Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-09-25 14:15:23 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/en/custom/005/CtsDomReconstructTauyaku_00530.csv
+32 -35
View File
@@ -1,35 +1,32 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_TAUYAKU_000_000","After clearing away all the rubble, I asked the builders to join the little islands with bridges. Ideally, I would like to make more extensive changes, but it seems that other projects must take priority."
1,"TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_TAUYAKU_000_005","I have several ideas for improvements I would like to make to the garden. Perhaps one day they will come to fruition."
2,"TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_TAUYAKU_000_010","I suppose you now know what my old trade was. Not much of a secret, to be sure, but a man must find some way to keep himself entertained."
3,"TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_KOZAKURA_000_015","My goodness! I never imagined it would be so spectacular!"
4,"TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_KOZAKURA_000_016","The stunning combination of natural beauty and traditional Doman architecture takes my breath away."
5,"TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_KOZAKURA_000_017","The pavilion in particular is certain to impress all who visit. I had no idea you were planning something of this scale, though."
6,"TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_HACHISUBA_000_018","Actually, Tauyaku came up with the overall design, while I saw to its construction. Though I have to say, even I am pleasantly surprised by the end result."
7,"TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_HACHISUBA_000_019","I am curious, Tauyaku─ How did you become such a gardening expert?"
8,"TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_HACHISUBA_000_020","Surely, the imperial occupation all but brought an end to such leisurely pursuits?"
9,"TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_TAUYAKU_000_021","Yes, those damnable Garleans have no respect for the finer things in life. Until they came and ruined everything, I was an apprentice gardener."
10,"TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_TAUYAKU_000_022","I trained under my father, who was in charge of the grounds of Doma Castle. While I spent most of my boyhood pruning hedges, he was creating horticultural masterpieces."
11,"TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_TAUYAKU_000_023","However, I will never forget the day I accidentally cut off a branch from Lord Kaien's favorite plum tree."
12,"TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_TAUYAKU_000_024","For the first time in my life, I saw rage flash in my father's eyes as he struck me across the face. When he marched me off to apologize to our great ruler, I was so afraid that even his hands gripping my shoulders could not stop my trembling."
13,"TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_TAUYAKU_000_025","But when I confessed to Lord Kaien, he gently held the branch as he smiled at me and said, “This will make the perfect gift for my Mina!”"
14,"TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_TAUYAKU_000_026","From that day forth, it has been my dream to fill Doma with beautiful gardens, in honor of our beloved lord."
15,"TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_TAUYAKU_000_027","Your generosity has set me on the path of fulfilling this goal. I shall never forget the kindness you have shown me."
16,"TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_TAUYAKU_000_028","I wish you could have seen the gardens of Doma Castle. While they may have been lost forever, I will dedicate my life to keeping the techniques of my father alive for all to enjoy."
17,"TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_TAUYAKU_000_029","It is a shame that he and Lord Kaien are no longer here to share this view with us. I only pray that it serves as a suitable tribute to their memory."
18,"TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_TAUYAKU_000_030","Oh, I am terribly sorry. It was not my intention to dampen the mood."
19,"TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_TAUYAKU_000_031","Perhaps we have for so long lived under the heel of the Garleans, that we simply could not afford to think beyond the here and now. Even after we rid ourselves of those curs, every day was a desperate struggle to make ends meet."
20,"TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_TAUYAKU_000_032","It is only now that peace has returned to the enclave that we are able to look to the past, to remember those we have lost."
21,"TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_HACHISUBA_000_033","No doubt many others feel the same way. I know I do. We should encourage them to come together for quiet reflection, to ease the grief that lingers in their hearts. Maybe we can hold an event of some kind."
22,"TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_HACHISUBA_000_034","Finding something suitable is a rather tricky proposition, though. I have heard of several Doman festivals and they all seem to be too loud and boisterous. On the other hand, we do not want to make the mood too somber."
23,"TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_KOZAKURA_000_035","As it happens, the Shazenkai has been discussing whether to host some sort of occasion to mark the beginning of this new era for the enclave. Unfortunately, we are also struggling for ideas."
24,"TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_KOZAKURA_000_036","I will take what you have said into consideration as we go about planning the event. However, I think that we will need a little more time to decide on something appropriate."
25,"TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_KOZAKURA_000_037","Can we count on your assistance?"
26,"TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_HACHISUBA_000_038","I would not have it any other way!"
27,"TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_KOZAKURA_000_039","Glad to hear it! I shall return to the Shazenkai and look into potential candidates for the event."
28,"TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_TAUYAKU_000_040","If you find yourself in need of inspiration or simply a place to think, you know where to come!"
29,"TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_SYSTEM_000_041","Due to your continued contributions, each of the reconstruction projects is now complete."
30,"TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_SYSTEM_000_042","However, Kozakura is still formulating a plan to bring the residents together to bid farewell to the past and mark the beginning of a new era. Perhaps she would benefit from your assistance?"
31,"TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_TAUYAKU_000_045","A gardener's work is never over. Even though the One Garden could be considered to be in a finished state, to maintain its current condition will require unwavering dedication."
0,TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_TAUYAKU_000_000,"After clearing away all the rubble, I asked the builders to join the little islands with bridges. Ideally, I would like to make more extensive changes, but it seems that other projects must take priority."
1,TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_TAUYAKU_000_005,I have several ideas for improvements I would like to make to the garden. Perhaps one day they will come to fruition.
2,TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_TAUYAKU_000_010,"I suppose you now know what my old trade was. Not much of a secret, to be sure, but a man must find some way to keep himself entertained."
3,TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_KOZAKURA_000_015,My goodness! I never imagined it would be so spectacular!
4,TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_KOZAKURA_000_016,The stunning combination of natural beauty and traditional Doman architecture takes my breath away.
5,TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_KOZAKURA_000_017,"The pavilion in particular is certain to impress all who visit. I had no idea you were planning something of this scale, though."
6,TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_HACHISUBA_000_018,"Actually, Tauyaku came up with the overall design, while I saw to its construction. Though I have to say, even I am pleasantly surprised by the end result."
7,TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_HACHISUBA_000_019,"I am curious, Tauyaku─ How did you become such a gardening expert?"
8,TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_HACHISUBA_000_020,"Surely, the imperial occupation all but brought an end to such leisurely pursuits?"
9,TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_TAUYAKU_000_021,"Yes, those damnable Garleans have no respect for the finer things in life. Until they came and ruined everything, I was an apprentice gardener."
10,TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_TAUYAKU_000_022,"I trained under my father, who was in charge of the grounds of Doma Castle. While I spent most of my boyhood pruning hedges, he was creating horticultural masterpieces."
11,TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_TAUYAKU_000_023,"However, I will never forget the day I accidentally cut off a branch from Lord Kaien's favorite plum tree."
12,TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_TAUYAKU_000_024,"For the first time in my life, I saw rage flash in my father's eyes as he struck me across the face. When he marched me off to apologize to our great ruler, I was so afraid that even his hands gripping my shoulders could not stop my trembling."
13,TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_TAUYAKU_000_025,"But when I confessed to Lord Kaien, he gently held the branch as he smiled at me and said, “This will make the perfect gift for my Mina!”"
14,TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_TAUYAKU_000_026,"From that day forth, it has been my dream to fill Doma with beautiful gardens, in honor of our beloved lord."
15,TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_TAUYAKU_000_027,Your generosity has set me on the path of fulfilling this goal. I shall never forget the kindness you have shown me.
16,TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_TAUYAKU_000_028,"I wish you could have seen the gardens of Doma Castle. While they may have been lost forever, I will dedicate my life to keeping the techniques of my father alive for all to enjoy."
17,TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_TAUYAKU_000_029,It is a shame that he and Lord Kaien are no longer here to share this view with us. I only pray that it serves as a suitable tribute to their memory.
18,TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_TAUYAKU_000_030,"Oh, I am terribly sorry. It was not my intention to dampen the mood."
19,TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_TAUYAKU_000_031,"Perhaps we have for so long lived under the heel of the Garleans, that we simply could not afford to think beyond the here and now. Even after we rid ourselves of those curs, every day was a desperate struggle to make ends meet."
20,TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_TAUYAKU_000_032,"It is only now that peace has returned to the enclave that we are able to look to the past, to remember those we have lost."
21,TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_HACHISUBA_000_033,"No doubt many others feel the same way. I know I do. We should encourage them to come together for quiet reflection, to ease the grief that lingers in their hearts. Maybe we can hold an event of some kind."
22,TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_HACHISUBA_000_034,"Finding something suitable is a rather tricky proposition, though. I have heard of several Doman festivals and they all seem to be too loud and boisterous. On the other hand, we do not want to make the mood too somber."
23,TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_KOZAKURA_000_035,"As it happens, the Shazenkai has been discussing whether to host some sort of occasion to mark the beginning of this new era for the enclave. Unfortunately, we are also struggling for ideas."
24,TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_KOZAKURA_000_036,"I will take what you have said into consideration as we go about planning the event. However, I think that we will need a little more time to decide on something appropriate."
25,TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_KOZAKURA_000_037,Can we count on your assistance?
26,TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_HACHISUBA_000_038,I would not have it any other way!
27,TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_KOZAKURA_000_039,Glad to hear it! I shall return to the Shazenkai and look into potential candidates for the event.
28,TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_TAUYAKU_000_040,"If you find yourself in need of inspiration or simply a place to think, you know where to come!"
29,TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_SYSTEM_000_041,"Due to your continued contributions, each of the reconstruction projects is now complete."
30,TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_SYSTEM_000_042,"However, Kozakura is still formulating a plan to bring the residents together to bid farewell to the past and mark the beginning of a new era. Perhaps she would benefit from your assistance?"
31,TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_TAUYAKU_000_045,"A gardener's work is never over. Even though the One Garden could be considered to be in a finished state, to maintain its current condition will require unwavering dedication."
1 key 0 TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_TAUYAKU_000_000 1 After clearing away all the rubble, I asked the builders to join the little islands with bridges. Ideally, I would like to make more extensive changes, but it seems that other projects must take priority.
2 # 1 TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_TAUYAKU_000_005 I have several ideas for improvements I would like to make to the garden. Perhaps one day they will come to fruition.
3 int32 str 2 TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_TAUYAKU_000_010 str I suppose you now know what my old trade was. Not much of a secret, to be sure, but a man must find some way to keep himself entertained.
4 0 TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_TAUYAKU_000_000 3 TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_KOZAKURA_000_015 After clearing away all the rubble, I asked the builders to join the little islands with bridges. Ideally, I would like to make more extensive changes, but it seems that other projects must take priority. My goodness! I never imagined it would be so spectacular!
5 1 TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_TAUYAKU_000_005 4 TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_KOZAKURA_000_016 I have several ideas for improvements I would like to make to the garden. Perhaps one day they will come to fruition. The stunning combination of natural beauty and traditional Doman architecture takes my breath away.
6 2 TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_TAUYAKU_000_010 5 TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_KOZAKURA_000_017 I suppose you now know what my old trade was. Not much of a secret, to be sure, but a man must find some way to keep himself entertained. The pavilion in particular is certain to impress all who visit. I had no idea you were planning something of this scale, though.
7 3 TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_KOZAKURA_000_015 6 TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_HACHISUBA_000_018 My goodness! I never imagined it would be so spectacular! Actually, Tauyaku came up with the overall design, while I saw to its construction. Though I have to say, even I am pleasantly surprised by the end result.
8 4 TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_KOZAKURA_000_016 7 TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_HACHISUBA_000_019 The stunning combination of natural beauty and traditional Doman architecture takes my breath away. I am curious, Tauyaku─ How did you become such a gardening expert?
9 5 TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_KOZAKURA_000_017 8 TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_HACHISUBA_000_020 The pavilion in particular is certain to impress all who visit. I had no idea you were planning something of this scale, though. Surely, the imperial occupation all but brought an end to such leisurely pursuits?
10 6 TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_HACHISUBA_000_018 9 TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_TAUYAKU_000_021 Actually, Tauyaku came up with the overall design, while I saw to its construction. Though I have to say, even I am pleasantly surprised by the end result. Yes, those damnable Garleans have no respect for the finer things in life. Until they came and ruined everything, I was an apprentice gardener.
11 7 TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_HACHISUBA_000_019 10 TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_TAUYAKU_000_022 I am curious, Tauyaku─ How did you become such a gardening expert? I trained under my father, who was in charge of the grounds of Doma Castle. While I spent most of my boyhood pruning hedges, he was creating horticultural masterpieces.
12 8 TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_HACHISUBA_000_020 11 TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_TAUYAKU_000_023 Surely, the imperial occupation all but brought an end to such leisurely pursuits? However, I will never forget the day I accidentally cut off a branch from Lord Kaien's favorite plum tree.
13 9 TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_TAUYAKU_000_021 12 TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_TAUYAKU_000_024 Yes, those damnable Garleans have no respect for the finer things in life. Until they came and ruined everything, I was an apprentice gardener. For the first time in my life, I saw rage flash in my father's eyes as he struck me across the face. When he marched me off to apologize to our great ruler, I was so afraid that even his hands gripping my shoulders could not stop my trembling.
14 10 TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_TAUYAKU_000_022 13 TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_TAUYAKU_000_025 I trained under my father, who was in charge of the grounds of Doma Castle. While I spent most of my boyhood pruning hedges, he was creating horticultural masterpieces. But when I confessed to Lord Kaien, he gently held the branch as he smiled at me and said, “This will make the perfect gift for my Mina!”
15 11 TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_TAUYAKU_000_023 14 TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_TAUYAKU_000_026 However, I will never forget the day I accidentally cut off a branch from Lord Kaien's favorite plum tree. From that day forth, it has been my dream to fill Doma with beautiful gardens, in honor of our beloved lord.
16 12 TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_TAUYAKU_000_024 15 TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_TAUYAKU_000_027 For the first time in my life, I saw rage flash in my father's eyes as he struck me across the face. When he marched me off to apologize to our great ruler, I was so afraid that even his hands gripping my shoulders could not stop my trembling. Your generosity has set me on the path of fulfilling this goal. I shall never forget the kindness you have shown me.
17 13 TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_TAUYAKU_000_025 16 TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_TAUYAKU_000_028 But when I confessed to Lord Kaien, he gently held the branch as he smiled at me and said, “This will make the perfect gift for my Mina!” I wish you could have seen the gardens of Doma Castle. While they may have been lost forever, I will dedicate my life to keeping the techniques of my father alive for all to enjoy.
18 14 TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_TAUYAKU_000_026 17 TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_TAUYAKU_000_029 From that day forth, it has been my dream to fill Doma with beautiful gardens, in honor of our beloved lord. It is a shame that he and Lord Kaien are no longer here to share this view with us. I only pray that it serves as a suitable tribute to their memory.
19 15 TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_TAUYAKU_000_027 18 TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_TAUYAKU_000_030 Your generosity has set me on the path of fulfilling this goal. I shall never forget the kindness you have shown me. Oh, I am terribly sorry. It was not my intention to dampen the mood.
20 16 TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_TAUYAKU_000_028 19 TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_TAUYAKU_000_031 I wish you could have seen the gardens of Doma Castle. While they may have been lost forever, I will dedicate my life to keeping the techniques of my father alive for all to enjoy. Perhaps we have for so long lived under the heel of the Garleans, that we simply could not afford to think beyond the here and now. Even after we rid ourselves of those curs, every day was a desperate struggle to make ends meet.
21 17 TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_TAUYAKU_000_029 20 TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_TAUYAKU_000_032 It is a shame that he and Lord Kaien are no longer here to share this view with us. I only pray that it serves as a suitable tribute to their memory. It is only now that peace has returned to the enclave that we are able to look to the past, to remember those we have lost.
22 18 TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_TAUYAKU_000_030 21 TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_HACHISUBA_000_033 Oh, I am terribly sorry. It was not my intention to dampen the mood. No doubt many others feel the same way. I know I do. We should encourage them to come together for quiet reflection, to ease the grief that lingers in their hearts. Maybe we can hold an event of some kind.
23 19 TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_TAUYAKU_000_031 22 TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_HACHISUBA_000_034 Perhaps we have for so long lived under the heel of the Garleans, that we simply could not afford to think beyond the here and now. Even after we rid ourselves of those curs, every day was a desperate struggle to make ends meet. Finding something suitable is a rather tricky proposition, though. I have heard of several Doman festivals and they all seem to be too loud and boisterous. On the other hand, we do not want to make the mood too somber.
24 20 TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_TAUYAKU_000_032 23 TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_KOZAKURA_000_035 It is only now that peace has returned to the enclave that we are able to look to the past, to remember those we have lost. As it happens, the Shazenkai has been discussing whether to host some sort of occasion to mark the beginning of this new era for the enclave. Unfortunately, we are also struggling for ideas.
25 21 TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_HACHISUBA_000_033 24 TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_KOZAKURA_000_036 No doubt many others feel the same way. I know I do. We should encourage them to come together for quiet reflection, to ease the grief that lingers in their hearts. Maybe we can hold an event of some kind. I will take what you have said into consideration as we go about planning the event. However, I think that we will need a little more time to decide on something appropriate.
26 22 TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_HACHISUBA_000_034 25 TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_KOZAKURA_000_037 Finding something suitable is a rather tricky proposition, though. I have heard of several Doman festivals and they all seem to be too loud and boisterous. On the other hand, we do not want to make the mood too somber. Can we count on your assistance?
27 23 TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_KOZAKURA_000_035 26 TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_HACHISUBA_000_038 As it happens, the Shazenkai has been discussing whether to host some sort of occasion to mark the beginning of this new era for the enclave. Unfortunately, we are also struggling for ideas. I would not have it any other way!
28 24 TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_KOZAKURA_000_036 27 TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_KOZAKURA_000_039 I will take what you have said into consideration as we go about planning the event. However, I think that we will need a little more time to decide on something appropriate. Glad to hear it! I shall return to the Shazenkai and look into potential candidates for the event.
29 25 TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_KOZAKURA_000_037 28 TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_TAUYAKU_000_040 Can we count on your assistance? If you find yourself in need of inspiration or simply a place to think, you know where to come!
30 26 TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_HACHISUBA_000_038 29 TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_SYSTEM_000_041 I would not have it any other way! Due to your continued contributions, each of the reconstruction projects is now complete.
31 27 TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_KOZAKURA_000_039 30 TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_SYSTEM_000_042 Glad to hear it! I shall return to the Shazenkai and look into potential candidates for the event. However, Kozakura is still formulating a plan to bring the residents together to bid farewell to the past and mark the beginning of a new era. Perhaps she would benefit from your assistance?
32 28 TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_TAUYAKU_000_040 31 TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_TAUYAKU_000_045 If you find yourself in need of inspiration or simply a place to think, you know where to come! A gardener's work is never over. Even though the One Garden could be considered to be in a finished state, to maintain its current condition will require unwavering dedication.
29 TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_SYSTEM_000_041 Due to your continued contributions, each of the reconstruction projects is now complete.
30 TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_SYSTEM_000_042 However, Kozakura is still formulating a plan to bring the residents together to bid farewell to the past and mark the beginning of a new era. Perhaps she would benefit from your assistance?
31 TEXT_CTSDOMRECONSTRUCTTAUYAKU_00530_TAUYAKU_000_045 A gardener's work is never over. Even though the One Garden could be considered to be in a finished state, to maintain its current condition will require unwavering dedication.