehen kannst! Wirklich, ich bin begeistert."
60,TEXT_BANPEL117_05215_TOURISTB05215_000_012,Eigentlich wollte ich hier angeln. Aber man soll hier auch Punutiy zu sehen bekommen. Noch machen sie sich rar ... Schade.
61,TEXT_BANPEL117_05215_SYSTEM_000_013,Sprich mit Miisul Ja und setze dich auf ein Punutiy. Reite dann zu den Reisenden und führe „Feuchte Zuneigung“ aus.
62,TEXT_BANPEL117_05215_TOURISTB05215_000_014,Hohoho! Was für ein Spektakel! Das bekommt man nicht alle Tage zu sehen.
63,TEXT_BANPEL117_05215_TOURISTB05215_000_015,Danke für die Vorführung. Damit habe ich heute wirklich einen großen Fang gemacht.
64,TEXT_BANPEL117_05215_TOURISTC05215_000_016,"Wenn man hier lang genug wartet, kann man ein Punutiy sehen. So hat es der Reiseleiter jedenfalls gesagt."
65,TEXT_BANPEL117_05215_SYSTEM_000_017,Sprich mit Miisul Ja und setze dich auf ein Punutiy. Reite dann zu den Reisenden und führe „Feuchte Zuneigung“ aus.
66,TEXT_BANPEL117_05215_TOURISTC05215_000_018,"Oh, was ist das schööön!"
67,TEXT_BANPEL117_05215_TOURISTC05215_000_019,Den Anblick werde ich nie vergessen. Zu Hause werde ich allen davon erzählen!
68,TEXT_BANPEL117_05215_TOURISTA05215_000_020,（★未使用／削除予定★）
69,TEXT_BANPEL117_05215_TOURISTB05215_000_021,（★未使用／削除予定★）
70,TEXT_BANPEL117_05215_TOURISTC05215_000_022,（★未使用／削除予定★）
71,TEXT_BANPEL117_05215_YUBLI_000_025,"Willkommen zurück, Player. Ich habe es schon gehört. Dass die feuchte Vorführung ein voller Erfolg war, meine ich."
72,TEXT_BANPEL117_05215_YUBLI_000_026,"Punutiy sind gesellige Tiere. Sie scheuen sich nicht, ihre Zuneigung unter Beweis zu stellen und ihre Wassermagie vorzuführen."
73,TEXT_BANPEL117_05215_YUBLI_000_027,"Außerdem bauen sie so Stress ab. Du hast dem Tier mit dem Ausritt einen großen Gefallen getan, ja ja."
74,TEXT_BANPEL117_05215_YUBLI_000_028,Und mir auch. Vielen Dank für deine Hilfe!
1 key 0 TEXT_BANPEL117_05215_SEQ_00 1 ** Schwierigkeitsanpassung (Job/Klasse darf nicht gewechselt werden)** Yubli hat etwas mit den Punutiy vor.
#
int32 str str
0 TEXT_BANPEL117_05215_SEQ_00 <UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung (Job/Klasse darf nicht gewechselt werden)<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> Yubli hat etwas mit den Punutiy vor.
2 1 TEXT_BANPEL117_05215_SEQ_01 1 TEXT_BANPEL117_05215_SEQ_01
3 2 TEXT_BANPEL117_05215_SEQ_02 2 TEXT_BANPEL117_05215_SEQ_02
4 3 TEXT_BANPEL117_05215_SEQ_03 3 TEXT_BANPEL117_05215_SEQ_03
5 4 TEXT_BANPEL117_05215_SEQ_04 4 TEXT_BANPEL117_05215_SEQ_04
6 5 TEXT_BANPEL117_05215_SEQ_05 5 TEXT_BANPEL117_05215_SEQ_05
7 6 TEXT_BANPEL117_05215_SEQ_06 6 TEXT_BANPEL117_05215_SEQ_06
8 7 TEXT_BANPEL117_05215_SEQ_07 7 TEXT_BANPEL117_05215_SEQ_07
9 8 TEXT_BANPEL117_05215_SEQ_08 8 TEXT_BANPEL117_05215_SEQ_08
10 9 TEXT_BANPEL117_05215_SEQ_09 9 TEXT_BANPEL117_05215_SEQ_09
11 10 TEXT_BANPEL117_05215_SEQ_10 10 TEXT_BANPEL117_05215_SEQ_10
12 11 TEXT_BANPEL117_05215_SEQ_11 11 TEXT_BANPEL117_05215_SEQ_11
13 12 TEXT_BANPEL117_05215_SEQ_12 12 TEXT_BANPEL117_05215_SEQ_12
14 13 TEXT_BANPEL117_05215_SEQ_13 13 TEXT_BANPEL117_05215_SEQ_13
15 14 TEXT_BANPEL117_05215_SEQ_14 14 TEXT_BANPEL117_05215_SEQ_14
16 15 TEXT_BANPEL117_05215_SEQ_15 15 TEXT_BANPEL117_05215_SEQ_15
17 16 TEXT_BANPEL117_05215_SEQ_16 16 TEXT_BANPEL117_05215_SEQ_16
18 17 TEXT_BANPEL117_05215_SEQ_17 17 TEXT_BANPEL117_05215_SEQ_17
19 18 TEXT_BANPEL117_05215_SEQ_18 18 TEXT_BANPEL117_05215_SEQ_18
20 19 TEXT_BANPEL117_05215_SEQ_19 19 TEXT_BANPEL117_05215_SEQ_19
21 20 TEXT_BANPEL117_05215_SEQ_20 20 TEXT_BANPEL117_05215_SEQ_20
22 21 TEXT_BANPEL117_05215_SEQ_21 21 TEXT_BANPEL117_05215_SEQ_21
23 22 TEXT_BANPEL117_05215_SEQ_22 22 TEXT_BANPEL117_05215_SEQ_22
24 23 TEXT_BANPEL117_05215_SEQ_23 23 TEXT_BANPEL117_05215_SEQ_23
25 24 TEXT_BANPEL117_05215_TODO_00 24 TEXT_BANPEL117_05215_TODO_00 Mit Miisul Ja sprechen Mit Miisul Ja sprechen
26 25 TEXT_BANPEL117_05215_TODO_01 25 TEXT_BANPEL117_05215_TODO_01 Auf Punutiy reiten und „Feuchte Zuneigung“ auf Reisende anwenden Auf Punutiy reiten und „Feuchte Zuneigung“ auf Reisende anwenden
27 26 TEXT_BANPEL117_05215_TODO_02 26 TEXT_BANPEL117_05215_TODO_02 Zu Yubli zurückkehren Zu Yubli zurückkehren
28 27 TEXT_BANPEL117_05215_TODO_03 27 TEXT_BANPEL117_05215_TODO_03
29 28 TEXT_BANPEL117_05215_TODO_04 28 TEXT_BANPEL117_05215_TODO_04
30 29 TEXT_BANPEL117_05215_TODO_05 29 TEXT_BANPEL117_05215_TODO_05
31 30 TEXT_BANPEL117_05215_TODO_06 30 TEXT_BANPEL117_05215_TODO_06
32 31 TEXT_BANPEL117_05215_TODO_07 31 TEXT_BANPEL117_05215_TODO_07
33 32 TEXT_BANPEL117_05215_TODO_08 32 TEXT_BANPEL117_05215_TODO_08
34 33 TEXT_BANPEL117_05215_TODO_09 33 TEXT_BANPEL117_05215_TODO_09
35 34 TEXT_BANPEL117_05215_TODO_10 34 TEXT_BANPEL117_05215_TODO_10
36 35 TEXT_BANPEL117_05215_TODO_11 35 TEXT_BANPEL117_05215_TODO_11
37 36 TEXT_BANPEL117_05215_TODO_12 36 TEXT_BANPEL117_05215_TODO_12
38 37 TEXT_BANPEL117_05215_TODO_13 37 TEXT_BANPEL117_05215_TODO_13
39 38 TEXT_BANPEL117_05215_TODO_14 38 TEXT_BANPEL117_05215_TODO_14
40 39 TEXT_BANPEL117_05215_TODO_15 39 TEXT_BANPEL117_05215_TODO_15
41 40 TEXT_BANPEL117_05215_TODO_16 40 TEXT_BANPEL117_05215_TODO_16
42 41 TEXT_BANPEL117_05215_TODO_17 41 TEXT_BANPEL117_05215_TODO_17
43 42 TEXT_BANPEL117_05215_TODO_18 42 TEXT_BANPEL117_05215_TODO_18
44 43 TEXT_BANPEL117_05215_TODO_19 43 TEXT_BANPEL117_05215_TODO_19
45 44 TEXT_BANPEL117_05215_TODO_20 44 TEXT_BANPEL117_05215_TODO_20
46 45 TEXT_BANPEL117_05215_TODO_21 45 TEXT_BANPEL117_05215_TODO_21
47 46 TEXT_BANPEL117_05215_TODO_22 46 TEXT_BANPEL117_05215_TODO_22
48 47 TEXT_BANPEL117_05215_TODO_23 47 TEXT_BANPEL117_05215_TODO_23
49 48 TEXT_BANPEL117_05215_YUBLI_000_000 48 TEXT_BANPEL117_05215_YUBLI_000_000 Sag mal ... Hast du ein Herz für Punutiy? Die Reisenden am Hängenden Kai scheinen sich sehr für sie zu interessieren, ja ja. Sag mal ... Hast du ein Herz für Punutiy? Die Reisenden am Hängenden Kai scheinen sich sehr für sie zu interessieren, ja ja.
50 49 TEXT_BANPEL117_05215_YUBLI_000_001 49 TEXT_BANPEL117_05215_YUBLI_000_001 Ich möchte, dass du als Sonderbeauftragte<If(PlayerParameter(4))><Else/>r</If> der Gegend einen Besuch abstattest und siehst, wie man diesem Kundenwunsch entgegenkommen kann. Ich möchte, dass du als Sonderbeauftragte der Gegend einen Besuch abstattest und siehst, wie man diesem Kundenwunsch entgegenkommen kann.
51 50 TEXT_BANPEL117_05215_YUBLI_000_002 50 TEXT_BANPEL117_05215_YUBLI_000_002 Wie wäre es mit einem weiteren Ritt auf einem Punutiy? Sie scheinen dich zu lieben. Die Tiere, meine ich. Wie wäre es mit einem weiteren Ritt auf einem Punutiy? Sie scheinen dich zu lieben. Die Tiere, meine ich.
52 51 TEXT_BANPEL117_05215_YUBLI_000_003 51 TEXT_BANPEL117_05215_YUBLI_000_003 Sprich mit Miisul Ja, um die Einzelheiten zu klären. Viel Erfolg! Sprich mit Miisul Ja, um die Einzelheiten zu klären. Viel Erfolg!
53 52 TEXT_BANPEL117_05215_MIISULJA_000_004 52 TEXT_BANPEL117_05215_MIISULJA_000_004 Bist du hier, um mir zu helfen? Gut. Setz dich auf ein Punutiy und reite zu den Reisenden am Hängenden Kai. Bist du hier, um mir zu helfen? Gut. Setz dich auf ein Punutiy und reite zu den Reisenden am Hängenden Kai.
54 53 TEXT_BANPEL117_05215_MIISULJA_000_005 53 TEXT_BANPEL117_05215_MIISULJA_000_005 Führ den Reisenden dann vor, zu welch feuchter Zuneigung die Tiere fähig sind. Das werden sie lieben. Führ den Reisenden dann vor, zu welch feuchter Zuneigung die Tiere fähig sind. Das werden sie lieben.
55 54 TEXT_BANPEL117_05215_MIISULJA_000_006 54 TEXT_BANPEL117_05215_MIISULJA_000_006 Du kannst zwischendurch ruhig absteigen. Die Tiere finden immer wieder hierhin zurück. Du kannst zwischendurch ruhig absteigen. Die Tiere finden immer wieder hierhin zurück.
56 55 TEXT_BANPEL117_05215_MIISULJA_000_007 55 TEXT_BANPEL117_05215_MIISULJA_000_007 Ja, das Punutiy ist hier. Du kannst jederzeit wieder losreiten. Ja, das Punutiy ist hier. Du kannst jederzeit wieder losreiten.
57 56 TEXT_BANPEL117_05215_TOURISTA05215_000_008 56 TEXT_BANPEL117_05215_TOURISTA05215_000_008 Hach, wie gerne würde ich jetzt ein Punutiy sehen. Hach, wie gerne würde ich jetzt ein Punutiy sehen.
58 57 TEXT_BANPEL117_05215_SYSTEM_000_009 57 TEXT_BANPEL117_05215_SYSTEM_000_009 Sprich mit Miisul Ja und setze dich auf ein Punutiy. Reite dann zu den Reisenden und führe „Feuchte Zuneigung“ aus. Sprich mit Miisul Ja und setze dich auf ein Punutiy. Reite dann zu den Reisenden und führe „Feuchte Zuneigung“ aus.
59 58 TEXT_BANPEL117_05215_TOURISTA05215_000_010 58 TEXT_BANPEL117_05215_TOURISTA05215_000_010 Oh, wie schön das Wasser funkelt! Oh, wie schön das Wasser funkelt!
60 59 TEXT_BANPEL117_05215_TOURISTA05215_000_011 59 TEXT_BANPEL117_05215_TOURISTA05215_000_011 Hach, die Punutiy sind ja so niedlich. Und wie toll du mit ihnen umgehen kannst! Wirklich, ich bin begeistert. Hach, die Punutiy sind ja so niedlich. Und wie toll du mit ihnen umgehen kannst! Wirklich, ich bin begeistert.
61 60 TEXT_BANPEL117_05215_TOURISTB05215_000_012 60 TEXT_BANPEL117_05215_TOURISTB05215_000_012 Eigentlich wollte ich hier angeln. Aber man soll hier auch Punutiy zu sehen bekommen. Noch machen sie sich rar<Indent/>... Schade. Eigentlich wollte ich hier angeln. Aber man soll hier auch Punutiy zu sehen bekommen. Noch machen sie sich rar ... Schade.
62 61 TEXT_BANPEL117_05215_SYSTEM_000_013 61 TEXT_BANPEL117_05215_SYSTEM_000_013 Sprich mit Miisul Ja und setze dich auf ein Punutiy. Reite dann zu den Reisenden und führe „Feuchte Zuneigung“ aus. Sprich mit Miisul Ja und setze dich auf ein Punutiy. Reite dann zu den Reisenden und führe „Feuchte Zuneigung“ aus.
63 62 TEXT_BANPEL117_05215_TOURISTB05215_000_014 62 TEXT_BANPEL117_05215_TOURISTB05215_000_014 Hohoho! Was für ein Spektakel! Das bekommt man nicht alle Tage zu sehen. Hohoho! Was für ein Spektakel! Das bekommt man nicht alle Tage zu sehen.
64 63 TEXT_BANPEL117_05215_TOURISTB05215_000_015 63 TEXT_BANPEL117_05215_TOURISTB05215_000_015 Danke für die Vorführung. Damit habe ich heute wirklich einen großen Fang gemacht. Danke für die Vorführung. Damit habe ich heute wirklich einen großen Fang gemacht.
65 64 TEXT_BANPEL117_05215_TOURISTC05215_000_016 64 TEXT_BANPEL117_05215_TOURISTC05215_000_016 Wenn man hier lang genug wartet, kann man ein Punutiy sehen. So hat es der Reiseleiter jedenfalls gesagt. Wenn man hier lang genug wartet, kann man ein Punutiy sehen. So hat es der Reiseleiter jedenfalls gesagt.
66 65 TEXT_BANPEL117_05215_SYSTEM_000_017 65 TEXT_BANPEL117_05215_SYSTEM_000_017 Sprich mit Miisul Ja und setze dich auf ein Punutiy. Reite dann zu den Reisenden und führe „Feuchte Zuneigung“ aus. Sprich mit Miisul Ja und setze dich auf ein Punutiy. Reite dann zu den Reisenden und führe „Feuchte Zuneigung“ aus.
67 66 TEXT_BANPEL117_05215_TOURISTC05215_000_018 66 TEXT_BANPEL117_05215_TOURISTC05215_000_018 Oh, was ist das schööön! Oh, was ist das schööön!
68 67 TEXT_BANPEL117_05215_TOURISTC05215_000_019 67 TEXT_BANPEL117_05215_TOURISTC05215_000_019 Den Anblick werde ich nie vergessen. Zu Hause werde ich allen davon erzählen! Den Anblick werde ich nie vergessen. Zu Hause werde ich allen davon erzählen!
69 68 TEXT_BANPEL117_05215_TOURISTA05215_000_020 68 TEXT_BANPEL117_05215_TOURISTA05215_000_020 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
70 69 TEXT_BANPEL117_05215_TOURISTB05215_000_021 69 TEXT_BANPEL117_05215_TOURISTB05215_000_021 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
71 70 TEXT_BANPEL117_05215_TOURISTC05215_000_022 70 TEXT_BANPEL117_05215_TOURISTC05215_000_022 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
72 71 TEXT_BANPEL117_05215_YUBLI_000_025 71 TEXT_BANPEL117_05215_YUBLI_000_025 Willkommen zurück, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Ich habe es schon gehört. Dass die feuchte Vorführung ein voller Erfolg war, meine ich. Willkommen zurück, Player. Ich habe es schon gehört. Dass die feuchte Vorführung ein voller Erfolg war, meine ich.
73 72 TEXT_BANPEL117_05215_YUBLI_000_026 72 TEXT_BANPEL117_05215_YUBLI_000_026 Punutiy sind gesellige Tiere. Sie scheuen sich nicht, ihre Zuneigung unter Beweis zu stellen und ihre Wassermagie vorzuführen. Punutiy sind gesellige Tiere. Sie scheuen sich nicht, ihre Zuneigung unter Beweis zu stellen und ihre Wassermagie vorzuführen.
74 73 TEXT_BANPEL117_05215_YUBLI_000_027 73 TEXT_BANPEL117_05215_YUBLI_000_027 Außerdem bauen sie so Stress ab. Du hast dem Tier mit dem Ausritt einen großen Gefallen getan, ja ja. Außerdem bauen sie so Stress ab. Du hast dem Tier mit dem Ausritt einen großen Gefallen getan, ja ja.
75 74 TEXT_BANPEL117_05215_YUBLI_000_028 74 TEXT_BANPEL117_05215_YUBLI_000_028 Und mir auch. Vielen Dank für deine Hilfe! Und mir auch. Vielen Dank für deine Hilfe!
76
77