Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-04 10:35:19 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/en/quest/009/GaiUsc204_00963.csv
+59 -62
View File
@@ -1,62 +1,59 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_GAIUSC204_00963_SEQ_00","Davyd has a simple proposal for you."
1,"TEXT_GAIUSC204_00963_SEQ_01","In exchange for furnishing you with the corrupted crystal you seek, Davyd wants you to help him resolve the undead situation. To that end, he would have you first discover the cause behind the sudden influx of shambling corpses. Begin your inquiries by speaking with the party of adventurers who have made camp on the eastern shore."
2,"TEXT_GAIUSC204_00963_SEQ_02","The adventurers speak of a beautiful, irresistible voice heard at the Ship Graveyard, which may be connected to the undead. Report your findings to Davyd."
3,"TEXT_GAIUSC204_00963_SEQ_03","Although Davyd appears to have an inkling of what the cause might be, he does not deign to share it with you. Perhaps you should pressure him to voice his thoughts."
4,"TEXT_GAIUSC204_00963_SEQ_04",""
5,"TEXT_GAIUSC204_00963_SEQ_05",""
6,"TEXT_GAIUSC204_00963_SEQ_06",""
7,"TEXT_GAIUSC204_00963_SEQ_07",""
8,"TEXT_GAIUSC204_00963_SEQ_08",""
9,"TEXT_GAIUSC204_00963_SEQ_09",""
10,"TEXT_GAIUSC204_00963_SEQ_10",""
11,"TEXT_GAIUSC204_00963_SEQ_11",""
12,"TEXT_GAIUSC204_00963_SEQ_12",""
13,"TEXT_GAIUSC204_00963_SEQ_13",""
14,"TEXT_GAIUSC204_00963_SEQ_14",""
15,"TEXT_GAIUSC204_00963_SEQ_15",""
16,"TEXT_GAIUSC204_00963_SEQ_16",""
17,"TEXT_GAIUSC204_00963_SEQ_17",""
18,"TEXT_GAIUSC204_00963_SEQ_18",""
19,"TEXT_GAIUSC204_00963_SEQ_19",""
20,"TEXT_GAIUSC204_00963_SEQ_20",""
21,"TEXT_GAIUSC204_00963_SEQ_21",""
22,"TEXT_GAIUSC204_00963_SEQ_22",""
23,"TEXT_GAIUSC204_00963_SEQ_23",""
24,"TEXT_GAIUSC204_00963_TODO_00","Speak with the adventurers."
25,"TEXT_GAIUSC204_00963_TODO_01","Report to Davyd."
26,"TEXT_GAIUSC204_00963_TODO_02",""
27,"TEXT_GAIUSC204_00963_TODO_03",""
28,"TEXT_GAIUSC204_00963_TODO_04",""
29,"TEXT_GAIUSC204_00963_TODO_05",""
30,"TEXT_GAIUSC204_00963_TODO_06",""
31,"TEXT_GAIUSC204_00963_TODO_07",""
32,"TEXT_GAIUSC204_00963_TODO_08",""
33,"TEXT_GAIUSC204_00963_TODO_09",""
34,"TEXT_GAIUSC204_00963_TODO_10",""
35,"TEXT_GAIUSC204_00963_TODO_11",""
36,"TEXT_GAIUSC204_00963_TODO_12",""
37,"TEXT_GAIUSC204_00963_TODO_13",""
38,"TEXT_GAIUSC204_00963_TODO_14",""
39,"TEXT_GAIUSC204_00963_TODO_15",""
40,"TEXT_GAIUSC204_00963_TODO_16",""
41,"TEXT_GAIUSC204_00963_TODO_17",""
42,"TEXT_GAIUSC204_00963_TODO_18",""
43,"TEXT_GAIUSC204_00963_TODO_19",""
44,"TEXT_GAIUSC204_00963_TODO_20",""
45,"TEXT_GAIUSC204_00963_TODO_21",""
46,"TEXT_GAIUSC204_00963_TODO_22",""
47,"TEXT_GAIUSC204_00963_TODO_23",""
48,"TEXT_GAIUSC204_00963_DAVYD_000_000","The writ Master Mimidoa gave you may grant you access to the island, but only authorized personnel may proceed past this point. Why, you ask? Look up and see for yourself."
49,"TEXT_GAIUSC204_00963_DAVYD_000_001","When that giant mass of crystal struck the lighthouse, it caused severe damage to both the structure and the machinery within that once powered the beacon."
50,"TEXT_GAIUSC204_00963_DAVYD_000_002","Aye, contrary to what the smallfolk would have you believe, the fires of Pharos Sirius were not the product of a mage's thaumaturgy or a colossal arcane bomb, but an elaborate contraption fueled by aetherial energy."
51,"TEXT_GAIUSC204_00963_DAVYD_000_003","Repairs are still ongoing, but it's anyone's guess when they'll be complete. What's worse, all work has ceased since rumors of the walking dead drove off our entire crew."
52,"TEXT_GAIUSC204_00963_DAVYD_000_004","Not that those rumors are incorrect─I've observed the fiends from a distance, at the Ship Graveyard to the south. What's drawn them to our shores is still a mystery, though."
53,"TEXT_GAIUSC204_00963_DAVYD_000_005","I'll make you a deal, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>: help me unravel this mystery, and I'll bring you your corrupted crystal. In fact, I shall begin searching for one that satisfies your requirements."
54,"TEXT_GAIUSC204_00963_DAVYD_000_006","As for where to begin your inquiries into the situation, it so happens that a party of three adventurers came ashore not long ago, seeking to scavenge valuable trinkets at the Ship Graveyard. I'd be surprised if they knew nothing of the undead infestation, so it might behoove you to question them."
55,"TEXT_GAIUSC204_00963_AHLDUWIL_000_010","Itsh all there fer the takin'! Five bleedin' yearsh worth of wrecksh and their cargo. But thoshe queer dead thingsh...and that voice... Actually, the voice was quite nice..."
56,"TEXT_GAIUSC204_00963_ERAPITAROPI_000_020","You saw 'em too, right? <Emphasis>Dead people</Emphasis>. Just shambling about, without a care in the world. Except when they <Emphasis>do</Emphasis> seem to care, that is, and start shuffling towards the water..."
57,"TEXT_GAIUSC204_00963_LOUIS_000_030","Gods, that voice, that single fleeting verse... I can still hear it... Stay clear of the southern shore, friend. It took every onze of my strength to resist."
58,"TEXT_GAIUSC204_00963_DAVYD_000_040","Hmmm... This talk of an alluring voice is disturbingly familiar, as if... But that's impossible, they're all dead...aren't they?"
0,TEXT_GAIUSC204_00963_SEQ_00,Davyd has a simple proposal for you.
1,TEXT_GAIUSC204_00963_SEQ_01,"In exchange for furnishing you with the corrupted crystal you seek, Davyd wants you to help him resolve the undead situation. To that end, he would have you first discover the cause behind the sudden influx of shambling corpses. Begin your inquiries by speaking with the party of adventurers who have made camp on the eastern shore."
2,TEXT_GAIUSC204_00963_SEQ_02,"The adventurers speak of a beautiful, irresistible voice heard at the Ship Graveyard, which may be connected to the undead. Report your findings to Davyd."
3,TEXT_GAIUSC204_00963_SEQ_03,"Although Davyd appears to have an inkling of what the cause might be, he does not deign to share it with you. Perhaps you should pressure him to voice his thoughts."
4,TEXT_GAIUSC204_00963_SEQ_04,
5,TEXT_GAIUSC204_00963_SEQ_05,
6,TEXT_GAIUSC204_00963_SEQ_06,
7,TEXT_GAIUSC204_00963_SEQ_07,
8,TEXT_GAIUSC204_00963_SEQ_08,
9,TEXT_GAIUSC204_00963_SEQ_09,
10,TEXT_GAIUSC204_00963_SEQ_10,
11,TEXT_GAIUSC204_00963_SEQ_11,
12,TEXT_GAIUSC204_00963_SEQ_12,
13,TEXT_GAIUSC204_00963_SEQ_13,
14,TEXT_GAIUSC204_00963_SEQ_14,
15,TEXT_GAIUSC204_00963_SEQ_15,
16,TEXT_GAIUSC204_00963_SEQ_16,
17,TEXT_GAIUSC204_00963_SEQ_17,
18,TEXT_GAIUSC204_00963_SEQ_18,
19,TEXT_GAIUSC204_00963_SEQ_19,
20,TEXT_GAIUSC204_00963_SEQ_20,
21,TEXT_GAIUSC204_00963_SEQ_21,
22,TEXT_GAIUSC204_00963_SEQ_22,
23,TEXT_GAIUSC204_00963_SEQ_23,
24,TEXT_GAIUSC204_00963_TODO_00,Speak with the adventurers.
25,TEXT_GAIUSC204_00963_TODO_01,Report to Davyd.
26,TEXT_GAIUSC204_00963_TODO_02,
27,TEXT_GAIUSC204_00963_TODO_03,
28,TEXT_GAIUSC204_00963_TODO_04,
29,TEXT_GAIUSC204_00963_TODO_05,
30,TEXT_GAIUSC204_00963_TODO_06,
31,TEXT_GAIUSC204_00963_TODO_07,
32,TEXT_GAIUSC204_00963_TODO_08,
33,TEXT_GAIUSC204_00963_TODO_09,
34,TEXT_GAIUSC204_00963_TODO_10,
35,TEXT_GAIUSC204_00963_TODO_11,
36,TEXT_GAIUSC204_00963_TODO_12,
37,TEXT_GAIUSC204_00963_TODO_13,
38,TEXT_GAIUSC204_00963_TODO_14,
39,TEXT_GAIUSC204_00963_TODO_15,
40,TEXT_GAIUSC204_00963_TODO_16,
41,TEXT_GAIUSC204_00963_TODO_17,
42,TEXT_GAIUSC204_00963_TODO_18,
43,TEXT_GAIUSC204_00963_TODO_19,
44,TEXT_GAIUSC204_00963_TODO_20,
45,TEXT_GAIUSC204_00963_TODO_21,
46,TEXT_GAIUSC204_00963_TODO_22,
47,TEXT_GAIUSC204_00963_TODO_23,
48,TEXT_GAIUSC204_00963_DAVYD_000_000,"The writ Master Mimidoa gave you may grant you access to the island, but only authorized personnel may proceed past this point. Why, you ask? Look up and see for yourself."
49,TEXT_GAIUSC204_00963_DAVYD_000_001,"When that giant mass of crystal struck the lighthouse, it caused severe damage to both the structure and the machinery within that once powered the beacon."
50,TEXT_GAIUSC204_00963_DAVYD_000_002,"Aye, contrary to what the smallfolk would have you believe, the fires of Pharos Sirius were not the product of a mage's thaumaturgy or a colossal arcane bomb, but an elaborate contraption fueled by aetherial energy."
51,TEXT_GAIUSC204_00963_DAVYD_000_003,"Repairs are still ongoing, but it's anyone's guess when they'll be complete. What's worse, all work has ceased since rumors of the walking dead drove off our entire crew."
52,TEXT_GAIUSC204_00963_DAVYD_000_004,"Not that those rumors are incorrect─I've observed the fiends from a distance, at the Ship Graveyard to the south. What's drawn them to our shores is still a mystery, though."
53,TEXT_GAIUSC204_00963_DAVYD_000_005,"I'll make you a deal, Player: help me unravel this mystery, and I'll bring you your corrupted crystal. In fact, I shall begin searching for one that satisfies your requirements."
54,TEXT_GAIUSC204_00963_DAVYD_000_006,"As for where to begin your inquiries into the situation, it so happens that a party of three adventurers came ashore not long ago, seeking to scavenge valuable trinkets at the Ship Graveyard. I'd be surprised if they knew nothing of the undead infestation, so it might behoove you to question them."
55,TEXT_GAIUSC204_00963_AHLDUWIL_000_010,"Itsh all there fer the takin'! Five bleedin' yearsh worth of wrecksh and their cargo. But thoshe queer dead thingsh...and that voice... Actually, the voice was quite nice..."
56,TEXT_GAIUSC204_00963_ERAPITAROPI_000_020,"You saw 'em too, right? *Dead people*. Just shambling about, without a care in the world. Except when they *do* seem to care, that is, and start shuffling towards the water..."
57,TEXT_GAIUSC204_00963_LOUIS_000_030,"Gods, that voice, that single fleeting verse... I can still hear it... Stay clear of the southern shore, friend. It took every onze of my strength to resist."
58,TEXT_GAIUSC204_00963_DAVYD_000_040,"Hmmm... This talk of an alluring voice is disturbingly familiar, as if... But that's impossible, they're all dead...aren't they?"
1 key 0 TEXT_GAIUSC204_00963_SEQ_00 1 Davyd has a simple proposal for you.
2 # 1 TEXT_GAIUSC204_00963_SEQ_01 In exchange for furnishing you with the corrupted crystal you seek, Davyd wants you to help him resolve the undead situation. To that end, he would have you first discover the cause behind the sudden influx of shambling corpses. Begin your inquiries by speaking with the party of adventurers who have made camp on the eastern shore.
3 int32 str 2 TEXT_GAIUSC204_00963_SEQ_02 str The adventurers speak of a beautiful, irresistible voice heard at the Ship Graveyard, which may be connected to the undead. Report your findings to Davyd.
4 0 TEXT_GAIUSC204_00963_SEQ_00 3 TEXT_GAIUSC204_00963_SEQ_03 Davyd has a simple proposal for you. Although Davyd appears to have an inkling of what the cause might be, he does not deign to share it with you. Perhaps you should pressure him to voice his thoughts.
5 1 TEXT_GAIUSC204_00963_SEQ_01 4 TEXT_GAIUSC204_00963_SEQ_04 In exchange for furnishing you with the corrupted crystal you seek, Davyd wants you to help him resolve the undead situation. To that end, he would have you first discover the cause behind the sudden influx of shambling corpses. Begin your inquiries by speaking with the party of adventurers who have made camp on the eastern shore.
6 2 TEXT_GAIUSC204_00963_SEQ_02 5 TEXT_GAIUSC204_00963_SEQ_05 The adventurers speak of a beautiful, irresistible voice heard at the Ship Graveyard, which may be connected to the undead. Report your findings to Davyd.
7 3 TEXT_GAIUSC204_00963_SEQ_03 6 TEXT_GAIUSC204_00963_SEQ_06 Although Davyd appears to have an inkling of what the cause might be, he does not deign to share it with you. Perhaps you should pressure him to voice his thoughts.
8 4 TEXT_GAIUSC204_00963_SEQ_04 7 TEXT_GAIUSC204_00963_SEQ_07
9 5 TEXT_GAIUSC204_00963_SEQ_05 8 TEXT_GAIUSC204_00963_SEQ_08
10 6 TEXT_GAIUSC204_00963_SEQ_06 9 TEXT_GAIUSC204_00963_SEQ_09
11 7 TEXT_GAIUSC204_00963_SEQ_07 10 TEXT_GAIUSC204_00963_SEQ_10
12 8 TEXT_GAIUSC204_00963_SEQ_08 11 TEXT_GAIUSC204_00963_SEQ_11
13 9 TEXT_GAIUSC204_00963_SEQ_09 12 TEXT_GAIUSC204_00963_SEQ_12
14 10 TEXT_GAIUSC204_00963_SEQ_10 13 TEXT_GAIUSC204_00963_SEQ_13
15 11 TEXT_GAIUSC204_00963_SEQ_11 14 TEXT_GAIUSC204_00963_SEQ_14
16 12 TEXT_GAIUSC204_00963_SEQ_12 15 TEXT_GAIUSC204_00963_SEQ_15
17 13 TEXT_GAIUSC204_00963_SEQ_13 16 TEXT_GAIUSC204_00963_SEQ_16
18 14 TEXT_GAIUSC204_00963_SEQ_14 17 TEXT_GAIUSC204_00963_SEQ_17
19 15 TEXT_GAIUSC204_00963_SEQ_15 18 TEXT_GAIUSC204_00963_SEQ_18
20 16 TEXT_GAIUSC204_00963_SEQ_16 19 TEXT_GAIUSC204_00963_SEQ_19
21 17 TEXT_GAIUSC204_00963_SEQ_17 20 TEXT_GAIUSC204_00963_SEQ_20
22 18 TEXT_GAIUSC204_00963_SEQ_18 21 TEXT_GAIUSC204_00963_SEQ_21
23 19 TEXT_GAIUSC204_00963_SEQ_19 22 TEXT_GAIUSC204_00963_SEQ_22
24 20 TEXT_GAIUSC204_00963_SEQ_20 23 TEXT_GAIUSC204_00963_SEQ_23
25 21 TEXT_GAIUSC204_00963_SEQ_21 24 TEXT_GAIUSC204_00963_TODO_00 Speak with the adventurers.
26 22 TEXT_GAIUSC204_00963_SEQ_22 25 TEXT_GAIUSC204_00963_TODO_01 Report to Davyd.
27 23 TEXT_GAIUSC204_00963_SEQ_23 26 TEXT_GAIUSC204_00963_TODO_02
28 24 TEXT_GAIUSC204_00963_TODO_00 27 TEXT_GAIUSC204_00963_TODO_03 Speak with the adventurers.
29 25 TEXT_GAIUSC204_00963_TODO_01 28 TEXT_GAIUSC204_00963_TODO_04 Report to Davyd.
30 26 TEXT_GAIUSC204_00963_TODO_02 29 TEXT_GAIUSC204_00963_TODO_05
31 27 TEXT_GAIUSC204_00963_TODO_03 30 TEXT_GAIUSC204_00963_TODO_06
32 28 TEXT_GAIUSC204_00963_TODO_04 31 TEXT_GAIUSC204_00963_TODO_07
33 29 TEXT_GAIUSC204_00963_TODO_05 32 TEXT_GAIUSC204_00963_TODO_08
34 30 TEXT_GAIUSC204_00963_TODO_06 33 TEXT_GAIUSC204_00963_TODO_09
35 31 TEXT_GAIUSC204_00963_TODO_07 34 TEXT_GAIUSC204_00963_TODO_10
36 32 TEXT_GAIUSC204_00963_TODO_08 35 TEXT_GAIUSC204_00963_TODO_11
37 33 TEXT_GAIUSC204_00963_TODO_09 36 TEXT_GAIUSC204_00963_TODO_12
38 34 TEXT_GAIUSC204_00963_TODO_10 37 TEXT_GAIUSC204_00963_TODO_13
39 35 TEXT_GAIUSC204_00963_TODO_11 38 TEXT_GAIUSC204_00963_TODO_14
40 36 TEXT_GAIUSC204_00963_TODO_12 39 TEXT_GAIUSC204_00963_TODO_15
41 37 TEXT_GAIUSC204_00963_TODO_13 40 TEXT_GAIUSC204_00963_TODO_16
42 38 TEXT_GAIUSC204_00963_TODO_14 41 TEXT_GAIUSC204_00963_TODO_17
43 39 TEXT_GAIUSC204_00963_TODO_15 42 TEXT_GAIUSC204_00963_TODO_18
44 40 TEXT_GAIUSC204_00963_TODO_16 43 TEXT_GAIUSC204_00963_TODO_19
45 41 TEXT_GAIUSC204_00963_TODO_17 44 TEXT_GAIUSC204_00963_TODO_20
46 42 TEXT_GAIUSC204_00963_TODO_18 45 TEXT_GAIUSC204_00963_TODO_21
47 43 TEXT_GAIUSC204_00963_TODO_19 46 TEXT_GAIUSC204_00963_TODO_22
48 44 TEXT_GAIUSC204_00963_TODO_20 47 TEXT_GAIUSC204_00963_TODO_23
49 45 TEXT_GAIUSC204_00963_TODO_21 48 TEXT_GAIUSC204_00963_DAVYD_000_000 The writ Master Mimidoa gave you may grant you access to the island, but only authorized personnel may proceed past this point. Why, you ask? Look up and see for yourself.
50 46 TEXT_GAIUSC204_00963_TODO_22 49 TEXT_GAIUSC204_00963_DAVYD_000_001 When that giant mass of crystal struck the lighthouse, it caused severe damage to both the structure and the machinery within that once powered the beacon.
51 47 TEXT_GAIUSC204_00963_TODO_23 50 TEXT_GAIUSC204_00963_DAVYD_000_002 Aye, contrary to what the smallfolk would have you believe, the fires of Pharos Sirius were not the product of a mage's thaumaturgy or a colossal arcane bomb, but an elaborate contraption fueled by aetherial energy.
52 48 TEXT_GAIUSC204_00963_DAVYD_000_000 51 TEXT_GAIUSC204_00963_DAVYD_000_003 The writ Master Mimidoa gave you may grant you access to the island, but only authorized personnel may proceed past this point. Why, you ask? Look up and see for yourself. Repairs are still ongoing, but it's anyone's guess when they'll be complete. What's worse, all work has ceased since rumors of the walking dead drove off our entire crew.
53 49 TEXT_GAIUSC204_00963_DAVYD_000_001 52 TEXT_GAIUSC204_00963_DAVYD_000_004 When that giant mass of crystal struck the lighthouse, it caused severe damage to both the structure and the machinery within that once powered the beacon. Not that those rumors are incorrect─I've observed the fiends from a distance, at the Ship Graveyard to the south. What's drawn them to our shores is still a mystery, though.
54 50 TEXT_GAIUSC204_00963_DAVYD_000_002 53 TEXT_GAIUSC204_00963_DAVYD_000_005 Aye, contrary to what the smallfolk would have you believe, the fires of Pharos Sirius were not the product of a mage's thaumaturgy or a colossal arcane bomb, but an elaborate contraption fueled by aetherial energy. I'll make you a deal, Player: help me unravel this mystery, and I'll bring you your corrupted crystal. In fact, I shall begin searching for one that satisfies your requirements.
55 51 TEXT_GAIUSC204_00963_DAVYD_000_003 54 TEXT_GAIUSC204_00963_DAVYD_000_006 Repairs are still ongoing, but it's anyone's guess when they'll be complete. What's worse, all work has ceased since rumors of the walking dead drove off our entire crew. As for where to begin your inquiries into the situation, it so happens that a party of three adventurers came ashore not long ago, seeking to scavenge valuable trinkets at the Ship Graveyard. I'd be surprised if they knew nothing of the undead infestation, so it might behoove you to question them.
56 52 TEXT_GAIUSC204_00963_DAVYD_000_004 55 TEXT_GAIUSC204_00963_AHLDUWIL_000_010 Not that those rumors are incorrect─I've observed the fiends from a distance, at the Ship Graveyard to the south. What's drawn them to our shores is still a mystery, though. Itsh all there fer the takin'! Five bleedin' yearsh worth of wrecksh and their cargo. But thoshe queer dead thingsh...and that voice... Actually, the voice was quite nice...
57 53 TEXT_GAIUSC204_00963_DAVYD_000_005 56 TEXT_GAIUSC204_00963_ERAPITAROPI_000_020 I'll make you a deal, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>: help me unravel this mystery, and I'll bring you your corrupted crystal. In fact, I shall begin searching for one that satisfies your requirements. You saw 'em too, right? *Dead people*. Just shambling about, without a care in the world. Except when they *do* seem to care, that is, and start shuffling towards the water...
58 54 TEXT_GAIUSC204_00963_DAVYD_000_006 57 TEXT_GAIUSC204_00963_LOUIS_000_030 As for where to begin your inquiries into the situation, it so happens that a party of three adventurers came ashore not long ago, seeking to scavenge valuable trinkets at the Ship Graveyard. I'd be surprised if they knew nothing of the undead infestation, so it might behoove you to question them. Gods, that voice, that single fleeting verse... I can still hear it... Stay clear of the southern shore, friend. It took every onze of my strength to resist.
59 55 TEXT_GAIUSC204_00963_AHLDUWIL_000_010 58 TEXT_GAIUSC204_00963_DAVYD_000_040 Itsh all there fer the takin'! Five bleedin' yearsh worth of wrecksh and their cargo. But thoshe queer dead thingsh...and that voice... Actually, the voice was quite nice... Hmmm... This talk of an alluring voice is disturbingly familiar, as if... But that's impossible, they're all dead...aren't they?
56 TEXT_GAIUSC204_00963_ERAPITAROPI_000_020 You saw 'em too, right? <Emphasis>Dead people</Emphasis>. Just shambling about, without a care in the world. Except when they <Emphasis>do</Emphasis> seem to care, that is, and start shuffling towards the water...
57 TEXT_GAIUSC204_00963_LOUIS_000_030 Gods, that voice, that single fleeting verse... I can still hear it... Stay clear of the southern shore, friend. It took every onze of my strength to resist.
58 TEXT_GAIUSC204_00963_DAVYD_000_040 Hmmm... This talk of an alluring voice is disturbingly familiar, as if... But that's impossible, they're all dead...aren't they?