Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-10 05:25:33 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/en/quest/008/GaiUsb602_00884.csv
+55 -58
View File
@@ -1,58 +1,55 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_GAIUSB602_00884_SEQ_00","Vortefaurt wishes to tell you of the final flight of the <Emphasis>Enterprise</Emphasis>."
1,"TEXT_GAIUSB602_00884_SEQ_01","According to Vortefaurt, the <Emphasis>Enterprise</Emphasis> disappeared over the mountains of Coerthas to the northwest. Presuming it was not destroyed during the Calamity, he recommends that you elicit the cooperation of the astrologians at the Observatorium, who were doubtless monitoring the skies that night and possess information that may be valuable to the search. However, as Ishgardians are wont to turn away outsiders, Vortefaurt advises you to first offer your services to the soldiers who guard the Observatorium, as a gesture of goodwill."
2,"TEXT_GAIUSB602_00884_SEQ_02","Your offer of aid is curtly refused by the Ishgardian knight. It may require aggressive efforts on your part to convince the locals that you mean no harm."
3,"TEXT_GAIUSB602_00884_SEQ_03",""
4,"TEXT_GAIUSB602_00884_SEQ_04",""
5,"TEXT_GAIUSB602_00884_SEQ_05",""
6,"TEXT_GAIUSB602_00884_SEQ_06",""
7,"TEXT_GAIUSB602_00884_SEQ_07",""
8,"TEXT_GAIUSB602_00884_SEQ_08",""
9,"TEXT_GAIUSB602_00884_SEQ_09",""
10,"TEXT_GAIUSB602_00884_SEQ_10",""
11,"TEXT_GAIUSB602_00884_SEQ_11",""
12,"TEXT_GAIUSB602_00884_SEQ_12",""
13,"TEXT_GAIUSB602_00884_SEQ_13",""
14,"TEXT_GAIUSB602_00884_SEQ_14",""
15,"TEXT_GAIUSB602_00884_SEQ_15",""
16,"TEXT_GAIUSB602_00884_SEQ_16",""
17,"TEXT_GAIUSB602_00884_SEQ_17",""
18,"TEXT_GAIUSB602_00884_SEQ_18",""
19,"TEXT_GAIUSB602_00884_SEQ_19",""
20,"TEXT_GAIUSB602_00884_SEQ_20",""
21,"TEXT_GAIUSB602_00884_SEQ_21",""
22,"TEXT_GAIUSB602_00884_SEQ_22",""
23,"TEXT_GAIUSB602_00884_SEQ_23",""
24,"TEXT_GAIUSB602_00884_TODO_00","Speak with Ludovoix at the Observatorium."
25,"TEXT_GAIUSB602_00884_TODO_01",""
26,"TEXT_GAIUSB602_00884_TODO_02",""
27,"TEXT_GAIUSB602_00884_TODO_03",""
28,"TEXT_GAIUSB602_00884_TODO_04",""
29,"TEXT_GAIUSB602_00884_TODO_05",""
30,"TEXT_GAIUSB602_00884_TODO_06",""
31,"TEXT_GAIUSB602_00884_TODO_07",""
32,"TEXT_GAIUSB602_00884_TODO_08",""
33,"TEXT_GAIUSB602_00884_TODO_09",""
34,"TEXT_GAIUSB602_00884_TODO_10",""
35,"TEXT_GAIUSB602_00884_TODO_11",""
36,"TEXT_GAIUSB602_00884_TODO_12",""
37,"TEXT_GAIUSB602_00884_TODO_13",""
38,"TEXT_GAIUSB602_00884_TODO_14",""
39,"TEXT_GAIUSB602_00884_TODO_15",""
40,"TEXT_GAIUSB602_00884_TODO_16",""
41,"TEXT_GAIUSB602_00884_TODO_17",""
42,"TEXT_GAIUSB602_00884_TODO_18",""
43,"TEXT_GAIUSB602_00884_TODO_19",""
44,"TEXT_GAIUSB602_00884_TODO_20",""
45,"TEXT_GAIUSB602_00884_TODO_21",""
46,"TEXT_GAIUSB602_00884_TODO_22",""
47,"TEXT_GAIUSB602_00884_TODO_23",""
48,"TEXT_GAIUSB602_00884_VORTEFAURT_000_000","'Twas on the eve of the Battle of Carteneau, nigh on five years ago. I held the spire alone that night, while the bulk of our forces marched to meet the enemy in the field."
49,"TEXT_GAIUSB602_00884_VORTEFAURT_000_001","Then, all of a sudden, the most fantastic airship I'd ever seen splits the sky overhead! I could only watch in shock as it disappeared over the mountains to the northwest. If the <Emphasis>Enterprise</Emphasis> wasn't destroyed during the Calamity, I'd wager it's still somewhere in Coerthas."
50,"TEXT_GAIUSB602_00884_VORTEFAURT_000_002","The astrologians at the Observatorium may have records which could help. But to obtain them, you would need to deal with the Ishgardians who control the region. I wouldn't expect much, though─the High Houses have long been concerned with their own affairs above all else. When Dalamud descended, they took shelter behind their gates, and even now they have little regard for the plights of other nations."
51,"TEXT_GAIUSB602_00884_VORTEFAURT_000_003","Nevertheless, they may deign to assist you should you prove yourself useful. Consider providing your services to the soldiers who guard the Observatorium. Though they may refuse you at first, I've little doubt they would accept aid freely offered."
52,"TEXT_GAIUSB602_00884_LUDOVOIX_000_010","Excuse me, can you repeat that? You wish to offer your services to House Durendaire? And what, pray tell, do you wish to receive in exchange?"
53,"TEXT_GAIUSB602_00884_LUDOVOIX_000_011","Hah, how absurd! As if we would permit an outsider to peruse the records of the Observatorium."
54,"TEXT_GAIUSB602_00884_LUDOVOIX_000_012","Do not mistake our courtesy for friendliness. The Holy See of Ishgard may allow foreigners to travel freely within these lands, but we do not intend to offer succor to strangers."
0,TEXT_GAIUSB602_00884_SEQ_00,Vortefaurt wishes to tell you of the final flight of the *Enterprise*.
1,TEXT_GAIUSB602_00884_SEQ_01,"According to Vortefaurt, the *Enterprise* disappeared over the mountains of Coerthas to the northwest. Presuming it was not destroyed during the Calamity, he recommends that you elicit the cooperation of the astrologians at the Observatorium, who were doubtless monitoring the skies that night and possess information that may be valuable to the search. However, as Ishgardians are wont to turn away outsiders, Vortefaurt advises you to first offer your services to the soldiers who guard the Observatorium, as a gesture of goodwill."
2,TEXT_GAIUSB602_00884_SEQ_02,Your offer of aid is curtly refused by the Ishgardian knight. It may require aggressive efforts on your part to convince the locals that you mean no harm.
3,TEXT_GAIUSB602_00884_SEQ_03,
4,TEXT_GAIUSB602_00884_SEQ_04,
5,TEXT_GAIUSB602_00884_SEQ_05,
6,TEXT_GAIUSB602_00884_SEQ_06,
7,TEXT_GAIUSB602_00884_SEQ_07,
8,TEXT_GAIUSB602_00884_SEQ_08,
9,TEXT_GAIUSB602_00884_SEQ_09,
10,TEXT_GAIUSB602_00884_SEQ_10,
11,TEXT_GAIUSB602_00884_SEQ_11,
12,TEXT_GAIUSB602_00884_SEQ_12,
13,TEXT_GAIUSB602_00884_SEQ_13,
14,TEXT_GAIUSB602_00884_SEQ_14,
15,TEXT_GAIUSB602_00884_SEQ_15,
16,TEXT_GAIUSB602_00884_SEQ_16,
17,TEXT_GAIUSB602_00884_SEQ_17,
18,TEXT_GAIUSB602_00884_SEQ_18,
19,TEXT_GAIUSB602_00884_SEQ_19,
20,TEXT_GAIUSB602_00884_SEQ_20,
21,TEXT_GAIUSB602_00884_SEQ_21,
22,TEXT_GAIUSB602_00884_SEQ_22,
23,TEXT_GAIUSB602_00884_SEQ_23,
24,TEXT_GAIUSB602_00884_TODO_00,Speak with Ludovoix at the Observatorium.
25,TEXT_GAIUSB602_00884_TODO_01,
26,TEXT_GAIUSB602_00884_TODO_02,
27,TEXT_GAIUSB602_00884_TODO_03,
28,TEXT_GAIUSB602_00884_TODO_04,
29,TEXT_GAIUSB602_00884_TODO_05,
30,TEXT_GAIUSB602_00884_TODO_06,
31,TEXT_GAIUSB602_00884_TODO_07,
32,TEXT_GAIUSB602_00884_TODO_08,
33,TEXT_GAIUSB602_00884_TODO_09,
34,TEXT_GAIUSB602_00884_TODO_10,
35,TEXT_GAIUSB602_00884_TODO_11,
36,TEXT_GAIUSB602_00884_TODO_12,
37,TEXT_GAIUSB602_00884_TODO_13,
38,TEXT_GAIUSB602_00884_TODO_14,
39,TEXT_GAIUSB602_00884_TODO_15,
40,TEXT_GAIUSB602_00884_TODO_16,
41,TEXT_GAIUSB602_00884_TODO_17,
42,TEXT_GAIUSB602_00884_TODO_18,
43,TEXT_GAIUSB602_00884_TODO_19,
44,TEXT_GAIUSB602_00884_TODO_20,
45,TEXT_GAIUSB602_00884_TODO_21,
46,TEXT_GAIUSB602_00884_TODO_22,
47,TEXT_GAIUSB602_00884_TODO_23,
48,TEXT_GAIUSB602_00884_VORTEFAURT_000_000,"'Twas on the eve of the Battle of Carteneau, nigh on five years ago. I held the spire alone that night, while the bulk of our forces marched to meet the enemy in the field."
49,TEXT_GAIUSB602_00884_VORTEFAURT_000_001,"Then, all of a sudden, the most fantastic airship I'd ever seen splits the sky overhead! I could only watch in shock as it disappeared over the mountains to the northwest. If the *Enterprise* wasn't destroyed during the Calamity, I'd wager it's still somewhere in Coerthas."
50,TEXT_GAIUSB602_00884_VORTEFAURT_000_002,"The astrologians at the Observatorium may have records which could help. But to obtain them, you would need to deal with the Ishgardians who control the region. I wouldn't expect much, though─the High Houses have long been concerned with their own affairs above all else. When Dalamud descended, they took shelter behind their gates, and even now they have little regard for the plights of other nations."
51,TEXT_GAIUSB602_00884_VORTEFAURT_000_003,"Nevertheless, they may deign to assist you should you prove yourself useful. Consider providing your services to the soldiers who guard the Observatorium. Though they may refuse you at first, I've little doubt they would accept aid freely offered."
52,TEXT_GAIUSB602_00884_LUDOVOIX_000_010,"Excuse me, can you repeat that? You wish to offer your services to House Durendaire? And what, pray tell, do you wish to receive in exchange?"
53,TEXT_GAIUSB602_00884_LUDOVOIX_000_011,"Hah, how absurd! As if we would permit an outsider to peruse the records of the Observatorium."
54,TEXT_GAIUSB602_00884_LUDOVOIX_000_012,"Do not mistake our courtesy for friendliness. The Holy See of Ishgard may allow foreigners to travel freely within these lands, but we do not intend to offer succor to strangers."
1 key 0 TEXT_GAIUSB602_00884_SEQ_00 1 Vortefaurt wishes to tell you of the final flight of the *Enterprise*.
2 # 1 TEXT_GAIUSB602_00884_SEQ_01 According to Vortefaurt, the *Enterprise* disappeared over the mountains of Coerthas to the northwest. Presuming it was not destroyed during the Calamity, he recommends that you elicit the cooperation of the astrologians at the Observatorium, who were doubtless monitoring the skies that night and possess information that may be valuable to the search. However, as Ishgardians are wont to turn away outsiders, Vortefaurt advises you to first offer your services to the soldiers who guard the Observatorium, as a gesture of goodwill.
3 int32 str 2 TEXT_GAIUSB602_00884_SEQ_02 str Your offer of aid is curtly refused by the Ishgardian knight. It may require aggressive efforts on your part to convince the locals that you mean no harm.
4 0 TEXT_GAIUSB602_00884_SEQ_00 3 TEXT_GAIUSB602_00884_SEQ_03 Vortefaurt wishes to tell you of the final flight of the <Emphasis>Enterprise</Emphasis>.
5 1 TEXT_GAIUSB602_00884_SEQ_01 4 TEXT_GAIUSB602_00884_SEQ_04 According to Vortefaurt, the <Emphasis>Enterprise</Emphasis> disappeared over the mountains of Coerthas to the northwest. Presuming it was not destroyed during the Calamity, he recommends that you elicit the cooperation of the astrologians at the Observatorium, who were doubtless monitoring the skies that night and possess information that may be valuable to the search. However, as Ishgardians are wont to turn away outsiders, Vortefaurt advises you to first offer your services to the soldiers who guard the Observatorium, as a gesture of goodwill.
6 2 TEXT_GAIUSB602_00884_SEQ_02 5 TEXT_GAIUSB602_00884_SEQ_05 Your offer of aid is curtly refused by the Ishgardian knight. It may require aggressive efforts on your part to convince the locals that you mean no harm.
7 3 TEXT_GAIUSB602_00884_SEQ_03 6 TEXT_GAIUSB602_00884_SEQ_06
8 4 TEXT_GAIUSB602_00884_SEQ_04 7 TEXT_GAIUSB602_00884_SEQ_07
9 5 TEXT_GAIUSB602_00884_SEQ_05 8 TEXT_GAIUSB602_00884_SEQ_08
10 6 TEXT_GAIUSB602_00884_SEQ_06 9 TEXT_GAIUSB602_00884_SEQ_09
11 7 TEXT_GAIUSB602_00884_SEQ_07 10 TEXT_GAIUSB602_00884_SEQ_10
12 8 TEXT_GAIUSB602_00884_SEQ_08 11 TEXT_GAIUSB602_00884_SEQ_11
13 9 TEXT_GAIUSB602_00884_SEQ_09 12 TEXT_GAIUSB602_00884_SEQ_12
14 10 TEXT_GAIUSB602_00884_SEQ_10 13 TEXT_GAIUSB602_00884_SEQ_13
15 11 TEXT_GAIUSB602_00884_SEQ_11 14 TEXT_GAIUSB602_00884_SEQ_14
16 12 TEXT_GAIUSB602_00884_SEQ_12 15 TEXT_GAIUSB602_00884_SEQ_15
17 13 TEXT_GAIUSB602_00884_SEQ_13 16 TEXT_GAIUSB602_00884_SEQ_16
18 14 TEXT_GAIUSB602_00884_SEQ_14 17 TEXT_GAIUSB602_00884_SEQ_17
19 15 TEXT_GAIUSB602_00884_SEQ_15 18 TEXT_GAIUSB602_00884_SEQ_18
20 16 TEXT_GAIUSB602_00884_SEQ_16 19 TEXT_GAIUSB602_00884_SEQ_19
21 17 TEXT_GAIUSB602_00884_SEQ_17 20 TEXT_GAIUSB602_00884_SEQ_20
22 18 TEXT_GAIUSB602_00884_SEQ_18 21 TEXT_GAIUSB602_00884_SEQ_21
23 19 TEXT_GAIUSB602_00884_SEQ_19 22 TEXT_GAIUSB602_00884_SEQ_22
24 20 TEXT_GAIUSB602_00884_SEQ_20 23 TEXT_GAIUSB602_00884_SEQ_23
25 21 TEXT_GAIUSB602_00884_SEQ_21 24 TEXT_GAIUSB602_00884_TODO_00 Speak with Ludovoix at the Observatorium.
26 22 TEXT_GAIUSB602_00884_SEQ_22 25 TEXT_GAIUSB602_00884_TODO_01
27 23 TEXT_GAIUSB602_00884_SEQ_23 26 TEXT_GAIUSB602_00884_TODO_02
28 24 TEXT_GAIUSB602_00884_TODO_00 27 TEXT_GAIUSB602_00884_TODO_03 Speak with Ludovoix at the Observatorium.
29 25 TEXT_GAIUSB602_00884_TODO_01 28 TEXT_GAIUSB602_00884_TODO_04
30 26 TEXT_GAIUSB602_00884_TODO_02 29 TEXT_GAIUSB602_00884_TODO_05
31 27 TEXT_GAIUSB602_00884_TODO_03 30 TEXT_GAIUSB602_00884_TODO_06
32 28 TEXT_GAIUSB602_00884_TODO_04 31 TEXT_GAIUSB602_00884_TODO_07
33 29 TEXT_GAIUSB602_00884_TODO_05 32 TEXT_GAIUSB602_00884_TODO_08
34 30 TEXT_GAIUSB602_00884_TODO_06 33 TEXT_GAIUSB602_00884_TODO_09
35 31 TEXT_GAIUSB602_00884_TODO_07 34 TEXT_GAIUSB602_00884_TODO_10
36 32 TEXT_GAIUSB602_00884_TODO_08 35 TEXT_GAIUSB602_00884_TODO_11
37 33 TEXT_GAIUSB602_00884_TODO_09 36 TEXT_GAIUSB602_00884_TODO_12
38 34 TEXT_GAIUSB602_00884_TODO_10 37 TEXT_GAIUSB602_00884_TODO_13
39 35 TEXT_GAIUSB602_00884_TODO_11 38 TEXT_GAIUSB602_00884_TODO_14
40 36 TEXT_GAIUSB602_00884_TODO_12 39 TEXT_GAIUSB602_00884_TODO_15
41 37 TEXT_GAIUSB602_00884_TODO_13 40 TEXT_GAIUSB602_00884_TODO_16
42 38 TEXT_GAIUSB602_00884_TODO_14 41 TEXT_GAIUSB602_00884_TODO_17
43 39 TEXT_GAIUSB602_00884_TODO_15 42 TEXT_GAIUSB602_00884_TODO_18
44 40 TEXT_GAIUSB602_00884_TODO_16 43 TEXT_GAIUSB602_00884_TODO_19
45 41 TEXT_GAIUSB602_00884_TODO_17 44 TEXT_GAIUSB602_00884_TODO_20
46 42 TEXT_GAIUSB602_00884_TODO_18 45 TEXT_GAIUSB602_00884_TODO_21
47 43 TEXT_GAIUSB602_00884_TODO_19 46 TEXT_GAIUSB602_00884_TODO_22
48 44 TEXT_GAIUSB602_00884_TODO_20 47 TEXT_GAIUSB602_00884_TODO_23
49 45 TEXT_GAIUSB602_00884_TODO_21 48 TEXT_GAIUSB602_00884_VORTEFAURT_000_000 'Twas on the eve of the Battle of Carteneau, nigh on five years ago. I held the spire alone that night, while the bulk of our forces marched to meet the enemy in the field.
50 46 TEXT_GAIUSB602_00884_TODO_22 49 TEXT_GAIUSB602_00884_VORTEFAURT_000_001 Then, all of a sudden, the most fantastic airship I'd ever seen splits the sky overhead! I could only watch in shock as it disappeared over the mountains to the northwest. If the *Enterprise* wasn't destroyed during the Calamity, I'd wager it's still somewhere in Coerthas.
51 47 TEXT_GAIUSB602_00884_TODO_23 50 TEXT_GAIUSB602_00884_VORTEFAURT_000_002 The astrologians at the Observatorium may have records which could help. But to obtain them, you would need to deal with the Ishgardians who control the region. I wouldn't expect much, though─the High Houses have long been concerned with their own affairs above all else. When Dalamud descended, they took shelter behind their gates, and even now they have little regard for the plights of other nations.
52 48 TEXT_GAIUSB602_00884_VORTEFAURT_000_000 51 TEXT_GAIUSB602_00884_VORTEFAURT_000_003 'Twas on the eve of the Battle of Carteneau, nigh on five years ago. I held the spire alone that night, while the bulk of our forces marched to meet the enemy in the field. Nevertheless, they may deign to assist you should you prove yourself useful. Consider providing your services to the soldiers who guard the Observatorium. Though they may refuse you at first, I've little doubt they would accept aid freely offered.
53 49 TEXT_GAIUSB602_00884_VORTEFAURT_000_001 52 TEXT_GAIUSB602_00884_LUDOVOIX_000_010 Then, all of a sudden, the most fantastic airship I'd ever seen splits the sky overhead! I could only watch in shock as it disappeared over the mountains to the northwest. If the <Emphasis>Enterprise</Emphasis> wasn't destroyed during the Calamity, I'd wager it's still somewhere in Coerthas. Excuse me, can you repeat that? You wish to offer your services to House Durendaire? And what, pray tell, do you wish to receive in exchange?
54 50 TEXT_GAIUSB602_00884_VORTEFAURT_000_002 53 TEXT_GAIUSB602_00884_LUDOVOIX_000_011 The astrologians at the Observatorium may have records which could help. But to obtain them, you would need to deal with the Ishgardians who control the region. I wouldn't expect much, though─the High Houses have long been concerned with their own affairs above all else. When Dalamud descended, they took shelter behind their gates, and even now they have little regard for the plights of other nations. Hah, how absurd! As if we would permit an outsider to peruse the records of the Observatorium.
55 51 TEXT_GAIUSB602_00884_VORTEFAURT_000_003 54 TEXT_GAIUSB602_00884_LUDOVOIX_000_012 Nevertheless, they may deign to assist you should you prove yourself useful. Consider providing your services to the soldiers who guard the Observatorium. Though they may refuse you at first, I've little doubt they would accept aid freely offered. Do not mistake our courtesy for friendliness. The Holy See of Ishgard may allow foreigners to travel freely within these lands, but we do not intend to offer succor to strangers.
52 TEXT_GAIUSB602_00884_LUDOVOIX_000_010 Excuse me, can you repeat that? You wish to offer your services to House Durendaire? And what, pray tell, do you wish to receive in exchange?
53 TEXT_GAIUSB602_00884_LUDOVOIX_000_011 Hah, how absurd! As if we would permit an outsider to peruse the records of the Observatorium.
54 TEXT_GAIUSB602_00884_LUDOVOIX_000_012 Do not mistake our courtesy for friendliness. The Holy See of Ishgard may allow foreigners to travel freely within these lands, but we do not intend to offer succor to strangers.