Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-06 19:45:34 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/en/quest/007/GaiUsa702_00775.csv
+68 -71
View File
@@ -1,73 +1,70 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_GAIUSA702_00775_SEQ_00","Meffrid needs your help to find a missing comrade."
1,"TEXT_GAIUSA702_00775_SEQ_01","Meffrid is distraught to discover that Gallien has disappeared from Quarrymill, and entreats your help in tracking down his wounded comrade. Start by asking Albreda if she knows anything."
2,"TEXT_GAIUSA702_00775_SEQ_02","In a note that Gallien left to Albreda, you have learned that the wounded Ala Mhigan decided to leave Quarrymill of his own volition, in an attempt to not burden his fellows any longer. Take word of this to Meffrid."
3,"TEXT_GAIUSA702_00775_SEQ_03","Meffrid is furious to learn that Gallien has taken off alone. He asks for your help to find his comrade before something terrible befalls him."
4,"TEXT_GAIUSA702_00775_SEQ_04","You have successfully tracked down Gallien, fending off the opportunistic goblin that sought to end him. Speak with Gallien to ascertain his safety. "
5,"TEXT_GAIUSA702_00775_SEQ_05","Gallien and Meffrid share a touching moment, and the two of them leave to rejoin their brothers. Make your own way back to Quarrymill, where Meffrid awaits."
6,"TEXT_GAIUSA702_00775_SEQ_06","The spirit of unity is well and truly alive in the Ala Mhigan people. The home they have lost, they carry constantly within their hearts."
7,"TEXT_GAIUSA702_00775_SEQ_07",""
8,"TEXT_GAIUSA702_00775_SEQ_08",""
9,"TEXT_GAIUSA702_00775_SEQ_09",""
10,"TEXT_GAIUSA702_00775_SEQ_10",""
11,"TEXT_GAIUSA702_00775_SEQ_11",""
12,"TEXT_GAIUSA702_00775_SEQ_12",""
13,"TEXT_GAIUSA702_00775_SEQ_13",""
14,"TEXT_GAIUSA702_00775_SEQ_14",""
15,"TEXT_GAIUSA702_00775_SEQ_15",""
16,"TEXT_GAIUSA702_00775_SEQ_16",""
17,"TEXT_GAIUSA702_00775_SEQ_17",""
18,"TEXT_GAIUSA702_00775_SEQ_18",""
19,"TEXT_GAIUSA702_00775_SEQ_19",""
20,"TEXT_GAIUSA702_00775_SEQ_20",""
21,"TEXT_GAIUSA702_00775_SEQ_21",""
22,"TEXT_GAIUSA702_00775_SEQ_22",""
23,"TEXT_GAIUSA702_00775_SEQ_23",""
24,"TEXT_GAIUSA702_00775_TODO_00","Speak with Albreda."
25,"TEXT_GAIUSA702_00775_TODO_01","Speak with Meffrid."
26,"TEXT_GAIUSA702_00775_TODO_02","Track down Gallien."
27,"TEXT_GAIUSA702_00775_TODO_03","Speak with Gallien."
28,"TEXT_GAIUSA702_00775_TODO_04","Speak with Meffrid."
29,"TEXT_GAIUSA702_00775_TODO_05",""
30,"TEXT_GAIUSA702_00775_TODO_06",""
31,"TEXT_GAIUSA702_00775_TODO_07",""
32,"TEXT_GAIUSA702_00775_TODO_08",""
33,"TEXT_GAIUSA702_00775_TODO_09",""
34,"TEXT_GAIUSA702_00775_TODO_10",""
35,"TEXT_GAIUSA702_00775_TODO_11",""
36,"TEXT_GAIUSA702_00775_TODO_12",""
37,"TEXT_GAIUSA702_00775_TODO_13",""
38,"TEXT_GAIUSA702_00775_TODO_14",""
39,"TEXT_GAIUSA702_00775_TODO_15",""
40,"TEXT_GAIUSA702_00775_TODO_16",""
41,"TEXT_GAIUSA702_00775_TODO_17",""
42,"TEXT_GAIUSA702_00775_TODO_18",""
43,"TEXT_GAIUSA702_00775_TODO_19",""
44,"TEXT_GAIUSA702_00775_TODO_20",""
45,"TEXT_GAIUSA702_00775_TODO_21",""
46,"TEXT_GAIUSA702_00775_TODO_22",""
47,"TEXT_GAIUSA702_00775_TODO_23",""
48,"TEXT_GAIUSA702_00775_MEFFRID_000_000","A-Adventurer! Gallien has gone missing! He's nowhere to be found!"
49,"TEXT_GAIUSA702_00775_MEFFRID_000_001","He shouldn't be walking about, not with those wounds! If he doesn't get the proper medicine and rest, his condition's like to deteriorate to where it was before...or worse."
50,"TEXT_GAIUSA702_00775_MEFFRID_000_002","We need you to help us find him, and quickly. Start by asking Albreda─might be as the woman's seen something!"
51,"TEXT_GAIUSA702_00775_ALBREDA_000_010","Ah, <Emphasis>finally</Emphasis>. It's about time you came asking about Gallien. I watched him leave Quarrymill some time ago, and he left me this sealed letter before he went off. Made me swear not to open it until someone came asking..."
52,"TEXT_GAIUSA702_00775_ALBREDA_000_011","“My brothers,
0,TEXT_GAIUSA702_00775_SEQ_00,Meffrid needs your help to find a missing comrade.
1,TEXT_GAIUSA702_00775_SEQ_01,"Meffrid is distraught to discover that Gallien has disappeared from Quarrymill, and entreats your help in tracking down his wounded comrade. Start by asking Albreda if she knows anything."
2,TEXT_GAIUSA702_00775_SEQ_02,"In a note that Gallien left to Albreda, you have learned that the wounded Ala Mhigan decided to leave Quarrymill of his own volition, in an attempt to not burden his fellows any longer. Take word of this to Meffrid."
3,TEXT_GAIUSA702_00775_SEQ_03,Meffrid is furious to learn that Gallien has taken off alone. He asks for your help to find his comrade before something terrible befalls him.
4,TEXT_GAIUSA702_00775_SEQ_04,"You have successfully tracked down Gallien, fending off the opportunistic goblin that sought to end him. Speak with Gallien to ascertain his safety. "
5,TEXT_GAIUSA702_00775_SEQ_05,"Gallien and Meffrid share a touching moment, and the two of them leave to rejoin their brothers. Make your own way back to Quarrymill, where Meffrid awaits."
6,TEXT_GAIUSA702_00775_SEQ_06,"The spirit of unity is well and truly alive in the Ala Mhigan people. The home they have lost, they carry constantly within their hearts."
7,TEXT_GAIUSA702_00775_SEQ_07,
8,TEXT_GAIUSA702_00775_SEQ_08,
9,TEXT_GAIUSA702_00775_SEQ_09,
10,TEXT_GAIUSA702_00775_SEQ_10,
11,TEXT_GAIUSA702_00775_SEQ_11,
12,TEXT_GAIUSA702_00775_SEQ_12,
13,TEXT_GAIUSA702_00775_SEQ_13,
14,TEXT_GAIUSA702_00775_SEQ_14,
15,TEXT_GAIUSA702_00775_SEQ_15,
16,TEXT_GAIUSA702_00775_SEQ_16,
17,TEXT_GAIUSA702_00775_SEQ_17,
18,TEXT_GAIUSA702_00775_SEQ_18,
19,TEXT_GAIUSA702_00775_SEQ_19,
20,TEXT_GAIUSA702_00775_SEQ_20,
21,TEXT_GAIUSA702_00775_SEQ_21,
22,TEXT_GAIUSA702_00775_SEQ_22,
23,TEXT_GAIUSA702_00775_SEQ_23,
24,TEXT_GAIUSA702_00775_TODO_00,Speak with Albreda.
25,TEXT_GAIUSA702_00775_TODO_01,Speak with Meffrid.
26,TEXT_GAIUSA702_00775_TODO_02,Track down Gallien.
27,TEXT_GAIUSA702_00775_TODO_03,Speak with Gallien.
28,TEXT_GAIUSA702_00775_TODO_04,Speak with Meffrid.
29,TEXT_GAIUSA702_00775_TODO_05,
30,TEXT_GAIUSA702_00775_TODO_06,
31,TEXT_GAIUSA702_00775_TODO_07,
32,TEXT_GAIUSA702_00775_TODO_08,
33,TEXT_GAIUSA702_00775_TODO_09,
34,TEXT_GAIUSA702_00775_TODO_10,
35,TEXT_GAIUSA702_00775_TODO_11,
36,TEXT_GAIUSA702_00775_TODO_12,
37,TEXT_GAIUSA702_00775_TODO_13,
38,TEXT_GAIUSA702_00775_TODO_14,
39,TEXT_GAIUSA702_00775_TODO_15,
40,TEXT_GAIUSA702_00775_TODO_16,
41,TEXT_GAIUSA702_00775_TODO_17,
42,TEXT_GAIUSA702_00775_TODO_18,
43,TEXT_GAIUSA702_00775_TODO_19,
44,TEXT_GAIUSA702_00775_TODO_20,
45,TEXT_GAIUSA702_00775_TODO_21,
46,TEXT_GAIUSA702_00775_TODO_22,
47,TEXT_GAIUSA702_00775_TODO_23,
48,TEXT_GAIUSA702_00775_MEFFRID_000_000,A-Adventurer! Gallien has gone missing! He's nowhere to be found!
49,TEXT_GAIUSA702_00775_MEFFRID_000_001,"He shouldn't be walking about, not with those wounds! If he doesn't get the proper medicine and rest, his condition's like to deteriorate to where it was before...or worse."
50,TEXT_GAIUSA702_00775_MEFFRID_000_002,"We need you to help us find him, and quickly. Start by asking Albreda─might be as the woman's seen something!"
51,TEXT_GAIUSA702_00775_ALBREDA_000_010,"Ah, *finally*. It's about time you came asking about Gallien. I watched him leave Quarrymill some time ago, and he left me this sealed letter before he went off. Made me swear not to open it until someone came asking..."
52,TEXT_GAIUSA702_00775_ALBREDA_000_011,"“My brothers,
I cannot bear to be a burden any longer. That is why I must leave you all. Do not worry for me─just find your way safely to Little Ala Mhigo.”"
53,"TEXT_GAIUSA702_00775_ALBREDA_000_012","<sigh> Blast it. Would that I'd known what he was thinking. I'd have stopped this folly myself."
54,"TEXT_GAIUSA702_00775_ALBREDA_000_013","The love Gallien bears for his brothers is so strong, he's willing to sacrifice himself for them. Make no mistake, entering the wood in his weakened state is suicide."
55,"TEXT_GAIUSA702_00775_MEFFRID_000_020","Out in the wilds...<Emphasis>alone</Emphasis>!? That fool! That great big <Emphasis>sentimental</Emphasis> fool!"
56,"TEXT_GAIUSA702_00775_MEFFRID_000_021","My men and I will scour the wood for Gallien! Please help us find him before something terrible happens!"
57,"TEXT_GAIUSA702_00775_GALLIEN_000_029","<pant> <pant> W-Watch out! A goblin!"
58,"TEXT_GAIUSA702_00775_ENPC_000_030","Dammy: Find Gallien, defeat mob."
59,"TEXT_GAIUSA702_00775_MEFFRID_000_040","Gallien!"
60,"TEXT_GAIUSA702_00775_GALLIEN_000_041","C-Captain? But...why? You should all be on your way..."
61,"TEXT_GAIUSA702_00775_MEFFRID_000_042","Who do you take us for!? We're Ala Mhigans, and Ala Mhigans <Emphasis>never</Emphasis> forsake one another, hardships be damned!"
62,"TEXT_GAIUSA702_00775_MEFFRID_000_043","Remember the oath we swore, godsdammit─the oath to reclaim our homeland! We'll set foot on Ala Mhigan soil again─<Emphasis>together</Emphasis>─or not at all! Do you understand me!?"
63,"TEXT_GAIUSA702_00775_GALLIEN_000_044","Yes, sir..."
64,"TEXT_GAIUSA702_00775_MEFFRID_000_045","Good. Let us return to our brothers. Oh, and don't even think that you'll get off lightly. As soon as you're healed, I'll give you such a thorough thrashing, you'll wish we <Emphasis>didn't</Emphasis> find you!"
65,"TEXT_GAIUSA702_00775_MEFFRID_000_046","I can't thank you enough for saving Gallien. I will see you back at Quarrymill."
66,"TEXT_GAIUSA702_00775_MEFFRID_000_050","Gallien's expected to make a full recovery. We'll linger here till he's strong enough to take to the road again. As much as I mislike this place, beggars can't be choosers."
67,"TEXT_GAIUSA702_00775_POP_MESSAGE_000","You sense a hostile presence!"
53,TEXT_GAIUSA702_00775_ALBREDA_000_012,<sigh> Blast it. Would that I'd known what he was thinking. I'd have stopped this folly myself.
54,TEXT_GAIUSA702_00775_ALBREDA_000_013,"The love Gallien bears for his brothers is so strong, he's willing to sacrifice himself for them. Make no mistake, entering the wood in his weakened state is suicide."
55,TEXT_GAIUSA702_00775_MEFFRID_000_020,Out in the wilds...*alone*!? That fool! That great big *sentimental* fool!
56,TEXT_GAIUSA702_00775_MEFFRID_000_021,My men and I will scour the wood for Gallien! Please help us find him before something terrible happens!
57,TEXT_GAIUSA702_00775_GALLIEN_000_029,<pant> <pant> W-Watch out! A goblin!
58,TEXT_GAIUSA702_00775_ENPC_000_030,"Dammy: Find Gallien, defeat mob."
59,TEXT_GAIUSA702_00775_MEFFRID_000_040,Gallien!
60,TEXT_GAIUSA702_00775_GALLIEN_000_041,C-Captain? But...why? You should all be on your way...
61,TEXT_GAIUSA702_00775_MEFFRID_000_042,"Who do you take us for!? We're Ala Mhigans, and Ala Mhigans *never* forsake one another, hardships be damned!"
62,TEXT_GAIUSA702_00775_MEFFRID_000_043,"Remember the oath we swore, godsdammit─the oath to reclaim our homeland! We'll set foot on Ala Mhigan soil again─*together*─or not at all! Do you understand me!?"
63,TEXT_GAIUSA702_00775_GALLIEN_000_044,"Yes, sir..."
64,TEXT_GAIUSA702_00775_MEFFRID_000_045,"Good. Let us return to our brothers. Oh, and don't even think that you'll get off lightly. As soon as you're healed, I'll give you such a thorough thrashing, you'll wish we *didn't* find you!"
65,TEXT_GAIUSA702_00775_MEFFRID_000_046,I can't thank you enough for saving Gallien. I will see you back at Quarrymill.
66,TEXT_GAIUSA702_00775_MEFFRID_000_050,"Gallien's expected to make a full recovery. We'll linger here till he's strong enough to take to the road again. As much as I mislike this place, beggars can't be choosers."
67,TEXT_GAIUSA702_00775_POP_MESSAGE_000,You sense a hostile presence!
1 key 0 TEXT_GAIUSA702_00775_SEQ_00 1 Meffrid needs your help to find a missing comrade.
2 # 1 TEXT_GAIUSA702_00775_SEQ_01 Meffrid is distraught to discover that Gallien has disappeared from Quarrymill, and entreats your help in tracking down his wounded comrade. Start by asking Albreda if she knows anything.
3 int32 str 2 TEXT_GAIUSA702_00775_SEQ_02 str In a note that Gallien left to Albreda, you have learned that the wounded Ala Mhigan decided to leave Quarrymill of his own volition, in an attempt to not burden his fellows any longer. Take word of this to Meffrid.
4 0 TEXT_GAIUSA702_00775_SEQ_00 3 TEXT_GAIUSA702_00775_SEQ_03 Meffrid needs your help to find a missing comrade. Meffrid is furious to learn that Gallien has taken off alone. He asks for your help to find his comrade before something terrible befalls him.
5 1 TEXT_GAIUSA702_00775_SEQ_01 4 TEXT_GAIUSA702_00775_SEQ_04 Meffrid is distraught to discover that Gallien has disappeared from Quarrymill, and entreats your help in tracking down his wounded comrade. Start by asking Albreda if she knows anything. You have successfully tracked down Gallien, fending off the opportunistic goblin that sought to end him. Speak with Gallien to ascertain his safety.
6 2 TEXT_GAIUSA702_00775_SEQ_02 5 TEXT_GAIUSA702_00775_SEQ_05 In a note that Gallien left to Albreda, you have learned that the wounded Ala Mhigan decided to leave Quarrymill of his own volition, in an attempt to not burden his fellows any longer. Take word of this to Meffrid. Gallien and Meffrid share a touching moment, and the two of them leave to rejoin their brothers. Make your own way back to Quarrymill, where Meffrid awaits.
7 3 TEXT_GAIUSA702_00775_SEQ_03 6 TEXT_GAIUSA702_00775_SEQ_06 Meffrid is furious to learn that Gallien has taken off alone. He asks for your help to find his comrade before something terrible befalls him. The spirit of unity is well and truly alive in the Ala Mhigan people. The home they have lost, they carry constantly within their hearts.
8 4 TEXT_GAIUSA702_00775_SEQ_04 7 TEXT_GAIUSA702_00775_SEQ_07 You have successfully tracked down Gallien, fending off the opportunistic goblin that sought to end him. Speak with Gallien to ascertain his safety.
9 5 TEXT_GAIUSA702_00775_SEQ_05 8 TEXT_GAIUSA702_00775_SEQ_08 Gallien and Meffrid share a touching moment, and the two of them leave to rejoin their brothers. Make your own way back to Quarrymill, where Meffrid awaits.
10 6 TEXT_GAIUSA702_00775_SEQ_06 9 TEXT_GAIUSA702_00775_SEQ_09 The spirit of unity is well and truly alive in the Ala Mhigan people. The home they have lost, they carry constantly within their hearts.
11 7 TEXT_GAIUSA702_00775_SEQ_07 10 TEXT_GAIUSA702_00775_SEQ_10
12 8 TEXT_GAIUSA702_00775_SEQ_08 11 TEXT_GAIUSA702_00775_SEQ_11
13 9 TEXT_GAIUSA702_00775_SEQ_09 12 TEXT_GAIUSA702_00775_SEQ_12
14 10 TEXT_GAIUSA702_00775_SEQ_10 13 TEXT_GAIUSA702_00775_SEQ_13
15 11 TEXT_GAIUSA702_00775_SEQ_11 14 TEXT_GAIUSA702_00775_SEQ_14
16 12 TEXT_GAIUSA702_00775_SEQ_12 15 TEXT_GAIUSA702_00775_SEQ_15
17 13 TEXT_GAIUSA702_00775_SEQ_13 16 TEXT_GAIUSA702_00775_SEQ_16
18 14 TEXT_GAIUSA702_00775_SEQ_14 17 TEXT_GAIUSA702_00775_SEQ_17
19 15 TEXT_GAIUSA702_00775_SEQ_15 18 TEXT_GAIUSA702_00775_SEQ_18
20 16 TEXT_GAIUSA702_00775_SEQ_16 19 TEXT_GAIUSA702_00775_SEQ_19
21 17 TEXT_GAIUSA702_00775_SEQ_17 20 TEXT_GAIUSA702_00775_SEQ_20
22 18 TEXT_GAIUSA702_00775_SEQ_18 21 TEXT_GAIUSA702_00775_SEQ_21
23 19 TEXT_GAIUSA702_00775_SEQ_19 22 TEXT_GAIUSA702_00775_SEQ_22
24 20 TEXT_GAIUSA702_00775_SEQ_20 23 TEXT_GAIUSA702_00775_SEQ_23
25 21 TEXT_GAIUSA702_00775_SEQ_21 24 TEXT_GAIUSA702_00775_TODO_00 Speak with Albreda.
26 22 TEXT_GAIUSA702_00775_SEQ_22 25 TEXT_GAIUSA702_00775_TODO_01 Speak with Meffrid.
27 23 TEXT_GAIUSA702_00775_SEQ_23 26 TEXT_GAIUSA702_00775_TODO_02 Track down Gallien.
28 24 TEXT_GAIUSA702_00775_TODO_00 27 TEXT_GAIUSA702_00775_TODO_03 Speak with Albreda. Speak with Gallien.
29 25 TEXT_GAIUSA702_00775_TODO_01 28 TEXT_GAIUSA702_00775_TODO_04 Speak with Meffrid. Speak with Meffrid.
30 26 TEXT_GAIUSA702_00775_TODO_02 29 TEXT_GAIUSA702_00775_TODO_05 Track down Gallien.
31 27 TEXT_GAIUSA702_00775_TODO_03 30 TEXT_GAIUSA702_00775_TODO_06 Speak with Gallien.
32 28 TEXT_GAIUSA702_00775_TODO_04 31 TEXT_GAIUSA702_00775_TODO_07 Speak with Meffrid.
33 29 TEXT_GAIUSA702_00775_TODO_05 32 TEXT_GAIUSA702_00775_TODO_08
34 30 TEXT_GAIUSA702_00775_TODO_06 33 TEXT_GAIUSA702_00775_TODO_09
35 31 TEXT_GAIUSA702_00775_TODO_07 34 TEXT_GAIUSA702_00775_TODO_10
36 32 TEXT_GAIUSA702_00775_TODO_08 35 TEXT_GAIUSA702_00775_TODO_11
37 33 TEXT_GAIUSA702_00775_TODO_09 36 TEXT_GAIUSA702_00775_TODO_12
38 34 TEXT_GAIUSA702_00775_TODO_10 37 TEXT_GAIUSA702_00775_TODO_13
39 35 TEXT_GAIUSA702_00775_TODO_11 38 TEXT_GAIUSA702_00775_TODO_14
40 36 TEXT_GAIUSA702_00775_TODO_12 39 TEXT_GAIUSA702_00775_TODO_15
41 37 TEXT_GAIUSA702_00775_TODO_13 40 TEXT_GAIUSA702_00775_TODO_16
42 38 TEXT_GAIUSA702_00775_TODO_14 41 TEXT_GAIUSA702_00775_TODO_17
43 39 TEXT_GAIUSA702_00775_TODO_15 42 TEXT_GAIUSA702_00775_TODO_18
44 40 TEXT_GAIUSA702_00775_TODO_16 43 TEXT_GAIUSA702_00775_TODO_19
45 41 TEXT_GAIUSA702_00775_TODO_17 44 TEXT_GAIUSA702_00775_TODO_20
46 42 TEXT_GAIUSA702_00775_TODO_18 45 TEXT_GAIUSA702_00775_TODO_21
47 43 TEXT_GAIUSA702_00775_TODO_19 46 TEXT_GAIUSA702_00775_TODO_22
48 44 TEXT_GAIUSA702_00775_TODO_20 47 TEXT_GAIUSA702_00775_TODO_23
49 45 TEXT_GAIUSA702_00775_TODO_21 48 TEXT_GAIUSA702_00775_MEFFRID_000_000 A-Adventurer! Gallien has gone missing! He's nowhere to be found!
50 46 TEXT_GAIUSA702_00775_TODO_22 49 TEXT_GAIUSA702_00775_MEFFRID_000_001 He shouldn't be walking about, not with those wounds! If he doesn't get the proper medicine and rest, his condition's like to deteriorate to where it was before...or worse.
51 47 TEXT_GAIUSA702_00775_TODO_23 50 TEXT_GAIUSA702_00775_MEFFRID_000_002 We need you to help us find him, and quickly. Start by asking Albreda─might be as the woman's seen something!
52 48 TEXT_GAIUSA702_00775_MEFFRID_000_000 51 TEXT_GAIUSA702_00775_ALBREDA_000_010 A-Adventurer! Gallien has gone missing! He's nowhere to be found! Ah, *finally*. It's about time you came asking about Gallien. I watched him leave Quarrymill some time ago, and he left me this sealed letter before he went off. Made me swear not to open it until someone came asking...
53 49 TEXT_GAIUSA702_00775_MEFFRID_000_001 52 TEXT_GAIUSA702_00775_ALBREDA_000_011 He shouldn't be walking about, not with those wounds! If he doesn't get the proper medicine and rest, his condition's like to deteriorate to where it was before...or worse. “My brothers, I cannot bear to be a burden any longer. That is why I must leave you all. Do not worry for me─just find your way safely to Little Ala Mhigo.”
50 TEXT_GAIUSA702_00775_MEFFRID_000_002 We need you to help us find him, and quickly. Start by asking Albreda─might be as the woman's seen something!
51 TEXT_GAIUSA702_00775_ALBREDA_000_010 Ah, <Emphasis>finally</Emphasis>. It's about time you came asking about Gallien. I watched him leave Quarrymill some time ago, and he left me this sealed letter before he went off. Made me swear not to open it until someone came asking...
52 TEXT_GAIUSA702_00775_ALBREDA_000_011 “My brothers, I cannot bear to be a burden any longer. That is why I must leave you all. Do not worry for me─just find your way safely to Little Ala Mhigo.”
54 53 TEXT_GAIUSA702_00775_ALBREDA_000_012 53 TEXT_GAIUSA702_00775_ALBREDA_000_012 <sigh> Blast it. Would that I'd known what he was thinking. I'd have stopped this folly myself. <sigh> Blast it. Would that I'd known what he was thinking. I'd have stopped this folly myself.
55 54 TEXT_GAIUSA702_00775_ALBREDA_000_013 54 TEXT_GAIUSA702_00775_ALBREDA_000_013 The love Gallien bears for his brothers is so strong, he's willing to sacrifice himself for them. Make no mistake, entering the wood in his weakened state is suicide. The love Gallien bears for his brothers is so strong, he's willing to sacrifice himself for them. Make no mistake, entering the wood in his weakened state is suicide.
56 55 TEXT_GAIUSA702_00775_MEFFRID_000_020 55 TEXT_GAIUSA702_00775_MEFFRID_000_020 Out in the wilds...<Emphasis>alone</Emphasis>!? That fool! That great big <Emphasis>sentimental</Emphasis> fool! Out in the wilds...*alone*!? That fool! That great big *sentimental* fool!
57 56 TEXT_GAIUSA702_00775_MEFFRID_000_021 56 TEXT_GAIUSA702_00775_MEFFRID_000_021 My men and I will scour the wood for Gallien! Please help us find him before something terrible happens! My men and I will scour the wood for Gallien! Please help us find him before something terrible happens!
58 57 TEXT_GAIUSA702_00775_GALLIEN_000_029 57 TEXT_GAIUSA702_00775_GALLIEN_000_029 <pant> <pant> W-Watch out! A goblin! <pant> <pant> W-Watch out! A goblin!
59 58 TEXT_GAIUSA702_00775_ENPC_000_030 58 TEXT_GAIUSA702_00775_ENPC_000_030 Dammy: Find Gallien, defeat mob. Dammy: Find Gallien, defeat mob.
60 59 TEXT_GAIUSA702_00775_MEFFRID_000_040 59 TEXT_GAIUSA702_00775_MEFFRID_000_040 Gallien! Gallien!
61 60 TEXT_GAIUSA702_00775_GALLIEN_000_041 60 TEXT_GAIUSA702_00775_GALLIEN_000_041 C-Captain? But...why? You should all be on your way... C-Captain? But...why? You should all be on your way...
62 61 TEXT_GAIUSA702_00775_MEFFRID_000_042 61 TEXT_GAIUSA702_00775_MEFFRID_000_042 Who do you take us for!? We're Ala Mhigans, and Ala Mhigans <Emphasis>never</Emphasis> forsake one another, hardships be damned! Who do you take us for!? We're Ala Mhigans, and Ala Mhigans *never* forsake one another, hardships be damned!
63 62 TEXT_GAIUSA702_00775_MEFFRID_000_043 62 TEXT_GAIUSA702_00775_MEFFRID_000_043 Remember the oath we swore, godsdammit─the oath to reclaim our homeland! We'll set foot on Ala Mhigan soil again─<Emphasis>together</Emphasis>─or not at all! Do you understand me!? Remember the oath we swore, godsdammit─the oath to reclaim our homeland! We'll set foot on Ala Mhigan soil again─*together*─or not at all! Do you understand me!?
64 63 TEXT_GAIUSA702_00775_GALLIEN_000_044 63 TEXT_GAIUSA702_00775_GALLIEN_000_044 Yes, sir... Yes, sir...
65 64 TEXT_GAIUSA702_00775_MEFFRID_000_045 64 TEXT_GAIUSA702_00775_MEFFRID_000_045 Good. Let us return to our brothers. Oh, and don't even think that you'll get off lightly. As soon as you're healed, I'll give you such a thorough thrashing, you'll wish we <Emphasis>didn't</Emphasis> find you! Good. Let us return to our brothers. Oh, and don't even think that you'll get off lightly. As soon as you're healed, I'll give you such a thorough thrashing, you'll wish we *didn't* find you!
66 65 TEXT_GAIUSA702_00775_MEFFRID_000_046 65 TEXT_GAIUSA702_00775_MEFFRID_000_046 I can't thank you enough for saving Gallien. I will see you back at Quarrymill. I can't thank you enough for saving Gallien. I will see you back at Quarrymill.
67 66 TEXT_GAIUSA702_00775_MEFFRID_000_050 66 TEXT_GAIUSA702_00775_MEFFRID_000_050 Gallien's expected to make a full recovery. We'll linger here till he's strong enough to take to the road again. As much as I mislike this place, beggars can't be choosers. Gallien's expected to make a full recovery. We'll linger here till he's strong enough to take to the road again. As much as I mislike this place, beggars can't be choosers.
68 67 TEXT_GAIUSA702_00775_POP_MESSAGE_000 67 TEXT_GAIUSA702_00775_POP_MESSAGE_000 You sense a hostile presence! You sense a hostile presence!
69
70