Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-09 13:05:25 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/quest/052/KinGwk101_05253.csv
+149 -152
View File
@@ -1,154 +1,151 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_KINGWK101_05253_SEQ_00","Namingway scheint auf der Suche nach etwas oder jemandem zu sein."
1,"TEXT_KINGWK101_05253_SEQ_01","Du sprichst mit dem Loporrit Namingway. Vor mehr als hundert Jahren kam er vom Mond und musste auf Ætheris bruchlanden, was ihm jegliche Möglichkeit der Heimkehr nahm. Nichtsdestotrotz begann er seine Forschungsmission, auf welcher er ein Gerücht aufschnappte, das ihn nun nach Alt-Sharlayan geführt hat. Die Nachricht, dass andere Mitglieder des Mondvolks möglicherweise dort gesichtet wurden, lässt seine Hoffnung auf Heimkehr erneut entflammen. Du berichtest ihm alles, was du über die Loporrit und den Weg zum Mond weißt, und ihr beschließt daraufhin, euch in Mare Lamentorum wiederzutreffen."
2,"TEXT_KINGWK101_05253_SEQ_02","Zusammen mit Namingway besuchst du Bestways Rast, wo der Loporrit dazu übergeht, anwesenden Löffelohren von seinen erstaunlichen Funden zu berichten. Schade nur, dass diese Fakten dank des regen Austauschs mit Sharlayan schon längst zum Allgemeinwissen gehören und die erhoffte Reaktion somit ausbleibt. Doch Namingways eigentliches Talent<Indent/>- das Benennen von Dingen<Indent/>- wird dennoch gebraucht. Der neugierige Searchingway hat ein neues Projekt zur Erforschung der Weiten des Alls aus dem Boden gestampft: die Kosmo-Erkundung. Und Namingway und du seid eingeladen, teilzunehmen."
3,"TEXT_KINGWK101_05253_SEQ_03","Die Projektbasis der Kosmo-Erkundung befindet sich in einem entfernten Krater, der nur per Sternenmobil zu erreichen ist. Der bleipfotige Loporrit Drivingway kann dich und Namingway sicher dorthin bringen. "
4,"TEXT_KINGWK101_05253_SEQ_04","Dank Drivingway und seinem Sternenmobil erreicht ihr die Mondtor-Station, die Projektbasis der Kosmo-Erkundung. Searchingway empfängt euch und möchte nun alle Einzelheiten mit Namingway und dir klären.
0,TEXT_KINGWK101_05253_SEQ_00,Namingway scheint auf der Suche nach etwas oder jemandem zu sein.
1,TEXT_KINGWK101_05253_SEQ_01,"Du sprichst mit dem Loporrit Namingway. Vor mehr als hundert Jahren kam er vom Mond und musste auf Ætheris bruchlanden, was ihm jegliche Möglichkeit der Heimkehr nahm. Nichtsdestotrotz begann er seine Forschungsmission, auf welcher er ein Gerücht aufschnappte, das ihn nun nach Alt-Sharlayan geführt hat. Die Nachricht, dass andere Mitglieder des Mondvolks möglicherweise dort gesichtet wurden, lässt seine Hoffnung auf Heimkehr erneut entflammen. Du berichtest ihm alles, was du über die Loporrit und den Weg zum Mond weißt, und ihr beschließt daraufhin, euch in Mare Lamentorum wiederzutreffen."
2,TEXT_KINGWK101_05253_SEQ_02,"Zusammen mit Namingway besuchst du Bestways Rast, wo der Loporrit dazu übergeht, anwesenden Löffelohren von seinen erstaunlichen Funden zu berichten. Schade nur, dass diese Fakten dank des regen Austauschs mit Sharlayan schon längst zum Allgemeinwissen gehören und die erhoffte Reaktion somit ausbleibt. Doch Namingways eigentliches Talent - das Benennen von Dingen - wird dennoch gebraucht. Der neugierige Searchingway hat ein neues Projekt zur Erforschung der Weiten des Alls aus dem Boden gestampft: die Kosmo-Erkundung. Und Namingway und du seid eingeladen, teilzunehmen."
3,TEXT_KINGWK101_05253_SEQ_03,"Die Projektbasis der Kosmo-Erkundung befindet sich in einem entfernten Krater, der nur per Sternenmobil zu erreichen ist. Der bleipfotige Loporrit Drivingway kann dich und Namingway sicher dorthin bringen. "
4,TEXT_KINGWK101_05253_SEQ_04,"Dank Drivingway und seinem Sternenmobil erreicht ihr die Mondtor-Station, die Projektbasis der Kosmo-Erkundung. Searchingway empfängt euch und möchte nun alle Einzelheiten mit Namingway und dir klären.
※ Du kannst zur Mondtor-Station reisen, indem du mit Drivingway in Bestways Rast sprichst."
5,"TEXT_KINGWK101_05253_SEQ_05","Zusammen mit Namingway bist du nun offiziell Teil der Kosmo-Erkundung, deren erste Aufgabe in dem Bau eines Raumschiffes besteht, um in die unentdeckten Weiten des Alls vorzudringen. Hierzu gilt es, allerlei Missionen zu erfüllen, welche mitsamt vielen weiteren nützlichen Informationen auf dem sogenannten Exotablet eingesehen werden können. Erkunde das Projektgelände und hilf, wo du kannst. So sollte eure Reise euch schon bald weiter gen Unendlichkeit führen."
6,"TEXT_KINGWK101_05253_SEQ_06",""
7,"TEXT_KINGWK101_05253_SEQ_07",""
8,"TEXT_KINGWK101_05253_SEQ_08",""
9,"TEXT_KINGWK101_05253_SEQ_09",""
10,"TEXT_KINGWK101_05253_SEQ_10",""
11,"TEXT_KINGWK101_05253_SEQ_11",""
12,"TEXT_KINGWK101_05253_SEQ_12",""
13,"TEXT_KINGWK101_05253_SEQ_13",""
14,"TEXT_KINGWK101_05253_SEQ_14",""
15,"TEXT_KINGWK101_05253_SEQ_15",""
16,"TEXT_KINGWK101_05253_SEQ_16",""
17,"TEXT_KINGWK101_05253_SEQ_17",""
18,"TEXT_KINGWK101_05253_SEQ_18",""
19,"TEXT_KINGWK101_05253_SEQ_19",""
20,"TEXT_KINGWK101_05253_SEQ_20",""
21,"TEXT_KINGWK101_05253_SEQ_21",""
22,"TEXT_KINGWK101_05253_SEQ_22",""
23,"TEXT_KINGWK101_05253_SEQ_23",""
24,"TEXT_KINGWK101_05253_TODO_00","Am <SheetDe(EObj,5,2014652,1,3,1)/> in Mare Lamentorum warten"
25,"TEXT_KINGWK101_05253_TODO_01","Mit Drivingway sprechen"
26,"TEXT_KINGWK101_05253_TODO_02","Erneut mit Drivingway sprechen"
27,"TEXT_KINGWK101_05253_TODO_03","Mit Searchingway sprechen"
28,"TEXT_KINGWK101_05253_TODO_04",""
29,"TEXT_KINGWK101_05253_TODO_05",""
30,"TEXT_KINGWK101_05253_TODO_06",""
31,"TEXT_KINGWK101_05253_TODO_07",""
32,"TEXT_KINGWK101_05253_TODO_08",""
33,"TEXT_KINGWK101_05253_TODO_09",""
34,"TEXT_KINGWK101_05253_TODO_10",""
35,"TEXT_KINGWK101_05253_TODO_11",""
36,"TEXT_KINGWK101_05253_TODO_12",""
37,"TEXT_KINGWK101_05253_TODO_13",""
38,"TEXT_KINGWK101_05253_TODO_14",""
39,"TEXT_KINGWK101_05253_TODO_15",""
40,"TEXT_KINGWK101_05253_TODO_16",""
41,"TEXT_KINGWK101_05253_TODO_17",""
42,"TEXT_KINGWK101_05253_TODO_18",""
43,"TEXT_KINGWK101_05253_TODO_19",""
44,"TEXT_KINGWK101_05253_TODO_20",""
45,"TEXT_KINGWK101_05253_TODO_21",""
46,"TEXT_KINGWK101_05253_TODO_22",""
47,"TEXT_KINGWK101_05253_TODO_23",""
48,"TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_000_001","He, du! Ja, ja, du! Du siehst mir so bewandert aus, da verwette ich glatt meinen ganzen Glücksmöhrchenvorrat darauf, dass du das ein oder andere über Alt-Sharlayan weißt."
49,"TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_000_002","Außer mir sollen hier noch andere Löffelohren herumhoppeln. Zumindest haben meine Löffel das auf dem Weg hierher aufgeschnappt. Weißt du vielleicht mehr darüber?"
50,"TEXT_KINGWK101_05253_Q1_100_000","Was antwortest du?"
51,"TEXT_KINGWK101_05253_A1_100_001","In der Tat. Irgendwo muss es einen Bau geben, so viele sind das inzwischen!"
52,"TEXT_KINGWK101_05253_A1_100_002","Wenn du deine Artgenossen suchst, solltest du es mal im Mare Lamentorum versuchen."
53,"TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_000_004","W-Was? Wie? Wo? Warum? Wen?"
54,"TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_000_005","D-Du warst dort oben?! Wie hast du das denn bitte angestellt ...?"
55,"TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_000_006","Verstehe<Indent/>... Dann haben meine flauschigen Kameraden vom Mond also bereits mit dem Austausch begonnen. Und Mare Lamentorum ist auch nur noch einen Hoppelhopser weit entfernt<Indent/>..."
56,"TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_100_006","<schnüffel> Das riecht ja fast nach<Indent/>... Großereignissen! Ob ich während meiner Zeit hier wohl etwas verpasst habe ...?"
57,"TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_000_007","Aber wie auch immer<Indent/>... Das heißt dann ja, dass ich endlich nach Hause kann! Karottenscharf!"
58,"TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_000_008","Du kannst dir gar nicht vorstellen, wie sehr mir von all der Hopserei der letzten Jahrzehnte die Hinterläufe wehtun<Indent/>..."
59,"TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_000_009","Es ist nämlich so: Ich kam vor mehr als hundert Jahren auf großer Mission nach Ætheris. Ganz alleine. Vom Mond. In einer viel zu kleinen Sternenkapsel."
60,"TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_000_010","Doch die Landung war alles andere als fluffig. Beim Aufprall zerbarst meine Kapsel in tausend Einzelteile, genau wie meine Aussicht, jemals wieder zurückzukehren."
61,"TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_000_011","Aber Aufgeben war keine Option! Und so bereiste ich die entferntesten Ecken, erkundete die tiefsten Tiefen und erklomm die höchsten äh<Indent/>... Höhen!"
62,"TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_000_012","Eines Tages würde ich die Möhren meiner Arbeit ernten und stolz meinen Kameraden zu Hause präsentieren. O, wie sie vor Bewunderung mit ihren Läufen klopfen würden<Indent/>...! <hüstel> Ähem<Indent/>... Jedenfalls erreichte mich dann vor kurzem ein Gerücht<Indent/>..."
63,"TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_000_014","In Alt-Sharlayan sollen wundersame Besucher vom Mond aufgetaucht sein<Indent/>... Grund genug für mich, herauszufinden, ob die Rübe auch einen Stängel hat<Indent/>- und mich auf das nächste Schiff zu schmuggeln<Indent/>..."
64,"TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_000_016","Also, was sagst du? Wirst du diesem kleinen flauschigen Löffelohr den Weg nach Hause zu seinen Kameraden zeigen? Nach Bestways Rast?"
65,"TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_000_017","Hm, hm, hm, verstehe! Der Turm von Babil macht's also möglich, wie? Mein letztes Mal in Garlemald ist gerade mal zwei, drei Jahrzehnte her, das finde ich bestimmt hoppeldihopp!"
66,"TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_000_018","Dagegen liegt mein letzter Besuch auf dem Mond schon deutlich weiter zurück. Würdest du mich<Indent/>... vielleicht begleiten? Nur zur Sicherheit<Indent/>... Immerhin scheinst du dich mit uns Löffelohren auszukennen."
67,"TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_100_018","Ich wusste, du bist <If(PlayerParameter(4))>eine rübenscharfe Kollegin<Else/>ein rübenscharfer Kollege</If>! Wie gut, dass ich dich hier getroffen habe. Dann warte doch bitte in Mare Lamentorum auf mich, ja?"
68,"TEXT_KINGWK101_05253_SYSTEM_100_001","Etwas später<Indent/>..."
69,"TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_100_002","Hallihallo, da bin ich schon! War doch weiter, höher und furcht<SoftHyphen/>ein<SoftHyphen/>flößender als in meiner Erinnerung, dieser Turm<Indent/>... Aber jetzt bin ich ja hier! Endlich wieder zu Hause! Und du hast mich empfangen. Vielen Dank!"
70,"TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_100_004","Hach<Indent/>... Endlich wieder daheim<Indent/>... Ein wenig verändert scheint es sich aber schon zu haben."
71,"TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_200_004","Aber jetzt ist keine Zeit für bedeutungsschwangere Blicke in die Ferne! Bestways Rast erwartet meine Rückkehr! Du kommst bestimmt mit, oder?"
72,"TEXT_KINGWK101_05253_LOPORIT05253A_100_005","(-Tuschelnder Loporrit-)He, ist das ...? Aber das kann doch nicht<Indent/>..."
73,"TEXT_KINGWK101_05253_LOPORIT05253B_100_006","(-Starrender Loporrit-)Die rote Kleidung verrät's. Kein Zweifel!"
74,"TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_100_007","Ganz, ganz, ganz genau, meine löffelohrigen Freunde! Ich bin es, Namingway, der einzig Wahre! Und wie ich sehe, seid ihr alle aus eurem Schlummer erwacht ...?"
75,"TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_100_008","(-???-)Namingway<Indent/>...?!"
76,"TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_100_009","(-???-)Du großlöffliger Taugenichts! Wo hast du dich die letzten hundert Jahre denn bloß herumgetrieben? "
77,"TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_100_010","Searchingway!"
78,"TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_100_011","Weißt du noch die möhrenschwere Mission, die du mir aufgetragen hattest? Dass ich Ætheris erkunden sollte? Leider verlief das ganz und gar nicht nach Plan<Indent/>..."
79,"TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_100_012","Dann ist deine Kapsel also in mehr Stücke zersprungen als eine fein geschnittene Karotte im Vakuum, wie? Gut nur, dass dir dabei nichts passiert ist. "
80,"TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_100_013","Nicht nur das! Mein Pflichtbewusstsein war ebenfalls ungebrochen. Ich hoppelte weit und fern und scheute keine Mühe, um euch heute hier die bahnbrechendste Wahrheit von allen zu präsentieren!"
81,"TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_100_016","Spitzt eure Lauscher, Kameraden, hier kommt's: Die Bewohner von Ætheris sind gar nicht so groß wie gedacht! Ich würde sogar so weit gehen, sie als <Emphasis>klein</Emphasis> zu bezeichnen<Indent/>... Sie sind in etwa so groß wie <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> hier!"
82,"TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_100_017","Ich will dir ja wirklich nicht die Rübe vor dem Näschen wegschnappen, aber das wissen wir doch längst. Wir hegen und pflegen bereits seit einiger Zeit enge Beziehungen mit den Leuten aus Sharlayan und <If(PlayerParameter(4))>unserer Aben<SoftHyphen/>teurer<SoftHyphen/>freundin<Else/>unserem Aben<SoftHyphen/>teurer<SoftHyphen/>freund</If> hier."
83,"TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_100_018","Und das ist wohl noch nicht einmal das Schockierendste für dich<Indent/>... Die Letzten Tage wurden nämlich auch schon gut überstanden und eine Flucht von Ætheris ist gar nicht mehr notwendig. Unser Mond hat ausgedient!"
84,"TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_100_019","I-In Bestways Namen!"
85,"TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_100_020","Dann waren meine Strapazen also völlig<Indent/>... umsonst?!"
86,"TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_100_021","Ach Quatsch. Jede Karotte hat zwei Enden! Wir haben dafür jetzt umso mehr Zeit, all unseren Lieblingsaktivitäten nachzuhoppeln."
87,"TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_100_022","Bilder malen, Radiosendungen produzieren<Indent/>... Unser Tatendrang kennt keine Grenzen. Und nebenbei lernt man auch noch ganz viele tolle Leute kennen!"
88,"TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_100_023","„Lieblingsaktivitäten“<Indent/>... „hoppeln“<Indent/>... Dann hast du ein neues Projekt begonnen, Searchingway?"
89,"TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_100_024","Ich?!"
90,"TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_200_024","Ein neues Projekt?!"
91,"TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_300_024","Darauf kannst du wetten<Indent/>... Und wie ich das habe!!"
92,"TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_400_024","Es gibt noch so viele unentdeckte Möhrenfel... äh, Planeten. Sie rufen mich förmlich zu sich<Indent/>- also die Planeten, nicht die Möhrchen. Darum habe ich das Projekt „Kosmo-Erkundung“ ins Weltall gerufen."
93,"TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_100_025","Namingway<Indent/>... Du mochtest es doch immer, Dingen Namen zu spendieren."
94,"TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_100_026","Von „Bestways Rast“ bis „Glückskarotte“<Indent/>- dein Einfallsreichtum dabei kennt keine Grenzen. Und in über hundert Jahren auf Ætheris konntest du bereits mehr von seinen Bewohnern lernen als wir alle zusammen."
95,"TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_100_027","Würdest du dein Genie meinem Projekt leihen? Unendliche Weiten warten darauf, von <Emphasis>dir</Emphasis> und <Emphasis>deiner</Emphasis> Rübe benannt zu werden."
96,"TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_200_028","Unendliche Weiten<Indent/>... Und ich darf sie benennen?"
97,"TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_300_028","Das ist also meine neue Rolle<Indent/>... Nein, meine neue „Lieblingsaktivität“?"
98,"TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_100_028","Hm, das klingt<Indent/>... Das klingt ja absolut spitzentastisch! Und ich hab auch schon unendlich viele Ideen für die unendlichen Weiten!"
99,"TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_100_029","Wie sieht es bei dir aus, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>? Hättest du nicht vielleicht auch Interesse an einem echten Weltraumabenteuer?"
100,"TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_100_030","Ich habe gehört, dass Leute von deinem Schlag immer auf der Suche nach dem Unbekannten sind. Dir käme eine Reise durchs All also sicher auch gelegen, oder? Gemeinsam wird das ein richtiges Möhrenfest!"
101,"TEXT_KINGWK101_05253_Q1_000_001","Was antwortest du?"
102,"TEXT_KINGWK101_05253_A1_000_001","Planeten, die niemand zuvor gesehen hat<Indent/>..."
103,"TEXT_KINGWK101_05253_A1_000_002","Klar, klingt nach etwas Abwechslung."
104,"TEXT_KINGWK101_05253_A1_000_003","Vom Wieder<SoftHyphen/>aufbau zum eigenen Inselparadies<Indent/>... und jetzt also eine Weltraumerkundung!"
105,"TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_100_032","Juchu! Mit dir an unserer Seite beseitigen wir bestimmt jedes noch so hartnäckige Unkraut von unserem Karottenacker namens „Kosmo-Erkundung“."
106,"TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_100_033","Jetzt, wo ihr Teil der Crew seid, solltet ihr euch hoppeldihopp ein Bild vor Ort machen. Kommt! Drivingway, unser mümmelnasiger Meisterfahrer, bringt euch sicher zur Projektbasis!"
107,"TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_000_030","Der mit der superben Sonnenbrille ist Drivingway, der famose Fahrer!"
108,"TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_000_031","Selbst nach hundert Jahren des Herumflani... pflichtbewussten Forschens auf Ætheris hätte ich nie gedacht, dass mich meine Reise plötzlich ins All führen würde. "
109,"TEXT_KINGWK101_05253_DRIVINGWAY_000_032","Kann ich euch mitnehmen? Hm? Wen haben wir denn da<Indent/>... Ein <Switch(PlayerParameter(71))><Case(1)>Rundohr</Case><Case(2)>Spitzohr</Case><Case(3)>Spitzohr</Case><Case(4)>Flauschohr</Case><Case(5)>Rundohr</Case><Case(6)>Spitzhorn</Case><Case(7)>Flauschohr</Case><Case(8)>Langohr</Case></Switch>?"
110,"TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_000_033","Namingway und <If(PlayerParameter(4))>die gute Abenteurerin hier<Else/>der gute Abenteurer hier</If> sind unsere neuesten Mitglieder. Fahr sie doch bitte zur Basis<Indent/>- im Karottenzahn natürlich, klaro?"
111,"TEXT_KINGWK101_05253_DRIVINGWAY_000_034","Klar wie Gemüsebrühe, Chef!"
112,"TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_000_036","Bei den ganzen Mondkraterchen kann die Fahrt ganz schöne holprig ausfallen, macht also lieber langsam. Ich fahre schon einmal vor und erwarte euch dort! "
113,"TEXT_KINGWK101_05253_DRIVINGWAY_000_035","Die Projektbasis hier auf dem Mond befindet sich in einem anderen Krater. Und die vielen Magnetfelder in der Gegend machen eine Teleportation dorthin unmöglich."
114,"TEXT_KINGWK101_05253_DRIVINGWAY_000_037","Aber dafür bin ich ja da! Ich bring euch hin im Sausehopps. Und vergesst bloß nicht, euch anzuschnallen, sonst haut's euch beim nächsten Schlagloch raus in den Orbit!"
115,"TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_200_001","Willkommen im Herzstück des Projekts „Kosmo-Erkundung“: Der Mondtor-Station!"
116,"TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_000_049","Von hier aus starten wir also unser galaktisches Unterfangen. Möhrenstark!"
117,"TEXT_KINGWK101_05253_DRIVINGWAY_000_042","Treibt's dich wieder in die unendlichen Weiten des Weltraums? Dann bring ich dich hoppeldihopp zur Mondtor-Station. Aber vergiss bloß nicht, dich anzuschnallen, verstanden?"
118,"TEXT_KINGWK101_05253_SYSTEM_000_043","Mit dem Sternenmobil zur Mondtor-Station fahren?"
119,"TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_000_050","Endlich haben wir genug Pfoten und Hände, um die Kosmo-Erkundung zu verwirklichen!"
120,"TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_000_051","Ich muss euch warnen, wir stehen wirklich erst ganz am Anfang des Projekts. Immerhin müssen wir noch allerlei Vor<SoftHyphen/>bereitungen treffen und unsere gute Station fertigstellen. Die ist der Grundpfeiler des Ganzen."
121,"TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_000_052","Alles, was wir hier auf dem Mond leisten, dient der Entwicklung eines Raumschiffs<Indent/>- um die erste Etappe der Kosmo-Erkundung zu starten!"
122,"TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_000_053","Dazu gehört nämlich nicht nur der tatsächliche Bau, sondern auch alles drumherum: Start- und Landeeinrichtungen, Werkstätten, Kommunikationsnetzwerke<Indent/>..."
123,"TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_100_053","Und geforscht wird auch noch. Schließlich braucht es geeignete Behälter und Transportmöglichkeiten, um auf zukünftigen Zielplaneten Karott... überlebenswichtige Rohstoffe und Materialien abzubauen."
124,"TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_000_054","Ohohoho, das klingt ja geschäftomatikus. Und es gibt wirklich genug Helfer?"
125,"TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_000_055","Hehe, keine Sorge. Sowohl einige strammlöffelige Loporrit als auch unsere Freunde von der Magieakademie und den Klaubern Sharlayans sind Teil des Projekts. "
126,"TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_000_057","Der Weg bis zur Fertigstellung ist aber ganz schön<Indent/>... kraterig. Es wird sicher noch eine Menge Schweiß und Möhren brauchen, bis wir abheben können<Indent/>... Arbeitet also gerne so viel, wie ihr wollt<Indent/>... bitte?"
127,"TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_000_058","Und dank all ihrer fleißigen Rumhoppelei konnten sowohl die zahlreichen Einrichtungen als auch unser Raumschiff bereits fertiggestellt werden. Es muss aber noch alles auf Herz und Nieren getestet werden, bevor wir die nächsten Schritte auch wirklich wagen können."
128,"TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_000_059","Da ihr zwei nun offiziell Teil des Projektes seid, steht euch das ganze Gelände zur freien Verfügung."
129,"TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_000_060","Namingway! Solltest du irgendetwas Neues entdecken, verpass ihm doch bitte einen Namen und gib uns Bescheid. Wir halten die anderen Projektmitglieder dann auf dem Hoppelnden."
130,"TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_000_061","Genau die richtige Tätigkeit für mich! Was Besseres kann ich mir nicht vorstellen!"
131,"TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_000_062","Und du, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/><Indent/>... Würdest du dem Projekt mit deinen geschickten Händen unter die Vorderläufe greifen?"
132,"TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_000_063","Dann hier, bitte! Ein Exotablet, nur für dich!"
133,"TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_000_064","Bei solchen Großprojekten ist es wichtig, die Übersicht zu behalten. Und dafür ist das Tablet da. Es zeigt dir den aktuellen Fortschritt sowie Details zu ausstehenden Missionen an und wird ständig aktualisiert."
134,"TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_000_065","Außerdem kann mit ihm an Betatests für die Entwicklung neuer Funktionen teilgenommen werden. Aufregend, oder? Ein Blick lohnt sich jedenfalls!"
135,"TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_000_066","So, fürs Erste soll es das mit den Erklärungen gewesen sein. Ich hoffe, ihr seid genauso motiviert wie ich, schon bald in die Weiten des Kosmos aufzubrechen!"
136,"TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_000_067","Gehen wir's an! Ich werde mich so reinhängen, dass selbst jedes noch so kleine Kieselchen einen Vor-, Mittel- und Nachnamen spendiert bekommt, oh ja!"
137,"TEXT_KINGWK101_05253_SYSTEM_000_068","Du hast ein Exotablet erhalten. Es versorgt dich stetig mit neuen Informationen zu allerlei Geschehnissen in und um die Station."
138,"TEXT_KINGWK101_05253_SYSTEM_000_069","Angeleitet von Searchingway hat ein neues Projekt zur Erkundung des Weltalls begonnen. Trage durch die Erfüllung ver<SoftHyphen/>schie<SoftHyphen/>den<SoftHyphen/>ster Aufgaben und Missionen zum Erfolg der Kosmo-Erkundung bei!"
139,"TEXT_KINGWK101_05253_SYSTEM_000_070","Darüber hinaus ist es den Loporrit gelungen, die Magnetfelder der Mondoberfläche nutzbar zu machen. Somit ist es nun möglich, Sinus Ardorum direkt über den Ätheryten in Bestways Rast zu betreten."
140,"TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_100_003","（★未使用／削除予定★）"
141,"TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_100_014","（★未使用／削除予定★）"
142,"TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_100_015","（★未使用／削除予定★）"
143,"TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_100_023","（★未使用／削除予定★）"
144,"TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_000_013","（★未使用／削除予定★）"
145,"TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_000_015","（★未使用／削除予定★）"
146,"TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_000_056","（★未使用／削除予定★）"
147,"TEXT_KINGWK101_05253_DRIVINGWAY_000_040","（★未使用／削除予定★）"
148,"TEXT_KINGWK101_05253_SYSTEM_000_041","（★未使用／削除予定★）"
5,TEXT_KINGWK101_05253_SEQ_05,"Zusammen mit Namingway bist du nun offiziell Teil der Kosmo-Erkundung, deren erste Aufgabe in dem Bau eines Raumschiffes besteht, um in die unentdeckten Weiten des Alls vorzudringen. Hierzu gilt es, allerlei Missionen zu erfüllen, welche mitsamt vielen weiteren nützlichen Informationen auf dem sogenannten Exotablet eingesehen werden können. Erkunde das Projektgelände und hilf, wo du kannst. So sollte eure Reise euch schon bald weiter gen Unendlichkeit führen."
6,TEXT_KINGWK101_05253_SEQ_06,
7,TEXT_KINGWK101_05253_SEQ_07,
8,TEXT_KINGWK101_05253_SEQ_08,
9,TEXT_KINGWK101_05253_SEQ_09,
10,TEXT_KINGWK101_05253_SEQ_10,
11,TEXT_KINGWK101_05253_SEQ_11,
12,TEXT_KINGWK101_05253_SEQ_12,
13,TEXT_KINGWK101_05253_SEQ_13,
14,TEXT_KINGWK101_05253_SEQ_14,
15,TEXT_KINGWK101_05253_SEQ_15,
16,TEXT_KINGWK101_05253_SEQ_16,
17,TEXT_KINGWK101_05253_SEQ_17,
18,TEXT_KINGWK101_05253_SEQ_18,
19,TEXT_KINGWK101_05253_SEQ_19,
20,TEXT_KINGWK101_05253_SEQ_20,
21,TEXT_KINGWK101_05253_SEQ_21,
22,TEXT_KINGWK101_05253_SEQ_22,
23,TEXT_KINGWK101_05253_SEQ_23,
24,TEXT_KINGWK101_05253_TODO_00,Am in Mare Lamentorum warten
25,TEXT_KINGWK101_05253_TODO_01,Mit Drivingway sprechen
26,TEXT_KINGWK101_05253_TODO_02,Erneut mit Drivingway sprechen
27,TEXT_KINGWK101_05253_TODO_03,Mit Searchingway sprechen
28,TEXT_KINGWK101_05253_TODO_04,
29,TEXT_KINGWK101_05253_TODO_05,
30,TEXT_KINGWK101_05253_TODO_06,
31,TEXT_KINGWK101_05253_TODO_07,
32,TEXT_KINGWK101_05253_TODO_08,
33,TEXT_KINGWK101_05253_TODO_09,
34,TEXT_KINGWK101_05253_TODO_10,
35,TEXT_KINGWK101_05253_TODO_11,
36,TEXT_KINGWK101_05253_TODO_12,
37,TEXT_KINGWK101_05253_TODO_13,
38,TEXT_KINGWK101_05253_TODO_14,
39,TEXT_KINGWK101_05253_TODO_15,
40,TEXT_KINGWK101_05253_TODO_16,
41,TEXT_KINGWK101_05253_TODO_17,
42,TEXT_KINGWK101_05253_TODO_18,
43,TEXT_KINGWK101_05253_TODO_19,
44,TEXT_KINGWK101_05253_TODO_20,
45,TEXT_KINGWK101_05253_TODO_21,
46,TEXT_KINGWK101_05253_TODO_22,
47,TEXT_KINGWK101_05253_TODO_23,
48,TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_000_001,"He, du! Ja, ja, du! Du siehst mir so bewandert aus, da verwette ich glatt meinen ganzen Glücksmöhrchenvorrat darauf, dass du das ein oder andere über Alt-Sharlayan weißt."
49,TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_000_002,Außer mir sollen hier noch andere Löffelohren herumhoppeln. Zumindest haben meine Löffel das auf dem Weg hierher aufgeschnappt. Weißt du vielleicht mehr darüber?
50,TEXT_KINGWK101_05253_Q1_100_000,Was antwortest du?
51,TEXT_KINGWK101_05253_A1_100_001,"In der Tat. Irgendwo muss es einen Bau geben, so viele sind das inzwischen!"
52,TEXT_KINGWK101_05253_A1_100_002,"Wenn du deine Artgenossen suchst, solltest du es mal im Mare Lamentorum versuchen."
53,TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_000_004,W-Was? Wie? Wo? Warum? Wen?
54,TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_000_005,D-Du warst dort oben?! Wie hast du das denn bitte angestellt ...?
55,TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_000_006,Verstehe ... Dann haben meine flauschigen Kameraden vom Mond also bereits mit dem Austausch begonnen. Und Mare Lamentorum ist auch nur noch einen Hoppelhopser weit entfernt ...
56,TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_100_006,<schnüffel> Das riecht ja fast nach ... Großereignissen! Ob ich während meiner Zeit hier wohl etwas verpasst habe ...?
57,TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_000_007,"Aber wie auch immer ... Das heißt dann ja, dass ich endlich nach Hause kann! Karottenscharf!"
58,TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_000_008,"Du kannst dir gar nicht vorstellen, wie sehr mir von all der Hopserei der letzten Jahrzehnte die Hinterläufe wehtun ..."
59,TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_000_009,Es ist nämlich so: Ich kam vor mehr als hundert Jahren auf großer Mission nach Ætheris. Ganz alleine. Vom Mond. In einer viel zu kleinen Sternenkapsel.
60,TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_000_010,"Doch die Landung war alles andere als fluffig. Beim Aufprall zerbarst meine Kapsel in tausend Einzelteile, genau wie meine Aussicht, jemals wieder zurückzukehren."
61,TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_000_011,"Aber Aufgeben war keine Option! Und so bereiste ich die entferntesten Ecken, erkundete die tiefsten Tiefen und erklomm die höchsten äh ... Höhen!"
62,TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_000_012,"Eines Tages würde ich die Möhren meiner Arbeit ernten und stolz meinen Kameraden zu Hause präsentieren. O, wie sie vor Bewunderung mit ihren Läufen klopfen würden ...! <hüstel> Ähem ... Jedenfalls erreichte mich dann vor kurzem ein Gerücht ..."
63,TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_000_014,"In Alt-Sharlayan sollen wundersame Besucher vom Mond aufgetaucht sein ... Grund genug für mich, herauszufinden, ob die Rübe auch einen Stängel hat - und mich auf das nächste Schiff zu schmuggeln ..."
64,TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_000_016,"Also, was sagst du? Wirst du diesem kleinen flauschigen Löffelohr den Weg nach Hause zu seinen Kameraden zeigen? Nach Bestways Rast?"
65,TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_000_017,"Hm, hm, hm, verstehe! Der Turm von Babil macht's also möglich, wie? Mein letztes Mal in Garlemald ist gerade mal zwei, drei Jahrzehnte her, das finde ich bestimmt hoppeldihopp!"
66,TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_000_018,Dagegen liegt mein letzter Besuch auf dem Mond schon deutlich weiter zurück. Würdest du mich ... vielleicht begleiten? Nur zur Sicherheit ... Immerhin scheinst du dich mit uns Löffelohren auszukennen.
67,TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_100_018,"Ich wusste, du bist eine rübenscharfe Kollegin! Wie gut, dass ich dich hier getroffen habe. Dann warte doch bitte in Mare Lamentorum auf mich, ja?"
68,TEXT_KINGWK101_05253_SYSTEM_100_001,Etwas später ...
69,TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_100_002,"Hallihallo, da bin ich schon! War doch weiter, höher und furcht­ein­flößender als in meiner Erinnerung, dieser Turm ... Aber jetzt bin ich ja hier! Endlich wieder zu Hause! Und du hast mich empfangen. Vielen Dank!"
70,TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_100_004,Hach ... Endlich wieder daheim ... Ein wenig verändert scheint es sich aber schon zu haben.
71,TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_200_004,"Aber jetzt ist keine Zeit für bedeutungsschwangere Blicke in die Ferne! Bestways Rast erwartet meine Rückkehr! Du kommst bestimmt mit, oder?"
72,TEXT_KINGWK101_05253_LOPORIT05253A_100_005,"(-Tuschelnder Loporrit-)He, ist das ...? Aber das kann doch nicht ..."
73,TEXT_KINGWK101_05253_LOPORIT05253B_100_006,(-Starrender Loporrit-)Die rote Kleidung verrät's. Kein Zweifel!
74,TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_100_007,"Ganz, ganz, ganz genau, meine löffelohrigen Freunde! Ich bin es, Namingway, der einzig Wahre! Und wie ich sehe, seid ihr alle aus eurem Schlummer erwacht ...?"
75,TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_100_008,(-???-)Namingway ...?!
76,TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_100_009,(-???-)Du großlöffliger Taugenichts! Wo hast du dich die letzten hundert Jahre denn bloß herumgetrieben?
77,TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_100_010,Searchingway!
78,TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_100_011,"Weißt du noch die möhrenschwere Mission, die du mir aufgetragen hattest? Dass ich Ætheris erkunden sollte? Leider verlief das ganz und gar nicht nach Plan ..."
79,TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_100_012,"Dann ist deine Kapsel also in mehr Stücke zersprungen als eine fein geschnittene Karotte im Vakuum, wie? Gut nur, dass dir dabei nichts passiert ist. "
80,TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_100_013,"Nicht nur das! Mein Pflichtbewusstsein war ebenfalls ungebrochen. Ich hoppelte weit und fern und scheute keine Mühe, um euch heute hier die bahnbrechendste Wahrheit von allen zu präsentieren!"
81,TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_100_016,"Spitzt eure Lauscher, Kameraden, hier kommt's: Die Bewohner von Ætheris sind gar nicht so groß wie gedacht! Ich würde sogar so weit gehen, sie als *klein* zu bezeichnen ... Sie sind in etwa so groß wie Player hier!"
82,TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_100_017,"Ich will dir ja wirklich nicht die Rübe vor dem Näschen wegschnappen, aber das wissen wir doch längst. Wir hegen und pflegen bereits seit einiger Zeit enge Beziehungen mit den Leuten aus Sharlayan und unserer Aben­teurer­freundin hier."
83,TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_100_018,Und das ist wohl noch nicht einmal das Schockierendste für dich ... Die Letzten Tage wurden nämlich auch schon gut überstanden und eine Flucht von Ætheris ist gar nicht mehr notwendig. Unser Mond hat ausgedient!
84,TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_100_019,I-In Bestways Namen!
85,TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_100_020,Dann waren meine Strapazen also völlig ... umsonst?!
86,TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_100_021,"Ach Quatsch. Jede Karotte hat zwei Enden! Wir haben dafür jetzt umso mehr Zeit, all unseren Lieblingsaktivitäten nachzuhoppeln."
87,TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_100_022,"Bilder malen, Radiosendungen produzieren ... Unser Tatendrang kennt keine Grenzen. Und nebenbei lernt man auch noch ganz viele tolle Leute kennen!"
88,TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_100_023,"„Lieblingsaktivitäten“ ... „hoppeln“ ... Dann hast du ein neues Projekt begonnen, Searchingway?"
89,TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_100_024,Ich?!
90,TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_200_024,Ein neues Projekt?!
91,TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_300_024,Darauf kannst du wetten ... Und wie ich das habe!!
92,TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_400_024,"Es gibt noch so viele unentdeckte Möhrenfel... äh, Planeten. Sie rufen mich förmlich zu sich - also die Planeten, nicht die Möhrchen. Darum habe ich das Projekt „Kosmo-Erkundung“ ins Weltall gerufen."
93,TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_100_025,"Namingway ... Du mochtest es doch immer, Dingen Namen zu spendieren."
94,TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_100_026,Von „Bestways Rast“ bis „Glückskarotte“ - dein Einfallsreichtum dabei kennt keine Grenzen. Und in über hundert Jahren auf Ætheris konntest du bereits mehr von seinen Bewohnern lernen als wir alle zusammen.
95,TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_100_027,"Würdest du dein Genie meinem Projekt leihen? Unendliche Weiten warten darauf, von *dir* und *deiner* Rübe benannt zu werden."
96,TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_200_028,Unendliche Weiten ... Und ich darf sie benennen?
97,TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_300_028,"Das ist also meine neue Rolle ... Nein, meine neue „Lieblingsaktivität“?"
98,TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_100_028,"Hm, das klingt ... Das klingt ja absolut spitzentastisch! Und ich hab auch schon unendlich viele Ideen für die unendlichen Weiten!"
99,TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_100_029,"Wie sieht es bei dir aus, Player? Hättest du nicht vielleicht auch Interesse an einem echten Weltraumabenteuer?"
100,TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_100_030,"Ich habe gehört, dass Leute von deinem Schlag immer auf der Suche nach dem Unbekannten sind. Dir käme eine Reise durchs All also sicher auch gelegen, oder? Gemeinsam wird das ein richtiges Möhrenfest!"
101,TEXT_KINGWK101_05253_Q1_000_001,Was antwortest du?
102,TEXT_KINGWK101_05253_A1_000_001,"Planeten, die niemand zuvor gesehen hat ..."
103,TEXT_KINGWK101_05253_A1_000_002,"Klar, klingt nach etwas Abwechslung."
104,TEXT_KINGWK101_05253_A1_000_003,Vom Wieder­aufbau zum eigenen Inselparadies ... und jetzt also eine Weltraumerkundung!
105,TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_100_032,Juchu! Mit dir an unserer Seite beseitigen wir bestimmt jedes noch so hartnäckige Unkraut von unserem Karottenacker namens „Kosmo-Erkundung“.
106,TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_100_033,"Jetzt, wo ihr Teil der Crew seid, solltet ihr euch hoppeldihopp ein Bild vor Ort machen. Kommt! Drivingway, unser mümmelnasiger Meisterfahrer, bringt euch sicher zur Projektbasis!"
107,TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_000_030,"Der mit der superben Sonnenbrille ist Drivingway, der famose Fahrer!"
108,TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_000_031,"Selbst nach hundert Jahren des Herumflani... pflichtbewussten Forschens auf Ætheris hätte ich nie gedacht, dass mich meine Reise plötzlich ins All führen würde. "
109,TEXT_KINGWK101_05253_DRIVINGWAY_000_032,Kann ich euch mitnehmen? Hm? Wen haben wir denn da ... Ein Rundohr?
110,TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_000_033,"Namingway und die gute Abenteurerin hier sind unsere neuesten Mitglieder. Fahr sie doch bitte zur Basis - im Karottenzahn natürlich, klaro?"
111,TEXT_KINGWK101_05253_DRIVINGWAY_000_034,"Klar wie Gemüsebrühe, Chef!"
112,TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_000_036,"Bei den ganzen Mondkraterchen kann die Fahrt ganz schöne holprig ausfallen, macht also lieber langsam. Ich fahre schon einmal vor und erwarte euch dort! "
113,TEXT_KINGWK101_05253_DRIVINGWAY_000_035,Die Projektbasis hier auf dem Mond befindet sich in einem anderen Krater. Und die vielen Magnetfelder in der Gegend machen eine Teleportation dorthin unmöglich.
114,TEXT_KINGWK101_05253_DRIVINGWAY_000_037,"Aber dafür bin ich ja da! Ich bring euch hin im Sausehopps. Und vergesst bloß nicht, euch anzuschnallen, sonst haut's euch beim nächsten Schlagloch raus in den Orbit!"
115,TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_200_001,Willkommen im Herzstück des Projekts „Kosmo-Erkundung“: Der Mondtor-Station!
116,TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_000_049,Von hier aus starten wir also unser galaktisches Unterfangen. Möhrenstark!
117,TEXT_KINGWK101_05253_DRIVINGWAY_000_042,"Treibt's dich wieder in die unendlichen Weiten des Weltraums? Dann bring ich dich hoppeldihopp zur Mondtor-Station. Aber vergiss bloß nicht, dich anzuschnallen, verstanden?"
118,TEXT_KINGWK101_05253_SYSTEM_000_043,Mit dem Sternenmobil zur Mondtor-Station fahren?
119,TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_000_050,"Endlich haben wir genug Pfoten und Hände, um die Kosmo-Erkundung zu verwirklichen!"
120,TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_000_051,"Ich muss euch warnen, wir stehen wirklich erst ganz am Anfang des Projekts. Immerhin müssen wir noch allerlei Vor­bereitungen treffen und unsere gute Station fertigstellen. Die ist der Grundpfeiler des Ganzen."
121,TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_000_052,"Alles, was wir hier auf dem Mond leisten, dient der Entwicklung eines Raumschiffs - um die erste Etappe der Kosmo-Erkundung zu starten!"
122,TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_000_053,"Dazu gehört nämlich nicht nur der tatsächliche Bau, sondern auch alles drumherum: Start- und Landeeinrichtungen, Werkstätten, Kommunikationsnetzwerke ..."
123,TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_100_053,"Und geforscht wird auch noch. Schließlich braucht es geeignete Behälter und Transportmöglichkeiten, um auf zukünftigen Zielplaneten Karott... überlebenswichtige Rohstoffe und Materialien abzubauen."
124,TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_000_054,"Ohohoho, das klingt ja geschäftomatikus. Und es gibt wirklich genug Helfer?"
125,TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_000_055,"Hehe, keine Sorge. Sowohl einige strammlöffelige Loporrit als auch unsere Freunde von der Magieakademie und den Klaubern Sharlayans sind Teil des Projekts. "
126,TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_000_057,"Der Weg bis zur Fertigstellung ist aber ganz schön ... kraterig. Es wird sicher noch eine Menge Schweiß und Möhren brauchen, bis wir abheben können ... Arbeitet also gerne so viel, wie ihr wollt ... bitte?"
127,TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_000_058,"Und dank all ihrer fleißigen Rumhoppelei konnten sowohl die zahlreichen Einrichtungen als auch unser Raumschiff bereits fertiggestellt werden. Es muss aber noch alles auf Herz und Nieren getestet werden, bevor wir die nächsten Schritte auch wirklich wagen können."
128,TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_000_059,"Da ihr zwei nun offiziell Teil des Projektes seid, steht euch das ganze Gelände zur freien Verfügung."
129,TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_000_060,"Namingway! Solltest du irgendetwas Neues entdecken, verpass ihm doch bitte einen Namen und gib uns Bescheid. Wir halten die anderen Projektmitglieder dann auf dem Hoppelnden."
130,TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_000_061,Genau die richtige Tätigkeit für mich! Was Besseres kann ich mir nicht vorstellen!
131,TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_000_062,"Und du, Player ... Würdest du dem Projekt mit deinen geschickten Händen unter die Vorderläufe greifen?"
132,TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_000_063,"Dann hier, bitte! Ein Exotablet, nur für dich!"
133,TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_000_064,"Bei solchen Großprojekten ist es wichtig, die Übersicht zu behalten. Und dafür ist das Tablet da. Es zeigt dir den aktuellen Fortschritt sowie Details zu ausstehenden Missionen an und wird ständig aktualisiert."
134,TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_000_065,"Außerdem kann mit ihm an Betatests für die Entwicklung neuer Funktionen teilgenommen werden. Aufregend, oder? Ein Blick lohnt sich jedenfalls!"
135,TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_000_066,"So, fürs Erste soll es das mit den Erklärungen gewesen sein. Ich hoffe, ihr seid genauso motiviert wie ich, schon bald in die Weiten des Kosmos aufzubrechen!"
136,TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_000_067,"Gehen wir's an! Ich werde mich so reinhängen, dass selbst jedes noch so kleine Kieselchen einen Vor-, Mittel- und Nachnamen spendiert bekommt, oh ja!"
137,TEXT_KINGWK101_05253_SYSTEM_000_068,Du hast ein Exotablet erhalten. Es versorgt dich stetig mit neuen Informationen zu allerlei Geschehnissen in und um die Station.
138,TEXT_KINGWK101_05253_SYSTEM_000_069,Angeleitet von Searchingway hat ein neues Projekt zur Erkundung des Weltalls begonnen. Trage durch die Erfüllung ver­schie­den­ster Aufgaben und Missionen zum Erfolg der Kosmo-Erkundung bei!
139,TEXT_KINGWK101_05253_SYSTEM_000_070,"Darüber hinaus ist es den Loporrit gelungen, die Magnetfelder der Mondoberfläche nutzbar zu machen. Somit ist es nun möglich, Sinus Ardorum direkt über den Ätheryten in Bestways Rast zu betreten."
140,TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_100_003,（★未使用／削除予定★）
141,TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_100_014,（★未使用／削除予定★）
142,TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_100_015,（★未使用／削除予定★）
143,TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_100_023,（★未使用／削除予定★）
144,TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_000_013,（★未使用／削除予定★）
145,TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_000_015,（★未使用／削除予定★）
146,TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_000_056,（★未使用／削除予定★）
147,TEXT_KINGWK101_05253_DRIVINGWAY_000_040,（★未使用／削除予定★）
148,TEXT_KINGWK101_05253_SYSTEM_000_041,（★未使用／削除予定★）
1 key 0 TEXT_KINGWK101_05253_SEQ_00 1 Namingway scheint auf der Suche nach etwas oder jemandem zu sein.
2 # 1 TEXT_KINGWK101_05253_SEQ_01 Du sprichst mit dem Loporrit Namingway. Vor mehr als hundert Jahren kam er vom Mond und musste auf Ætheris bruchlanden, was ihm jegliche Möglichkeit der Heimkehr nahm. Nichtsdestotrotz begann er seine Forschungsmission, auf welcher er ein Gerücht aufschnappte, das ihn nun nach Alt-Sharlayan geführt hat. Die Nachricht, dass andere Mitglieder des Mondvolks möglicherweise dort gesichtet wurden, lässt seine Hoffnung auf Heimkehr erneut entflammen. Du berichtest ihm alles, was du über die Loporrit und den Weg zum Mond weißt, und ihr beschließt daraufhin, euch in Mare Lamentorum wiederzutreffen.
3 int32 str 2 TEXT_KINGWK101_05253_SEQ_02 str Zusammen mit Namingway besuchst du Bestways Rast, wo der Loporrit dazu übergeht, anwesenden Löffelohren von seinen erstaunlichen Funden zu berichten. Schade nur, dass diese Fakten dank des regen Austauschs mit Sharlayan schon längst zum Allgemeinwissen gehören und die erhoffte Reaktion somit ausbleibt. Doch Namingways eigentliches Talent - das Benennen von Dingen - wird dennoch gebraucht. Der neugierige Searchingway hat ein neues Projekt zur Erforschung der Weiten des Alls aus dem Boden gestampft: die Kosmo-Erkundung. Und Namingway und du seid eingeladen, teilzunehmen.
4 0 TEXT_KINGWK101_05253_SEQ_00 3 TEXT_KINGWK101_05253_SEQ_03 Namingway scheint auf der Suche nach etwas oder jemandem zu sein. Die Projektbasis der Kosmo-Erkundung befindet sich in einem entfernten Krater, der nur per Sternenmobil zu erreichen ist. Der bleipfotige Loporrit Drivingway kann dich und Namingway sicher dorthin bringen.
5 1 TEXT_KINGWK101_05253_SEQ_01 4 TEXT_KINGWK101_05253_SEQ_04 Du sprichst mit dem Loporrit Namingway. Vor mehr als hundert Jahren kam er vom Mond und musste auf Ætheris bruchlanden, was ihm jegliche Möglichkeit der Heimkehr nahm. Nichtsdestotrotz begann er seine Forschungsmission, auf welcher er ein Gerücht aufschnappte, das ihn nun nach Alt-Sharlayan geführt hat. Die Nachricht, dass andere Mitglieder des Mondvolks möglicherweise dort gesichtet wurden, lässt seine Hoffnung auf Heimkehr erneut entflammen. Du berichtest ihm alles, was du über die Loporrit und den Weg zum Mond weißt, und ihr beschließt daraufhin, euch in Mare Lamentorum wiederzutreffen. Dank Drivingway und seinem Sternenmobil erreicht ihr die Mondtor-Station, die Projektbasis der Kosmo-Erkundung. Searchingway empfängt euch und möchte nun alle Einzelheiten mit Namingway und dir klären. ※ Du kannst zur Mondtor-Station reisen, indem du mit Drivingway in Bestways Rast sprichst.
2 TEXT_KINGWK101_05253_SEQ_02 Zusammen mit Namingway besuchst du Bestways Rast, wo der Loporrit dazu übergeht, anwesenden Löffelohren von seinen erstaunlichen Funden zu berichten. Schade nur, dass diese Fakten dank des regen Austauschs mit Sharlayan schon längst zum Allgemeinwissen gehören und die erhoffte Reaktion somit ausbleibt. Doch Namingways eigentliches Talent<Indent/>- das Benennen von Dingen<Indent/>- wird dennoch gebraucht. Der neugierige Searchingway hat ein neues Projekt zur Erforschung der Weiten des Alls aus dem Boden gestampft: die Kosmo-Erkundung. Und Namingway und du seid eingeladen, teilzunehmen.
3 TEXT_KINGWK101_05253_SEQ_03 Die Projektbasis der Kosmo-Erkundung befindet sich in einem entfernten Krater, der nur per Sternenmobil zu erreichen ist. Der bleipfotige Loporrit Drivingway kann dich und Namingway sicher dorthin bringen.
4 TEXT_KINGWK101_05253_SEQ_04 Dank Drivingway und seinem Sternenmobil erreicht ihr die Mondtor-Station, die Projektbasis der Kosmo-Erkundung. Searchingway empfängt euch und möchte nun alle Einzelheiten mit Namingway und dir klären. ※ Du kannst zur Mondtor-Station reisen, indem du mit Drivingway in Bestways Rast sprichst.
6 5 TEXT_KINGWK101_05253_SEQ_05 5 TEXT_KINGWK101_05253_SEQ_05 Zusammen mit Namingway bist du nun offiziell Teil der Kosmo-Erkundung, deren erste Aufgabe in dem Bau eines Raumschiffes besteht, um in die unentdeckten Weiten des Alls vorzudringen. Hierzu gilt es, allerlei Missionen zu erfüllen, welche mitsamt vielen weiteren nützlichen Informationen auf dem sogenannten Exotablet eingesehen werden können. Erkunde das Projektgelände und hilf, wo du kannst. So sollte eure Reise euch schon bald weiter gen Unendlichkeit führen. Zusammen mit Namingway bist du nun offiziell Teil der Kosmo-Erkundung, deren erste Aufgabe in dem Bau eines Raumschiffes besteht, um in die unentdeckten Weiten des Alls vorzudringen. Hierzu gilt es, allerlei Missionen zu erfüllen, welche mitsamt vielen weiteren nützlichen Informationen auf dem sogenannten Exotablet eingesehen werden können. Erkunde das Projektgelände und hilf, wo du kannst. So sollte eure Reise euch schon bald weiter gen Unendlichkeit führen.
7 6 TEXT_KINGWK101_05253_SEQ_06 6 TEXT_KINGWK101_05253_SEQ_06
8 7 TEXT_KINGWK101_05253_SEQ_07 7 TEXT_KINGWK101_05253_SEQ_07
9 8 TEXT_KINGWK101_05253_SEQ_08 8 TEXT_KINGWK101_05253_SEQ_08
10 9 TEXT_KINGWK101_05253_SEQ_09 9 TEXT_KINGWK101_05253_SEQ_09
11 10 TEXT_KINGWK101_05253_SEQ_10 10 TEXT_KINGWK101_05253_SEQ_10
12 11 TEXT_KINGWK101_05253_SEQ_11 11 TEXT_KINGWK101_05253_SEQ_11
13 12 TEXT_KINGWK101_05253_SEQ_12 12 TEXT_KINGWK101_05253_SEQ_12
14 13 TEXT_KINGWK101_05253_SEQ_13 13 TEXT_KINGWK101_05253_SEQ_13
15 14 TEXT_KINGWK101_05253_SEQ_14 14 TEXT_KINGWK101_05253_SEQ_14
16 15 TEXT_KINGWK101_05253_SEQ_15 15 TEXT_KINGWK101_05253_SEQ_15
17 16 TEXT_KINGWK101_05253_SEQ_16 16 TEXT_KINGWK101_05253_SEQ_16
18 17 TEXT_KINGWK101_05253_SEQ_17 17 TEXT_KINGWK101_05253_SEQ_17
19 18 TEXT_KINGWK101_05253_SEQ_18 18 TEXT_KINGWK101_05253_SEQ_18
20 19 TEXT_KINGWK101_05253_SEQ_19 19 TEXT_KINGWK101_05253_SEQ_19
21 20 TEXT_KINGWK101_05253_SEQ_20 20 TEXT_KINGWK101_05253_SEQ_20
22 21 TEXT_KINGWK101_05253_SEQ_21 21 TEXT_KINGWK101_05253_SEQ_21
23 22 TEXT_KINGWK101_05253_SEQ_22 22 TEXT_KINGWK101_05253_SEQ_22
24 23 TEXT_KINGWK101_05253_SEQ_23 23 TEXT_KINGWK101_05253_SEQ_23
25 24 TEXT_KINGWK101_05253_TODO_00 24 TEXT_KINGWK101_05253_TODO_00 Am <SheetDe(EObj,5,2014652,1,3,1)/> in Mare Lamentorum warten Am in Mare Lamentorum warten
26 25 TEXT_KINGWK101_05253_TODO_01 25 TEXT_KINGWK101_05253_TODO_01 Mit Drivingway sprechen Mit Drivingway sprechen
27 26 TEXT_KINGWK101_05253_TODO_02 26 TEXT_KINGWK101_05253_TODO_02 Erneut mit Drivingway sprechen Erneut mit Drivingway sprechen
28 27 TEXT_KINGWK101_05253_TODO_03 27 TEXT_KINGWK101_05253_TODO_03 Mit Searchingway sprechen Mit Searchingway sprechen
29 28 TEXT_KINGWK101_05253_TODO_04 28 TEXT_KINGWK101_05253_TODO_04
30 29 TEXT_KINGWK101_05253_TODO_05 29 TEXT_KINGWK101_05253_TODO_05
31 30 TEXT_KINGWK101_05253_TODO_06 30 TEXT_KINGWK101_05253_TODO_06
32 31 TEXT_KINGWK101_05253_TODO_07 31 TEXT_KINGWK101_05253_TODO_07
33 32 TEXT_KINGWK101_05253_TODO_08 32 TEXT_KINGWK101_05253_TODO_08
34 33 TEXT_KINGWK101_05253_TODO_09 33 TEXT_KINGWK101_05253_TODO_09
35 34 TEXT_KINGWK101_05253_TODO_10 34 TEXT_KINGWK101_05253_TODO_10
36 35 TEXT_KINGWK101_05253_TODO_11 35 TEXT_KINGWK101_05253_TODO_11
37 36 TEXT_KINGWK101_05253_TODO_12 36 TEXT_KINGWK101_05253_TODO_12
38 37 TEXT_KINGWK101_05253_TODO_13 37 TEXT_KINGWK101_05253_TODO_13
39 38 TEXT_KINGWK101_05253_TODO_14 38 TEXT_KINGWK101_05253_TODO_14
40 39 TEXT_KINGWK101_05253_TODO_15 39 TEXT_KINGWK101_05253_TODO_15
41 40 TEXT_KINGWK101_05253_TODO_16 40 TEXT_KINGWK101_05253_TODO_16
42 41 TEXT_KINGWK101_05253_TODO_17 41 TEXT_KINGWK101_05253_TODO_17
43 42 TEXT_KINGWK101_05253_TODO_18 42 TEXT_KINGWK101_05253_TODO_18
44 43 TEXT_KINGWK101_05253_TODO_19 43 TEXT_KINGWK101_05253_TODO_19
45 44 TEXT_KINGWK101_05253_TODO_20 44 TEXT_KINGWK101_05253_TODO_20
46 45 TEXT_KINGWK101_05253_TODO_21 45 TEXT_KINGWK101_05253_TODO_21
47 46 TEXT_KINGWK101_05253_TODO_22 46 TEXT_KINGWK101_05253_TODO_22
48 47 TEXT_KINGWK101_05253_TODO_23 47 TEXT_KINGWK101_05253_TODO_23
49 48 TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_000_001 48 TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_000_001 He, du! Ja, ja, du! Du siehst mir so bewandert aus, da verwette ich glatt meinen ganzen Glücksmöhrchenvorrat darauf, dass du das ein oder andere über Alt-Sharlayan weißt. He, du! Ja, ja, du! Du siehst mir so bewandert aus, da verwette ich glatt meinen ganzen Glücksmöhrchenvorrat darauf, dass du das ein oder andere über Alt-Sharlayan weißt.
50 49 TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_000_002 49 TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_000_002 Außer mir sollen hier noch andere Löffelohren herumhoppeln. Zumindest haben meine Löffel das auf dem Weg hierher aufgeschnappt. Weißt du vielleicht mehr darüber? Außer mir sollen hier noch andere Löffelohren herumhoppeln. Zumindest haben meine Löffel das auf dem Weg hierher aufgeschnappt. Weißt du vielleicht mehr darüber?
51 50 TEXT_KINGWK101_05253_Q1_100_000 50 TEXT_KINGWK101_05253_Q1_100_000 Was antwortest du? Was antwortest du?
52 51 TEXT_KINGWK101_05253_A1_100_001 51 TEXT_KINGWK101_05253_A1_100_001 In der Tat. Irgendwo muss es einen Bau geben, so viele sind das inzwischen! In der Tat. Irgendwo muss es einen Bau geben, so viele sind das inzwischen!
53 52 TEXT_KINGWK101_05253_A1_100_002 52 TEXT_KINGWK101_05253_A1_100_002 Wenn du deine Artgenossen suchst, solltest du es mal im Mare Lamentorum versuchen. Wenn du deine Artgenossen suchst, solltest du es mal im Mare Lamentorum versuchen.
54 53 TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_000_004 53 TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_000_004 W-Was? Wie? Wo? Warum? Wen? W-Was? Wie? Wo? Warum? Wen?
55 54 TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_000_005 54 TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_000_005 D-Du warst dort oben?! Wie hast du das denn bitte angestellt ...? D-Du warst dort oben?! Wie hast du das denn bitte angestellt ...?
56 55 TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_000_006 55 TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_000_006 Verstehe<Indent/>... Dann haben meine flauschigen Kameraden vom Mond also bereits mit dem Austausch begonnen. Und Mare Lamentorum ist auch nur noch einen Hoppelhopser weit entfernt<Indent/>... Verstehe ... Dann haben meine flauschigen Kameraden vom Mond also bereits mit dem Austausch begonnen. Und Mare Lamentorum ist auch nur noch einen Hoppelhopser weit entfernt ...
57 56 TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_100_006 56 TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_100_006 <schnüffel> Das riecht ja fast nach<Indent/>... Großereignissen! Ob ich während meiner Zeit hier wohl etwas verpasst habe ...? <schnüffel> Das riecht ja fast nach ... Großereignissen! Ob ich während meiner Zeit hier wohl etwas verpasst habe ...?
58 57 TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_000_007 57 TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_000_007 Aber wie auch immer<Indent/>... Das heißt dann ja, dass ich endlich nach Hause kann! Karottenscharf! Aber wie auch immer ... Das heißt dann ja, dass ich endlich nach Hause kann! Karottenscharf!
59 58 TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_000_008 58 TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_000_008 Du kannst dir gar nicht vorstellen, wie sehr mir von all der Hopserei der letzten Jahrzehnte die Hinterläufe wehtun<Indent/>... Du kannst dir gar nicht vorstellen, wie sehr mir von all der Hopserei der letzten Jahrzehnte die Hinterläufe wehtun ...
60 59 TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_000_009 59 TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_000_009 Es ist nämlich so: Ich kam vor mehr als hundert Jahren auf großer Mission nach Ætheris. Ganz alleine. Vom Mond. In einer viel zu kleinen Sternenkapsel. Es ist nämlich so: Ich kam vor mehr als hundert Jahren auf großer Mission nach Ætheris. Ganz alleine. Vom Mond. In einer viel zu kleinen Sternenkapsel.
61 60 TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_000_010 60 TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_000_010 Doch die Landung war alles andere als fluffig. Beim Aufprall zerbarst meine Kapsel in tausend Einzelteile, genau wie meine Aussicht, jemals wieder zurückzukehren. Doch die Landung war alles andere als fluffig. Beim Aufprall zerbarst meine Kapsel in tausend Einzelteile, genau wie meine Aussicht, jemals wieder zurückzukehren.
62 61 TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_000_011 61 TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_000_011 Aber Aufgeben war keine Option! Und so bereiste ich die entferntesten Ecken, erkundete die tiefsten Tiefen und erklomm die höchsten äh<Indent/>... Höhen! Aber Aufgeben war keine Option! Und so bereiste ich die entferntesten Ecken, erkundete die tiefsten Tiefen und erklomm die höchsten äh ... Höhen!
63 62 TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_000_012 62 TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_000_012 Eines Tages würde ich die Möhren meiner Arbeit ernten und stolz meinen Kameraden zu Hause präsentieren. O, wie sie vor Bewunderung mit ihren Läufen klopfen würden<Indent/>...! <hüstel> Ähem<Indent/>... Jedenfalls erreichte mich dann vor kurzem ein Gerücht<Indent/>... Eines Tages würde ich die Möhren meiner Arbeit ernten und stolz meinen Kameraden zu Hause präsentieren. O, wie sie vor Bewunderung mit ihren Läufen klopfen würden ...! <hüstel> Ähem ... Jedenfalls erreichte mich dann vor kurzem ein Gerücht ...
64 63 TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_000_014 63 TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_000_014 In Alt-Sharlayan sollen wundersame Besucher vom Mond aufgetaucht sein<Indent/>... Grund genug für mich, herauszufinden, ob die Rübe auch einen Stängel hat<Indent/>- und mich auf das nächste Schiff zu schmuggeln<Indent/>... In Alt-Sharlayan sollen wundersame Besucher vom Mond aufgetaucht sein ... Grund genug für mich, herauszufinden, ob die Rübe auch einen Stängel hat - und mich auf das nächste Schiff zu schmuggeln ...
65 64 TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_000_016 64 TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_000_016 Also, was sagst du? Wirst du diesem kleinen flauschigen Löffelohr den Weg nach Hause zu seinen Kameraden zeigen? Nach Bestways Rast? Also, was sagst du? Wirst du diesem kleinen flauschigen Löffelohr den Weg nach Hause zu seinen Kameraden zeigen? Nach Bestways Rast?
66 65 TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_000_017 65 TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_000_017 Hm, hm, hm, verstehe! Der Turm von Babil macht's also möglich, wie? Mein letztes Mal in Garlemald ist gerade mal zwei, drei Jahrzehnte her, das finde ich bestimmt hoppeldihopp! Hm, hm, hm, verstehe! Der Turm von Babil macht's also möglich, wie? Mein letztes Mal in Garlemald ist gerade mal zwei, drei Jahrzehnte her, das finde ich bestimmt hoppeldihopp!
67 66 TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_000_018 66 TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_000_018 Dagegen liegt mein letzter Besuch auf dem Mond schon deutlich weiter zurück. Würdest du mich<Indent/>... vielleicht begleiten? Nur zur Sicherheit<Indent/>... Immerhin scheinst du dich mit uns Löffelohren auszukennen. Dagegen liegt mein letzter Besuch auf dem Mond schon deutlich weiter zurück. Würdest du mich ... vielleicht begleiten? Nur zur Sicherheit ... Immerhin scheinst du dich mit uns Löffelohren auszukennen.
68 67 TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_100_018 67 TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_100_018 Ich wusste, du bist <If(PlayerParameter(4))>eine rübenscharfe Kollegin<Else/>ein rübenscharfer Kollege</If>! Wie gut, dass ich dich hier getroffen habe. Dann warte doch bitte in Mare Lamentorum auf mich, ja? Ich wusste, du bist eine rübenscharfe Kollegin! Wie gut, dass ich dich hier getroffen habe. Dann warte doch bitte in Mare Lamentorum auf mich, ja?
69 68 TEXT_KINGWK101_05253_SYSTEM_100_001 68 TEXT_KINGWK101_05253_SYSTEM_100_001 Etwas später<Indent/>... Etwas später ...
70 69 TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_100_002 69 TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_100_002 Hallihallo, da bin ich schon! War doch weiter, höher und furcht<SoftHyphen/>ein<SoftHyphen/>flößender als in meiner Erinnerung, dieser Turm<Indent/>... Aber jetzt bin ich ja hier! Endlich wieder zu Hause! Und du hast mich empfangen. Vielen Dank! Hallihallo, da bin ich schon! War doch weiter, höher und furcht­ein­flößender als in meiner Erinnerung, dieser Turm ... Aber jetzt bin ich ja hier! Endlich wieder zu Hause! Und du hast mich empfangen. Vielen Dank!
71 70 TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_100_004 70 TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_100_004 Hach<Indent/>... Endlich wieder daheim<Indent/>... Ein wenig verändert scheint es sich aber schon zu haben. Hach ... Endlich wieder daheim ... Ein wenig verändert scheint es sich aber schon zu haben.
72 71 TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_200_004 71 TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_200_004 Aber jetzt ist keine Zeit für bedeutungsschwangere Blicke in die Ferne! Bestways Rast erwartet meine Rückkehr! Du kommst bestimmt mit, oder? Aber jetzt ist keine Zeit für bedeutungsschwangere Blicke in die Ferne! Bestways Rast erwartet meine Rückkehr! Du kommst bestimmt mit, oder?
73 72 TEXT_KINGWK101_05253_LOPORIT05253A_100_005 72 TEXT_KINGWK101_05253_LOPORIT05253A_100_005 (-Tuschelnder Loporrit-)He, ist das ...? Aber das kann doch nicht<Indent/>... (-Tuschelnder Loporrit-)He, ist das ...? Aber das kann doch nicht ...
74 73 TEXT_KINGWK101_05253_LOPORIT05253B_100_006 73 TEXT_KINGWK101_05253_LOPORIT05253B_100_006 (-Starrender Loporrit-)Die rote Kleidung verrät's. Kein Zweifel! (-Starrender Loporrit-)Die rote Kleidung verrät's. Kein Zweifel!
75 74 TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_100_007 74 TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_100_007 Ganz, ganz, ganz genau, meine löffelohrigen Freunde! Ich bin es, Namingway, der einzig Wahre! Und wie ich sehe, seid ihr alle aus eurem Schlummer erwacht ...? Ganz, ganz, ganz genau, meine löffelohrigen Freunde! Ich bin es, Namingway, der einzig Wahre! Und wie ich sehe, seid ihr alle aus eurem Schlummer erwacht ...?
76 75 TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_100_008 75 TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_100_008 (-???-)Namingway<Indent/>...?! (-???-)Namingway ...?!
77 76 TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_100_009 76 TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_100_009 (-???-)Du großlöffliger Taugenichts! Wo hast du dich die letzten hundert Jahre denn bloß herumgetrieben? (-???-)Du großlöffliger Taugenichts! Wo hast du dich die letzten hundert Jahre denn bloß herumgetrieben?
78 77 TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_100_010 77 TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_100_010 Searchingway! Searchingway!
79 78 TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_100_011 78 TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_100_011 Weißt du noch die möhrenschwere Mission, die du mir aufgetragen hattest? Dass ich Ætheris erkunden sollte? Leider verlief das ganz und gar nicht nach Plan<Indent/>... Weißt du noch die möhrenschwere Mission, die du mir aufgetragen hattest? Dass ich Ætheris erkunden sollte? Leider verlief das ganz und gar nicht nach Plan ...
80 79 TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_100_012 79 TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_100_012 Dann ist deine Kapsel also in mehr Stücke zersprungen als eine fein geschnittene Karotte im Vakuum, wie? Gut nur, dass dir dabei nichts passiert ist. Dann ist deine Kapsel also in mehr Stücke zersprungen als eine fein geschnittene Karotte im Vakuum, wie? Gut nur, dass dir dabei nichts passiert ist.
81 80 TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_100_013 80 TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_100_013 Nicht nur das! Mein Pflichtbewusstsein war ebenfalls ungebrochen. Ich hoppelte weit und fern und scheute keine Mühe, um euch heute hier die bahnbrechendste Wahrheit von allen zu präsentieren! Nicht nur das! Mein Pflichtbewusstsein war ebenfalls ungebrochen. Ich hoppelte weit und fern und scheute keine Mühe, um euch heute hier die bahnbrechendste Wahrheit von allen zu präsentieren!
82 81 TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_100_016 81 TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_100_016 Spitzt eure Lauscher, Kameraden, hier kommt's: Die Bewohner von Ætheris sind gar nicht so groß wie gedacht! Ich würde sogar so weit gehen, sie als <Emphasis>klein</Emphasis> zu bezeichnen<Indent/>... Sie sind in etwa so groß wie <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> hier! Spitzt eure Lauscher, Kameraden, hier kommt's: Die Bewohner von Ætheris sind gar nicht so groß wie gedacht! Ich würde sogar so weit gehen, sie als *klein* zu bezeichnen ... Sie sind in etwa so groß wie Player hier!
83 82 TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_100_017 82 TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_100_017 Ich will dir ja wirklich nicht die Rübe vor dem Näschen wegschnappen, aber das wissen wir doch längst. Wir hegen und pflegen bereits seit einiger Zeit enge Beziehungen mit den Leuten aus Sharlayan und <If(PlayerParameter(4))>unserer Aben<SoftHyphen/>teurer<SoftHyphen/>freundin<Else/>unserem Aben<SoftHyphen/>teurer<SoftHyphen/>freund</If> hier. Ich will dir ja wirklich nicht die Rübe vor dem Näschen wegschnappen, aber das wissen wir doch längst. Wir hegen und pflegen bereits seit einiger Zeit enge Beziehungen mit den Leuten aus Sharlayan und unserer Aben­teurer­freundin hier.
84 83 TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_100_018 83 TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_100_018 Und das ist wohl noch nicht einmal das Schockierendste für dich<Indent/>... Die Letzten Tage wurden nämlich auch schon gut überstanden und eine Flucht von Ætheris ist gar nicht mehr notwendig. Unser Mond hat ausgedient! Und das ist wohl noch nicht einmal das Schockierendste für dich ... Die Letzten Tage wurden nämlich auch schon gut überstanden und eine Flucht von Ætheris ist gar nicht mehr notwendig. Unser Mond hat ausgedient!
85 84 TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_100_019 84 TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_100_019 I-In Bestways Namen! I-In Bestways Namen!
86 85 TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_100_020 85 TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_100_020 Dann waren meine Strapazen also völlig<Indent/>... umsonst?! Dann waren meine Strapazen also völlig ... umsonst?!
87 86 TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_100_021 86 TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_100_021 Ach Quatsch. Jede Karotte hat zwei Enden! Wir haben dafür jetzt umso mehr Zeit, all unseren Lieblingsaktivitäten nachzuhoppeln. Ach Quatsch. Jede Karotte hat zwei Enden! Wir haben dafür jetzt umso mehr Zeit, all unseren Lieblingsaktivitäten nachzuhoppeln.
88 87 TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_100_022 87 TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_100_022 Bilder malen, Radiosendungen produzieren<Indent/>... Unser Tatendrang kennt keine Grenzen. Und nebenbei lernt man auch noch ganz viele tolle Leute kennen! Bilder malen, Radiosendungen produzieren ... Unser Tatendrang kennt keine Grenzen. Und nebenbei lernt man auch noch ganz viele tolle Leute kennen!
89 88 TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_100_023 88 TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_100_023 „Lieblingsaktivitäten“<Indent/>... „hoppeln“<Indent/>... Dann hast du ein neues Projekt begonnen, Searchingway? „Lieblingsaktivitäten“ ... „hoppeln“ ... Dann hast du ein neues Projekt begonnen, Searchingway?
90 89 TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_100_024 89 TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_100_024 Ich?! Ich?!
91 90 TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_200_024 90 TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_200_024 Ein neues Projekt?! Ein neues Projekt?!
92 91 TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_300_024 91 TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_300_024 Darauf kannst du wetten<Indent/>... Und wie ich das habe!! Darauf kannst du wetten ... Und wie ich das habe!!
93 92 TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_400_024 92 TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_400_024 Es gibt noch so viele unentdeckte Möhrenfel... äh, Planeten. Sie rufen mich förmlich zu sich<Indent/>- also die Planeten, nicht die Möhrchen. Darum habe ich das Projekt „Kosmo-Erkundung“ ins Weltall gerufen. Es gibt noch so viele unentdeckte Möhrenfel... äh, Planeten. Sie rufen mich förmlich zu sich - also die Planeten, nicht die Möhrchen. Darum habe ich das Projekt „Kosmo-Erkundung“ ins Weltall gerufen.
94 93 TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_100_025 93 TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_100_025 Namingway<Indent/>... Du mochtest es doch immer, Dingen Namen zu spendieren. Namingway ... Du mochtest es doch immer, Dingen Namen zu spendieren.
95 94 TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_100_026 94 TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_100_026 Von „Bestways Rast“ bis „Glückskarotte“<Indent/>- dein Einfallsreichtum dabei kennt keine Grenzen. Und in über hundert Jahren auf Ætheris konntest du bereits mehr von seinen Bewohnern lernen als wir alle zusammen. Von „Bestways Rast“ bis „Glückskarotte“ - dein Einfallsreichtum dabei kennt keine Grenzen. Und in über hundert Jahren auf Ætheris konntest du bereits mehr von seinen Bewohnern lernen als wir alle zusammen.
96 95 TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_100_027 95 TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_100_027 Würdest du dein Genie meinem Projekt leihen? Unendliche Weiten warten darauf, von <Emphasis>dir</Emphasis> und <Emphasis>deiner</Emphasis> Rübe benannt zu werden. Würdest du dein Genie meinem Projekt leihen? Unendliche Weiten warten darauf, von *dir* und *deiner* Rübe benannt zu werden.
97 96 TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_200_028 96 TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_200_028 Unendliche Weiten<Indent/>... Und ich darf sie benennen? Unendliche Weiten ... Und ich darf sie benennen?
98 97 TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_300_028 97 TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_300_028 Das ist also meine neue Rolle<Indent/>... Nein, meine neue „Lieblingsaktivität“? Das ist also meine neue Rolle ... Nein, meine neue „Lieblingsaktivität“?
99 98 TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_100_028 98 TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_100_028 Hm, das klingt<Indent/>... Das klingt ja absolut spitzentastisch! Und ich hab auch schon unendlich viele Ideen für die unendlichen Weiten! Hm, das klingt ... Das klingt ja absolut spitzentastisch! Und ich hab auch schon unendlich viele Ideen für die unendlichen Weiten!
100 99 TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_100_029 99 TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_100_029 Wie sieht es bei dir aus, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>? Hättest du nicht vielleicht auch Interesse an einem echten Weltraumabenteuer? Wie sieht es bei dir aus, Player? Hättest du nicht vielleicht auch Interesse an einem echten Weltraumabenteuer?
101 100 TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_100_030 100 TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_100_030 Ich habe gehört, dass Leute von deinem Schlag immer auf der Suche nach dem Unbekannten sind. Dir käme eine Reise durchs All also sicher auch gelegen, oder? Gemeinsam wird das ein richtiges Möhrenfest! Ich habe gehört, dass Leute von deinem Schlag immer auf der Suche nach dem Unbekannten sind. Dir käme eine Reise durchs All also sicher auch gelegen, oder? Gemeinsam wird das ein richtiges Möhrenfest!
102 101 TEXT_KINGWK101_05253_Q1_000_001 101 TEXT_KINGWK101_05253_Q1_000_001 Was antwortest du? Was antwortest du?
103 102 TEXT_KINGWK101_05253_A1_000_001 102 TEXT_KINGWK101_05253_A1_000_001 Planeten, die niemand zuvor gesehen hat<Indent/>... Planeten, die niemand zuvor gesehen hat ...
104 103 TEXT_KINGWK101_05253_A1_000_002 103 TEXT_KINGWK101_05253_A1_000_002 Klar, klingt nach etwas Abwechslung. Klar, klingt nach etwas Abwechslung.
105 104 TEXT_KINGWK101_05253_A1_000_003 104 TEXT_KINGWK101_05253_A1_000_003 Vom Wieder<SoftHyphen/>aufbau zum eigenen Inselparadies<Indent/>... und jetzt also eine Weltraumerkundung! Vom Wieder­aufbau zum eigenen Inselparadies ... und jetzt also eine Weltraumerkundung!
106 105 TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_100_032 105 TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_100_032 Juchu! Mit dir an unserer Seite beseitigen wir bestimmt jedes noch so hartnäckige Unkraut von unserem Karottenacker namens „Kosmo-Erkundung“. Juchu! Mit dir an unserer Seite beseitigen wir bestimmt jedes noch so hartnäckige Unkraut von unserem Karottenacker namens „Kosmo-Erkundung“.
107 106 TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_100_033 106 TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_100_033 Jetzt, wo ihr Teil der Crew seid, solltet ihr euch hoppeldihopp ein Bild vor Ort machen. Kommt! Drivingway, unser mümmelnasiger Meisterfahrer, bringt euch sicher zur Projektbasis! Jetzt, wo ihr Teil der Crew seid, solltet ihr euch hoppeldihopp ein Bild vor Ort machen. Kommt! Drivingway, unser mümmelnasiger Meisterfahrer, bringt euch sicher zur Projektbasis!
108 107 TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_000_030 107 TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_000_030 Der mit der superben Sonnenbrille ist Drivingway, der famose Fahrer! Der mit der superben Sonnenbrille ist Drivingway, der famose Fahrer!
109 108 TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_000_031 108 TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_000_031 Selbst nach hundert Jahren des Herumflani... pflichtbewussten Forschens auf Ætheris hätte ich nie gedacht, dass mich meine Reise plötzlich ins All führen würde. Selbst nach hundert Jahren des Herumflani... pflichtbewussten Forschens auf Ætheris hätte ich nie gedacht, dass mich meine Reise plötzlich ins All führen würde.
110 109 TEXT_KINGWK101_05253_DRIVINGWAY_000_032 109 TEXT_KINGWK101_05253_DRIVINGWAY_000_032 Kann ich euch mitnehmen? Hm? Wen haben wir denn da<Indent/>... Ein <Switch(PlayerParameter(71))><Case(1)>Rundohr</Case><Case(2)>Spitzohr</Case><Case(3)>Spitzohr</Case><Case(4)>Flauschohr</Case><Case(5)>Rundohr</Case><Case(6)>Spitzhorn</Case><Case(7)>Flauschohr</Case><Case(8)>Langohr</Case></Switch>? Kann ich euch mitnehmen? Hm? Wen haben wir denn da ... Ein Rundohr?
111 110 TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_000_033 110 TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_000_033 Namingway und <If(PlayerParameter(4))>die gute Abenteurerin hier<Else/>der gute Abenteurer hier</If> sind unsere neuesten Mitglieder. Fahr sie doch bitte zur Basis<Indent/>- im Karottenzahn natürlich, klaro? Namingway und die gute Abenteurerin hier sind unsere neuesten Mitglieder. Fahr sie doch bitte zur Basis - im Karottenzahn natürlich, klaro?
112 111 TEXT_KINGWK101_05253_DRIVINGWAY_000_034 111 TEXT_KINGWK101_05253_DRIVINGWAY_000_034 Klar wie Gemüsebrühe, Chef! Klar wie Gemüsebrühe, Chef!
113 112 TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_000_036 112 TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_000_036 Bei den ganzen Mondkraterchen kann die Fahrt ganz schöne holprig ausfallen, macht also lieber langsam. Ich fahre schon einmal vor und erwarte euch dort! Bei den ganzen Mondkraterchen kann die Fahrt ganz schöne holprig ausfallen, macht also lieber langsam. Ich fahre schon einmal vor und erwarte euch dort!
114 113 TEXT_KINGWK101_05253_DRIVINGWAY_000_035 113 TEXT_KINGWK101_05253_DRIVINGWAY_000_035 Die Projektbasis hier auf dem Mond befindet sich in einem anderen Krater. Und die vielen Magnetfelder in der Gegend machen eine Teleportation dorthin unmöglich. Die Projektbasis hier auf dem Mond befindet sich in einem anderen Krater. Und die vielen Magnetfelder in der Gegend machen eine Teleportation dorthin unmöglich.
115 114 TEXT_KINGWK101_05253_DRIVINGWAY_000_037 114 TEXT_KINGWK101_05253_DRIVINGWAY_000_037 Aber dafür bin ich ja da! Ich bring euch hin im Sausehopps. Und vergesst bloß nicht, euch anzuschnallen, sonst haut's euch beim nächsten Schlagloch raus in den Orbit! Aber dafür bin ich ja da! Ich bring euch hin im Sausehopps. Und vergesst bloß nicht, euch anzuschnallen, sonst haut's euch beim nächsten Schlagloch raus in den Orbit!
116 115 TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_200_001 115 TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_200_001 Willkommen im Herzstück des Projekts „Kosmo-Erkundung“: Der Mondtor-Station! Willkommen im Herzstück des Projekts „Kosmo-Erkundung“: Der Mondtor-Station!
117 116 TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_000_049 116 TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_000_049 Von hier aus starten wir also unser galaktisches Unterfangen. Möhrenstark! Von hier aus starten wir also unser galaktisches Unterfangen. Möhrenstark!
118 117 TEXT_KINGWK101_05253_DRIVINGWAY_000_042 117 TEXT_KINGWK101_05253_DRIVINGWAY_000_042 Treibt's dich wieder in die unendlichen Weiten des Weltraums? Dann bring ich dich hoppeldihopp zur Mondtor-Station. Aber vergiss bloß nicht, dich anzuschnallen, verstanden? Treibt's dich wieder in die unendlichen Weiten des Weltraums? Dann bring ich dich hoppeldihopp zur Mondtor-Station. Aber vergiss bloß nicht, dich anzuschnallen, verstanden?
119 118 TEXT_KINGWK101_05253_SYSTEM_000_043 118 TEXT_KINGWK101_05253_SYSTEM_000_043 Mit dem Sternenmobil zur Mondtor-Station fahren? Mit dem Sternenmobil zur Mondtor-Station fahren?
120 119 TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_000_050 119 TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_000_050 Endlich haben wir genug Pfoten und Hände, um die Kosmo-Erkundung zu verwirklichen! Endlich haben wir genug Pfoten und Hände, um die Kosmo-Erkundung zu verwirklichen!
121 120 TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_000_051 120 TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_000_051 Ich muss euch warnen, wir stehen wirklich erst ganz am Anfang des Projekts. Immerhin müssen wir noch allerlei Vor<SoftHyphen/>bereitungen treffen und unsere gute Station fertigstellen. Die ist der Grundpfeiler des Ganzen. Ich muss euch warnen, wir stehen wirklich erst ganz am Anfang des Projekts. Immerhin müssen wir noch allerlei Vor­bereitungen treffen und unsere gute Station fertigstellen. Die ist der Grundpfeiler des Ganzen.
122 121 TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_000_052 121 TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_000_052 Alles, was wir hier auf dem Mond leisten, dient der Entwicklung eines Raumschiffs<Indent/>- um die erste Etappe der Kosmo-Erkundung zu starten! Alles, was wir hier auf dem Mond leisten, dient der Entwicklung eines Raumschiffs - um die erste Etappe der Kosmo-Erkundung zu starten!
123 122 TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_000_053 122 TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_000_053 Dazu gehört nämlich nicht nur der tatsächliche Bau, sondern auch alles drumherum: Start- und Landeeinrichtungen, Werkstätten, Kommunikationsnetzwerke<Indent/>... Dazu gehört nämlich nicht nur der tatsächliche Bau, sondern auch alles drumherum: Start- und Landeeinrichtungen, Werkstätten, Kommunikationsnetzwerke ...
124 123 TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_100_053 123 TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_100_053 Und geforscht wird auch noch. Schließlich braucht es geeignete Behälter und Transportmöglichkeiten, um auf zukünftigen Zielplaneten Karott... überlebenswichtige Rohstoffe und Materialien abzubauen. Und geforscht wird auch noch. Schließlich braucht es geeignete Behälter und Transportmöglichkeiten, um auf zukünftigen Zielplaneten Karott... überlebenswichtige Rohstoffe und Materialien abzubauen.
125 124 TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_000_054 124 TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_000_054 Ohohoho, das klingt ja geschäftomatikus. Und es gibt wirklich genug Helfer? Ohohoho, das klingt ja geschäftomatikus. Und es gibt wirklich genug Helfer?
126 125 TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_000_055 125 TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_000_055 Hehe, keine Sorge. Sowohl einige strammlöffelige Loporrit als auch unsere Freunde von der Magieakademie und den Klaubern Sharlayans sind Teil des Projekts. Hehe, keine Sorge. Sowohl einige strammlöffelige Loporrit als auch unsere Freunde von der Magieakademie und den Klaubern Sharlayans sind Teil des Projekts.
127 126 TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_000_057 126 TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_000_057 Der Weg bis zur Fertigstellung ist aber ganz schön<Indent/>... kraterig. Es wird sicher noch eine Menge Schweiß und Möhren brauchen, bis wir abheben können<Indent/>... Arbeitet also gerne so viel, wie ihr wollt<Indent/>... bitte? Der Weg bis zur Fertigstellung ist aber ganz schön ... kraterig. Es wird sicher noch eine Menge Schweiß und Möhren brauchen, bis wir abheben können ... Arbeitet also gerne so viel, wie ihr wollt ... bitte?
128 127 TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_000_058 127 TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_000_058 Und dank all ihrer fleißigen Rumhoppelei konnten sowohl die zahlreichen Einrichtungen als auch unser Raumschiff bereits fertiggestellt werden. Es muss aber noch alles auf Herz und Nieren getestet werden, bevor wir die nächsten Schritte auch wirklich wagen können. Und dank all ihrer fleißigen Rumhoppelei konnten sowohl die zahlreichen Einrichtungen als auch unser Raumschiff bereits fertiggestellt werden. Es muss aber noch alles auf Herz und Nieren getestet werden, bevor wir die nächsten Schritte auch wirklich wagen können.
129 128 TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_000_059 128 TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_000_059 Da ihr zwei nun offiziell Teil des Projektes seid, steht euch das ganze Gelände zur freien Verfügung. Da ihr zwei nun offiziell Teil des Projektes seid, steht euch das ganze Gelände zur freien Verfügung.
130 129 TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_000_060 129 TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_000_060 Namingway! Solltest du irgendetwas Neues entdecken, verpass ihm doch bitte einen Namen und gib uns Bescheid. Wir halten die anderen Projektmitglieder dann auf dem Hoppelnden. Namingway! Solltest du irgendetwas Neues entdecken, verpass ihm doch bitte einen Namen und gib uns Bescheid. Wir halten die anderen Projektmitglieder dann auf dem Hoppelnden.
131 130 TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_000_061 130 TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_000_061 Genau die richtige Tätigkeit für mich! Was Besseres kann ich mir nicht vorstellen! Genau die richtige Tätigkeit für mich! Was Besseres kann ich mir nicht vorstellen!
132 131 TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_000_062 131 TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_000_062 Und du, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/><Indent/>... Würdest du dem Projekt mit deinen geschickten Händen unter die Vorderläufe greifen? Und du, Player ... Würdest du dem Projekt mit deinen geschickten Händen unter die Vorderläufe greifen?
133 132 TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_000_063 132 TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_000_063 Dann hier, bitte! Ein Exotablet, nur für dich! Dann hier, bitte! Ein Exotablet, nur für dich!
134 133 TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_000_064 133 TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_000_064 Bei solchen Großprojekten ist es wichtig, die Übersicht zu behalten. Und dafür ist das Tablet da. Es zeigt dir den aktuellen Fortschritt sowie Details zu ausstehenden Missionen an und wird ständig aktualisiert. Bei solchen Großprojekten ist es wichtig, die Übersicht zu behalten. Und dafür ist das Tablet da. Es zeigt dir den aktuellen Fortschritt sowie Details zu ausstehenden Missionen an und wird ständig aktualisiert.
135 134 TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_000_065 134 TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_000_065 Außerdem kann mit ihm an Betatests für die Entwicklung neuer Funktionen teilgenommen werden. Aufregend, oder? Ein Blick lohnt sich jedenfalls! Außerdem kann mit ihm an Betatests für die Entwicklung neuer Funktionen teilgenommen werden. Aufregend, oder? Ein Blick lohnt sich jedenfalls!
136 135 TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_000_066 135 TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_000_066 So, fürs Erste soll es das mit den Erklärungen gewesen sein. Ich hoffe, ihr seid genauso motiviert wie ich, schon bald in die Weiten des Kosmos aufzubrechen! So, fürs Erste soll es das mit den Erklärungen gewesen sein. Ich hoffe, ihr seid genauso motiviert wie ich, schon bald in die Weiten des Kosmos aufzubrechen!
137 136 TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_000_067 136 TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_000_067 Gehen wir's an! Ich werde mich so reinhängen, dass selbst jedes noch so kleine Kieselchen einen Vor-, Mittel- und Nachnamen spendiert bekommt, oh ja! Gehen wir's an! Ich werde mich so reinhängen, dass selbst jedes noch so kleine Kieselchen einen Vor-, Mittel- und Nachnamen spendiert bekommt, oh ja!
138 137 TEXT_KINGWK101_05253_SYSTEM_000_068 137 TEXT_KINGWK101_05253_SYSTEM_000_068 Du hast ein Exotablet erhalten. Es versorgt dich stetig mit neuen Informationen zu allerlei Geschehnissen in und um die Station. Du hast ein Exotablet erhalten. Es versorgt dich stetig mit neuen Informationen zu allerlei Geschehnissen in und um die Station.
139 138 TEXT_KINGWK101_05253_SYSTEM_000_069 138 TEXT_KINGWK101_05253_SYSTEM_000_069 Angeleitet von Searchingway hat ein neues Projekt zur Erkundung des Weltalls begonnen. Trage durch die Erfüllung ver<SoftHyphen/>schie<SoftHyphen/>den<SoftHyphen/>ster Aufgaben und Missionen zum Erfolg der Kosmo-Erkundung bei! Angeleitet von Searchingway hat ein neues Projekt zur Erkundung des Weltalls begonnen. Trage durch die Erfüllung ver­schie­den­ster Aufgaben und Missionen zum Erfolg der Kosmo-Erkundung bei!
140 139 TEXT_KINGWK101_05253_SYSTEM_000_070 139 TEXT_KINGWK101_05253_SYSTEM_000_070 Darüber hinaus ist es den Loporrit gelungen, die Magnetfelder der Mondoberfläche nutzbar zu machen. Somit ist es nun möglich, Sinus Ardorum direkt über den Ätheryten in Bestways Rast zu betreten. Darüber hinaus ist es den Loporrit gelungen, die Magnetfelder der Mondoberfläche nutzbar zu machen. Somit ist es nun möglich, Sinus Ardorum direkt über den Ätheryten in Bestways Rast zu betreten.
141 140 TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_100_003 140 TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_100_003 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
142 141 TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_100_014 141 TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_100_014 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
143 142 TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_100_015 142 TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_100_015 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
144 143 TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_100_023 143 TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_100_023 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
145 144 TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_000_013 144 TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_000_013 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
146 145 TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_000_015 145 TEXT_KINGWK101_05253_NAMINGWAY_000_015 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
147 146 TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_000_056 146 TEXT_KINGWK101_05253_SEARCHINGWAY_000_056 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
148 147 TEXT_KINGWK101_05253_DRIVINGWAY_000_040 147 TEXT_KINGWK101_05253_DRIVINGWAY_000_040 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
149 148 TEXT_KINGWK101_05253_SYSTEM_000_041 148 TEXT_KINGWK101_05253_SYSTEM_000_041 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
150
151