Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-09-26 14:45:47 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/en/quest/009/GaiUsc405_00980.csv
+59 -62
View File
@@ -1,63 +1,60 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_GAIUSC405_00980_SEQ_00","Lord Portelaine would like to aid in your search for Biggs and Wedge."
1,"TEXT_GAIUSC405_00980_SEQ_01","According to Lord Portelaine, word of the imperial airship's emergency landing came to the Observatorium by way of Dzemael Darkhold. So as to expedite your mission, he provides you with an introduction letter to show to Ser Bricelt, a knight stationed at the entrance to the subterranean fortress."
2,"TEXT_GAIUSC405_00980_SEQ_02","Ser Bricelt informs you that two captives reportedly fled the airship the instant it landed. You are next directed to seek out a knight named Pierremons, who stands guard at the Aurum Vale."
3,"TEXT_GAIUSC405_00980_SEQ_03","At the Aurum Vale, Ser Pierremons recounts his sighting of the imperial airship. The vessel has since taken back to the skies, but not before deploying a contingent of imperial troops."
4,"TEXT_GAIUSC405_00980_SEQ_04",""
5,"TEXT_GAIUSC405_00980_SEQ_05",""
6,"TEXT_GAIUSC405_00980_SEQ_06",""
7,"TEXT_GAIUSC405_00980_SEQ_07",""
8,"TEXT_GAIUSC405_00980_SEQ_08",""
9,"TEXT_GAIUSC405_00980_SEQ_09",""
10,"TEXT_GAIUSC405_00980_SEQ_10",""
11,"TEXT_GAIUSC405_00980_SEQ_11",""
12,"TEXT_GAIUSC405_00980_SEQ_12",""
13,"TEXT_GAIUSC405_00980_SEQ_13",""
14,"TEXT_GAIUSC405_00980_SEQ_14",""
15,"TEXT_GAIUSC405_00980_SEQ_15",""
16,"TEXT_GAIUSC405_00980_SEQ_16",""
17,"TEXT_GAIUSC405_00980_SEQ_17",""
18,"TEXT_GAIUSC405_00980_SEQ_18",""
19,"TEXT_GAIUSC405_00980_SEQ_19",""
20,"TEXT_GAIUSC405_00980_SEQ_20",""
21,"TEXT_GAIUSC405_00980_SEQ_21",""
22,"TEXT_GAIUSC405_00980_SEQ_22",""
23,"TEXT_GAIUSC405_00980_SEQ_23",""
24,"TEXT_GAIUSC405_00980_TODO_00","Show the letter of introduction to Bricelt."
25,"TEXT_GAIUSC405_00980_TODO_01","Speak with Pierremons."
26,"TEXT_GAIUSC405_00980_TODO_02",""
27,"TEXT_GAIUSC405_00980_TODO_03",""
28,"TEXT_GAIUSC405_00980_TODO_04",""
29,"TEXT_GAIUSC405_00980_TODO_05",""
30,"TEXT_GAIUSC405_00980_TODO_06",""
31,"TEXT_GAIUSC405_00980_TODO_07",""
32,"TEXT_GAIUSC405_00980_TODO_08",""
33,"TEXT_GAIUSC405_00980_TODO_09",""
34,"TEXT_GAIUSC405_00980_TODO_10",""
35,"TEXT_GAIUSC405_00980_TODO_11",""
36,"TEXT_GAIUSC405_00980_TODO_12",""
37,"TEXT_GAIUSC405_00980_TODO_13",""
38,"TEXT_GAIUSC405_00980_TODO_14",""
39,"TEXT_GAIUSC405_00980_TODO_15",""
40,"TEXT_GAIUSC405_00980_TODO_16",""
41,"TEXT_GAIUSC405_00980_TODO_17",""
42,"TEXT_GAIUSC405_00980_TODO_18",""
43,"TEXT_GAIUSC405_00980_TODO_19",""
44,"TEXT_GAIUSC405_00980_TODO_20",""
45,"TEXT_GAIUSC405_00980_TODO_21",""
46,"TEXT_GAIUSC405_00980_TODO_22",""
47,"TEXT_GAIUSC405_00980_TODO_23",""
48,"TEXT_GAIUSC405_00980_PORTELAINE_000_000","My purpose here is to reconnoiter Garlean activity along Abalathia's Spine. Owing to this, I have the honor of being acquainted with Y'shtola."
49,"TEXT_GAIUSC405_00980_PORTELAINE_000_001","Now, the report of the imperial airship's emergency landing came to us by way of Dzemael Darkhold, situated to the west."
50,"TEXT_GAIUSC405_00980_PORTELAINE_000_002","Our man stationed at the entrance, a knight named Bricelt, may be able to tell you more. So as to expedite your mission, I shall furnish you with a letter of introduction."
51,"TEXT_GAIUSC405_00980_PORTELAINE_000_003","I pray that you will soon be reunited with your comrades. May the Fury grant you strength."
52,"TEXT_GAIUSC405_00980_BRICELT_000_010","You stand before Dzemael Darkhold, the subterranean fortress excavated by the great Ishgardian house of the same name. None but authorized personnel may enter."
53,"TEXT_GAIUSC405_00980_BRICELT_000_011","A letter from Lord Portelaine?
0,TEXT_GAIUSC405_00980_SEQ_00,Lord Portelaine would like to aid in your search for Biggs and Wedge.
1,TEXT_GAIUSC405_00980_SEQ_01,"According to Lord Portelaine, word of the imperial airship's emergency landing came to the Observatorium by way of Dzemael Darkhold. So as to expedite your mission, he provides you with an introduction letter to show to Ser Bricelt, a knight stationed at the entrance to the subterranean fortress."
2,TEXT_GAIUSC405_00980_SEQ_02,"Ser Bricelt informs you that two captives reportedly fled the airship the instant it landed. You are next directed to seek out a knight named Pierremons, who stands guard at the Aurum Vale."
3,TEXT_GAIUSC405_00980_SEQ_03,"At the Aurum Vale, Ser Pierremons recounts his sighting of the imperial airship. The vessel has since taken back to the skies, but not before deploying a contingent of imperial troops."
4,TEXT_GAIUSC405_00980_SEQ_04,
5,TEXT_GAIUSC405_00980_SEQ_05,
6,TEXT_GAIUSC405_00980_SEQ_06,
7,TEXT_GAIUSC405_00980_SEQ_07,
8,TEXT_GAIUSC405_00980_SEQ_08,
9,TEXT_GAIUSC405_00980_SEQ_09,
10,TEXT_GAIUSC405_00980_SEQ_10,
11,TEXT_GAIUSC405_00980_SEQ_11,
12,TEXT_GAIUSC405_00980_SEQ_12,
13,TEXT_GAIUSC405_00980_SEQ_13,
14,TEXT_GAIUSC405_00980_SEQ_14,
15,TEXT_GAIUSC405_00980_SEQ_15,
16,TEXT_GAIUSC405_00980_SEQ_16,
17,TEXT_GAIUSC405_00980_SEQ_17,
18,TEXT_GAIUSC405_00980_SEQ_18,
19,TEXT_GAIUSC405_00980_SEQ_19,
20,TEXT_GAIUSC405_00980_SEQ_20,
21,TEXT_GAIUSC405_00980_SEQ_21,
22,TEXT_GAIUSC405_00980_SEQ_22,
23,TEXT_GAIUSC405_00980_SEQ_23,
24,TEXT_GAIUSC405_00980_TODO_00,Show the letter of introduction to Bricelt.
25,TEXT_GAIUSC405_00980_TODO_01,Speak with Pierremons.
26,TEXT_GAIUSC405_00980_TODO_02,
27,TEXT_GAIUSC405_00980_TODO_03,
28,TEXT_GAIUSC405_00980_TODO_04,
29,TEXT_GAIUSC405_00980_TODO_05,
30,TEXT_GAIUSC405_00980_TODO_06,
31,TEXT_GAIUSC405_00980_TODO_07,
32,TEXT_GAIUSC405_00980_TODO_08,
33,TEXT_GAIUSC405_00980_TODO_09,
34,TEXT_GAIUSC405_00980_TODO_10,
35,TEXT_GAIUSC405_00980_TODO_11,
36,TEXT_GAIUSC405_00980_TODO_12,
37,TEXT_GAIUSC405_00980_TODO_13,
38,TEXT_GAIUSC405_00980_TODO_14,
39,TEXT_GAIUSC405_00980_TODO_15,
40,TEXT_GAIUSC405_00980_TODO_16,
41,TEXT_GAIUSC405_00980_TODO_17,
42,TEXT_GAIUSC405_00980_TODO_18,
43,TEXT_GAIUSC405_00980_TODO_19,
44,TEXT_GAIUSC405_00980_TODO_20,
45,TEXT_GAIUSC405_00980_TODO_21,
46,TEXT_GAIUSC405_00980_TODO_22,
47,TEXT_GAIUSC405_00980_TODO_23,
48,TEXT_GAIUSC405_00980_PORTELAINE_000_000,"My purpose here is to reconnoiter Garlean activity along Abalathia's Spine. Owing to this, I have the honor of being acquainted with Y'shtola."
49,TEXT_GAIUSC405_00980_PORTELAINE_000_001,"Now, the report of the imperial airship's emergency landing came to us by way of Dzemael Darkhold, situated to the west."
50,TEXT_GAIUSC405_00980_PORTELAINE_000_002,"Our man stationed at the entrance, a knight named Bricelt, may be able to tell you more. So as to expedite your mission, I shall furnish you with a letter of introduction."
51,TEXT_GAIUSC405_00980_PORTELAINE_000_003,I pray that you will soon be reunited with your comrades. May the Fury grant you strength.
52,TEXT_GAIUSC405_00980_BRICELT_000_010,"You stand before Dzemael Darkhold, the subterranean fortress excavated by the great Ishgardian house of the same name. None but authorized personnel may enter."
53,TEXT_GAIUSC405_00980_BRICELT_000_011,"A letter from Lord Portelaine?
...So you have come about the imperial airship."
54,"TEXT_GAIUSC405_00980_BRICELT_000_012","According to our scouts, the vessel had scarce touched the ground when a pair of men─captives, by all accounts─burst forth and bolted. Imperial soldiers have since been sighted in the area, seeking to recapture them."
55,"TEXT_GAIUSC405_00980_BRICELT_000_013","What? The captives are like to be your friends, you say? Then let us pray that they are yet a step ahead of their pursuers..."
56,"TEXT_GAIUSC405_00980_BRICELT_000_014","The emergency landing reportedly took place near the Aurum Vale, situated south and west of here. I suggest you take your search there. Seek out a knight named Pierremons─he should be able to assist you."
57,"TEXT_GAIUSC405_00980_PIERREMONS_000_020","...The imperial airship? Aye, I saw it approach to land with mine own two eyes."
58,"TEXT_GAIUSC405_00980_PIERREMONS_000_021","I hastened to the landing site, arriving just in time to see the vessel take to the skies again, but not before it had deployed a detachment of troops. Gruff orders were being barked, and there was an air of consternation about them."
54,TEXT_GAIUSC405_00980_BRICELT_000_012,"According to our scouts, the vessel had scarce touched the ground when a pair of men─captives, by all accounts─burst forth and bolted. Imperial soldiers have since been sighted in the area, seeking to recapture them."
55,TEXT_GAIUSC405_00980_BRICELT_000_013,"What? The captives are like to be your friends, you say? Then let us pray that they are yet a step ahead of their pursuers..."
56,TEXT_GAIUSC405_00980_BRICELT_000_014,"The emergency landing reportedly took place near the Aurum Vale, situated south and west of here. I suggest you take your search there. Seek out a knight named Pierremons─he should be able to assist you."
57,TEXT_GAIUSC405_00980_PIERREMONS_000_020,"...The imperial airship? Aye, I saw it approach to land with mine own two eyes."
58,TEXT_GAIUSC405_00980_PIERREMONS_000_021,"I hastened to the landing site, arriving just in time to see the vessel take to the skies again, but not before it had deployed a detachment of troops. Gruff orders were being barked, and there was an air of consternation about them."
1 key 0 TEXT_GAIUSC405_00980_SEQ_00 1 Lord Portelaine would like to aid in your search for Biggs and Wedge.
2 # 1 TEXT_GAIUSC405_00980_SEQ_01 According to Lord Portelaine, word of the imperial airship's emergency landing came to the Observatorium by way of Dzemael Darkhold. So as to expedite your mission, he provides you with an introduction letter to show to Ser Bricelt, a knight stationed at the entrance to the subterranean fortress.
3 int32 str 2 TEXT_GAIUSC405_00980_SEQ_02 str Ser Bricelt informs you that two captives reportedly fled the airship the instant it landed. You are next directed to seek out a knight named Pierremons, who stands guard at the Aurum Vale.
4 0 TEXT_GAIUSC405_00980_SEQ_00 3 TEXT_GAIUSC405_00980_SEQ_03 Lord Portelaine would like to aid in your search for Biggs and Wedge. At the Aurum Vale, Ser Pierremons recounts his sighting of the imperial airship. The vessel has since taken back to the skies, but not before deploying a contingent of imperial troops.
5 1 TEXT_GAIUSC405_00980_SEQ_01 4 TEXT_GAIUSC405_00980_SEQ_04 According to Lord Portelaine, word of the imperial airship's emergency landing came to the Observatorium by way of Dzemael Darkhold. So as to expedite your mission, he provides you with an introduction letter to show to Ser Bricelt, a knight stationed at the entrance to the subterranean fortress.
6 2 TEXT_GAIUSC405_00980_SEQ_02 5 TEXT_GAIUSC405_00980_SEQ_05 Ser Bricelt informs you that two captives reportedly fled the airship the instant it landed. You are next directed to seek out a knight named Pierremons, who stands guard at the Aurum Vale.
7 3 TEXT_GAIUSC405_00980_SEQ_03 6 TEXT_GAIUSC405_00980_SEQ_06 At the Aurum Vale, Ser Pierremons recounts his sighting of the imperial airship. The vessel has since taken back to the skies, but not before deploying a contingent of imperial troops.
8 4 TEXT_GAIUSC405_00980_SEQ_04 7 TEXT_GAIUSC405_00980_SEQ_07
9 5 TEXT_GAIUSC405_00980_SEQ_05 8 TEXT_GAIUSC405_00980_SEQ_08
10 6 TEXT_GAIUSC405_00980_SEQ_06 9 TEXT_GAIUSC405_00980_SEQ_09
11 7 TEXT_GAIUSC405_00980_SEQ_07 10 TEXT_GAIUSC405_00980_SEQ_10
12 8 TEXT_GAIUSC405_00980_SEQ_08 11 TEXT_GAIUSC405_00980_SEQ_11
13 9 TEXT_GAIUSC405_00980_SEQ_09 12 TEXT_GAIUSC405_00980_SEQ_12
14 10 TEXT_GAIUSC405_00980_SEQ_10 13 TEXT_GAIUSC405_00980_SEQ_13
15 11 TEXT_GAIUSC405_00980_SEQ_11 14 TEXT_GAIUSC405_00980_SEQ_14
16 12 TEXT_GAIUSC405_00980_SEQ_12 15 TEXT_GAIUSC405_00980_SEQ_15
17 13 TEXT_GAIUSC405_00980_SEQ_13 16 TEXT_GAIUSC405_00980_SEQ_16
18 14 TEXT_GAIUSC405_00980_SEQ_14 17 TEXT_GAIUSC405_00980_SEQ_17
19 15 TEXT_GAIUSC405_00980_SEQ_15 18 TEXT_GAIUSC405_00980_SEQ_18
20 16 TEXT_GAIUSC405_00980_SEQ_16 19 TEXT_GAIUSC405_00980_SEQ_19
21 17 TEXT_GAIUSC405_00980_SEQ_17 20 TEXT_GAIUSC405_00980_SEQ_20
22 18 TEXT_GAIUSC405_00980_SEQ_18 21 TEXT_GAIUSC405_00980_SEQ_21
23 19 TEXT_GAIUSC405_00980_SEQ_19 22 TEXT_GAIUSC405_00980_SEQ_22
24 20 TEXT_GAIUSC405_00980_SEQ_20 23 TEXT_GAIUSC405_00980_SEQ_23
25 21 TEXT_GAIUSC405_00980_SEQ_21 24 TEXT_GAIUSC405_00980_TODO_00 Show the letter of introduction to Bricelt.
26 22 TEXT_GAIUSC405_00980_SEQ_22 25 TEXT_GAIUSC405_00980_TODO_01 Speak with Pierremons.
27 23 TEXT_GAIUSC405_00980_SEQ_23 26 TEXT_GAIUSC405_00980_TODO_02
28 24 TEXT_GAIUSC405_00980_TODO_00 27 TEXT_GAIUSC405_00980_TODO_03 Show the letter of introduction to Bricelt.
29 25 TEXT_GAIUSC405_00980_TODO_01 28 TEXT_GAIUSC405_00980_TODO_04 Speak with Pierremons.
30 26 TEXT_GAIUSC405_00980_TODO_02 29 TEXT_GAIUSC405_00980_TODO_05
31 27 TEXT_GAIUSC405_00980_TODO_03 30 TEXT_GAIUSC405_00980_TODO_06
32 28 TEXT_GAIUSC405_00980_TODO_04 31 TEXT_GAIUSC405_00980_TODO_07
33 29 TEXT_GAIUSC405_00980_TODO_05 32 TEXT_GAIUSC405_00980_TODO_08
34 30 TEXT_GAIUSC405_00980_TODO_06 33 TEXT_GAIUSC405_00980_TODO_09
35 31 TEXT_GAIUSC405_00980_TODO_07 34 TEXT_GAIUSC405_00980_TODO_10
36 32 TEXT_GAIUSC405_00980_TODO_08 35 TEXT_GAIUSC405_00980_TODO_11
37 33 TEXT_GAIUSC405_00980_TODO_09 36 TEXT_GAIUSC405_00980_TODO_12
38 34 TEXT_GAIUSC405_00980_TODO_10 37 TEXT_GAIUSC405_00980_TODO_13
39 35 TEXT_GAIUSC405_00980_TODO_11 38 TEXT_GAIUSC405_00980_TODO_14
40 36 TEXT_GAIUSC405_00980_TODO_12 39 TEXT_GAIUSC405_00980_TODO_15
41 37 TEXT_GAIUSC405_00980_TODO_13 40 TEXT_GAIUSC405_00980_TODO_16
42 38 TEXT_GAIUSC405_00980_TODO_14 41 TEXT_GAIUSC405_00980_TODO_17
43 39 TEXT_GAIUSC405_00980_TODO_15 42 TEXT_GAIUSC405_00980_TODO_18
44 40 TEXT_GAIUSC405_00980_TODO_16 43 TEXT_GAIUSC405_00980_TODO_19
45 41 TEXT_GAIUSC405_00980_TODO_17 44 TEXT_GAIUSC405_00980_TODO_20
46 42 TEXT_GAIUSC405_00980_TODO_18 45 TEXT_GAIUSC405_00980_TODO_21
47 43 TEXT_GAIUSC405_00980_TODO_19 46 TEXT_GAIUSC405_00980_TODO_22
48 44 TEXT_GAIUSC405_00980_TODO_20 47 TEXT_GAIUSC405_00980_TODO_23
49 45 TEXT_GAIUSC405_00980_TODO_21 48 TEXT_GAIUSC405_00980_PORTELAINE_000_000 My purpose here is to reconnoiter Garlean activity along Abalathia's Spine. Owing to this, I have the honor of being acquainted with Y'shtola.
50 46 TEXT_GAIUSC405_00980_TODO_22 49 TEXT_GAIUSC405_00980_PORTELAINE_000_001 Now, the report of the imperial airship's emergency landing came to us by way of Dzemael Darkhold, situated to the west.
51 47 TEXT_GAIUSC405_00980_TODO_23 50 TEXT_GAIUSC405_00980_PORTELAINE_000_002 Our man stationed at the entrance, a knight named Bricelt, may be able to tell you more. So as to expedite your mission, I shall furnish you with a letter of introduction.
52 48 TEXT_GAIUSC405_00980_PORTELAINE_000_000 51 TEXT_GAIUSC405_00980_PORTELAINE_000_003 My purpose here is to reconnoiter Garlean activity along Abalathia's Spine. Owing to this, I have the honor of being acquainted with Y'shtola. I pray that you will soon be reunited with your comrades. May the Fury grant you strength.
53 49 TEXT_GAIUSC405_00980_PORTELAINE_000_001 52 TEXT_GAIUSC405_00980_BRICELT_000_010 Now, the report of the imperial airship's emergency landing came to us by way of Dzemael Darkhold, situated to the west. You stand before Dzemael Darkhold, the subterranean fortress excavated by the great Ishgardian house of the same name. None but authorized personnel may enter.
54 50 TEXT_GAIUSC405_00980_PORTELAINE_000_002 53 TEXT_GAIUSC405_00980_BRICELT_000_011 Our man stationed at the entrance, a knight named Bricelt, may be able to tell you more. So as to expedite your mission, I shall furnish you with a letter of introduction. A letter from Lord Portelaine? ...So you have come about the imperial airship.
51 TEXT_GAIUSC405_00980_PORTELAINE_000_003 I pray that you will soon be reunited with your comrades. May the Fury grant you strength.
52 TEXT_GAIUSC405_00980_BRICELT_000_010 You stand before Dzemael Darkhold, the subterranean fortress excavated by the great Ishgardian house of the same name. None but authorized personnel may enter.
53 TEXT_GAIUSC405_00980_BRICELT_000_011 A letter from Lord Portelaine? ...So you have come about the imperial airship.
55 54 TEXT_GAIUSC405_00980_BRICELT_000_012 54 TEXT_GAIUSC405_00980_BRICELT_000_012 According to our scouts, the vessel had scarce touched the ground when a pair of men─captives, by all accounts─burst forth and bolted. Imperial soldiers have since been sighted in the area, seeking to recapture them. According to our scouts, the vessel had scarce touched the ground when a pair of men─captives, by all accounts─burst forth and bolted. Imperial soldiers have since been sighted in the area, seeking to recapture them.
56 55 TEXT_GAIUSC405_00980_BRICELT_000_013 55 TEXT_GAIUSC405_00980_BRICELT_000_013 What? The captives are like to be your friends, you say? Then let us pray that they are yet a step ahead of their pursuers... What? The captives are like to be your friends, you say? Then let us pray that they are yet a step ahead of their pursuers...
57 56 TEXT_GAIUSC405_00980_BRICELT_000_014 56 TEXT_GAIUSC405_00980_BRICELT_000_014 The emergency landing reportedly took place near the Aurum Vale, situated south and west of here. I suggest you take your search there. Seek out a knight named Pierremons─he should be able to assist you. The emergency landing reportedly took place near the Aurum Vale, situated south and west of here. I suggest you take your search there. Seek out a knight named Pierremons─he should be able to assist you.
58 57 TEXT_GAIUSC405_00980_PIERREMONS_000_020 57 TEXT_GAIUSC405_00980_PIERREMONS_000_020 ...The imperial airship? Aye, I saw it approach to land with mine own two eyes. ...The imperial airship? Aye, I saw it approach to land with mine own two eyes.
59 58 TEXT_GAIUSC405_00980_PIERREMONS_000_021 58 TEXT_GAIUSC405_00980_PIERREMONS_000_021 I hastened to the landing site, arriving just in time to see the vessel take to the skies again, but not before it had deployed a detachment of troops. Gruff orders were being barked, and there was an air of consternation about them. I hastened to the landing site, arriving just in time to see the vessel take to the skies again, but not before it had deployed a detachment of troops. Gruff orders were being barked, and there was an air of consternation about them.
60