Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-09-30 00:25:21 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/en/quest/004/SubSea110_00407.csv
+75 -78
View File
@@ -1,78 +1,75 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_SUBSEA110_00407_SEQ_00","Captain Doesrael, stationed at Oschon's Embrace, needs you to track down a guard who has abandoned his duties."
1,"TEXT_SUBSEA110_00407_SEQ_01","With the recent increase in deliveries being sent between the Moraby Drydocks and Limsa Lominsa, passage across Oschon's Embrace has slowed to a crawl. Find Wyrstmaga, the guard whose duty it is to ensure smooth travel across the bridge."
2,"TEXT_SUBSEA110_00407_SEQ_02","Wyrstmaga appears intimidated by the angry shouts of the drivers as they fume at the seemingly interminable delays. Do your best to /soothe the irate coachmen so that the harried guard might return to his post and perform his duties in relative peace."
3,"TEXT_SUBSEA110_00407_SEQ_03","You have managed to soothe the irate coachmen. Report your success to Wyrstmaga and have him return to his post."
4,"TEXT_SUBSEA110_00407_SEQ_04","Wyrstmaga has returned to his post on the bridge. Report your progress to Captain Doesrael at Oschon's Embrace."
5,"TEXT_SUBSEA110_00407_SEQ_05","The conflict preventing passage across Oschon's Embrace has been resolved. But with work on the <Emphasis>Victory</Emphasis> demanding ever more materials, you can only wonder how Wyrstmaga will cope with the steadily increasing traffic on the bridge."
6,"TEXT_SUBSEA110_00407_SEQ_06",""
7,"TEXT_SUBSEA110_00407_SEQ_07",""
8,"TEXT_SUBSEA110_00407_SEQ_08",""
9,"TEXT_SUBSEA110_00407_SEQ_09",""
10,"TEXT_SUBSEA110_00407_SEQ_10",""
11,"TEXT_SUBSEA110_00407_SEQ_11",""
12,"TEXT_SUBSEA110_00407_SEQ_12",""
13,"TEXT_SUBSEA110_00407_SEQ_13",""
14,"TEXT_SUBSEA110_00407_SEQ_14",""
15,"TEXT_SUBSEA110_00407_SEQ_15",""
16,"TEXT_SUBSEA110_00407_SEQ_16",""
17,"TEXT_SUBSEA110_00407_SEQ_17",""
18,"TEXT_SUBSEA110_00407_SEQ_18",""
19,"TEXT_SUBSEA110_00407_SEQ_19",""
20,"TEXT_SUBSEA110_00407_SEQ_20",""
21,"TEXT_SUBSEA110_00407_SEQ_21",""
22,"TEXT_SUBSEA110_00407_SEQ_22",""
23,"TEXT_SUBSEA110_00407_SEQ_23",""
24,"TEXT_SUBSEA110_00407_TODO_00","Speak with Wyrstmaga."
25,"TEXT_SUBSEA110_00407_TODO_01","/soothe the irate coachmen."
26,"TEXT_SUBSEA110_00407_TODO_02","Speak with Wyrstmaga."
27,"TEXT_SUBSEA110_00407_TODO_03","Speak with Doesrael."
28,"TEXT_SUBSEA110_00407_TODO_04",""
29,"TEXT_SUBSEA110_00407_TODO_05",""
30,"TEXT_SUBSEA110_00407_TODO_06",""
31,"TEXT_SUBSEA110_00407_TODO_07",""
32,"TEXT_SUBSEA110_00407_TODO_08",""
33,"TEXT_SUBSEA110_00407_TODO_09",""
34,"TEXT_SUBSEA110_00407_TODO_10",""
35,"TEXT_SUBSEA110_00407_TODO_11",""
36,"TEXT_SUBSEA110_00407_TODO_12",""
37,"TEXT_SUBSEA110_00407_TODO_13",""
38,"TEXT_SUBSEA110_00407_TODO_14",""
39,"TEXT_SUBSEA110_00407_TODO_15",""
40,"TEXT_SUBSEA110_00407_TODO_16",""
41,"TEXT_SUBSEA110_00407_TODO_17",""
42,"TEXT_SUBSEA110_00407_TODO_18",""
43,"TEXT_SUBSEA110_00407_TODO_19",""
44,"TEXT_SUBSEA110_00407_TODO_20",""
45,"TEXT_SUBSEA110_00407_TODO_21",""
46,"TEXT_SUBSEA110_00407_TODO_22",""
47,"TEXT_SUBSEA110_00407_TODO_23",""
48,"TEXT_SUBSEA110_00407_DOESRAEL_000_01","Eh? Ye be wantin' to cross Oschon's Embrace? If ye ain't in a hurry to be some place, I'd rather ye hold off for a bell or two─presently, the bridge is such a right confusion o' wagons an' such, the damn thing's like to collapse."
49,"TEXT_SUBSEA110_00407_DOESRAEL_000_02","We expect a <Emphasis>bit</Emphasis> o' congestion, what with this bein' the only bridge connectin' the roads from the Drydocks to Limsa Lominsa, but today's traffic is somethin' awful."
50,"TEXT_SUBSEA110_00407_DOESRAEL_000_03","Speakin' o' which, what in the seven hells does Wyrstmaga think he's playin' at desertin' his post at a time like this? Do me a favor, would ye, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>? Track down that skittish bugger an' tell him to get his arse back to directin' the chaos at the Embrace."
51,"TEXT_SUBSEA110_00407_WYRSTMAGA_000_11","Bah, 'twas only a matter o' time before they sent someone after me, I suppose. Aye, I heard ye─the bridge is a bloody mess. Truth be told, I wish the damn thing <Emphasis>would</Emphasis> collapse and save me the sufferin'."
52,"TEXT_SUBSEA110_00407_WYRSTMAGA_000_12","I can't simply wave me hands an' have everythin' suddenly sort itself out, now can I? An' if I try reasonin' with those demon-spawned coachmen, I'm like to get me head bit off."
53,"TEXT_SUBSEA110_00407_WYRSTMAGA_000_13","Listen, if yer not goin' to let me be, then can ye at least have a word with the more irate wagon drivers? Ye know, <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>soothe<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> their tempers some? That'll be one less headache for me to deal with."
54,"TEXT_SUBSEA110_00407_OROGUARD_000_21","Good sirs and ladies! Calm yourselves! There's no need to─oh gods..."
55,"TEXT_SUBSEA110_00407_IRATECOACHMANS_000_21","I got me a load o' goods from the Drydocks meant for Forgemaster H'naanza herself! Now yield the way afore I drive me wagon right over yer squealin' hide!"
56,"TEXT_SUBSEA110_00407_IRATECOACHMANN_000_21","And my cargo's already late for the shipyard! If you want to be the one to explain to the Admiral why her <Emphasis>Victory</Emphasis> is behind schedule, then be my bloody guest!"
57,"TEXT_SUBSEA110_00407_COACHMANS_000_21","Blocked again!? They'll have the road backed up all the way to the gates at this rate. I swear by the Navigator, I'll kick those wagons over the sides my damn self if this bridge doesn't open up soon!"
58,"TEXT_SUBSEA110_00407_COACHMANN_000_21","<groan> This is the third time this week. I must have these fish across and properly stored before they begin to spoil!"
59,"TEXT_SUBSEA110_00407_WYRSTMAGA_000_21","Ye have a word with those irate coachmen an' <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>soothe<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> some tempers, an' I'll soon have the rest of this mess sorted out."
60,"TEXT_SUBSEA110_00407_WYRSTMAGA_000_31","Well, I'll be damned. Ye actually managed to calm them buggers down!? Yer a miracle worker, an' that's the honest truth."
61,"TEXT_SUBSEA110_00407_WYRSTMAGA_000_32","All I need is for the drivers to heed me directions without all that snappin' an' snarlin', ye see. Well, I'd best be at it afore they lose their tempers again."
62,"TEXT_SUBSEA110_00407_WYRSTMAGA_000_33","Oh, an' I'd appreciate it if ye could let Captain Doesrael know I'm back on the job."
63,"TEXT_SUBSEA110_00407_OROGUARD_000_41","Thank you kindly, adventurer! We should be able to get things moving again as soon as─ Hm? Now where did Wyrstmaga disappear to!?"
64,"TEXT_SUBSEA110_00407_IRATECOACHMANS_000_41","Hmph. Ye could be right, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>. Maybe there <Emphasis>is</Emphasis> room for both of us to squeeze past if I shift an ilm or two to the left. Probably could've seen that for meself if I hadn't been so busy screamin'. Heh heh."
65,"TEXT_SUBSEA110_00407_IRATECOACHMANN_000_41","I'm sore glad at least one person on this bridge has <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>his</If> head on straight. Perhaps those useless guards should retire and let <Emphasis>you</Emphasis> assume their post."
66,"TEXT_SUBSEA110_00407_COACHMANS_000_41","Well done, mate, well done! Might've been a good show if it'd come to blows, but we all have places to be, now don't we?"
67,"TEXT_SUBSEA110_00407_COACHMANN_000_41","<sigh> Now half my Drydocks shipment is spoiled thanks to this cursed bridge and its endless delays. If only I had spent more coin on chilling the fish..."
68,"TEXT_SUBSEA110_00407_DOESRAEL_000_41","Wyrstmaga is back at his post, is he? Yer tongue must be made o' silver to have accomplished that feat!"
69,"TEXT_SUBSEA110_00407_DOESRAEL_000_42","He can't handle the yellin', you see. The gods only know how such a delicate flower survived guard trainin' in the first place."
70,"TEXT_SUBSEA110_00407_DOESRAEL_000_43","An' he's never goin' to survive duty at the bridge now that work on the <Emphasis>Victory</Emphasis> has a flood o' deliveries comin' in an' out every bloody day. Wyrstmaga better harden up, or start lookin' for a quieter line o' work."
71,"TEXT_SUBSEA110_00407_IRATECOACHMANS_000_31","Make way, ye ugly bilge rat! I should've been in Limsa bells ago! Eh!? I'll calm down when fishbacks learn to fly! Now move yer arse!"
72,"TEXT_SUBSEA110_00407_IRATECOACHMANS_000_32","Well, if ye put it like that, then maybe I'll hold me tongue for a bit."
73,"TEXT_SUBSEA110_00407_IRATECOACHMANN_000_31","You can take your self-important words and take a dive in the harbor! I have shipwrights expecting this cargo, and it'll be a cold day in Thanalan before I back down first!"
74,"TEXT_SUBSEA110_00407_IRATECOACHMANN_000_32","Perhaps you do have a point. I shall endeavor to keep a hold on my temper, if only to see this situation resolved before the moon turns."
0,TEXT_SUBSEA110_00407_SEQ_00,"Captain Doesrael, stationed at Oschon's Embrace, needs you to track down a guard who has abandoned his duties."
1,TEXT_SUBSEA110_00407_SEQ_01,"With the recent increase in deliveries being sent between the Moraby Drydocks and Limsa Lominsa, passage across Oschon's Embrace has slowed to a crawl. Find Wyrstmaga, the guard whose duty it is to ensure smooth travel across the bridge."
2,TEXT_SUBSEA110_00407_SEQ_02,Wyrstmaga appears intimidated by the angry shouts of the drivers as they fume at the seemingly interminable delays. Do your best to /soothe the irate coachmen so that the harried guard might return to his post and perform his duties in relative peace.
3,TEXT_SUBSEA110_00407_SEQ_03,You have managed to soothe the irate coachmen. Report your success to Wyrstmaga and have him return to his post.
4,TEXT_SUBSEA110_00407_SEQ_04,Wyrstmaga has returned to his post on the bridge. Report your progress to Captain Doesrael at Oschon's Embrace.
5,TEXT_SUBSEA110_00407_SEQ_05,"The conflict preventing passage across Oschon's Embrace has been resolved. But with work on the *Victory* demanding ever more materials, you can only wonder how Wyrstmaga will cope with the steadily increasing traffic on the bridge."
6,TEXT_SUBSEA110_00407_SEQ_06,
7,TEXT_SUBSEA110_00407_SEQ_07,
8,TEXT_SUBSEA110_00407_SEQ_08,
9,TEXT_SUBSEA110_00407_SEQ_09,
10,TEXT_SUBSEA110_00407_SEQ_10,
11,TEXT_SUBSEA110_00407_SEQ_11,
12,TEXT_SUBSEA110_00407_SEQ_12,
13,TEXT_SUBSEA110_00407_SEQ_13,
14,TEXT_SUBSEA110_00407_SEQ_14,
15,TEXT_SUBSEA110_00407_SEQ_15,
16,TEXT_SUBSEA110_00407_SEQ_16,
17,TEXT_SUBSEA110_00407_SEQ_17,
18,TEXT_SUBSEA110_00407_SEQ_18,
19,TEXT_SUBSEA110_00407_SEQ_19,
20,TEXT_SUBSEA110_00407_SEQ_20,
21,TEXT_SUBSEA110_00407_SEQ_21,
22,TEXT_SUBSEA110_00407_SEQ_22,
23,TEXT_SUBSEA110_00407_SEQ_23,
24,TEXT_SUBSEA110_00407_TODO_00,Speak with Wyrstmaga.
25,TEXT_SUBSEA110_00407_TODO_01,/soothe the irate coachmen.
26,TEXT_SUBSEA110_00407_TODO_02,Speak with Wyrstmaga.
27,TEXT_SUBSEA110_00407_TODO_03,Speak with Doesrael.
28,TEXT_SUBSEA110_00407_TODO_04,
29,TEXT_SUBSEA110_00407_TODO_05,
30,TEXT_SUBSEA110_00407_TODO_06,
31,TEXT_SUBSEA110_00407_TODO_07,
32,TEXT_SUBSEA110_00407_TODO_08,
33,TEXT_SUBSEA110_00407_TODO_09,
34,TEXT_SUBSEA110_00407_TODO_10,
35,TEXT_SUBSEA110_00407_TODO_11,
36,TEXT_SUBSEA110_00407_TODO_12,
37,TEXT_SUBSEA110_00407_TODO_13,
38,TEXT_SUBSEA110_00407_TODO_14,
39,TEXT_SUBSEA110_00407_TODO_15,
40,TEXT_SUBSEA110_00407_TODO_16,
41,TEXT_SUBSEA110_00407_TODO_17,
42,TEXT_SUBSEA110_00407_TODO_18,
43,TEXT_SUBSEA110_00407_TODO_19,
44,TEXT_SUBSEA110_00407_TODO_20,
45,TEXT_SUBSEA110_00407_TODO_21,
46,TEXT_SUBSEA110_00407_TODO_22,
47,TEXT_SUBSEA110_00407_TODO_23,
48,TEXT_SUBSEA110_00407_DOESRAEL_000_01,"Eh? Ye be wantin' to cross Oschon's Embrace? If ye ain't in a hurry to be some place, I'd rather ye hold off for a bell or two─presently, the bridge is such a right confusion o' wagons an' such, the damn thing's like to collapse."
49,TEXT_SUBSEA110_00407_DOESRAEL_000_02,"We expect a *bit* o' congestion, what with this bein' the only bridge connectin' the roads from the Drydocks to Limsa Lominsa, but today's traffic is somethin' awful."
50,TEXT_SUBSEA110_00407_DOESRAEL_000_03,"Speakin' o' which, what in the seven hells does Wyrstmaga think he's playin' at desertin' his post at a time like this? Do me a favor, would ye, lass? Track down that skittish bugger an' tell him to get his arse back to directin' the chaos at the Embrace."
51,TEXT_SUBSEA110_00407_WYRSTMAGA_000_11,"Bah, 'twas only a matter o' time before they sent someone after me, I suppose. Aye, I heard ye─the bridge is a bloody mess. Truth be told, I wish the damn thing *would* collapse and save me the sufferin'."
52,TEXT_SUBSEA110_00407_WYRSTMAGA_000_12,"I can't simply wave me hands an' have everythin' suddenly sort itself out, now can I? An' if I try reasonin' with those demon-spawned coachmen, I'm like to get me head bit off."
53,TEXT_SUBSEA110_00407_WYRSTMAGA_000_13,"Listen, if yer not goin' to let me be, then can ye at least have a word with the more irate wagon drivers? Ye know, **soothe** their tempers some? That'll be one less headache for me to deal with."
54,TEXT_SUBSEA110_00407_OROGUARD_000_21,Good sirs and ladies! Calm yourselves! There's no need to─oh gods...
55,TEXT_SUBSEA110_00407_IRATECOACHMANS_000_21,I got me a load o' goods from the Drydocks meant for Forgemaster H'naanza herself! Now yield the way afore I drive me wagon right over yer squealin' hide!
56,TEXT_SUBSEA110_00407_IRATECOACHMANN_000_21,"And my cargo's already late for the shipyard! If you want to be the one to explain to the Admiral why her *Victory* is behind schedule, then be my bloody guest!"
57,TEXT_SUBSEA110_00407_COACHMANS_000_21,"Blocked again!? They'll have the road backed up all the way to the gates at this rate. I swear by the Navigator, I'll kick those wagons over the sides my damn self if this bridge doesn't open up soon!"
58,TEXT_SUBSEA110_00407_COACHMANN_000_21,<groan> This is the third time this week. I must have these fish across and properly stored before they begin to spoil!
59,TEXT_SUBSEA110_00407_WYRSTMAGA_000_21,"Ye have a word with those irate coachmen an' **soothe** some tempers, an' I'll soon have the rest of this mess sorted out."
60,TEXT_SUBSEA110_00407_WYRSTMAGA_000_31,"Well, I'll be damned. Ye actually managed to calm them buggers down!? Yer a miracle worker, an' that's the honest truth."
61,TEXT_SUBSEA110_00407_WYRSTMAGA_000_32,"All I need is for the drivers to heed me directions without all that snappin' an' snarlin', ye see. Well, I'd best be at it afore they lose their tempers again."
62,TEXT_SUBSEA110_00407_WYRSTMAGA_000_33,"Oh, an' I'd appreciate it if ye could let Captain Doesrael know I'm back on the job."
63,TEXT_SUBSEA110_00407_OROGUARD_000_41,"Thank you kindly, adventurer! We should be able to get things moving again as soon as─ Hm? Now where did Wyrstmaga disappear to!?"
64,TEXT_SUBSEA110_00407_IRATECOACHMANS_000_41,"Hmph. Ye could be right, lass. Maybe there *is* room for both of us to squeeze past if I shift an ilm or two to the left. Probably could've seen that for meself if I hadn't been so busy screamin'. Heh heh."
65,TEXT_SUBSEA110_00407_IRATECOACHMANN_000_41,I'm sore glad at least one person on this bridge has her head on straight. Perhaps those useless guards should retire and let *you* assume their post.
66,TEXT_SUBSEA110_00407_COACHMANS_000_41,"Well done, mate, well done! Might've been a good show if it'd come to blows, but we all have places to be, now don't we?"
67,TEXT_SUBSEA110_00407_COACHMANN_000_41,<sigh> Now half my Drydocks shipment is spoiled thanks to this cursed bridge and its endless delays. If only I had spent more coin on chilling the fish...
68,TEXT_SUBSEA110_00407_DOESRAEL_000_41,"Wyrstmaga is back at his post, is he? Yer tongue must be made o' silver to have accomplished that feat!"
69,TEXT_SUBSEA110_00407_DOESRAEL_000_42,"He can't handle the yellin', you see. The gods only know how such a delicate flower survived guard trainin' in the first place."
70,TEXT_SUBSEA110_00407_DOESRAEL_000_43,"An' he's never goin' to survive duty at the bridge now that work on the *Victory* has a flood o' deliveries comin' in an' out every bloody day. Wyrstmaga better harden up, or start lookin' for a quieter line o' work."
71,TEXT_SUBSEA110_00407_IRATECOACHMANS_000_31,"Make way, ye ugly bilge rat! I should've been in Limsa bells ago! Eh!? I'll calm down when fishbacks learn to fly! Now move yer arse!"
72,TEXT_SUBSEA110_00407_IRATECOACHMANS_000_32,"Well, if ye put it like that, then maybe I'll hold me tongue for a bit."
73,TEXT_SUBSEA110_00407_IRATECOACHMANN_000_31,"You can take your self-important words and take a dive in the harbor! I have shipwrights expecting this cargo, and it'll be a cold day in Thanalan before I back down first!"
74,TEXT_SUBSEA110_00407_IRATECOACHMANN_000_32,"Perhaps you do have a point. I shall endeavor to keep a hold on my temper, if only to see this situation resolved before the moon turns."
1 key 0 TEXT_SUBSEA110_00407_SEQ_00 1 Captain Doesrael, stationed at Oschon's Embrace, needs you to track down a guard who has abandoned his duties.
2 # 1 TEXT_SUBSEA110_00407_SEQ_01 With the recent increase in deliveries being sent between the Moraby Drydocks and Limsa Lominsa, passage across Oschon's Embrace has slowed to a crawl. Find Wyrstmaga, the guard whose duty it is to ensure smooth travel across the bridge.
3 int32 str 2 TEXT_SUBSEA110_00407_SEQ_02 str Wyrstmaga appears intimidated by the angry shouts of the drivers as they fume at the seemingly interminable delays. Do your best to /soothe the irate coachmen so that the harried guard might return to his post and perform his duties in relative peace.
4 0 TEXT_SUBSEA110_00407_SEQ_00 3 TEXT_SUBSEA110_00407_SEQ_03 Captain Doesrael, stationed at Oschon's Embrace, needs you to track down a guard who has abandoned his duties. You have managed to soothe the irate coachmen. Report your success to Wyrstmaga and have him return to his post.
5 1 TEXT_SUBSEA110_00407_SEQ_01 4 TEXT_SUBSEA110_00407_SEQ_04 With the recent increase in deliveries being sent between the Moraby Drydocks and Limsa Lominsa, passage across Oschon's Embrace has slowed to a crawl. Find Wyrstmaga, the guard whose duty it is to ensure smooth travel across the bridge. Wyrstmaga has returned to his post on the bridge. Report your progress to Captain Doesrael at Oschon's Embrace.
6 2 TEXT_SUBSEA110_00407_SEQ_02 5 TEXT_SUBSEA110_00407_SEQ_05 Wyrstmaga appears intimidated by the angry shouts of the drivers as they fume at the seemingly interminable delays. Do your best to /soothe the irate coachmen so that the harried guard might return to his post and perform his duties in relative peace. The conflict preventing passage across Oschon's Embrace has been resolved. But with work on the *Victory* demanding ever more materials, you can only wonder how Wyrstmaga will cope with the steadily increasing traffic on the bridge.
7 3 TEXT_SUBSEA110_00407_SEQ_03 6 TEXT_SUBSEA110_00407_SEQ_06 You have managed to soothe the irate coachmen. Report your success to Wyrstmaga and have him return to his post.
8 4 TEXT_SUBSEA110_00407_SEQ_04 7 TEXT_SUBSEA110_00407_SEQ_07 Wyrstmaga has returned to his post on the bridge. Report your progress to Captain Doesrael at Oschon's Embrace.
9 5 TEXT_SUBSEA110_00407_SEQ_05 8 TEXT_SUBSEA110_00407_SEQ_08 The conflict preventing passage across Oschon's Embrace has been resolved. But with work on the <Emphasis>Victory</Emphasis> demanding ever more materials, you can only wonder how Wyrstmaga will cope with the steadily increasing traffic on the bridge.
10 6 TEXT_SUBSEA110_00407_SEQ_06 9 TEXT_SUBSEA110_00407_SEQ_09
11 7 TEXT_SUBSEA110_00407_SEQ_07 10 TEXT_SUBSEA110_00407_SEQ_10
12 8 TEXT_SUBSEA110_00407_SEQ_08 11 TEXT_SUBSEA110_00407_SEQ_11
13 9 TEXT_SUBSEA110_00407_SEQ_09 12 TEXT_SUBSEA110_00407_SEQ_12
14 10 TEXT_SUBSEA110_00407_SEQ_10 13 TEXT_SUBSEA110_00407_SEQ_13
15 11 TEXT_SUBSEA110_00407_SEQ_11 14 TEXT_SUBSEA110_00407_SEQ_14
16 12 TEXT_SUBSEA110_00407_SEQ_12 15 TEXT_SUBSEA110_00407_SEQ_15
17 13 TEXT_SUBSEA110_00407_SEQ_13 16 TEXT_SUBSEA110_00407_SEQ_16
18 14 TEXT_SUBSEA110_00407_SEQ_14 17 TEXT_SUBSEA110_00407_SEQ_17
19 15 TEXT_SUBSEA110_00407_SEQ_15 18 TEXT_SUBSEA110_00407_SEQ_18
20 16 TEXT_SUBSEA110_00407_SEQ_16 19 TEXT_SUBSEA110_00407_SEQ_19
21 17 TEXT_SUBSEA110_00407_SEQ_17 20 TEXT_SUBSEA110_00407_SEQ_20
22 18 TEXT_SUBSEA110_00407_SEQ_18 21 TEXT_SUBSEA110_00407_SEQ_21
23 19 TEXT_SUBSEA110_00407_SEQ_19 22 TEXT_SUBSEA110_00407_SEQ_22
24 20 TEXT_SUBSEA110_00407_SEQ_20 23 TEXT_SUBSEA110_00407_SEQ_23
25 21 TEXT_SUBSEA110_00407_SEQ_21 24 TEXT_SUBSEA110_00407_TODO_00 Speak with Wyrstmaga.
26 22 TEXT_SUBSEA110_00407_SEQ_22 25 TEXT_SUBSEA110_00407_TODO_01 /soothe the irate coachmen.
27 23 TEXT_SUBSEA110_00407_SEQ_23 26 TEXT_SUBSEA110_00407_TODO_02 Speak with Wyrstmaga.
28 24 TEXT_SUBSEA110_00407_TODO_00 27 TEXT_SUBSEA110_00407_TODO_03 Speak with Wyrstmaga. Speak with Doesrael.
29 25 TEXT_SUBSEA110_00407_TODO_01 28 TEXT_SUBSEA110_00407_TODO_04 /soothe the irate coachmen.
30 26 TEXT_SUBSEA110_00407_TODO_02 29 TEXT_SUBSEA110_00407_TODO_05 Speak with Wyrstmaga.
31 27 TEXT_SUBSEA110_00407_TODO_03 30 TEXT_SUBSEA110_00407_TODO_06 Speak with Doesrael.
32 28 TEXT_SUBSEA110_00407_TODO_04 31 TEXT_SUBSEA110_00407_TODO_07
33 29 TEXT_SUBSEA110_00407_TODO_05 32 TEXT_SUBSEA110_00407_TODO_08
34 30 TEXT_SUBSEA110_00407_TODO_06 33 TEXT_SUBSEA110_00407_TODO_09
35 31 TEXT_SUBSEA110_00407_TODO_07 34 TEXT_SUBSEA110_00407_TODO_10
36 32 TEXT_SUBSEA110_00407_TODO_08 35 TEXT_SUBSEA110_00407_TODO_11
37 33 TEXT_SUBSEA110_00407_TODO_09 36 TEXT_SUBSEA110_00407_TODO_12
38 34 TEXT_SUBSEA110_00407_TODO_10 37 TEXT_SUBSEA110_00407_TODO_13
39 35 TEXT_SUBSEA110_00407_TODO_11 38 TEXT_SUBSEA110_00407_TODO_14
40 36 TEXT_SUBSEA110_00407_TODO_12 39 TEXT_SUBSEA110_00407_TODO_15
41 37 TEXT_SUBSEA110_00407_TODO_13 40 TEXT_SUBSEA110_00407_TODO_16
42 38 TEXT_SUBSEA110_00407_TODO_14 41 TEXT_SUBSEA110_00407_TODO_17
43 39 TEXT_SUBSEA110_00407_TODO_15 42 TEXT_SUBSEA110_00407_TODO_18
44 40 TEXT_SUBSEA110_00407_TODO_16 43 TEXT_SUBSEA110_00407_TODO_19
45 41 TEXT_SUBSEA110_00407_TODO_17 44 TEXT_SUBSEA110_00407_TODO_20
46 42 TEXT_SUBSEA110_00407_TODO_18 45 TEXT_SUBSEA110_00407_TODO_21
47 43 TEXT_SUBSEA110_00407_TODO_19 46 TEXT_SUBSEA110_00407_TODO_22
48 44 TEXT_SUBSEA110_00407_TODO_20 47 TEXT_SUBSEA110_00407_TODO_23
49 45 TEXT_SUBSEA110_00407_TODO_21 48 TEXT_SUBSEA110_00407_DOESRAEL_000_01 Eh? Ye be wantin' to cross Oschon's Embrace? If ye ain't in a hurry to be some place, I'd rather ye hold off for a bell or two─presently, the bridge is such a right confusion o' wagons an' such, the damn thing's like to collapse.
50 46 TEXT_SUBSEA110_00407_TODO_22 49 TEXT_SUBSEA110_00407_DOESRAEL_000_02 We expect a *bit* o' congestion, what with this bein' the only bridge connectin' the roads from the Drydocks to Limsa Lominsa, but today's traffic is somethin' awful.
51 47 TEXT_SUBSEA110_00407_TODO_23 50 TEXT_SUBSEA110_00407_DOESRAEL_000_03 Speakin' o' which, what in the seven hells does Wyrstmaga think he's playin' at desertin' his post at a time like this? Do me a favor, would ye, lass? Track down that skittish bugger an' tell him to get his arse back to directin' the chaos at the Embrace.
52 48 TEXT_SUBSEA110_00407_DOESRAEL_000_01 51 TEXT_SUBSEA110_00407_WYRSTMAGA_000_11 Eh? Ye be wantin' to cross Oschon's Embrace? If ye ain't in a hurry to be some place, I'd rather ye hold off for a bell or two─presently, the bridge is such a right confusion o' wagons an' such, the damn thing's like to collapse. Bah, 'twas only a matter o' time before they sent someone after me, I suppose. Aye, I heard ye─the bridge is a bloody mess. Truth be told, I wish the damn thing *would* collapse and save me the sufferin'.
53 49 TEXT_SUBSEA110_00407_DOESRAEL_000_02 52 TEXT_SUBSEA110_00407_WYRSTMAGA_000_12 We expect a <Emphasis>bit</Emphasis> o' congestion, what with this bein' the only bridge connectin' the roads from the Drydocks to Limsa Lominsa, but today's traffic is somethin' awful. I can't simply wave me hands an' have everythin' suddenly sort itself out, now can I? An' if I try reasonin' with those demon-spawned coachmen, I'm like to get me head bit off.
54 50 TEXT_SUBSEA110_00407_DOESRAEL_000_03 53 TEXT_SUBSEA110_00407_WYRSTMAGA_000_13 Speakin' o' which, what in the seven hells does Wyrstmaga think he's playin' at desertin' his post at a time like this? Do me a favor, would ye, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>? Track down that skittish bugger an' tell him to get his arse back to directin' the chaos at the Embrace. Listen, if yer not goin' to let me be, then can ye at least have a word with the more irate wagon drivers? Ye know, **soothe** their tempers some? That'll be one less headache for me to deal with.
55 51 TEXT_SUBSEA110_00407_WYRSTMAGA_000_11 54 TEXT_SUBSEA110_00407_OROGUARD_000_21 Bah, 'twas only a matter o' time before they sent someone after me, I suppose. Aye, I heard ye─the bridge is a bloody mess. Truth be told, I wish the damn thing <Emphasis>would</Emphasis> collapse and save me the sufferin'. Good sirs and ladies! Calm yourselves! There's no need to─oh gods...
56 52 TEXT_SUBSEA110_00407_WYRSTMAGA_000_12 55 TEXT_SUBSEA110_00407_IRATECOACHMANS_000_21 I can't simply wave me hands an' have everythin' suddenly sort itself out, now can I? An' if I try reasonin' with those demon-spawned coachmen, I'm like to get me head bit off. I got me a load o' goods from the Drydocks meant for Forgemaster H'naanza herself! Now yield the way afore I drive me wagon right over yer squealin' hide!
57 53 TEXT_SUBSEA110_00407_WYRSTMAGA_000_13 56 TEXT_SUBSEA110_00407_IRATECOACHMANN_000_21 Listen, if yer not goin' to let me be, then can ye at least have a word with the more irate wagon drivers? Ye know, <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>soothe<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> their tempers some? That'll be one less headache for me to deal with. And my cargo's already late for the shipyard! If you want to be the one to explain to the Admiral why her *Victory* is behind schedule, then be my bloody guest!
58 54 TEXT_SUBSEA110_00407_OROGUARD_000_21 57 TEXT_SUBSEA110_00407_COACHMANS_000_21 Good sirs and ladies! Calm yourselves! There's no need to─oh gods... Blocked again!? They'll have the road backed up all the way to the gates at this rate. I swear by the Navigator, I'll kick those wagons over the sides my damn self if this bridge doesn't open up soon!
59 55 TEXT_SUBSEA110_00407_IRATECOACHMANS_000_21 58 TEXT_SUBSEA110_00407_COACHMANN_000_21 I got me a load o' goods from the Drydocks meant for Forgemaster H'naanza herself! Now yield the way afore I drive me wagon right over yer squealin' hide! <groan> This is the third time this week. I must have these fish across and properly stored before they begin to spoil!
60 56 TEXT_SUBSEA110_00407_IRATECOACHMANN_000_21 59 TEXT_SUBSEA110_00407_WYRSTMAGA_000_21 And my cargo's already late for the shipyard! If you want to be the one to explain to the Admiral why her <Emphasis>Victory</Emphasis> is behind schedule, then be my bloody guest! Ye have a word with those irate coachmen an' **soothe** some tempers, an' I'll soon have the rest of this mess sorted out.
61 57 TEXT_SUBSEA110_00407_COACHMANS_000_21 60 TEXT_SUBSEA110_00407_WYRSTMAGA_000_31 Blocked again!? They'll have the road backed up all the way to the gates at this rate. I swear by the Navigator, I'll kick those wagons over the sides my damn self if this bridge doesn't open up soon! Well, I'll be damned. Ye actually managed to calm them buggers down!? Yer a miracle worker, an' that's the honest truth.
62 58 TEXT_SUBSEA110_00407_COACHMANN_000_21 61 TEXT_SUBSEA110_00407_WYRSTMAGA_000_32 <groan> This is the third time this week. I must have these fish across and properly stored before they begin to spoil! All I need is for the drivers to heed me directions without all that snappin' an' snarlin', ye see. Well, I'd best be at it afore they lose their tempers again.
63 59 TEXT_SUBSEA110_00407_WYRSTMAGA_000_21 62 TEXT_SUBSEA110_00407_WYRSTMAGA_000_33 Ye have a word with those irate coachmen an' <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>soothe<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> some tempers, an' I'll soon have the rest of this mess sorted out. Oh, an' I'd appreciate it if ye could let Captain Doesrael know I'm back on the job.
64 60 TEXT_SUBSEA110_00407_WYRSTMAGA_000_31 63 TEXT_SUBSEA110_00407_OROGUARD_000_41 Well, I'll be damned. Ye actually managed to calm them buggers down!? Yer a miracle worker, an' that's the honest truth. Thank you kindly, adventurer! We should be able to get things moving again as soon as─ Hm? Now where did Wyrstmaga disappear to!?
65 61 TEXT_SUBSEA110_00407_WYRSTMAGA_000_32 64 TEXT_SUBSEA110_00407_IRATECOACHMANS_000_41 All I need is for the drivers to heed me directions without all that snappin' an' snarlin', ye see. Well, I'd best be at it afore they lose their tempers again. Hmph. Ye could be right, lass. Maybe there *is* room for both of us to squeeze past if I shift an ilm or two to the left. Probably could've seen that for meself if I hadn't been so busy screamin'. Heh heh.
66 62 TEXT_SUBSEA110_00407_WYRSTMAGA_000_33 65 TEXT_SUBSEA110_00407_IRATECOACHMANN_000_41 Oh, an' I'd appreciate it if ye could let Captain Doesrael know I'm back on the job. I'm sore glad at least one person on this bridge has her head on straight. Perhaps those useless guards should retire and let *you* assume their post.
67 63 TEXT_SUBSEA110_00407_OROGUARD_000_41 66 TEXT_SUBSEA110_00407_COACHMANS_000_41 Thank you kindly, adventurer! We should be able to get things moving again as soon as─ Hm? Now where did Wyrstmaga disappear to!? Well done, mate, well done! Might've been a good show if it'd come to blows, but we all have places to be, now don't we?
68 64 TEXT_SUBSEA110_00407_IRATECOACHMANS_000_41 67 TEXT_SUBSEA110_00407_COACHMANN_000_41 Hmph. Ye could be right, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>. Maybe there <Emphasis>is</Emphasis> room for both of us to squeeze past if I shift an ilm or two to the left. Probably could've seen that for meself if I hadn't been so busy screamin'. Heh heh. <sigh> Now half my Drydocks shipment is spoiled thanks to this cursed bridge and its endless delays. If only I had spent more coin on chilling the fish...
69 65 TEXT_SUBSEA110_00407_IRATECOACHMANN_000_41 68 TEXT_SUBSEA110_00407_DOESRAEL_000_41 I'm sore glad at least one person on this bridge has <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>his</If> head on straight. Perhaps those useless guards should retire and let <Emphasis>you</Emphasis> assume their post. Wyrstmaga is back at his post, is he? Yer tongue must be made o' silver to have accomplished that feat!
70 66 TEXT_SUBSEA110_00407_COACHMANS_000_41 69 TEXT_SUBSEA110_00407_DOESRAEL_000_42 Well done, mate, well done! Might've been a good show if it'd come to blows, but we all have places to be, now don't we? He can't handle the yellin', you see. The gods only know how such a delicate flower survived guard trainin' in the first place.
71 67 TEXT_SUBSEA110_00407_COACHMANN_000_41 70 TEXT_SUBSEA110_00407_DOESRAEL_000_43 <sigh> Now half my Drydocks shipment is spoiled thanks to this cursed bridge and its endless delays. If only I had spent more coin on chilling the fish... An' he's never goin' to survive duty at the bridge now that work on the *Victory* has a flood o' deliveries comin' in an' out every bloody day. Wyrstmaga better harden up, or start lookin' for a quieter line o' work.
72 68 TEXT_SUBSEA110_00407_DOESRAEL_000_41 71 TEXT_SUBSEA110_00407_IRATECOACHMANS_000_31 Wyrstmaga is back at his post, is he? Yer tongue must be made o' silver to have accomplished that feat! Make way, ye ugly bilge rat! I should've been in Limsa bells ago! Eh!? I'll calm down when fishbacks learn to fly! Now move yer arse!
73 69 TEXT_SUBSEA110_00407_DOESRAEL_000_42 72 TEXT_SUBSEA110_00407_IRATECOACHMANS_000_32 He can't handle the yellin', you see. The gods only know how such a delicate flower survived guard trainin' in the first place. Well, if ye put it like that, then maybe I'll hold me tongue for a bit.
74 70 TEXT_SUBSEA110_00407_DOESRAEL_000_43 73 TEXT_SUBSEA110_00407_IRATECOACHMANN_000_31 An' he's never goin' to survive duty at the bridge now that work on the <Emphasis>Victory</Emphasis> has a flood o' deliveries comin' in an' out every bloody day. Wyrstmaga better harden up, or start lookin' for a quieter line o' work. You can take your self-important words and take a dive in the harbor! I have shipwrights expecting this cargo, and it'll be a cold day in Thanalan before I back down first!
75 71 TEXT_SUBSEA110_00407_IRATECOACHMANS_000_31 74 TEXT_SUBSEA110_00407_IRATECOACHMANN_000_32 Make way, ye ugly bilge rat! I should've been in Limsa bells ago! Eh!? I'll calm down when fishbacks learn to fly! Now move yer arse! Perhaps you do have a point. I shall endeavor to keep a hold on my temper, if only to see this situation resolved before the moon turns.
72 TEXT_SUBSEA110_00407_IRATECOACHMANS_000_32 Well, if ye put it like that, then maybe I'll hold me tongue for a bit.
73 TEXT_SUBSEA110_00407_IRATECOACHMANN_000_31 You can take your self-important words and take a dive in the harbor! I have shipwrights expecting this cargo, and it'll be a cold day in Thanalan before I back down first!
74 TEXT_SUBSEA110_00407_IRATECOACHMANN_000_32 Perhaps you do have a point. I shall endeavor to keep a hold on my temper, if only to see this situation resolved before the moon turns.