Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-08-02 14:58:41 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/en/quest/000/ClsHrv004_00006.csv
+78 -81
View File
@@ -1,83 +1,80 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_CLSHRV004_00006_SEQ_00","Fufucha is troubled and needs your help to solve a problem."
1,"TEXT_CLSHRV004_00006_SEQ_01","It would seem a botanist of the guild has caused some manner of trouble. In order to resolve the matter, Fufucha asks that you visit a merchant named Albgast in the Ebony Stalls and inquire after the details."
2,"TEXT_CLSHRV004_00006_SEQ_02","Albgast explains that he requires fresh marjoram in order to make his concoctions. The herb is said to grow around the Matron's Lethe. Harvest ten sprigs and deliver them to Albgast at the Ebony Stalls."
3,"TEXT_CLSHRV004_00006_SEQ_03","Fufucha will want to know how matters stand. Hasten back to the Botanists' Guild and apprise her of all that transpired."
4,"TEXT_CLSHRV004_00006_SEQ_04","Fufucha declares her intent to expel the botanist responsible for the incident, delivering a stern reminder that there is no place for greed in botany. Inspired by her principled stance, you hope that you too would be unafraid to take decisive action if the need arose.
0,TEXT_CLSHRV004_00006_SEQ_00,Fufucha is troubled and needs your help to solve a problem.
1,TEXT_CLSHRV004_00006_SEQ_01,"It would seem a botanist of the guild has caused some manner of trouble. In order to resolve the matter, Fufucha asks that you visit a merchant named Albgast in the Ebony Stalls and inquire after the details."
2,TEXT_CLSHRV004_00006_SEQ_02,Albgast explains that he requires fresh marjoram in order to make his concoctions. The herb is said to grow around the Matron's Lethe. Harvest ten sprigs and deliver them to Albgast at the Ebony Stalls.
3,TEXT_CLSHRV004_00006_SEQ_03,Fufucha will want to know how matters stand. Hasten back to the Botanists' Guild and apprise her of all that transpired.
4,TEXT_CLSHRV004_00006_SEQ_04,"Fufucha declares her intent to expel the botanist responsible for the incident, delivering a stern reminder that there is no place for greed in botany. Inspired by her principled stance, you hope that you too would be unafraid to take decisive action if the need arose.
※The next botanist quest will be available from Fufucha upon reaching level 20."
5,"TEXT_CLSHRV004_00006_SEQ_05",""
6,"TEXT_CLSHRV004_00006_SEQ_06",""
7,"TEXT_CLSHRV004_00006_SEQ_07",""
8,"TEXT_CLSHRV004_00006_SEQ_08",""
9,"TEXT_CLSHRV004_00006_SEQ_09",""
10,"TEXT_CLSHRV004_00006_SEQ_10",""
11,"TEXT_CLSHRV004_00006_SEQ_11",""
12,"TEXT_CLSHRV004_00006_SEQ_12",""
13,"TEXT_CLSHRV004_00006_SEQ_13",""
14,"TEXT_CLSHRV004_00006_SEQ_14",""
15,"TEXT_CLSHRV004_00006_SEQ_15",""
16,"TEXT_CLSHRV004_00006_SEQ_16",""
17,"TEXT_CLSHRV004_00006_SEQ_17",""
18,"TEXT_CLSHRV004_00006_SEQ_18",""
19,"TEXT_CLSHRV004_00006_SEQ_19",""
20,"TEXT_CLSHRV004_00006_SEQ_20",""
21,"TEXT_CLSHRV004_00006_SEQ_21",""
22,"TEXT_CLSHRV004_00006_SEQ_22",""
23,"TEXT_CLSHRV004_00006_SEQ_23",""
24,"TEXT_CLSHRV004_00006_TODO_00","Speak with Albgast at the Ebony Stalls."
25,"TEXT_CLSHRV004_00006_TODO_01","Deliver sprigs of fresh marjoram to Albgast."
26,"TEXT_CLSHRV004_00006_TODO_02","Report to Fufucha at the Botanists' Guild."
27,"TEXT_CLSHRV004_00006_TODO_03",""
28,"TEXT_CLSHRV004_00006_TODO_04",""
29,"TEXT_CLSHRV004_00006_TODO_05",""
30,"TEXT_CLSHRV004_00006_TODO_06",""
31,"TEXT_CLSHRV004_00006_TODO_07",""
32,"TEXT_CLSHRV004_00006_TODO_08",""
33,"TEXT_CLSHRV004_00006_TODO_09",""
34,"TEXT_CLSHRV004_00006_TODO_10",""
35,"TEXT_CLSHRV004_00006_TODO_11",""
36,"TEXT_CLSHRV004_00006_TODO_12",""
37,"TEXT_CLSHRV004_00006_TODO_13",""
38,"TEXT_CLSHRV004_00006_TODO_14",""
39,"TEXT_CLSHRV004_00006_TODO_15",""
40,"TEXT_CLSHRV004_00006_TODO_16",""
41,"TEXT_CLSHRV004_00006_TODO_17",""
42,"TEXT_CLSHRV004_00006_TODO_18",""
43,"TEXT_CLSHRV004_00006_TODO_19",""
44,"TEXT_CLSHRV004_00006_TODO_20",""
45,"TEXT_CLSHRV004_00006_TODO_21",""
46,"TEXT_CLSHRV004_00006_TODO_22",""
47,"TEXT_CLSHRV004_00006_TODO_23",""
48,"TEXT_CLSHRV004_00006_FUFUCHA_000_1","Ah, my dear <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. You are looking ever more a botanist. I do believe you are ready to take on further responsibilities for the guild."
49,"TEXT_CLSHRV004_00006_FUFUCHA_000_2","Guilds such as ours exist only by virtue of the cooperation of their members. Each individual must set an example for the rest if the collective is to thrive. The time has come for you to set just such an example."
50,"TEXT_CLSHRV004_00006_FUFUCHA_000_3","A matter has arisen, the handling of which I would entrust wholly to you. You may deal with it as you see fit, providing you see the problem solved."
51,"TEXT_CLSHRV004_00006_FUFUCHA_000_4","The matter in question concerns a valued client of ours─the merchant Albgast. It would appear one of our number has done something to upset him."
52,"TEXT_CLSHRV004_00006_FUFUCHA_000_5","Pray seek out the merchant at the Ebony Stalls and inquire after the reason for his ire. Oh, and choose your words well, lest you add fuel to the fire."
53,"TEXT_CLSHRV004_00006_ALBGAST_000_10","Fufucha sent you, did she? Good. I'm not a man to mince words, so forgive me if I seem blunt."
54,"TEXT_CLSHRV004_00006_ALBGAST_000_11","You know what marjoram is? But of course you do─you're a bleeding botanist! It's a very common ingredient in alchemy, isn't it? <Emphasis>Very</Emphasis> common."
55,"TEXT_CLSHRV004_00006_ALBGAST_000_12","Now, correct me if I'm wrong, but aren't you botanists supposed to be the experts in harvesting such stuff? Yes, you are. Strange, then, that the <Emphasis>expert</Emphasis> who brought me my last batch of fresh marjoram didn't so much harvest the poor plants as <Emphasis>dismember</Emphasis> them!"
56,"TEXT_CLSHRV004_00006_ALBGAST_000_13","Why, the leaves were so torn up, I couldn't recognize what they were at first. Needless to say, they're next to useless."
57,"TEXT_CLSHRV004_00006_ALBGAST_000_14","So, thanks to your herb-hacking colleague, I have no marjoram to make my concoctions. Which is why I inquired at your guild─only to be told you were out of supplies. And here we are."
58,"TEXT_CLSHRV004_00006_ALBGAST_000_15","Now, if it ain't too much trouble, I would be obliged if you could bring me ten sprigs of fresh marjoram. And I'd please like them <Emphasis>whole</Emphasis>, as opposed to the fine bleeding purée your bush-butchering colleague delivered."
59,"TEXT_CLSHRV004_00006_ALBGAST_000_16","Truth be told, I don't much care about your hatchet-happy friend. What I <Emphasis>do</Emphasis> care about is not keeping my customers waiting for their medicine. In short: hurry."
60,"TEXT_CLSHRV004_00006_ALBGAST_000_17","Oh, and for the love of the gods, be gentle with the plants, will you? I shouldn't have to say it, but after the last bloke, I'm not taking any chances."
61,"TEXT_CLSHRV004_00006_ALBGAST_000_20","Did you get the marjoram? The herb is said to grow around the Matron's Lethe, though I hardly need to tell a botanist this. Do hurry─I'm keeping dozens of customers waiting."
62,"TEXT_CLSHRV004_00006_ALBGAST_000_21","Ah, the marjoram! And such fine specimens! I'm sorry I gave you such a hard time, friend. Thanks to you, I can get back to making echo drops."
63,"TEXT_CLSHRV004_00006_ALBGAST_000_22","Do you know of echo drops? They are an alchemical concoction that restores voice to silenced lips, allowing the imbiber to cast spells again. Conjurers and thaumaturges never leave home without a bottle or three."
64,"TEXT_CLSHRV004_00006_ALBGAST_000_23","But I must say again, these are some of the finest specimens of marjoram I've seen, and they're none the worse for the picking. It's clear you know your way around a plant."
65,"TEXT_CLSHRV004_00006_ALBGAST_000_24","As for your colleague with the heavy hand, I'm certain your guild will deal with him appropriately. Thanks again, and send my regards to Fufucha."
66,"TEXT_CLSHRV004_00006_FUFUCHA_000_30","Ah, there you are. Thank you for a job well done. There's no need to report the details─I have already heard all I need to know."
67,"TEXT_CLSHRV004_00006_FUFUCHA_000_31","It is my belief that the botanist in question had naught but personal gain in mind when he so hurriedly harvested the marjoram. In his haste to complete the task and claim its reward, he damaged the herbs and rendered them useless."
68,"TEXT_CLSHRV004_00006_FUFUCHA_000_32","Such greed brings shame on our guild, and I will not tolerate it. The offender's name shall be struck from our roll."
69,"TEXT_CLSHRV004_00006_FUFUCHA_000_33","As I taught you when you first came to us, a botanist nurtures the natural environment to the mutual benefit of man and wood. He who thinks only of his own benefit has no respect for nature and is unfit to call himself one of us."
70,"TEXT_CLSHRV004_00006_FUFUCHA_000_34","Of course, you hardly need reminding of this. Something tells me you shall never give me cause to worry."
71,"TEXT_CLSHRV004_00006_FUFUCHA_000_35","But let us speak of cheerier matters. Tell me, did gathering the marjoram pose you any trouble?"
72,"TEXT_CLSHRV004_00006_FUFUCHA_000_36","If you ever find your work unduly onerous, you might consider outfitting yourself with better gear. Even something as seemingly insignificant as a new pair of boots can make a world of difference."
73,"TEXT_CLSHRV004_00006_FUFUCHA_000_37","As you gain in knowledge and experience, you will find yourself venturing farther afield in search of new bounty, and your choice of equipment will become ever more critical."
74,"TEXT_CLSHRV004_00006_FUFUCHA_000_38","Go now, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, and keep up your efforts. I look forward to seeing you continue to grow as a botanist."
75,"TEXT_CLSHRV004_00006_SYSTEM_000_39","Certain gear grants bonuses to your <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>gathering<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>, <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>perception<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>, and <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>GP<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> values."
76,"TEXT_CLSHRV004_00006_SYSTEM_000_40","A higher gathering rating improves your chances of obtaining an item; greater perception raises the amount of items obtained; and additional GP increases your extracting stamina."
77,"TEXT_CLSHRV004_00006_SYSTEM_000_41","Outfitting yourself with an eye to your objectives will increase the efficiency of your gathering endeavors."
5,TEXT_CLSHRV004_00006_SEQ_05,
6,TEXT_CLSHRV004_00006_SEQ_06,
7,TEXT_CLSHRV004_00006_SEQ_07,
8,TEXT_CLSHRV004_00006_SEQ_08,
9,TEXT_CLSHRV004_00006_SEQ_09,
10,TEXT_CLSHRV004_00006_SEQ_10,
11,TEXT_CLSHRV004_00006_SEQ_11,
12,TEXT_CLSHRV004_00006_SEQ_12,
13,TEXT_CLSHRV004_00006_SEQ_13,
14,TEXT_CLSHRV004_00006_SEQ_14,
15,TEXT_CLSHRV004_00006_SEQ_15,
16,TEXT_CLSHRV004_00006_SEQ_16,
17,TEXT_CLSHRV004_00006_SEQ_17,
18,TEXT_CLSHRV004_00006_SEQ_18,
19,TEXT_CLSHRV004_00006_SEQ_19,
20,TEXT_CLSHRV004_00006_SEQ_20,
21,TEXT_CLSHRV004_00006_SEQ_21,
22,TEXT_CLSHRV004_00006_SEQ_22,
23,TEXT_CLSHRV004_00006_SEQ_23,
24,TEXT_CLSHRV004_00006_TODO_00,Speak with Albgast at the Ebony Stalls.
25,TEXT_CLSHRV004_00006_TODO_01,Deliver sprigs of fresh marjoram to Albgast.
26,TEXT_CLSHRV004_00006_TODO_02,Report to Fufucha at the Botanists' Guild.
27,TEXT_CLSHRV004_00006_TODO_03,
28,TEXT_CLSHRV004_00006_TODO_04,
29,TEXT_CLSHRV004_00006_TODO_05,
30,TEXT_CLSHRV004_00006_TODO_06,
31,TEXT_CLSHRV004_00006_TODO_07,
32,TEXT_CLSHRV004_00006_TODO_08,
33,TEXT_CLSHRV004_00006_TODO_09,
34,TEXT_CLSHRV004_00006_TODO_10,
35,TEXT_CLSHRV004_00006_TODO_11,
36,TEXT_CLSHRV004_00006_TODO_12,
37,TEXT_CLSHRV004_00006_TODO_13,
38,TEXT_CLSHRV004_00006_TODO_14,
39,TEXT_CLSHRV004_00006_TODO_15,
40,TEXT_CLSHRV004_00006_TODO_16,
41,TEXT_CLSHRV004_00006_TODO_17,
42,TEXT_CLSHRV004_00006_TODO_18,
43,TEXT_CLSHRV004_00006_TODO_19,
44,TEXT_CLSHRV004_00006_TODO_20,
45,TEXT_CLSHRV004_00006_TODO_21,
46,TEXT_CLSHRV004_00006_TODO_22,
47,TEXT_CLSHRV004_00006_TODO_23,
48,TEXT_CLSHRV004_00006_FUFUCHA_000_1,"Ah, my dear Player. You are looking ever more a botanist. I do believe you are ready to take on further responsibilities for the guild."
49,TEXT_CLSHRV004_00006_FUFUCHA_000_2,Guilds such as ours exist only by virtue of the cooperation of their members. Each individual must set an example for the rest if the collective is to thrive. The time has come for you to set just such an example.
50,TEXT_CLSHRV004_00006_FUFUCHA_000_3,"A matter has arisen, the handling of which I would entrust wholly to you. You may deal with it as you see fit, providing you see the problem solved."
51,TEXT_CLSHRV004_00006_FUFUCHA_000_4,The matter in question concerns a valued client of ours─the merchant Albgast. It would appear one of our number has done something to upset him.
52,TEXT_CLSHRV004_00006_FUFUCHA_000_5,"Pray seek out the merchant at the Ebony Stalls and inquire after the reason for his ire. Oh, and choose your words well, lest you add fuel to the fire."
53,TEXT_CLSHRV004_00006_ALBGAST_000_10,"Fufucha sent you, did she? Good. I'm not a man to mince words, so forgive me if I seem blunt."
54,TEXT_CLSHRV004_00006_ALBGAST_000_11,"You know what marjoram is? But of course you do─you're a bleeding botanist! It's a very common ingredient in alchemy, isn't it? *Very* common."
55,TEXT_CLSHRV004_00006_ALBGAST_000_12,"Now, correct me if I'm wrong, but aren't you botanists supposed to be the experts in harvesting such stuff? Yes, you are. Strange, then, that the *expert* who brought me my last batch of fresh marjoram didn't so much harvest the poor plants as *dismember* them!"
56,TEXT_CLSHRV004_00006_ALBGAST_000_13,"Why, the leaves were so torn up, I couldn't recognize what they were at first. Needless to say, they're next to useless."
57,TEXT_CLSHRV004_00006_ALBGAST_000_14,"So, thanks to your herb-hacking colleague, I have no marjoram to make my concoctions. Which is why I inquired at your guild─only to be told you were out of supplies. And here we are."
58,TEXT_CLSHRV004_00006_ALBGAST_000_15,"Now, if it ain't too much trouble, I would be obliged if you could bring me ten sprigs of fresh marjoram. And I'd please like them *whole*, as opposed to the fine bleeding purée your bush-butchering colleague delivered."
59,TEXT_CLSHRV004_00006_ALBGAST_000_16,"Truth be told, I don't much care about your hatchet-happy friend. What I *do* care about is not keeping my customers waiting for their medicine. In short: hurry."
60,TEXT_CLSHRV004_00006_ALBGAST_000_17,"Oh, and for the love of the gods, be gentle with the plants, will you? I shouldn't have to say it, but after the last bloke, I'm not taking any chances."
61,TEXT_CLSHRV004_00006_ALBGAST_000_20,"Did you get the marjoram? The herb is said to grow around the Matron's Lethe, though I hardly need to tell a botanist this. Do hurry─I'm keeping dozens of customers waiting."
62,TEXT_CLSHRV004_00006_ALBGAST_000_21,"Ah, the marjoram! And such fine specimens! I'm sorry I gave you such a hard time, friend. Thanks to you, I can get back to making echo drops."
63,TEXT_CLSHRV004_00006_ALBGAST_000_22,"Do you know of echo drops? They are an alchemical concoction that restores voice to silenced lips, allowing the imbiber to cast spells again. Conjurers and thaumaturges never leave home without a bottle or three."
64,TEXT_CLSHRV004_00006_ALBGAST_000_23,"But I must say again, these are some of the finest specimens of marjoram I've seen, and they're none the worse for the picking. It's clear you know your way around a plant."
65,TEXT_CLSHRV004_00006_ALBGAST_000_24,"As for your colleague with the heavy hand, I'm certain your guild will deal with him appropriately. Thanks again, and send my regards to Fufucha."
66,TEXT_CLSHRV004_00006_FUFUCHA_000_30,"Ah, there you are. Thank you for a job well done. There's no need to report the details─I have already heard all I need to know."
67,TEXT_CLSHRV004_00006_FUFUCHA_000_31,"It is my belief that the botanist in question had naught but personal gain in mind when he so hurriedly harvested the marjoram. In his haste to complete the task and claim its reward, he damaged the herbs and rendered them useless."
68,TEXT_CLSHRV004_00006_FUFUCHA_000_32,"Such greed brings shame on our guild, and I will not tolerate it. The offender's name shall be struck from our roll."
69,TEXT_CLSHRV004_00006_FUFUCHA_000_33,"As I taught you when you first came to us, a botanist nurtures the natural environment to the mutual benefit of man and wood. He who thinks only of his own benefit has no respect for nature and is unfit to call himself one of us."
70,TEXT_CLSHRV004_00006_FUFUCHA_000_34,"Of course, you hardly need reminding of this. Something tells me you shall never give me cause to worry."
71,TEXT_CLSHRV004_00006_FUFUCHA_000_35,"But let us speak of cheerier matters. Tell me, did gathering the marjoram pose you any trouble?"
72,TEXT_CLSHRV004_00006_FUFUCHA_000_36,"If you ever find your work unduly onerous, you might consider outfitting yourself with better gear. Even something as seemingly insignificant as a new pair of boots can make a world of difference."
73,TEXT_CLSHRV004_00006_FUFUCHA_000_37,"As you gain in knowledge and experience, you will find yourself venturing farther afield in search of new bounty, and your choice of equipment will become ever more critical."
74,TEXT_CLSHRV004_00006_FUFUCHA_000_38,"Go now, Player, and keep up your efforts. I look forward to seeing you continue to grow as a botanist."
75,TEXT_CLSHRV004_00006_SYSTEM_000_39,"Certain gear grants bonuses to your **gathering**, **perception**, and **GP** values."
76,TEXT_CLSHRV004_00006_SYSTEM_000_40,A higher gathering rating improves your chances of obtaining an item; greater perception raises the amount of items obtained; and additional GP increases your extracting stamina.
77,TEXT_CLSHRV004_00006_SYSTEM_000_41,Outfitting yourself with an eye to your objectives will increase the efficiency of your gathering endeavors.
1 key 0 TEXT_CLSHRV004_00006_SEQ_00 1 Fufucha is troubled and needs your help to solve a problem.
2 # 1 TEXT_CLSHRV004_00006_SEQ_01 It would seem a botanist of the guild has caused some manner of trouble. In order to resolve the matter, Fufucha asks that you visit a merchant named Albgast in the Ebony Stalls and inquire after the details.
3 int32 str 2 TEXT_CLSHRV004_00006_SEQ_02 str Albgast explains that he requires fresh marjoram in order to make his concoctions. The herb is said to grow around the Matron's Lethe. Harvest ten sprigs and deliver them to Albgast at the Ebony Stalls.
4 0 TEXT_CLSHRV004_00006_SEQ_00 3 TEXT_CLSHRV004_00006_SEQ_03 Fufucha is troubled and needs your help to solve a problem. Fufucha will want to know how matters stand. Hasten back to the Botanists' Guild and apprise her of all that transpired.
5 1 TEXT_CLSHRV004_00006_SEQ_01 4 TEXT_CLSHRV004_00006_SEQ_04 It would seem a botanist of the guild has caused some manner of trouble. In order to resolve the matter, Fufucha asks that you visit a merchant named Albgast in the Ebony Stalls and inquire after the details. Fufucha declares her intent to expel the botanist responsible for the incident, delivering a stern reminder that there is no place for greed in botany. Inspired by her principled stance, you hope that you too would be unafraid to take decisive action if the need arose. ※The next botanist quest will be available from Fufucha upon reaching level 20.
2 TEXT_CLSHRV004_00006_SEQ_02 Albgast explains that he requires fresh marjoram in order to make his concoctions. The herb is said to grow around the Matron's Lethe. Harvest ten sprigs and deliver them to Albgast at the Ebony Stalls.
3 TEXT_CLSHRV004_00006_SEQ_03 Fufucha will want to know how matters stand. Hasten back to the Botanists' Guild and apprise her of all that transpired.
4 TEXT_CLSHRV004_00006_SEQ_04 Fufucha declares her intent to expel the botanist responsible for the incident, delivering a stern reminder that there is no place for greed in botany. Inspired by her principled stance, you hope that you too would be unafraid to take decisive action if the need arose. ※The next botanist quest will be available from Fufucha upon reaching level 20.
6 5 TEXT_CLSHRV004_00006_SEQ_05 5 TEXT_CLSHRV004_00006_SEQ_05
7 6 TEXT_CLSHRV004_00006_SEQ_06 6 TEXT_CLSHRV004_00006_SEQ_06
8 7 TEXT_CLSHRV004_00006_SEQ_07 7 TEXT_CLSHRV004_00006_SEQ_07
9 8 TEXT_CLSHRV004_00006_SEQ_08 8 TEXT_CLSHRV004_00006_SEQ_08
10 9 TEXT_CLSHRV004_00006_SEQ_09 9 TEXT_CLSHRV004_00006_SEQ_09
11 10 TEXT_CLSHRV004_00006_SEQ_10 10 TEXT_CLSHRV004_00006_SEQ_10
12 11 TEXT_CLSHRV004_00006_SEQ_11 11 TEXT_CLSHRV004_00006_SEQ_11
13 12 TEXT_CLSHRV004_00006_SEQ_12 12 TEXT_CLSHRV004_00006_SEQ_12
14 13 TEXT_CLSHRV004_00006_SEQ_13 13 TEXT_CLSHRV004_00006_SEQ_13
15 14 TEXT_CLSHRV004_00006_SEQ_14 14 TEXT_CLSHRV004_00006_SEQ_14
16 15 TEXT_CLSHRV004_00006_SEQ_15 15 TEXT_CLSHRV004_00006_SEQ_15
17 16 TEXT_CLSHRV004_00006_SEQ_16 16 TEXT_CLSHRV004_00006_SEQ_16
18 17 TEXT_CLSHRV004_00006_SEQ_17 17 TEXT_CLSHRV004_00006_SEQ_17
19 18 TEXT_CLSHRV004_00006_SEQ_18 18 TEXT_CLSHRV004_00006_SEQ_18
20 19 TEXT_CLSHRV004_00006_SEQ_19 19 TEXT_CLSHRV004_00006_SEQ_19
21 20 TEXT_CLSHRV004_00006_SEQ_20 20 TEXT_CLSHRV004_00006_SEQ_20
22 21 TEXT_CLSHRV004_00006_SEQ_21 21 TEXT_CLSHRV004_00006_SEQ_21
23 22 TEXT_CLSHRV004_00006_SEQ_22 22 TEXT_CLSHRV004_00006_SEQ_22
24 23 TEXT_CLSHRV004_00006_SEQ_23 23 TEXT_CLSHRV004_00006_SEQ_23
25 24 TEXT_CLSHRV004_00006_TODO_00 24 TEXT_CLSHRV004_00006_TODO_00 Speak with Albgast at the Ebony Stalls. Speak with Albgast at the Ebony Stalls.
26 25 TEXT_CLSHRV004_00006_TODO_01 25 TEXT_CLSHRV004_00006_TODO_01 Deliver sprigs of fresh marjoram to Albgast. Deliver sprigs of fresh marjoram to Albgast.
27 26 TEXT_CLSHRV004_00006_TODO_02 26 TEXT_CLSHRV004_00006_TODO_02 Report to Fufucha at the Botanists' Guild. Report to Fufucha at the Botanists' Guild.
28 27 TEXT_CLSHRV004_00006_TODO_03 27 TEXT_CLSHRV004_00006_TODO_03
29 28 TEXT_CLSHRV004_00006_TODO_04 28 TEXT_CLSHRV004_00006_TODO_04
30 29 TEXT_CLSHRV004_00006_TODO_05 29 TEXT_CLSHRV004_00006_TODO_05
31 30 TEXT_CLSHRV004_00006_TODO_06 30 TEXT_CLSHRV004_00006_TODO_06
32 31 TEXT_CLSHRV004_00006_TODO_07 31 TEXT_CLSHRV004_00006_TODO_07
33 32 TEXT_CLSHRV004_00006_TODO_08 32 TEXT_CLSHRV004_00006_TODO_08
34 33 TEXT_CLSHRV004_00006_TODO_09 33 TEXT_CLSHRV004_00006_TODO_09
35 34 TEXT_CLSHRV004_00006_TODO_10 34 TEXT_CLSHRV004_00006_TODO_10
36 35 TEXT_CLSHRV004_00006_TODO_11 35 TEXT_CLSHRV004_00006_TODO_11
37 36 TEXT_CLSHRV004_00006_TODO_12 36 TEXT_CLSHRV004_00006_TODO_12
38 37 TEXT_CLSHRV004_00006_TODO_13 37 TEXT_CLSHRV004_00006_TODO_13
39 38 TEXT_CLSHRV004_00006_TODO_14 38 TEXT_CLSHRV004_00006_TODO_14
40 39 TEXT_CLSHRV004_00006_TODO_15 39 TEXT_CLSHRV004_00006_TODO_15
41 40 TEXT_CLSHRV004_00006_TODO_16 40 TEXT_CLSHRV004_00006_TODO_16
42 41 TEXT_CLSHRV004_00006_TODO_17 41 TEXT_CLSHRV004_00006_TODO_17
43 42 TEXT_CLSHRV004_00006_TODO_18 42 TEXT_CLSHRV004_00006_TODO_18
44 43 TEXT_CLSHRV004_00006_TODO_19 43 TEXT_CLSHRV004_00006_TODO_19
45 44 TEXT_CLSHRV004_00006_TODO_20 44 TEXT_CLSHRV004_00006_TODO_20
46 45 TEXT_CLSHRV004_00006_TODO_21 45 TEXT_CLSHRV004_00006_TODO_21
47 46 TEXT_CLSHRV004_00006_TODO_22 46 TEXT_CLSHRV004_00006_TODO_22
48 47 TEXT_CLSHRV004_00006_TODO_23 47 TEXT_CLSHRV004_00006_TODO_23
49 48 TEXT_CLSHRV004_00006_FUFUCHA_000_1 48 TEXT_CLSHRV004_00006_FUFUCHA_000_1 Ah, my dear <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. You are looking ever more a botanist. I do believe you are ready to take on further responsibilities for the guild. Ah, my dear Player. You are looking ever more a botanist. I do believe you are ready to take on further responsibilities for the guild.
50 49 TEXT_CLSHRV004_00006_FUFUCHA_000_2 49 TEXT_CLSHRV004_00006_FUFUCHA_000_2 Guilds such as ours exist only by virtue of the cooperation of their members. Each individual must set an example for the rest if the collective is to thrive. The time has come for you to set just such an example. Guilds such as ours exist only by virtue of the cooperation of their members. Each individual must set an example for the rest if the collective is to thrive. The time has come for you to set just such an example.
51 50 TEXT_CLSHRV004_00006_FUFUCHA_000_3 50 TEXT_CLSHRV004_00006_FUFUCHA_000_3 A matter has arisen, the handling of which I would entrust wholly to you. You may deal with it as you see fit, providing you see the problem solved. A matter has arisen, the handling of which I would entrust wholly to you. You may deal with it as you see fit, providing you see the problem solved.
52 51 TEXT_CLSHRV004_00006_FUFUCHA_000_4 51 TEXT_CLSHRV004_00006_FUFUCHA_000_4 The matter in question concerns a valued client of ours─the merchant Albgast. It would appear one of our number has done something to upset him. The matter in question concerns a valued client of ours─the merchant Albgast. It would appear one of our number has done something to upset him.
53 52 TEXT_CLSHRV004_00006_FUFUCHA_000_5 52 TEXT_CLSHRV004_00006_FUFUCHA_000_5 Pray seek out the merchant at the Ebony Stalls and inquire after the reason for his ire. Oh, and choose your words well, lest you add fuel to the fire. Pray seek out the merchant at the Ebony Stalls and inquire after the reason for his ire. Oh, and choose your words well, lest you add fuel to the fire.
54 53 TEXT_CLSHRV004_00006_ALBGAST_000_10 53 TEXT_CLSHRV004_00006_ALBGAST_000_10 Fufucha sent you, did she? Good. I'm not a man to mince words, so forgive me if I seem blunt. Fufucha sent you, did she? Good. I'm not a man to mince words, so forgive me if I seem blunt.
55 54 TEXT_CLSHRV004_00006_ALBGAST_000_11 54 TEXT_CLSHRV004_00006_ALBGAST_000_11 You know what marjoram is? But of course you do─you're a bleeding botanist! It's a very common ingredient in alchemy, isn't it? <Emphasis>Very</Emphasis> common. You know what marjoram is? But of course you do─you're a bleeding botanist! It's a very common ingredient in alchemy, isn't it? *Very* common.
56 55 TEXT_CLSHRV004_00006_ALBGAST_000_12 55 TEXT_CLSHRV004_00006_ALBGAST_000_12 Now, correct me if I'm wrong, but aren't you botanists supposed to be the experts in harvesting such stuff? Yes, you are. Strange, then, that the <Emphasis>expert</Emphasis> who brought me my last batch of fresh marjoram didn't so much harvest the poor plants as <Emphasis>dismember</Emphasis> them! Now, correct me if I'm wrong, but aren't you botanists supposed to be the experts in harvesting such stuff? Yes, you are. Strange, then, that the *expert* who brought me my last batch of fresh marjoram didn't so much harvest the poor plants as *dismember* them!
57 56 TEXT_CLSHRV004_00006_ALBGAST_000_13 56 TEXT_CLSHRV004_00006_ALBGAST_000_13 Why, the leaves were so torn up, I couldn't recognize what they were at first. Needless to say, they're next to useless. Why, the leaves were so torn up, I couldn't recognize what they were at first. Needless to say, they're next to useless.
58 57 TEXT_CLSHRV004_00006_ALBGAST_000_14 57 TEXT_CLSHRV004_00006_ALBGAST_000_14 So, thanks to your herb-hacking colleague, I have no marjoram to make my concoctions. Which is why I inquired at your guild─only to be told you were out of supplies. And here we are. So, thanks to your herb-hacking colleague, I have no marjoram to make my concoctions. Which is why I inquired at your guild─only to be told you were out of supplies. And here we are.
59 58 TEXT_CLSHRV004_00006_ALBGAST_000_15 58 TEXT_CLSHRV004_00006_ALBGAST_000_15 Now, if it ain't too much trouble, I would be obliged if you could bring me ten sprigs of fresh marjoram. And I'd please like them <Emphasis>whole</Emphasis>, as opposed to the fine bleeding purée your bush-butchering colleague delivered. Now, if it ain't too much trouble, I would be obliged if you could bring me ten sprigs of fresh marjoram. And I'd please like them *whole*, as opposed to the fine bleeding purée your bush-butchering colleague delivered.
60 59 TEXT_CLSHRV004_00006_ALBGAST_000_16 59 TEXT_CLSHRV004_00006_ALBGAST_000_16 Truth be told, I don't much care about your hatchet-happy friend. What I <Emphasis>do</Emphasis> care about is not keeping my customers waiting for their medicine. In short: hurry. Truth be told, I don't much care about your hatchet-happy friend. What I *do* care about is not keeping my customers waiting for their medicine. In short: hurry.
61 60 TEXT_CLSHRV004_00006_ALBGAST_000_17 60 TEXT_CLSHRV004_00006_ALBGAST_000_17 Oh, and for the love of the gods, be gentle with the plants, will you? I shouldn't have to say it, but after the last bloke, I'm not taking any chances. Oh, and for the love of the gods, be gentle with the plants, will you? I shouldn't have to say it, but after the last bloke, I'm not taking any chances.
62 61 TEXT_CLSHRV004_00006_ALBGAST_000_20 61 TEXT_CLSHRV004_00006_ALBGAST_000_20 Did you get the marjoram? The herb is said to grow around the Matron's Lethe, though I hardly need to tell a botanist this. Do hurry─I'm keeping dozens of customers waiting. Did you get the marjoram? The herb is said to grow around the Matron's Lethe, though I hardly need to tell a botanist this. Do hurry─I'm keeping dozens of customers waiting.
63 62 TEXT_CLSHRV004_00006_ALBGAST_000_21 62 TEXT_CLSHRV004_00006_ALBGAST_000_21 Ah, the marjoram! And such fine specimens! I'm sorry I gave you such a hard time, friend. Thanks to you, I can get back to making echo drops. Ah, the marjoram! And such fine specimens! I'm sorry I gave you such a hard time, friend. Thanks to you, I can get back to making echo drops.
64 63 TEXT_CLSHRV004_00006_ALBGAST_000_22 63 TEXT_CLSHRV004_00006_ALBGAST_000_22 Do you know of echo drops? They are an alchemical concoction that restores voice to silenced lips, allowing the imbiber to cast spells again. Conjurers and thaumaturges never leave home without a bottle or three. Do you know of echo drops? They are an alchemical concoction that restores voice to silenced lips, allowing the imbiber to cast spells again. Conjurers and thaumaturges never leave home without a bottle or three.
65 64 TEXT_CLSHRV004_00006_ALBGAST_000_23 64 TEXT_CLSHRV004_00006_ALBGAST_000_23 But I must say again, these are some of the finest specimens of marjoram I've seen, and they're none the worse for the picking. It's clear you know your way around a plant. But I must say again, these are some of the finest specimens of marjoram I've seen, and they're none the worse for the picking. It's clear you know your way around a plant.
66 65 TEXT_CLSHRV004_00006_ALBGAST_000_24 65 TEXT_CLSHRV004_00006_ALBGAST_000_24 As for your colleague with the heavy hand, I'm certain your guild will deal with him appropriately. Thanks again, and send my regards to Fufucha. As for your colleague with the heavy hand, I'm certain your guild will deal with him appropriately. Thanks again, and send my regards to Fufucha.
67 66 TEXT_CLSHRV004_00006_FUFUCHA_000_30 66 TEXT_CLSHRV004_00006_FUFUCHA_000_30 Ah, there you are. Thank you for a job well done. There's no need to report the details─I have already heard all I need to know. Ah, there you are. Thank you for a job well done. There's no need to report the details─I have already heard all I need to know.
68 67 TEXT_CLSHRV004_00006_FUFUCHA_000_31 67 TEXT_CLSHRV004_00006_FUFUCHA_000_31 It is my belief that the botanist in question had naught but personal gain in mind when he so hurriedly harvested the marjoram. In his haste to complete the task and claim its reward, he damaged the herbs and rendered them useless. It is my belief that the botanist in question had naught but personal gain in mind when he so hurriedly harvested the marjoram. In his haste to complete the task and claim its reward, he damaged the herbs and rendered them useless.
69 68 TEXT_CLSHRV004_00006_FUFUCHA_000_32 68 TEXT_CLSHRV004_00006_FUFUCHA_000_32 Such greed brings shame on our guild, and I will not tolerate it. The offender's name shall be struck from our roll. Such greed brings shame on our guild, and I will not tolerate it. The offender's name shall be struck from our roll.
70 69 TEXT_CLSHRV004_00006_FUFUCHA_000_33 69 TEXT_CLSHRV004_00006_FUFUCHA_000_33 As I taught you when you first came to us, a botanist nurtures the natural environment to the mutual benefit of man and wood. He who thinks only of his own benefit has no respect for nature and is unfit to call himself one of us. As I taught you when you first came to us, a botanist nurtures the natural environment to the mutual benefit of man and wood. He who thinks only of his own benefit has no respect for nature and is unfit to call himself one of us.
71 70 TEXT_CLSHRV004_00006_FUFUCHA_000_34 70 TEXT_CLSHRV004_00006_FUFUCHA_000_34 Of course, you hardly need reminding of this. Something tells me you shall never give me cause to worry. Of course, you hardly need reminding of this. Something tells me you shall never give me cause to worry.
72 71 TEXT_CLSHRV004_00006_FUFUCHA_000_35 71 TEXT_CLSHRV004_00006_FUFUCHA_000_35 But let us speak of cheerier matters. Tell me, did gathering the marjoram pose you any trouble? But let us speak of cheerier matters. Tell me, did gathering the marjoram pose you any trouble?
73 72 TEXT_CLSHRV004_00006_FUFUCHA_000_36 72 TEXT_CLSHRV004_00006_FUFUCHA_000_36 If you ever find your work unduly onerous, you might consider outfitting yourself with better gear. Even something as seemingly insignificant as a new pair of boots can make a world of difference. If you ever find your work unduly onerous, you might consider outfitting yourself with better gear. Even something as seemingly insignificant as a new pair of boots can make a world of difference.
74 73 TEXT_CLSHRV004_00006_FUFUCHA_000_37 73 TEXT_CLSHRV004_00006_FUFUCHA_000_37 As you gain in knowledge and experience, you will find yourself venturing farther afield in search of new bounty, and your choice of equipment will become ever more critical. As you gain in knowledge and experience, you will find yourself venturing farther afield in search of new bounty, and your choice of equipment will become ever more critical.
75 74 TEXT_CLSHRV004_00006_FUFUCHA_000_38 74 TEXT_CLSHRV004_00006_FUFUCHA_000_38 Go now, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, and keep up your efforts. I look forward to seeing you continue to grow as a botanist. Go now, Player, and keep up your efforts. I look forward to seeing you continue to grow as a botanist.
76 75 TEXT_CLSHRV004_00006_SYSTEM_000_39 75 TEXT_CLSHRV004_00006_SYSTEM_000_39 Certain gear grants bonuses to your <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>gathering<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>, <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>perception<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>, and <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>GP<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> values. Certain gear grants bonuses to your **gathering**, **perception**, and **GP** values.
77 76 TEXT_CLSHRV004_00006_SYSTEM_000_40 76 TEXT_CLSHRV004_00006_SYSTEM_000_40 A higher gathering rating improves your chances of obtaining an item; greater perception raises the amount of items obtained; and additional GP increases your extracting stamina. A higher gathering rating improves your chances of obtaining an item; greater perception raises the amount of items obtained; and additional GP increases your extracting stamina.
78 77 TEXT_CLSHRV004_00006_SYSTEM_000_41 77 TEXT_CLSHRV004_00006_SYSTEM_000_41 Outfitting yourself with an eye to your objectives will increase the efficiency of your gathering endeavors. Outfitting yourself with an eye to your objectives will increase the efficiency of your gathering endeavors.
79
80