Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-09-23 05:05:26 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/en/custom/000/JobDefBrd_00094.csv
+45 -48
View File
@@ -1,48 +1,45 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_2","I am but a simple minstrel. Though once I served with the Gods' Quiver, my days are now measured by stanza and verse."
1,"TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_3","It has been long years since I last set foot within the Twelveswood...yet I could no longer ignore fate's insistent pull. And so, I shall abide here for a time until certain matters are laid to rest."
2,"TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_1","Greetings. Have you an interest in the poetry and song of the bard?"
3,"TEXT_JOBDEFBRD_00094_Q1_000_1","What will you ask?"
4,"TEXT_JOBDEFBRD_00094_A1_000_1","Who are you?"
5,"TEXT_JOBDEFBRD_00094_A1_000_2","What does a bard do?"
6,"TEXT_JOBDEFBRD_00094_A1_000_3","Nothing."
7,"TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_5","When folks think of a bard, they conjure images of a minstrel wandering the realm, performing at banquets and in alehouses for the pleasure of king and commoner alike."
8,"TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_6","But the bard I would speak of is one born from a battle-hardened archer─one who sings <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>his</If> songs in the heat of combat to inspire <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>his</If> comrades to ever greater feats of martial prowess."
9,"TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_7","As battles unfold, the distinction between the lines of friend and foe grows hazy. Yet the archer must stay ever alert, with arrow nocked and eyes trained upon the struggle. One need not have a vivid imagination to appreciate the torrent of emotions that rages within <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>him</If> in that moment."
10,"TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_8","Nerves near to fraying, <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>his</If> breast fit to burst, the archer does the only thing <If(PlayerParameter(4))>she<Else/>he</If> can: <If(PlayerParameter(4))>she<Else/>he</If> sings. And in that raw melody resides the power to stir the souls of men. That, my friend, is the true definition of a bard, and one that few now remember."
11,"TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_010","Ah, you return, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. <If(Equal(PlayerParameter(68),23))>Mayhap you'd care to regale me with a ballad or two before you go.<Else/>I'd hoped you might regale me with a ballad or two, but I see other pursuits occupy you of late.</If>"
12,"TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_20","Ah, my young prodigy. How fares your quest for the Ballad of Oblivion? I hope that Sanson and Guydelot are not giving you too much trouble..."
13,"TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_30","I am glad to see that your experiences have raised you higher as a bard. I pray that you shall ever be a paragon of our art, enriching the hearts of men with song."
14,"TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_040","When I was but a young lad, I heard many a tale of the Autumn War from my elders. I cannot well imagine what this damning secret might be."
15,"TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_045","Aye, I have heard of Sanson's capture. Never before have I seen Guydelot distressed so. He truly cares for his friend, and suffice it to say I will spare no effort in seeing him rescued."
16,"TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_050","Both Sanson and Guydelot have grown much in the course of their recent trials. And it is to your inspiring presence, I believe, that they owe who they are become now."
17,"TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_053","Though our performance is expressly for the benefit of the recruits, I am personally looking forward to the opportunity to play with you and Guydelot."
18,"TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_055","That was a performance I shan't soon forget. My breast still thrums from the joy of the experience."
19,"TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_060","Recently, I went to train Sanson's men, and what a pleasant surprise it was! In the short time since we performed for them, they have improved in leaps and bounds. The day is not far now when bards become a mainstay of Gridania's military."
20,"TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_065","Seldom have I been more proud than the day Sanson and Guydelot were called upon to accompany you on the venture into Garlemald. Even so, such peril is not to be made light of, and full glad was I to hear they had returned safely."
21,"TEXT_JOBDEFBRD_00094_Q2_000_1","What will you ask?"
22,"TEXT_JOBDEFBRD_00094_A2_000_1","How fare you of late?"
23,"TEXT_JOBDEFBRD_00094_A2_000_2","What does a bard do?"
24,"TEXT_JOBDEFBRD_00094_A2_000_3","Nothing."
25,"TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_100","Rare is the bard who is sung <Emphasis>of</Emphasis> as much as <If(PlayerParameter(4))>she herself<Else/>he himself</If> sings, but with your exploits these days, you may very well earn that distinction."
26,"TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_101","Yes, at long last the realm remembers the true role of the bard, and your accomplishments have done much to that end. Why, I've even seen the hot-blooded young lads of the Gods' Quiver spending the occasional hour honing their voice as they do their aim."
27,"TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_150","Though their betters have been less than cooperative, the men and women of the Gods' Quiver show no small amount of interest in your quest for the Ballad of Oblivion."
28,"TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_151","And though Sanson and Guydelot are as opposites, they share a love for song─a love that is strong and true. Given time, I believe that they will come to understand one another. Till then, pray watch over them, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>."
29,"TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_160","'Tis no small coup to usher in change to an organization, even for those in a position of authority. It will be some time yet before Sanson's dream of a new unit is realized."
30,"TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_161","But he remains determined, as does Guydelot, who continues to impress me with his progress in our art. The two of them will accomplish much together, of this I have no doubt."
31,"TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_170","Since Sanson's new unit received formal approval, I have kept busy doing my part for it. Namely, training a new generation of bards."
32,"TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_171","As you well know, our songs are given power through our fervent desire to aid our comrades. 'Tis my hope to instill this most fundamental belief into all whom I teach."
33,"TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_180","The recent episode with Nourval has called to my mind memories of days gone by. Days I spent with Lord Landrenel as a boy, testing even the old man's patience with my unruliness."
34,"TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_181","Glad am I that I could pass down the ideals he shared with his father to their descendant. It makes it all the more worthwhile to have lived this long."
35,"TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_190","I thought my creative urges had waned, but our performance together lit a fire within me. Now I am in the midst of penning a new song."
36,"TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_191","Nor am I the only one to gain newfound inspiration. More often than before, I see Guydelot venturing deep into the wood, where he loses himself in his strumming."
37,"TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_192","Little does he suspect that he has an audience─in the form of Sanson and the recruits. See that you do not spill this to Guydelot, yes?"
38,"TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_200","Though my days of meddling in worldly affairs are long since passed, these old ears of mine are not deaf to the goings-on beyond the Shroud."
39,"TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_201","From afar, I did hear the echo of some baleful roar, and fear spread like wildfire. The skies were filled with birds in flight, though they know not where to flee, and even the trees themselves were set aquiver."
40,"TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_202","But this forest is no stranger to calamity, and harmony was eventually restored...for reasons better known to you than I."
41,"TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_111","I would think you as fit to answer that question as I. But you have asked, and who am I to begrudge you an answer? When folks think of a bard, they conjure images of a minstrel wandering the realm, performing at banquets and in alehouses for the pleasure of king and commoner alike."
42,"TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_112","But the bard I would speak of is one born from a battle-hardened archer─one who sings <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>his</If> songs in the heat of combat to inspire <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>his</If> comrades to ever greater feats of martial prowess."
43,"TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_113","As battles unfold, the distinction between the lines of friend and foe grows hazy. Yet the archer must stay ever alert, with arrow nocked and eyes trained upon the struggle. One need not have a vivid imagination to appreciate the torrent of emotions that rages within <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>him</If> in that moment."
44,"TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_114","Nerves near to fraying, <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>his</If> breast fit to burst, the archer does the only thing <If(PlayerParameter(4))>she<Else/>he</If> can: <If(PlayerParameter(4))>she<Else/>he</If> sings. And in that raw melody resides the power to stir the souls of men. That, my friend, is the true definition of a bard─a definition that you yourself have helped Eorzeans to remember."
0,TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_2,"I am but a simple minstrel. Though once I served with the Gods' Quiver, my days are now measured by stanza and verse."
1,TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_3,"It has been long years since I last set foot within the Twelveswood...yet I could no longer ignore fate's insistent pull. And so, I shall abide here for a time until certain matters are laid to rest."
2,TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_1,Greetings. Have you an interest in the poetry and song of the bard?
3,TEXT_JOBDEFBRD_00094_Q1_000_1,What will you ask?
4,TEXT_JOBDEFBRD_00094_A1_000_1,Who are you?
5,TEXT_JOBDEFBRD_00094_A1_000_2,What does a bard do?
6,TEXT_JOBDEFBRD_00094_A1_000_3,Nothing.
7,TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_5,"When folks think of a bard, they conjure images of a minstrel wandering the realm, performing at banquets and in alehouses for the pleasure of king and commoner alike."
8,TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_6,But the bard I would speak of is one born from a battle-hardened archer─one who sings her songs in the heat of combat to inspire her comrades to ever greater feats of martial prowess.
9,TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_7,"As battles unfold, the distinction between the lines of friend and foe grows hazy. Yet the archer must stay ever alert, with arrow nocked and eyes trained upon the struggle. One need not have a vivid imagination to appreciate the torrent of emotions that rages within her in that moment."
10,TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_8,"Nerves near to fraying, her breast fit to burst, the archer does the only thing she can: she sings. And in that raw melody resides the power to stir the souls of men. That, my friend, is the true definition of a bard, and one that few now remember."
11,TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_010,"Ah, you return, Player. Mayhap you'd care to regale me with a ballad or two before you go."
12,TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_20,"Ah, my young prodigy. How fares your quest for the Ballad of Oblivion? I hope that Sanson and Guydelot are not giving you too much trouble..."
13,TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_30,"I am glad to see that your experiences have raised you higher as a bard. I pray that you shall ever be a paragon of our art, enriching the hearts of men with song."
14,TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_040,"When I was but a young lad, I heard many a tale of the Autumn War from my elders. I cannot well imagine what this damning secret might be."
15,TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_045,"Aye, I have heard of Sanson's capture. Never before have I seen Guydelot distressed so. He truly cares for his friend, and suffice it to say I will spare no effort in seeing him rescued."
16,TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_050,"Both Sanson and Guydelot have grown much in the course of their recent trials. And it is to your inspiring presence, I believe, that they owe who they are become now."
17,TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_053,"Though our performance is expressly for the benefit of the recruits, I am personally looking forward to the opportunity to play with you and Guydelot."
18,TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_055,That was a performance I shan't soon forget. My breast still thrums from the joy of the experience.
19,TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_060,"Recently, I went to train Sanson's men, and what a pleasant surprise it was! In the short time since we performed for them, they have improved in leaps and bounds. The day is not far now when bards become a mainstay of Gridania's military."
20,TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_065,"Seldom have I been more proud than the day Sanson and Guydelot were called upon to accompany you on the venture into Garlemald. Even so, such peril is not to be made light of, and full glad was I to hear they had returned safely."
21,TEXT_JOBDEFBRD_00094_Q2_000_1,What will you ask?
22,TEXT_JOBDEFBRD_00094_A2_000_1,How fare you of late?
23,TEXT_JOBDEFBRD_00094_A2_000_2,What does a bard do?
24,TEXT_JOBDEFBRD_00094_A2_000_3,Nothing.
25,TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_100,"Rare is the bard who is sung *of* as much as she herself sings, but with your exploits these days, you may very well earn that distinction."
26,TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_101,"Yes, at long last the realm remembers the true role of the bard, and your accomplishments have done much to that end. Why, I've even seen the hot-blooded young lads of the Gods' Quiver spending the occasional hour honing their voice as they do their aim."
27,TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_150,"Though their betters have been less than cooperative, the men and women of the Gods' Quiver show no small amount of interest in your quest for the Ballad of Oblivion."
28,TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_151,"And though Sanson and Guydelot are as opposites, they share a love for song─a love that is strong and true. Given time, I believe that they will come to understand one another. Till then, pray watch over them, Player."
29,TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_160,"'Tis no small coup to usher in change to an organization, even for those in a position of authority. It will be some time yet before Sanson's dream of a new unit is realized."
30,TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_161,"But he remains determined, as does Guydelot, who continues to impress me with his progress in our art. The two of them will accomplish much together, of this I have no doubt."
31,TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_170,"Since Sanson's new unit received formal approval, I have kept busy doing my part for it. Namely, training a new generation of bards."
32,TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_171,"As you well know, our songs are given power through our fervent desire to aid our comrades. 'Tis my hope to instill this most fundamental belief into all whom I teach."
33,TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_180,"The recent episode with Nourval has called to my mind memories of days gone by. Days I spent with Lord Landrenel as a boy, testing even the old man's patience with my unruliness."
34,TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_181,Glad am I that I could pass down the ideals he shared with his father to their descendant. It makes it all the more worthwhile to have lived this long.
35,TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_190,"I thought my creative urges had waned, but our performance together lit a fire within me. Now I am in the midst of penning a new song."
36,TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_191,"Nor am I the only one to gain newfound inspiration. More often than before, I see Guydelot venturing deep into the wood, where he loses himself in his strumming."
37,TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_192,"Little does he suspect that he has an audience─in the form of Sanson and the recruits. See that you do not spill this to Guydelot, yes?"
38,TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_200,"Though my days of meddling in worldly affairs are long since passed, these old ears of mine are not deaf to the goings-on beyond the Shroud."
39,TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_201,"From afar, I did hear the echo of some baleful roar, and fear spread like wildfire. The skies were filled with birds in flight, though they know not where to flee, and even the trees themselves were set aquiver."
40,TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_202,"But this forest is no stranger to calamity, and harmony was eventually restored...for reasons better known to you than I."
41,TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_111,"I would think you as fit to answer that question as I. But you have asked, and who am I to begrudge you an answer? When folks think of a bard, they conjure images of a minstrel wandering the realm, performing at banquets and in alehouses for the pleasure of king and commoner alike."
42,TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_112,But the bard I would speak of is one born from a battle-hardened archer─one who sings her songs in the heat of combat to inspire her comrades to ever greater feats of martial prowess.
43,TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_113,"As battles unfold, the distinction between the lines of friend and foe grows hazy. Yet the archer must stay ever alert, with arrow nocked and eyes trained upon the struggle. One need not have a vivid imagination to appreciate the torrent of emotions that rages within her in that moment."
44,TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_114,"Nerves near to fraying, her breast fit to burst, the archer does the only thing she can: she sings. And in that raw melody resides the power to stir the souls of men. That, my friend, is the true definition of a bard─a definition that you yourself have helped Eorzeans to remember."
1 key 0 TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_2 1 I am but a simple minstrel. Though once I served with the Gods' Quiver, my days are now measured by stanza and verse.
2 # 1 TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_3 It has been long years since I last set foot within the Twelveswood...yet I could no longer ignore fate's insistent pull. And so, I shall abide here for a time until certain matters are laid to rest.
3 int32 str 2 TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_1 str Greetings. Have you an interest in the poetry and song of the bard?
4 0 TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_2 3 TEXT_JOBDEFBRD_00094_Q1_000_1 I am but a simple minstrel. Though once I served with the Gods' Quiver, my days are now measured by stanza and verse. What will you ask?
5 1 TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_3 4 TEXT_JOBDEFBRD_00094_A1_000_1 It has been long years since I last set foot within the Twelveswood...yet I could no longer ignore fate's insistent pull. And so, I shall abide here for a time until certain matters are laid to rest. Who are you?
6 2 TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_1 5 TEXT_JOBDEFBRD_00094_A1_000_2 Greetings. Have you an interest in the poetry and song of the bard? What does a bard do?
7 3 TEXT_JOBDEFBRD_00094_Q1_000_1 6 TEXT_JOBDEFBRD_00094_A1_000_3 What will you ask? Nothing.
8 4 TEXT_JOBDEFBRD_00094_A1_000_1 7 TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_5 Who are you? When folks think of a bard, they conjure images of a minstrel wandering the realm, performing at banquets and in alehouses for the pleasure of king and commoner alike.
9 5 TEXT_JOBDEFBRD_00094_A1_000_2 8 TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_6 What does a bard do? But the bard I would speak of is one born from a battle-hardened archer─one who sings her songs in the heat of combat to inspire her comrades to ever greater feats of martial prowess.
10 6 TEXT_JOBDEFBRD_00094_A1_000_3 9 TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_7 Nothing. As battles unfold, the distinction between the lines of friend and foe grows hazy. Yet the archer must stay ever alert, with arrow nocked and eyes trained upon the struggle. One need not have a vivid imagination to appreciate the torrent of emotions that rages within her in that moment.
11 7 TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_5 10 TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_8 When folks think of a bard, they conjure images of a minstrel wandering the realm, performing at banquets and in alehouses for the pleasure of king and commoner alike. Nerves near to fraying, her breast fit to burst, the archer does the only thing she can: she sings. And in that raw melody resides the power to stir the souls of men. That, my friend, is the true definition of a bard, and one that few now remember.
12 8 TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_6 11 TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_010 But the bard I would speak of is one born from a battle-hardened archer─one who sings <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>his</If> songs in the heat of combat to inspire <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>his</If> comrades to ever greater feats of martial prowess. Ah, you return, Player. Mayhap you'd care to regale me with a ballad or two before you go.
13 9 TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_7 12 TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_20 As battles unfold, the distinction between the lines of friend and foe grows hazy. Yet the archer must stay ever alert, with arrow nocked and eyes trained upon the struggle. One need not have a vivid imagination to appreciate the torrent of emotions that rages within <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>him</If> in that moment. Ah, my young prodigy. How fares your quest for the Ballad of Oblivion? I hope that Sanson and Guydelot are not giving you too much trouble...
14 10 TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_8 13 TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_30 Nerves near to fraying, <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>his</If> breast fit to burst, the archer does the only thing <If(PlayerParameter(4))>she<Else/>he</If> can: <If(PlayerParameter(4))>she<Else/>he</If> sings. And in that raw melody resides the power to stir the souls of men. That, my friend, is the true definition of a bard, and one that few now remember. I am glad to see that your experiences have raised you higher as a bard. I pray that you shall ever be a paragon of our art, enriching the hearts of men with song.
15 11 TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_010 14 TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_040 Ah, you return, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. <If(Equal(PlayerParameter(68),23))>Mayhap you'd care to regale me with a ballad or two before you go.<Else/>I'd hoped you might regale me with a ballad or two, but I see other pursuits occupy you of late.</If> When I was but a young lad, I heard many a tale of the Autumn War from my elders. I cannot well imagine what this damning secret might be.
16 12 TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_20 15 TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_045 Ah, my young prodigy. How fares your quest for the Ballad of Oblivion? I hope that Sanson and Guydelot are not giving you too much trouble... Aye, I have heard of Sanson's capture. Never before have I seen Guydelot distressed so. He truly cares for his friend, and suffice it to say I will spare no effort in seeing him rescued.
17 13 TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_30 16 TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_050 I am glad to see that your experiences have raised you higher as a bard. I pray that you shall ever be a paragon of our art, enriching the hearts of men with song. Both Sanson and Guydelot have grown much in the course of their recent trials. And it is to your inspiring presence, I believe, that they owe who they are become now.
18 14 TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_040 17 TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_053 When I was but a young lad, I heard many a tale of the Autumn War from my elders. I cannot well imagine what this damning secret might be. Though our performance is expressly for the benefit of the recruits, I am personally looking forward to the opportunity to play with you and Guydelot.
19 15 TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_045 18 TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_055 Aye, I have heard of Sanson's capture. Never before have I seen Guydelot distressed so. He truly cares for his friend, and suffice it to say I will spare no effort in seeing him rescued. That was a performance I shan't soon forget. My breast still thrums from the joy of the experience.
20 16 TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_050 19 TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_060 Both Sanson and Guydelot have grown much in the course of their recent trials. And it is to your inspiring presence, I believe, that they owe who they are become now. Recently, I went to train Sanson's men, and what a pleasant surprise it was! In the short time since we performed for them, they have improved in leaps and bounds. The day is not far now when bards become a mainstay of Gridania's military.
21 17 TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_053 20 TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_065 Though our performance is expressly for the benefit of the recruits, I am personally looking forward to the opportunity to play with you and Guydelot. Seldom have I been more proud than the day Sanson and Guydelot were called upon to accompany you on the venture into Garlemald. Even so, such peril is not to be made light of, and full glad was I to hear they had returned safely.
22 18 TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_055 21 TEXT_JOBDEFBRD_00094_Q2_000_1 That was a performance I shan't soon forget. My breast still thrums from the joy of the experience. What will you ask?
23 19 TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_060 22 TEXT_JOBDEFBRD_00094_A2_000_1 Recently, I went to train Sanson's men, and what a pleasant surprise it was! In the short time since we performed for them, they have improved in leaps and bounds. The day is not far now when bards become a mainstay of Gridania's military. How fare you of late?
24 20 TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_065 23 TEXT_JOBDEFBRD_00094_A2_000_2 Seldom have I been more proud than the day Sanson and Guydelot were called upon to accompany you on the venture into Garlemald. Even so, such peril is not to be made light of, and full glad was I to hear they had returned safely. What does a bard do?
25 21 TEXT_JOBDEFBRD_00094_Q2_000_1 24 TEXT_JOBDEFBRD_00094_A2_000_3 What will you ask? Nothing.
26 22 TEXT_JOBDEFBRD_00094_A2_000_1 25 TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_100 How fare you of late? Rare is the bard who is sung *of* as much as she herself sings, but with your exploits these days, you may very well earn that distinction.
27 23 TEXT_JOBDEFBRD_00094_A2_000_2 26 TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_101 What does a bard do? Yes, at long last the realm remembers the true role of the bard, and your accomplishments have done much to that end. Why, I've even seen the hot-blooded young lads of the Gods' Quiver spending the occasional hour honing their voice as they do their aim.
28 24 TEXT_JOBDEFBRD_00094_A2_000_3 27 TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_150 Nothing. Though their betters have been less than cooperative, the men and women of the Gods' Quiver show no small amount of interest in your quest for the Ballad of Oblivion.
29 25 TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_100 28 TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_151 Rare is the bard who is sung <Emphasis>of</Emphasis> as much as <If(PlayerParameter(4))>she herself<Else/>he himself</If> sings, but with your exploits these days, you may very well earn that distinction. And though Sanson and Guydelot are as opposites, they share a love for song─a love that is strong and true. Given time, I believe that they will come to understand one another. Till then, pray watch over them, Player.
30 26 TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_101 29 TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_160 Yes, at long last the realm remembers the true role of the bard, and your accomplishments have done much to that end. Why, I've even seen the hot-blooded young lads of the Gods' Quiver spending the occasional hour honing their voice as they do their aim. 'Tis no small coup to usher in change to an organization, even for those in a position of authority. It will be some time yet before Sanson's dream of a new unit is realized.
31 27 TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_150 30 TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_161 Though their betters have been less than cooperative, the men and women of the Gods' Quiver show no small amount of interest in your quest for the Ballad of Oblivion. But he remains determined, as does Guydelot, who continues to impress me with his progress in our art. The two of them will accomplish much together, of this I have no doubt.
32 28 TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_151 31 TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_170 And though Sanson and Guydelot are as opposites, they share a love for song─a love that is strong and true. Given time, I believe that they will come to understand one another. Till then, pray watch over them, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Since Sanson's new unit received formal approval, I have kept busy doing my part for it. Namely, training a new generation of bards.
33 29 TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_160 32 TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_171 'Tis no small coup to usher in change to an organization, even for those in a position of authority. It will be some time yet before Sanson's dream of a new unit is realized. As you well know, our songs are given power through our fervent desire to aid our comrades. 'Tis my hope to instill this most fundamental belief into all whom I teach.
34 30 TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_161 33 TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_180 But he remains determined, as does Guydelot, who continues to impress me with his progress in our art. The two of them will accomplish much together, of this I have no doubt. The recent episode with Nourval has called to my mind memories of days gone by. Days I spent with Lord Landrenel as a boy, testing even the old man's patience with my unruliness.
35 31 TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_170 34 TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_181 Since Sanson's new unit received formal approval, I have kept busy doing my part for it. Namely, training a new generation of bards. Glad am I that I could pass down the ideals he shared with his father to their descendant. It makes it all the more worthwhile to have lived this long.
36 32 TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_171 35 TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_190 As you well know, our songs are given power through our fervent desire to aid our comrades. 'Tis my hope to instill this most fundamental belief into all whom I teach. I thought my creative urges had waned, but our performance together lit a fire within me. Now I am in the midst of penning a new song.
37 33 TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_180 36 TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_191 The recent episode with Nourval has called to my mind memories of days gone by. Days I spent with Lord Landrenel as a boy, testing even the old man's patience with my unruliness. Nor am I the only one to gain newfound inspiration. More often than before, I see Guydelot venturing deep into the wood, where he loses himself in his strumming.
38 34 TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_181 37 TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_192 Glad am I that I could pass down the ideals he shared with his father to their descendant. It makes it all the more worthwhile to have lived this long. Little does he suspect that he has an audience─in the form of Sanson and the recruits. See that you do not spill this to Guydelot, yes?
39 35 TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_190 38 TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_200 I thought my creative urges had waned, but our performance together lit a fire within me. Now I am in the midst of penning a new song. Though my days of meddling in worldly affairs are long since passed, these old ears of mine are not deaf to the goings-on beyond the Shroud.
40 36 TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_191 39 TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_201 Nor am I the only one to gain newfound inspiration. More often than before, I see Guydelot venturing deep into the wood, where he loses himself in his strumming. From afar, I did hear the echo of some baleful roar, and fear spread like wildfire. The skies were filled with birds in flight, though they know not where to flee, and even the trees themselves were set aquiver.
41 37 TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_192 40 TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_202 Little does he suspect that he has an audience─in the form of Sanson and the recruits. See that you do not spill this to Guydelot, yes? But this forest is no stranger to calamity, and harmony was eventually restored...for reasons better known to you than I.
42 38 TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_200 41 TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_111 Though my days of meddling in worldly affairs are long since passed, these old ears of mine are not deaf to the goings-on beyond the Shroud. I would think you as fit to answer that question as I. But you have asked, and who am I to begrudge you an answer? When folks think of a bard, they conjure images of a minstrel wandering the realm, performing at banquets and in alehouses for the pleasure of king and commoner alike.
43 39 TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_201 42 TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_112 From afar, I did hear the echo of some baleful roar, and fear spread like wildfire. The skies were filled with birds in flight, though they know not where to flee, and even the trees themselves were set aquiver. But the bard I would speak of is one born from a battle-hardened archer─one who sings her songs in the heat of combat to inspire her comrades to ever greater feats of martial prowess.
44 40 TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_202 43 TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_113 But this forest is no stranger to calamity, and harmony was eventually restored...for reasons better known to you than I. As battles unfold, the distinction between the lines of friend and foe grows hazy. Yet the archer must stay ever alert, with arrow nocked and eyes trained upon the struggle. One need not have a vivid imagination to appreciate the torrent of emotions that rages within her in that moment.
45 41 TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_111 44 TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_114 I would think you as fit to answer that question as I. But you have asked, and who am I to begrudge you an answer? When folks think of a bard, they conjure images of a minstrel wandering the realm, performing at banquets and in alehouses for the pleasure of king and commoner alike. Nerves near to fraying, her breast fit to burst, the archer does the only thing she can: she sings. And in that raw melody resides the power to stir the souls of men. That, my friend, is the true definition of a bard─a definition that you yourself have helped Eorzeans to remember.
42 TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_112 But the bard I would speak of is one born from a battle-hardened archer─one who sings <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>his</If> songs in the heat of combat to inspire <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>his</If> comrades to ever greater feats of martial prowess.
43 TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_113 As battles unfold, the distinction between the lines of friend and foe grows hazy. Yet the archer must stay ever alert, with arrow nocked and eyes trained upon the struggle. One need not have a vivid imagination to appreciate the torrent of emotions that rages within <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>him</If> in that moment.
44 TEXT_JOBDEFBRD_00094_JEHANTEL_000_114 Nerves near to fraying, <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>his</If> breast fit to burst, the archer does the only thing <If(PlayerParameter(4))>she<Else/>he</If> can: <If(PlayerParameter(4))>she<Else/>he</If> sings. And in that raw melody resides the power to stir the souls of men. That, my friend, is the true definition of a bard─a definition that you yourself have helped Eorzeans to remember.