Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-09-28 15:45:23 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/en/quest/004/GaiUse607_00419.csv
+82 -85
View File
@@ -1,88 +1,85 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_GAIUSE607_00419_SEQ_00","Ser Marcelain wishes to prepare you for the siege of Ishgard."
1,"TEXT_GAIUSE607_00419_SEQ_01","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/> This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Marcelain at the Gates of Judgement.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
0,TEXT_GAIUSE607_00419_SEQ_00,Ser Marcelain wishes to prepare you for the siege of Ishgard.
1,TEXT_GAIUSE607_00419_SEQ_01,"** This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Marcelain at the Gates of Judgement.**
※The Main Scenario Guide shows the next available quest. You can toggle it on and off in Character Configuration, under UI Settings."
2,"TEXT_GAIUSE607_00419_SEQ_02","You have succeeded in driving the Dravanian Horde from the Steps of Faith. Return in triumph to the Gates of Judgement."
3,"TEXT_GAIUSE607_00419_SEQ_03","As the remnants of the Dravanian Horde take to the skies in disarray, Ishgard's weary defenders breathe a sigh of relief. The siege is ended. Speak with Alphinaud at the Gates of Judgement and find out how your allies fared in the battle at the Steel Vigil."
4,"TEXT_GAIUSE607_00419_SEQ_04","Moments after greeting Alphinaud, you are joined by a grateful Ser Aymeric, who humbly thanks you for your service. When the lord commander subsequently takes his leave, Alphinaud triumphantly declares that the stage has been set for Ishgard's return to the Eorzean Alliance. Make your way back to Revenant's Toll, and report your success to Minfilia."
5,"TEXT_GAIUSE607_00419_SEQ_05","Minfilia greets your return with a mixture of triumph and relief. Having snuffed out the Dravanian threat, it is time to enjoy a well-earned rest."
6,"TEXT_GAIUSE607_00419_SEQ_06",""
7,"TEXT_GAIUSE607_00419_SEQ_07",""
8,"TEXT_GAIUSE607_00419_SEQ_08",""
9,"TEXT_GAIUSE607_00419_SEQ_09",""
10,"TEXT_GAIUSE607_00419_SEQ_10",""
11,"TEXT_GAIUSE607_00419_SEQ_11",""
12,"TEXT_GAIUSE607_00419_SEQ_12",""
13,"TEXT_GAIUSE607_00419_SEQ_13",""
14,"TEXT_GAIUSE607_00419_SEQ_14",""
15,"TEXT_GAIUSE607_00419_SEQ_15",""
16,"TEXT_GAIUSE607_00419_SEQ_16",""
17,"TEXT_GAIUSE607_00419_SEQ_17",""
18,"TEXT_GAIUSE607_00419_SEQ_18",""
19,"TEXT_GAIUSE607_00419_SEQ_19",""
20,"TEXT_GAIUSE607_00419_SEQ_20",""
21,"TEXT_GAIUSE607_00419_SEQ_21",""
22,"TEXT_GAIUSE607_00419_SEQ_22",""
23,"TEXT_GAIUSE607_00419_SEQ_23",""
24,"TEXT_GAIUSE607_00419_TODO_00","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/> This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Marcelain at the Gates of Judgement.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>"
25,"TEXT_GAIUSE607_00419_TODO_01","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/> This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Marcelain at the Gates of Judgement.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>"
26,"TEXT_GAIUSE607_00419_TODO_02","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/> This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Marcelain at the Gates of Judgement.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>"
27,"TEXT_GAIUSE607_00419_TODO_03","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/> This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Marcelain at the Gates of Judgement.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>"
28,"TEXT_GAIUSE607_00419_TODO_04",""
29,"TEXT_GAIUSE607_00419_TODO_05",""
30,"TEXT_GAIUSE607_00419_TODO_06",""
31,"TEXT_GAIUSE607_00419_TODO_07",""
32,"TEXT_GAIUSE607_00419_TODO_08",""
33,"TEXT_GAIUSE607_00419_TODO_09",""
34,"TEXT_GAIUSE607_00419_TODO_10",""
35,"TEXT_GAIUSE607_00419_TODO_11",""
36,"TEXT_GAIUSE607_00419_TODO_12",""
37,"TEXT_GAIUSE607_00419_TODO_13",""
38,"TEXT_GAIUSE607_00419_TODO_14",""
39,"TEXT_GAIUSE607_00419_TODO_15",""
40,"TEXT_GAIUSE607_00419_TODO_16",""
41,"TEXT_GAIUSE607_00419_TODO_17",""
42,"TEXT_GAIUSE607_00419_TODO_18",""
43,"TEXT_GAIUSE607_00419_TODO_19",""
44,"TEXT_GAIUSE607_00419_TODO_20",""
45,"TEXT_GAIUSE607_00419_TODO_21",""
46,"TEXT_GAIUSE607_00419_TODO_22",""
47,"TEXT_GAIUSE607_00419_TODO_23",""
48,"TEXT_GAIUSE607_00419_MARCELAIN_000_000","Ere you commit yourself to the siege, you should know what it is you are tasked with defending. Beyond the Gates of Judgement lie the Steps of Faith─a great bridge of stone that leads directly to the city of Ishgard."
49,"TEXT_GAIUSE607_00419_MARCELAIN_000_001","More than simply a means to cross the Sea of Clouds, the bridge serves as a foundation for the arcane wards that form the barrier we call Daniffen's Collar."
50,"TEXT_GAIUSE607_00419_MARCELAIN_000_002","Alas, in dispelling the barrier's outermost layer, that thrice-damned witch Iceheart stripped the bridge of its protection, and thus are the dragons now able to land unhindered upon the Steps of Faith."
51,"TEXT_GAIUSE607_00419_MARCELAIN_000_003","Should the Dravanians succeed in destroying the remainder of the wards, the winged devils will be free to swarm within the city itself."
52,"TEXT_GAIUSE607_00419_MARCELAIN_000_004","Needless to say, we cannot suffer that to happen. It shall be our task as defenders to prevent any harm from coming to those parts of the bridge wherein the wards are sealed."
53,"TEXT_GAIUSE607_00419_MARCELAIN_000_005","All now rests on us, adventurer. Lead your comrades out onto the Steps of Faith and prepare to meet the Horde. ...May the Fury guide your blades!"
54,"TEXT_GAIUSE607_00419_MARCELAIN_000_006","If the Steps of Faith fall, so too shall Ishgard. We must defend them to the last man."
55,"TEXT_GAIUSE607_00419_MARCELAIN_000_007","Rally your comrades, adventurer, and join us in our stand against the Horde!"
56,"TEXT_GAIUSE607_00419_HEISHI_000_020","(-Ishgardian Knight-)The dragons─ They are withdrawing! Victory is ours!"
57,"TEXT_GAIUSE607_00419_ESTINIEN_000_021","One of Nidhogg's greatest champions...slain. The Horde will not soon recover from this blow."
58,"TEXT_GAIUSE607_00419_ESTINIEN_000_022","But what of you, Nidhogg? Why did you not join your minions and make of this battle a slaughter? Have you grown so fond of the stench of your lair?"
59,"TEXT_GAIUSE607_00419_ESTINIEN_000_023","Mayhap you prefer to have your allies fight your battles for you... You have a girl to do your bidding now, do you not? No matter. I shall slay Iceheart, and all the rest..."
60,"TEXT_GAIUSE607_00419_ESTINIEN_000_024","...But I yearn to spill the blood of a great wyrm, Nidhogg, and only your death will sate my lance."
61,"TEXT_GAIUSE607_00419_MARCELAIN_000_030","By the Fury... You have driven the Horde from the Steps of Faith! You! A stranger to our land! I confess, I did not think you capable of such a feat..."
62,"TEXT_GAIUSE607_00419_MARCELAIN_000_031","Yet you yielded not an ilm in the face of dragons that would turn my brother knights' blood to ice. The Fury Herself must walk at your side!"
63,"TEXT_GAIUSE607_00419_CHAUNOLLET_000_032","Nay, I'll not deny it: without your skill and fortitude, the city would now be ash. Would that more of your adventuring brethren possessed such qualities."
64,"TEXT_GAIUSE607_00419_LOANNE_000_034","You have served us well, adventurer─the Temple Knights would have been hard-pressed indeed to turn back the Horde alone. Mayhap 'tis time I returned to the practice yard..."
65,"TEXT_GAIUSE607_00419_ALPHINAUD_000_040","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! The dragons are routed! Lest you wonder, the fighting at the Steel Vigil was also fierce, but my Crystal Braves were not found wanting!"
66,"TEXT_GAIUSE607_00419_AYMERIC_000_041","Commander Leveilleur, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>... True to your word, you arrived to aid us in our hour of need."
67,"TEXT_GAIUSE607_00419_AYMERIC_000_042","On behalf of the Holy See and the people of Ishgard, I offer you my humble thanks."
68,"TEXT_GAIUSE607_00419_AYMERIC_000_043","Though I would stay and lavish you with well-deserved praise, I fear I must away to oversee the aftermath of the siege. Not all the dragons are fled, and there are yet wounded to be carried from the field. Pray let us meet anon that I might express my thanks with the proper courtesy."
69,"TEXT_GAIUSE607_00419_ALPHINAUD_000_044","I too would offer my thanks, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Through your deeds, we have achieved a victory of singular importance."
70,"TEXT_GAIUSE607_00419_ALPHINAUD_000_045","With the Dravanian Horde thus weakened and scattered, the threat to Ishgard has been greatly diminished."
71,"TEXT_GAIUSE607_00419_ALPHINAUD_000_046","And, mayhap equally significant, the Holy See must now recognize the necessity of cooperation with foreign powers."
72,"TEXT_GAIUSE607_00419_ALPHINAUD_000_047","Long have they barred their gates against the outside world, but I am confident that the day will soon come when Ishgard proclaims itself a member of the Eorzean Alliance once more."
73,"TEXT_GAIUSE607_00419_ALPHINAUD_000_048","Much have we sacrificed in our struggles against dragons and primals, the Ascians and the Empire. But, step by unfaltering step, we march ever nearer to our goal."
74,"TEXT_GAIUSE607_00419_ALPHINAUD_000_049","And, as ever, the journey is made with you in the van."
75,"TEXT_GAIUSE607_00419_ALPHINAUD_000_050","The victory you have won this day gives us greater hope for the morrow."
76,"TEXT_GAIUSE607_00419_ALPHINAUD_000_051","'Tis a hope that shall sustain us in the days to come, and bear us past the many evils that yet seek to hinder our progress.
2,TEXT_GAIUSE607_00419_SEQ_02,You have succeeded in driving the Dravanian Horde from the Steps of Faith. Return in triumph to the Gates of Judgement.
3,TEXT_GAIUSE607_00419_SEQ_03,"As the remnants of the Dravanian Horde take to the skies in disarray, Ishgard's weary defenders breathe a sigh of relief. The siege is ended. Speak with Alphinaud at the Gates of Judgement and find out how your allies fared in the battle at the Steel Vigil."
4,TEXT_GAIUSE607_00419_SEQ_04,"Moments after greeting Alphinaud, you are joined by a grateful Ser Aymeric, who humbly thanks you for your service. When the lord commander subsequently takes his leave, Alphinaud triumphantly declares that the stage has been set for Ishgard's return to the Eorzean Alliance. Make your way back to Revenant's Toll, and report your success to Minfilia."
5,TEXT_GAIUSE607_00419_SEQ_05,"Minfilia greets your return with a mixture of triumph and relief. Having snuffed out the Dravanian threat, it is time to enjoy a well-earned rest."
6,TEXT_GAIUSE607_00419_SEQ_06,
7,TEXT_GAIUSE607_00419_SEQ_07,
8,TEXT_GAIUSE607_00419_SEQ_08,
9,TEXT_GAIUSE607_00419_SEQ_09,
10,TEXT_GAIUSE607_00419_SEQ_10,
11,TEXT_GAIUSE607_00419_SEQ_11,
12,TEXT_GAIUSE607_00419_SEQ_12,
13,TEXT_GAIUSE607_00419_SEQ_13,
14,TEXT_GAIUSE607_00419_SEQ_14,
15,TEXT_GAIUSE607_00419_SEQ_15,
16,TEXT_GAIUSE607_00419_SEQ_16,
17,TEXT_GAIUSE607_00419_SEQ_17,
18,TEXT_GAIUSE607_00419_SEQ_18,
19,TEXT_GAIUSE607_00419_SEQ_19,
20,TEXT_GAIUSE607_00419_SEQ_20,
21,TEXT_GAIUSE607_00419_SEQ_21,
22,TEXT_GAIUSE607_00419_SEQ_22,
23,TEXT_GAIUSE607_00419_SEQ_23,
24,TEXT_GAIUSE607_00419_TODO_00,** This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Marcelain at the Gates of Judgement.**
25,TEXT_GAIUSE607_00419_TODO_01,** This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Marcelain at the Gates of Judgement.**
26,TEXT_GAIUSE607_00419_TODO_02,** This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Marcelain at the Gates of Judgement.**
27,TEXT_GAIUSE607_00419_TODO_03,** This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Marcelain at the Gates of Judgement.**
28,TEXT_GAIUSE607_00419_TODO_04,
29,TEXT_GAIUSE607_00419_TODO_05,
30,TEXT_GAIUSE607_00419_TODO_06,
31,TEXT_GAIUSE607_00419_TODO_07,
32,TEXT_GAIUSE607_00419_TODO_08,
33,TEXT_GAIUSE607_00419_TODO_09,
34,TEXT_GAIUSE607_00419_TODO_10,
35,TEXT_GAIUSE607_00419_TODO_11,
36,TEXT_GAIUSE607_00419_TODO_12,
37,TEXT_GAIUSE607_00419_TODO_13,
38,TEXT_GAIUSE607_00419_TODO_14,
39,TEXT_GAIUSE607_00419_TODO_15,
40,TEXT_GAIUSE607_00419_TODO_16,
41,TEXT_GAIUSE607_00419_TODO_17,
42,TEXT_GAIUSE607_00419_TODO_18,
43,TEXT_GAIUSE607_00419_TODO_19,
44,TEXT_GAIUSE607_00419_TODO_20,
45,TEXT_GAIUSE607_00419_TODO_21,
46,TEXT_GAIUSE607_00419_TODO_22,
47,TEXT_GAIUSE607_00419_TODO_23,
48,TEXT_GAIUSE607_00419_MARCELAIN_000_000,"Ere you commit yourself to the siege, you should know what it is you are tasked with defending. Beyond the Gates of Judgement lie the Steps of Faith─a great bridge of stone that leads directly to the city of Ishgard."
49,TEXT_GAIUSE607_00419_MARCELAIN_000_001,"More than simply a means to cross the Sea of Clouds, the bridge serves as a foundation for the arcane wards that form the barrier we call Daniffen's Collar."
50,TEXT_GAIUSE607_00419_MARCELAIN_000_002,"Alas, in dispelling the barrier's outermost layer, that thrice-damned witch Iceheart stripped the bridge of its protection, and thus are the dragons now able to land unhindered upon the Steps of Faith."
51,TEXT_GAIUSE607_00419_MARCELAIN_000_003,"Should the Dravanians succeed in destroying the remainder of the wards, the winged devils will be free to swarm within the city itself."
52,TEXT_GAIUSE607_00419_MARCELAIN_000_004,"Needless to say, we cannot suffer that to happen. It shall be our task as defenders to prevent any harm from coming to those parts of the bridge wherein the wards are sealed."
53,TEXT_GAIUSE607_00419_MARCELAIN_000_005,"All now rests on us, adventurer. Lead your comrades out onto the Steps of Faith and prepare to meet the Horde. ...May the Fury guide your blades!"
54,TEXT_GAIUSE607_00419_MARCELAIN_000_006,"If the Steps of Faith fall, so too shall Ishgard. We must defend them to the last man."
55,TEXT_GAIUSE607_00419_MARCELAIN_000_007,"Rally your comrades, adventurer, and join us in our stand against the Horde!"
56,TEXT_GAIUSE607_00419_HEISHI_000_020,(-Ishgardian Knight-)The dragons─ They are withdrawing! Victory is ours!
57,TEXT_GAIUSE607_00419_ESTINIEN_000_021,One of Nidhogg's greatest champions...slain. The Horde will not soon recover from this blow.
58,TEXT_GAIUSE607_00419_ESTINIEN_000_022,"But what of you, Nidhogg? Why did you not join your minions and make of this battle a slaughter? Have you grown so fond of the stench of your lair?"
59,TEXT_GAIUSE607_00419_ESTINIEN_000_023,"Mayhap you prefer to have your allies fight your battles for you... You have a girl to do your bidding now, do you not? No matter. I shall slay Iceheart, and all the rest..."
60,TEXT_GAIUSE607_00419_ESTINIEN_000_024,"...But I yearn to spill the blood of a great wyrm, Nidhogg, and only your death will sate my lance."
61,TEXT_GAIUSE607_00419_MARCELAIN_000_030,"By the Fury... You have driven the Horde from the Steps of Faith! You! A stranger to our land! I confess, I did not think you capable of such a feat..."
62,TEXT_GAIUSE607_00419_MARCELAIN_000_031,Yet you yielded not an ilm in the face of dragons that would turn my brother knights' blood to ice. The Fury Herself must walk at your side!
63,TEXT_GAIUSE607_00419_CHAUNOLLET_000_032,"Nay, I'll not deny it: without your skill and fortitude, the city would now be ash. Would that more of your adventuring brethren possessed such qualities."
64,TEXT_GAIUSE607_00419_LOANNE_000_034,"You have served us well, adventurer─the Temple Knights would have been hard-pressed indeed to turn back the Horde alone. Mayhap 'tis time I returned to the practice yard..."
65,TEXT_GAIUSE607_00419_ALPHINAUD_000_040,"Player! The dragons are routed! Lest you wonder, the fighting at the Steel Vigil was also fierce, but my Crystal Braves were not found wanting!"
66,TEXT_GAIUSE607_00419_AYMERIC_000_041,"Commander Leveilleur, Player... True to your word, you arrived to aid us in our hour of need."
67,TEXT_GAIUSE607_00419_AYMERIC_000_042,"On behalf of the Holy See and the people of Ishgard, I offer you my humble thanks."
68,TEXT_GAIUSE607_00419_AYMERIC_000_043,"Though I would stay and lavish you with well-deserved praise, I fear I must away to oversee the aftermath of the siege. Not all the dragons are fled, and there are yet wounded to be carried from the field. Pray let us meet anon that I might express my thanks with the proper courtesy."
69,TEXT_GAIUSE607_00419_ALPHINAUD_000_044,"I too would offer my thanks, Player. Through your deeds, we have achieved a victory of singular importance."
70,TEXT_GAIUSE607_00419_ALPHINAUD_000_045,"With the Dravanian Horde thus weakened and scattered, the threat to Ishgard has been greatly diminished."
71,TEXT_GAIUSE607_00419_ALPHINAUD_000_046,"And, mayhap equally significant, the Holy See must now recognize the necessity of cooperation with foreign powers."
72,TEXT_GAIUSE607_00419_ALPHINAUD_000_047,"Long have they barred their gates against the outside world, but I am confident that the day will soon come when Ishgard proclaims itself a member of the Eorzean Alliance once more."
73,TEXT_GAIUSE607_00419_ALPHINAUD_000_048,"Much have we sacrificed in our struggles against dragons and primals, the Ascians and the Empire. But, step by unfaltering step, we march ever nearer to our goal."
74,TEXT_GAIUSE607_00419_ALPHINAUD_000_049,"And, as ever, the journey is made with you in the van."
75,TEXT_GAIUSE607_00419_ALPHINAUD_000_050,The victory you have won this day gives us greater hope for the morrow.
76,TEXT_GAIUSE607_00419_ALPHINAUD_000_051,"'Tis a hope that shall sustain us in the days to come, and bear us past the many evils that yet seek to hinder our progress.
Yes, we have done well, my friend, and I, for one, would take a moment to savor the enormity of our achievement!"
77,"TEXT_GAIUSE607_00419_ALPHINAUD_000_052","...The demands of duty, however, allow me little time for levity. I must accompany Captain Ilberd back to Ul'dah, and reassign those Braves whose squads suffered heavy losses."
78,"TEXT_GAIUSE607_00419_ALPHINAUD_000_053","You, my friend, have earned a rest at the Rising Stones. Pray return to Revenant's Toll, and share your tale with Minfilia in person."
79,"TEXT_GAIUSE607_00419_MINFILIA_000_060","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Welcome back!"
80,"TEXT_GAIUSE607_00419_MINFILIA_000_061","Alphinaud sent word of the siege. And, of course, of the role you played in ending it."
81,"TEXT_GAIUSE607_00419_MINFILIA_000_062","Your deeds never cease to amaze me, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>... Thank you."
77,TEXT_GAIUSE607_00419_ALPHINAUD_000_052,"...The demands of duty, however, allow me little time for levity. I must accompany Captain Ilberd back to Ul'dah, and reassign those Braves whose squads suffered heavy losses."
78,TEXT_GAIUSE607_00419_ALPHINAUD_000_053,"You, my friend, have earned a rest at the Rising Stones. Pray return to Revenant's Toll, and share your tale with Minfilia in person."
79,TEXT_GAIUSE607_00419_MINFILIA_000_060,Player! Welcome back!
80,TEXT_GAIUSE607_00419_MINFILIA_000_061,"Alphinaud sent word of the siege. And, of course, of the role you played in ending it."
81,TEXT_GAIUSE607_00419_MINFILIA_000_062,"Your deeds never cease to amaze me, Player... Thank you."
1 key 0 TEXT_GAIUSE607_00419_SEQ_00 1 Ser Marcelain wishes to prepare you for the siege of Ishgard.
2 # 1 TEXT_GAIUSE607_00419_SEQ_01 ** This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Marcelain at the Gates of Judgement.** ※The Main Scenario Guide shows the next available quest. You can toggle it on and off in Character Configuration, under UI Settings.
int32 str str
0 TEXT_GAIUSE607_00419_SEQ_00 Ser Marcelain wishes to prepare you for the siege of Ishgard.
1 TEXT_GAIUSE607_00419_SEQ_01 <UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/> This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Marcelain at the Gates of Judgement.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> ※The Main Scenario Guide shows the next available quest. You can toggle it on and off in Character Configuration, under UI Settings.
3 2 TEXT_GAIUSE607_00419_SEQ_02 2 TEXT_GAIUSE607_00419_SEQ_02 You have succeeded in driving the Dravanian Horde from the Steps of Faith. Return in triumph to the Gates of Judgement. You have succeeded in driving the Dravanian Horde from the Steps of Faith. Return in triumph to the Gates of Judgement.
4 3 TEXT_GAIUSE607_00419_SEQ_03 3 TEXT_GAIUSE607_00419_SEQ_03 As the remnants of the Dravanian Horde take to the skies in disarray, Ishgard's weary defenders breathe a sigh of relief. The siege is ended. Speak with Alphinaud at the Gates of Judgement and find out how your allies fared in the battle at the Steel Vigil. As the remnants of the Dravanian Horde take to the skies in disarray, Ishgard's weary defenders breathe a sigh of relief. The siege is ended. Speak with Alphinaud at the Gates of Judgement and find out how your allies fared in the battle at the Steel Vigil.
5 4 TEXT_GAIUSE607_00419_SEQ_04 4 TEXT_GAIUSE607_00419_SEQ_04 Moments after greeting Alphinaud, you are joined by a grateful Ser Aymeric, who humbly thanks you for your service. When the lord commander subsequently takes his leave, Alphinaud triumphantly declares that the stage has been set for Ishgard's return to the Eorzean Alliance. Make your way back to Revenant's Toll, and report your success to Minfilia. Moments after greeting Alphinaud, you are joined by a grateful Ser Aymeric, who humbly thanks you for your service. When the lord commander subsequently takes his leave, Alphinaud triumphantly declares that the stage has been set for Ishgard's return to the Eorzean Alliance. Make your way back to Revenant's Toll, and report your success to Minfilia.
6 5 TEXT_GAIUSE607_00419_SEQ_05 5 TEXT_GAIUSE607_00419_SEQ_05 Minfilia greets your return with a mixture of triumph and relief. Having snuffed out the Dravanian threat, it is time to enjoy a well-earned rest. Minfilia greets your return with a mixture of triumph and relief. Having snuffed out the Dravanian threat, it is time to enjoy a well-earned rest.
7 6 TEXT_GAIUSE607_00419_SEQ_06 6 TEXT_GAIUSE607_00419_SEQ_06
8 7 TEXT_GAIUSE607_00419_SEQ_07 7 TEXT_GAIUSE607_00419_SEQ_07
9 8 TEXT_GAIUSE607_00419_SEQ_08 8 TEXT_GAIUSE607_00419_SEQ_08
10 9 TEXT_GAIUSE607_00419_SEQ_09 9 TEXT_GAIUSE607_00419_SEQ_09
11 10 TEXT_GAIUSE607_00419_SEQ_10 10 TEXT_GAIUSE607_00419_SEQ_10
12 11 TEXT_GAIUSE607_00419_SEQ_11 11 TEXT_GAIUSE607_00419_SEQ_11
13 12 TEXT_GAIUSE607_00419_SEQ_12 12 TEXT_GAIUSE607_00419_SEQ_12
14 13 TEXT_GAIUSE607_00419_SEQ_13 13 TEXT_GAIUSE607_00419_SEQ_13
15 14 TEXT_GAIUSE607_00419_SEQ_14 14 TEXT_GAIUSE607_00419_SEQ_14
16 15 TEXT_GAIUSE607_00419_SEQ_15 15 TEXT_GAIUSE607_00419_SEQ_15
17 16 TEXT_GAIUSE607_00419_SEQ_16 16 TEXT_GAIUSE607_00419_SEQ_16
18 17 TEXT_GAIUSE607_00419_SEQ_17 17 TEXT_GAIUSE607_00419_SEQ_17
19 18 TEXT_GAIUSE607_00419_SEQ_18 18 TEXT_GAIUSE607_00419_SEQ_18
20 19 TEXT_GAIUSE607_00419_SEQ_19 19 TEXT_GAIUSE607_00419_SEQ_19
21 20 TEXT_GAIUSE607_00419_SEQ_20 20 TEXT_GAIUSE607_00419_SEQ_20
22 21 TEXT_GAIUSE607_00419_SEQ_21 21 TEXT_GAIUSE607_00419_SEQ_21
23 22 TEXT_GAIUSE607_00419_SEQ_22 22 TEXT_GAIUSE607_00419_SEQ_22
24 23 TEXT_GAIUSE607_00419_SEQ_23 23 TEXT_GAIUSE607_00419_SEQ_23
25 24 TEXT_GAIUSE607_00419_TODO_00 24 TEXT_GAIUSE607_00419_TODO_00 <UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/> This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Marcelain at the Gates of Judgement.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> ** This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Marcelain at the Gates of Judgement.**
26 25 TEXT_GAIUSE607_00419_TODO_01 25 TEXT_GAIUSE607_00419_TODO_01 <UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/> This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Marcelain at the Gates of Judgement.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> ** This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Marcelain at the Gates of Judgement.**
27 26 TEXT_GAIUSE607_00419_TODO_02 26 TEXT_GAIUSE607_00419_TODO_02 <UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/> This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Marcelain at the Gates of Judgement.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> ** This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Marcelain at the Gates of Judgement.**
28 27 TEXT_GAIUSE607_00419_TODO_03 27 TEXT_GAIUSE607_00419_TODO_03 <UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/> This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Marcelain at the Gates of Judgement.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> ** This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Marcelain at the Gates of Judgement.**
29 28 TEXT_GAIUSE607_00419_TODO_04 28 TEXT_GAIUSE607_00419_TODO_04
30 29 TEXT_GAIUSE607_00419_TODO_05 29 TEXT_GAIUSE607_00419_TODO_05
31 30 TEXT_GAIUSE607_00419_TODO_06 30 TEXT_GAIUSE607_00419_TODO_06
32 31 TEXT_GAIUSE607_00419_TODO_07 31 TEXT_GAIUSE607_00419_TODO_07
33 32 TEXT_GAIUSE607_00419_TODO_08 32 TEXT_GAIUSE607_00419_TODO_08
34 33 TEXT_GAIUSE607_00419_TODO_09 33 TEXT_GAIUSE607_00419_TODO_09
35 34 TEXT_GAIUSE607_00419_TODO_10 34 TEXT_GAIUSE607_00419_TODO_10
36 35 TEXT_GAIUSE607_00419_TODO_11 35 TEXT_GAIUSE607_00419_TODO_11
37 36 TEXT_GAIUSE607_00419_TODO_12 36 TEXT_GAIUSE607_00419_TODO_12
38 37 TEXT_GAIUSE607_00419_TODO_13 37 TEXT_GAIUSE607_00419_TODO_13
39 38 TEXT_GAIUSE607_00419_TODO_14 38 TEXT_GAIUSE607_00419_TODO_14
40 39 TEXT_GAIUSE607_00419_TODO_15 39 TEXT_GAIUSE607_00419_TODO_15
41 40 TEXT_GAIUSE607_00419_TODO_16 40 TEXT_GAIUSE607_00419_TODO_16
42 41 TEXT_GAIUSE607_00419_TODO_17 41 TEXT_GAIUSE607_00419_TODO_17
43 42 TEXT_GAIUSE607_00419_TODO_18 42 TEXT_GAIUSE607_00419_TODO_18
44 43 TEXT_GAIUSE607_00419_TODO_19 43 TEXT_GAIUSE607_00419_TODO_19
45 44 TEXT_GAIUSE607_00419_TODO_20 44 TEXT_GAIUSE607_00419_TODO_20
46 45 TEXT_GAIUSE607_00419_TODO_21 45 TEXT_GAIUSE607_00419_TODO_21
47 46 TEXT_GAIUSE607_00419_TODO_22 46 TEXT_GAIUSE607_00419_TODO_22
48 47 TEXT_GAIUSE607_00419_TODO_23 47 TEXT_GAIUSE607_00419_TODO_23
49 48 TEXT_GAIUSE607_00419_MARCELAIN_000_000 48 TEXT_GAIUSE607_00419_MARCELAIN_000_000 Ere you commit yourself to the siege, you should know what it is you are tasked with defending. Beyond the Gates of Judgement lie the Steps of Faith─a great bridge of stone that leads directly to the city of Ishgard. Ere you commit yourself to the siege, you should know what it is you are tasked with defending. Beyond the Gates of Judgement lie the Steps of Faith─a great bridge of stone that leads directly to the city of Ishgard.
50 49 TEXT_GAIUSE607_00419_MARCELAIN_000_001 49 TEXT_GAIUSE607_00419_MARCELAIN_000_001 More than simply a means to cross the Sea of Clouds, the bridge serves as a foundation for the arcane wards that form the barrier we call Daniffen's Collar. More than simply a means to cross the Sea of Clouds, the bridge serves as a foundation for the arcane wards that form the barrier we call Daniffen's Collar.
51 50 TEXT_GAIUSE607_00419_MARCELAIN_000_002 50 TEXT_GAIUSE607_00419_MARCELAIN_000_002 Alas, in dispelling the barrier's outermost layer, that thrice-damned witch Iceheart stripped the bridge of its protection, and thus are the dragons now able to land unhindered upon the Steps of Faith. Alas, in dispelling the barrier's outermost layer, that thrice-damned witch Iceheart stripped the bridge of its protection, and thus are the dragons now able to land unhindered upon the Steps of Faith.
52 51 TEXT_GAIUSE607_00419_MARCELAIN_000_003 51 TEXT_GAIUSE607_00419_MARCELAIN_000_003 Should the Dravanians succeed in destroying the remainder of the wards, the winged devils will be free to swarm within the city itself. Should the Dravanians succeed in destroying the remainder of the wards, the winged devils will be free to swarm within the city itself.
53 52 TEXT_GAIUSE607_00419_MARCELAIN_000_004 52 TEXT_GAIUSE607_00419_MARCELAIN_000_004 Needless to say, we cannot suffer that to happen. It shall be our task as defenders to prevent any harm from coming to those parts of the bridge wherein the wards are sealed. Needless to say, we cannot suffer that to happen. It shall be our task as defenders to prevent any harm from coming to those parts of the bridge wherein the wards are sealed.
54 53 TEXT_GAIUSE607_00419_MARCELAIN_000_005 53 TEXT_GAIUSE607_00419_MARCELAIN_000_005 All now rests on us, adventurer. Lead your comrades out onto the Steps of Faith and prepare to meet the Horde. ...May the Fury guide your blades! All now rests on us, adventurer. Lead your comrades out onto the Steps of Faith and prepare to meet the Horde. ...May the Fury guide your blades!
55 54 TEXT_GAIUSE607_00419_MARCELAIN_000_006 54 TEXT_GAIUSE607_00419_MARCELAIN_000_006 If the Steps of Faith fall, so too shall Ishgard. We must defend them to the last man. If the Steps of Faith fall, so too shall Ishgard. We must defend them to the last man.
56 55 TEXT_GAIUSE607_00419_MARCELAIN_000_007 55 TEXT_GAIUSE607_00419_MARCELAIN_000_007 Rally your comrades, adventurer, and join us in our stand against the Horde! Rally your comrades, adventurer, and join us in our stand against the Horde!
57 56 TEXT_GAIUSE607_00419_HEISHI_000_020 56 TEXT_GAIUSE607_00419_HEISHI_000_020 (-Ishgardian Knight-)The dragons─ They are withdrawing! Victory is ours! (-Ishgardian Knight-)The dragons─ They are withdrawing! Victory is ours!
58 57 TEXT_GAIUSE607_00419_ESTINIEN_000_021 57 TEXT_GAIUSE607_00419_ESTINIEN_000_021 One of Nidhogg's greatest champions...slain. The Horde will not soon recover from this blow. One of Nidhogg's greatest champions...slain. The Horde will not soon recover from this blow.
59 58 TEXT_GAIUSE607_00419_ESTINIEN_000_022 58 TEXT_GAIUSE607_00419_ESTINIEN_000_022 But what of you, Nidhogg? Why did you not join your minions and make of this battle a slaughter? Have you grown so fond of the stench of your lair? But what of you, Nidhogg? Why did you not join your minions and make of this battle a slaughter? Have you grown so fond of the stench of your lair?
60 59 TEXT_GAIUSE607_00419_ESTINIEN_000_023 59 TEXT_GAIUSE607_00419_ESTINIEN_000_023 Mayhap you prefer to have your allies fight your battles for you... You have a girl to do your bidding now, do you not? No matter. I shall slay Iceheart, and all the rest... Mayhap you prefer to have your allies fight your battles for you... You have a girl to do your bidding now, do you not? No matter. I shall slay Iceheart, and all the rest...
61 60 TEXT_GAIUSE607_00419_ESTINIEN_000_024 60 TEXT_GAIUSE607_00419_ESTINIEN_000_024 ...But I yearn to spill the blood of a great wyrm, Nidhogg, and only your death will sate my lance. ...But I yearn to spill the blood of a great wyrm, Nidhogg, and only your death will sate my lance.
62 61 TEXT_GAIUSE607_00419_MARCELAIN_000_030 61 TEXT_GAIUSE607_00419_MARCELAIN_000_030 By the Fury... You have driven the Horde from the Steps of Faith! You! A stranger to our land! I confess, I did not think you capable of such a feat... By the Fury... You have driven the Horde from the Steps of Faith! You! A stranger to our land! I confess, I did not think you capable of such a feat...
63 62 TEXT_GAIUSE607_00419_MARCELAIN_000_031 62 TEXT_GAIUSE607_00419_MARCELAIN_000_031 Yet you yielded not an ilm in the face of dragons that would turn my brother knights' blood to ice. The Fury Herself must walk at your side! Yet you yielded not an ilm in the face of dragons that would turn my brother knights' blood to ice. The Fury Herself must walk at your side!
64 63 TEXT_GAIUSE607_00419_CHAUNOLLET_000_032 63 TEXT_GAIUSE607_00419_CHAUNOLLET_000_032 Nay, I'll not deny it: without your skill and fortitude, the city would now be ash. Would that more of your adventuring brethren possessed such qualities. Nay, I'll not deny it: without your skill and fortitude, the city would now be ash. Would that more of your adventuring brethren possessed such qualities.
65 64 TEXT_GAIUSE607_00419_LOANNE_000_034 64 TEXT_GAIUSE607_00419_LOANNE_000_034 You have served us well, adventurer─the Temple Knights would have been hard-pressed indeed to turn back the Horde alone. Mayhap 'tis time I returned to the practice yard... You have served us well, adventurer─the Temple Knights would have been hard-pressed indeed to turn back the Horde alone. Mayhap 'tis time I returned to the practice yard...
66 65 TEXT_GAIUSE607_00419_ALPHINAUD_000_040 65 TEXT_GAIUSE607_00419_ALPHINAUD_000_040 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! The dragons are routed! Lest you wonder, the fighting at the Steel Vigil was also fierce, but my Crystal Braves were not found wanting! Player! The dragons are routed! Lest you wonder, the fighting at the Steel Vigil was also fierce, but my Crystal Braves were not found wanting!
67 66 TEXT_GAIUSE607_00419_AYMERIC_000_041 66 TEXT_GAIUSE607_00419_AYMERIC_000_041 Commander Leveilleur, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>... True to your word, you arrived to aid us in our hour of need. Commander Leveilleur, Player... True to your word, you arrived to aid us in our hour of need.
68 67 TEXT_GAIUSE607_00419_AYMERIC_000_042 67 TEXT_GAIUSE607_00419_AYMERIC_000_042 On behalf of the Holy See and the people of Ishgard, I offer you my humble thanks. On behalf of the Holy See and the people of Ishgard, I offer you my humble thanks.
69 68 TEXT_GAIUSE607_00419_AYMERIC_000_043 68 TEXT_GAIUSE607_00419_AYMERIC_000_043 Though I would stay and lavish you with well-deserved praise, I fear I must away to oversee the aftermath of the siege. Not all the dragons are fled, and there are yet wounded to be carried from the field. Pray let us meet anon that I might express my thanks with the proper courtesy. Though I would stay and lavish you with well-deserved praise, I fear I must away to oversee the aftermath of the siege. Not all the dragons are fled, and there are yet wounded to be carried from the field. Pray let us meet anon that I might express my thanks with the proper courtesy.
70 69 TEXT_GAIUSE607_00419_ALPHINAUD_000_044 69 TEXT_GAIUSE607_00419_ALPHINAUD_000_044 I too would offer my thanks, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Through your deeds, we have achieved a victory of singular importance. I too would offer my thanks, Player. Through your deeds, we have achieved a victory of singular importance.
71 70 TEXT_GAIUSE607_00419_ALPHINAUD_000_045 70 TEXT_GAIUSE607_00419_ALPHINAUD_000_045 With the Dravanian Horde thus weakened and scattered, the threat to Ishgard has been greatly diminished. With the Dravanian Horde thus weakened and scattered, the threat to Ishgard has been greatly diminished.
72 71 TEXT_GAIUSE607_00419_ALPHINAUD_000_046 71 TEXT_GAIUSE607_00419_ALPHINAUD_000_046 And, mayhap equally significant, the Holy See must now recognize the necessity of cooperation with foreign powers. And, mayhap equally significant, the Holy See must now recognize the necessity of cooperation with foreign powers.
73 72 TEXT_GAIUSE607_00419_ALPHINAUD_000_047 72 TEXT_GAIUSE607_00419_ALPHINAUD_000_047 Long have they barred their gates against the outside world, but I am confident that the day will soon come when Ishgard proclaims itself a member of the Eorzean Alliance once more. Long have they barred their gates against the outside world, but I am confident that the day will soon come when Ishgard proclaims itself a member of the Eorzean Alliance once more.
74 73 TEXT_GAIUSE607_00419_ALPHINAUD_000_048 73 TEXT_GAIUSE607_00419_ALPHINAUD_000_048 Much have we sacrificed in our struggles against dragons and primals, the Ascians and the Empire. But, step by unfaltering step, we march ever nearer to our goal. Much have we sacrificed in our struggles against dragons and primals, the Ascians and the Empire. But, step by unfaltering step, we march ever nearer to our goal.
75 74 TEXT_GAIUSE607_00419_ALPHINAUD_000_049 74 TEXT_GAIUSE607_00419_ALPHINAUD_000_049 And, as ever, the journey is made with you in the van. And, as ever, the journey is made with you in the van.
76 75 TEXT_GAIUSE607_00419_ALPHINAUD_000_050 75 TEXT_GAIUSE607_00419_ALPHINAUD_000_050 The victory you have won this day gives us greater hope for the morrow. The victory you have won this day gives us greater hope for the morrow.
77 76 TEXT_GAIUSE607_00419_ALPHINAUD_000_051 76 TEXT_GAIUSE607_00419_ALPHINAUD_000_051 'Tis a hope that shall sustain us in the days to come, and bear us past the many evils that yet seek to hinder our progress. Yes, we have done well, my friend, and I, for one, would take a moment to savor the enormity of our achievement! 'Tis a hope that shall sustain us in the days to come, and bear us past the many evils that yet seek to hinder our progress. Yes, we have done well, my friend, and I, for one, would take a moment to savor the enormity of our achievement!
78 77 TEXT_GAIUSE607_00419_ALPHINAUD_000_052 77 TEXT_GAIUSE607_00419_ALPHINAUD_000_052 ...The demands of duty, however, allow me little time for levity. I must accompany Captain Ilberd back to Ul'dah, and reassign those Braves whose squads suffered heavy losses. ...The demands of duty, however, allow me little time for levity. I must accompany Captain Ilberd back to Ul'dah, and reassign those Braves whose squads suffered heavy losses.
79 78 TEXT_GAIUSE607_00419_ALPHINAUD_000_053 78 TEXT_GAIUSE607_00419_ALPHINAUD_000_053 You, my friend, have earned a rest at the Rising Stones. Pray return to Revenant's Toll, and share your tale with Minfilia in person. You, my friend, have earned a rest at the Rising Stones. Pray return to Revenant's Toll, and share your tale with Minfilia in person.
80 79 TEXT_GAIUSE607_00419_MINFILIA_000_060 79 TEXT_GAIUSE607_00419_MINFILIA_000_060 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Welcome back! Player! Welcome back!
81 80 TEXT_GAIUSE607_00419_MINFILIA_000_061 80 TEXT_GAIUSE607_00419_MINFILIA_000_061 Alphinaud sent word of the siege. And, of course, of the role you played in ending it. Alphinaud sent word of the siege. And, of course, of the role you played in ending it.
82 81 TEXT_GAIUSE607_00419_MINFILIA_000_062 81 TEXT_GAIUSE607_00419_MINFILIA_000_062 Your deeds never cease to amaze me, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>... Thank you. Your deeds never cease to amaze me, Player... Thank you.
83
84
85