Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-08-03 15:28:42 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/en/quest/004/SubSea118_00415.csv
+61 -64
View File
@@ -1,64 +1,61 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_SUBSEA118_00415_SEQ_00","Haldbroda has a suggestion for the kind adventurer who came bearing foreman Ahtbyrm's message."
1,"TEXT_SUBSEA118_00415_SEQ_01","According to Haldbroda, there still may be survivors from the recent accident washed up on the Salt Strand. One of them may even be the missing shipwright, Fyrilsmyd."
2,"TEXT_SUBSEA118_00415_SEQ_02","As if by some miracle, you find Fyrilsmyd alive and well on the Salt Strand. The shipwrecked shipwright, however, reveals to you that he cannot return to the Moraby Drydocks without first collecting the three pieces of cargo he was originally sent to collect─the cargo that is now guarded by deadly Qiqirn beachcombers."
3,"TEXT_SUBSEA118_00415_SEQ_03","You have salvaged all three missing pieces of cargo. Deliver them to Fyrilsmyd right away."
4,"TEXT_SUBSEA118_00415_SEQ_04","Fyrilsmyd thanks you for locating the cargo, and asks of you one last favor before running off once again─return to Ahtbyrm at the Moraby Drydocks, and tell the foreman what has become of his shipwright."
5,"TEXT_SUBSEA118_00415_SEQ_05","Ahtbyrm seems pleased that both cargo and wright were discovered no worse for wear. Contrary to what Fyrilsmyd reports, the foreman does not believe that the storm which caused the ships to sink was natural, but in fact created by the Sahagin."
6,"TEXT_SUBSEA118_00415_SEQ_06",""
7,"TEXT_SUBSEA118_00415_SEQ_07",""
8,"TEXT_SUBSEA118_00415_SEQ_08",""
9,"TEXT_SUBSEA118_00415_SEQ_09",""
10,"TEXT_SUBSEA118_00415_SEQ_10",""
11,"TEXT_SUBSEA118_00415_SEQ_11",""
12,"TEXT_SUBSEA118_00415_SEQ_12",""
13,"TEXT_SUBSEA118_00415_SEQ_13",""
14,"TEXT_SUBSEA118_00415_SEQ_14",""
15,"TEXT_SUBSEA118_00415_SEQ_15",""
16,"TEXT_SUBSEA118_00415_SEQ_16",""
17,"TEXT_SUBSEA118_00415_SEQ_17",""
18,"TEXT_SUBSEA118_00415_SEQ_18",""
19,"TEXT_SUBSEA118_00415_SEQ_19",""
20,"TEXT_SUBSEA118_00415_SEQ_20",""
21,"TEXT_SUBSEA118_00415_SEQ_21",""
22,"TEXT_SUBSEA118_00415_SEQ_22",""
23,"TEXT_SUBSEA118_00415_SEQ_23",""
24,"TEXT_SUBSEA118_00415_TODO_00","Search the Salt Strand for survivors."
25,"TEXT_SUBSEA118_00415_TODO_01","Salvage the <Emphasis>Victory</Emphasis>'s helm wheel."
26,"TEXT_SUBSEA118_00415_TODO_02","Salvage the <Emphasis>Victory</Emphasis>'s rigging."
27,"TEXT_SUBSEA118_00415_TODO_03","Salvage the <Emphasis>Victory</Emphasis>'s sailcloth."
28,"TEXT_SUBSEA118_00415_TODO_04","Take the three items to Fyrilsmyd."
29,"TEXT_SUBSEA118_00415_TODO_05","Report to Ahtbyrm."
30,"TEXT_SUBSEA118_00415_TODO_06",""
31,"TEXT_SUBSEA118_00415_TODO_07",""
32,"TEXT_SUBSEA118_00415_TODO_08",""
33,"TEXT_SUBSEA118_00415_TODO_09",""
34,"TEXT_SUBSEA118_00415_TODO_10",""
35,"TEXT_SUBSEA118_00415_TODO_11",""
36,"TEXT_SUBSEA118_00415_TODO_12",""
37,"TEXT_SUBSEA118_00415_TODO_13",""
38,"TEXT_SUBSEA118_00415_TODO_14",""
39,"TEXT_SUBSEA118_00415_TODO_15",""
40,"TEXT_SUBSEA118_00415_TODO_16",""
41,"TEXT_SUBSEA118_00415_TODO_17",""
42,"TEXT_SUBSEA118_00415_TODO_18",""
43,"TEXT_SUBSEA118_00415_TODO_19",""
44,"TEXT_SUBSEA118_00415_TODO_20",""
45,"TEXT_SUBSEA118_00415_TODO_21",""
46,"TEXT_SUBSEA118_00415_TODO_22",""
47,"TEXT_SUBSEA118_00415_TODO_23",""
48,"TEXT_SUBSEA118_00415_HALDBRODA_000_1","Now, the way I see it, if you have time to be standing here questioning my character, then you most certainly have the time to get that arse of yours down to the Salt Strand and help us search for survivors of the wreck."
49,"TEXT_SUBSEA118_00415_HALDBRODA_000_2","Who knows? You may just run across this Fyrilsmyd everyone seems so eager to find. Here's to hoping the Navigator hasn't found him first."
50,"TEXT_SUBSEA118_00415_FYRILSMYD_000_10","Aye, I'm Fyrilsmyd. Ye say the foreman's wonderin' on me whereabouts? I thought he might be. But ye must know, I cannot show me face at the Drydocks until I've righted the terrible wrong I caused."
51,"TEXT_SUBSEA118_00415_FYRILSMYD_000_11","Two nights past, I made the trip from the Drydocks to Candlekeep Quay, just as the foreman asked. The seas were right rough, and the cap'n of the cargo ship was wary of bringin' her too close to the cliffs, so I paid a few coins to a fisher to take me out to meet her."
52,"TEXT_SUBSEA118_00415_FYRILSMYD_000_12","By the time we was halfway 'twixt shore and ship, the swells had risen to nigh on ten yalms, and 'twasn't long afore the waves had hold of us. Try as we might to steady the boat, nature's grip was too tight, and we was flung headlong into the Lominsan galley."
53,"TEXT_SUBSEA118_00415_FYRILSMYD_000_13","When I awoke, both ships were gone, and the cargo I was to collect lay strewn across the Salt Strand. I's made every effort to salvage it, but the sands are crawlin' with Qiqirn, and I ain't a one with a sword. And now ye see why it is I cannot return to the Drydocks..."
54,"TEXT_SUBSEA118_00415_AHTBYRM_000_20","I am relieved to hear that both Fyrilsmyd and the supplies are unharmed, though it was foolish for him to believe that I would blame him for that which was obviously out of his hands."
55,"TEXT_SUBSEA118_00415_AHTBYRM_000_21","You see, there was no storm that day, and the seas here adjacent the Drydocks were as calm as a slumbering child. This leads me to believe that the trouble the ships encountered off Candlekeep Quay was of a less natural sort─the sort which the Sahagin have been known to conjure."
56,"TEXT_SUBSEA118_00415_FYRILSMYD_000_30","That night, I was tossed into the sea like some doll of rags, and it weren't long afore the world 'round me faded to black as I slipped deeper into the abyss. But lo, the Navigator wouldn't see me to the gates of the seven hells, and I woke to find meself washed ashore. And here I's been, ever since, waitin' for a chance to salvage me master's cargo."
57,"TEXT_SUBSEA118_00415_FYRILSMYD_000_31","The missin' parts! I-I don't know how I can repay you!"
58,"TEXT_SUBSEA118_00415_FYRILSMYD_000_32","I'll deliver the supplies right away...but first I must stop by the Quay so that I might pay me respects to the widow of the brave fisher who gave his life fer a handful o' coin."
59,"TEXT_SUBSEA118_00415_FYRILSMYD_000_33","Could ye tell Ahtbyrm that I'll be back at the Drydocks by <If(LessThan(PlayerParameter(11),12))><If(LessThan(PlayerParameter(11),4))>daybreak<Else/>nightfall</If><Else/><If(LessThan(PlayerParameter(11),17))>nightfall<Else/>daybreak</If></If>? Many thanks, adventurer! I will not forget this kindness!"
60,"TEXT_SUBSEA118_00415_SYSTEM_000_40","You are discovered by a Qiqirn!"
0,TEXT_SUBSEA118_00415_SEQ_00,Haldbroda has a suggestion for the kind adventurer who came bearing foreman Ahtbyrm's message.
1,TEXT_SUBSEA118_00415_SEQ_01,"According to Haldbroda, there still may be survivors from the recent accident washed up on the Salt Strand. One of them may even be the missing shipwright, Fyrilsmyd."
2,TEXT_SUBSEA118_00415_SEQ_02,"As if by some miracle, you find Fyrilsmyd alive and well on the Salt Strand. The shipwrecked shipwright, however, reveals to you that he cannot return to the Moraby Drydocks without first collecting the three pieces of cargo he was originally sent to collect─the cargo that is now guarded by deadly Qiqirn beachcombers."
3,TEXT_SUBSEA118_00415_SEQ_03,You have salvaged all three missing pieces of cargo. Deliver them to Fyrilsmyd right away.
4,TEXT_SUBSEA118_00415_SEQ_04,"Fyrilsmyd thanks you for locating the cargo, and asks of you one last favor before running off once again─return to Ahtbyrm at the Moraby Drydocks, and tell the foreman what has become of his shipwright."
5,TEXT_SUBSEA118_00415_SEQ_05,"Ahtbyrm seems pleased that both cargo and wright were discovered no worse for wear. Contrary to what Fyrilsmyd reports, the foreman does not believe that the storm which caused the ships to sink was natural, but in fact created by the Sahagin."
6,TEXT_SUBSEA118_00415_SEQ_06,
7,TEXT_SUBSEA118_00415_SEQ_07,
8,TEXT_SUBSEA118_00415_SEQ_08,
9,TEXT_SUBSEA118_00415_SEQ_09,
10,TEXT_SUBSEA118_00415_SEQ_10,
11,TEXT_SUBSEA118_00415_SEQ_11,
12,TEXT_SUBSEA118_00415_SEQ_12,
13,TEXT_SUBSEA118_00415_SEQ_13,
14,TEXT_SUBSEA118_00415_SEQ_14,
15,TEXT_SUBSEA118_00415_SEQ_15,
16,TEXT_SUBSEA118_00415_SEQ_16,
17,TEXT_SUBSEA118_00415_SEQ_17,
18,TEXT_SUBSEA118_00415_SEQ_18,
19,TEXT_SUBSEA118_00415_SEQ_19,
20,TEXT_SUBSEA118_00415_SEQ_20,
21,TEXT_SUBSEA118_00415_SEQ_21,
22,TEXT_SUBSEA118_00415_SEQ_22,
23,TEXT_SUBSEA118_00415_SEQ_23,
24,TEXT_SUBSEA118_00415_TODO_00,Search the Salt Strand for survivors.
25,TEXT_SUBSEA118_00415_TODO_01,Salvage the *Victory*'s helm wheel.
26,TEXT_SUBSEA118_00415_TODO_02,Salvage the *Victory*'s rigging.
27,TEXT_SUBSEA118_00415_TODO_03,Salvage the *Victory*'s sailcloth.
28,TEXT_SUBSEA118_00415_TODO_04,Take the three items to Fyrilsmyd.
29,TEXT_SUBSEA118_00415_TODO_05,Report to Ahtbyrm.
30,TEXT_SUBSEA118_00415_TODO_06,
31,TEXT_SUBSEA118_00415_TODO_07,
32,TEXT_SUBSEA118_00415_TODO_08,
33,TEXT_SUBSEA118_00415_TODO_09,
34,TEXT_SUBSEA118_00415_TODO_10,
35,TEXT_SUBSEA118_00415_TODO_11,
36,TEXT_SUBSEA118_00415_TODO_12,
37,TEXT_SUBSEA118_00415_TODO_13,
38,TEXT_SUBSEA118_00415_TODO_14,
39,TEXT_SUBSEA118_00415_TODO_15,
40,TEXT_SUBSEA118_00415_TODO_16,
41,TEXT_SUBSEA118_00415_TODO_17,
42,TEXT_SUBSEA118_00415_TODO_18,
43,TEXT_SUBSEA118_00415_TODO_19,
44,TEXT_SUBSEA118_00415_TODO_20,
45,TEXT_SUBSEA118_00415_TODO_21,
46,TEXT_SUBSEA118_00415_TODO_22,
47,TEXT_SUBSEA118_00415_TODO_23,
48,TEXT_SUBSEA118_00415_HALDBRODA_000_1,"Now, the way I see it, if you have time to be standing here questioning my character, then you most certainly have the time to get that arse of yours down to the Salt Strand and help us search for survivors of the wreck."
49,TEXT_SUBSEA118_00415_HALDBRODA_000_2,Who knows? You may just run across this Fyrilsmyd everyone seems so eager to find. Here's to hoping the Navigator hasn't found him first.
50,TEXT_SUBSEA118_00415_FYRILSMYD_000_10,"Aye, I'm Fyrilsmyd. Ye say the foreman's wonderin' on me whereabouts? I thought he might be. But ye must know, I cannot show me face at the Drydocks until I've righted the terrible wrong I caused."
51,TEXT_SUBSEA118_00415_FYRILSMYD_000_11,"Two nights past, I made the trip from the Drydocks to Candlekeep Quay, just as the foreman asked. The seas were right rough, and the cap'n of the cargo ship was wary of bringin' her too close to the cliffs, so I paid a few coins to a fisher to take me out to meet her."
52,TEXT_SUBSEA118_00415_FYRILSMYD_000_12,"By the time we was halfway 'twixt shore and ship, the swells had risen to nigh on ten yalms, and 'twasn't long afore the waves had hold of us. Try as we might to steady the boat, nature's grip was too tight, and we was flung headlong into the Lominsan galley."
53,TEXT_SUBSEA118_00415_FYRILSMYD_000_13,"When I awoke, both ships were gone, and the cargo I was to collect lay strewn across the Salt Strand. I's made every effort to salvage it, but the sands are crawlin' with Qiqirn, and I ain't a one with a sword. And now ye see why it is I cannot return to the Drydocks..."
54,TEXT_SUBSEA118_00415_AHTBYRM_000_20,"I am relieved to hear that both Fyrilsmyd and the supplies are unharmed, though it was foolish for him to believe that I would blame him for that which was obviously out of his hands."
55,TEXT_SUBSEA118_00415_AHTBYRM_000_21,"You see, there was no storm that day, and the seas here adjacent the Drydocks were as calm as a slumbering child. This leads me to believe that the trouble the ships encountered off Candlekeep Quay was of a less natural sort─the sort which the Sahagin have been known to conjure."
56,TEXT_SUBSEA118_00415_FYRILSMYD_000_30,"That night, I was tossed into the sea like some doll of rags, and it weren't long afore the world 'round me faded to black as I slipped deeper into the abyss. But lo, the Navigator wouldn't see me to the gates of the seven hells, and I woke to find meself washed ashore. And here I's been, ever since, waitin' for a chance to salvage me master's cargo."
57,TEXT_SUBSEA118_00415_FYRILSMYD_000_31,The missin' parts! I-I don't know how I can repay you!
58,TEXT_SUBSEA118_00415_FYRILSMYD_000_32,I'll deliver the supplies right away...but first I must stop by the Quay so that I might pay me respects to the widow of the brave fisher who gave his life fer a handful o' coin.
59,TEXT_SUBSEA118_00415_FYRILSMYD_000_33,"Could ye tell Ahtbyrm that I'll be back at the Drydocks by daybreak? Many thanks, adventurer! I will not forget this kindness!"
60,TEXT_SUBSEA118_00415_SYSTEM_000_40,You are discovered by a Qiqirn!
1 key 0 TEXT_SUBSEA118_00415_SEQ_00 1 Haldbroda has a suggestion for the kind adventurer who came bearing foreman Ahtbyrm's message.
2 # 1 TEXT_SUBSEA118_00415_SEQ_01 According to Haldbroda, there still may be survivors from the recent accident washed up on the Salt Strand. One of them may even be the missing shipwright, Fyrilsmyd.
3 int32 str 2 TEXT_SUBSEA118_00415_SEQ_02 str As if by some miracle, you find Fyrilsmyd alive and well on the Salt Strand. The shipwrecked shipwright, however, reveals to you that he cannot return to the Moraby Drydocks without first collecting the three pieces of cargo he was originally sent to collect─the cargo that is now guarded by deadly Qiqirn beachcombers.
4 0 TEXT_SUBSEA118_00415_SEQ_00 3 TEXT_SUBSEA118_00415_SEQ_03 Haldbroda has a suggestion for the kind adventurer who came bearing foreman Ahtbyrm's message. You have salvaged all three missing pieces of cargo. Deliver them to Fyrilsmyd right away.
5 1 TEXT_SUBSEA118_00415_SEQ_01 4 TEXT_SUBSEA118_00415_SEQ_04 According to Haldbroda, there still may be survivors from the recent accident washed up on the Salt Strand. One of them may even be the missing shipwright, Fyrilsmyd. Fyrilsmyd thanks you for locating the cargo, and asks of you one last favor before running off once again─return to Ahtbyrm at the Moraby Drydocks, and tell the foreman what has become of his shipwright.
6 2 TEXT_SUBSEA118_00415_SEQ_02 5 TEXT_SUBSEA118_00415_SEQ_05 As if by some miracle, you find Fyrilsmyd alive and well on the Salt Strand. The shipwrecked shipwright, however, reveals to you that he cannot return to the Moraby Drydocks without first collecting the three pieces of cargo he was originally sent to collect─the cargo that is now guarded by deadly Qiqirn beachcombers. Ahtbyrm seems pleased that both cargo and wright were discovered no worse for wear. Contrary to what Fyrilsmyd reports, the foreman does not believe that the storm which caused the ships to sink was natural, but in fact created by the Sahagin.
7 3 TEXT_SUBSEA118_00415_SEQ_03 6 TEXT_SUBSEA118_00415_SEQ_06 You have salvaged all three missing pieces of cargo. Deliver them to Fyrilsmyd right away.
8 4 TEXT_SUBSEA118_00415_SEQ_04 7 TEXT_SUBSEA118_00415_SEQ_07 Fyrilsmyd thanks you for locating the cargo, and asks of you one last favor before running off once again─return to Ahtbyrm at the Moraby Drydocks, and tell the foreman what has become of his shipwright.
9 5 TEXT_SUBSEA118_00415_SEQ_05 8 TEXT_SUBSEA118_00415_SEQ_08 Ahtbyrm seems pleased that both cargo and wright were discovered no worse for wear. Contrary to what Fyrilsmyd reports, the foreman does not believe that the storm which caused the ships to sink was natural, but in fact created by the Sahagin.
10 6 TEXT_SUBSEA118_00415_SEQ_06 9 TEXT_SUBSEA118_00415_SEQ_09
11 7 TEXT_SUBSEA118_00415_SEQ_07 10 TEXT_SUBSEA118_00415_SEQ_10
12 8 TEXT_SUBSEA118_00415_SEQ_08 11 TEXT_SUBSEA118_00415_SEQ_11
13 9 TEXT_SUBSEA118_00415_SEQ_09 12 TEXT_SUBSEA118_00415_SEQ_12
14 10 TEXT_SUBSEA118_00415_SEQ_10 13 TEXT_SUBSEA118_00415_SEQ_13
15 11 TEXT_SUBSEA118_00415_SEQ_11 14 TEXT_SUBSEA118_00415_SEQ_14
16 12 TEXT_SUBSEA118_00415_SEQ_12 15 TEXT_SUBSEA118_00415_SEQ_15
17 13 TEXT_SUBSEA118_00415_SEQ_13 16 TEXT_SUBSEA118_00415_SEQ_16
18 14 TEXT_SUBSEA118_00415_SEQ_14 17 TEXT_SUBSEA118_00415_SEQ_17
19 15 TEXT_SUBSEA118_00415_SEQ_15 18 TEXT_SUBSEA118_00415_SEQ_18
20 16 TEXT_SUBSEA118_00415_SEQ_16 19 TEXT_SUBSEA118_00415_SEQ_19
21 17 TEXT_SUBSEA118_00415_SEQ_17 20 TEXT_SUBSEA118_00415_SEQ_20
22 18 TEXT_SUBSEA118_00415_SEQ_18 21 TEXT_SUBSEA118_00415_SEQ_21
23 19 TEXT_SUBSEA118_00415_SEQ_19 22 TEXT_SUBSEA118_00415_SEQ_22
24 20 TEXT_SUBSEA118_00415_SEQ_20 23 TEXT_SUBSEA118_00415_SEQ_23
25 21 TEXT_SUBSEA118_00415_SEQ_21 24 TEXT_SUBSEA118_00415_TODO_00 Search the Salt Strand for survivors.
26 22 TEXT_SUBSEA118_00415_SEQ_22 25 TEXT_SUBSEA118_00415_TODO_01 Salvage the *Victory*'s helm wheel.
27 23 TEXT_SUBSEA118_00415_SEQ_23 26 TEXT_SUBSEA118_00415_TODO_02 Salvage the *Victory*'s rigging.
28 24 TEXT_SUBSEA118_00415_TODO_00 27 TEXT_SUBSEA118_00415_TODO_03 Search the Salt Strand for survivors. Salvage the *Victory*'s sailcloth.
29 25 TEXT_SUBSEA118_00415_TODO_01 28 TEXT_SUBSEA118_00415_TODO_04 Salvage the <Emphasis>Victory</Emphasis>'s helm wheel. Take the three items to Fyrilsmyd.
30 26 TEXT_SUBSEA118_00415_TODO_02 29 TEXT_SUBSEA118_00415_TODO_05 Salvage the <Emphasis>Victory</Emphasis>'s rigging. Report to Ahtbyrm.
31 27 TEXT_SUBSEA118_00415_TODO_03 30 TEXT_SUBSEA118_00415_TODO_06 Salvage the <Emphasis>Victory</Emphasis>'s sailcloth.
32 28 TEXT_SUBSEA118_00415_TODO_04 31 TEXT_SUBSEA118_00415_TODO_07 Take the three items to Fyrilsmyd.
33 29 TEXT_SUBSEA118_00415_TODO_05 32 TEXT_SUBSEA118_00415_TODO_08 Report to Ahtbyrm.
34 30 TEXT_SUBSEA118_00415_TODO_06 33 TEXT_SUBSEA118_00415_TODO_09
35 31 TEXT_SUBSEA118_00415_TODO_07 34 TEXT_SUBSEA118_00415_TODO_10
36 32 TEXT_SUBSEA118_00415_TODO_08 35 TEXT_SUBSEA118_00415_TODO_11
37 33 TEXT_SUBSEA118_00415_TODO_09 36 TEXT_SUBSEA118_00415_TODO_12
38 34 TEXT_SUBSEA118_00415_TODO_10 37 TEXT_SUBSEA118_00415_TODO_13
39 35 TEXT_SUBSEA118_00415_TODO_11 38 TEXT_SUBSEA118_00415_TODO_14
40 36 TEXT_SUBSEA118_00415_TODO_12 39 TEXT_SUBSEA118_00415_TODO_15
41 37 TEXT_SUBSEA118_00415_TODO_13 40 TEXT_SUBSEA118_00415_TODO_16
42 38 TEXT_SUBSEA118_00415_TODO_14 41 TEXT_SUBSEA118_00415_TODO_17
43 39 TEXT_SUBSEA118_00415_TODO_15 42 TEXT_SUBSEA118_00415_TODO_18
44 40 TEXT_SUBSEA118_00415_TODO_16 43 TEXT_SUBSEA118_00415_TODO_19
45 41 TEXT_SUBSEA118_00415_TODO_17 44 TEXT_SUBSEA118_00415_TODO_20
46 42 TEXT_SUBSEA118_00415_TODO_18 45 TEXT_SUBSEA118_00415_TODO_21
47 43 TEXT_SUBSEA118_00415_TODO_19 46 TEXT_SUBSEA118_00415_TODO_22
48 44 TEXT_SUBSEA118_00415_TODO_20 47 TEXT_SUBSEA118_00415_TODO_23
49 45 TEXT_SUBSEA118_00415_TODO_21 48 TEXT_SUBSEA118_00415_HALDBRODA_000_1 Now, the way I see it, if you have time to be standing here questioning my character, then you most certainly have the time to get that arse of yours down to the Salt Strand and help us search for survivors of the wreck.
50 46 TEXT_SUBSEA118_00415_TODO_22 49 TEXT_SUBSEA118_00415_HALDBRODA_000_2 Who knows? You may just run across this Fyrilsmyd everyone seems so eager to find. Here's to hoping the Navigator hasn't found him first.
51 47 TEXT_SUBSEA118_00415_TODO_23 50 TEXT_SUBSEA118_00415_FYRILSMYD_000_10 Aye, I'm Fyrilsmyd. Ye say the foreman's wonderin' on me whereabouts? I thought he might be. But ye must know, I cannot show me face at the Drydocks until I've righted the terrible wrong I caused.
52 48 TEXT_SUBSEA118_00415_HALDBRODA_000_1 51 TEXT_SUBSEA118_00415_FYRILSMYD_000_11 Now, the way I see it, if you have time to be standing here questioning my character, then you most certainly have the time to get that arse of yours down to the Salt Strand and help us search for survivors of the wreck. Two nights past, I made the trip from the Drydocks to Candlekeep Quay, just as the foreman asked. The seas were right rough, and the cap'n of the cargo ship was wary of bringin' her too close to the cliffs, so I paid a few coins to a fisher to take me out to meet her.
53 49 TEXT_SUBSEA118_00415_HALDBRODA_000_2 52 TEXT_SUBSEA118_00415_FYRILSMYD_000_12 Who knows? You may just run across this Fyrilsmyd everyone seems so eager to find. Here's to hoping the Navigator hasn't found him first. By the time we was halfway 'twixt shore and ship, the swells had risen to nigh on ten yalms, and 'twasn't long afore the waves had hold of us. Try as we might to steady the boat, nature's grip was too tight, and we was flung headlong into the Lominsan galley.
54 50 TEXT_SUBSEA118_00415_FYRILSMYD_000_10 53 TEXT_SUBSEA118_00415_FYRILSMYD_000_13 Aye, I'm Fyrilsmyd. Ye say the foreman's wonderin' on me whereabouts? I thought he might be. But ye must know, I cannot show me face at the Drydocks until I've righted the terrible wrong I caused. When I awoke, both ships were gone, and the cargo I was to collect lay strewn across the Salt Strand. I's made every effort to salvage it, but the sands are crawlin' with Qiqirn, and I ain't a one with a sword. And now ye see why it is I cannot return to the Drydocks...
55 51 TEXT_SUBSEA118_00415_FYRILSMYD_000_11 54 TEXT_SUBSEA118_00415_AHTBYRM_000_20 Two nights past, I made the trip from the Drydocks to Candlekeep Quay, just as the foreman asked. The seas were right rough, and the cap'n of the cargo ship was wary of bringin' her too close to the cliffs, so I paid a few coins to a fisher to take me out to meet her. I am relieved to hear that both Fyrilsmyd and the supplies are unharmed, though it was foolish for him to believe that I would blame him for that which was obviously out of his hands.
56 52 TEXT_SUBSEA118_00415_FYRILSMYD_000_12 55 TEXT_SUBSEA118_00415_AHTBYRM_000_21 By the time we was halfway 'twixt shore and ship, the swells had risen to nigh on ten yalms, and 'twasn't long afore the waves had hold of us. Try as we might to steady the boat, nature's grip was too tight, and we was flung headlong into the Lominsan galley. You see, there was no storm that day, and the seas here adjacent the Drydocks were as calm as a slumbering child. This leads me to believe that the trouble the ships encountered off Candlekeep Quay was of a less natural sort─the sort which the Sahagin have been known to conjure.
57 53 TEXT_SUBSEA118_00415_FYRILSMYD_000_13 56 TEXT_SUBSEA118_00415_FYRILSMYD_000_30 When I awoke, both ships were gone, and the cargo I was to collect lay strewn across the Salt Strand. I's made every effort to salvage it, but the sands are crawlin' with Qiqirn, and I ain't a one with a sword. And now ye see why it is I cannot return to the Drydocks... That night, I was tossed into the sea like some doll of rags, and it weren't long afore the world 'round me faded to black as I slipped deeper into the abyss. But lo, the Navigator wouldn't see me to the gates of the seven hells, and I woke to find meself washed ashore. And here I's been, ever since, waitin' for a chance to salvage me master's cargo.
58 54 TEXT_SUBSEA118_00415_AHTBYRM_000_20 57 TEXT_SUBSEA118_00415_FYRILSMYD_000_31 I am relieved to hear that both Fyrilsmyd and the supplies are unharmed, though it was foolish for him to believe that I would blame him for that which was obviously out of his hands. The missin' parts! I-I don't know how I can repay you!
59 55 TEXT_SUBSEA118_00415_AHTBYRM_000_21 58 TEXT_SUBSEA118_00415_FYRILSMYD_000_32 You see, there was no storm that day, and the seas here adjacent the Drydocks were as calm as a slumbering child. This leads me to believe that the trouble the ships encountered off Candlekeep Quay was of a less natural sort─the sort which the Sahagin have been known to conjure. I'll deliver the supplies right away...but first I must stop by the Quay so that I might pay me respects to the widow of the brave fisher who gave his life fer a handful o' coin.
60 56 TEXT_SUBSEA118_00415_FYRILSMYD_000_30 59 TEXT_SUBSEA118_00415_FYRILSMYD_000_33 That night, I was tossed into the sea like some doll of rags, and it weren't long afore the world 'round me faded to black as I slipped deeper into the abyss. But lo, the Navigator wouldn't see me to the gates of the seven hells, and I woke to find meself washed ashore. And here I's been, ever since, waitin' for a chance to salvage me master's cargo. Could ye tell Ahtbyrm that I'll be back at the Drydocks by daybreak? Many thanks, adventurer! I will not forget this kindness!
61 57 TEXT_SUBSEA118_00415_FYRILSMYD_000_31 60 TEXT_SUBSEA118_00415_SYSTEM_000_40 The missin' parts! I-I don't know how I can repay you! You are discovered by a Qiqirn!
58 TEXT_SUBSEA118_00415_FYRILSMYD_000_32 I'll deliver the supplies right away...but first I must stop by the Quay so that I might pay me respects to the widow of the brave fisher who gave his life fer a handful o' coin.
59 TEXT_SUBSEA118_00415_FYRILSMYD_000_33 Could ye tell Ahtbyrm that I'll be back at the Drydocks by <If(LessThan(PlayerParameter(11),12))><If(LessThan(PlayerParameter(11),4))>daybreak<Else/>nightfall</If><Else/><If(LessThan(PlayerParameter(11),17))>nightfall<Else/>daybreak</If></If>? Many thanks, adventurer! I will not forget this kindness!
60 TEXT_SUBSEA118_00415_SYSTEM_000_40 You are discovered by a Qiqirn!