Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-09-26 06:35:56 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/quest/053/KinGkd006_05314.csv
+72 -75
View File
@@ -1,75 +1,72 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_KINGKD006_05314_SEQ_00","Ketenramm scheint bereits einen Plan ersonnen zu haben."
1,"TEXT_KINGKD006_05314_SEQ_01",""
2,"TEXT_KINGKD006_05314_SEQ_02",""
3,"TEXT_KINGKD006_05314_SEQ_03",""
4,"TEXT_KINGKD006_05314_SEQ_04",""
5,"TEXT_KINGKD006_05314_SEQ_05",""
6,"TEXT_KINGKD006_05314_SEQ_06",""
7,"TEXT_KINGKD006_05314_SEQ_07",""
8,"TEXT_KINGKD006_05314_SEQ_08",""
9,"TEXT_KINGKD006_05314_SEQ_09",""
10,"TEXT_KINGKD006_05314_SEQ_10",""
11,"TEXT_KINGKD006_05314_SEQ_11",""
12,"TEXT_KINGKD006_05314_SEQ_12",""
13,"TEXT_KINGKD006_05314_SEQ_13",""
14,"TEXT_KINGKD006_05314_SEQ_14",""
15,"TEXT_KINGKD006_05314_SEQ_15",""
16,"TEXT_KINGKD006_05314_SEQ_16",""
17,"TEXT_KINGKD006_05314_SEQ_17",""
18,"TEXT_KINGKD006_05314_SEQ_18",""
19,"TEXT_KINGKD006_05314_SEQ_19",""
20,"TEXT_KINGKD006_05314_SEQ_20",""
21,"TEXT_KINGKD006_05314_SEQ_21",""
22,"TEXT_KINGKD006_05314_SEQ_22",""
23,"TEXT_KINGKD006_05314_SEQ_23",""
24,"TEXT_KINGKD006_05314_TODO_00","<Clickable(<SheetDe(BNpcName,1,13884,1,4,1)/>)/> erlegen und Informationen sammeln"
25,"TEXT_KINGKD006_05314_TODO_01","<Clickable(<SheetDe(BNpcName,1,13882,1,4,1)/>)/> erlegen und Informationen sammeln"
26,"TEXT_KINGKD006_05314_TODO_02","<Clickable(<SheetDe(BNpcName,1,13877,1,4,1)/>)/> erlegen und Informationen sammeln"
27,"TEXT_KINGKD006_05314_TODO_03","Mit Archiv sprechen"
28,"TEXT_KINGKD006_05314_TODO_04",""
29,"TEXT_KINGKD006_05314_TODO_05",""
30,"TEXT_KINGKD006_05314_TODO_06",""
31,"TEXT_KINGKD006_05314_TODO_07",""
32,"TEXT_KINGKD006_05314_TODO_08",""
33,"TEXT_KINGKD006_05314_TODO_09",""
34,"TEXT_KINGKD006_05314_TODO_10",""
35,"TEXT_KINGKD006_05314_TODO_11",""
36,"TEXT_KINGKD006_05314_TODO_12",""
37,"TEXT_KINGKD006_05314_TODO_13",""
38,"TEXT_KINGKD006_05314_TODO_14",""
39,"TEXT_KINGKD006_05314_TODO_15",""
40,"TEXT_KINGKD006_05314_TODO_16",""
41,"TEXT_KINGKD006_05314_TODO_17",""
42,"TEXT_KINGKD006_05314_TODO_18",""
43,"TEXT_KINGKD006_05314_TODO_19",""
44,"TEXT_KINGKD006_05314_TODO_20",""
45,"TEXT_KINGKD006_05314_TODO_21",""
46,"TEXT_KINGKD006_05314_TODO_22",""
47,"TEXT_KINGKD006_05314_TODO_23",""
48,"TEXT_KINGKD006_05314_ARCHIVE_000_001","Ich bin mir <Emphasis>sicher</Emphasis>, dass ich früher in jeder Zauberkunst und jeder Kampftechnik höchst versiert war! Wer auch immer mein Wissen versiegelt hat, wird teuer dafür bezahlen, das kannst du mir glauben!"
49,"TEXT_KINGKD006_05314_SYSTEM_000_009","（★未使用／削除予定★）"
50,"TEXT_KINGKD006_05314_KETENRAMM_000_010","Wie du selbst mitbekommen hast, haben wir es gleich mit mehreren Dutzend Geheimnissen und Mysterien zu tun<Indent/>..."
51,"TEXT_KINGKD006_05314_KETENRAMM_000_011","Die dich leitende Stimme, die Barriere um die Insel, Archiv und sein versiegeltes Wissen, und dann auch noch diese Fee und wer auch immer ihr Meister ist<Indent/>... Aber ich muss gestehen, dass mich vor allem eine Frage beschäftigt: Wer hat diese riesige Stadt gebaut?"
52,"TEXT_KINGKD006_05314_KETENRAMM_000_012","Allerdings muss meine Neugierde noch einen Moment hintenanstehen."
53,"TEXT_KINGKD006_05314_KETENRAMM_000_013","Denn Sicherheit hat im Moment oberste Priorität. Natürlich ist dieser Erkundungstrupp von mir handverlesen und mehr als fähig<Indent/>- insbesondere du<Indent/>- aber in einer uns derart unbekannten Umgebung kann ein einziger Moment des Leichtsinns schnell fatale Folgen haben."
54,"TEXT_KINGKD006_05314_KETENRAMM_000_014","Ein jeder unserer Schritte muss mit Bedacht gesetzt werden und als Allererstes würde ich gerne in Erfahrung bringen, mit welcher Art von Biestern wir es auf Kreszentia zu tun bekommen werden."
55,"TEXT_KINGKD006_05314_KETENRAMM_000_015","Dafür bitte ich dich, die Gegend um das Lager herum zu erkunden und ein paar Exemplare der aggressiven Fauna zu erlegen. Auf diese Art und Weise solltest du auch das alte Wissen aus dem Seelensplitter einmal auf die Probe stellen können."
56,"TEXT_KINGKD006_05314_ARCHIVE_000_016","Sobald du deinen Rundgang abgeschlossen und dir ein Bild der Bestienwelt gemacht hast, kommst du bitte schnurstracks zu mir, hörst du? Im besten Fall eröffnen uns deine Eindrücke neue Wege zu Teilen meines versiegelten Wissens."
57,"TEXT_KINGKD006_05314_SYSTEM_000_017","（★未使用／削除予定★）"
58,"TEXT_KINGKD006_05314_SYSTEM_000_018","（★未使用／削除予定★）"
59,"TEXT_KINGKD006_05314_KETENRAMM_000_020","Ich weiß, dass du dir am liebsten jeden Winkel dieser Insel vornehmen möchtest, aber ich muss auf das möglichst sicherste Vorgehen bestehen. Nehmen wir uns zuerst die hiesigen Bestien vor<Indent/>- wenn du etwa drei verschiedene Arten erlegst, wissen wir schon mehr als vorher."
60,"TEXT_KINGKD006_05314_ARCHIVE_000_025","Ach <If(PlayerParameter(4))>Mädchen<Else/>Bursche</If>, es ist doch nicht so schwer. Geh einmal ums Eck, nicht zu weit, und erledige ein paar Fieslinge. Damit bahnst du mir den Weg zu meinem alten Wissen, nach dem ich mich mit jedem Herzschlag in meiner grünen Brust verzehre!"
61,"TEXT_KINGKD006_05314_KETENRAMM_000_100","Die Tierchen vor dem Lager scheinen dir ja wenig Probleme bereitet zu haben, was? Nicht, dass mich das überraschen würde."
62,"TEXT_KINGKD006_05314_ARCHIVE_000_200","Ach <If(PlayerParameter(4))>Mädchen<Else/>Bursche</If>, es ist doch nicht so schwer. Geh einmal ums Eck, nicht zu weit, und erledige ein paar Fieslinge. Damit bahnst du mir den Weg zu meinem alten Wissen, nach dem ich mich mit jedem Herzschlag in meiner grünen Brust verzehre!"
63,"TEXT_KINGKD006_05314_ARCHIVE_000_201","Oho, eine Herde Garulas also? Garstige Biester. Fürchterlich territorial. Nicht einmal untereinander können sie sich besonders gut ausstehen, weswegen es äußerst merkwürdig ist, dass sie hier gemeinsam in Erscheinung treten. Ob das wohl eine Anpassung an ihre Umwelt ist<Indent/>...?"
64,"TEXT_KINGKD006_05314_ARCHIVE_000_202","Dann sind da ja auch noch die Flugechsen, die eigentlich hohe Baumwipfel und deren Geäst bevorzugen. Und der Bandersnatch ist bekanntermaßen der gefürchtetste Jäger der <Emphasis>Berge</Emphasis><Indent/>..."
65,"TEXT_KINGKD006_05314_KETENRAMM_000_203","Keine der von dir erjagten Spezies passt auf eine kleine, verlassene Insel inmitten des weiten Ozeans. Das wiederum lässt vermuten, dass sie jemand explizit hierhergebracht hat. Aber zu welchem Zweck?"
66,"TEXT_KINGKD006_05314_ARCHIVE_000_204","Ich denke, die Antwort darauf kenne ich. Zumindest fühlt es sich so an, als würde ich sie kennen. Sicher können wir uns erst sein, wenn dieses vermaledeite Siegel fort ist."
67,"TEXT_KINGKD006_05314_KETENRAMM_000_205","Weiter kommen wir gerade wohl nicht. Du wirst deine Erkundungen fortsetzen müssen, damit wir auf weitere Ansätze stoßen."
68,"TEXT_KINGKD006_05314_ARCHIVE_000_206","Da hat unser kerniger Freund hier Recht. <Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, du weißt, was zu tun ist<Indent/>- mach diese Insel unsicher!"
69,"TEXT_KINGKD006_05314_ARCHIVE_000_207","Und ich weiß auch schon, was dein nächstes Ziel sein soll. In der Ferne kann man einige Bauten erspähen, die denen unserer Stadt recht ähnlich sehen."
70,"TEXT_KINGKD006_05314_ARCHIVE_000_211","Wende dich also gen Süden, <If(PlayerParameter(4))>meine wackere Freundin<Else/>mein wackerer Freund</If>! Bahne dir den Weg zu diesen Ruinen und ich bin mir sicher, ein weiterer Teil des Siegels ist gesprengt!"
71,"TEXT_KINGKD006_05314_SYSTEM_000_215","Um mit diesem Auftrag fortzufahren, müssen der Kreszentia-Chronik bestimmte Einträge hinzugefügt worden sein."
0,TEXT_KINGKD006_05314_SEQ_00,Ketenramm scheint bereits einen Plan ersonnen zu haben.
1,TEXT_KINGKD006_05314_SEQ_01,
2,TEXT_KINGKD006_05314_SEQ_02,
3,TEXT_KINGKD006_05314_SEQ_03,
4,TEXT_KINGKD006_05314_SEQ_04,
5,TEXT_KINGKD006_05314_SEQ_05,
6,TEXT_KINGKD006_05314_SEQ_06,
7,TEXT_KINGKD006_05314_SEQ_07,
8,TEXT_KINGKD006_05314_SEQ_08,
9,TEXT_KINGKD006_05314_SEQ_09,
10,TEXT_KINGKD006_05314_SEQ_10,
11,TEXT_KINGKD006_05314_SEQ_11,
12,TEXT_KINGKD006_05314_SEQ_12,
13,TEXT_KINGKD006_05314_SEQ_13,
14,TEXT_KINGKD006_05314_SEQ_14,
15,TEXT_KINGKD006_05314_SEQ_15,
16,TEXT_KINGKD006_05314_SEQ_16,
17,TEXT_KINGKD006_05314_SEQ_17,
18,TEXT_KINGKD006_05314_SEQ_18,
19,TEXT_KINGKD006_05314_SEQ_19,
20,TEXT_KINGKD006_05314_SEQ_20,
21,TEXT_KINGKD006_05314_SEQ_21,
22,TEXT_KINGKD006_05314_SEQ_22,
23,TEXT_KINGKD006_05314_SEQ_23,
24,TEXT_KINGKD006_05314_TODO_00, erlegen und Informationen sammeln
25,TEXT_KINGKD006_05314_TODO_01, erlegen und Informationen sammeln
26,TEXT_KINGKD006_05314_TODO_02, erlegen und Informationen sammeln
27,TEXT_KINGKD006_05314_TODO_03,Mit Archiv sprechen
28,TEXT_KINGKD006_05314_TODO_04,
29,TEXT_KINGKD006_05314_TODO_05,
30,TEXT_KINGKD006_05314_TODO_06,
31,TEXT_KINGKD006_05314_TODO_07,
32,TEXT_KINGKD006_05314_TODO_08,
33,TEXT_KINGKD006_05314_TODO_09,
34,TEXT_KINGKD006_05314_TODO_10,
35,TEXT_KINGKD006_05314_TODO_11,
36,TEXT_KINGKD006_05314_TODO_12,
37,TEXT_KINGKD006_05314_TODO_13,
38,TEXT_KINGKD006_05314_TODO_14,
39,TEXT_KINGKD006_05314_TODO_15,
40,TEXT_KINGKD006_05314_TODO_16,
41,TEXT_KINGKD006_05314_TODO_17,
42,TEXT_KINGKD006_05314_TODO_18,
43,TEXT_KINGKD006_05314_TODO_19,
44,TEXT_KINGKD006_05314_TODO_20,
45,TEXT_KINGKD006_05314_TODO_21,
46,TEXT_KINGKD006_05314_TODO_22,
47,TEXT_KINGKD006_05314_TODO_23,
48,TEXT_KINGKD006_05314_ARCHIVE_000_001,"Ich bin mir *sicher*, dass ich früher in jeder Zauberkunst und jeder Kampftechnik höchst versiert war! Wer auch immer mein Wissen versiegelt hat, wird teuer dafür bezahlen, das kannst du mir glauben!"
49,TEXT_KINGKD006_05314_SYSTEM_000_009,（★未使用／削除予定★）
50,TEXT_KINGKD006_05314_KETENRAMM_000_010,"Wie du selbst mitbekommen hast, haben wir es gleich mit mehreren Dutzend Geheimnissen und Mysterien zu tun ..."
51,TEXT_KINGKD006_05314_KETENRAMM_000_011,"Die dich leitende Stimme, die Barriere um die Insel, Archiv und sein versiegeltes Wissen, und dann auch noch diese Fee und wer auch immer ihr Meister ist ... Aber ich muss gestehen, dass mich vor allem eine Frage beschäftigt: Wer hat diese riesige Stadt gebaut?"
52,TEXT_KINGKD006_05314_KETENRAMM_000_012,Allerdings muss meine Neugierde noch einen Moment hintenanstehen.
53,TEXT_KINGKD006_05314_KETENRAMM_000_013,Denn Sicherheit hat im Moment oberste Priorität. Natürlich ist dieser Erkundungstrupp von mir handverlesen und mehr als fähig - insbesondere du - aber in einer uns derart unbekannten Umgebung kann ein einziger Moment des Leichtsinns schnell fatale Folgen haben.
54,TEXT_KINGKD006_05314_KETENRAMM_000_014,"Ein jeder unserer Schritte muss mit Bedacht gesetzt werden und als Allererstes würde ich gerne in Erfahrung bringen, mit welcher Art von Biestern wir es auf Kreszentia zu tun bekommen werden."
55,TEXT_KINGKD006_05314_KETENRAMM_000_015,"Dafür bitte ich dich, die Gegend um das Lager herum zu erkunden und ein paar Exemplare der aggressiven Fauna zu erlegen. Auf diese Art und Weise solltest du auch das alte Wissen aus dem Seelensplitter einmal auf die Probe stellen können."
56,TEXT_KINGKD006_05314_ARCHIVE_000_016,"Sobald du deinen Rundgang abgeschlossen und dir ein Bild der Bestienwelt gemacht hast, kommst du bitte schnurstracks zu mir, hörst du? Im besten Fall eröffnen uns deine Eindrücke neue Wege zu Teilen meines versiegelten Wissens."
57,TEXT_KINGKD006_05314_SYSTEM_000_017,（★未使用／削除予定★）
58,TEXT_KINGKD006_05314_SYSTEM_000_018,（★未使用／削除予定★）
59,TEXT_KINGKD006_05314_KETENRAMM_000_020,"Ich weiß, dass du dir am liebsten jeden Winkel dieser Insel vornehmen möchtest, aber ich muss auf das möglichst sicherste Vorgehen bestehen. Nehmen wir uns zuerst die hiesigen Bestien vor - wenn du etwa drei verschiedene Arten erlegst, wissen wir schon mehr als vorher."
60,TEXT_KINGKD006_05314_ARCHIVE_000_025,"Ach Mädchen, es ist doch nicht so schwer. Geh einmal ums Eck, nicht zu weit, und erledige ein paar Fieslinge. Damit bahnst du mir den Weg zu meinem alten Wissen, nach dem ich mich mit jedem Herzschlag in meiner grünen Brust verzehre!"
61,TEXT_KINGKD006_05314_KETENRAMM_000_100,"Die Tierchen vor dem Lager scheinen dir ja wenig Probleme bereitet zu haben, was? Nicht, dass mich das überraschen würde."
62,TEXT_KINGKD006_05314_ARCHIVE_000_200,"Ach Mädchen, es ist doch nicht so schwer. Geh einmal ums Eck, nicht zu weit, und erledige ein paar Fieslinge. Damit bahnst du mir den Weg zu meinem alten Wissen, nach dem ich mich mit jedem Herzschlag in meiner grünen Brust verzehre!"
63,TEXT_KINGKD006_05314_ARCHIVE_000_201,"Oho, eine Herde Garulas also? Garstige Biester. Fürchterlich territorial. Nicht einmal untereinander können sie sich besonders gut ausstehen, weswegen es äußerst merkwürdig ist, dass sie hier gemeinsam in Erscheinung treten. Ob das wohl eine Anpassung an ihre Umwelt ist ...?"
64,TEXT_KINGKD006_05314_ARCHIVE_000_202,"Dann sind da ja auch noch die Flugechsen, die eigentlich hohe Baumwipfel und deren Geäst bevorzugen. Und der Bandersnatch ist bekanntermaßen der gefürchtetste Jäger der *Berge* ..."
65,TEXT_KINGKD006_05314_KETENRAMM_000_203,"Keine der von dir erjagten Spezies passt auf eine kleine, verlassene Insel inmitten des weiten Ozeans. Das wiederum lässt vermuten, dass sie jemand explizit hierhergebracht hat. Aber zu welchem Zweck?"
66,TEXT_KINGKD006_05314_ARCHIVE_000_204,"Ich denke, die Antwort darauf kenne ich. Zumindest fühlt es sich so an, als würde ich sie kennen. Sicher können wir uns erst sein, wenn dieses vermaledeite Siegel fort ist."
67,TEXT_KINGKD006_05314_KETENRAMM_000_205,"Weiter kommen wir gerade wohl nicht. Du wirst deine Erkundungen fortsetzen müssen, damit wir auf weitere Ansätze stoßen."
68,TEXT_KINGKD006_05314_ARCHIVE_000_206,"Da hat unser kerniger Freund hier Recht. Player Player, du weißt, was zu tun ist - mach diese Insel unsicher!"
69,TEXT_KINGKD006_05314_ARCHIVE_000_207,"Und ich weiß auch schon, was dein nächstes Ziel sein soll. In der Ferne kann man einige Bauten erspähen, die denen unserer Stadt recht ähnlich sehen."
70,TEXT_KINGKD006_05314_ARCHIVE_000_211,"Wende dich also gen Süden, meine wackere Freundin! Bahne dir den Weg zu diesen Ruinen und ich bin mir sicher, ein weiterer Teil des Siegels ist gesprengt!"
71,TEXT_KINGKD006_05314_SYSTEM_000_215,"Um mit diesem Auftrag fortzufahren, müssen der Kreszentia-Chronik bestimmte Einträge hinzugefügt worden sein."
1 key 0 TEXT_KINGKD006_05314_SEQ_00 1 Ketenramm scheint bereits einen Plan ersonnen zu haben.
2 # 1 TEXT_KINGKD006_05314_SEQ_01
3 int32 str 2 TEXT_KINGKD006_05314_SEQ_02 str
4 0 TEXT_KINGKD006_05314_SEQ_00 3 TEXT_KINGKD006_05314_SEQ_03 Ketenramm scheint bereits einen Plan ersonnen zu haben.
5 1 TEXT_KINGKD006_05314_SEQ_01 4 TEXT_KINGKD006_05314_SEQ_04
6 2 TEXT_KINGKD006_05314_SEQ_02 5 TEXT_KINGKD006_05314_SEQ_05
7 3 TEXT_KINGKD006_05314_SEQ_03 6 TEXT_KINGKD006_05314_SEQ_06
8 4 TEXT_KINGKD006_05314_SEQ_04 7 TEXT_KINGKD006_05314_SEQ_07
9 5 TEXT_KINGKD006_05314_SEQ_05 8 TEXT_KINGKD006_05314_SEQ_08
10 6 TEXT_KINGKD006_05314_SEQ_06 9 TEXT_KINGKD006_05314_SEQ_09
11 7 TEXT_KINGKD006_05314_SEQ_07 10 TEXT_KINGKD006_05314_SEQ_10
12 8 TEXT_KINGKD006_05314_SEQ_08 11 TEXT_KINGKD006_05314_SEQ_11
13 9 TEXT_KINGKD006_05314_SEQ_09 12 TEXT_KINGKD006_05314_SEQ_12
14 10 TEXT_KINGKD006_05314_SEQ_10 13 TEXT_KINGKD006_05314_SEQ_13
15 11 TEXT_KINGKD006_05314_SEQ_11 14 TEXT_KINGKD006_05314_SEQ_14
16 12 TEXT_KINGKD006_05314_SEQ_12 15 TEXT_KINGKD006_05314_SEQ_15
17 13 TEXT_KINGKD006_05314_SEQ_13 16 TEXT_KINGKD006_05314_SEQ_16
18 14 TEXT_KINGKD006_05314_SEQ_14 17 TEXT_KINGKD006_05314_SEQ_17
19 15 TEXT_KINGKD006_05314_SEQ_15 18 TEXT_KINGKD006_05314_SEQ_18
20 16 TEXT_KINGKD006_05314_SEQ_16 19 TEXT_KINGKD006_05314_SEQ_19
21 17 TEXT_KINGKD006_05314_SEQ_17 20 TEXT_KINGKD006_05314_SEQ_20
22 18 TEXT_KINGKD006_05314_SEQ_18 21 TEXT_KINGKD006_05314_SEQ_21
23 19 TEXT_KINGKD006_05314_SEQ_19 22 TEXT_KINGKD006_05314_SEQ_22
24 20 TEXT_KINGKD006_05314_SEQ_20 23 TEXT_KINGKD006_05314_SEQ_23
25 21 TEXT_KINGKD006_05314_SEQ_21 24 TEXT_KINGKD006_05314_TODO_00 erlegen und Informationen sammeln
26 22 TEXT_KINGKD006_05314_SEQ_22 25 TEXT_KINGKD006_05314_TODO_01 erlegen und Informationen sammeln
27 23 TEXT_KINGKD006_05314_SEQ_23 26 TEXT_KINGKD006_05314_TODO_02 erlegen und Informationen sammeln
28 24 TEXT_KINGKD006_05314_TODO_00 27 TEXT_KINGKD006_05314_TODO_03 <Clickable(<SheetDe(BNpcName,1,13884,1,4,1)/>)/> erlegen und Informationen sammeln Mit Archiv sprechen
29 25 TEXT_KINGKD006_05314_TODO_01 28 TEXT_KINGKD006_05314_TODO_04 <Clickable(<SheetDe(BNpcName,1,13882,1,4,1)/>)/> erlegen und Informationen sammeln
30 26 TEXT_KINGKD006_05314_TODO_02 29 TEXT_KINGKD006_05314_TODO_05 <Clickable(<SheetDe(BNpcName,1,13877,1,4,1)/>)/> erlegen und Informationen sammeln
31 27 TEXT_KINGKD006_05314_TODO_03 30 TEXT_KINGKD006_05314_TODO_06 Mit Archiv sprechen
32 28 TEXT_KINGKD006_05314_TODO_04 31 TEXT_KINGKD006_05314_TODO_07
33 29 TEXT_KINGKD006_05314_TODO_05 32 TEXT_KINGKD006_05314_TODO_08
34 30 TEXT_KINGKD006_05314_TODO_06 33 TEXT_KINGKD006_05314_TODO_09
35 31 TEXT_KINGKD006_05314_TODO_07 34 TEXT_KINGKD006_05314_TODO_10
36 32 TEXT_KINGKD006_05314_TODO_08 35 TEXT_KINGKD006_05314_TODO_11
37 33 TEXT_KINGKD006_05314_TODO_09 36 TEXT_KINGKD006_05314_TODO_12
38 34 TEXT_KINGKD006_05314_TODO_10 37 TEXT_KINGKD006_05314_TODO_13
39 35 TEXT_KINGKD006_05314_TODO_11 38 TEXT_KINGKD006_05314_TODO_14
40 36 TEXT_KINGKD006_05314_TODO_12 39 TEXT_KINGKD006_05314_TODO_15
41 37 TEXT_KINGKD006_05314_TODO_13 40 TEXT_KINGKD006_05314_TODO_16
42 38 TEXT_KINGKD006_05314_TODO_14 41 TEXT_KINGKD006_05314_TODO_17
43 39 TEXT_KINGKD006_05314_TODO_15 42 TEXT_KINGKD006_05314_TODO_18
44 40 TEXT_KINGKD006_05314_TODO_16 43 TEXT_KINGKD006_05314_TODO_19
45 41 TEXT_KINGKD006_05314_TODO_17 44 TEXT_KINGKD006_05314_TODO_20
46 42 TEXT_KINGKD006_05314_TODO_18 45 TEXT_KINGKD006_05314_TODO_21
47 43 TEXT_KINGKD006_05314_TODO_19 46 TEXT_KINGKD006_05314_TODO_22
48 44 TEXT_KINGKD006_05314_TODO_20 47 TEXT_KINGKD006_05314_TODO_23
49 45 TEXT_KINGKD006_05314_TODO_21 48 TEXT_KINGKD006_05314_ARCHIVE_000_001 Ich bin mir *sicher*, dass ich früher in jeder Zauberkunst und jeder Kampftechnik höchst versiert war! Wer auch immer mein Wissen versiegelt hat, wird teuer dafür bezahlen, das kannst du mir glauben!
50 46 TEXT_KINGKD006_05314_TODO_22 49 TEXT_KINGKD006_05314_SYSTEM_000_009 （★未使用／削除予定★）
51 47 TEXT_KINGKD006_05314_TODO_23 50 TEXT_KINGKD006_05314_KETENRAMM_000_010 Wie du selbst mitbekommen hast, haben wir es gleich mit mehreren Dutzend Geheimnissen und Mysterien zu tun ...
52 48 TEXT_KINGKD006_05314_ARCHIVE_000_001 51 TEXT_KINGKD006_05314_KETENRAMM_000_011 Ich bin mir <Emphasis>sicher</Emphasis>, dass ich früher in jeder Zauberkunst und jeder Kampftechnik höchst versiert war! Wer auch immer mein Wissen versiegelt hat, wird teuer dafür bezahlen, das kannst du mir glauben! Die dich leitende Stimme, die Barriere um die Insel, Archiv und sein versiegeltes Wissen, und dann auch noch diese Fee und wer auch immer ihr Meister ist ... Aber ich muss gestehen, dass mich vor allem eine Frage beschäftigt: Wer hat diese riesige Stadt gebaut?
53 49 TEXT_KINGKD006_05314_SYSTEM_000_009 52 TEXT_KINGKD006_05314_KETENRAMM_000_012 （★未使用／削除予定★） Allerdings muss meine Neugierde noch einen Moment hintenanstehen.
54 50 TEXT_KINGKD006_05314_KETENRAMM_000_010 53 TEXT_KINGKD006_05314_KETENRAMM_000_013 Wie du selbst mitbekommen hast, haben wir es gleich mit mehreren Dutzend Geheimnissen und Mysterien zu tun<Indent/>... Denn Sicherheit hat im Moment oberste Priorität. Natürlich ist dieser Erkundungstrupp von mir handverlesen und mehr als fähig - insbesondere du - aber in einer uns derart unbekannten Umgebung kann ein einziger Moment des Leichtsinns schnell fatale Folgen haben.
55 51 TEXT_KINGKD006_05314_KETENRAMM_000_011 54 TEXT_KINGKD006_05314_KETENRAMM_000_014 Die dich leitende Stimme, die Barriere um die Insel, Archiv und sein versiegeltes Wissen, und dann auch noch diese Fee und wer auch immer ihr Meister ist<Indent/>... Aber ich muss gestehen, dass mich vor allem eine Frage beschäftigt: Wer hat diese riesige Stadt gebaut? Ein jeder unserer Schritte muss mit Bedacht gesetzt werden und als Allererstes würde ich gerne in Erfahrung bringen, mit welcher Art von Biestern wir es auf Kreszentia zu tun bekommen werden.
56 52 TEXT_KINGKD006_05314_KETENRAMM_000_012 55 TEXT_KINGKD006_05314_KETENRAMM_000_015 Allerdings muss meine Neugierde noch einen Moment hintenanstehen. Dafür bitte ich dich, die Gegend um das Lager herum zu erkunden und ein paar Exemplare der aggressiven Fauna zu erlegen. Auf diese Art und Weise solltest du auch das alte Wissen aus dem Seelensplitter einmal auf die Probe stellen können.
57 53 TEXT_KINGKD006_05314_KETENRAMM_000_013 56 TEXT_KINGKD006_05314_ARCHIVE_000_016 Denn Sicherheit hat im Moment oberste Priorität. Natürlich ist dieser Erkundungstrupp von mir handverlesen und mehr als fähig<Indent/>- insbesondere du<Indent/>- aber in einer uns derart unbekannten Umgebung kann ein einziger Moment des Leichtsinns schnell fatale Folgen haben. Sobald du deinen Rundgang abgeschlossen und dir ein Bild der Bestienwelt gemacht hast, kommst du bitte schnurstracks zu mir, hörst du? Im besten Fall eröffnen uns deine Eindrücke neue Wege zu Teilen meines versiegelten Wissens.
58 54 TEXT_KINGKD006_05314_KETENRAMM_000_014 57 TEXT_KINGKD006_05314_SYSTEM_000_017 Ein jeder unserer Schritte muss mit Bedacht gesetzt werden und als Allererstes würde ich gerne in Erfahrung bringen, mit welcher Art von Biestern wir es auf Kreszentia zu tun bekommen werden. （★未使用／削除予定★）
59 55 TEXT_KINGKD006_05314_KETENRAMM_000_015 58 TEXT_KINGKD006_05314_SYSTEM_000_018 Dafür bitte ich dich, die Gegend um das Lager herum zu erkunden und ein paar Exemplare der aggressiven Fauna zu erlegen. Auf diese Art und Weise solltest du auch das alte Wissen aus dem Seelensplitter einmal auf die Probe stellen können. （★未使用／削除予定★）
60 56 TEXT_KINGKD006_05314_ARCHIVE_000_016 59 TEXT_KINGKD006_05314_KETENRAMM_000_020 Sobald du deinen Rundgang abgeschlossen und dir ein Bild der Bestienwelt gemacht hast, kommst du bitte schnurstracks zu mir, hörst du? Im besten Fall eröffnen uns deine Eindrücke neue Wege zu Teilen meines versiegelten Wissens. Ich weiß, dass du dir am liebsten jeden Winkel dieser Insel vornehmen möchtest, aber ich muss auf das möglichst sicherste Vorgehen bestehen. Nehmen wir uns zuerst die hiesigen Bestien vor - wenn du etwa drei verschiedene Arten erlegst, wissen wir schon mehr als vorher.
61 57 TEXT_KINGKD006_05314_SYSTEM_000_017 60 TEXT_KINGKD006_05314_ARCHIVE_000_025 （★未使用／削除予定★） Ach Mädchen, es ist doch nicht so schwer. Geh einmal ums Eck, nicht zu weit, und erledige ein paar Fieslinge. Damit bahnst du mir den Weg zu meinem alten Wissen, nach dem ich mich mit jedem Herzschlag in meiner grünen Brust verzehre!
62 58 TEXT_KINGKD006_05314_SYSTEM_000_018 61 TEXT_KINGKD006_05314_KETENRAMM_000_100 （★未使用／削除予定★） Die Tierchen vor dem Lager scheinen dir ja wenig Probleme bereitet zu haben, was? Nicht, dass mich das überraschen würde.
63 59 TEXT_KINGKD006_05314_KETENRAMM_000_020 62 TEXT_KINGKD006_05314_ARCHIVE_000_200 Ich weiß, dass du dir am liebsten jeden Winkel dieser Insel vornehmen möchtest, aber ich muss auf das möglichst sicherste Vorgehen bestehen. Nehmen wir uns zuerst die hiesigen Bestien vor<Indent/>- wenn du etwa drei verschiedene Arten erlegst, wissen wir schon mehr als vorher. Ach Mädchen, es ist doch nicht so schwer. Geh einmal ums Eck, nicht zu weit, und erledige ein paar Fieslinge. Damit bahnst du mir den Weg zu meinem alten Wissen, nach dem ich mich mit jedem Herzschlag in meiner grünen Brust verzehre!
64 60 TEXT_KINGKD006_05314_ARCHIVE_000_025 63 TEXT_KINGKD006_05314_ARCHIVE_000_201 Ach <If(PlayerParameter(4))>Mädchen<Else/>Bursche</If>, es ist doch nicht so schwer. Geh einmal ums Eck, nicht zu weit, und erledige ein paar Fieslinge. Damit bahnst du mir den Weg zu meinem alten Wissen, nach dem ich mich mit jedem Herzschlag in meiner grünen Brust verzehre! Oho, eine Herde Garulas also? Garstige Biester. Fürchterlich territorial. Nicht einmal untereinander können sie sich besonders gut ausstehen, weswegen es äußerst merkwürdig ist, dass sie hier gemeinsam in Erscheinung treten. Ob das wohl eine Anpassung an ihre Umwelt ist ...?
65 61 TEXT_KINGKD006_05314_KETENRAMM_000_100 64 TEXT_KINGKD006_05314_ARCHIVE_000_202 Die Tierchen vor dem Lager scheinen dir ja wenig Probleme bereitet zu haben, was? Nicht, dass mich das überraschen würde. Dann sind da ja auch noch die Flugechsen, die eigentlich hohe Baumwipfel und deren Geäst bevorzugen. Und der Bandersnatch ist bekanntermaßen der gefürchtetste Jäger der *Berge* ...
66 62 TEXT_KINGKD006_05314_ARCHIVE_000_200 65 TEXT_KINGKD006_05314_KETENRAMM_000_203 Ach <If(PlayerParameter(4))>Mädchen<Else/>Bursche</If>, es ist doch nicht so schwer. Geh einmal ums Eck, nicht zu weit, und erledige ein paar Fieslinge. Damit bahnst du mir den Weg zu meinem alten Wissen, nach dem ich mich mit jedem Herzschlag in meiner grünen Brust verzehre! Keine der von dir erjagten Spezies passt auf eine kleine, verlassene Insel inmitten des weiten Ozeans. Das wiederum lässt vermuten, dass sie jemand explizit hierhergebracht hat. Aber zu welchem Zweck?
67 63 TEXT_KINGKD006_05314_ARCHIVE_000_201 66 TEXT_KINGKD006_05314_ARCHIVE_000_204 Oho, eine Herde Garulas also? Garstige Biester. Fürchterlich territorial. Nicht einmal untereinander können sie sich besonders gut ausstehen, weswegen es äußerst merkwürdig ist, dass sie hier gemeinsam in Erscheinung treten. Ob das wohl eine Anpassung an ihre Umwelt ist<Indent/>...? Ich denke, die Antwort darauf kenne ich. Zumindest fühlt es sich so an, als würde ich sie kennen. Sicher können wir uns erst sein, wenn dieses vermaledeite Siegel fort ist.
68 64 TEXT_KINGKD006_05314_ARCHIVE_000_202 67 TEXT_KINGKD006_05314_KETENRAMM_000_205 Dann sind da ja auch noch die Flugechsen, die eigentlich hohe Baumwipfel und deren Geäst bevorzugen. Und der Bandersnatch ist bekanntermaßen der gefürchtetste Jäger der <Emphasis>Berge</Emphasis><Indent/>... Weiter kommen wir gerade wohl nicht. Du wirst deine Erkundungen fortsetzen müssen, damit wir auf weitere Ansätze stoßen.
69 65 TEXT_KINGKD006_05314_KETENRAMM_000_203 68 TEXT_KINGKD006_05314_ARCHIVE_000_206 Keine der von dir erjagten Spezies passt auf eine kleine, verlassene Insel inmitten des weiten Ozeans. Das wiederum lässt vermuten, dass sie jemand explizit hierhergebracht hat. Aber zu welchem Zweck? Da hat unser kerniger Freund hier Recht. Player Player, du weißt, was zu tun ist - mach diese Insel unsicher!
70 66 TEXT_KINGKD006_05314_ARCHIVE_000_204 69 TEXT_KINGKD006_05314_ARCHIVE_000_207 Ich denke, die Antwort darauf kenne ich. Zumindest fühlt es sich so an, als würde ich sie kennen. Sicher können wir uns erst sein, wenn dieses vermaledeite Siegel fort ist. Und ich weiß auch schon, was dein nächstes Ziel sein soll. In der Ferne kann man einige Bauten erspähen, die denen unserer Stadt recht ähnlich sehen.
71 67 TEXT_KINGKD006_05314_KETENRAMM_000_205 70 TEXT_KINGKD006_05314_ARCHIVE_000_211 Weiter kommen wir gerade wohl nicht. Du wirst deine Erkundungen fortsetzen müssen, damit wir auf weitere Ansätze stoßen. Wende dich also gen Süden, meine wackere Freundin! Bahne dir den Weg zu diesen Ruinen und ich bin mir sicher, ein weiterer Teil des Siegels ist gesprengt!
72 68 TEXT_KINGKD006_05314_ARCHIVE_000_206 71 TEXT_KINGKD006_05314_SYSTEM_000_215 Da hat unser kerniger Freund hier Recht. <Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, du weißt, was zu tun ist<Indent/>- mach diese Insel unsicher! Um mit diesem Auftrag fortzufahren, müssen der Kreszentia-Chronik bestimmte Einträge hinzugefügt worden sein.
69 TEXT_KINGKD006_05314_ARCHIVE_000_207 Und ich weiß auch schon, was dein nächstes Ziel sein soll. In der Ferne kann man einige Bauten erspähen, die denen unserer Stadt recht ähnlich sehen.
70 TEXT_KINGKD006_05314_ARCHIVE_000_211 Wende dich also gen Süden, <If(PlayerParameter(4))>meine wackere Freundin<Else/>mein wackerer Freund</If>! Bahne dir den Weg zu diesen Ruinen und ich bin mir sicher, ein weiterer Teil des Siegels ist gesprengt!
71 TEXT_KINGKD006_05314_SYSTEM_000_215 Um mit diesem Auftrag fortzufahren, müssen der Kreszentia-Chronik bestimmte Einträge hinzugefügt worden sein.