7.45 follow-up (#99)

* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
+85 -88
View File
@@ -1,90 +1,87 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_CLSTAN006_00061_SEQ_00","Guildmaster Geva has a special request for an experienced leatherworker."
1,"TEXT_CLSTAN006_00061_SEQ_01","Displaying what could be misconstrued as guilt, Geva asks you to speak with a client whom she had forcibly removed from the guild prior to your arrival. Search Old Gridania for the poor fellow and obtain more information about his request."
2,"TEXT_CLSTAN006_00061_SEQ_02","It would seem Camillain, the client, purchased an Angrbotha-brand toadskin jacket to commemorate his son's acceptance into the Wood Wailers─only to discover that the garment was far from functional. In desperation, the hapless fellow turned to the Leatherworkers' Guild and begged them to complete his commission before his son's enlistment ceremony. Sadly, however, he found the guildmaster less than eager to listen to his tale. Speak with Geva and see what she has to say."
3,"TEXT_CLSTAN006_00061_SEQ_03","Moved by Camillain's story─and not at all by guilt─Geva bids you to create a high-quality toadskin jacket for the devoted father. Craft the item to the best of your ability and present it to Geva for inspection."
4,"TEXT_CLSTAN006_00061_SEQ_04","Geva judges your toadskin jacket a fitting gift for the young Wailer-to-be. Deliver the jacket to Camillain."
5,"TEXT_CLSTAN006_00061_SEQ_05","Camillain is overwhelmed by your gesture, praising your craftsmanship and declaring it the finest toadskin jacket he has ever seen. Return to Geva and inform her that the client is satisfied."
6,"TEXT_CLSTAN006_00061_SEQ_06","While pleased with your success, Geva is frustrated to hear that Angrbotha is continuing to prey upon customers' ignorance. She confides that she hopes the allure of greater notoriety will encourage them to participate in the forthcoming Gridanian exhibition, where they may be exposed and shamed as frauds.
0,TEXT_CLSTAN006_00061_SEQ_00,Guildmaster Geva has a special request for an experienced leatherworker.
1,TEXT_CLSTAN006_00061_SEQ_01,"Displaying what could be misconstrued as guilt, Geva asks you to speak with a client whom she had forcibly removed from the guild prior to your arrival. Search Old Gridania for the poor fellow and obtain more information about his request."
2,TEXT_CLSTAN006_00061_SEQ_02,"It would seem Camillain, the client, purchased an Angrbotha-brand toadskin jacket to commemorate his son's acceptance into the Wood Wailers─only to discover that the garment was far from functional. In desperation, the hapless fellow turned to the Leatherworkers' Guild and begged them to complete his commission before his son's enlistment ceremony. Sadly, however, he found the guildmaster less than eager to listen to his tale. Speak with Geva and see what she has to say."
3,TEXT_CLSTAN006_00061_SEQ_03,Moved by Camillain's story─and not at all by guilt─Geva bids you to create a high-quality toadskin jacket for the devoted father. Craft the item to the best of your ability and present it to Geva for inspection.
4,TEXT_CLSTAN006_00061_SEQ_04,Geva judges your toadskin jacket a fitting gift for the young Wailer-to-be. Deliver the jacket to Camillain.
5,TEXT_CLSTAN006_00061_SEQ_05,"Camillain is overwhelmed by your gesture, praising your craftsmanship and declaring it the finest toadskin jacket he has ever seen. Return to Geva and inform her that the client is satisfied."
6,TEXT_CLSTAN006_00061_SEQ_06,"While pleased with your success, Geva is frustrated to hear that Angrbotha is continuing to prey upon customers' ignorance. She confides that she hopes the allure of greater notoriety will encourage them to participate in the forthcoming Gridanian exhibition, where they may be exposed and shamed as frauds.
※The next leatherworker quest will be available from Geva upon reaching level 35."
7,"TEXT_CLSTAN006_00061_SEQ_07",""
8,"TEXT_CLSTAN006_00061_SEQ_08",""
9,"TEXT_CLSTAN006_00061_SEQ_09",""
10,"TEXT_CLSTAN006_00061_SEQ_10",""
11,"TEXT_CLSTAN006_00061_SEQ_11",""
12,"TEXT_CLSTAN006_00061_SEQ_12",""
13,"TEXT_CLSTAN006_00061_SEQ_13",""
14,"TEXT_CLSTAN006_00061_SEQ_14",""
15,"TEXT_CLSTAN006_00061_SEQ_15",""
16,"TEXT_CLSTAN006_00061_SEQ_16",""
17,"TEXT_CLSTAN006_00061_SEQ_17",""
18,"TEXT_CLSTAN006_00061_SEQ_18",""
19,"TEXT_CLSTAN006_00061_SEQ_19",""
20,"TEXT_CLSTAN006_00061_SEQ_20",""
21,"TEXT_CLSTAN006_00061_SEQ_21",""
22,"TEXT_CLSTAN006_00061_SEQ_22",""
23,"TEXT_CLSTAN006_00061_SEQ_23",""
24,"TEXT_CLSTAN006_00061_TODO_00","Speak with Camillain."
25,"TEXT_CLSTAN006_00061_TODO_01","Speak with Geva."
26,"TEXT_CLSTAN006_00061_TODO_02","Present a toadskin jacket <Sheet(Addon,9,0)/> to Geva."
27,"TEXT_CLSTAN006_00061_TODO_03","Deliver the toadskin jacket <Sheet(Addon,9,0)/> to Camillain."
28,"TEXT_CLSTAN006_00061_TODO_04","Report to Geva."
29,"TEXT_CLSTAN006_00061_TODO_05",""
30,"TEXT_CLSTAN006_00061_TODO_06",""
31,"TEXT_CLSTAN006_00061_TODO_07",""
32,"TEXT_CLSTAN006_00061_TODO_08",""
33,"TEXT_CLSTAN006_00061_TODO_09",""
34,"TEXT_CLSTAN006_00061_TODO_10",""
35,"TEXT_CLSTAN006_00061_TODO_11",""
36,"TEXT_CLSTAN006_00061_TODO_12",""
37,"TEXT_CLSTAN006_00061_TODO_13",""
38,"TEXT_CLSTAN006_00061_TODO_14",""
39,"TEXT_CLSTAN006_00061_TODO_15",""
40,"TEXT_CLSTAN006_00061_TODO_16",""
41,"TEXT_CLSTAN006_00061_TODO_17",""
42,"TEXT_CLSTAN006_00061_TODO_18",""
43,"TEXT_CLSTAN006_00061_TODO_19",""
44,"TEXT_CLSTAN006_00061_TODO_20",""
45,"TEXT_CLSTAN006_00061_TODO_21",""
46,"TEXT_CLSTAN006_00061_TODO_22",""
47,"TEXT_CLSTAN006_00061_TODO_23",""
48,"TEXT_CLSTAN006_00061_GEVA_000_1","There you are, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Just the leatherworker I was looking for!"
49,"TEXT_CLSTAN006_00061_GEVA_000_2","Well, one of several I would consider asking─but that's beside the point."
50,"TEXT_CLSTAN006_00061_GEVA_000_3","Anyway, I have a task for you."
51,"TEXT_CLSTAN006_00061_GEVA_000_4","Mere moments ago, we received an older gentleman who demanded that we give his commission priority. Needless to say, I refused him without hesitation and had him thrown out. In retrospect, however, I believe his forwardness may have owed more to desperation than mere impatience..."
52,"TEXT_CLSTAN006_00061_GEVA_000_5","Could you, perhaps, speak with this client on my behalf? I am told he was last seen heading east, in the direction of the market stalls. Of course, he may have gone further than that, but being an energetic adventurer, I'm sure you'll find him eventually."
53,"TEXT_CLSTAN006_00061_CAMILLAIN_000_10","You...you are a leatherworker? Thank you for coming to see me... I know that my behavior at the guild was inexcusable."
54,"TEXT_CLSTAN006_00061_CAMILLAIN_000_11","Permit me to start from the beginning. I heard tell of a new brand of leather goods that was cheaper than Fen–Yll but just as well made. Not being a wealthy man, I saw no reason to spend the extra gil, and purchased some of this Angrbotha-branded leather armor for my boy...only to be disappointed."
55,"TEXT_CLSTAN006_00061_CAMILLAIN_000_12","To an untrained eye it may seem fit for purpose, but I served as a Wood Wailer for many years and could tell at a glance that it was no match for Ixali weapons."
56,"TEXT_CLSTAN006_00061_CAMILLAIN_000_13","Aye, they made it fast and cheap as advertised, but had I known the quality would be so bloody awful, I would have found the extra gil and gone to Fen–Yll Fineries in the first place."
57,"TEXT_CLSTAN006_00061_CAMILLAIN_000_14","I know what I ask is unreasonable, but my boy is about to enlist in the Wailers, and I wanted to give him something that would last a lifetime─something that his son could wear when the time came. I swear, that Angrbotha stuff wouldn't keep him alive long enough to even <Emphasis>have</Emphasis> a son."
58,"TEXT_CLSTAN006_00061_CAMILLAIN_000_15","Please, would you make me a toadskin jacket?"
59,"TEXT_CLSTAN006_00061_CAMILLAIN_000_24","I want my boy to remember the moment he becomes a Wailer for the rest of his life. Gods, if only I had gone to Fen–Yll Fineries first..."
60,"TEXT_CLSTAN006_00061_GEVA_000_20","...I see."
61,"TEXT_CLSTAN006_00061_GEVA_000_21","A gift from father to son, to be passed down through the ages. Only a well-crafted item could be expected to carry generations of memories and tradition."
62,"TEXT_CLSTAN006_00061_GEVA_000_22","...A toadskin jacket, was it? Well, after hearing such a tale, who could possibly refuse? ...Why are you looking at me like that? It was a <Emphasis>rhetorical question</Emphasis>, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! I'm not a monster!"
63,"TEXT_CLSTAN006_00061_GEVA_000_23","You heard his words, so you know what's at stake better than anyone. I bid you make a toadskin jacket of the highest possible quality and present it to me for inspection."
64,"TEXT_CLSTAN006_00061_GEVA_000_25","Remember what's at stake, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. We need a quality toadskin jacket that can withstand generations of wear and tear."
65,"TEXT_CLSTAN006_00061_GEVA_000_30","Hmmm... I daresay this is your best work yet. "
66,"TEXT_CLSTAN006_00061_GEVA_000_31","The spaulders and breast are made from the finest toadskin, and the goatskin backing alone would provide solid protection."
67,"TEXT_CLSTAN006_00061_GEVA_000_32","It strikes the perfect balance between mobility and protection, and I can find no fault with it."
68,"TEXT_CLSTAN006_00061_GEVA_000_33","Aye, it's a fitting gift for a young Wailer-to-be."
69,"TEXT_CLSTAN006_00061_GEVA_000_34","I expect that Camillain will agree. Take it to him, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>."
70,"TEXT_CLSTAN006_00061_CAMILLAIN_000_40","Why oh why did I have to think about the gil...? Everyone knows Fen–Yll goods are the best, and the best is no less than my son deserves. To think of him clad in that Angrbotha <Emphasis>crap</Emphasis> when he becomes a Wailer... <sigh>"
71,"TEXT_CLSTAN006_00061_CAMILLAIN_000_41","Praise the Matron, a toadskin jacket! I could not have hoped for such kindness!"
72,"TEXT_CLSTAN006_00061_CAMILLAIN_000_42","And this craftsmanship is beyond compare..."
73,"TEXT_CLSTAN006_00061_CAMILLAIN_000_43","Not to be, this tag."
74,"TEXT_CLSTAN006_00061_CAMILLAIN_000_44","Not to be, this tag."
75,"TEXT_CLSTAN006_00061_CAMILLAIN_000_45","In fact, I do not believe I have ever seen finer leather equipment in all my years. My son will be thrilled to receive it!"
76,"TEXT_CLSTAN006_00061_CAMILLAIN_000_46","A craftsman that had never known battle could not possibly have made a jacket like this. Tell me, <If(PlayerParameter(4))>miss<Else/>sir</If>, are you...?"
77,"TEXT_CLSTAN006_00061_CAMILLAIN_000_47","But of course. Even Geva has seen fit to welcome capable adventurers like yourself into her guild."
78,"TEXT_CLSTAN006_00061_CAMILLAIN_000_48","I hope you will continue to share your gift with the people of Gridania, and give others the opportunity to savor your work."
79,"TEXT_CLSTAN006_00061_CAMILLAIN_000_50","I have truly never seen such a fine toadskin jacket. I know my son will be thrilled to receive it. Thank you, adventurer."
80,"TEXT_CLSTAN006_00061_GEVA_000_60","I take it from your grin that Camillain was satisfied? Glad to hear it."
81,"TEXT_CLSTAN006_00061_GEVA_000_61","Gods, I'm getting fed up with this Angrbotha nonsense. First that Ul'dahn merchant, and now this."
82,"TEXT_CLSTAN006_00061_GEVA_000_62","Honestly, I don't know what idiotic plan they have in mind, but it's only a matter of time before word spreads. Quickly, cheaply produced goods may entice customers, but quality goods keep them."
83,"TEXT_CLSTAN006_00061_GEVA_000_63","I wonder if they'll even consider participating in the exhibition... On the one hand, there is no better way to publicize your brand, while on the other, they must surely know that they're in no position to compete with real leatherworkers."
84,"TEXT_CLSTAN006_00061_GEVA_000_64","...But I do hope they try, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. I would love nothing more than to see those Angrbotha frauds get their comeuppance─to look on as artisans and merchants from every corner of Eorzea cast judgment on their works and proclaim them a disgrace!"
7,TEXT_CLSTAN006_00061_SEQ_07,
8,TEXT_CLSTAN006_00061_SEQ_08,
9,TEXT_CLSTAN006_00061_SEQ_09,
10,TEXT_CLSTAN006_00061_SEQ_10,
11,TEXT_CLSTAN006_00061_SEQ_11,
12,TEXT_CLSTAN006_00061_SEQ_12,
13,TEXT_CLSTAN006_00061_SEQ_13,
14,TEXT_CLSTAN006_00061_SEQ_14,
15,TEXT_CLSTAN006_00061_SEQ_15,
16,TEXT_CLSTAN006_00061_SEQ_16,
17,TEXT_CLSTAN006_00061_SEQ_17,
18,TEXT_CLSTAN006_00061_SEQ_18,
19,TEXT_CLSTAN006_00061_SEQ_19,
20,TEXT_CLSTAN006_00061_SEQ_20,
21,TEXT_CLSTAN006_00061_SEQ_21,
22,TEXT_CLSTAN006_00061_SEQ_22,
23,TEXT_CLSTAN006_00061_SEQ_23,
24,TEXT_CLSTAN006_00061_TODO_00,Speak with Camillain.
25,TEXT_CLSTAN006_00061_TODO_01,Speak with Geva.
26,TEXT_CLSTAN006_00061_TODO_02,Present a toadskin jacket to Geva.
27,TEXT_CLSTAN006_00061_TODO_03,Deliver the toadskin jacket to Camillain.
28,TEXT_CLSTAN006_00061_TODO_04,Report to Geva.
29,TEXT_CLSTAN006_00061_TODO_05,
30,TEXT_CLSTAN006_00061_TODO_06,
31,TEXT_CLSTAN006_00061_TODO_07,
32,TEXT_CLSTAN006_00061_TODO_08,
33,TEXT_CLSTAN006_00061_TODO_09,
34,TEXT_CLSTAN006_00061_TODO_10,
35,TEXT_CLSTAN006_00061_TODO_11,
36,TEXT_CLSTAN006_00061_TODO_12,
37,TEXT_CLSTAN006_00061_TODO_13,
38,TEXT_CLSTAN006_00061_TODO_14,
39,TEXT_CLSTAN006_00061_TODO_15,
40,TEXT_CLSTAN006_00061_TODO_16,
41,TEXT_CLSTAN006_00061_TODO_17,
42,TEXT_CLSTAN006_00061_TODO_18,
43,TEXT_CLSTAN006_00061_TODO_19,
44,TEXT_CLSTAN006_00061_TODO_20,
45,TEXT_CLSTAN006_00061_TODO_21,
46,TEXT_CLSTAN006_00061_TODO_22,
47,TEXT_CLSTAN006_00061_TODO_23,
48,TEXT_CLSTAN006_00061_GEVA_000_1,"There you are, Player! Just the leatherworker I was looking for!"
49,TEXT_CLSTAN006_00061_GEVA_000_2,"Well, one of several I would consider asking─but that's beside the point."
50,TEXT_CLSTAN006_00061_GEVA_000_3,"Anyway, I have a task for you."
51,TEXT_CLSTAN006_00061_GEVA_000_4,"Mere moments ago, we received an older gentleman who demanded that we give his commission priority. Needless to say, I refused him without hesitation and had him thrown out. In retrospect, however, I believe his forwardness may have owed more to desperation than mere impatience..."
52,TEXT_CLSTAN006_00061_GEVA_000_5,"Could you, perhaps, speak with this client on my behalf? I am told he was last seen heading east, in the direction of the market stalls. Of course, he may have gone further than that, but being an energetic adventurer, I'm sure you'll find him eventually."
53,TEXT_CLSTAN006_00061_CAMILLAIN_000_10,You...you are a leatherworker? Thank you for coming to see me... I know that my behavior at the guild was inexcusable.
54,TEXT_CLSTAN006_00061_CAMILLAIN_000_11,"Permit me to start from the beginning. I heard tell of a new brand of leather goods that was cheaper than Fen–Yll but just as well made. Not being a wealthy man, I saw no reason to spend the extra gil, and purchased some of this Angrbotha-branded leather armor for my boy...only to be disappointed."
55,TEXT_CLSTAN006_00061_CAMILLAIN_000_12,"To an untrained eye it may seem fit for purpose, but I served as a Wood Wailer for many years and could tell at a glance that it was no match for Ixali weapons."
56,TEXT_CLSTAN006_00061_CAMILLAIN_000_13,"Aye, they made it fast and cheap as advertised, but had I known the quality would be so bloody awful, I would have found the extra gil and gone to Fen–Yll Fineries in the first place."
57,TEXT_CLSTAN006_00061_CAMILLAIN_000_14,"I know what I ask is unreasonable, but my boy is about to enlist in the Wailers, and I wanted to give him something that would last a lifetime─something that his son could wear when the time came. I swear, that Angrbotha stuff wouldn't keep him alive long enough to even *have* a son."
58,TEXT_CLSTAN006_00061_CAMILLAIN_000_15,"Please, would you make me a toadskin jacket?"
59,TEXT_CLSTAN006_00061_CAMILLAIN_000_24,"I want my boy to remember the moment he becomes a Wailer for the rest of his life. Gods, if only I had gone to Fen–Yll Fineries first..."
60,TEXT_CLSTAN006_00061_GEVA_000_20,...I see.
61,TEXT_CLSTAN006_00061_GEVA_000_21,"A gift from father to son, to be passed down through the ages. Only a well-crafted item could be expected to carry generations of memories and tradition."
62,TEXT_CLSTAN006_00061_GEVA_000_22,"...A toadskin jacket, was it? Well, after hearing such a tale, who could possibly refuse? ...Why are you looking at me like that? It was a *rhetorical question*, Player! I'm not a monster!"
63,TEXT_CLSTAN006_00061_GEVA_000_23,"You heard his words, so you know what's at stake better than anyone. I bid you make a toadskin jacket of the highest possible quality and present it to me for inspection."
64,TEXT_CLSTAN006_00061_GEVA_000_25,"Remember what's at stake, Player. We need a quality toadskin jacket that can withstand generations of wear and tear."
65,TEXT_CLSTAN006_00061_GEVA_000_30,Hmmm... I daresay this is your best work yet.
66,TEXT_CLSTAN006_00061_GEVA_000_31,"The spaulders and breast are made from the finest toadskin, and the goatskin backing alone would provide solid protection."
67,TEXT_CLSTAN006_00061_GEVA_000_32,"It strikes the perfect balance between mobility and protection, and I can find no fault with it."
68,TEXT_CLSTAN006_00061_GEVA_000_33,"Aye, it's a fitting gift for a young Wailer-to-be."
69,TEXT_CLSTAN006_00061_GEVA_000_34,"I expect that Camillain will agree. Take it to him, Player."
70,TEXT_CLSTAN006_00061_CAMILLAIN_000_40,"Why oh why did I have to think about the gil...? Everyone knows Fen–Yll goods are the best, and the best is no less than my son deserves. To think of him clad in that Angrbotha *crap* when he becomes a Wailer... <sigh>"
71,TEXT_CLSTAN006_00061_CAMILLAIN_000_41,"Praise the Matron, a toadskin jacket! I could not have hoped for such kindness!"
72,TEXT_CLSTAN006_00061_CAMILLAIN_000_42,And this craftsmanship is beyond compare...
73,TEXT_CLSTAN006_00061_CAMILLAIN_000_43,"Not to be, this tag."
74,TEXT_CLSTAN006_00061_CAMILLAIN_000_44,"Not to be, this tag."
75,TEXT_CLSTAN006_00061_CAMILLAIN_000_45,"In fact, I do not believe I have ever seen finer leather equipment in all my years. My son will be thrilled to receive it!"
76,TEXT_CLSTAN006_00061_CAMILLAIN_000_46,"A craftsman that had never known battle could not possibly have made a jacket like this. Tell me, miss, are you...?"
77,TEXT_CLSTAN006_00061_CAMILLAIN_000_47,But of course. Even Geva has seen fit to welcome capable adventurers like yourself into her guild.
78,TEXT_CLSTAN006_00061_CAMILLAIN_000_48,"I hope you will continue to share your gift with the people of Gridania, and give others the opportunity to savor your work."
79,TEXT_CLSTAN006_00061_CAMILLAIN_000_50,"I have truly never seen such a fine toadskin jacket. I know my son will be thrilled to receive it. Thank you, adventurer."
80,TEXT_CLSTAN006_00061_GEVA_000_60,I take it from your grin that Camillain was satisfied? Glad to hear it.
81,TEXT_CLSTAN006_00061_GEVA_000_61,"Gods, I'm getting fed up with this Angrbotha nonsense. First that Ul'dahn merchant, and now this."
82,TEXT_CLSTAN006_00061_GEVA_000_62,"Honestly, I don't know what idiotic plan they have in mind, but it's only a matter of time before word spreads. Quickly, cheaply produced goods may entice customers, but quality goods keep them."
83,TEXT_CLSTAN006_00061_GEVA_000_63,"I wonder if they'll even consider participating in the exhibition... On the one hand, there is no better way to publicize your brand, while on the other, they must surely know that they're in no position to compete with real leatherworkers."
84,TEXT_CLSTAN006_00061_GEVA_000_64,"...But I do hope they try, Player. I would love nothing more than to see those Angrbotha frauds get their comeuppance─to look on as artisans and merchants from every corner of Eorzea cast judgment on their works and proclaim them a disgrace!"
1 key 0 TEXT_CLSTAN006_00061_SEQ_00 1 Guildmaster Geva has a special request for an experienced leatherworker.
2 # 1 TEXT_CLSTAN006_00061_SEQ_01 Displaying what could be misconstrued as guilt, Geva asks you to speak with a client whom she had forcibly removed from the guild prior to your arrival. Search Old Gridania for the poor fellow and obtain more information about his request.
3 int32 str 2 TEXT_CLSTAN006_00061_SEQ_02 str It would seem Camillain, the client, purchased an Angrbotha-brand toadskin jacket to commemorate his son's acceptance into the Wood Wailers─only to discover that the garment was far from functional. In desperation, the hapless fellow turned to the Leatherworkers' Guild and begged them to complete his commission before his son's enlistment ceremony. Sadly, however, he found the guildmaster less than eager to listen to his tale. Speak with Geva and see what she has to say.
4 0 TEXT_CLSTAN006_00061_SEQ_00 3 TEXT_CLSTAN006_00061_SEQ_03 Guildmaster Geva has a special request for an experienced leatherworker. Moved by Camillain's story─and not at all by guilt─Geva bids you to create a high-quality toadskin jacket for the devoted father. Craft the item to the best of your ability and present it to Geva for inspection.
5 1 TEXT_CLSTAN006_00061_SEQ_01 4 TEXT_CLSTAN006_00061_SEQ_04 Displaying what could be misconstrued as guilt, Geva asks you to speak with a client whom she had forcibly removed from the guild prior to your arrival. Search Old Gridania for the poor fellow and obtain more information about his request. Geva judges your toadskin jacket a fitting gift for the young Wailer-to-be. Deliver the jacket to Camillain.
6 2 TEXT_CLSTAN006_00061_SEQ_02 5 TEXT_CLSTAN006_00061_SEQ_05 It would seem Camillain, the client, purchased an Angrbotha-brand toadskin jacket to commemorate his son's acceptance into the Wood Wailers─only to discover that the garment was far from functional. In desperation, the hapless fellow turned to the Leatherworkers' Guild and begged them to complete his commission before his son's enlistment ceremony. Sadly, however, he found the guildmaster less than eager to listen to his tale. Speak with Geva and see what she has to say. Camillain is overwhelmed by your gesture, praising your craftsmanship and declaring it the finest toadskin jacket he has ever seen. Return to Geva and inform her that the client is satisfied.
7 3 TEXT_CLSTAN006_00061_SEQ_03 6 TEXT_CLSTAN006_00061_SEQ_06 Moved by Camillain's story─and not at all by guilt─Geva bids you to create a high-quality toadskin jacket for the devoted father. Craft the item to the best of your ability and present it to Geva for inspection. While pleased with your success, Geva is frustrated to hear that Angrbotha is continuing to prey upon customers' ignorance. She confides that she hopes the allure of greater notoriety will encourage them to participate in the forthcoming Gridanian exhibition, where they may be exposed and shamed as frauds. ※The next leatherworker quest will be available from Geva upon reaching level 35.
4 TEXT_CLSTAN006_00061_SEQ_04 Geva judges your toadskin jacket a fitting gift for the young Wailer-to-be. Deliver the jacket to Camillain.
5 TEXT_CLSTAN006_00061_SEQ_05 Camillain is overwhelmed by your gesture, praising your craftsmanship and declaring it the finest toadskin jacket he has ever seen. Return to Geva and inform her that the client is satisfied.
6 TEXT_CLSTAN006_00061_SEQ_06 While pleased with your success, Geva is frustrated to hear that Angrbotha is continuing to prey upon customers' ignorance. She confides that she hopes the allure of greater notoriety will encourage them to participate in the forthcoming Gridanian exhibition, where they may be exposed and shamed as frauds. ※The next leatherworker quest will be available from Geva upon reaching level 35.
8 7 TEXT_CLSTAN006_00061_SEQ_07 7 TEXT_CLSTAN006_00061_SEQ_07
9 8 TEXT_CLSTAN006_00061_SEQ_08 8 TEXT_CLSTAN006_00061_SEQ_08
10 9 TEXT_CLSTAN006_00061_SEQ_09 9 TEXT_CLSTAN006_00061_SEQ_09
11 10 TEXT_CLSTAN006_00061_SEQ_10 10 TEXT_CLSTAN006_00061_SEQ_10
12 11 TEXT_CLSTAN006_00061_SEQ_11 11 TEXT_CLSTAN006_00061_SEQ_11
13 12 TEXT_CLSTAN006_00061_SEQ_12 12 TEXT_CLSTAN006_00061_SEQ_12
14 13 TEXT_CLSTAN006_00061_SEQ_13 13 TEXT_CLSTAN006_00061_SEQ_13
15 14 TEXT_CLSTAN006_00061_SEQ_14 14 TEXT_CLSTAN006_00061_SEQ_14
16 15 TEXT_CLSTAN006_00061_SEQ_15 15 TEXT_CLSTAN006_00061_SEQ_15
17 16 TEXT_CLSTAN006_00061_SEQ_16 16 TEXT_CLSTAN006_00061_SEQ_16
18 17 TEXT_CLSTAN006_00061_SEQ_17 17 TEXT_CLSTAN006_00061_SEQ_17
19 18 TEXT_CLSTAN006_00061_SEQ_18 18 TEXT_CLSTAN006_00061_SEQ_18
20 19 TEXT_CLSTAN006_00061_SEQ_19 19 TEXT_CLSTAN006_00061_SEQ_19
21 20 TEXT_CLSTAN006_00061_SEQ_20 20 TEXT_CLSTAN006_00061_SEQ_20
22 21 TEXT_CLSTAN006_00061_SEQ_21 21 TEXT_CLSTAN006_00061_SEQ_21
23 22 TEXT_CLSTAN006_00061_SEQ_22 22 TEXT_CLSTAN006_00061_SEQ_22
24 23 TEXT_CLSTAN006_00061_SEQ_23 23 TEXT_CLSTAN006_00061_SEQ_23
25 24 TEXT_CLSTAN006_00061_TODO_00 24 TEXT_CLSTAN006_00061_TODO_00 Speak with Camillain. Speak with Camillain.
26 25 TEXT_CLSTAN006_00061_TODO_01 25 TEXT_CLSTAN006_00061_TODO_01 Speak with Geva. Speak with Geva.
27 26 TEXT_CLSTAN006_00061_TODO_02 26 TEXT_CLSTAN006_00061_TODO_02 Present a toadskin jacket <Sheet(Addon,9,0)/> to Geva. Present a toadskin jacket to Geva.
28 27 TEXT_CLSTAN006_00061_TODO_03 27 TEXT_CLSTAN006_00061_TODO_03 Deliver the toadskin jacket <Sheet(Addon,9,0)/> to Camillain. Deliver the toadskin jacket to Camillain.
29 28 TEXT_CLSTAN006_00061_TODO_04 28 TEXT_CLSTAN006_00061_TODO_04 Report to Geva. Report to Geva.
30 29 TEXT_CLSTAN006_00061_TODO_05 29 TEXT_CLSTAN006_00061_TODO_05
31 30 TEXT_CLSTAN006_00061_TODO_06 30 TEXT_CLSTAN006_00061_TODO_06
32 31 TEXT_CLSTAN006_00061_TODO_07 31 TEXT_CLSTAN006_00061_TODO_07
33 32 TEXT_CLSTAN006_00061_TODO_08 32 TEXT_CLSTAN006_00061_TODO_08
34 33 TEXT_CLSTAN006_00061_TODO_09 33 TEXT_CLSTAN006_00061_TODO_09
35 34 TEXT_CLSTAN006_00061_TODO_10 34 TEXT_CLSTAN006_00061_TODO_10
36 35 TEXT_CLSTAN006_00061_TODO_11 35 TEXT_CLSTAN006_00061_TODO_11
37 36 TEXT_CLSTAN006_00061_TODO_12 36 TEXT_CLSTAN006_00061_TODO_12
38 37 TEXT_CLSTAN006_00061_TODO_13 37 TEXT_CLSTAN006_00061_TODO_13
39 38 TEXT_CLSTAN006_00061_TODO_14 38 TEXT_CLSTAN006_00061_TODO_14
40 39 TEXT_CLSTAN006_00061_TODO_15 39 TEXT_CLSTAN006_00061_TODO_15
41 40 TEXT_CLSTAN006_00061_TODO_16 40 TEXT_CLSTAN006_00061_TODO_16
42 41 TEXT_CLSTAN006_00061_TODO_17 41 TEXT_CLSTAN006_00061_TODO_17
43 42 TEXT_CLSTAN006_00061_TODO_18 42 TEXT_CLSTAN006_00061_TODO_18
44 43 TEXT_CLSTAN006_00061_TODO_19 43 TEXT_CLSTAN006_00061_TODO_19
45 44 TEXT_CLSTAN006_00061_TODO_20 44 TEXT_CLSTAN006_00061_TODO_20
46 45 TEXT_CLSTAN006_00061_TODO_21 45 TEXT_CLSTAN006_00061_TODO_21
47 46 TEXT_CLSTAN006_00061_TODO_22 46 TEXT_CLSTAN006_00061_TODO_22
48 47 TEXT_CLSTAN006_00061_TODO_23 47 TEXT_CLSTAN006_00061_TODO_23
49 48 TEXT_CLSTAN006_00061_GEVA_000_1 48 TEXT_CLSTAN006_00061_GEVA_000_1 There you are, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Just the leatherworker I was looking for! There you are, Player! Just the leatherworker I was looking for!
50 49 TEXT_CLSTAN006_00061_GEVA_000_2 49 TEXT_CLSTAN006_00061_GEVA_000_2 Well, one of several I would consider asking─but that's beside the point. Well, one of several I would consider asking─but that's beside the point.
51 50 TEXT_CLSTAN006_00061_GEVA_000_3 50 TEXT_CLSTAN006_00061_GEVA_000_3 Anyway, I have a task for you. Anyway, I have a task for you.
52 51 TEXT_CLSTAN006_00061_GEVA_000_4 51 TEXT_CLSTAN006_00061_GEVA_000_4 Mere moments ago, we received an older gentleman who demanded that we give his commission priority. Needless to say, I refused him without hesitation and had him thrown out. In retrospect, however, I believe his forwardness may have owed more to desperation than mere impatience... Mere moments ago, we received an older gentleman who demanded that we give his commission priority. Needless to say, I refused him without hesitation and had him thrown out. In retrospect, however, I believe his forwardness may have owed more to desperation than mere impatience...
53 52 TEXT_CLSTAN006_00061_GEVA_000_5 52 TEXT_CLSTAN006_00061_GEVA_000_5 Could you, perhaps, speak with this client on my behalf? I am told he was last seen heading east, in the direction of the market stalls. Of course, he may have gone further than that, but being an energetic adventurer, I'm sure you'll find him eventually. Could you, perhaps, speak with this client on my behalf? I am told he was last seen heading east, in the direction of the market stalls. Of course, he may have gone further than that, but being an energetic adventurer, I'm sure you'll find him eventually.
54 53 TEXT_CLSTAN006_00061_CAMILLAIN_000_10 53 TEXT_CLSTAN006_00061_CAMILLAIN_000_10 You...you are a leatherworker? Thank you for coming to see me... I know that my behavior at the guild was inexcusable. You...you are a leatherworker? Thank you for coming to see me... I know that my behavior at the guild was inexcusable.
55 54 TEXT_CLSTAN006_00061_CAMILLAIN_000_11 54 TEXT_CLSTAN006_00061_CAMILLAIN_000_11 Permit me to start from the beginning. I heard tell of a new brand of leather goods that was cheaper than Fen–Yll but just as well made. Not being a wealthy man, I saw no reason to spend the extra gil, and purchased some of this Angrbotha-branded leather armor for my boy...only to be disappointed. Permit me to start from the beginning. I heard tell of a new brand of leather goods that was cheaper than Fen–Yll but just as well made. Not being a wealthy man, I saw no reason to spend the extra gil, and purchased some of this Angrbotha-branded leather armor for my boy...only to be disappointed.
56 55 TEXT_CLSTAN006_00061_CAMILLAIN_000_12 55 TEXT_CLSTAN006_00061_CAMILLAIN_000_12 To an untrained eye it may seem fit for purpose, but I served as a Wood Wailer for many years and could tell at a glance that it was no match for Ixali weapons. To an untrained eye it may seem fit for purpose, but I served as a Wood Wailer for many years and could tell at a glance that it was no match for Ixali weapons.
57 56 TEXT_CLSTAN006_00061_CAMILLAIN_000_13 56 TEXT_CLSTAN006_00061_CAMILLAIN_000_13 Aye, they made it fast and cheap as advertised, but had I known the quality would be so bloody awful, I would have found the extra gil and gone to Fen–Yll Fineries in the first place. Aye, they made it fast and cheap as advertised, but had I known the quality would be so bloody awful, I would have found the extra gil and gone to Fen–Yll Fineries in the first place.
58 57 TEXT_CLSTAN006_00061_CAMILLAIN_000_14 57 TEXT_CLSTAN006_00061_CAMILLAIN_000_14 I know what I ask is unreasonable, but my boy is about to enlist in the Wailers, and I wanted to give him something that would last a lifetime─something that his son could wear when the time came. I swear, that Angrbotha stuff wouldn't keep him alive long enough to even <Emphasis>have</Emphasis> a son. I know what I ask is unreasonable, but my boy is about to enlist in the Wailers, and I wanted to give him something that would last a lifetime─something that his son could wear when the time came. I swear, that Angrbotha stuff wouldn't keep him alive long enough to even *have* a son.
59 58 TEXT_CLSTAN006_00061_CAMILLAIN_000_15 58 TEXT_CLSTAN006_00061_CAMILLAIN_000_15 Please, would you make me a toadskin jacket? Please, would you make me a toadskin jacket?
60 59 TEXT_CLSTAN006_00061_CAMILLAIN_000_24 59 TEXT_CLSTAN006_00061_CAMILLAIN_000_24 I want my boy to remember the moment he becomes a Wailer for the rest of his life. Gods, if only I had gone to Fen–Yll Fineries first... I want my boy to remember the moment he becomes a Wailer for the rest of his life. Gods, if only I had gone to Fen–Yll Fineries first...
61 60 TEXT_CLSTAN006_00061_GEVA_000_20 60 TEXT_CLSTAN006_00061_GEVA_000_20 ...I see. ...I see.
62 61 TEXT_CLSTAN006_00061_GEVA_000_21 61 TEXT_CLSTAN006_00061_GEVA_000_21 A gift from father to son, to be passed down through the ages. Only a well-crafted item could be expected to carry generations of memories and tradition. A gift from father to son, to be passed down through the ages. Only a well-crafted item could be expected to carry generations of memories and tradition.
63 62 TEXT_CLSTAN006_00061_GEVA_000_22 62 TEXT_CLSTAN006_00061_GEVA_000_22 ...A toadskin jacket, was it? Well, after hearing such a tale, who could possibly refuse? ...Why are you looking at me like that? It was a <Emphasis>rhetorical question</Emphasis>, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! I'm not a monster! ...A toadskin jacket, was it? Well, after hearing such a tale, who could possibly refuse? ...Why are you looking at me like that? It was a *rhetorical question*, Player! I'm not a monster!
64 63 TEXT_CLSTAN006_00061_GEVA_000_23 63 TEXT_CLSTAN006_00061_GEVA_000_23 You heard his words, so you know what's at stake better than anyone. I bid you make a toadskin jacket of the highest possible quality and present it to me for inspection. You heard his words, so you know what's at stake better than anyone. I bid you make a toadskin jacket of the highest possible quality and present it to me for inspection.
65 64 TEXT_CLSTAN006_00061_GEVA_000_25 64 TEXT_CLSTAN006_00061_GEVA_000_25 Remember what's at stake, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. We need a quality toadskin jacket that can withstand generations of wear and tear. Remember what's at stake, Player. We need a quality toadskin jacket that can withstand generations of wear and tear.
66 65 TEXT_CLSTAN006_00061_GEVA_000_30 65 TEXT_CLSTAN006_00061_GEVA_000_30 Hmmm... I daresay this is your best work yet. Hmmm... I daresay this is your best work yet.
67 66 TEXT_CLSTAN006_00061_GEVA_000_31 66 TEXT_CLSTAN006_00061_GEVA_000_31 The spaulders and breast are made from the finest toadskin, and the goatskin backing alone would provide solid protection. The spaulders and breast are made from the finest toadskin, and the goatskin backing alone would provide solid protection.
68 67 TEXT_CLSTAN006_00061_GEVA_000_32 67 TEXT_CLSTAN006_00061_GEVA_000_32 It strikes the perfect balance between mobility and protection, and I can find no fault with it. It strikes the perfect balance between mobility and protection, and I can find no fault with it.
69 68 TEXT_CLSTAN006_00061_GEVA_000_33 68 TEXT_CLSTAN006_00061_GEVA_000_33 Aye, it's a fitting gift for a young Wailer-to-be. Aye, it's a fitting gift for a young Wailer-to-be.
70 69 TEXT_CLSTAN006_00061_GEVA_000_34 69 TEXT_CLSTAN006_00061_GEVA_000_34 I expect that Camillain will agree. Take it to him, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. I expect that Camillain will agree. Take it to him, Player.
71 70 TEXT_CLSTAN006_00061_CAMILLAIN_000_40 70 TEXT_CLSTAN006_00061_CAMILLAIN_000_40 Why oh why did I have to think about the gil...? Everyone knows Fen–Yll goods are the best, and the best is no less than my son deserves. To think of him clad in that Angrbotha <Emphasis>crap</Emphasis> when he becomes a Wailer... <sigh> Why oh why did I have to think about the gil...? Everyone knows Fen–Yll goods are the best, and the best is no less than my son deserves. To think of him clad in that Angrbotha *crap* when he becomes a Wailer... <sigh>
72 71 TEXT_CLSTAN006_00061_CAMILLAIN_000_41 71 TEXT_CLSTAN006_00061_CAMILLAIN_000_41 Praise the Matron, a toadskin jacket! I could not have hoped for such kindness! Praise the Matron, a toadskin jacket! I could not have hoped for such kindness!
73 72 TEXT_CLSTAN006_00061_CAMILLAIN_000_42 72 TEXT_CLSTAN006_00061_CAMILLAIN_000_42 And this craftsmanship is beyond compare... And this craftsmanship is beyond compare...
74 73 TEXT_CLSTAN006_00061_CAMILLAIN_000_43 73 TEXT_CLSTAN006_00061_CAMILLAIN_000_43 Not to be, this tag. Not to be, this tag.
75 74 TEXT_CLSTAN006_00061_CAMILLAIN_000_44 74 TEXT_CLSTAN006_00061_CAMILLAIN_000_44 Not to be, this tag. Not to be, this tag.
76 75 TEXT_CLSTAN006_00061_CAMILLAIN_000_45 75 TEXT_CLSTAN006_00061_CAMILLAIN_000_45 In fact, I do not believe I have ever seen finer leather equipment in all my years. My son will be thrilled to receive it! In fact, I do not believe I have ever seen finer leather equipment in all my years. My son will be thrilled to receive it!
77 76 TEXT_CLSTAN006_00061_CAMILLAIN_000_46 76 TEXT_CLSTAN006_00061_CAMILLAIN_000_46 A craftsman that had never known battle could not possibly have made a jacket like this. Tell me, <If(PlayerParameter(4))>miss<Else/>sir</If>, are you...? A craftsman that had never known battle could not possibly have made a jacket like this. Tell me, miss, are you...?
78 77 TEXT_CLSTAN006_00061_CAMILLAIN_000_47 77 TEXT_CLSTAN006_00061_CAMILLAIN_000_47 But of course. Even Geva has seen fit to welcome capable adventurers like yourself into her guild. But of course. Even Geva has seen fit to welcome capable adventurers like yourself into her guild.
79 78 TEXT_CLSTAN006_00061_CAMILLAIN_000_48 78 TEXT_CLSTAN006_00061_CAMILLAIN_000_48 I hope you will continue to share your gift with the people of Gridania, and give others the opportunity to savor your work. I hope you will continue to share your gift with the people of Gridania, and give others the opportunity to savor your work.
80 79 TEXT_CLSTAN006_00061_CAMILLAIN_000_50 79 TEXT_CLSTAN006_00061_CAMILLAIN_000_50 I have truly never seen such a fine toadskin jacket. I know my son will be thrilled to receive it. Thank you, adventurer. I have truly never seen such a fine toadskin jacket. I know my son will be thrilled to receive it. Thank you, adventurer.
81 80 TEXT_CLSTAN006_00061_GEVA_000_60 80 TEXT_CLSTAN006_00061_GEVA_000_60 I take it from your grin that Camillain was satisfied? Glad to hear it. I take it from your grin that Camillain was satisfied? Glad to hear it.
82 81 TEXT_CLSTAN006_00061_GEVA_000_61 81 TEXT_CLSTAN006_00061_GEVA_000_61 Gods, I'm getting fed up with this Angrbotha nonsense. First that Ul'dahn merchant, and now this. Gods, I'm getting fed up with this Angrbotha nonsense. First that Ul'dahn merchant, and now this.
83 82 TEXT_CLSTAN006_00061_GEVA_000_62 82 TEXT_CLSTAN006_00061_GEVA_000_62 Honestly, I don't know what idiotic plan they have in mind, but it's only a matter of time before word spreads. Quickly, cheaply produced goods may entice customers, but quality goods keep them. Honestly, I don't know what idiotic plan they have in mind, but it's only a matter of time before word spreads. Quickly, cheaply produced goods may entice customers, but quality goods keep them.
84 83 TEXT_CLSTAN006_00061_GEVA_000_63 83 TEXT_CLSTAN006_00061_GEVA_000_63 I wonder if they'll even consider participating in the exhibition... On the one hand, there is no better way to publicize your brand, while on the other, they must surely know that they're in no position to compete with real leatherworkers. I wonder if they'll even consider participating in the exhibition... On the one hand, there is no better way to publicize your brand, while on the other, they must surely know that they're in no position to compete with real leatherworkers.
85 84 TEXT_CLSTAN006_00061_GEVA_000_64 84 TEXT_CLSTAN006_00061_GEVA_000_64 ...But I do hope they try, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. I would love nothing more than to see those Angrbotha frauds get their comeuppance─to look on as artisans and merchants from every corner of Eorzea cast judgment on their works and proclaim them a disgrace! ...But I do hope they try, Player. I would love nothing more than to see those Angrbotha frauds get their comeuppance─to look on as artisans and merchants from every corner of Eorzea cast judgment on their works and proclaim them a disgrace!
86
87