Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-09-28 07:35:21 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/en/cut_scene/065/VoiceMan_06505.csv
+270 -273
View File
@@ -1,273 +1,270 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_VOICEMAN_06505_000010_KRILE","Erenville!"
1,"TEXT_VOICEMAN_06505_000020_ERENVILLE","Apologies for the wait. I hope I haven't called you away from anything important."
2,"TEXT_VOICEMAN_06505_000030_ERENVILLE","I chanced upon some commissioned items at my destination, so I thought I might deliver them."
3,"TEXT_VOICEMAN_06505_000040_GRAHATIA","Where did you go, if I may ask?"
4,"TEXT_VOICEMAN_06505_000050_ERENVILLE","The New World─Tural."
5,"TEXT_VOICEMAN_06505_000060_KRILE","You went to Tural!? Then the person who you wished to introduce..."
6,"TEXT_VOICEMAN_06505_000070_ERENVILLE","Aye, she hails from there. I present to you..."
7,"TEXT_VOICEMAN_06505_000080_GRAHATIA","...It seems you've lost her."
8,"TEXT_VOICEMAN_06505_000090_KRILE","Did she wander off?"
9,"TEXT_VOICEMAN_06505_000100_ERENVILLE","[SIGH] (REPORT IF DISPLAYED)"
10,"TEXT_VOICEMAN_06505_000110_WUKLAMAT","(-Exuberant Newcomer-)Sorry, sorry! It's just so different here─I can't help but want to explore!"
11,"TEXT_VOICEMAN_06505_000120_ERENVILLE","Well, while you were exploring, your candidate came to us."
12,"TEXT_VOICEMAN_06505_000130_ERENVILLE","This is <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>him</If>. The adventurer you crossed the seas to meet."
13,"TEXT_VOICEMAN_06505_000140_WUKLAMAT","(-Exuberant Newcomer-)Ooh... You weren't exaggerating. It's plain <If(PlayerParameter(4))>she's<Else/>he's</If> no ordinary <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If>."
14,"TEXT_VOICEMAN_06505_000150_WUKLAMAT","I'm Wuk Lamat. Claimant to the throne of Tuliyollal."
15,"TEXT_VOICEMAN_06505_000160_KRILE","Tuliyollal..."
16,"TEXT_VOICEMAN_06505_000170_ERENVILLE","It's Tural's governing nation. The capital bears the same name."
17,"TEXT_VOICEMAN_06505_000180_WUKLAMAT","I'll get to the point. I want you to come with me to my homeland."
18,"TEXT_VOICEMAN_06505_000190_ERENVILLE","Given the magnitude of the request, perhaps you should explain why you're making it."
19,"TEXT_VOICEMAN_06505_000200_WUKLAMAT","Hahaha! Of course, of course!"
20,"TEXT_VOICEMAN_06505_000210_WUKLAMAT","Soon an event of great import will be held in Tural: the rite of succession."
21,"TEXT_VOICEMAN_06505_000220_WUKLAMAT","Taking the form of a contest, it will determine who next ascends the throne."
22,"TEXT_VOICEMAN_06505_000230_WUKLAMAT","As daughter to its present keeper, I will participate─and I have every intention of winning."
23,"TEXT_VOICEMAN_06505_000240_WUKLAMAT","I was searching for champions to join me when Erenville told me about you."
24,"TEXT_VOICEMAN_06505_000250_WUKLAMAT","A mighty warrior who knows no fear! Who sweeps aside terrible fiends as if they were reeds! Who flew to the edge of existence and saved our star!"
25,"TEXT_VOICEMAN_06505_000260_ERENVILLE","She asked who Eorzea's greatest hero was, and so I told her. Much more elegantly, I might add."
26,"TEXT_VOICEMAN_06505_000270_WUKLAMAT","Now you know why. You'll come to Tural, yes? "
27,"TEXT_VOICEMAN_06505_000280_GRAHATIA","Wait! Let's all just...slow down."
28,"TEXT_VOICEMAN_06505_000290_GRAHATIA","Wuk Lamat, was it? You claim to be of the royal family, but is it not the Mamool Ja who rule in Tural?"
29,"TEXT_VOICEMAN_06505_000300_WUKLAMAT","Tuliyollal is a nation of many peoples. Not only the Mamool Ja as some across the seas are quick to assume."
30,"TEXT_VOICEMAN_06505_000310_WUKLAMAT","That said, its present ruler is a Mamool Ja, and one blessed with two heads besides."
31,"TEXT_VOICEMAN_06505_000320_WUKLAMAT","He's also my father. Not by blood, obviously, but he raised me as his own, and that's what matters."
32,"TEXT_VOICEMAN_06505_000330_GRAHATIA","So that is the way of it... My apologies if I was indelicate."
33,"TEXT_VOICEMAN_06505_000340_WUKLAMAT","Hardly! I know little about your land, and nothing about your parentage."
34,"TEXT_VOICEMAN_06505_000350_WUKLAMAT","Ah, but in my eagerness I've gotten ahead of myself. I can't expect you to agree on the spot when we've only just met."
35,"TEXT_VOICEMAN_06505_000360_WUKLAMAT","If you have any questions, I'll do my best to answer them. Just know, though, that if it's adventure you seek, you could do far worse than come with me."
36,"TEXT_VOICEMAN_06505_000370_WUKLAMAT","Now, this is only a rumor..."
37,"TEXT_VOICEMAN_06505_000380_WUKLAMAT","But apparently, the contest will involve the fabled city of gold and the legendary beast Valigarmanda."
38,"TEXT_VOICEMAN_06505_000390_WUKLAMAT","Tell me that doesn't pique your interest."
39,"TEXT_VOICEMAN_06505_Q1_000_001_NONE_VOICE","What will you say?"
40,"TEXT_VOICEMAN_06505_A1_000_001_NONE_VOICE","You have my complete attention."
41,"TEXT_VOICEMAN_06505_A1_000_002_NONE_VOICE","This is strictly a rumor, nothing more?"
42,"TEXT_VOICEMAN_06505_A1_000_003_NONE_VOICE","Golden city... I've heard about it before."
43,"TEXT_VOICEMAN_06505_000400_WUKLAMAT","We're going to get along, you and I!"
44,"TEXT_VOICEMAN_06505_000410_WUKLAMAT","Tural has no shortage of unexplored frontiers and deadly fiends. You'll never want for excitement, I promise you!"
45,"TEXT_VOICEMAN_06505_000420_WUKLAMAT","Well, the details of the contest have yet to be announced."
46,"TEXT_VOICEMAN_06505_000430_WUKLAMAT","But the rumors come from someone involved in the preparations, so I'd say there's more than a grain of truth to them."
47,"TEXT_VOICEMAN_06505_000440_WUKLAMAT","So the tales have reached even these shores! I can't help but feel proud!"
48,"TEXT_VOICEMAN_06505_000450_ERENVILLE","I advise you not to put much store by these rumors. Golden cities are naught but a dreamer's fancy."
49,"TEXT_VOICEMAN_06505_000460_WUKLAMAT","Says the dreamer who was bent on finding one when he was a child. Just because you failed doesn't mean it doesn't exist."
50,"TEXT_VOICEMAN_06505_000470_KRILE","Tuliyollal and the golden city... Just like in the letter to Grandfather."
51,"TEXT_VOICEMAN_06505_000480_WUKLAMAT","Regardless of what the contest may entail, it'll be no simple thing. If I'm to triumph, I'll need capable and dependable companions."
52,"TEXT_VOICEMAN_06505_000490_WUKLAMAT","So let's go on a hunt together! There's no better way to get acquainted!"
53,"TEXT_VOICEMAN_06505_000500_ERENVILLE","From here, we must walk."
54,"TEXT_VOICEMAN_06505_000510_WUKLAMAT","So much ice... It rivals even Yok Tural."
55,"TEXT_VOICEMAN_06505_000520_WUKLAMAT","Ooh, a white bear! I wonder what it tastes like..."
56,"TEXT_VOICEMAN_06505_000530_ERENVILLE","Remember, we're here to deal with creatures that have been deemed an unacceptable danger. Do not attack anything else unprovoked."
57,"TEXT_VOICEMAN_06505_000540_WUKLAMAT","I know, I know."
58,"TEXT_VOICEMAN_06505_000550_WUKLAMAT","So this is the isle where aether literally bursts forth!"
59,"TEXT_VOICEMAN_06505_000560_ERENVILLE","Aye, the Isle of Haam. The geysers lie deep inland, however."
60,"TEXT_VOICEMAN_06505_000570_WUKLAMAT","You really are knowledgeable. Koana told me nothing about this place."
61,"TEXT_VOICEMAN_06505_000580_ERENVILLE","I doubt your brother managed to come out this way. He's like to have toured facilities like Labyrinthos, however."
62,"TEXT_VOICEMAN_06505_000590_WUKLAMAT","The great big cavern under the city? It's amazing that they could make a sky down there, complete with a sun."
63,"TEXT_VOICEMAN_06505_000600_GRAHATIA","This brother of yours... He has been to Sharlayan?"
64,"TEXT_VOICEMAN_06505_000610_WUKLAMAT","He has. Koana's my second older brother, and until recently, he was a student in the city."
65,"TEXT_VOICEMAN_06505_000620_WUKLAMAT","He went on and on about “technological amusements.” It made me want to come here too one day."
66,"TEXT_VOICEMAN_06505_000630_WUKLAMAT","And so I did. I think I understood something of how he felt when I set foot in his beloved Studium."
67,"TEXT_VOICEMAN_06505_000640_GRAHATIA","He went to the Studium? Your brother must be quite a scholar."
68,"TEXT_VOICEMAN_06505_000650_GRAHATIA","But I wonder... Like you, he'd be royalty, yes? Such a personage coming to Sharlayan to receive an education would surely have caused a stir, yet I recall nothing of the sort..."
69,"TEXT_VOICEMAN_06505_000660_WUKLAMAT","He consulted with the head of the Studium beforehand, that his identity might remain secret."
70,"TEXT_VOICEMAN_06505_000670_WUKLAMAT","Being Miqo'te, he had no trouble blending in. He's adopted like me, you see."
71,"TEXT_VOICEMAN_06505_000680_WUKLAMAT","One time, though, he almost let it slip to a professor. It was all he could do to parry the barrage of questions."
72,"TEXT_VOICEMAN_06505_000690_GRAHATIA","Having no shortage of questions myself, I can imagine."
73,"TEXT_VOICEMAN_06505_000700_WUKLAMAT","Ask whatever you like. I don't mind. But I maintain hunting together is the best way to get to know someone."
74,"TEXT_VOICEMAN_06505_000710_ERENVILLE","The researchers should be up ahead. Let's find them and learn what we can."
75,"TEXT_VOICEMAN_06505_000720_WUKLAMAT","Powerful wings and razor-sharp talons... Worthy prey!"
76,"TEXT_VOICEMAN_06505_000730_WUKLAMAT","What is that thing!?"
77,"TEXT_VOICEMAN_06505_000740_GIANTCOLIBRI","Squawk! What is that thing!? What is that thing!?"
78,"TEXT_VOICEMAN_06505_000750_WUKLAMAT","It..."
79,"TEXT_VOICEMAN_06505_000760_WUKLAMAT","It speaks!?"
80,"TEXT_VOICEMAN_06505_000770_GRAHATIA","It's heading towards the falls!"
81,"TEXT_VOICEMAN_06505_000780_ERENVILLE","I'll stay with the researchers. The creature, I leave to you."
82,"TEXT_VOICEMAN_06505_000790_GRAHATIA","Come, Wuk Lamat!"
83,"TEXT_VOICEMAN_06505_000800_WUKLAMAT","R-Right!"
84,"TEXT_VOICEMAN_06505_000810_WUKLAMAT","Just so we're clear, I wasn't startled by the beast earlier. It caught me by surprise, that's all."
85,"TEXT_VOICEMAN_06505_000820_GRAHATIA","Forgive me, but I fail to see a difference."
86,"TEXT_VOICEMAN_06505_000830_WUKLAMAT","I-I'm getting hungry. Let's be done with this so we can eat!"
87,"TEXT_VOICEMAN_06505_000840_GIANTCOLIBRI","Caught me by surprise! Caught me by surprise!"
88,"TEXT_VOICEMAN_06505_000850_WUKLAMAT","Think you're clever, huh? I'll rip off that beak and roast you on a spit!"
89,"TEXT_VOICEMAN_06505_000860_WUKLAMAT","Hmph, and I had barely limbered up."
90,"TEXT_VOICEMAN_06505_000870_GRAHATIA"," "
91,"TEXT_VOICEMAN_06505_000880_GRAHATIA","It was a terrible foe, but no match for your axe."
92,"TEXT_VOICEMAN_06505_000890_WUKLAMAT","O-Only to be expected!"
93,"TEXT_VOICEMAN_06505_000900_WUKLAMAT","You were pretty impressive yourselves. I was right to invite you on a hunt."
94,"TEXT_VOICEMAN_06505_000910_WUKLAMAT","But what a curious bird that was. Though we have similar in Tural, they don't grow so big or use such dirty tricks."
95,"TEXT_VOICEMAN_06505_000920_GIANTCOLIBRI","Dirty tricks! Dirty tricks!"
96,"TEXT_VOICEMAN_06505_000930_WUKLAMAT","Aye, dirty and despicable. Otherwise I could have...easily..."
97,"TEXT_VOICEMAN_06505_000940_KRILE","Leave this to me!"
98,"TEXT_VOICEMAN_06505_000950_KRILE","Have at you!"
99,"TEXT_VOICEMAN_06505_000960_GRAHATIA","Krile?"
100,"TEXT_VOICEMAN_06505_000970_KRILE","I am terribly, terribly sorry to have kept you all waiting!"
101,"TEXT_VOICEMAN_06505_000980_ERENVILLE","She arrived as I was seeing the researchers to safety. It was all I could do to keep up with her after I explained what happened."
102,"TEXT_VOICEMAN_06505_000990_GRAHATIA","So this is what you meant by seeing to preparations."
103,"TEXT_VOICEMAN_06505_001000_KRILE","After hearing of the contest, I thought how wonderful it would be to join you."
104,"TEXT_VOICEMAN_06505_001010_KRILE","In coming here, I wanted to demonstrate my skill at arms to Wuk Lamat. Alas, it seems I missed most of the action..."
105,"TEXT_VOICEMAN_06505_001020_WUKLAMAT"," "
106,"TEXT_VOICEMAN_06505_001030_WUKLAMAT","That was amazing! The beast didn't stand a chance!"
107,"TEXT_VOICEMAN_06505_001040_KRILE","I'm glad to have been of service."
108,"TEXT_VOICEMAN_06505_001050_GRAHATIA","May I ask what inspired this change?"
109,"TEXT_VOICEMAN_06505_001060_KRILE","You will recall the time you descended to the aetherial sea in search of Hydaelyn."
110,"TEXT_VOICEMAN_06505_001070_KRILE","Recognizing that my skills were inadequate, I chose to provide support from afar rather than join you."
111,"TEXT_VOICEMAN_06505_001080_KRILE","It was the same when you set forth for Ultima Thule. How it pained me to stay behind, again and again..."
112,"TEXT_VOICEMAN_06505_001090_KRILE","That's what inspired this change. Ever since the Final Days were averted, I've used every spare moment to hone my craft."
113,"TEXT_VOICEMAN_06505_001100_KRILE","As you all have adapted your methods to suit the circumstances, I started by considering how I might best contribute."
114,"TEXT_VOICEMAN_06505_001110_KRILE","And after much deliberation, I arrived at my answer..."
115,"TEXT_VOICEMAN_06505_001120_KRILE","With the esoteric art passed down by the legendary Archon Relm─pictomancy."
116,"TEXT_VOICEMAN_06505_001130_KRILE","As I recall, you have embraced versatility to effectively complement a certain someone's style."
117,"TEXT_VOICEMAN_06505_001140_KRILE","What I do is much the same. Like you, I don't want to be left behind."
118,"TEXT_VOICEMAN_06505_001150_GRAHATIA","Indeed."
119,"TEXT_VOICEMAN_06505_001160_GRAHATIA","I must say, you appear to be especially keen on being involved in the ritual of succession. Is there any particular reason?"
120,"TEXT_VOICEMAN_06505_001170_KRILE","Yes, there is. This letter from Tuliyollal."
121,"TEXT_VOICEMAN_06505_001180_KRILE","It was addressed to my grandfather Galuf, and turned up among the Students' archives."
122,"TEXT_VOICEMAN_06505_001190_KRILE","The ink was faded so I couldn't fully make out the sender's name, a Gulool...someone."
123,"TEXT_VOICEMAN_06505_001200_WUKLAMAT","Ja Ja. Gulool Ja Ja. That's my father, the Dawnservant."
124,"TEXT_VOICEMAN_06505_001210_WUKLAMAT","What does the letter say?"
125,"TEXT_VOICEMAN_06505_001220_KRILE","While much of it isn't legible, it appears to be a request to investigate the golden city."
126,"TEXT_VOICEMAN_06505_001230_ERENVILLE","A request to investigate the golden city...from the Dawnservant himself?"
127,"TEXT_VOICEMAN_06505_001240_WUKLAMAT","Well, well... Seems it may be more than a rumor after all."
128,"TEXT_VOICEMAN_06505_001250_KRILE","Being a member of the royal family, it was my hope that you could confirm the authenticity of this letter."
129,"TEXT_VOICEMAN_06505_001260_WUKLAMAT","I can say for a fact that my father didn't write this."
130,"TEXT_VOICEMAN_06505_001270_WUKLAMAT","Given how culturally diverse Tuliyollal is, it was decided some time ago that a common language was needed."
131,"TEXT_VOICEMAN_06505_001280_WUKLAMAT","But instead of elevating an existing tongue, and its speakers, above all others, we looked to those widely spoken overseas and created an altogether new one."
132,"TEXT_VOICEMAN_06505_001290_WUKLAMAT","These similarities to your common tongue also make it quite easy to communicate in these situations, no?"
133,"TEXT_VOICEMAN_06505_001300_WUKLAMAT","This letter, however, is entirely in Eorzean. If Father had written this, it would have been in Turali."
134,"TEXT_VOICEMAN_06505_001310_WUKLAMAT","What's more, it bears a wax seal. We don't bother with them."
135,"TEXT_VOICEMAN_06505_001320_KRILE","So the letter is fraudulent, then?"
136,"TEXT_VOICEMAN_06505_001330_WUKLAMAT","Oh, I didn't mean to say that. My father's signature is genuine, as far as I can tell, so perhaps he simply dictated it."
137,"TEXT_VOICEMAN_06505_001340_KRILE","I see... Thank you for the confirmation. It seems my grandfather indeed had dealings with Tuliyollal."
138,"TEXT_VOICEMAN_06505_001350_KRILE","I can't help but be curious as to what exactly he was doing there."
139,"TEXT_VOICEMAN_06505_001360_KRILE","In order to help us decide on a course of action, would you mind if I asked you some questions about your home?"
140,"TEXT_VOICEMAN_06505_001370_WUKLAMAT","By all means."
141,"TEXT_VOICEMAN_06505_001380_WUKLAMAT","After all, learning about one another was the purpose of this hunt."
142,"TEXT_VOICEMAN_06505_001390_WUKLAMAT","We can talk while feasting on this fellow. I for one am starving!"
143,"TEXT_VOICEMAN_06505_001400_GRAHATIA","We're eating...that?"
144,"TEXT_VOICEMAN_06505_001410_WUKLAMAT","Come, come, let's enjoy the bounty of our first outing together!"
145,"TEXT_VOICEMAN_06505_001415_WUKLAMAT","ハムッ……！"
146,"TEXT_VOICEMAN_06505_001420_WUKLAMAT","I'd heard that Sharlayan cuisine was terrible, but this is fantastic!"
147,"TEXT_VOICEMAN_06505_001430_ERENVILLE","What is this? It smells...spicy."
148,"TEXT_VOICEMAN_06505_001440_WUKLAMAT","Oh come now, since when did you become so soft? It's not like we don't have spicy food in Tural too!"
149,"TEXT_VOICEMAN_06505_001450_GRAHATIA","According to Dickon, intensely hot dishes have become popular in Radz–at–Han after a traveler ordered a curry with several times the usual amount of spice."
150,"TEXT_VOICEMAN_06505_001460_GRAHATIA","So he started offering the same in order to please the growing Hannish population here in Sharlayan."
151,"TEXT_VOICEMAN_06505_001470_WUKLAMAT"," "
152,"TEXT_VOICEMAN_06505_001480_WUKLAMAT","It's nothing...I can't handle!"
153,"TEXT_VOICEMAN_06505_001490_ERENVILLE","Your boorish manners reflect poorly on the both of us. I wish you would consider your station..."
154,"TEXT_VOICEMAN_06505_001500_WUKLAMAT","I swear, sometimes it feels like you open your mouth only to criticize."
155,"TEXT_VOICEMAN_06505_001510_GRAHATIA","Would I be correct in assuming you've known each other for a long time?"
156,"TEXT_VOICEMAN_06505_001520_WUKLAMAT","Aye. Thick as thieves since we were little."
157,"TEXT_VOICEMAN_06505_001530_ERENVILLE","I beg to differ. She is a long-standing acquaintance, nothing more."
158,"TEXT_VOICEMAN_06505_001535_GRAHATIA"," "
159,"TEXT_VOICEMAN_06505_001540_GRAHATIA","I see, I see..."
160,"TEXT_VOICEMAN_06505_001550_KRILE","All this time, you were from Tural? Would that I had known sooner. There's so much I'd like to ask..."
161,"TEXT_VOICEMAN_06505_001560_ERENVILLE","You and everyone else. I've kept it quiet so as to avoid the endless interrogations."
162,"TEXT_VOICEMAN_06505_001570_WUKLAMAT","Well, if he's going to be a miser, I'll be happy to tell you about our homeland instead."
163,"TEXT_VOICEMAN_06505_001580_WUKLAMAT","Since ancient times, many peoples have called Tural home, and they've been fighting each other for nearly as long."
164,"TEXT_VOICEMAN_06505_001590_WUKLAMAT","The fighting finally stopped some eighty years ago, when the reigning Dawnservant unified the disparate communities and founded a new nation."
165,"TEXT_VOICEMAN_06505_001600_GRAHATIA","And that's how Tuliyollal came to be..."
166,"TEXT_VOICEMAN_06505_001610_WUKLAMAT","Since then, we've enjoyed an era of uninterrupted peace."
167,"TEXT_VOICEMAN_06505_001620_WUKLAMAT","But my father is getting old, and he wishes to relinquish the throne to a worthy successor─one who can preserve his legacy."
168,"TEXT_VOICEMAN_06505_001630_WUKLAMAT","Including myself, there are four claimants to the throne. But while we all have the right to participate, one among us cannot be allowed to rule."
169,"TEXT_VOICEMAN_06505_001640_ERENVILLE","A man who is too ambitious by half."
170,"TEXT_VOICEMAN_06505_001650_ERENVILLE","Word of the Garlean Empire's collapse has reached Tural."
171,"TEXT_VOICEMAN_06505_001660_ERENVILLE","While most are simply relieved, he sees weakness to exploit, and would lead our armies across the seas on a campaign of conquest."
172,"TEXT_VOICEMAN_06505_001670_WUKLAMAT","After everything my father has done to give us peace, he would drag us back into war."
173,"TEXT_VOICEMAN_06505_001680_WUKLAMAT","I can't allow it!"
174,"TEXT_VOICEMAN_06505_001690_WUKLAMAT","No matter what, I must win this contest!"
175,"TEXT_VOICEMAN_06505_001700_GRAHATIA","I understand your reasons, but this being an event that will dictate the course of your nation's future, is it appropriate for outsiders like us to be involved?"
176,"TEXT_VOICEMAN_06505_001710_WUKLAMAT","Oh, it's more than appropriate. The Dawnservant himself expressly encourages it."
177,"TEXT_VOICEMAN_06505_001720_WUKLAMAT","The ruler of Tural must navigate the intricacies of myriad cultures, and there's no better way to prove oneself qualified to do so than to work with foreign allies."
178,"TEXT_VOICEMAN_06505_001730_WUKLAMAT","That's why I sought you out. Through our hunt, I've confirmed that you're a warrior of considerable skill. But more importantly, one of good character as well."
179,"TEXT_VOICEMAN_06505_001740_WUKLAMAT","And so I ask you: will you lend me your strength, and help me win the throne of Tuliyollal?"
180,"TEXT_VOICEMAN_06505_001750_WUKLAMAT","You don't need to decide right this moment."
181,"TEXT_VOICEMAN_06505_001760_WUKLAMAT","But I will need you if I'm to triumph over the competition. I'll stay here as long as I can while waiting for your answer."
182,"TEXT_VOICEMAN_06505_001770_KRILE","In that case, allow us to prepare a room for you at the Baldesion Annex."
183,"TEXT_VOICEMAN_06505_001780_WUKLAMAT","That's very kind of you!"
184,"TEXT_VOICEMAN_06505_001790_WUKLAMAT","Oh, and one more thing... Once we've finished eating, would you mind if I took the rest of the meat?"
185,"TEXT_VOICEMAN_06505_001800_GRAHATIA","Oh, it's just... Despite all that we've learned, I can't help but feel we've yet to hear the whole story..."
186,"TEXT_VOICEMAN_06505_001810_GRAHATIA","What about you, my friend? Are you inclined to accept or refuse Wuk Lamat's request?"
187,"TEXT_VOICEMAN_06505_Q2_000_001_NONE_VOICE","What will you say?"
188,"TEXT_VOICEMAN_06505_A2_000_001_NONE_VOICE","I never say no to a new adventure!"
189,"TEXT_VOICEMAN_06505_A2_000_002_NONE_VOICE","I'm still undecided, to be honest."
190,"TEXT_VOICEMAN_06505_A2_000_003_NONE_VOICE","I'd rather not get involved in politics."
191,"TEXT_VOICEMAN_06505_001820_GRAHATIA","Hah, I thought you might say that."
192,"TEXT_VOICEMAN_06505_001830_GRAHATIA","With an intrepid attitude such as yours, I believe all shall be well."
193,"TEXT_VOICEMAN_06505_001840_GRAHATIA","Be it the contest or something else, there will be many trials for you to overcome at your destination."
194,"TEXT_VOICEMAN_06505_001850_GRAHATIA","But in the course of seeing new lands and meeting new people, you'll surely find a way forward. That's what adventurers do, is it not?"
195,"TEXT_VOICEMAN_06505_001860_GRAHATIA","I don't blame you. No matter the assurances, it's no simple thing to wade into the midst of a political struggle, and in a foreign land at that."
196,"TEXT_VOICEMAN_06505_001870_GRAHATIA","How about this, then. Instead of deciding here, go there first and then decide."
197,"TEXT_VOICEMAN_06505_001880_GRAHATIA","In the course of seeing new lands and meeting new people, you'll surely find a way forward."
198,"TEXT_VOICEMAN_06505_001890_GRAHATIA","That's what adventurers do, is it not?"
199,"TEXT_VOICEMAN_06505_001900_GRAHATIA","If only others had the same good sense."
200,"TEXT_VOICEMAN_06505_001910_GRAHATIA","If the prospect troubles you so, why not consider what you stand to gain instead? That is, an exciting journey to a faraway continent."
201,"TEXT_VOICEMAN_06505_001920_GRAHATIA","In the course of seeing new lands and meeting new people, you might find yourself moved to help Wuk Lamat after all. And if not, well...you quietly take your leave."
202,"TEXT_VOICEMAN_06505_001930_GRAHATIA","A brazen plan, perhaps, but one that befits a veteran adventurer, you must agree!"
203,"TEXT_VOICEMAN_06505_001940_GRAHATIA","Such a journey would be the envy of many a scholar. Distant as it is, Tural remains largely unknown to us, with only meager records to be found in Noumenon."
204,"TEXT_VOICEMAN_06505_001950_GRAHATIA","The experiences to be had─all the things you might hear, feel, and think... It's enough to stir me to the core."
205,"TEXT_VOICEMAN_06505_001960_GRAHATIA","Life is a series of journeys, my friend, and there's no telling what awaits us on the long road."
206,"TEXT_VOICEMAN_06505_001970_GRAHATIA","But what's important is to be true to yourself as you walk it."
207,"TEXT_VOICEMAN_06505_001980_GRAHATIA","Only then can we hope to be content when we arrive at the end of one─and step forward into another."
208,"TEXT_VOICEMAN_06505_001990_GRAHATIA","Ah, but there's an idea!"
209,"TEXT_VOICEMAN_06505_002000_GRAHATIA","I have a matter to attend to at the Agora. Please go on inside─I will join you shortly."
210,"TEXT_VOICEMAN_06505_002010_WUKLAMAT","You have the look of someone who's made up their mind. Go on then, let's hear it."
211,"TEXT_VOICEMAN_06505_Q3_000_001_NONE_VOICE","What will you say?"
212,"TEXT_VOICEMAN_06505_A3_000_001_NONE_VOICE","I wish to boldly go where I've never gone before!"
213,"TEXT_VOICEMAN_06505_A3_000_002_NONE_VOICE","I've never been one to turn down an adventure. I'll do it."
214,"TEXT_VOICEMAN_06505_002020_WUKLAMAT","Hmph. (REPORT IF DISPLAYED)"
215,"TEXT_VOICEMAN_06505_002030_WUKLAMAT","Then you need me as much as I need you. Together, we'll blaze new trails in Tural!"
216,"TEXT_VOICEMAN_06505_002040_WUKLAMAT","Hmph. (REPORT IF DISPLAYED)"
217,"TEXT_VOICEMAN_06505_002050_WUKLAMAT","Excellent! You'll be compensated for your troubles, of course, but I daresay your time in Tural will be its own reward!"
218,"TEXT_VOICEMAN_06505_002060_ALISAIE","You're not planning to leave without us, are you?"
219,"TEXT_VOICEMAN_06505_002070_KRILE","Alphinaud! Alisaie! What are you two doing here?"
220,"TEXT_VOICEMAN_06505_002080_GRAHATIA","We happened to cross paths at Noumenon earlier, you see, and I told them about Wuk Lamat."
221,"TEXT_VOICEMAN_06505_002090_GRAHATIA","And when we fortuitously met again at the Agora just now, they expressed an interest in meeting our visitor."
222,"TEXT_VOICEMAN_06505_002100_WUKLAMAT","Ah, you must be the twins who were sneaking after Erenville as toads!"
223,"TEXT_VOICEMAN_06505_002110_ALISAIE","A hundred things about us you could have told her, and you chose that!?"
224,"TEXT_VOICEMAN_06505_002120_ERENVILLE","First impressions last."
225,"TEXT_VOICEMAN_06505_002130_ALPHINAUD","'Tis an honor and a pleasure to make your acquaintance, Your Highness. Alphinaud Leveilleur, at your service, and this is my sister, Alisaie."
226,"TEXT_VOICEMAN_06505_002140_WUKLAMAT","Oh, no, let's not do that. I really can't stand titles."
227,"TEXT_VOICEMAN_06505_002150_WUKLAMAT","So. You want to participate in the contest too, is that right?"
228,"TEXT_VOICEMAN_06505_002160_ALPHINAUD","Indeed we do."
229,"TEXT_VOICEMAN_06505_002170_ALPHINAUD","We've been assisting with the rebuilding effort in Garlemald. Yet while progress is being made, the question remains of how the nation might reconcile with its neighbors."
230,"TEXT_VOICEMAN_06505_002180_ALPHINAUD","We believe there is much we might learn from Tuliyollal, a nation founded on unity. And in return for this honor, we would spare no effort in supporting your claim."
231,"TEXT_VOICEMAN_06505_002190_WUKLAMAT","The more the merrier, I say. And I'd be keen to learn about Eorzea and Garlemald from you as well."
232,"TEXT_VOICEMAN_06505_002200_ERENVILLE","Having recruited so many committed and capable allies, I presume you have no need for my continued assistance."
233,"TEXT_VOICEMAN_06505_002210_WUKLAMAT","Nonsense! Like I told you before, you're indispensable."
234,"TEXT_VOICEMAN_06505_002220_WUKLAMAT","They're strong, aye, but strangers to our land. They need someone to guide them─to point out the dangers and spare them grisly deaths."
235,"TEXT_VOICEMAN_06505_002230_WUKLAMAT","I can't think of anyone better suited to that task than you. What's more, despite your assertions, I know you haven't given up on the city of gold."
236,"TEXT_VOICEMAN_06505_002240_GRAHATIA","As I recall, Krile, you were the first to state your desire to visit Tural."
237,"TEXT_VOICEMAN_06505_002250_KRILE","Perhaps I was..."
238,"TEXT_VOICEMAN_06505_002260_KRILE","Still, I can't help but worry about being away just when our order is beginning to find its feet again."
239,"TEXT_VOICEMAN_06505_002270_GRAHATIA","You have nothing to worry about."
240,"TEXT_VOICEMAN_06505_002280_GRAHATIA","I haven't forgotten how you held the fort while I set off to explore Alzadaal's Legacy; it's only fair that I return the favor. Pray leave the Students to Ojika and me."
241,"TEXT_VOICEMAN_06505_002290_KRILE","But Raha..."
242,"TEXT_VOICEMAN_06505_002300_GRAHATIA","You want to retrace your grandfather's steps, don't you? This is a rare opportunity, and I insist that you seize it!"
243,"TEXT_VOICEMAN_06505_002310_KRILE","Thank you, Raha. Thank you."
244,"TEXT_VOICEMAN_06505_002320_WUKLAMAT","Well, looks like it's settled! I'm counting on you all to help me win the throne!"
245,"TEXT_VOICEMAN_06505_002330_GRAHATIA","I suppose now is a good time to show you what I spent a small fortune on at the Agora."
246,"TEXT_VOICEMAN_06505_002340_GRAHATIA","There!"
247,"TEXT_VOICEMAN_06505_002350_GRAHATIA","This, my friends, is the latest map of the world, created to celebrate our friendship with the Loporrits. Cast your eyes west of Sharlayan, for there it lies..."
248,"TEXT_VOICEMAN_06505_002355_GRAHATIA","The site of your next great adventure─Tural!"
249,"TEXT_VOICEMAN_06505_002360_SYSTEM_NONE_VOICE","Meanwhile, in Limsa Lominsa..."
250,"TEXT_VOICEMAN_06505_002370_ESTINIEN","When does the next ship set sail?"
251,"TEXT_VOICEMAN_06505_002380_RHETKYMPF","May I ask your destination?"
252,"TEXT_VOICEMAN_06505_002390_ESTINIEN","The north and east, I've already seen..."
253,"TEXT_VOICEMAN_06505_002400_ESTINIEN","I suppose I'll head west this time."
254,"TEXT_VOICEMAN_06505_002410_RHETKYMPF","“West,” you say..."
255,"TEXT_VOICEMAN_06505_002420_SYSTEM_NONE_VOICE","Meanwhile, in Old Sharlayan..."
256,"TEXT_VOICEMAN_06505_002430_THANCRED","I see you've made up your mind. I had a feeling you'd be keen."
257,"TEXT_VOICEMAN_06505_002440_URIANGER","But to think that our comrades, too, are thither bound... Fate doth work in mysterious ways."
258,"TEXT_VOICEMAN_06505_002450_URIANGER","But to think that our comrades, too, are thither bound... Fate doth work in mysterious ways."
259,"TEXT_VOICEMAN_06505_002460_THANCRED","Indeed. It will be a grueling task, having to contend with them."
260,"TEXT_VOICEMAN_06505_002470_URIANGER","If the prospect doth trouble thee, 'tis not too late to decline the petition."
261,"TEXT_VOICEMAN_06505_002480_URIANGER","...Though thine expression would suggest thou art far from perturbed."
262,"TEXT_VOICEMAN_06505_002490_THANCRED","Oh, how could I possibly be, knowing what's to come?"
263,"TEXT_VOICEMAN_06505_002495_URIANGER","Hmph. (REPORT IF DISPLAYED)"
264,"TEXT_VOICEMAN_06505_002500_URIANGER","Then let us delay no further, and secure passage on a vessel."
265,"TEXT_VOICEMAN_06505_002510_THANCRED","Aye, this will be a mission to remember."
266,"TEXT_VOICEMAN_06505_002520_THANCRED","Come, my friend! We make for Tural!"
267,"TEXT_VOICEMAN_06505_002530_EMETSELCH","(-Emet-Selch-)Tell me, have you been to the ruins beneath the waters of the Bounty?"
268,"TEXT_VOICEMAN_06505_002540_EMETSELCH","(-Emet-Selch-)Or the treasure islands beyond the frozen waters of Blindfrost, in Othard's north?"
269,"TEXT_VOICEMAN_06505_002550_EMETSELCH","(-Emet-Selch-)The fabled golden cities of the New World?"
0,TEXT_VOICEMAN_06505_000010_KRILE,Erenville!
1,TEXT_VOICEMAN_06505_000020_ERENVILLE,Apologies for the wait. I hope I haven't called you away from anything important.
2,TEXT_VOICEMAN_06505_000030_ERENVILLE,"I chanced upon some commissioned items at my destination, so I thought I might deliver them."
3,TEXT_VOICEMAN_06505_000040_GRAHATIA,"Where did you go, if I may ask?"
4,TEXT_VOICEMAN_06505_000050_ERENVILLE,The New World─Tural.
5,TEXT_VOICEMAN_06505_000060_KRILE,You went to Tural!? Then the person who you wished to introduce...
6,TEXT_VOICEMAN_06505_000070_ERENVILLE,"Aye, she hails from there. I present to you..."
7,TEXT_VOICEMAN_06505_000080_GRAHATIA,...It seems you've lost her.
8,TEXT_VOICEMAN_06505_000090_KRILE,Did she wander off?
9,TEXT_VOICEMAN_06505_000100_ERENVILLE,[SIGH] (REPORT IF DISPLAYED)
10,TEXT_VOICEMAN_06505_000110_WUKLAMAT,"(-Exuberant Newcomer-)Sorry, sorry! It's just so different here─I can't help but want to explore!"
11,TEXT_VOICEMAN_06505_000120_ERENVILLE,"Well, while you were exploring, your candidate came to us."
12,TEXT_VOICEMAN_06505_000130_ERENVILLE,This is her. The adventurer you crossed the seas to meet.
13,TEXT_VOICEMAN_06505_000140_WUKLAMAT,(-Exuberant Newcomer-)Ooh... You weren't exaggerating. It's plain she's no ordinary woman.
14,TEXT_VOICEMAN_06505_000150_WUKLAMAT,I'm Wuk Lamat. Claimant to the throne of Tuliyollal.
15,TEXT_VOICEMAN_06505_000160_KRILE,Tuliyollal...
16,TEXT_VOICEMAN_06505_000170_ERENVILLE,It's Tural's governing nation. The capital bears the same name.
17,TEXT_VOICEMAN_06505_000180_WUKLAMAT,I'll get to the point. I want you to come with me to my homeland.
18,TEXT_VOICEMAN_06505_000190_ERENVILLE,"Given the magnitude of the request, perhaps you should explain why you're making it."
19,TEXT_VOICEMAN_06505_000200_WUKLAMAT,"Hahaha! Of course, of course!"
20,TEXT_VOICEMAN_06505_000210_WUKLAMAT,Soon an event of great import will be held in Tural: the rite of succession.
21,TEXT_VOICEMAN_06505_000220_WUKLAMAT,"Taking the form of a contest, it will determine who next ascends the throne."
22,TEXT_VOICEMAN_06505_000230_WUKLAMAT,"As daughter to its present keeper, I will participate─and I have every intention of winning."
23,TEXT_VOICEMAN_06505_000240_WUKLAMAT,I was searching for champions to join me when Erenville told me about you.
24,TEXT_VOICEMAN_06505_000250_WUKLAMAT,A mighty warrior who knows no fear! Who sweeps aside terrible fiends as if they were reeds! Who flew to the edge of existence and saved our star!
25,TEXT_VOICEMAN_06505_000260_ERENVILLE,"She asked who Eorzea's greatest hero was, and so I told her. Much more elegantly, I might add."
26,TEXT_VOICEMAN_06505_000270_WUKLAMAT,"Now you know why. You'll come to Tural, yes? "
27,TEXT_VOICEMAN_06505_000280_GRAHATIA,Wait! Let's all just...slow down.
28,TEXT_VOICEMAN_06505_000290_GRAHATIA,"Wuk Lamat, was it? You claim to be of the royal family, but is it not the Mamool Ja who rule in Tural?"
29,TEXT_VOICEMAN_06505_000300_WUKLAMAT,Tuliyollal is a nation of many peoples. Not only the Mamool Ja as some across the seas are quick to assume.
30,TEXT_VOICEMAN_06505_000310_WUKLAMAT,"That said, its present ruler is a Mamool Ja, and one blessed with two heads besides."
31,TEXT_VOICEMAN_06505_000320_WUKLAMAT,"He's also my father. Not by blood, obviously, but he raised me as his own, and that's what matters."
32,TEXT_VOICEMAN_06505_000330_GRAHATIA,So that is the way of it... My apologies if I was indelicate.
33,TEXT_VOICEMAN_06505_000340_WUKLAMAT,"Hardly! I know little about your land, and nothing about your parentage."
34,TEXT_VOICEMAN_06505_000350_WUKLAMAT,"Ah, but in my eagerness I've gotten ahead of myself. I can't expect you to agree on the spot when we've only just met."
35,TEXT_VOICEMAN_06505_000360_WUKLAMAT,"If you have any questions, I'll do my best to answer them. Just know, though, that if it's adventure you seek, you could do far worse than come with me."
36,TEXT_VOICEMAN_06505_000370_WUKLAMAT,"Now, this is only a rumor..."
37,TEXT_VOICEMAN_06505_000380_WUKLAMAT,"But apparently, the contest will involve the fabled city of gold and the legendary beast Valigarmanda."
38,TEXT_VOICEMAN_06505_000390_WUKLAMAT,Tell me that doesn't pique your interest.
39,TEXT_VOICEMAN_06505_Q1_000_001_NONE_VOICE,What will you say?
40,TEXT_VOICEMAN_06505_A1_000_001_NONE_VOICE,You have my complete attention.
41,TEXT_VOICEMAN_06505_A1_000_002_NONE_VOICE,"This is strictly a rumor, nothing more?"
42,TEXT_VOICEMAN_06505_A1_000_003_NONE_VOICE,Golden city... I've heard about it before.
43,TEXT_VOICEMAN_06505_000400_WUKLAMAT,"We're going to get along, you and I!"
44,TEXT_VOICEMAN_06505_000410_WUKLAMAT,"Tural has no shortage of unexplored frontiers and deadly fiends. You'll never want for excitement, I promise you!"
45,TEXT_VOICEMAN_06505_000420_WUKLAMAT,"Well, the details of the contest have yet to be announced."
46,TEXT_VOICEMAN_06505_000430_WUKLAMAT,"But the rumors come from someone involved in the preparations, so I'd say there's more than a grain of truth to them."
47,TEXT_VOICEMAN_06505_000440_WUKLAMAT,So the tales have reached even these shores! I can't help but feel proud!
48,TEXT_VOICEMAN_06505_000450_ERENVILLE,I advise you not to put much store by these rumors. Golden cities are naught but a dreamer's fancy.
49,TEXT_VOICEMAN_06505_000460_WUKLAMAT,Says the dreamer who was bent on finding one when he was a child. Just because you failed doesn't mean it doesn't exist.
50,TEXT_VOICEMAN_06505_000470_KRILE,Tuliyollal and the golden city... Just like in the letter to Grandfather.
51,TEXT_VOICEMAN_06505_000480_WUKLAMAT,"Regardless of what the contest may entail, it'll be no simple thing. If I'm to triumph, I'll need capable and dependable companions."
52,TEXT_VOICEMAN_06505_000490_WUKLAMAT,So let's go on a hunt together! There's no better way to get acquainted!
53,TEXT_VOICEMAN_06505_000500_ERENVILLE,"From here, we must walk."
54,TEXT_VOICEMAN_06505_000510_WUKLAMAT,So much ice... It rivals even Yok Tural.
55,TEXT_VOICEMAN_06505_000520_WUKLAMAT,"Ooh, a white bear! I wonder what it tastes like..."
56,TEXT_VOICEMAN_06505_000530_ERENVILLE,"Remember, we're here to deal with creatures that have been deemed an unacceptable danger. Do not attack anything else unprovoked."
57,TEXT_VOICEMAN_06505_000540_WUKLAMAT,"I know, I know."
58,TEXT_VOICEMAN_06505_000550_WUKLAMAT,So this is the isle where aether literally bursts forth!
59,TEXT_VOICEMAN_06505_000560_ERENVILLE,"Aye, the Isle of Haam. The geysers lie deep inland, however."
60,TEXT_VOICEMAN_06505_000570_WUKLAMAT,You really are knowledgeable. Koana told me nothing about this place.
61,TEXT_VOICEMAN_06505_000580_ERENVILLE,"I doubt your brother managed to come out this way. He's like to have toured facilities like Labyrinthos, however."
62,TEXT_VOICEMAN_06505_000590_WUKLAMAT,"The great big cavern under the city? It's amazing that they could make a sky down there, complete with a sun."
63,TEXT_VOICEMAN_06505_000600_GRAHATIA,This brother of yours... He has been to Sharlayan?
64,TEXT_VOICEMAN_06505_000610_WUKLAMAT,"He has. Koana's my second older brother, and until recently, he was a student in the city."
65,TEXT_VOICEMAN_06505_000620_WUKLAMAT,He went on and on about “technological amusements.” It made me want to come here too one day.
66,TEXT_VOICEMAN_06505_000630_WUKLAMAT,And so I did. I think I understood something of how he felt when I set foot in his beloved Studium.
67,TEXT_VOICEMAN_06505_000640_GRAHATIA,He went to the Studium? Your brother must be quite a scholar.
68,TEXT_VOICEMAN_06505_000650_GRAHATIA,"But I wonder... Like you, he'd be royalty, yes? Such a personage coming to Sharlayan to receive an education would surely have caused a stir, yet I recall nothing of the sort..."
69,TEXT_VOICEMAN_06505_000660_WUKLAMAT,"He consulted with the head of the Studium beforehand, that his identity might remain secret."
70,TEXT_VOICEMAN_06505_000670_WUKLAMAT,"Being Miqo'te, he had no trouble blending in. He's adopted like me, you see."
71,TEXT_VOICEMAN_06505_000680_WUKLAMAT,"One time, though, he almost let it slip to a professor. It was all he could do to parry the barrage of questions."
72,TEXT_VOICEMAN_06505_000690_GRAHATIA,"Having no shortage of questions myself, I can imagine."
73,TEXT_VOICEMAN_06505_000700_WUKLAMAT,Ask whatever you like. I don't mind. But I maintain hunting together is the best way to get to know someone.
74,TEXT_VOICEMAN_06505_000710_ERENVILLE,The researchers should be up ahead. Let's find them and learn what we can.
75,TEXT_VOICEMAN_06505_000720_WUKLAMAT,Powerful wings and razor-sharp talons... Worthy prey!
76,TEXT_VOICEMAN_06505_000730_WUKLAMAT,What is that thing!?
77,TEXT_VOICEMAN_06505_000740_GIANTCOLIBRI,Squawk! What is that thing!? What is that thing!?
78,TEXT_VOICEMAN_06505_000750_WUKLAMAT,It...
79,TEXT_VOICEMAN_06505_000760_WUKLAMAT,It speaks!?
80,TEXT_VOICEMAN_06505_000770_GRAHATIA,It's heading towards the falls!
81,TEXT_VOICEMAN_06505_000780_ERENVILLE,"I'll stay with the researchers. The creature, I leave to you."
82,TEXT_VOICEMAN_06505_000790_GRAHATIA,"Come, Wuk Lamat!"
83,TEXT_VOICEMAN_06505_000800_WUKLAMAT,R-Right!
84,TEXT_VOICEMAN_06505_000810_WUKLAMAT,"Just so we're clear, I wasn't startled by the beast earlier. It caught me by surprise, that's all."
85,TEXT_VOICEMAN_06505_000820_GRAHATIA,"Forgive me, but I fail to see a difference."
86,TEXT_VOICEMAN_06505_000830_WUKLAMAT,I-I'm getting hungry. Let's be done with this so we can eat!
87,TEXT_VOICEMAN_06505_000840_GIANTCOLIBRI,Caught me by surprise! Caught me by surprise!
88,TEXT_VOICEMAN_06505_000850_WUKLAMAT,"Think you're clever, huh? I'll rip off that beak and roast you on a spit!"
89,TEXT_VOICEMAN_06505_000860_WUKLAMAT,"Hmph, and I had barely limbered up."
90,TEXT_VOICEMAN_06505_000870_GRAHATIA,
91,TEXT_VOICEMAN_06505_000880_GRAHATIA,"It was a terrible foe, but no match for your axe."
92,TEXT_VOICEMAN_06505_000890_WUKLAMAT,O-Only to be expected!
93,TEXT_VOICEMAN_06505_000900_WUKLAMAT,You were pretty impressive yourselves. I was right to invite you on a hunt.
94,TEXT_VOICEMAN_06505_000910_WUKLAMAT,"But what a curious bird that was. Though we have similar in Tural, they don't grow so big or use such dirty tricks."
95,TEXT_VOICEMAN_06505_000920_GIANTCOLIBRI,Dirty tricks! Dirty tricks!
96,TEXT_VOICEMAN_06505_000930_WUKLAMAT,"Aye, dirty and despicable. Otherwise I could have...easily..."
97,TEXT_VOICEMAN_06505_000940_KRILE,Leave this to me!
98,TEXT_VOICEMAN_06505_000950_KRILE,Have at you!
99,TEXT_VOICEMAN_06505_000960_GRAHATIA,Krile?
100,TEXT_VOICEMAN_06505_000970_KRILE,"I am terribly, terribly sorry to have kept you all waiting!"
101,TEXT_VOICEMAN_06505_000980_ERENVILLE,She arrived as I was seeing the researchers to safety. It was all I could do to keep up with her after I explained what happened.
102,TEXT_VOICEMAN_06505_000990_GRAHATIA,So this is what you meant by seeing to preparations.
103,TEXT_VOICEMAN_06505_001000_KRILE,"After hearing of the contest, I thought how wonderful it would be to join you."
104,TEXT_VOICEMAN_06505_001010_KRILE,"In coming here, I wanted to demonstrate my skill at arms to Wuk Lamat. Alas, it seems I missed most of the action..."
105,TEXT_VOICEMAN_06505_001020_WUKLAMAT,
106,TEXT_VOICEMAN_06505_001030_WUKLAMAT,That was amazing! The beast didn't stand a chance!
107,TEXT_VOICEMAN_06505_001040_KRILE,I'm glad to have been of service.
108,TEXT_VOICEMAN_06505_001050_GRAHATIA,May I ask what inspired this change?
109,TEXT_VOICEMAN_06505_001060_KRILE,You will recall the time you descended to the aetherial sea in search of Hydaelyn.
110,TEXT_VOICEMAN_06505_001070_KRILE,"Recognizing that my skills were inadequate, I chose to provide support from afar rather than join you."
111,TEXT_VOICEMAN_06505_001080_KRILE,"It was the same when you set forth for Ultima Thule. How it pained me to stay behind, again and again..."
112,TEXT_VOICEMAN_06505_001090_KRILE,"That's what inspired this change. Ever since the Final Days were averted, I've used every spare moment to hone my craft."
113,TEXT_VOICEMAN_06505_001100_KRILE,"As you all have adapted your methods to suit the circumstances, I started by considering how I might best contribute."
114,TEXT_VOICEMAN_06505_001110_KRILE,"And after much deliberation, I arrived at my answer..."
115,TEXT_VOICEMAN_06505_001120_KRILE,With the esoteric art passed down by the legendary Archon Relm─pictomancy.
116,TEXT_VOICEMAN_06505_001130_KRILE,"As I recall, you have embraced versatility to effectively complement a certain someone's style."
117,TEXT_VOICEMAN_06505_001140_KRILE,"What I do is much the same. Like you, I don't want to be left behind."
118,TEXT_VOICEMAN_06505_001150_GRAHATIA,Indeed.
119,TEXT_VOICEMAN_06505_001160_GRAHATIA,"I must say, you appear to be especially keen on being involved in the ritual of succession. Is there any particular reason?"
120,TEXT_VOICEMAN_06505_001170_KRILE,"Yes, there is. This letter from Tuliyollal."
121,TEXT_VOICEMAN_06505_001180_KRILE,"It was addressed to my grandfather Galuf, and turned up among the Students' archives."
122,TEXT_VOICEMAN_06505_001190_KRILE,"The ink was faded so I couldn't fully make out the sender's name, a Gulool...someone."
123,TEXT_VOICEMAN_06505_001200_WUKLAMAT,"Ja Ja. Gulool Ja Ja. That's my father, the Dawnservant."
124,TEXT_VOICEMAN_06505_001210_WUKLAMAT,What does the letter say?
125,TEXT_VOICEMAN_06505_001220_KRILE,"While much of it isn't legible, it appears to be a request to investigate the golden city."
126,TEXT_VOICEMAN_06505_001230_ERENVILLE,A request to investigate the golden city...from the Dawnservant himself?
127,TEXT_VOICEMAN_06505_001240_WUKLAMAT,"Well, well... Seems it may be more than a rumor after all."
128,TEXT_VOICEMAN_06505_001250_KRILE,"Being a member of the royal family, it was my hope that you could confirm the authenticity of this letter."
129,TEXT_VOICEMAN_06505_001260_WUKLAMAT,I can say for a fact that my father didn't write this.
130,TEXT_VOICEMAN_06505_001270_WUKLAMAT,"Given how culturally diverse Tuliyollal is, it was decided some time ago that a common language was needed."
131,TEXT_VOICEMAN_06505_001280_WUKLAMAT,"But instead of elevating an existing tongue, and its speakers, above all others, we looked to those widely spoken overseas and created an altogether new one."
132,TEXT_VOICEMAN_06505_001290_WUKLAMAT,"These similarities to your common tongue also make it quite easy to communicate in these situations, no?"
133,TEXT_VOICEMAN_06505_001300_WUKLAMAT,"This letter, however, is entirely in Eorzean. If Father had written this, it would have been in Turali."
134,TEXT_VOICEMAN_06505_001310_WUKLAMAT,"What's more, it bears a wax seal. We don't bother with them."
135,TEXT_VOICEMAN_06505_001320_KRILE,"So the letter is fraudulent, then?"
136,TEXT_VOICEMAN_06505_001330_WUKLAMAT,"Oh, I didn't mean to say that. My father's signature is genuine, as far as I can tell, so perhaps he simply dictated it."
137,TEXT_VOICEMAN_06505_001340_KRILE,I see... Thank you for the confirmation. It seems my grandfather indeed had dealings with Tuliyollal.
138,TEXT_VOICEMAN_06505_001350_KRILE,I can't help but be curious as to what exactly he was doing there.
139,TEXT_VOICEMAN_06505_001360_KRILE,"In order to help us decide on a course of action, would you mind if I asked you some questions about your home?"
140,TEXT_VOICEMAN_06505_001370_WUKLAMAT,By all means.
141,TEXT_VOICEMAN_06505_001380_WUKLAMAT,"After all, learning about one another was the purpose of this hunt."
142,TEXT_VOICEMAN_06505_001390_WUKLAMAT,We can talk while feasting on this fellow. I for one am starving!
143,TEXT_VOICEMAN_06505_001400_GRAHATIA,We're eating...that?
144,TEXT_VOICEMAN_06505_001410_WUKLAMAT,"Come, come, let's enjoy the bounty of our first outing together!"
145,TEXT_VOICEMAN_06505_001415_WUKLAMAT,ハムッ……！
146,TEXT_VOICEMAN_06505_001420_WUKLAMAT,"I'd heard that Sharlayan cuisine was terrible, but this is fantastic!"
147,TEXT_VOICEMAN_06505_001430_ERENVILLE,What is this? It smells...spicy.
148,TEXT_VOICEMAN_06505_001440_WUKLAMAT,"Oh come now, since when did you become so soft? It's not like we don't have spicy food in Tural too!"
149,TEXT_VOICEMAN_06505_001450_GRAHATIA,"According to Dickon, intensely hot dishes have become popular in Radz–at–Han after a traveler ordered a curry with several times the usual amount of spice."
150,TEXT_VOICEMAN_06505_001460_GRAHATIA,So he started offering the same in order to please the growing Hannish population here in Sharlayan.
151,TEXT_VOICEMAN_06505_001470_WUKLAMAT,
152,TEXT_VOICEMAN_06505_001480_WUKLAMAT,It's nothing...I can't handle!
153,TEXT_VOICEMAN_06505_001490_ERENVILLE,Your boorish manners reflect poorly on the both of us. I wish you would consider your station...
154,TEXT_VOICEMAN_06505_001500_WUKLAMAT,"I swear, sometimes it feels like you open your mouth only to criticize."
155,TEXT_VOICEMAN_06505_001510_GRAHATIA,Would I be correct in assuming you've known each other for a long time?
156,TEXT_VOICEMAN_06505_001520_WUKLAMAT,Aye. Thick as thieves since we were little.
157,TEXT_VOICEMAN_06505_001530_ERENVILLE,"I beg to differ. She is a long-standing acquaintance, nothing more."
158,TEXT_VOICEMAN_06505_001535_GRAHATIA,
159,TEXT_VOICEMAN_06505_001540_GRAHATIA,"I see, I see..."
160,TEXT_VOICEMAN_06505_001550_KRILE,"All this time, you were from Tural? Would that I had known sooner. There's so much I'd like to ask..."
161,TEXT_VOICEMAN_06505_001560_ERENVILLE,You and everyone else. I've kept it quiet so as to avoid the endless interrogations.
162,TEXT_VOICEMAN_06505_001570_WUKLAMAT,"Well, if he's going to be a miser, I'll be happy to tell you about our homeland instead."
163,TEXT_VOICEMAN_06505_001580_WUKLAMAT,"Since ancient times, many peoples have called Tural home, and they've been fighting each other for nearly as long."
164,TEXT_VOICEMAN_06505_001590_WUKLAMAT,"The fighting finally stopped some eighty years ago, when the reigning Dawnservant unified the disparate communities and founded a new nation."
165,TEXT_VOICEMAN_06505_001600_GRAHATIA,And that's how Tuliyollal came to be...
166,TEXT_VOICEMAN_06505_001610_WUKLAMAT,"Since then, we've enjoyed an era of uninterrupted peace."
167,TEXT_VOICEMAN_06505_001620_WUKLAMAT,"But my father is getting old, and he wishes to relinquish the throne to a worthy successor─one who can preserve his legacy."
168,TEXT_VOICEMAN_06505_001630_WUKLAMAT,"Including myself, there are four claimants to the throne. But while we all have the right to participate, one among us cannot be allowed to rule."
169,TEXT_VOICEMAN_06505_001640_ERENVILLE,A man who is too ambitious by half.
170,TEXT_VOICEMAN_06505_001650_ERENVILLE,Word of the Garlean Empire's collapse has reached Tural.
171,TEXT_VOICEMAN_06505_001660_ERENVILLE,"While most are simply relieved, he sees weakness to exploit, and would lead our armies across the seas on a campaign of conquest."
172,TEXT_VOICEMAN_06505_001670_WUKLAMAT,"After everything my father has done to give us peace, he would drag us back into war."
173,TEXT_VOICEMAN_06505_001680_WUKLAMAT,I can't allow it!
174,TEXT_VOICEMAN_06505_001690_WUKLAMAT,"No matter what, I must win this contest!"
175,TEXT_VOICEMAN_06505_001700_GRAHATIA,"I understand your reasons, but this being an event that will dictate the course of your nation's future, is it appropriate for outsiders like us to be involved?"
176,TEXT_VOICEMAN_06505_001710_WUKLAMAT,"Oh, it's more than appropriate. The Dawnservant himself expressly encourages it."
177,TEXT_VOICEMAN_06505_001720_WUKLAMAT,"The ruler of Tural must navigate the intricacies of myriad cultures, and there's no better way to prove oneself qualified to do so than to work with foreign allies."
178,TEXT_VOICEMAN_06505_001730_WUKLAMAT,"That's why I sought you out. Through our hunt, I've confirmed that you're a warrior of considerable skill. But more importantly, one of good character as well."
179,TEXT_VOICEMAN_06505_001740_WUKLAMAT,"And so I ask you: will you lend me your strength, and help me win the throne of Tuliyollal?"
180,TEXT_VOICEMAN_06505_001750_WUKLAMAT,You don't need to decide right this moment.
181,TEXT_VOICEMAN_06505_001760_WUKLAMAT,But I will need you if I'm to triumph over the competition. I'll stay here as long as I can while waiting for your answer.
182,TEXT_VOICEMAN_06505_001770_KRILE,"In that case, allow us to prepare a room for you at the Baldesion Annex."
183,TEXT_VOICEMAN_06505_001780_WUKLAMAT,That's very kind of you!
184,TEXT_VOICEMAN_06505_001790_WUKLAMAT,"Oh, and one more thing... Once we've finished eating, would you mind if I took the rest of the meat?"
185,TEXT_VOICEMAN_06505_001800_GRAHATIA,"Oh, it's just... Despite all that we've learned, I can't help but feel we've yet to hear the whole story..."
186,TEXT_VOICEMAN_06505_001810_GRAHATIA,"What about you, my friend? Are you inclined to accept or refuse Wuk Lamat's request?"
187,TEXT_VOICEMAN_06505_Q2_000_001_NONE_VOICE,What will you say?
188,TEXT_VOICEMAN_06505_A2_000_001_NONE_VOICE,I never say no to a new adventure!
189,TEXT_VOICEMAN_06505_A2_000_002_NONE_VOICE,"I'm still undecided, to be honest."
190,TEXT_VOICEMAN_06505_A2_000_003_NONE_VOICE,I'd rather not get involved in politics.
191,TEXT_VOICEMAN_06505_001820_GRAHATIA,"Hah, I thought you might say that."
192,TEXT_VOICEMAN_06505_001830_GRAHATIA,"With an intrepid attitude such as yours, I believe all shall be well."
193,TEXT_VOICEMAN_06505_001840_GRAHATIA,"Be it the contest or something else, there will be many trials for you to overcome at your destination."
194,TEXT_VOICEMAN_06505_001850_GRAHATIA,"But in the course of seeing new lands and meeting new people, you'll surely find a way forward. That's what adventurers do, is it not?"
195,TEXT_VOICEMAN_06505_001860_GRAHATIA,"I don't blame you. No matter the assurances, it's no simple thing to wade into the midst of a political struggle, and in a foreign land at that."
196,TEXT_VOICEMAN_06505_001870_GRAHATIA,"How about this, then. Instead of deciding here, go there first and then decide."
197,TEXT_VOICEMAN_06505_001880_GRAHATIA,"In the course of seeing new lands and meeting new people, you'll surely find a way forward."
198,TEXT_VOICEMAN_06505_001890_GRAHATIA,"That's what adventurers do, is it not?"
199,TEXT_VOICEMAN_06505_001900_GRAHATIA,If only others had the same good sense.
200,TEXT_VOICEMAN_06505_001910_GRAHATIA,"If the prospect troubles you so, why not consider what you stand to gain instead? That is, an exciting journey to a faraway continent."
201,TEXT_VOICEMAN_06505_001920_GRAHATIA,"In the course of seeing new lands and meeting new people, you might find yourself moved to help Wuk Lamat after all. And if not, well...you quietly take your leave."
202,TEXT_VOICEMAN_06505_001930_GRAHATIA,"A brazen plan, perhaps, but one that befits a veteran adventurer, you must agree!"
203,TEXT_VOICEMAN_06505_001940_GRAHATIA,"Such a journey would be the envy of many a scholar. Distant as it is, Tural remains largely unknown to us, with only meager records to be found in Noumenon."
204,TEXT_VOICEMAN_06505_001950_GRAHATIA,"The experiences to be had─all the things you might hear, feel, and think... It's enough to stir me to the core."
205,TEXT_VOICEMAN_06505_001960_GRAHATIA,"Life is a series of journeys, my friend, and there's no telling what awaits us on the long road."
206,TEXT_VOICEMAN_06505_001970_GRAHATIA,But what's important is to be true to yourself as you walk it.
207,TEXT_VOICEMAN_06505_001980_GRAHATIA,Only then can we hope to be content when we arrive at the end of one─and step forward into another.
208,TEXT_VOICEMAN_06505_001990_GRAHATIA,"Ah, but there's an idea!"
209,TEXT_VOICEMAN_06505_002000_GRAHATIA,I have a matter to attend to at the Agora. Please go on inside─I will join you shortly.
210,TEXT_VOICEMAN_06505_002010_WUKLAMAT,"You have the look of someone who's made up their mind. Go on then, let's hear it."
211,TEXT_VOICEMAN_06505_Q3_000_001_NONE_VOICE,What will you say?
212,TEXT_VOICEMAN_06505_A3_000_001_NONE_VOICE,I wish to boldly go where I've never gone before!
213,TEXT_VOICEMAN_06505_A3_000_002_NONE_VOICE,I've never been one to turn down an adventure. I'll do it.
214,TEXT_VOICEMAN_06505_002020_WUKLAMAT,Hmph. (REPORT IF DISPLAYED)
215,TEXT_VOICEMAN_06505_002030_WUKLAMAT,"Then you need me as much as I need you. Together, we'll blaze new trails in Tural!"
216,TEXT_VOICEMAN_06505_002040_WUKLAMAT,Hmph. (REPORT IF DISPLAYED)
217,TEXT_VOICEMAN_06505_002050_WUKLAMAT,"Excellent! You'll be compensated for your troubles, of course, but I daresay your time in Tural will be its own reward!"
218,TEXT_VOICEMAN_06505_002060_ALISAIE,"You're not planning to leave without us, are you?"
219,TEXT_VOICEMAN_06505_002070_KRILE,Alphinaud! Alisaie! What are you two doing here?
220,TEXT_VOICEMAN_06505_002080_GRAHATIA,"We happened to cross paths at Noumenon earlier, you see, and I told them about Wuk Lamat."
221,TEXT_VOICEMAN_06505_002090_GRAHATIA,"And when we fortuitously met again at the Agora just now, they expressed an interest in meeting our visitor."
222,TEXT_VOICEMAN_06505_002100_WUKLAMAT,"Ah, you must be the twins who were sneaking after Erenville as toads!"
223,TEXT_VOICEMAN_06505_002110_ALISAIE,"A hundred things about us you could have told her, and you chose that!?"
224,TEXT_VOICEMAN_06505_002120_ERENVILLE,First impressions last.
225,TEXT_VOICEMAN_06505_002130_ALPHINAUD,"'Tis an honor and a pleasure to make your acquaintance, Your Highness. Alphinaud Leveilleur, at your service, and this is my sister, Alisaie."
226,TEXT_VOICEMAN_06505_002140_WUKLAMAT,"Oh, no, let's not do that. I really can't stand titles."
227,TEXT_VOICEMAN_06505_002150_WUKLAMAT,"So. You want to participate in the contest too, is that right?"
228,TEXT_VOICEMAN_06505_002160_ALPHINAUD,Indeed we do.
229,TEXT_VOICEMAN_06505_002170_ALPHINAUD,"We've been assisting with the rebuilding effort in Garlemald. Yet while progress is being made, the question remains of how the nation might reconcile with its neighbors."
230,TEXT_VOICEMAN_06505_002180_ALPHINAUD,"We believe there is much we might learn from Tuliyollal, a nation founded on unity. And in return for this honor, we would spare no effort in supporting your claim."
231,TEXT_VOICEMAN_06505_002190_WUKLAMAT,"The more the merrier, I say. And I'd be keen to learn about Eorzea and Garlemald from you as well."
232,TEXT_VOICEMAN_06505_002200_ERENVILLE,"Having recruited so many committed and capable allies, I presume you have no need for my continued assistance."
233,TEXT_VOICEMAN_06505_002210_WUKLAMAT,"Nonsense! Like I told you before, you're indispensable."
234,TEXT_VOICEMAN_06505_002220_WUKLAMAT,"They're strong, aye, but strangers to our land. They need someone to guide them─to point out the dangers and spare them grisly deaths."
235,TEXT_VOICEMAN_06505_002230_WUKLAMAT,"I can't think of anyone better suited to that task than you. What's more, despite your assertions, I know you haven't given up on the city of gold."
236,TEXT_VOICEMAN_06505_002240_GRAHATIA,"As I recall, Krile, you were the first to state your desire to visit Tural."
237,TEXT_VOICEMAN_06505_002250_KRILE,Perhaps I was...
238,TEXT_VOICEMAN_06505_002260_KRILE,"Still, I can't help but worry about being away just when our order is beginning to find its feet again."
239,TEXT_VOICEMAN_06505_002270_GRAHATIA,You have nothing to worry about.
240,TEXT_VOICEMAN_06505_002280_GRAHATIA,I haven't forgotten how you held the fort while I set off to explore Alzadaal's Legacy; it's only fair that I return the favor. Pray leave the Students to Ojika and me.
241,TEXT_VOICEMAN_06505_002290_KRILE,But Raha...
242,TEXT_VOICEMAN_06505_002300_GRAHATIA,"You want to retrace your grandfather's steps, don't you? This is a rare opportunity, and I insist that you seize it!"
243,TEXT_VOICEMAN_06505_002310_KRILE,"Thank you, Raha. Thank you."
244,TEXT_VOICEMAN_06505_002320_WUKLAMAT,"Well, looks like it's settled! I'm counting on you all to help me win the throne!"
245,TEXT_VOICEMAN_06505_002330_GRAHATIA,I suppose now is a good time to show you what I spent a small fortune on at the Agora.
246,TEXT_VOICEMAN_06505_002340_GRAHATIA,There!
247,TEXT_VOICEMAN_06505_002350_GRAHATIA,"This, my friends, is the latest map of the world, created to celebrate our friendship with the Loporrits. Cast your eyes west of Sharlayan, for there it lies..."
248,TEXT_VOICEMAN_06505_002355_GRAHATIA,The site of your next great adventure─Tural!
249,TEXT_VOICEMAN_06505_002360_SYSTEM_NONE_VOICE,"Meanwhile, in Limsa Lominsa..."
250,TEXT_VOICEMAN_06505_002370_ESTINIEN,When does the next ship set sail?
251,TEXT_VOICEMAN_06505_002380_RHETKYMPF,May I ask your destination?
252,TEXT_VOICEMAN_06505_002390_ESTINIEN,"The north and east, I've already seen..."
253,TEXT_VOICEMAN_06505_002400_ESTINIEN,I suppose I'll head west this time.
254,TEXT_VOICEMAN_06505_002410_RHETKYMPF,"“West,” you say..."
255,TEXT_VOICEMAN_06505_002420_SYSTEM_NONE_VOICE,"Meanwhile, in Old Sharlayan..."
256,TEXT_VOICEMAN_06505_002430_THANCRED,I see you've made up your mind. I had a feeling you'd be keen.
257,TEXT_VOICEMAN_06505_002440_URIANGER,"But to think that our comrades, too, are thither bound... Fate doth work in mysterious ways."
258,TEXT_VOICEMAN_06505_002450_URIANGER,"But to think that our comrades, too, are thither bound... Fate doth work in mysterious ways."
259,TEXT_VOICEMAN_06505_002460_THANCRED,"Indeed. It will be a grueling task, having to contend with them."
260,TEXT_VOICEMAN_06505_002470_URIANGER,"If the prospect doth trouble thee, 'tis not too late to decline the petition."
261,TEXT_VOICEMAN_06505_002480_URIANGER,...Though thine expression would suggest thou art far from perturbed.
262,TEXT_VOICEMAN_06505_002490_THANCRED,"Oh, how could I possibly be, knowing what's to come?"
263,TEXT_VOICEMAN_06505_002495_URIANGER,Hmph. (REPORT IF DISPLAYED)
264,TEXT_VOICEMAN_06505_002500_URIANGER,"Then let us delay no further, and secure passage on a vessel."
265,TEXT_VOICEMAN_06505_002510_THANCRED,"Aye, this will be a mission to remember."
266,TEXT_VOICEMAN_06505_002520_THANCRED,"Come, my friend! We make for Tural!"
267,TEXT_VOICEMAN_06505_002530_EMETSELCH,"(-Emet-Selch-)Tell me, have you been to the ruins beneath the waters of the Bounty?"
268,TEXT_VOICEMAN_06505_002540_EMETSELCH,"(-Emet-Selch-)Or the treasure islands beyond the frozen waters of Blindfrost, in Othard's north?"
269,TEXT_VOICEMAN_06505_002550_EMETSELCH,(-Emet-Selch-)The fabled golden cities of the New World?
1 key 0 TEXT_VOICEMAN_06505_000010_KRILE 1 Erenville!
2 # 1 TEXT_VOICEMAN_06505_000020_ERENVILLE Apologies for the wait. I hope I haven't called you away from anything important.
3 int32 str 2 TEXT_VOICEMAN_06505_000030_ERENVILLE str I chanced upon some commissioned items at my destination, so I thought I might deliver them.
4 0 TEXT_VOICEMAN_06505_000010_KRILE 3 TEXT_VOICEMAN_06505_000040_GRAHATIA Erenville! Where did you go, if I may ask?
5 1 TEXT_VOICEMAN_06505_000020_ERENVILLE 4 TEXT_VOICEMAN_06505_000050_ERENVILLE Apologies for the wait. I hope I haven't called you away from anything important. The New World─Tural.
6 2 TEXT_VOICEMAN_06505_000030_ERENVILLE 5 TEXT_VOICEMAN_06505_000060_KRILE I chanced upon some commissioned items at my destination, so I thought I might deliver them. You went to Tural!? Then the person who you wished to introduce...
7 3 TEXT_VOICEMAN_06505_000040_GRAHATIA 6 TEXT_VOICEMAN_06505_000070_ERENVILLE Where did you go, if I may ask? Aye, she hails from there. I present to you...
8 4 TEXT_VOICEMAN_06505_000050_ERENVILLE 7 TEXT_VOICEMAN_06505_000080_GRAHATIA The New World─Tural. ...It seems you've lost her.
9 5 TEXT_VOICEMAN_06505_000060_KRILE 8 TEXT_VOICEMAN_06505_000090_KRILE You went to Tural!? Then the person who you wished to introduce... Did she wander off?
10 6 TEXT_VOICEMAN_06505_000070_ERENVILLE 9 TEXT_VOICEMAN_06505_000100_ERENVILLE Aye, she hails from there. I present to you... [SIGH] (REPORT IF DISPLAYED)
11 7 TEXT_VOICEMAN_06505_000080_GRAHATIA 10 TEXT_VOICEMAN_06505_000110_WUKLAMAT ...It seems you've lost her. (-Exuberant Newcomer-)Sorry, sorry! It's just so different here─I can't help but want to explore!
12 8 TEXT_VOICEMAN_06505_000090_KRILE 11 TEXT_VOICEMAN_06505_000120_ERENVILLE Did she wander off? Well, while you were exploring, your candidate came to us.
13 9 TEXT_VOICEMAN_06505_000100_ERENVILLE 12 TEXT_VOICEMAN_06505_000130_ERENVILLE [SIGH] (REPORT IF DISPLAYED) This is her. The adventurer you crossed the seas to meet.
14 10 TEXT_VOICEMAN_06505_000110_WUKLAMAT 13 TEXT_VOICEMAN_06505_000140_WUKLAMAT (-Exuberant Newcomer-)Sorry, sorry! It's just so different here─I can't help but want to explore! (-Exuberant Newcomer-)Ooh... You weren't exaggerating. It's plain she's no ordinary woman.
15 11 TEXT_VOICEMAN_06505_000120_ERENVILLE 14 TEXT_VOICEMAN_06505_000150_WUKLAMAT Well, while you were exploring, your candidate came to us. I'm Wuk Lamat. Claimant to the throne of Tuliyollal.
16 12 TEXT_VOICEMAN_06505_000130_ERENVILLE 15 TEXT_VOICEMAN_06505_000160_KRILE This is <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>him</If>. The adventurer you crossed the seas to meet. Tuliyollal...
17 13 TEXT_VOICEMAN_06505_000140_WUKLAMAT 16 TEXT_VOICEMAN_06505_000170_ERENVILLE (-Exuberant Newcomer-)Ooh... You weren't exaggerating. It's plain <If(PlayerParameter(4))>she's<Else/>he's</If> no ordinary <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If>. It's Tural's governing nation. The capital bears the same name.
18 14 TEXT_VOICEMAN_06505_000150_WUKLAMAT 17 TEXT_VOICEMAN_06505_000180_WUKLAMAT I'm Wuk Lamat. Claimant to the throne of Tuliyollal. I'll get to the point. I want you to come with me to my homeland.
19 15 TEXT_VOICEMAN_06505_000160_KRILE 18 TEXT_VOICEMAN_06505_000190_ERENVILLE Tuliyollal... Given the magnitude of the request, perhaps you should explain why you're making it.
20 16 TEXT_VOICEMAN_06505_000170_ERENVILLE 19 TEXT_VOICEMAN_06505_000200_WUKLAMAT It's Tural's governing nation. The capital bears the same name. Hahaha! Of course, of course!
21 17 TEXT_VOICEMAN_06505_000180_WUKLAMAT 20 TEXT_VOICEMAN_06505_000210_WUKLAMAT I'll get to the point. I want you to come with me to my homeland. Soon an event of great import will be held in Tural: the rite of succession.
22 18 TEXT_VOICEMAN_06505_000190_ERENVILLE 21 TEXT_VOICEMAN_06505_000220_WUKLAMAT Given the magnitude of the request, perhaps you should explain why you're making it. Taking the form of a contest, it will determine who next ascends the throne.
23 19 TEXT_VOICEMAN_06505_000200_WUKLAMAT 22 TEXT_VOICEMAN_06505_000230_WUKLAMAT Hahaha! Of course, of course! As daughter to its present keeper, I will participate─and I have every intention of winning.
24 20 TEXT_VOICEMAN_06505_000210_WUKLAMAT 23 TEXT_VOICEMAN_06505_000240_WUKLAMAT Soon an event of great import will be held in Tural: the rite of succession. I was searching for champions to join me when Erenville told me about you.
25 21 TEXT_VOICEMAN_06505_000220_WUKLAMAT 24 TEXT_VOICEMAN_06505_000250_WUKLAMAT Taking the form of a contest, it will determine who next ascends the throne. A mighty warrior who knows no fear! Who sweeps aside terrible fiends as if they were reeds! Who flew to the edge of existence and saved our star!
26 22 TEXT_VOICEMAN_06505_000230_WUKLAMAT 25 TEXT_VOICEMAN_06505_000260_ERENVILLE As daughter to its present keeper, I will participate─and I have every intention of winning. She asked who Eorzea's greatest hero was, and so I told her. Much more elegantly, I might add.
27 23 TEXT_VOICEMAN_06505_000240_WUKLAMAT 26 TEXT_VOICEMAN_06505_000270_WUKLAMAT I was searching for champions to join me when Erenville told me about you. Now you know why. You'll come to Tural, yes?
28 24 TEXT_VOICEMAN_06505_000250_WUKLAMAT 27 TEXT_VOICEMAN_06505_000280_GRAHATIA A mighty warrior who knows no fear! Who sweeps aside terrible fiends as if they were reeds! Who flew to the edge of existence and saved our star! Wait! Let's all just...slow down.
29 25 TEXT_VOICEMAN_06505_000260_ERENVILLE 28 TEXT_VOICEMAN_06505_000290_GRAHATIA She asked who Eorzea's greatest hero was, and so I told her. Much more elegantly, I might add. Wuk Lamat, was it? You claim to be of the royal family, but is it not the Mamool Ja who rule in Tural?
30 26 TEXT_VOICEMAN_06505_000270_WUKLAMAT 29 TEXT_VOICEMAN_06505_000300_WUKLAMAT Now you know why. You'll come to Tural, yes? Tuliyollal is a nation of many peoples. Not only the Mamool Ja as some across the seas are quick to assume.
31 27 TEXT_VOICEMAN_06505_000280_GRAHATIA 30 TEXT_VOICEMAN_06505_000310_WUKLAMAT Wait! Let's all just...slow down. That said, its present ruler is a Mamool Ja, and one blessed with two heads besides.
32 28 TEXT_VOICEMAN_06505_000290_GRAHATIA 31 TEXT_VOICEMAN_06505_000320_WUKLAMAT Wuk Lamat, was it? You claim to be of the royal family, but is it not the Mamool Ja who rule in Tural? He's also my father. Not by blood, obviously, but he raised me as his own, and that's what matters.
33 29 TEXT_VOICEMAN_06505_000300_WUKLAMAT 32 TEXT_VOICEMAN_06505_000330_GRAHATIA Tuliyollal is a nation of many peoples. Not only the Mamool Ja as some across the seas are quick to assume. So that is the way of it... My apologies if I was indelicate.
34 30 TEXT_VOICEMAN_06505_000310_WUKLAMAT 33 TEXT_VOICEMAN_06505_000340_WUKLAMAT That said, its present ruler is a Mamool Ja, and one blessed with two heads besides. Hardly! I know little about your land, and nothing about your parentage.
35 31 TEXT_VOICEMAN_06505_000320_WUKLAMAT 34 TEXT_VOICEMAN_06505_000350_WUKLAMAT He's also my father. Not by blood, obviously, but he raised me as his own, and that's what matters. Ah, but in my eagerness I've gotten ahead of myself. I can't expect you to agree on the spot when we've only just met.
36 32 TEXT_VOICEMAN_06505_000330_GRAHATIA 35 TEXT_VOICEMAN_06505_000360_WUKLAMAT So that is the way of it... My apologies if I was indelicate. If you have any questions, I'll do my best to answer them. Just know, though, that if it's adventure you seek, you could do far worse than come with me.
37 33 TEXT_VOICEMAN_06505_000340_WUKLAMAT 36 TEXT_VOICEMAN_06505_000370_WUKLAMAT Hardly! I know little about your land, and nothing about your parentage. Now, this is only a rumor...
38 34 TEXT_VOICEMAN_06505_000350_WUKLAMAT 37 TEXT_VOICEMAN_06505_000380_WUKLAMAT Ah, but in my eagerness I've gotten ahead of myself. I can't expect you to agree on the spot when we've only just met. But apparently, the contest will involve the fabled city of gold and the legendary beast Valigarmanda.
39 35 TEXT_VOICEMAN_06505_000360_WUKLAMAT 38 TEXT_VOICEMAN_06505_000390_WUKLAMAT If you have any questions, I'll do my best to answer them. Just know, though, that if it's adventure you seek, you could do far worse than come with me. Tell me that doesn't pique your interest.
40 36 TEXT_VOICEMAN_06505_000370_WUKLAMAT 39 TEXT_VOICEMAN_06505_Q1_000_001_NONE_VOICE Now, this is only a rumor... What will you say?
41 37 TEXT_VOICEMAN_06505_000380_WUKLAMAT 40 TEXT_VOICEMAN_06505_A1_000_001_NONE_VOICE But apparently, the contest will involve the fabled city of gold and the legendary beast Valigarmanda. You have my complete attention.
42 38 TEXT_VOICEMAN_06505_000390_WUKLAMAT 41 TEXT_VOICEMAN_06505_A1_000_002_NONE_VOICE Tell me that doesn't pique your interest. This is strictly a rumor, nothing more?
43 39 TEXT_VOICEMAN_06505_Q1_000_001_NONE_VOICE 42 TEXT_VOICEMAN_06505_A1_000_003_NONE_VOICE What will you say? Golden city... I've heard about it before.
44 40 TEXT_VOICEMAN_06505_A1_000_001_NONE_VOICE 43 TEXT_VOICEMAN_06505_000400_WUKLAMAT You have my complete attention. We're going to get along, you and I!
45 41 TEXT_VOICEMAN_06505_A1_000_002_NONE_VOICE 44 TEXT_VOICEMAN_06505_000410_WUKLAMAT This is strictly a rumor, nothing more? Tural has no shortage of unexplored frontiers and deadly fiends. You'll never want for excitement, I promise you!
46 42 TEXT_VOICEMAN_06505_A1_000_003_NONE_VOICE 45 TEXT_VOICEMAN_06505_000420_WUKLAMAT Golden city... I've heard about it before. Well, the details of the contest have yet to be announced.
47 43 TEXT_VOICEMAN_06505_000400_WUKLAMAT 46 TEXT_VOICEMAN_06505_000430_WUKLAMAT We're going to get along, you and I! But the rumors come from someone involved in the preparations, so I'd say there's more than a grain of truth to them.
48 44 TEXT_VOICEMAN_06505_000410_WUKLAMAT 47 TEXT_VOICEMAN_06505_000440_WUKLAMAT Tural has no shortage of unexplored frontiers and deadly fiends. You'll never want for excitement, I promise you! So the tales have reached even these shores! I can't help but feel proud!
49 45 TEXT_VOICEMAN_06505_000420_WUKLAMAT 48 TEXT_VOICEMAN_06505_000450_ERENVILLE Well, the details of the contest have yet to be announced. I advise you not to put much store by these rumors. Golden cities are naught but a dreamer's fancy.
50 46 TEXT_VOICEMAN_06505_000430_WUKLAMAT 49 TEXT_VOICEMAN_06505_000460_WUKLAMAT But the rumors come from someone involved in the preparations, so I'd say there's more than a grain of truth to them. Says the dreamer who was bent on finding one when he was a child. Just because you failed doesn't mean it doesn't exist.
51 47 TEXT_VOICEMAN_06505_000440_WUKLAMAT 50 TEXT_VOICEMAN_06505_000470_KRILE So the tales have reached even these shores! I can't help but feel proud! Tuliyollal and the golden city... Just like in the letter to Grandfather.
52 48 TEXT_VOICEMAN_06505_000450_ERENVILLE 51 TEXT_VOICEMAN_06505_000480_WUKLAMAT I advise you not to put much store by these rumors. Golden cities are naught but a dreamer's fancy. Regardless of what the contest may entail, it'll be no simple thing. If I'm to triumph, I'll need capable and dependable companions.
53 49 TEXT_VOICEMAN_06505_000460_WUKLAMAT 52 TEXT_VOICEMAN_06505_000490_WUKLAMAT Says the dreamer who was bent on finding one when he was a child. Just because you failed doesn't mean it doesn't exist. So let's go on a hunt together! There's no better way to get acquainted!
54 50 TEXT_VOICEMAN_06505_000470_KRILE 53 TEXT_VOICEMAN_06505_000500_ERENVILLE Tuliyollal and the golden city... Just like in the letter to Grandfather. From here, we must walk.
55 51 TEXT_VOICEMAN_06505_000480_WUKLAMAT 54 TEXT_VOICEMAN_06505_000510_WUKLAMAT Regardless of what the contest may entail, it'll be no simple thing. If I'm to triumph, I'll need capable and dependable companions. So much ice... It rivals even Yok Tural.
56 52 TEXT_VOICEMAN_06505_000490_WUKLAMAT 55 TEXT_VOICEMAN_06505_000520_WUKLAMAT So let's go on a hunt together! There's no better way to get acquainted! Ooh, a white bear! I wonder what it tastes like...
57 53 TEXT_VOICEMAN_06505_000500_ERENVILLE 56 TEXT_VOICEMAN_06505_000530_ERENVILLE From here, we must walk. Remember, we're here to deal with creatures that have been deemed an unacceptable danger. Do not attack anything else unprovoked.
58 54 TEXT_VOICEMAN_06505_000510_WUKLAMAT 57 TEXT_VOICEMAN_06505_000540_WUKLAMAT So much ice... It rivals even Yok Tural. I know, I know.
59 55 TEXT_VOICEMAN_06505_000520_WUKLAMAT 58 TEXT_VOICEMAN_06505_000550_WUKLAMAT Ooh, a white bear! I wonder what it tastes like... So this is the isle where aether literally bursts forth!
60 56 TEXT_VOICEMAN_06505_000530_ERENVILLE 59 TEXT_VOICEMAN_06505_000560_ERENVILLE Remember, we're here to deal with creatures that have been deemed an unacceptable danger. Do not attack anything else unprovoked. Aye, the Isle of Haam. The geysers lie deep inland, however.
61 57 TEXT_VOICEMAN_06505_000540_WUKLAMAT 60 TEXT_VOICEMAN_06505_000570_WUKLAMAT I know, I know. You really are knowledgeable. Koana told me nothing about this place.
62 58 TEXT_VOICEMAN_06505_000550_WUKLAMAT 61 TEXT_VOICEMAN_06505_000580_ERENVILLE So this is the isle where aether literally bursts forth! I doubt your brother managed to come out this way. He's like to have toured facilities like Labyrinthos, however.
63 59 TEXT_VOICEMAN_06505_000560_ERENVILLE 62 TEXT_VOICEMAN_06505_000590_WUKLAMAT Aye, the Isle of Haam. The geysers lie deep inland, however. The great big cavern under the city? It's amazing that they could make a sky down there, complete with a sun.
64 60 TEXT_VOICEMAN_06505_000570_WUKLAMAT 63 TEXT_VOICEMAN_06505_000600_GRAHATIA You really are knowledgeable. Koana told me nothing about this place. This brother of yours... He has been to Sharlayan?
65 61 TEXT_VOICEMAN_06505_000580_ERENVILLE 64 TEXT_VOICEMAN_06505_000610_WUKLAMAT I doubt your brother managed to come out this way. He's like to have toured facilities like Labyrinthos, however. He has. Koana's my second older brother, and until recently, he was a student in the city.
66 62 TEXT_VOICEMAN_06505_000590_WUKLAMAT 65 TEXT_VOICEMAN_06505_000620_WUKLAMAT The great big cavern under the city? It's amazing that they could make a sky down there, complete with a sun. He went on and on about “technological amusements.” It made me want to come here too one day.
67 63 TEXT_VOICEMAN_06505_000600_GRAHATIA 66 TEXT_VOICEMAN_06505_000630_WUKLAMAT This brother of yours... He has been to Sharlayan? And so I did. I think I understood something of how he felt when I set foot in his beloved Studium.
68 64 TEXT_VOICEMAN_06505_000610_WUKLAMAT 67 TEXT_VOICEMAN_06505_000640_GRAHATIA He has. Koana's my second older brother, and until recently, he was a student in the city. He went to the Studium? Your brother must be quite a scholar.
69 65 TEXT_VOICEMAN_06505_000620_WUKLAMAT 68 TEXT_VOICEMAN_06505_000650_GRAHATIA He went on and on about “technological amusements.” It made me want to come here too one day. But I wonder... Like you, he'd be royalty, yes? Such a personage coming to Sharlayan to receive an education would surely have caused a stir, yet I recall nothing of the sort...
70 66 TEXT_VOICEMAN_06505_000630_WUKLAMAT 69 TEXT_VOICEMAN_06505_000660_WUKLAMAT And so I did. I think I understood something of how he felt when I set foot in his beloved Studium. He consulted with the head of the Studium beforehand, that his identity might remain secret.
71 67 TEXT_VOICEMAN_06505_000640_GRAHATIA 70 TEXT_VOICEMAN_06505_000670_WUKLAMAT He went to the Studium? Your brother must be quite a scholar. Being Miqo'te, he had no trouble blending in. He's adopted like me, you see.
72 68 TEXT_VOICEMAN_06505_000650_GRAHATIA 71 TEXT_VOICEMAN_06505_000680_WUKLAMAT But I wonder... Like you, he'd be royalty, yes? Such a personage coming to Sharlayan to receive an education would surely have caused a stir, yet I recall nothing of the sort... One time, though, he almost let it slip to a professor. It was all he could do to parry the barrage of questions.
73 69 TEXT_VOICEMAN_06505_000660_WUKLAMAT 72 TEXT_VOICEMAN_06505_000690_GRAHATIA He consulted with the head of the Studium beforehand, that his identity might remain secret. Having no shortage of questions myself, I can imagine.
74 70 TEXT_VOICEMAN_06505_000670_WUKLAMAT 73 TEXT_VOICEMAN_06505_000700_WUKLAMAT Being Miqo'te, he had no trouble blending in. He's adopted like me, you see. Ask whatever you like. I don't mind. But I maintain hunting together is the best way to get to know someone.
75 71 TEXT_VOICEMAN_06505_000680_WUKLAMAT 74 TEXT_VOICEMAN_06505_000710_ERENVILLE One time, though, he almost let it slip to a professor. It was all he could do to parry the barrage of questions. The researchers should be up ahead. Let's find them and learn what we can.
76 72 TEXT_VOICEMAN_06505_000690_GRAHATIA 75 TEXT_VOICEMAN_06505_000720_WUKLAMAT Having no shortage of questions myself, I can imagine. Powerful wings and razor-sharp talons... Worthy prey!
77 73 TEXT_VOICEMAN_06505_000700_WUKLAMAT 76 TEXT_VOICEMAN_06505_000730_WUKLAMAT Ask whatever you like. I don't mind. But I maintain hunting together is the best way to get to know someone. What is that thing!?
78 74 TEXT_VOICEMAN_06505_000710_ERENVILLE 77 TEXT_VOICEMAN_06505_000740_GIANTCOLIBRI The researchers should be up ahead. Let's find them and learn what we can. Squawk! What is that thing!? What is that thing!?
79 75 TEXT_VOICEMAN_06505_000720_WUKLAMAT 78 TEXT_VOICEMAN_06505_000750_WUKLAMAT Powerful wings and razor-sharp talons... Worthy prey! It...
80 76 TEXT_VOICEMAN_06505_000730_WUKLAMAT 79 TEXT_VOICEMAN_06505_000760_WUKLAMAT What is that thing!? It speaks!?
81 77 TEXT_VOICEMAN_06505_000740_GIANTCOLIBRI 80 TEXT_VOICEMAN_06505_000770_GRAHATIA Squawk! What is that thing!? What is that thing!? It's heading towards the falls!
82 78 TEXT_VOICEMAN_06505_000750_WUKLAMAT 81 TEXT_VOICEMAN_06505_000780_ERENVILLE It... I'll stay with the researchers. The creature, I leave to you.
83 79 TEXT_VOICEMAN_06505_000760_WUKLAMAT 82 TEXT_VOICEMAN_06505_000790_GRAHATIA It speaks!? Come, Wuk Lamat!
84 80 TEXT_VOICEMAN_06505_000770_GRAHATIA 83 TEXT_VOICEMAN_06505_000800_WUKLAMAT It's heading towards the falls! R-Right!
85 81 TEXT_VOICEMAN_06505_000780_ERENVILLE 84 TEXT_VOICEMAN_06505_000810_WUKLAMAT I'll stay with the researchers. The creature, I leave to you. Just so we're clear, I wasn't startled by the beast earlier. It caught me by surprise, that's all.
86 82 TEXT_VOICEMAN_06505_000790_GRAHATIA 85 TEXT_VOICEMAN_06505_000820_GRAHATIA Come, Wuk Lamat! Forgive me, but I fail to see a difference.
87 83 TEXT_VOICEMAN_06505_000800_WUKLAMAT 86 TEXT_VOICEMAN_06505_000830_WUKLAMAT R-Right! I-I'm getting hungry. Let's be done with this so we can eat!
88 84 TEXT_VOICEMAN_06505_000810_WUKLAMAT 87 TEXT_VOICEMAN_06505_000840_GIANTCOLIBRI Just so we're clear, I wasn't startled by the beast earlier. It caught me by surprise, that's all. Caught me by surprise! Caught me by surprise!
89 85 TEXT_VOICEMAN_06505_000820_GRAHATIA 88 TEXT_VOICEMAN_06505_000850_WUKLAMAT Forgive me, but I fail to see a difference. Think you're clever, huh? I'll rip off that beak and roast you on a spit!
90 86 TEXT_VOICEMAN_06505_000830_WUKLAMAT 89 TEXT_VOICEMAN_06505_000860_WUKLAMAT I-I'm getting hungry. Let's be done with this so we can eat! Hmph, and I had barely limbered up.
91 87 TEXT_VOICEMAN_06505_000840_GIANTCOLIBRI 90 TEXT_VOICEMAN_06505_000870_GRAHATIA Caught me by surprise! Caught me by surprise!
92 88 TEXT_VOICEMAN_06505_000850_WUKLAMAT 91 TEXT_VOICEMAN_06505_000880_GRAHATIA Think you're clever, huh? I'll rip off that beak and roast you on a spit! It was a terrible foe, but no match for your axe.
93 89 TEXT_VOICEMAN_06505_000860_WUKLAMAT 92 TEXT_VOICEMAN_06505_000890_WUKLAMAT Hmph, and I had barely limbered up. O-Only to be expected!
94 90 TEXT_VOICEMAN_06505_000870_GRAHATIA 93 TEXT_VOICEMAN_06505_000900_WUKLAMAT You were pretty impressive yourselves. I was right to invite you on a hunt.
95 91 TEXT_VOICEMAN_06505_000880_GRAHATIA 94 TEXT_VOICEMAN_06505_000910_WUKLAMAT It was a terrible foe, but no match for your axe. But what a curious bird that was. Though we have similar in Tural, they don't grow so big or use such dirty tricks.
96 92 TEXT_VOICEMAN_06505_000890_WUKLAMAT 95 TEXT_VOICEMAN_06505_000920_GIANTCOLIBRI O-Only to be expected! Dirty tricks! Dirty tricks!
97 93 TEXT_VOICEMAN_06505_000900_WUKLAMAT 96 TEXT_VOICEMAN_06505_000930_WUKLAMAT You were pretty impressive yourselves. I was right to invite you on a hunt. Aye, dirty and despicable. Otherwise I could have...easily...
98 94 TEXT_VOICEMAN_06505_000910_WUKLAMAT 97 TEXT_VOICEMAN_06505_000940_KRILE But what a curious bird that was. Though we have similar in Tural, they don't grow so big or use such dirty tricks. Leave this to me!
99 95 TEXT_VOICEMAN_06505_000920_GIANTCOLIBRI 98 TEXT_VOICEMAN_06505_000950_KRILE Dirty tricks! Dirty tricks! Have at you!
100 96 TEXT_VOICEMAN_06505_000930_WUKLAMAT 99 TEXT_VOICEMAN_06505_000960_GRAHATIA Aye, dirty and despicable. Otherwise I could have...easily... Krile?
101 97 TEXT_VOICEMAN_06505_000940_KRILE 100 TEXT_VOICEMAN_06505_000970_KRILE Leave this to me! I am terribly, terribly sorry to have kept you all waiting!
102 98 TEXT_VOICEMAN_06505_000950_KRILE 101 TEXT_VOICEMAN_06505_000980_ERENVILLE Have at you! She arrived as I was seeing the researchers to safety. It was all I could do to keep up with her after I explained what happened.
103 99 TEXT_VOICEMAN_06505_000960_GRAHATIA 102 TEXT_VOICEMAN_06505_000990_GRAHATIA Krile? So this is what you meant by seeing to preparations.
104 100 TEXT_VOICEMAN_06505_000970_KRILE 103 TEXT_VOICEMAN_06505_001000_KRILE I am terribly, terribly sorry to have kept you all waiting! After hearing of the contest, I thought how wonderful it would be to join you.
105 101 TEXT_VOICEMAN_06505_000980_ERENVILLE 104 TEXT_VOICEMAN_06505_001010_KRILE She arrived as I was seeing the researchers to safety. It was all I could do to keep up with her after I explained what happened. In coming here, I wanted to demonstrate my skill at arms to Wuk Lamat. Alas, it seems I missed most of the action...
106 102 TEXT_VOICEMAN_06505_000990_GRAHATIA 105 TEXT_VOICEMAN_06505_001020_WUKLAMAT So this is what you meant by seeing to preparations.
107 103 TEXT_VOICEMAN_06505_001000_KRILE 106 TEXT_VOICEMAN_06505_001030_WUKLAMAT After hearing of the contest, I thought how wonderful it would be to join you. That was amazing! The beast didn't stand a chance!
108 104 TEXT_VOICEMAN_06505_001010_KRILE 107 TEXT_VOICEMAN_06505_001040_KRILE In coming here, I wanted to demonstrate my skill at arms to Wuk Lamat. Alas, it seems I missed most of the action... I'm glad to have been of service.
109 105 TEXT_VOICEMAN_06505_001020_WUKLAMAT 108 TEXT_VOICEMAN_06505_001050_GRAHATIA May I ask what inspired this change?
110 106 TEXT_VOICEMAN_06505_001030_WUKLAMAT 109 TEXT_VOICEMAN_06505_001060_KRILE That was amazing! The beast didn't stand a chance! You will recall the time you descended to the aetherial sea in search of Hydaelyn.
111 107 TEXT_VOICEMAN_06505_001040_KRILE 110 TEXT_VOICEMAN_06505_001070_KRILE I'm glad to have been of service. Recognizing that my skills were inadequate, I chose to provide support from afar rather than join you.
112 108 TEXT_VOICEMAN_06505_001050_GRAHATIA 111 TEXT_VOICEMAN_06505_001080_KRILE May I ask what inspired this change? It was the same when you set forth for Ultima Thule. How it pained me to stay behind, again and again...
113 109 TEXT_VOICEMAN_06505_001060_KRILE 112 TEXT_VOICEMAN_06505_001090_KRILE You will recall the time you descended to the aetherial sea in search of Hydaelyn. That's what inspired this change. Ever since the Final Days were averted, I've used every spare moment to hone my craft.
114 110 TEXT_VOICEMAN_06505_001070_KRILE 113 TEXT_VOICEMAN_06505_001100_KRILE Recognizing that my skills were inadequate, I chose to provide support from afar rather than join you. As you all have adapted your methods to suit the circumstances, I started by considering how I might best contribute.
115 111 TEXT_VOICEMAN_06505_001080_KRILE 114 TEXT_VOICEMAN_06505_001110_KRILE It was the same when you set forth for Ultima Thule. How it pained me to stay behind, again and again... And after much deliberation, I arrived at my answer...
116 112 TEXT_VOICEMAN_06505_001090_KRILE 115 TEXT_VOICEMAN_06505_001120_KRILE That's what inspired this change. Ever since the Final Days were averted, I've used every spare moment to hone my craft. With the esoteric art passed down by the legendary Archon Relm─pictomancy.
117 113 TEXT_VOICEMAN_06505_001100_KRILE 116 TEXT_VOICEMAN_06505_001130_KRILE As you all have adapted your methods to suit the circumstances, I started by considering how I might best contribute. As I recall, you have embraced versatility to effectively complement a certain someone's style.
118 114 TEXT_VOICEMAN_06505_001110_KRILE 117 TEXT_VOICEMAN_06505_001140_KRILE And after much deliberation, I arrived at my answer... What I do is much the same. Like you, I don't want to be left behind.
119 115 TEXT_VOICEMAN_06505_001120_KRILE 118 TEXT_VOICEMAN_06505_001150_GRAHATIA With the esoteric art passed down by the legendary Archon Relm─pictomancy. Indeed.
120 116 TEXT_VOICEMAN_06505_001130_KRILE 119 TEXT_VOICEMAN_06505_001160_GRAHATIA As I recall, you have embraced versatility to effectively complement a certain someone's style. I must say, you appear to be especially keen on being involved in the ritual of succession. Is there any particular reason?
121 117 TEXT_VOICEMAN_06505_001140_KRILE 120 TEXT_VOICEMAN_06505_001170_KRILE What I do is much the same. Like you, I don't want to be left behind. Yes, there is. This letter from Tuliyollal.
122 118 TEXT_VOICEMAN_06505_001150_GRAHATIA 121 TEXT_VOICEMAN_06505_001180_KRILE Indeed. It was addressed to my grandfather Galuf, and turned up among the Students' archives.
123 119 TEXT_VOICEMAN_06505_001160_GRAHATIA 122 TEXT_VOICEMAN_06505_001190_KRILE I must say, you appear to be especially keen on being involved in the ritual of succession. Is there any particular reason? The ink was faded so I couldn't fully make out the sender's name, a Gulool...someone.
124 120 TEXT_VOICEMAN_06505_001170_KRILE 123 TEXT_VOICEMAN_06505_001200_WUKLAMAT Yes, there is. This letter from Tuliyollal. Ja Ja. Gulool Ja Ja. That's my father, the Dawnservant.
125 121 TEXT_VOICEMAN_06505_001180_KRILE 124 TEXT_VOICEMAN_06505_001210_WUKLAMAT It was addressed to my grandfather Galuf, and turned up among the Students' archives. What does the letter say?
126 122 TEXT_VOICEMAN_06505_001190_KRILE 125 TEXT_VOICEMAN_06505_001220_KRILE The ink was faded so I couldn't fully make out the sender's name, a Gulool...someone. While much of it isn't legible, it appears to be a request to investigate the golden city.
127 123 TEXT_VOICEMAN_06505_001200_WUKLAMAT 126 TEXT_VOICEMAN_06505_001230_ERENVILLE Ja Ja. Gulool Ja Ja. That's my father, the Dawnservant. A request to investigate the golden city...from the Dawnservant himself?
128 124 TEXT_VOICEMAN_06505_001210_WUKLAMAT 127 TEXT_VOICEMAN_06505_001240_WUKLAMAT What does the letter say? Well, well... Seems it may be more than a rumor after all.
129 125 TEXT_VOICEMAN_06505_001220_KRILE 128 TEXT_VOICEMAN_06505_001250_KRILE While much of it isn't legible, it appears to be a request to investigate the golden city. Being a member of the royal family, it was my hope that you could confirm the authenticity of this letter.
130 126 TEXT_VOICEMAN_06505_001230_ERENVILLE 129 TEXT_VOICEMAN_06505_001260_WUKLAMAT A request to investigate the golden city...from the Dawnservant himself? I can say for a fact that my father didn't write this.
131 127 TEXT_VOICEMAN_06505_001240_WUKLAMAT 130 TEXT_VOICEMAN_06505_001270_WUKLAMAT Well, well... Seems it may be more than a rumor after all. Given how culturally diverse Tuliyollal is, it was decided some time ago that a common language was needed.
132 128 TEXT_VOICEMAN_06505_001250_KRILE 131 TEXT_VOICEMAN_06505_001280_WUKLAMAT Being a member of the royal family, it was my hope that you could confirm the authenticity of this letter. But instead of elevating an existing tongue, and its speakers, above all others, we looked to those widely spoken overseas and created an altogether new one.
133 129 TEXT_VOICEMAN_06505_001260_WUKLAMAT 132 TEXT_VOICEMAN_06505_001290_WUKLAMAT I can say for a fact that my father didn't write this. These similarities to your common tongue also make it quite easy to communicate in these situations, no?
134 130 TEXT_VOICEMAN_06505_001270_WUKLAMAT 133 TEXT_VOICEMAN_06505_001300_WUKLAMAT Given how culturally diverse Tuliyollal is, it was decided some time ago that a common language was needed. This letter, however, is entirely in Eorzean. If Father had written this, it would have been in Turali.
135 131 TEXT_VOICEMAN_06505_001280_WUKLAMAT 134 TEXT_VOICEMAN_06505_001310_WUKLAMAT But instead of elevating an existing tongue, and its speakers, above all others, we looked to those widely spoken overseas and created an altogether new one. What's more, it bears a wax seal. We don't bother with them.
136 132 TEXT_VOICEMAN_06505_001290_WUKLAMAT 135 TEXT_VOICEMAN_06505_001320_KRILE These similarities to your common tongue also make it quite easy to communicate in these situations, no? So the letter is fraudulent, then?
137 133 TEXT_VOICEMAN_06505_001300_WUKLAMAT 136 TEXT_VOICEMAN_06505_001330_WUKLAMAT This letter, however, is entirely in Eorzean. If Father had written this, it would have been in Turali. Oh, I didn't mean to say that. My father's signature is genuine, as far as I can tell, so perhaps he simply dictated it.
138 134 TEXT_VOICEMAN_06505_001310_WUKLAMAT 137 TEXT_VOICEMAN_06505_001340_KRILE What's more, it bears a wax seal. We don't bother with them. I see... Thank you for the confirmation. It seems my grandfather indeed had dealings with Tuliyollal.
139 135 TEXT_VOICEMAN_06505_001320_KRILE 138 TEXT_VOICEMAN_06505_001350_KRILE So the letter is fraudulent, then? I can't help but be curious as to what exactly he was doing there.
140 136 TEXT_VOICEMAN_06505_001330_WUKLAMAT 139 TEXT_VOICEMAN_06505_001360_KRILE Oh, I didn't mean to say that. My father's signature is genuine, as far as I can tell, so perhaps he simply dictated it. In order to help us decide on a course of action, would you mind if I asked you some questions about your home?
141 137 TEXT_VOICEMAN_06505_001340_KRILE 140 TEXT_VOICEMAN_06505_001370_WUKLAMAT I see... Thank you for the confirmation. It seems my grandfather indeed had dealings with Tuliyollal. By all means.
142 138 TEXT_VOICEMAN_06505_001350_KRILE 141 TEXT_VOICEMAN_06505_001380_WUKLAMAT I can't help but be curious as to what exactly he was doing there. After all, learning about one another was the purpose of this hunt.
143 139 TEXT_VOICEMAN_06505_001360_KRILE 142 TEXT_VOICEMAN_06505_001390_WUKLAMAT In order to help us decide on a course of action, would you mind if I asked you some questions about your home? We can talk while feasting on this fellow. I for one am starving!
144 140 TEXT_VOICEMAN_06505_001370_WUKLAMAT 143 TEXT_VOICEMAN_06505_001400_GRAHATIA By all means. We're eating...that?
145 141 TEXT_VOICEMAN_06505_001380_WUKLAMAT 144 TEXT_VOICEMAN_06505_001410_WUKLAMAT After all, learning about one another was the purpose of this hunt. Come, come, let's enjoy the bounty of our first outing together!
146 142 TEXT_VOICEMAN_06505_001390_WUKLAMAT 145 TEXT_VOICEMAN_06505_001415_WUKLAMAT We can talk while feasting on this fellow. I for one am starving! ハムッ……！
147 143 TEXT_VOICEMAN_06505_001400_GRAHATIA 146 TEXT_VOICEMAN_06505_001420_WUKLAMAT We're eating...that? I'd heard that Sharlayan cuisine was terrible, but this is fantastic!
148 144 TEXT_VOICEMAN_06505_001410_WUKLAMAT 147 TEXT_VOICEMAN_06505_001430_ERENVILLE Come, come, let's enjoy the bounty of our first outing together! What is this? It smells...spicy.
149 145 TEXT_VOICEMAN_06505_001415_WUKLAMAT 148 TEXT_VOICEMAN_06505_001440_WUKLAMAT ハムッ……！ Oh come now, since when did you become so soft? It's not like we don't have spicy food in Tural too!
150 146 TEXT_VOICEMAN_06505_001420_WUKLAMAT 149 TEXT_VOICEMAN_06505_001450_GRAHATIA I'd heard that Sharlayan cuisine was terrible, but this is fantastic! According to Dickon, intensely hot dishes have become popular in Radz–at–Han after a traveler ordered a curry with several times the usual amount of spice.
151 147 TEXT_VOICEMAN_06505_001430_ERENVILLE 150 TEXT_VOICEMAN_06505_001460_GRAHATIA What is this? It smells...spicy. So he started offering the same in order to please the growing Hannish population here in Sharlayan.
152 148 TEXT_VOICEMAN_06505_001440_WUKLAMAT 151 TEXT_VOICEMAN_06505_001470_WUKLAMAT Oh come now, since when did you become so soft? It's not like we don't have spicy food in Tural too!
153 149 TEXT_VOICEMAN_06505_001450_GRAHATIA 152 TEXT_VOICEMAN_06505_001480_WUKLAMAT According to Dickon, intensely hot dishes have become popular in Radz–at–Han after a traveler ordered a curry with several times the usual amount of spice. It's nothing...I can't handle!
154 150 TEXT_VOICEMAN_06505_001460_GRAHATIA 153 TEXT_VOICEMAN_06505_001490_ERENVILLE So he started offering the same in order to please the growing Hannish population here in Sharlayan. Your boorish manners reflect poorly on the both of us. I wish you would consider your station...
155 151 TEXT_VOICEMAN_06505_001470_WUKLAMAT 154 TEXT_VOICEMAN_06505_001500_WUKLAMAT I swear, sometimes it feels like you open your mouth only to criticize.
156 152 TEXT_VOICEMAN_06505_001480_WUKLAMAT 155 TEXT_VOICEMAN_06505_001510_GRAHATIA It's nothing...I can't handle! Would I be correct in assuming you've known each other for a long time?
157 153 TEXT_VOICEMAN_06505_001490_ERENVILLE 156 TEXT_VOICEMAN_06505_001520_WUKLAMAT Your boorish manners reflect poorly on the both of us. I wish you would consider your station... Aye. Thick as thieves since we were little.
158 154 TEXT_VOICEMAN_06505_001500_WUKLAMAT 157 TEXT_VOICEMAN_06505_001530_ERENVILLE I swear, sometimes it feels like you open your mouth only to criticize. I beg to differ. She is a long-standing acquaintance, nothing more.
159 155 TEXT_VOICEMAN_06505_001510_GRAHATIA 158 TEXT_VOICEMAN_06505_001535_GRAHATIA Would I be correct in assuming you've known each other for a long time?
160 156 TEXT_VOICEMAN_06505_001520_WUKLAMAT 159 TEXT_VOICEMAN_06505_001540_GRAHATIA Aye. Thick as thieves since we were little. I see, I see...
161 157 TEXT_VOICEMAN_06505_001530_ERENVILLE 160 TEXT_VOICEMAN_06505_001550_KRILE I beg to differ. She is a long-standing acquaintance, nothing more. All this time, you were from Tural? Would that I had known sooner. There's so much I'd like to ask...
162 158 TEXT_VOICEMAN_06505_001535_GRAHATIA 161 TEXT_VOICEMAN_06505_001560_ERENVILLE You and everyone else. I've kept it quiet so as to avoid the endless interrogations.
163 159 TEXT_VOICEMAN_06505_001540_GRAHATIA 162 TEXT_VOICEMAN_06505_001570_WUKLAMAT I see, I see... Well, if he's going to be a miser, I'll be happy to tell you about our homeland instead.
164 160 TEXT_VOICEMAN_06505_001550_KRILE 163 TEXT_VOICEMAN_06505_001580_WUKLAMAT All this time, you were from Tural? Would that I had known sooner. There's so much I'd like to ask... Since ancient times, many peoples have called Tural home, and they've been fighting each other for nearly as long.
165 161 TEXT_VOICEMAN_06505_001560_ERENVILLE 164 TEXT_VOICEMAN_06505_001590_WUKLAMAT You and everyone else. I've kept it quiet so as to avoid the endless interrogations. The fighting finally stopped some eighty years ago, when the reigning Dawnservant unified the disparate communities and founded a new nation.
166 162 TEXT_VOICEMAN_06505_001570_WUKLAMAT 165 TEXT_VOICEMAN_06505_001600_GRAHATIA Well, if he's going to be a miser, I'll be happy to tell you about our homeland instead. And that's how Tuliyollal came to be...
167 163 TEXT_VOICEMAN_06505_001580_WUKLAMAT 166 TEXT_VOICEMAN_06505_001610_WUKLAMAT Since ancient times, many peoples have called Tural home, and they've been fighting each other for nearly as long. Since then, we've enjoyed an era of uninterrupted peace.
168 164 TEXT_VOICEMAN_06505_001590_WUKLAMAT 167 TEXT_VOICEMAN_06505_001620_WUKLAMAT The fighting finally stopped some eighty years ago, when the reigning Dawnservant unified the disparate communities and founded a new nation. But my father is getting old, and he wishes to relinquish the throne to a worthy successor─one who can preserve his legacy.
169 165 TEXT_VOICEMAN_06505_001600_GRAHATIA 168 TEXT_VOICEMAN_06505_001630_WUKLAMAT And that's how Tuliyollal came to be... Including myself, there are four claimants to the throne. But while we all have the right to participate, one among us cannot be allowed to rule.
170 166 TEXT_VOICEMAN_06505_001610_WUKLAMAT 169 TEXT_VOICEMAN_06505_001640_ERENVILLE Since then, we've enjoyed an era of uninterrupted peace. A man who is too ambitious by half.
171 167 TEXT_VOICEMAN_06505_001620_WUKLAMAT 170 TEXT_VOICEMAN_06505_001650_ERENVILLE But my father is getting old, and he wishes to relinquish the throne to a worthy successor─one who can preserve his legacy. Word of the Garlean Empire's collapse has reached Tural.
172 168 TEXT_VOICEMAN_06505_001630_WUKLAMAT 171 TEXT_VOICEMAN_06505_001660_ERENVILLE Including myself, there are four claimants to the throne. But while we all have the right to participate, one among us cannot be allowed to rule. While most are simply relieved, he sees weakness to exploit, and would lead our armies across the seas on a campaign of conquest.
173 169 TEXT_VOICEMAN_06505_001640_ERENVILLE 172 TEXT_VOICEMAN_06505_001670_WUKLAMAT A man who is too ambitious by half. After everything my father has done to give us peace, he would drag us back into war.
174 170 TEXT_VOICEMAN_06505_001650_ERENVILLE 173 TEXT_VOICEMAN_06505_001680_WUKLAMAT Word of the Garlean Empire's collapse has reached Tural. I can't allow it!
175 171 TEXT_VOICEMAN_06505_001660_ERENVILLE 174 TEXT_VOICEMAN_06505_001690_WUKLAMAT While most are simply relieved, he sees weakness to exploit, and would lead our armies across the seas on a campaign of conquest. No matter what, I must win this contest!
176 172 TEXT_VOICEMAN_06505_001670_WUKLAMAT 175 TEXT_VOICEMAN_06505_001700_GRAHATIA After everything my father has done to give us peace, he would drag us back into war. I understand your reasons, but this being an event that will dictate the course of your nation's future, is it appropriate for outsiders like us to be involved?
177 173 TEXT_VOICEMAN_06505_001680_WUKLAMAT 176 TEXT_VOICEMAN_06505_001710_WUKLAMAT I can't allow it! Oh, it's more than appropriate. The Dawnservant himself expressly encourages it.
178 174 TEXT_VOICEMAN_06505_001690_WUKLAMAT 177 TEXT_VOICEMAN_06505_001720_WUKLAMAT No matter what, I must win this contest! The ruler of Tural must navigate the intricacies of myriad cultures, and there's no better way to prove oneself qualified to do so than to work with foreign allies.
179 175 TEXT_VOICEMAN_06505_001700_GRAHATIA 178 TEXT_VOICEMAN_06505_001730_WUKLAMAT I understand your reasons, but this being an event that will dictate the course of your nation's future, is it appropriate for outsiders like us to be involved? That's why I sought you out. Through our hunt, I've confirmed that you're a warrior of considerable skill. But more importantly, one of good character as well.
180 176 TEXT_VOICEMAN_06505_001710_WUKLAMAT 179 TEXT_VOICEMAN_06505_001740_WUKLAMAT Oh, it's more than appropriate. The Dawnservant himself expressly encourages it. And so I ask you: will you lend me your strength, and help me win the throne of Tuliyollal?
181 177 TEXT_VOICEMAN_06505_001720_WUKLAMAT 180 TEXT_VOICEMAN_06505_001750_WUKLAMAT The ruler of Tural must navigate the intricacies of myriad cultures, and there's no better way to prove oneself qualified to do so than to work with foreign allies. You don't need to decide right this moment.
182 178 TEXT_VOICEMAN_06505_001730_WUKLAMAT 181 TEXT_VOICEMAN_06505_001760_WUKLAMAT That's why I sought you out. Through our hunt, I've confirmed that you're a warrior of considerable skill. But more importantly, one of good character as well. But I will need you if I'm to triumph over the competition. I'll stay here as long as I can while waiting for your answer.
183 179 TEXT_VOICEMAN_06505_001740_WUKLAMAT 182 TEXT_VOICEMAN_06505_001770_KRILE And so I ask you: will you lend me your strength, and help me win the throne of Tuliyollal? In that case, allow us to prepare a room for you at the Baldesion Annex.
184 180 TEXT_VOICEMAN_06505_001750_WUKLAMAT 183 TEXT_VOICEMAN_06505_001780_WUKLAMAT You don't need to decide right this moment. That's very kind of you!
185 181 TEXT_VOICEMAN_06505_001760_WUKLAMAT 184 TEXT_VOICEMAN_06505_001790_WUKLAMAT But I will need you if I'm to triumph over the competition. I'll stay here as long as I can while waiting for your answer. Oh, and one more thing... Once we've finished eating, would you mind if I took the rest of the meat?
186 182 TEXT_VOICEMAN_06505_001770_KRILE 185 TEXT_VOICEMAN_06505_001800_GRAHATIA In that case, allow us to prepare a room for you at the Baldesion Annex. Oh, it's just... Despite all that we've learned, I can't help but feel we've yet to hear the whole story...
187 183 TEXT_VOICEMAN_06505_001780_WUKLAMAT 186 TEXT_VOICEMAN_06505_001810_GRAHATIA That's very kind of you! What about you, my friend? Are you inclined to accept or refuse Wuk Lamat's request?
188 184 TEXT_VOICEMAN_06505_001790_WUKLAMAT 187 TEXT_VOICEMAN_06505_Q2_000_001_NONE_VOICE Oh, and one more thing... Once we've finished eating, would you mind if I took the rest of the meat? What will you say?
189 185 TEXT_VOICEMAN_06505_001800_GRAHATIA 188 TEXT_VOICEMAN_06505_A2_000_001_NONE_VOICE Oh, it's just... Despite all that we've learned, I can't help but feel we've yet to hear the whole story... I never say no to a new adventure!
190 186 TEXT_VOICEMAN_06505_001810_GRAHATIA 189 TEXT_VOICEMAN_06505_A2_000_002_NONE_VOICE What about you, my friend? Are you inclined to accept or refuse Wuk Lamat's request? I'm still undecided, to be honest.
191 187 TEXT_VOICEMAN_06505_Q2_000_001_NONE_VOICE 190 TEXT_VOICEMAN_06505_A2_000_003_NONE_VOICE What will you say? I'd rather not get involved in politics.
192 188 TEXT_VOICEMAN_06505_A2_000_001_NONE_VOICE 191 TEXT_VOICEMAN_06505_001820_GRAHATIA I never say no to a new adventure! Hah, I thought you might say that.
193 189 TEXT_VOICEMAN_06505_A2_000_002_NONE_VOICE 192 TEXT_VOICEMAN_06505_001830_GRAHATIA I'm still undecided, to be honest. With an intrepid attitude such as yours, I believe all shall be well.
194 190 TEXT_VOICEMAN_06505_A2_000_003_NONE_VOICE 193 TEXT_VOICEMAN_06505_001840_GRAHATIA I'd rather not get involved in politics. Be it the contest or something else, there will be many trials for you to overcome at your destination.
195 191 TEXT_VOICEMAN_06505_001820_GRAHATIA 194 TEXT_VOICEMAN_06505_001850_GRAHATIA Hah, I thought you might say that. But in the course of seeing new lands and meeting new people, you'll surely find a way forward. That's what adventurers do, is it not?
196 192 TEXT_VOICEMAN_06505_001830_GRAHATIA 195 TEXT_VOICEMAN_06505_001860_GRAHATIA With an intrepid attitude such as yours, I believe all shall be well. I don't blame you. No matter the assurances, it's no simple thing to wade into the midst of a political struggle, and in a foreign land at that.
197 193 TEXT_VOICEMAN_06505_001840_GRAHATIA 196 TEXT_VOICEMAN_06505_001870_GRAHATIA Be it the contest or something else, there will be many trials for you to overcome at your destination. How about this, then. Instead of deciding here, go there first and then decide.
198 194 TEXT_VOICEMAN_06505_001850_GRAHATIA 197 TEXT_VOICEMAN_06505_001880_GRAHATIA But in the course of seeing new lands and meeting new people, you'll surely find a way forward. That's what adventurers do, is it not? In the course of seeing new lands and meeting new people, you'll surely find a way forward.
199 195 TEXT_VOICEMAN_06505_001860_GRAHATIA 198 TEXT_VOICEMAN_06505_001890_GRAHATIA I don't blame you. No matter the assurances, it's no simple thing to wade into the midst of a political struggle, and in a foreign land at that. That's what adventurers do, is it not?
200 196 TEXT_VOICEMAN_06505_001870_GRAHATIA 199 TEXT_VOICEMAN_06505_001900_GRAHATIA How about this, then. Instead of deciding here, go there first and then decide. If only others had the same good sense.
201 197 TEXT_VOICEMAN_06505_001880_GRAHATIA 200 TEXT_VOICEMAN_06505_001910_GRAHATIA In the course of seeing new lands and meeting new people, you'll surely find a way forward. If the prospect troubles you so, why not consider what you stand to gain instead? That is, an exciting journey to a faraway continent.
202 198 TEXT_VOICEMAN_06505_001890_GRAHATIA 201 TEXT_VOICEMAN_06505_001920_GRAHATIA That's what adventurers do, is it not? In the course of seeing new lands and meeting new people, you might find yourself moved to help Wuk Lamat after all. And if not, well...you quietly take your leave.
203 199 TEXT_VOICEMAN_06505_001900_GRAHATIA 202 TEXT_VOICEMAN_06505_001930_GRAHATIA If only others had the same good sense. A brazen plan, perhaps, but one that befits a veteran adventurer, you must agree!
204 200 TEXT_VOICEMAN_06505_001910_GRAHATIA 203 TEXT_VOICEMAN_06505_001940_GRAHATIA If the prospect troubles you so, why not consider what you stand to gain instead? That is, an exciting journey to a faraway continent. Such a journey would be the envy of many a scholar. Distant as it is, Tural remains largely unknown to us, with only meager records to be found in Noumenon.
205 201 TEXT_VOICEMAN_06505_001920_GRAHATIA 204 TEXT_VOICEMAN_06505_001950_GRAHATIA In the course of seeing new lands and meeting new people, you might find yourself moved to help Wuk Lamat after all. And if not, well...you quietly take your leave. The experiences to be had─all the things you might hear, feel, and think... It's enough to stir me to the core.
206 202 TEXT_VOICEMAN_06505_001930_GRAHATIA 205 TEXT_VOICEMAN_06505_001960_GRAHATIA A brazen plan, perhaps, but one that befits a veteran adventurer, you must agree! Life is a series of journeys, my friend, and there's no telling what awaits us on the long road.
207 203 TEXT_VOICEMAN_06505_001940_GRAHATIA 206 TEXT_VOICEMAN_06505_001970_GRAHATIA Such a journey would be the envy of many a scholar. Distant as it is, Tural remains largely unknown to us, with only meager records to be found in Noumenon. But what's important is to be true to yourself as you walk it.
208 204 TEXT_VOICEMAN_06505_001950_GRAHATIA 207 TEXT_VOICEMAN_06505_001980_GRAHATIA The experiences to be had─all the things you might hear, feel, and think... It's enough to stir me to the core. Only then can we hope to be content when we arrive at the end of one─and step forward into another.
209 205 TEXT_VOICEMAN_06505_001960_GRAHATIA 208 TEXT_VOICEMAN_06505_001990_GRAHATIA Life is a series of journeys, my friend, and there's no telling what awaits us on the long road. Ah, but there's an idea!
210 206 TEXT_VOICEMAN_06505_001970_GRAHATIA 209 TEXT_VOICEMAN_06505_002000_GRAHATIA But what's important is to be true to yourself as you walk it. I have a matter to attend to at the Agora. Please go on inside─I will join you shortly.
211 207 TEXT_VOICEMAN_06505_001980_GRAHATIA 210 TEXT_VOICEMAN_06505_002010_WUKLAMAT Only then can we hope to be content when we arrive at the end of one─and step forward into another. You have the look of someone who's made up their mind. Go on then, let's hear it.
212 208 TEXT_VOICEMAN_06505_001990_GRAHATIA 211 TEXT_VOICEMAN_06505_Q3_000_001_NONE_VOICE Ah, but there's an idea! What will you say?
213 209 TEXT_VOICEMAN_06505_002000_GRAHATIA 212 TEXT_VOICEMAN_06505_A3_000_001_NONE_VOICE I have a matter to attend to at the Agora. Please go on inside─I will join you shortly. I wish to boldly go where I've never gone before!
214 210 TEXT_VOICEMAN_06505_002010_WUKLAMAT 213 TEXT_VOICEMAN_06505_A3_000_002_NONE_VOICE You have the look of someone who's made up their mind. Go on then, let's hear it. I've never been one to turn down an adventure. I'll do it.
215 211 TEXT_VOICEMAN_06505_Q3_000_001_NONE_VOICE 214 TEXT_VOICEMAN_06505_002020_WUKLAMAT What will you say? Hmph. (REPORT IF DISPLAYED)
216 212 TEXT_VOICEMAN_06505_A3_000_001_NONE_VOICE 215 TEXT_VOICEMAN_06505_002030_WUKLAMAT I wish to boldly go where I've never gone before! Then you need me as much as I need you. Together, we'll blaze new trails in Tural!
217 213 TEXT_VOICEMAN_06505_A3_000_002_NONE_VOICE 216 TEXT_VOICEMAN_06505_002040_WUKLAMAT I've never been one to turn down an adventure. I'll do it. Hmph. (REPORT IF DISPLAYED)
218 214 TEXT_VOICEMAN_06505_002020_WUKLAMAT 217 TEXT_VOICEMAN_06505_002050_WUKLAMAT Hmph. (REPORT IF DISPLAYED) Excellent! You'll be compensated for your troubles, of course, but I daresay your time in Tural will be its own reward!
219 215 TEXT_VOICEMAN_06505_002030_WUKLAMAT 218 TEXT_VOICEMAN_06505_002060_ALISAIE Then you need me as much as I need you. Together, we'll blaze new trails in Tural! You're not planning to leave without us, are you?
220 216 TEXT_VOICEMAN_06505_002040_WUKLAMAT 219 TEXT_VOICEMAN_06505_002070_KRILE Hmph. (REPORT IF DISPLAYED) Alphinaud! Alisaie! What are you two doing here?
221 217 TEXT_VOICEMAN_06505_002050_WUKLAMAT 220 TEXT_VOICEMAN_06505_002080_GRAHATIA Excellent! You'll be compensated for your troubles, of course, but I daresay your time in Tural will be its own reward! We happened to cross paths at Noumenon earlier, you see, and I told them about Wuk Lamat.
222 218 TEXT_VOICEMAN_06505_002060_ALISAIE 221 TEXT_VOICEMAN_06505_002090_GRAHATIA You're not planning to leave without us, are you? And when we fortuitously met again at the Agora just now, they expressed an interest in meeting our visitor.
223 219 TEXT_VOICEMAN_06505_002070_KRILE 222 TEXT_VOICEMAN_06505_002100_WUKLAMAT Alphinaud! Alisaie! What are you two doing here? Ah, you must be the twins who were sneaking after Erenville as toads!
224 220 TEXT_VOICEMAN_06505_002080_GRAHATIA 223 TEXT_VOICEMAN_06505_002110_ALISAIE We happened to cross paths at Noumenon earlier, you see, and I told them about Wuk Lamat. A hundred things about us you could have told her, and you chose that!?
225 221 TEXT_VOICEMAN_06505_002090_GRAHATIA 224 TEXT_VOICEMAN_06505_002120_ERENVILLE And when we fortuitously met again at the Agora just now, they expressed an interest in meeting our visitor. First impressions last.
226 222 TEXT_VOICEMAN_06505_002100_WUKLAMAT 225 TEXT_VOICEMAN_06505_002130_ALPHINAUD Ah, you must be the twins who were sneaking after Erenville as toads! 'Tis an honor and a pleasure to make your acquaintance, Your Highness. Alphinaud Leveilleur, at your service, and this is my sister, Alisaie.
227 223 TEXT_VOICEMAN_06505_002110_ALISAIE 226 TEXT_VOICEMAN_06505_002140_WUKLAMAT A hundred things about us you could have told her, and you chose that!? Oh, no, let's not do that. I really can't stand titles.
228 224 TEXT_VOICEMAN_06505_002120_ERENVILLE 227 TEXT_VOICEMAN_06505_002150_WUKLAMAT First impressions last. So. You want to participate in the contest too, is that right?
229 225 TEXT_VOICEMAN_06505_002130_ALPHINAUD 228 TEXT_VOICEMAN_06505_002160_ALPHINAUD 'Tis an honor and a pleasure to make your acquaintance, Your Highness. Alphinaud Leveilleur, at your service, and this is my sister, Alisaie. Indeed we do.
230 226 TEXT_VOICEMAN_06505_002140_WUKLAMAT 229 TEXT_VOICEMAN_06505_002170_ALPHINAUD Oh, no, let's not do that. I really can't stand titles. We've been assisting with the rebuilding effort in Garlemald. Yet while progress is being made, the question remains of how the nation might reconcile with its neighbors.
231 227 TEXT_VOICEMAN_06505_002150_WUKLAMAT 230 TEXT_VOICEMAN_06505_002180_ALPHINAUD So. You want to participate in the contest too, is that right? We believe there is much we might learn from Tuliyollal, a nation founded on unity. And in return for this honor, we would spare no effort in supporting your claim.
232 228 TEXT_VOICEMAN_06505_002160_ALPHINAUD 231 TEXT_VOICEMAN_06505_002190_WUKLAMAT Indeed we do. The more the merrier, I say. And I'd be keen to learn about Eorzea and Garlemald from you as well.
233 229 TEXT_VOICEMAN_06505_002170_ALPHINAUD 232 TEXT_VOICEMAN_06505_002200_ERENVILLE We've been assisting with the rebuilding effort in Garlemald. Yet while progress is being made, the question remains of how the nation might reconcile with its neighbors. Having recruited so many committed and capable allies, I presume you have no need for my continued assistance.
234 230 TEXT_VOICEMAN_06505_002180_ALPHINAUD 233 TEXT_VOICEMAN_06505_002210_WUKLAMAT We believe there is much we might learn from Tuliyollal, a nation founded on unity. And in return for this honor, we would spare no effort in supporting your claim. Nonsense! Like I told you before, you're indispensable.
235 231 TEXT_VOICEMAN_06505_002190_WUKLAMAT 234 TEXT_VOICEMAN_06505_002220_WUKLAMAT The more the merrier, I say. And I'd be keen to learn about Eorzea and Garlemald from you as well. They're strong, aye, but strangers to our land. They need someone to guide them─to point out the dangers and spare them grisly deaths.
236 232 TEXT_VOICEMAN_06505_002200_ERENVILLE 235 TEXT_VOICEMAN_06505_002230_WUKLAMAT Having recruited so many committed and capable allies, I presume you have no need for my continued assistance. I can't think of anyone better suited to that task than you. What's more, despite your assertions, I know you haven't given up on the city of gold.
237 233 TEXT_VOICEMAN_06505_002210_WUKLAMAT 236 TEXT_VOICEMAN_06505_002240_GRAHATIA Nonsense! Like I told you before, you're indispensable. As I recall, Krile, you were the first to state your desire to visit Tural.
238 234 TEXT_VOICEMAN_06505_002220_WUKLAMAT 237 TEXT_VOICEMAN_06505_002250_KRILE They're strong, aye, but strangers to our land. They need someone to guide them─to point out the dangers and spare them grisly deaths. Perhaps I was...
239 235 TEXT_VOICEMAN_06505_002230_WUKLAMAT 238 TEXT_VOICEMAN_06505_002260_KRILE I can't think of anyone better suited to that task than you. What's more, despite your assertions, I know you haven't given up on the city of gold. Still, I can't help but worry about being away just when our order is beginning to find its feet again.
240 236 TEXT_VOICEMAN_06505_002240_GRAHATIA 239 TEXT_VOICEMAN_06505_002270_GRAHATIA As I recall, Krile, you were the first to state your desire to visit Tural. You have nothing to worry about.
241 237 TEXT_VOICEMAN_06505_002250_KRILE 240 TEXT_VOICEMAN_06505_002280_GRAHATIA Perhaps I was... I haven't forgotten how you held the fort while I set off to explore Alzadaal's Legacy; it's only fair that I return the favor. Pray leave the Students to Ojika and me.
242 238 TEXT_VOICEMAN_06505_002260_KRILE 241 TEXT_VOICEMAN_06505_002290_KRILE Still, I can't help but worry about being away just when our order is beginning to find its feet again. But Raha...
243 239 TEXT_VOICEMAN_06505_002270_GRAHATIA 242 TEXT_VOICEMAN_06505_002300_GRAHATIA You have nothing to worry about. You want to retrace your grandfather's steps, don't you? This is a rare opportunity, and I insist that you seize it!
244 240 TEXT_VOICEMAN_06505_002280_GRAHATIA 243 TEXT_VOICEMAN_06505_002310_KRILE I haven't forgotten how you held the fort while I set off to explore Alzadaal's Legacy; it's only fair that I return the favor. Pray leave the Students to Ojika and me. Thank you, Raha. Thank you.
245 241 TEXT_VOICEMAN_06505_002290_KRILE 244 TEXT_VOICEMAN_06505_002320_WUKLAMAT But Raha... Well, looks like it's settled! I'm counting on you all to help me win the throne!
246 242 TEXT_VOICEMAN_06505_002300_GRAHATIA 245 TEXT_VOICEMAN_06505_002330_GRAHATIA You want to retrace your grandfather's steps, don't you? This is a rare opportunity, and I insist that you seize it! I suppose now is a good time to show you what I spent a small fortune on at the Agora.
247 243 TEXT_VOICEMAN_06505_002310_KRILE 246 TEXT_VOICEMAN_06505_002340_GRAHATIA Thank you, Raha. Thank you. There!
248 244 TEXT_VOICEMAN_06505_002320_WUKLAMAT 247 TEXT_VOICEMAN_06505_002350_GRAHATIA Well, looks like it's settled! I'm counting on you all to help me win the throne! This, my friends, is the latest map of the world, created to celebrate our friendship with the Loporrits. Cast your eyes west of Sharlayan, for there it lies...
249 245 TEXT_VOICEMAN_06505_002330_GRAHATIA 248 TEXT_VOICEMAN_06505_002355_GRAHATIA I suppose now is a good time to show you what I spent a small fortune on at the Agora. The site of your next great adventure─Tural!
250 246 TEXT_VOICEMAN_06505_002340_GRAHATIA 249 TEXT_VOICEMAN_06505_002360_SYSTEM_NONE_VOICE There! Meanwhile, in Limsa Lominsa...
251 247 TEXT_VOICEMAN_06505_002350_GRAHATIA 250 TEXT_VOICEMAN_06505_002370_ESTINIEN This, my friends, is the latest map of the world, created to celebrate our friendship with the Loporrits. Cast your eyes west of Sharlayan, for there it lies... When does the next ship set sail?
252 248 TEXT_VOICEMAN_06505_002355_GRAHATIA 251 TEXT_VOICEMAN_06505_002380_RHETKYMPF The site of your next great adventure─Tural! May I ask your destination?
253 249 TEXT_VOICEMAN_06505_002360_SYSTEM_NONE_VOICE 252 TEXT_VOICEMAN_06505_002390_ESTINIEN Meanwhile, in Limsa Lominsa... The north and east, I've already seen...
254 250 TEXT_VOICEMAN_06505_002370_ESTINIEN 253 TEXT_VOICEMAN_06505_002400_ESTINIEN When does the next ship set sail? I suppose I'll head west this time.
255 251 TEXT_VOICEMAN_06505_002380_RHETKYMPF 254 TEXT_VOICEMAN_06505_002410_RHETKYMPF May I ask your destination? “West,” you say...
256 252 TEXT_VOICEMAN_06505_002390_ESTINIEN 255 TEXT_VOICEMAN_06505_002420_SYSTEM_NONE_VOICE The north and east, I've already seen... Meanwhile, in Old Sharlayan...
257 253 TEXT_VOICEMAN_06505_002400_ESTINIEN 256 TEXT_VOICEMAN_06505_002430_THANCRED I suppose I'll head west this time. I see you've made up your mind. I had a feeling you'd be keen.
258 254 TEXT_VOICEMAN_06505_002410_RHETKYMPF 257 TEXT_VOICEMAN_06505_002440_URIANGER “West,” you say... But to think that our comrades, too, are thither bound... Fate doth work in mysterious ways.
259 255 TEXT_VOICEMAN_06505_002420_SYSTEM_NONE_VOICE 258 TEXT_VOICEMAN_06505_002450_URIANGER Meanwhile, in Old Sharlayan... But to think that our comrades, too, are thither bound... Fate doth work in mysterious ways.
260 256 TEXT_VOICEMAN_06505_002430_THANCRED 259 TEXT_VOICEMAN_06505_002460_THANCRED I see you've made up your mind. I had a feeling you'd be keen. Indeed. It will be a grueling task, having to contend with them.
261 257 TEXT_VOICEMAN_06505_002440_URIANGER 260 TEXT_VOICEMAN_06505_002470_URIANGER But to think that our comrades, too, are thither bound... Fate doth work in mysterious ways. If the prospect doth trouble thee, 'tis not too late to decline the petition.
262 258 TEXT_VOICEMAN_06505_002450_URIANGER 261 TEXT_VOICEMAN_06505_002480_URIANGER But to think that our comrades, too, are thither bound... Fate doth work in mysterious ways. ...Though thine expression would suggest thou art far from perturbed.
263 259 TEXT_VOICEMAN_06505_002460_THANCRED 262 TEXT_VOICEMAN_06505_002490_THANCRED Indeed. It will be a grueling task, having to contend with them. Oh, how could I possibly be, knowing what's to come?
264 260 TEXT_VOICEMAN_06505_002470_URIANGER 263 TEXT_VOICEMAN_06505_002495_URIANGER If the prospect doth trouble thee, 'tis not too late to decline the petition. Hmph. (REPORT IF DISPLAYED)
265 261 TEXT_VOICEMAN_06505_002480_URIANGER 264 TEXT_VOICEMAN_06505_002500_URIANGER ...Though thine expression would suggest thou art far from perturbed. Then let us delay no further, and secure passage on a vessel.
266 262 TEXT_VOICEMAN_06505_002490_THANCRED 265 TEXT_VOICEMAN_06505_002510_THANCRED Oh, how could I possibly be, knowing what's to come? Aye, this will be a mission to remember.
267 263 TEXT_VOICEMAN_06505_002495_URIANGER 266 TEXT_VOICEMAN_06505_002520_THANCRED Hmph. (REPORT IF DISPLAYED) Come, my friend! We make for Tural!
268 264 TEXT_VOICEMAN_06505_002500_URIANGER 267 TEXT_VOICEMAN_06505_002530_EMETSELCH Then let us delay no further, and secure passage on a vessel. (-Emet-Selch-)Tell me, have you been to the ruins beneath the waters of the Bounty?
269 265 TEXT_VOICEMAN_06505_002510_THANCRED 268 TEXT_VOICEMAN_06505_002540_EMETSELCH Aye, this will be a mission to remember. (-Emet-Selch-)Or the treasure islands beyond the frozen waters of Blindfrost, in Othard's north?
270 266 TEXT_VOICEMAN_06505_002520_THANCRED 269 TEXT_VOICEMAN_06505_002550_EMETSELCH Come, my friend! We make for Tural! (-Emet-Selch-)The fabled golden cities of the New World?
267 TEXT_VOICEMAN_06505_002530_EMETSELCH (-Emet-Selch-)Tell me, have you been to the ruins beneath the waters of the Bounty?
268 TEXT_VOICEMAN_06505_002540_EMETSELCH (-Emet-Selch-)Or the treasure islands beyond the frozen waters of Blindfrost, in Othard's north?
269 TEXT_VOICEMAN_06505_002550_EMETSELCH (-Emet-Selch-)The fabled golden cities of the New World?