Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-09 21:15:38 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/quest/053/BanYok108_05343.csv
+62 -65
View File
@@ -1,67 +1,64 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_BANYOK108_05343_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung (Job/Klasse darf nicht gewechselt werden)<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
0,TEXT_BANYOK108_05343_SEQ_00,"** Schwierigkeitsanpassung (Job/Klasse darf nicht gewechselt werden)**
Vuyargur blickt besorgt auf die verschneiten Gipfel."
1,"TEXT_BANYOK108_05343_SEQ_01",""
2,"TEXT_BANYOK108_05343_SEQ_02",""
3,"TEXT_BANYOK108_05343_SEQ_03",""
4,"TEXT_BANYOK108_05343_SEQ_04",""
5,"TEXT_BANYOK108_05343_SEQ_05",""
6,"TEXT_BANYOK108_05343_SEQ_06",""
7,"TEXT_BANYOK108_05343_SEQ_07",""
8,"TEXT_BANYOK108_05343_SEQ_08",""
9,"TEXT_BANYOK108_05343_SEQ_09",""
10,"TEXT_BANYOK108_05343_SEQ_10",""
11,"TEXT_BANYOK108_05343_SEQ_11",""
12,"TEXT_BANYOK108_05343_SEQ_12",""
13,"TEXT_BANYOK108_05343_SEQ_13",""
14,"TEXT_BANYOK108_05343_SEQ_14",""
15,"TEXT_BANYOK108_05343_SEQ_15",""
16,"TEXT_BANYOK108_05343_SEQ_16",""
17,"TEXT_BANYOK108_05343_SEQ_17",""
18,"TEXT_BANYOK108_05343_SEQ_18",""
19,"TEXT_BANYOK108_05343_SEQ_19",""
20,"TEXT_BANYOK108_05343_SEQ_20",""
21,"TEXT_BANYOK108_05343_SEQ_21",""
22,"TEXT_BANYOK108_05343_SEQ_22",""
23,"TEXT_BANYOK108_05343_SEQ_23",""
24,"TEXT_BANYOK108_05343_TODO_00","Mit dem Yok Huy-Steinhüter an Zirgorteh dem Grüßenden sprechen"
25,"TEXT_BANYOK108_05343_TODO_01","An den Zielorten Salz verstreuen"
26,"TEXT_BANYOK108_05343_TODO_02","Mit Vuyargur sprechen"
27,"TEXT_BANYOK108_05343_TODO_03",""
28,"TEXT_BANYOK108_05343_TODO_04",""
29,"TEXT_BANYOK108_05343_TODO_05",""
30,"TEXT_BANYOK108_05343_TODO_06",""
31,"TEXT_BANYOK108_05343_TODO_07",""
32,"TEXT_BANYOK108_05343_TODO_08",""
33,"TEXT_BANYOK108_05343_TODO_09",""
34,"TEXT_BANYOK108_05343_TODO_10",""
35,"TEXT_BANYOK108_05343_TODO_11",""
36,"TEXT_BANYOK108_05343_TODO_12",""
37,"TEXT_BANYOK108_05343_TODO_13",""
38,"TEXT_BANYOK108_05343_TODO_14",""
39,"TEXT_BANYOK108_05343_TODO_15",""
40,"TEXT_BANYOK108_05343_TODO_16",""
41,"TEXT_BANYOK108_05343_TODO_17",""
42,"TEXT_BANYOK108_05343_TODO_18",""
43,"TEXT_BANYOK108_05343_TODO_19",""
44,"TEXT_BANYOK108_05343_TODO_20",""
45,"TEXT_BANYOK108_05343_TODO_21",""
46,"TEXT_BANYOK108_05343_TODO_22",""
47,"TEXT_BANYOK108_05343_TODO_23",""
48,"TEXT_BANYOK108_05343_VUYARGUR_000_000","Die Erhaltung unseres Mauerwerks ist für uns Yok Huy seit jeher von größter Bedeutung, und die entsprechenden Techniken geben wir bis heute an die nächste Generation weiter."
49,"TEXT_BANYOK108_05343_VUYARGUR_000_001","Eine davon betrifft den Einsatz von Streusalz. Wir müssen es regelmäßig um die Steine verteilen, damit sie durch die bittere Kälte keine Risse bekommen und geschwächt werden."
50,"TEXT_BANYOK108_05343_VUYARGUR_000_002","Bei unseren Restaurierungsarbeiten nutzen wir die gleiche Methode und könnten etwas Hilfe beim Salzstreuen gebrauchen. Falls du uns unter die Arme greifen möchtest, kann dir der hiesige Steinhüter mehr darüber erzählen."
51,"TEXT_BANYOK108_05343_VUYARGUR_000_005","Unser neues Mauerwerk steht so stolz da wie eh und je, aber wir müssen weiter Salz um die Steine verstreuen, wenn wir dafür sorgen wollen, dass es intakt bleibt. Wir wären dir äußerst dankbar, wenn du uns erneut dabei unterstützen könntest."
52,"TEXT_BANYOK108_05343_VUYARGUR_000_006","Suche unseren Steinhüter in seiner Werkstatt auf<Indent/>- er wird dich mit allem versorgen, was du brauchst."
53,"TEXT_BANYOK108_05343_CITIZENA05343_000_010","Du bist hier, um beim Salzstreuen zu helfen? Da kommst du wie gerufen."
54,"TEXT_BANYOK108_05343_CITIZENA05343_000_011","Die Arbeit ist eigentlich ganz leicht. Es wäre nett, wenn du das Salz um das Quartier herum verteilen würdest."
55,"TEXT_BANYOK108_05343_CITIZENA05343_000_012","Ich kümmere mich um die anderen Bereiche. Wenn du mit deinem Teil fertig bist, melde dich einfach bei Vuyargur."
56,"TEXT_BANYOK108_05343_CITIZENA05343_000_015","Du bist hier, um zu helfen? Vielen Dank! Ich wollte gerade mit dem Salzstreuen anfangen, also warum teilen wir uns die Arbeit nicht wieder auf? Ich überlasse das Quartier wie zuvor dir. "
57,"TEXT_BANYOK108_05343_CITIZENA05343_000_016","Um die anderen Bereiche musst du dir keine Sorgen machen<Indent/>- ich kümmere mich wie üblich darum. Wenn du mit deinem Teil fertig bist, melde dich einfach bei Vuyargur."
58,"TEXT_BANYOK108_05343_VUYARGUR_000_020","Wie ich höre, hast du beim Salzstreuen rund um das Quartier geholfen! Der Steinhüter und ich wissen deine Bemühungen zu schätzen. Wusstest du, dass wir das Salz von Nopli erhalten?"
59,"TEXT_BANYOK108_05343_VUYARGUR_000_021","Er hat einen ordentlichen Vorrat von den Yok Huy bei den Salzgruben der Chirwagur erworben. Ziemlich mutig von ihm, mit derlei gefährlichen Leuten zu verkehren<Indent/>... Aber diese Furcht<SoftHyphen/>losig<SoftHyphen/>keit spricht für seine Erfahrung als Händler."
60,"TEXT_BANYOK108_05343_VUYARGUR_000_025","Auf jeden Fall ist Kälte ein ständiger Begleiter auf unserem Berg und wird nicht aufhören, unserem Mauerwerk zuzusetzen, daher werden wir sicherlich bald wieder deine Hilfe benötigen."
61,"TEXT_BANYOK108_05343_VUYARGUR_000_026","Du bist fertig mit dem Salzstreuen? Sehr gut. Die Kälte wird dem Mauerwerk trotzdem weiterhin zusetzen<Indent/>... Ich hoffe, wir können bald schon wieder erneut auf deine Unterstützung zählen."
1,TEXT_BANYOK108_05343_SEQ_01,
2,TEXT_BANYOK108_05343_SEQ_02,
3,TEXT_BANYOK108_05343_SEQ_03,
4,TEXT_BANYOK108_05343_SEQ_04,
5,TEXT_BANYOK108_05343_SEQ_05,
6,TEXT_BANYOK108_05343_SEQ_06,
7,TEXT_BANYOK108_05343_SEQ_07,
8,TEXT_BANYOK108_05343_SEQ_08,
9,TEXT_BANYOK108_05343_SEQ_09,
10,TEXT_BANYOK108_05343_SEQ_10,
11,TEXT_BANYOK108_05343_SEQ_11,
12,TEXT_BANYOK108_05343_SEQ_12,
13,TEXT_BANYOK108_05343_SEQ_13,
14,TEXT_BANYOK108_05343_SEQ_14,
15,TEXT_BANYOK108_05343_SEQ_15,
16,TEXT_BANYOK108_05343_SEQ_16,
17,TEXT_BANYOK108_05343_SEQ_17,
18,TEXT_BANYOK108_05343_SEQ_18,
19,TEXT_BANYOK108_05343_SEQ_19,
20,TEXT_BANYOK108_05343_SEQ_20,
21,TEXT_BANYOK108_05343_SEQ_21,
22,TEXT_BANYOK108_05343_SEQ_22,
23,TEXT_BANYOK108_05343_SEQ_23,
24,TEXT_BANYOK108_05343_TODO_00,Mit dem Yok Huy-Steinhüter an Zirgorteh dem Grüßenden sprechen
25,TEXT_BANYOK108_05343_TODO_01,An den Zielorten Salz verstreuen
26,TEXT_BANYOK108_05343_TODO_02,Mit Vuyargur sprechen
27,TEXT_BANYOK108_05343_TODO_03,
28,TEXT_BANYOK108_05343_TODO_04,
29,TEXT_BANYOK108_05343_TODO_05,
30,TEXT_BANYOK108_05343_TODO_06,
31,TEXT_BANYOK108_05343_TODO_07,
32,TEXT_BANYOK108_05343_TODO_08,
33,TEXT_BANYOK108_05343_TODO_09,
34,TEXT_BANYOK108_05343_TODO_10,
35,TEXT_BANYOK108_05343_TODO_11,
36,TEXT_BANYOK108_05343_TODO_12,
37,TEXT_BANYOK108_05343_TODO_13,
38,TEXT_BANYOK108_05343_TODO_14,
39,TEXT_BANYOK108_05343_TODO_15,
40,TEXT_BANYOK108_05343_TODO_16,
41,TEXT_BANYOK108_05343_TODO_17,
42,TEXT_BANYOK108_05343_TODO_18,
43,TEXT_BANYOK108_05343_TODO_19,
44,TEXT_BANYOK108_05343_TODO_20,
45,TEXT_BANYOK108_05343_TODO_21,
46,TEXT_BANYOK108_05343_TODO_22,
47,TEXT_BANYOK108_05343_TODO_23,
48,TEXT_BANYOK108_05343_VUYARGUR_000_000,"Die Erhaltung unseres Mauerwerks ist für uns Yok Huy seit jeher von größter Bedeutung, und die entsprechenden Techniken geben wir bis heute an die nächste Generation weiter."
49,TEXT_BANYOK108_05343_VUYARGUR_000_001,"Eine davon betrifft den Einsatz von Streusalz. Wir müssen es regelmäßig um die Steine verteilen, damit sie durch die bittere Kälte keine Risse bekommen und geschwächt werden."
50,TEXT_BANYOK108_05343_VUYARGUR_000_002,"Bei unseren Restaurierungsarbeiten nutzen wir die gleiche Methode und könnten etwas Hilfe beim Salzstreuen gebrauchen. Falls du uns unter die Arme greifen möchtest, kann dir der hiesige Steinhüter mehr darüber erzählen."
51,TEXT_BANYOK108_05343_VUYARGUR_000_005,"Unser neues Mauerwerk steht so stolz da wie eh und je, aber wir müssen weiter Salz um die Steine verstreuen, wenn wir dafür sorgen wollen, dass es intakt bleibt. Wir wären dir äußerst dankbar, wenn du uns erneut dabei unterstützen könntest."
52,TEXT_BANYOK108_05343_VUYARGUR_000_006,"Suche unseren Steinhüter in seiner Werkstatt auf - er wird dich mit allem versorgen, was du brauchst."
53,TEXT_BANYOK108_05343_CITIZENA05343_000_010,"Du bist hier, um beim Salzstreuen zu helfen? Da kommst du wie gerufen."
54,TEXT_BANYOK108_05343_CITIZENA05343_000_011,"Die Arbeit ist eigentlich ganz leicht. Es wäre nett, wenn du das Salz um das Quartier herum verteilen würdest."
55,TEXT_BANYOK108_05343_CITIZENA05343_000_012,"Ich kümmere mich um die anderen Bereiche. Wenn du mit deinem Teil fertig bist, melde dich einfach bei Vuyargur."
56,TEXT_BANYOK108_05343_CITIZENA05343_000_015,"Du bist hier, um zu helfen? Vielen Dank! Ich wollte gerade mit dem Salzstreuen anfangen, also warum teilen wir uns die Arbeit nicht wieder auf? Ich überlasse das Quartier wie zuvor dir. "
57,TEXT_BANYOK108_05343_CITIZENA05343_000_016,"Um die anderen Bereiche musst du dir keine Sorgen machen - ich kümmere mich wie üblich darum. Wenn du mit deinem Teil fertig bist, melde dich einfach bei Vuyargur."
58,TEXT_BANYOK108_05343_VUYARGUR_000_020,"Wie ich höre, hast du beim Salzstreuen rund um das Quartier geholfen! Der Steinhüter und ich wissen deine Bemühungen zu schätzen. Wusstest du, dass wir das Salz von Nopli erhalten?"
59,TEXT_BANYOK108_05343_VUYARGUR_000_021,"Er hat einen ordentlichen Vorrat von den Yok Huy bei den Salzgruben der Chirwagur erworben. Ziemlich mutig von ihm, mit derlei gefährlichen Leuten zu verkehren ... Aber diese Furcht­losig­keit spricht für seine Erfahrung als Händler."
60,TEXT_BANYOK108_05343_VUYARGUR_000_025,"Auf jeden Fall ist Kälte ein ständiger Begleiter auf unserem Berg und wird nicht aufhören, unserem Mauerwerk zuzusetzen, daher werden wir sicherlich bald wieder deine Hilfe benötigen."
61,TEXT_BANYOK108_05343_VUYARGUR_000_026,"Du bist fertig mit dem Salzstreuen? Sehr gut. Die Kälte wird dem Mauerwerk trotzdem weiterhin zusetzen ... Ich hoffe, wir können bald schon wieder erneut auf deine Unterstützung zählen."
1 key 0 TEXT_BANYOK108_05343_SEQ_00 1 ** Schwierigkeitsanpassung (Job/Klasse darf nicht gewechselt werden)** Vuyargur blickt besorgt auf die verschneiten Gipfel.
#
int32 str str
0 TEXT_BANYOK108_05343_SEQ_00 <UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung (Job/Klasse darf nicht gewechselt werden)<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> Vuyargur blickt besorgt auf die verschneiten Gipfel.
2 1 TEXT_BANYOK108_05343_SEQ_01 1 TEXT_BANYOK108_05343_SEQ_01
3 2 TEXT_BANYOK108_05343_SEQ_02 2 TEXT_BANYOK108_05343_SEQ_02
4 3 TEXT_BANYOK108_05343_SEQ_03 3 TEXT_BANYOK108_05343_SEQ_03
5 4 TEXT_BANYOK108_05343_SEQ_04 4 TEXT_BANYOK108_05343_SEQ_04
6 5 TEXT_BANYOK108_05343_SEQ_05 5 TEXT_BANYOK108_05343_SEQ_05
7 6 TEXT_BANYOK108_05343_SEQ_06 6 TEXT_BANYOK108_05343_SEQ_06
8 7 TEXT_BANYOK108_05343_SEQ_07 7 TEXT_BANYOK108_05343_SEQ_07
9 8 TEXT_BANYOK108_05343_SEQ_08 8 TEXT_BANYOK108_05343_SEQ_08
10 9 TEXT_BANYOK108_05343_SEQ_09 9 TEXT_BANYOK108_05343_SEQ_09
11 10 TEXT_BANYOK108_05343_SEQ_10 10 TEXT_BANYOK108_05343_SEQ_10
12 11 TEXT_BANYOK108_05343_SEQ_11 11 TEXT_BANYOK108_05343_SEQ_11
13 12 TEXT_BANYOK108_05343_SEQ_12 12 TEXT_BANYOK108_05343_SEQ_12
14 13 TEXT_BANYOK108_05343_SEQ_13 13 TEXT_BANYOK108_05343_SEQ_13
15 14 TEXT_BANYOK108_05343_SEQ_14 14 TEXT_BANYOK108_05343_SEQ_14
16 15 TEXT_BANYOK108_05343_SEQ_15 15 TEXT_BANYOK108_05343_SEQ_15
17 16 TEXT_BANYOK108_05343_SEQ_16 16 TEXT_BANYOK108_05343_SEQ_16
18 17 TEXT_BANYOK108_05343_SEQ_17 17 TEXT_BANYOK108_05343_SEQ_17
19 18 TEXT_BANYOK108_05343_SEQ_18 18 TEXT_BANYOK108_05343_SEQ_18
20 19 TEXT_BANYOK108_05343_SEQ_19 19 TEXT_BANYOK108_05343_SEQ_19
21 20 TEXT_BANYOK108_05343_SEQ_20 20 TEXT_BANYOK108_05343_SEQ_20
22 21 TEXT_BANYOK108_05343_SEQ_21 21 TEXT_BANYOK108_05343_SEQ_21
23 22 TEXT_BANYOK108_05343_SEQ_22 22 TEXT_BANYOK108_05343_SEQ_22
24 23 TEXT_BANYOK108_05343_SEQ_23 23 TEXT_BANYOK108_05343_SEQ_23
25 24 TEXT_BANYOK108_05343_TODO_00 24 TEXT_BANYOK108_05343_TODO_00 Mit dem Yok Huy-Steinhüter an Zirgorteh dem Grüßenden sprechen Mit dem Yok Huy-Steinhüter an Zirgorteh dem Grüßenden sprechen
26 25 TEXT_BANYOK108_05343_TODO_01 25 TEXT_BANYOK108_05343_TODO_01 An den Zielorten Salz verstreuen An den Zielorten Salz verstreuen
27 26 TEXT_BANYOK108_05343_TODO_02 26 TEXT_BANYOK108_05343_TODO_02 Mit Vuyargur sprechen Mit Vuyargur sprechen
28 27 TEXT_BANYOK108_05343_TODO_03 27 TEXT_BANYOK108_05343_TODO_03
29 28 TEXT_BANYOK108_05343_TODO_04 28 TEXT_BANYOK108_05343_TODO_04
30 29 TEXT_BANYOK108_05343_TODO_05 29 TEXT_BANYOK108_05343_TODO_05
31 30 TEXT_BANYOK108_05343_TODO_06 30 TEXT_BANYOK108_05343_TODO_06
32 31 TEXT_BANYOK108_05343_TODO_07 31 TEXT_BANYOK108_05343_TODO_07
33 32 TEXT_BANYOK108_05343_TODO_08 32 TEXT_BANYOK108_05343_TODO_08
34 33 TEXT_BANYOK108_05343_TODO_09 33 TEXT_BANYOK108_05343_TODO_09
35 34 TEXT_BANYOK108_05343_TODO_10 34 TEXT_BANYOK108_05343_TODO_10
36 35 TEXT_BANYOK108_05343_TODO_11 35 TEXT_BANYOK108_05343_TODO_11
37 36 TEXT_BANYOK108_05343_TODO_12 36 TEXT_BANYOK108_05343_TODO_12
38 37 TEXT_BANYOK108_05343_TODO_13 37 TEXT_BANYOK108_05343_TODO_13
39 38 TEXT_BANYOK108_05343_TODO_14 38 TEXT_BANYOK108_05343_TODO_14
40 39 TEXT_BANYOK108_05343_TODO_15 39 TEXT_BANYOK108_05343_TODO_15
41 40 TEXT_BANYOK108_05343_TODO_16 40 TEXT_BANYOK108_05343_TODO_16
42 41 TEXT_BANYOK108_05343_TODO_17 41 TEXT_BANYOK108_05343_TODO_17
43 42 TEXT_BANYOK108_05343_TODO_18 42 TEXT_BANYOK108_05343_TODO_18
44 43 TEXT_BANYOK108_05343_TODO_19 43 TEXT_BANYOK108_05343_TODO_19
45 44 TEXT_BANYOK108_05343_TODO_20 44 TEXT_BANYOK108_05343_TODO_20
46 45 TEXT_BANYOK108_05343_TODO_21 45 TEXT_BANYOK108_05343_TODO_21
47 46 TEXT_BANYOK108_05343_TODO_22 46 TEXT_BANYOK108_05343_TODO_22
48 47 TEXT_BANYOK108_05343_TODO_23 47 TEXT_BANYOK108_05343_TODO_23
49 48 TEXT_BANYOK108_05343_VUYARGUR_000_000 48 TEXT_BANYOK108_05343_VUYARGUR_000_000 Die Erhaltung unseres Mauerwerks ist für uns Yok Huy seit jeher von größter Bedeutung, und die entsprechenden Techniken geben wir bis heute an die nächste Generation weiter. Die Erhaltung unseres Mauerwerks ist für uns Yok Huy seit jeher von größter Bedeutung, und die entsprechenden Techniken geben wir bis heute an die nächste Generation weiter.
50 49 TEXT_BANYOK108_05343_VUYARGUR_000_001 49 TEXT_BANYOK108_05343_VUYARGUR_000_001 Eine davon betrifft den Einsatz von Streusalz. Wir müssen es regelmäßig um die Steine verteilen, damit sie durch die bittere Kälte keine Risse bekommen und geschwächt werden. Eine davon betrifft den Einsatz von Streusalz. Wir müssen es regelmäßig um die Steine verteilen, damit sie durch die bittere Kälte keine Risse bekommen und geschwächt werden.
51 50 TEXT_BANYOK108_05343_VUYARGUR_000_002 50 TEXT_BANYOK108_05343_VUYARGUR_000_002 Bei unseren Restaurierungsarbeiten nutzen wir die gleiche Methode und könnten etwas Hilfe beim Salzstreuen gebrauchen. Falls du uns unter die Arme greifen möchtest, kann dir der hiesige Steinhüter mehr darüber erzählen. Bei unseren Restaurierungsarbeiten nutzen wir die gleiche Methode und könnten etwas Hilfe beim Salzstreuen gebrauchen. Falls du uns unter die Arme greifen möchtest, kann dir der hiesige Steinhüter mehr darüber erzählen.
52 51 TEXT_BANYOK108_05343_VUYARGUR_000_005 51 TEXT_BANYOK108_05343_VUYARGUR_000_005 Unser neues Mauerwerk steht so stolz da wie eh und je, aber wir müssen weiter Salz um die Steine verstreuen, wenn wir dafür sorgen wollen, dass es intakt bleibt. Wir wären dir äußerst dankbar, wenn du uns erneut dabei unterstützen könntest. Unser neues Mauerwerk steht so stolz da wie eh und je, aber wir müssen weiter Salz um die Steine verstreuen, wenn wir dafür sorgen wollen, dass es intakt bleibt. Wir wären dir äußerst dankbar, wenn du uns erneut dabei unterstützen könntest.
53 52 TEXT_BANYOK108_05343_VUYARGUR_000_006 52 TEXT_BANYOK108_05343_VUYARGUR_000_006 Suche unseren Steinhüter in seiner Werkstatt auf<Indent/>- er wird dich mit allem versorgen, was du brauchst. Suche unseren Steinhüter in seiner Werkstatt auf - er wird dich mit allem versorgen, was du brauchst.
54 53 TEXT_BANYOK108_05343_CITIZENA05343_000_010 53 TEXT_BANYOK108_05343_CITIZENA05343_000_010 Du bist hier, um beim Salzstreuen zu helfen? Da kommst du wie gerufen. Du bist hier, um beim Salzstreuen zu helfen? Da kommst du wie gerufen.
55 54 TEXT_BANYOK108_05343_CITIZENA05343_000_011 54 TEXT_BANYOK108_05343_CITIZENA05343_000_011 Die Arbeit ist eigentlich ganz leicht. Es wäre nett, wenn du das Salz um das Quartier herum verteilen würdest. Die Arbeit ist eigentlich ganz leicht. Es wäre nett, wenn du das Salz um das Quartier herum verteilen würdest.
56 55 TEXT_BANYOK108_05343_CITIZENA05343_000_012 55 TEXT_BANYOK108_05343_CITIZENA05343_000_012 Ich kümmere mich um die anderen Bereiche. Wenn du mit deinem Teil fertig bist, melde dich einfach bei Vuyargur. Ich kümmere mich um die anderen Bereiche. Wenn du mit deinem Teil fertig bist, melde dich einfach bei Vuyargur.
57 56 TEXT_BANYOK108_05343_CITIZENA05343_000_015 56 TEXT_BANYOK108_05343_CITIZENA05343_000_015 Du bist hier, um zu helfen? Vielen Dank! Ich wollte gerade mit dem Salzstreuen anfangen, also warum teilen wir uns die Arbeit nicht wieder auf? Ich überlasse das Quartier wie zuvor dir. Du bist hier, um zu helfen? Vielen Dank! Ich wollte gerade mit dem Salzstreuen anfangen, also warum teilen wir uns die Arbeit nicht wieder auf? Ich überlasse das Quartier wie zuvor dir.
58 57 TEXT_BANYOK108_05343_CITIZENA05343_000_016 57 TEXT_BANYOK108_05343_CITIZENA05343_000_016 Um die anderen Bereiche musst du dir keine Sorgen machen<Indent/>- ich kümmere mich wie üblich darum. Wenn du mit deinem Teil fertig bist, melde dich einfach bei Vuyargur. Um die anderen Bereiche musst du dir keine Sorgen machen - ich kümmere mich wie üblich darum. Wenn du mit deinem Teil fertig bist, melde dich einfach bei Vuyargur.
59 58 TEXT_BANYOK108_05343_VUYARGUR_000_020 58 TEXT_BANYOK108_05343_VUYARGUR_000_020 Wie ich höre, hast du beim Salzstreuen rund um das Quartier geholfen! Der Steinhüter und ich wissen deine Bemühungen zu schätzen. Wusstest du, dass wir das Salz von Nopli erhalten? Wie ich höre, hast du beim Salzstreuen rund um das Quartier geholfen! Der Steinhüter und ich wissen deine Bemühungen zu schätzen. Wusstest du, dass wir das Salz von Nopli erhalten?
60 59 TEXT_BANYOK108_05343_VUYARGUR_000_021 59 TEXT_BANYOK108_05343_VUYARGUR_000_021 Er hat einen ordentlichen Vorrat von den Yok Huy bei den Salzgruben der Chirwagur erworben. Ziemlich mutig von ihm, mit derlei gefährlichen Leuten zu verkehren<Indent/>... Aber diese Furcht<SoftHyphen/>losig<SoftHyphen/>keit spricht für seine Erfahrung als Händler. Er hat einen ordentlichen Vorrat von den Yok Huy bei den Salzgruben der Chirwagur erworben. Ziemlich mutig von ihm, mit derlei gefährlichen Leuten zu verkehren ... Aber diese Furcht­losig­keit spricht für seine Erfahrung als Händler.
61 60 TEXT_BANYOK108_05343_VUYARGUR_000_025 60 TEXT_BANYOK108_05343_VUYARGUR_000_025 Auf jeden Fall ist Kälte ein ständiger Begleiter auf unserem Berg und wird nicht aufhören, unserem Mauerwerk zuzusetzen, daher werden wir sicherlich bald wieder deine Hilfe benötigen. Auf jeden Fall ist Kälte ein ständiger Begleiter auf unserem Berg und wird nicht aufhören, unserem Mauerwerk zuzusetzen, daher werden wir sicherlich bald wieder deine Hilfe benötigen.
62 61 TEXT_BANYOK108_05343_VUYARGUR_000_026 61 TEXT_BANYOK108_05343_VUYARGUR_000_026 Du bist fertig mit dem Salzstreuen? Sehr gut. Die Kälte wird dem Mauerwerk trotzdem weiterhin zusetzen<Indent/>... Ich hoffe, wir können bald schon wieder erneut auf deine Unterstützung zählen. Du bist fertig mit dem Salzstreuen? Sehr gut. Die Kälte wird dem Mauerwerk trotzdem weiterhin zusetzen ... Ich hoffe, wir können bald schon wieder erneut auf deine Unterstützung zählen.
63
64