7.45 follow-up (#99)

* Update cn

* 7.45 follow-up

csv/en/quest/011/ClsAcn149_01103.csv

@@ -1,68 +1,65 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"TEXT_CLSACN149_01103_SEQ_00","Acting Guildmaster Thubyrgeim wishes to inform you of an important task."
-1,"TEXT_CLSACN149_01103_SEQ_01","Thubyrgeim informs you that Foreseer K'lyhia has requested your presence on another official inspection. There is, however, one condition for your participation. Make your way to the practice floor of the Arcanists' Guild and speak with the Miqo'te assessor for a full explanation."
-2,"TEXT_CLSACN149_01103_SEQ_02","K'lyhia explains that to aid her in the forthcoming inspection, you will need to acquire the arcane geometry required to summon Topaz Carbuncle. Speak with Thubyrgeim, and request to be taught the necessary technique."
-3,"TEXT_CLSACN149_01103_SEQ_03","Thubyrgeim has taught you the method for summoning Topaz Carbuncle. Utilize the abilities of your newfound familiar to ensure a successful─and safe─inspection."
-4,"TEXT_CLSACN149_01103_SEQ_04",""
-5,"TEXT_CLSACN149_01103_SEQ_05",""
-6,"TEXT_CLSACN149_01103_SEQ_06",""
-7,"TEXT_CLSACN149_01103_SEQ_07",""
-8,"TEXT_CLSACN149_01103_SEQ_08",""
-9,"TEXT_CLSACN149_01103_SEQ_09",""
-10,"TEXT_CLSACN149_01103_SEQ_10",""
-11,"TEXT_CLSACN149_01103_SEQ_11",""
-12,"TEXT_CLSACN149_01103_SEQ_12",""
-13,"TEXT_CLSACN149_01103_SEQ_13",""
-14,"TEXT_CLSACN149_01103_SEQ_14",""
-15,"TEXT_CLSACN149_01103_SEQ_15",""
-16,"TEXT_CLSACN149_01103_SEQ_16",""
-17,"TEXT_CLSACN149_01103_SEQ_17",""
-18,"TEXT_CLSACN149_01103_SEQ_18",""
-19,"TEXT_CLSACN149_01103_SEQ_19",""
-20,"TEXT_CLSACN149_01103_SEQ_20",""
-21,"TEXT_CLSACN149_01103_SEQ_21",""
-22,"TEXT_CLSACN149_01103_SEQ_22",""
-23,"TEXT_CLSACN149_01103_SEQ_23",""
-24,"TEXT_CLSACN149_01103_TODO_00","Speak with K'lyhia."
-25,"TEXT_CLSACN149_01103_TODO_01","Speak with Thubyrgeim."
-26,"TEXT_CLSACN149_01103_TODO_02",""
-27,"TEXT_CLSACN149_01103_TODO_03",""
-28,"TEXT_CLSACN149_01103_TODO_04",""
-29,"TEXT_CLSACN149_01103_TODO_05",""
-30,"TEXT_CLSACN149_01103_TODO_06",""
-31,"TEXT_CLSACN149_01103_TODO_07",""
-32,"TEXT_CLSACN149_01103_TODO_08",""
-33,"TEXT_CLSACN149_01103_TODO_09",""
-34,"TEXT_CLSACN149_01103_TODO_10",""
-35,"TEXT_CLSACN149_01103_TODO_11",""
-36,"TEXT_CLSACN149_01103_TODO_12",""
-37,"TEXT_CLSACN149_01103_TODO_13",""
-38,"TEXT_CLSACN149_01103_TODO_14",""
-39,"TEXT_CLSACN149_01103_TODO_15",""
-40,"TEXT_CLSACN149_01103_TODO_16",""
-41,"TEXT_CLSACN149_01103_TODO_17",""
-42,"TEXT_CLSACN149_01103_TODO_18",""
-43,"TEXT_CLSACN149_01103_TODO_19",""
-44,"TEXT_CLSACN149_01103_TODO_20",""
-45,"TEXT_CLSACN149_01103_TODO_21",""
-46,"TEXT_CLSACN149_01103_TODO_22",""
-47,"TEXT_CLSACN149_01103_TODO_23",""
-48,"TEXT_CLSACN149_01103_THUBYRGEIM_000_001","You seem tired, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Are you sleeping properly? One's reasoning can suffer without sufficient rest and recuperation."
-49,"TEXT_CLSACN149_01103_THUBYRGEIM_000_002","Should you deem yourself fit for duty, pray make your way down to the practice floor. Foreseer K'lyhia has requested you accompany her on another official inspection."
-50,"TEXT_CLSACN149_01103_THUBYRGEIM_000_003","There is, however, a requirement for your participation. The foreseer will explain the situation."
-51,"TEXT_CLSACN149_01103_KLYHIA_000_020","I was beginning to think I'd miscalculated, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Thank you for coming. I will soon be boarding a trading vessel suspected of smuggling."
-52,"TEXT_CLSACN149_01103_KLYHIA_000_021","All merchant ships that make use of Limsa Lominsa's ports are subject to inspection by Mealvaan's Gate assessors─it is a routine I perform daily."
-53,"TEXT_CLSACN149_01103_KLYHIA_000_022","In the case of smugglers, however, there is a 75% probability of encountering...resistance. Thus, I would appreciate your company during this assignment."
-54,"TEXT_CLSACN149_01103_KLYHIA_000_023","It is now that we must discuss the requirement of which you were informed: though I have full confidence in your martial expertise, it is imperative that you first acquire the ability to summon Topaz Carbuncle. Such knowledge will be released to you contingent on your acceptance of this duty."
-55,"TEXT_CLSACN149_01103_Q1_000_000","Do you accept this duty?"
-56,"TEXT_CLSACN149_01103_A1_000_000","Yes."
-57,"TEXT_CLSACN149_01103_A2_000_002","No."
-58,"TEXT_CLSACN149_01103_KLYHIA_000_025","Then I regret that the method for summoning Topaz Carbuncle must be denied you. Will you not reconsider?"
-59,"TEXT_CLSACN149_01103_KLYHIA_000_030","Very good. The arcane entity given form by the topaz geometry will further expand your offensive capabilities."
-60,"TEXT_CLSACN149_01103_KLYHIA_000_031","With such an ally at your command, even the harshest of enemies will falter before you. Indeed, we could not conduct these dangerous spot inspections without its support."
-61,"TEXT_CLSACN149_01103_KLYHIA_000_032","Please return to Mistress Thubyrgeim and inform her of your participation. I will join you once I have completed some final adjustments to my tactical formulae."
-62,"TEXT_CLSACN149_01103_KLYHIA_000_035","Please request Mistress Thubyrgeim to teach you the Topaz Carbuncle geometry. I will join you after I have rechecked my strategic calculations."
-63,"TEXT_CLSACN149_01103_THUBYRGEIM_000_040","You have agreed to accompany the foreseer? Then I shall gladly instruct you in the use of Topaz Carbuncle."
-64,"TEXT_CLSACN149_01103_THUBYRGEIM_000_041","Pray do not hesitate to employ this entity in combat should the inspection turn sour."
+0,TEXT_CLSACN149_01103_SEQ_00,Acting Guildmaster Thubyrgeim wishes to inform you of an important task.
+1,TEXT_CLSACN149_01103_SEQ_01,"Thubyrgeim informs you that Foreseer K'lyhia has requested your presence on another official inspection. There is, however, one condition for your participation. Make your way to the practice floor of the Arcanists' Guild and speak with the Miqo'te assessor for a full explanation."
+2,TEXT_CLSACN149_01103_SEQ_02,"K'lyhia explains that to aid her in the forthcoming inspection, you will need to acquire the arcane geometry required to summon Topaz Carbuncle. Speak with Thubyrgeim, and request to be taught the necessary technique."
+3,TEXT_CLSACN149_01103_SEQ_03,Thubyrgeim has taught you the method for summoning Topaz Carbuncle. Utilize the abilities of your newfound familiar to ensure a successful─and safe─inspection.
+4,TEXT_CLSACN149_01103_SEQ_04,
+5,TEXT_CLSACN149_01103_SEQ_05,
+6,TEXT_CLSACN149_01103_SEQ_06,
+7,TEXT_CLSACN149_01103_SEQ_07,
+8,TEXT_CLSACN149_01103_SEQ_08,
+9,TEXT_CLSACN149_01103_SEQ_09,
+10,TEXT_CLSACN149_01103_SEQ_10,
+11,TEXT_CLSACN149_01103_SEQ_11,
+12,TEXT_CLSACN149_01103_SEQ_12,
+13,TEXT_CLSACN149_01103_SEQ_13,
+14,TEXT_CLSACN149_01103_SEQ_14,
+15,TEXT_CLSACN149_01103_SEQ_15,
+16,TEXT_CLSACN149_01103_SEQ_16,
+17,TEXT_CLSACN149_01103_SEQ_17,
+18,TEXT_CLSACN149_01103_SEQ_18,
+19,TEXT_CLSACN149_01103_SEQ_19,
+20,TEXT_CLSACN149_01103_SEQ_20,
+21,TEXT_CLSACN149_01103_SEQ_21,
+22,TEXT_CLSACN149_01103_SEQ_22,
+23,TEXT_CLSACN149_01103_SEQ_23,
+24,TEXT_CLSACN149_01103_TODO_00,Speak with K'lyhia.
+25,TEXT_CLSACN149_01103_TODO_01,Speak with Thubyrgeim.
+26,TEXT_CLSACN149_01103_TODO_02,
+27,TEXT_CLSACN149_01103_TODO_03,
+28,TEXT_CLSACN149_01103_TODO_04,
+29,TEXT_CLSACN149_01103_TODO_05,
+30,TEXT_CLSACN149_01103_TODO_06,
+31,TEXT_CLSACN149_01103_TODO_07,
+32,TEXT_CLSACN149_01103_TODO_08,
+33,TEXT_CLSACN149_01103_TODO_09,
+34,TEXT_CLSACN149_01103_TODO_10,
+35,TEXT_CLSACN149_01103_TODO_11,
+36,TEXT_CLSACN149_01103_TODO_12,
+37,TEXT_CLSACN149_01103_TODO_13,
+38,TEXT_CLSACN149_01103_TODO_14,
+39,TEXT_CLSACN149_01103_TODO_15,
+40,TEXT_CLSACN149_01103_TODO_16,
+41,TEXT_CLSACN149_01103_TODO_17,
+42,TEXT_CLSACN149_01103_TODO_18,
+43,TEXT_CLSACN149_01103_TODO_19,
+44,TEXT_CLSACN149_01103_TODO_20,
+45,TEXT_CLSACN149_01103_TODO_21,
+46,TEXT_CLSACN149_01103_TODO_22,
+47,TEXT_CLSACN149_01103_TODO_23,
+48,TEXT_CLSACN149_01103_THUBYRGEIM_000_001,"You seem tired, Player. Are you sleeping properly? One's reasoning can suffer without sufficient rest and recuperation."
+49,TEXT_CLSACN149_01103_THUBYRGEIM_000_002,"Should you deem yourself fit for duty, pray make your way down to the practice floor. Foreseer K'lyhia has requested you accompany her on another official inspection."
+50,TEXT_CLSACN149_01103_THUBYRGEIM_000_003,"There is, however, a requirement for your participation. The foreseer will explain the situation."
+51,TEXT_CLSACN149_01103_KLYHIA_000_020,"I was beginning to think I'd miscalculated, Player. Thank you for coming. I will soon be boarding a trading vessel suspected of smuggling."
+52,TEXT_CLSACN149_01103_KLYHIA_000_021,All merchant ships that make use of Limsa Lominsa's ports are subject to inspection by Mealvaan's Gate assessors─it is a routine I perform daily.
+53,TEXT_CLSACN149_01103_KLYHIA_000_022,"In the case of smugglers, however, there is a 75% probability of encountering...resistance. Thus, I would appreciate your company during this assignment."
+54,TEXT_CLSACN149_01103_KLYHIA_000_023,"It is now that we must discuss the requirement of which you were informed: though I have full confidence in your martial expertise, it is imperative that you first acquire the ability to summon Topaz Carbuncle. Such knowledge will be released to you contingent on your acceptance of this duty."
+55,TEXT_CLSACN149_01103_Q1_000_000,Do you accept this duty?
+56,TEXT_CLSACN149_01103_A1_000_000,Yes.
+57,TEXT_CLSACN149_01103_A2_000_002,No.
+58,TEXT_CLSACN149_01103_KLYHIA_000_025,Then I regret that the method for summoning Topaz Carbuncle must be denied you. Will you not reconsider?
+59,TEXT_CLSACN149_01103_KLYHIA_000_030,Very good. The arcane entity given form by the topaz geometry will further expand your offensive capabilities.
+60,TEXT_CLSACN149_01103_KLYHIA_000_031,"With such an ally at your command, even the harshest of enemies will falter before you. Indeed, we could not conduct these dangerous spot inspections without its support."
+61,TEXT_CLSACN149_01103_KLYHIA_000_032,Please return to Mistress Thubyrgeim and inform her of your participation. I will join you once I have completed some final adjustments to my tactical formulae.
+62,TEXT_CLSACN149_01103_KLYHIA_000_035,Please request Mistress Thubyrgeim to teach you the Topaz Carbuncle geometry. I will join you after I have rechecked my strategic calculations.
+63,TEXT_CLSACN149_01103_THUBYRGEIM_000_040,You have agreed to accompany the foreseer? Then I shall gladly instruct you in the use of Topaz Carbuncle.
+64,TEXT_CLSACN149_01103_THUBYRGEIM_000_041,Pray do not hesitate to employ this entity in combat should the inspection turn sour.

csv/en/quest/011/ClsFsh001_01134.csv

@@ -1,70 +1,67 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"TEXT_CLSFSH001_01134_SEQ_00",""
-1,"TEXT_CLSFSH001_01134_SEQ_01",""
-2,"TEXT_CLSFSH001_01134_SEQ_02",""
-3,"TEXT_CLSFSH001_01134_SEQ_03",""
-4,"TEXT_CLSFSH001_01134_SEQ_04",""
-5,"TEXT_CLSFSH001_01134_SEQ_05",""
-6,"TEXT_CLSFSH001_01134_SEQ_06",""
-7,"TEXT_CLSFSH001_01134_SEQ_07",""
-8,"TEXT_CLSFSH001_01134_SEQ_08",""
-9,"TEXT_CLSFSH001_01134_SEQ_09",""
-10,"TEXT_CLSFSH001_01134_SEQ_10",""
-11,"TEXT_CLSFSH001_01134_SEQ_11",""
-12,"TEXT_CLSFSH001_01134_SEQ_12",""
-13,"TEXT_CLSFSH001_01134_SEQ_13",""
-14,"TEXT_CLSFSH001_01134_SEQ_14",""
-15,"TEXT_CLSFSH001_01134_SEQ_15",""
-16,"TEXT_CLSFSH001_01134_SEQ_16",""
-17,"TEXT_CLSFSH001_01134_SEQ_17",""
-18,"TEXT_CLSFSH001_01134_SEQ_18",""
-19,"TEXT_CLSFSH001_01134_SEQ_19",""
-20,"TEXT_CLSFSH001_01134_SEQ_20",""
-21,"TEXT_CLSFSH001_01134_SEQ_21",""
-22,"TEXT_CLSFSH001_01134_SEQ_22",""
-23,"TEXT_CLSFSH001_01134_SEQ_23",""
-24,"TEXT_CLSFSH001_01134_TODO_00",""
-25,"TEXT_CLSFSH001_01134_TODO_01",""
-26,"TEXT_CLSFSH001_01134_TODO_02",""
-27,"TEXT_CLSFSH001_01134_TODO_03",""
-28,"TEXT_CLSFSH001_01134_TODO_04",""
-29,"TEXT_CLSFSH001_01134_TODO_05",""
-30,"TEXT_CLSFSH001_01134_TODO_06",""
-31,"TEXT_CLSFSH001_01134_TODO_07",""
-32,"TEXT_CLSFSH001_01134_TODO_08",""
-33,"TEXT_CLSFSH001_01134_TODO_09",""
-34,"TEXT_CLSFSH001_01134_TODO_10",""
-35,"TEXT_CLSFSH001_01134_TODO_11",""
-36,"TEXT_CLSFSH001_01134_TODO_12",""
-37,"TEXT_CLSFSH001_01134_TODO_13",""
-38,"TEXT_CLSFSH001_01134_TODO_14",""
-39,"TEXT_CLSFSH001_01134_TODO_15",""
-40,"TEXT_CLSFSH001_01134_TODO_16",""
-41,"TEXT_CLSFSH001_01134_TODO_17",""
-42,"TEXT_CLSFSH001_01134_TODO_18",""
-43,"TEXT_CLSFSH001_01134_TODO_19",""
-44,"TEXT_CLSFSH001_01134_TODO_20",""
-45,"TEXT_CLSFSH001_01134_TODO_21",""
-46,"TEXT_CLSFSH001_01134_TODO_22",""
-47,"TEXT_CLSFSH001_01134_TODO_23",""
-48,"TEXT_CLSFSH001_01134_NNMULIKA_000_000","Well, a well-wishing welcome to you, adventurer friend! You've worked your way to Fisherman's Bottom."
-49,"TEXT_CLSFSH001_01134_NNMULIKA_000_001","When you want fish for just a day, you can call a culinarian, but we fishermen feast for life!"
-50,"TEXT_CLSFSH001_01134_NNMULIKA_000_002","I've set the bait. Think you're ready to bite?"
-51,"TEXT_CLSFSH001_01134_Q1_000_1","Do you wish to join the Fishermen's Guild?"
-52,"TEXT_CLSFSH001_01134_A1_000_1","Yes"
-53,"TEXT_CLSFSH001_01134_A1_000_2","No"
-54,"TEXT_CLSFSH001_01134_NNMULIKA_000_003","Oh? Here I hastily hoped to hook you in, but I suppose I'll find other fish in the sea."
-55,"TEXT_CLSFSH001_01134_NNMULIKA_000_004","Feel free to swim back if ever fish fit your fancy!"
-56,"TEXT_CLSFSH001_01134_NNMULIKA_000_005","Oops! I hooked you only to find a snag─it appears you're on course for a different dock."
-57,"TEXT_CLSFSH001_01134_NNMULIKA_000_006","I really hate to release such a considerable catch, but here's to hoping you swim back once you've grown into your gills!"
-58,"TEXT_CLSFSH001_01134_SYSTEM_000_007","Before you can take up another discipline, you must first complete the level 10 quest of your starting class."
-59,"TEXT_CLSFSH001_01134_NNMULIKA_000_010","Hooray, hooray! Looks like we've got a live one! Let me walk you through the life of a fisherman in Limsa Lominsa."
-60,"TEXT_CLSFSH001_01134_NNMULIKA_000_011","Since we're surrounded by the seas, the fishing sites are a fisherman's delight. If you can't fish it here, you can't fish it anywhere!"
-61,"TEXT_CLSFSH001_01134_NNMULIKA_000_012","While some of us rope our fish in with rods and reels, others skim the seabed with nets for creepy-crawly critters."
-62,"TEXT_CLSFSH001_01134_NNMULIKA_000_013","You might say we cast a wide net─people prattle about our pullers just about everywhere in Limsa."
-63,"TEXT_CLSFSH001_01134_NNMULIKA_000_014","And there's much and more I haven't mentioned. We shepherd the ships, preside over the ports, manage the mongers, all while making sure not to leave any adventurers out to sea."
-64,"TEXT_CLSFSH001_01134_NNMULIKA_000_015","I'll wager you prefer to work alone, so we'll start you off with the rod and reel."
-65,"TEXT_CLSFSH001_01134_NNMULIKA_000_016","Now, you may not necessarily net the numbers net-fishing yields, but pole-fishing positively pulls prettier prizes."
-66,"TEXT_CLSFSH001_01134_NNMULIKA_000_017","And that's the long and short of it! When you're ready for another bite of bait, I'll reel you in before the guildmaster!"
+0,TEXT_CLSFSH001_01134_SEQ_00,
+1,TEXT_CLSFSH001_01134_SEQ_01,
+2,TEXT_CLSFSH001_01134_SEQ_02,
+3,TEXT_CLSFSH001_01134_SEQ_03,
+4,TEXT_CLSFSH001_01134_SEQ_04,
+5,TEXT_CLSFSH001_01134_SEQ_05,
+6,TEXT_CLSFSH001_01134_SEQ_06,
+7,TEXT_CLSFSH001_01134_SEQ_07,
+8,TEXT_CLSFSH001_01134_SEQ_08,
+9,TEXT_CLSFSH001_01134_SEQ_09,
+10,TEXT_CLSFSH001_01134_SEQ_10,
+11,TEXT_CLSFSH001_01134_SEQ_11,
+12,TEXT_CLSFSH001_01134_SEQ_12,
+13,TEXT_CLSFSH001_01134_SEQ_13,
+14,TEXT_CLSFSH001_01134_SEQ_14,
+15,TEXT_CLSFSH001_01134_SEQ_15,
+16,TEXT_CLSFSH001_01134_SEQ_16,
+17,TEXT_CLSFSH001_01134_SEQ_17,
+18,TEXT_CLSFSH001_01134_SEQ_18,
+19,TEXT_CLSFSH001_01134_SEQ_19,
+20,TEXT_CLSFSH001_01134_SEQ_20,
+21,TEXT_CLSFSH001_01134_SEQ_21,
+22,TEXT_CLSFSH001_01134_SEQ_22,
+23,TEXT_CLSFSH001_01134_SEQ_23,
+24,TEXT_CLSFSH001_01134_TODO_00,
+25,TEXT_CLSFSH001_01134_TODO_01,
+26,TEXT_CLSFSH001_01134_TODO_02,
+27,TEXT_CLSFSH001_01134_TODO_03,
+28,TEXT_CLSFSH001_01134_TODO_04,
+29,TEXT_CLSFSH001_01134_TODO_05,
+30,TEXT_CLSFSH001_01134_TODO_06,
+31,TEXT_CLSFSH001_01134_TODO_07,
+32,TEXT_CLSFSH001_01134_TODO_08,
+33,TEXT_CLSFSH001_01134_TODO_09,
+34,TEXT_CLSFSH001_01134_TODO_10,
+35,TEXT_CLSFSH001_01134_TODO_11,
+36,TEXT_CLSFSH001_01134_TODO_12,
+37,TEXT_CLSFSH001_01134_TODO_13,
+38,TEXT_CLSFSH001_01134_TODO_14,
+39,TEXT_CLSFSH001_01134_TODO_15,
+40,TEXT_CLSFSH001_01134_TODO_16,
+41,TEXT_CLSFSH001_01134_TODO_17,
+42,TEXT_CLSFSH001_01134_TODO_18,
+43,TEXT_CLSFSH001_01134_TODO_19,
+44,TEXT_CLSFSH001_01134_TODO_20,
+45,TEXT_CLSFSH001_01134_TODO_21,
+46,TEXT_CLSFSH001_01134_TODO_22,
+47,TEXT_CLSFSH001_01134_TODO_23,
+48,TEXT_CLSFSH001_01134_NNMULIKA_000_000,"Well, a well-wishing welcome to you, adventurer friend! You've worked your way to Fisherman's Bottom."
+49,TEXT_CLSFSH001_01134_NNMULIKA_000_001,"When you want fish for just a day, you can call a culinarian, but we fishermen feast for life!"
+50,TEXT_CLSFSH001_01134_NNMULIKA_000_002,I've set the bait. Think you're ready to bite?
+51,TEXT_CLSFSH001_01134_Q1_000_1,Do you wish to join the Fishermen's Guild?
+52,TEXT_CLSFSH001_01134_A1_000_1,Yes
+53,TEXT_CLSFSH001_01134_A1_000_2,No
+54,TEXT_CLSFSH001_01134_NNMULIKA_000_003,"Oh? Here I hastily hoped to hook you in, but I suppose I'll find other fish in the sea."
+55,TEXT_CLSFSH001_01134_NNMULIKA_000_004,Feel free to swim back if ever fish fit your fancy!
+56,TEXT_CLSFSH001_01134_NNMULIKA_000_005,Oops! I hooked you only to find a snag─it appears you're on course for a different dock.
+57,TEXT_CLSFSH001_01134_NNMULIKA_000_006,"I really hate to release such a considerable catch, but here's to hoping you swim back once you've grown into your gills!"
+58,TEXT_CLSFSH001_01134_SYSTEM_000_007,"Before you can take up another discipline, you must first complete the level 10 quest of your starting class."
+59,TEXT_CLSFSH001_01134_NNMULIKA_000_010,"Hooray, hooray! Looks like we've got a live one! Let me walk you through the life of a fisherman in Limsa Lominsa."
+60,TEXT_CLSFSH001_01134_NNMULIKA_000_011,"Since we're surrounded by the seas, the fishing sites are a fisherman's delight. If you can't fish it here, you can't fish it anywhere!"
+61,TEXT_CLSFSH001_01134_NNMULIKA_000_012,"While some of us rope our fish in with rods and reels, others skim the seabed with nets for creepy-crawly critters."
+62,TEXT_CLSFSH001_01134_NNMULIKA_000_013,You might say we cast a wide net─people prattle about our pullers just about everywhere in Limsa.
+63,TEXT_CLSFSH001_01134_NNMULIKA_000_014,"And there's much and more I haven't mentioned. We shepherd the ships, preside over the ports, manage the mongers, all while making sure not to leave any adventurers out to sea."
+64,TEXT_CLSFSH001_01134_NNMULIKA_000_015,"I'll wager you prefer to work alone, so we'll start you off with the rod and reel."
+65,TEXT_CLSFSH001_01134_NNMULIKA_000_016,"Now, you may not necessarily net the numbers net-fishing yields, but pole-fishing positively pulls prettier prizes."
+66,TEXT_CLSFSH001_01134_NNMULIKA_000_017,"And that's the long and short of it! When you're ready for another bite of bait, I'll reel you in before the guildmaster!"

csv/en/quest/011/ClsFsh011_01107.csv

@@ -1,75 +1,72 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_00","N'nmulika would have you reaffirm your desire to join the Fishermen's Guild."
-1,"TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_01","N'nmulika has informed you that all would-be guild members must first meet with the approval of Sisipu, the acting guildmaster. Seek her out and see what she has to say."
-2,"TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_02","Sisipu cheerfully grants you entry into the ranks of the Fishermen's Guild, and offers to fill you in on the fundamentals of fishing. Take hold of your fishing rod and speak with Sisipu once more."
-3,"TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_03",""
-4,"TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_04",""
-5,"TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_05",""
-6,"TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_06",""
-7,"TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_07",""
-8,"TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_08",""
-9,"TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_09",""
-10,"TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_10",""
-11,"TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_11",""
-12,"TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_12",""
-13,"TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_13",""
-14,"TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_14",""
-15,"TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_15",""
-16,"TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_16",""
-17,"TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_17",""
-18,"TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_18",""
-19,"TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_19",""
-20,"TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_20",""
-21,"TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_21",""
-22,"TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_22",""
-23,"TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_23",""
-24,"TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_00","Speak with Sisipu."
-25,"TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_01",""
-26,"TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_02",""
-27,"TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_03",""
-28,"TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_04",""
-29,"TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_05",""
-30,"TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_06",""
-31,"TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_07",""
-32,"TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_08",""
-33,"TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_09",""
-34,"TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_10",""
-35,"TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_11",""
-36,"TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_12",""
-37,"TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_13",""
-38,"TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_14",""
-39,"TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_15",""
-40,"TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_16",""
-41,"TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_17",""
-42,"TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_18",""
-43,"TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_19",""
-44,"TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_20",""
-45,"TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_21",""
-46,"TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_22",""
-47,"TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_23",""
-48,"TEXT_CLSFSH011_01107_NNMULIKA_000_000","I'd hate to hear you'd had a change of heart. You haven't, have you?"
-49,"TEXT_CLSFSH011_01107_NNMULIKA_000_010","I understand─the intense intoxication derived from spending hours staring out into the open seas isn't instantly apparent to all."
-50,"TEXT_CLSFSH011_01107_NNMULIKA_000_011","Well, you can go chasing waterfalls, but when you're ready to stick to the rivers and the lakes that you're used to, you know where to find us."
-51,"TEXT_CLSFSH011_01107_NNMULIKA_000_020","Spoken truly like a true bespoke fisher<If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If>! Well, then, it's time you met the guildmaster!"
-52,"TEXT_CLSFSH011_01107_NNMULIKA_000_021","But unfortuitously, unfortunately, and somewhat ironically, our nefarious netmaster is out fishing at the moment. This moment and every moment, that is."
-53,"TEXT_CLSFSH011_01107_NNMULIKA_000_022","So Sisipu tends to tend to tasks that require tending to."
-54,"TEXT_CLSFSH011_01107_NNMULIKA_000_023","Such as deciding whether you'll sink or swim with our guild."
-55,"TEXT_CLSFSH011_01107_NNMULIKA_000_024","Sisipu's presiding over those pools, whenever you decidedly decide to say hello. She might seem somewhat standoffish, but she's only keeping an eye out for sharks. Be yourself and you have nothing to worry about!"
-56,"TEXT_CLSFSH011_01107_SISIPU_000_030","Yes, yes, save your breath. I heard every word between you and N'nmulika, so I know she told you my role here."
-57,"TEXT_CLSFSH011_01107_SISIPU_000_031","As she said, Wawalago's <Emphasis>supposed</Emphasis> to be guildmaster, but apparently he has bigger fish to fry, so all his work falls to me."
-58,"TEXT_CLSFSH011_01107_SISIPU_000_032","That includes making sure our new <Emphasis>fish</Emphasis> aren't shellfish idiots or potential anemones."
-59,"TEXT_CLSFSH011_01107_SISIPU_000_033","...You've passed the first test by not laughing at that awful joke. Now you only need the right answer to this question: are you prepared to fish like you've never fished before?"
-60,"TEXT_CLSFSH011_01107_Q1_000_001","Are you prepared to fish like you've never fished before?"
-61,"TEXT_CLSFSH011_01107_A1_000_001","Yes"
-62,"TEXT_CLSFSH011_01107_A1_000_002","No"
-63,"TEXT_CLSFSH011_01107_SISIPU_000_040","Well! That might be an honest answer, but it's certainly not the right one. Come back when the answer is yes."
-64,"TEXT_CLSFSH011_01107_SISIPU_000_050","Well! You're smarter than the majority of bottom-dwellers that find their way here. Welcome to the guild!"
-65,"TEXT_CLSFSH011_01107_SISIPU_000_051","Now, this wouldn't be much of a guild if we sent you out to sea with only a pole and a prayer, so I suppose I can spare you a few pearls of wisdom."
-66,"TEXT_CLSFSH011_01107_SISIPU_000_052","Nevertheless, you're still going to need that pole and prayer, so I can at least provide you with the former. Here you go. One out of two isn't bad. I'll even throw in these lugworms, since you're not like to get far without bait."
-67,"TEXT_CLSFSH011_01107_SISIPU_000_053","The rods we bestow upon our new fish are priceless objects, which is to say they don't cost anything. Once you know what you're doing, you'll probably want a proper one."
-68,"TEXT_CLSFSH011_01107_SISIPU_000_054","But in the meantime, let's see if you can figure out how to hold your pole. Ready the one I gave you and your lessons can begin."
-69,"TEXT_CLSFSH011_01107_SYSTEM_000_060","You have unlocked a new class! You can change to this class at any time by equipping the tool received from this quest."
-70,"TEXT_CLSFSH011_01107_SYSTEM_000_061","When changing classes, <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>gear sets<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> will allow you to register and save your equipment. You may then use them to switch between classes instantly without the need to manually equip weapons or equipment."
-71,"TEXT_CLSFSH011_01107_SYSTEM_000_062","A button for the Gear Set interface is located in the upper portion of the <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>Character<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> window."
+0,TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_00,N'nmulika would have you reaffirm your desire to join the Fishermen's Guild.
+1,TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_01,"N'nmulika has informed you that all would-be guild members must first meet with the approval of Sisipu, the acting guildmaster. Seek her out and see what she has to say."
+2,TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_02,"Sisipu cheerfully grants you entry into the ranks of the Fishermen's Guild, and offers to fill you in on the fundamentals of fishing. Take hold of your fishing rod and speak with Sisipu once more."
+3,TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_03,
+4,TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_04,
+5,TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_05,
+6,TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_06,
+7,TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_07,
+8,TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_08,
+9,TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_09,
+10,TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_10,
+11,TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_11,
+12,TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_12,
+13,TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_13,
+14,TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_14,
+15,TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_15,
+16,TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_16,
+17,TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_17,
+18,TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_18,
+19,TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_19,
+20,TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_20,
+21,TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_21,
+22,TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_22,
+23,TEXT_CLSFSH011_01107_SEQ_23,
+24,TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_00,Speak with Sisipu.
+25,TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_01,
+26,TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_02,
+27,TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_03,
+28,TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_04,
+29,TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_05,
+30,TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_06,
+31,TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_07,
+32,TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_08,
+33,TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_09,
+34,TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_10,
+35,TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_11,
+36,TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_12,
+37,TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_13,
+38,TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_14,
+39,TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_15,
+40,TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_16,
+41,TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_17,
+42,TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_18,
+43,TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_19,
+44,TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_20,
+45,TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_21,
+46,TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_22,
+47,TEXT_CLSFSH011_01107_TODO_23,
+48,TEXT_CLSFSH011_01107_NNMULIKA_000_000,"I'd hate to hear you'd had a change of heart. You haven't, have you?"
+49,TEXT_CLSFSH011_01107_NNMULIKA_000_010,I understand─the intense intoxication derived from spending hours staring out into the open seas isn't instantly apparent to all.
+50,TEXT_CLSFSH011_01107_NNMULIKA_000_011,"Well, you can go chasing waterfalls, but when you're ready to stick to the rivers and the lakes that you're used to, you know where to find us."
+51,TEXT_CLSFSH011_01107_NNMULIKA_000_020,"Spoken truly like a true bespoke fisherwoman! Well, then, it's time you met the guildmaster!"
+52,TEXT_CLSFSH011_01107_NNMULIKA_000_021,"But unfortuitously, unfortunately, and somewhat ironically, our nefarious netmaster is out fishing at the moment. This moment and every moment, that is."
+53,TEXT_CLSFSH011_01107_NNMULIKA_000_022,So Sisipu tends to tend to tasks that require tending to.
+54,TEXT_CLSFSH011_01107_NNMULIKA_000_023,Such as deciding whether you'll sink or swim with our guild.
+55,TEXT_CLSFSH011_01107_NNMULIKA_000_024,"Sisipu's presiding over those pools, whenever you decidedly decide to say hello. She might seem somewhat standoffish, but she's only keeping an eye out for sharks. Be yourself and you have nothing to worry about!"
+56,TEXT_CLSFSH011_01107_SISIPU_000_030,"Yes, yes, save your breath. I heard every word between you and N'nmulika, so I know she told you my role here."
+57,TEXT_CLSFSH011_01107_SISIPU_000_031,"As she said, Wawalago's *supposed* to be guildmaster, but apparently he has bigger fish to fry, so all his work falls to me."
+58,TEXT_CLSFSH011_01107_SISIPU_000_032,That includes making sure our new *fish* aren't shellfish idiots or potential anemones.
+59,TEXT_CLSFSH011_01107_SISIPU_000_033,...You've passed the first test by not laughing at that awful joke. Now you only need the right answer to this question: are you prepared to fish like you've never fished before?
+60,TEXT_CLSFSH011_01107_Q1_000_001,Are you prepared to fish like you've never fished before?
+61,TEXT_CLSFSH011_01107_A1_000_001,Yes
+62,TEXT_CLSFSH011_01107_A1_000_002,No
+63,TEXT_CLSFSH011_01107_SISIPU_000_040,"Well! That might be an honest answer, but it's certainly not the right one. Come back when the answer is yes."
+64,TEXT_CLSFSH011_01107_SISIPU_000_050,Well! You're smarter than the majority of bottom-dwellers that find their way here. Welcome to the guild!
+65,TEXT_CLSFSH011_01107_SISIPU_000_051,"Now, this wouldn't be much of a guild if we sent you out to sea with only a pole and a prayer, so I suppose I can spare you a few pearls of wisdom."
+66,TEXT_CLSFSH011_01107_SISIPU_000_052,"Nevertheless, you're still going to need that pole and prayer, so I can at least provide you with the former. Here you go. One out of two isn't bad. I'll even throw in these lugworms, since you're not like to get far without bait."
+67,TEXT_CLSFSH011_01107_SISIPU_000_053,"The rods we bestow upon our new fish are priceless objects, which is to say they don't cost anything. Once you know what you're doing, you'll probably want a proper one."
+68,TEXT_CLSFSH011_01107_SISIPU_000_054,"But in the meantime, let's see if you can figure out how to hold your pole. Ready the one I gave you and your lessons can begin."
+69,TEXT_CLSFSH011_01107_SYSTEM_000_060,You have unlocked a new class! You can change to this class at any time by equipping the tool received from this quest.
+70,TEXT_CLSFSH011_01107_SYSTEM_000_061,"When changing classes, **gear sets** will allow you to register and save your equipment. You may then use them to switch between classes instantly without the need to manually equip weapons or equipment."
+71,TEXT_CLSFSH011_01107_SYSTEM_000_062,A button for the Gear Set interface is located in the upper portion of the **Character** window.

csv/en/quest/011/ClsFsh021_01108.csv

@@ -1,72 +1,69 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"TEXT_CLSFSH021_01108_SEQ_00","Sisipu would like to assign you your first task."
-1,"TEXT_CLSFSH021_01108_SEQ_01","In order to test your understanding of the basics, Sisipu has bid you catch five Lominsan anchovies. These fish can be found in the waters surrounding Limsa Lominsa, including those directly outside the Fishermen's Guild."
-2,"TEXT_CLSFSH021_01108_SEQ_02","Before Sisipu can appraise your anchovies, Guildmaster Wawalago makes an appearance to do it for her. The fisherwoman takes the opportunity to chide the netmaster for neglecting his duties, but Wawalago remains unfazed. In any case, the two of them acknowledge your mastery of the fishing fundamentals, and encourage you to expand your horizons.
+0,TEXT_CLSFSH021_01108_SEQ_00,Sisipu would like to assign you your first task.
+1,TEXT_CLSFSH021_01108_SEQ_01,"In order to test your understanding of the basics, Sisipu has bid you catch five Lominsan anchovies. These fish can be found in the waters surrounding Limsa Lominsa, including those directly outside the Fishermen's Guild."
+2,TEXT_CLSFSH021_01108_SEQ_02,"Before Sisipu can appraise your anchovies, Guildmaster Wawalago makes an appearance to do it for her. The fisherwoman takes the opportunity to chide the netmaster for neglecting his duties, but Wawalago remains unfazed. In any case, the two of them acknowledge your mastery of the fishing fundamentals, and encourage you to expand your horizons.
 
 ※The next fisher quest will be available from Sisipu upon reaching level 5."
-3,"TEXT_CLSFSH021_01108_SEQ_03",""
-4,"TEXT_CLSFSH021_01108_SEQ_04",""
-5,"TEXT_CLSFSH021_01108_SEQ_05",""
-6,"TEXT_CLSFSH021_01108_SEQ_06",""
-7,"TEXT_CLSFSH021_01108_SEQ_07",""
-8,"TEXT_CLSFSH021_01108_SEQ_08",""
-9,"TEXT_CLSFSH021_01108_SEQ_09",""
-10,"TEXT_CLSFSH021_01108_SEQ_10",""
-11,"TEXT_CLSFSH021_01108_SEQ_11",""
-12,"TEXT_CLSFSH021_01108_SEQ_12",""
-13,"TEXT_CLSFSH021_01108_SEQ_13",""
-14,"TEXT_CLSFSH021_01108_SEQ_14",""
-15,"TEXT_CLSFSH021_01108_SEQ_15",""
-16,"TEXT_CLSFSH021_01108_SEQ_16",""
-17,"TEXT_CLSFSH021_01108_SEQ_17",""
-18,"TEXT_CLSFSH021_01108_SEQ_18",""
-19,"TEXT_CLSFSH021_01108_SEQ_19",""
-20,"TEXT_CLSFSH021_01108_SEQ_20",""
-21,"TEXT_CLSFSH021_01108_SEQ_21",""
-22,"TEXT_CLSFSH021_01108_SEQ_22",""
-23,"TEXT_CLSFSH021_01108_SEQ_23",""
-24,"TEXT_CLSFSH021_01108_TODO_00","Deliver Lominsan anchovies to Sisipu."
-25,"TEXT_CLSFSH021_01108_TODO_01",""
-26,"TEXT_CLSFSH021_01108_TODO_02",""
-27,"TEXT_CLSFSH021_01108_TODO_03",""
-28,"TEXT_CLSFSH021_01108_TODO_04",""
-29,"TEXT_CLSFSH021_01108_TODO_05",""
-30,"TEXT_CLSFSH021_01108_TODO_06",""
-31,"TEXT_CLSFSH021_01108_TODO_07",""
-32,"TEXT_CLSFSH021_01108_TODO_08",""
-33,"TEXT_CLSFSH021_01108_TODO_09",""
-34,"TEXT_CLSFSH021_01108_TODO_10",""
-35,"TEXT_CLSFSH021_01108_TODO_11",""
-36,"TEXT_CLSFSH021_01108_TODO_12",""
-37,"TEXT_CLSFSH021_01108_TODO_13",""
-38,"TEXT_CLSFSH021_01108_TODO_14",""
-39,"TEXT_CLSFSH021_01108_TODO_15",""
-40,"TEXT_CLSFSH021_01108_TODO_16",""
-41,"TEXT_CLSFSH021_01108_TODO_17",""
-42,"TEXT_CLSFSH021_01108_TODO_18",""
-43,"TEXT_CLSFSH021_01108_TODO_19",""
-44,"TEXT_CLSFSH021_01108_TODO_20",""
-45,"TEXT_CLSFSH021_01108_TODO_21",""
-46,"TEXT_CLSFSH021_01108_TODO_22",""
-47,"TEXT_CLSFSH021_01108_TODO_23",""
-48,"TEXT_CLSFSH021_01108_SISIPU_000_000","You're looking quite formidable. Let's hope you don't scare all the fish away."
-49,"TEXT_CLSFSH021_01108_SISIPU_000_001","Now, the first rule of fishing is to hold on to your rod: take care of your rod, and your rod will take care of you. Let me know if I'm going too fast for you."
-50,"TEXT_CLSFSH021_01108_SISIPU_000_002","Since you're new here, we're going to start small, and they don't come much smaller than anchovies."
-51,"TEXT_CLSFSH021_01108_SISIPU_000_003","You'll find schools of anchovies swimming around outside in Galadion Bay, so you can catch your meager supper without even walking ten yalms."
-52,"TEXT_CLSFSH021_01108_SISIPU_000_004","Anchovies are hardly the most cunning fish in the sea, making them an ideal first assignment. Simply bait a hook with some of those lugworms I gave you, dip it in the water, and the fish will practically catch themselves."
-53,"TEXT_CLSFSH021_01108_SYSTEM_000_005","To catch Lominsan anchovies for Sisipu, first select a suitable lure using the <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>Bait<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> action. Next, approach the water and use the <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>Cast<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> action to begin fishing."
-54,"TEXT_CLSFSH021_01108_SYSTEM_000_006","When you feel a tug on your line, use the <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>Hook<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> action to reel in your catch."
-55,"TEXT_CLSFSH021_01108_SISIPU_000_010","Anchovies swim off every shore of Limsa Lominsa, so you can bring them back from anywhere you like...so long as it's not the fishmongers'."
-56,"TEXT_CLSFSH021_01108_WAWALAGO_000_011","(-???-)Here 'chovy, 'chovy! Here 'chovy, 'chovy! Fair flock of feisty fish you've got, giddy guppy! Careful they don't slip out of sight!"
-57,"TEXT_CLSFSH021_01108_SISIPU_000_012","W-Wawalago!? To what do we owe the...pleasure?"
-58,"TEXT_CLSFSH021_01108_WAWALAGO_000_013","A guildmaster's got to get after the guppies─dividing up the daily drudgery, picking out a proper potable, and some such support and service."
-59,"TEXT_CLSFSH021_01108_SISIPU_000_014","And who gets after the guildmaster? We have books to balance, you know─books <Emphasis>you</Emphasis> should be balancing!"
-60,"TEXT_CLSFSH021_01108_WAWALAGO_000_015","I did my best to balance the books, but the bilge keel bent the bow back, bouncing the whole batch off the boat!"
-61,"TEXT_CLSFSH021_01108_SISIPU_000_016","That's not what─ You <Emphasis>know</Emphasis> it was just an expression!"
-62,"TEXT_CLSFSH021_01108_SISIPU_000_017","<sigh> But that's neither here nor there. So long as you keep at the bit, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, our books will balance themselves."
-63,"TEXT_CLSFSH021_01108_SISIPU_000_018","Don't let that go to your head, of course. Any beginner can snag some anchovies, but you'll need to experiment with different lures and explore new waters if you want to catch the big ones."
-64,"TEXT_CLSFSH021_01108_WAWALAGO_000_019","Fundamentals are fine, but the fun is fishing for new finds. Like my uncle always said, “Fishing's like philanderin'─ye never know what ye'll catch!”"
-65,"TEXT_CLSFSH021_01108_SISIPU_000_020","...And with those well-spoken words of <Emphasis>wisdom</Emphasis>, we will leave you to your wiles."
-66,"TEXT_CLSFSH021_01108_SYSTEM_000_16","The next fisher quest will be available from Sisipu upon reaching level 5."
+3,TEXT_CLSFSH021_01108_SEQ_03,
+4,TEXT_CLSFSH021_01108_SEQ_04,
+5,TEXT_CLSFSH021_01108_SEQ_05,
+6,TEXT_CLSFSH021_01108_SEQ_06,
+7,TEXT_CLSFSH021_01108_SEQ_07,
+8,TEXT_CLSFSH021_01108_SEQ_08,
+9,TEXT_CLSFSH021_01108_SEQ_09,
+10,TEXT_CLSFSH021_01108_SEQ_10,
+11,TEXT_CLSFSH021_01108_SEQ_11,
+12,TEXT_CLSFSH021_01108_SEQ_12,
+13,TEXT_CLSFSH021_01108_SEQ_13,
+14,TEXT_CLSFSH021_01108_SEQ_14,
+15,TEXT_CLSFSH021_01108_SEQ_15,
+16,TEXT_CLSFSH021_01108_SEQ_16,
+17,TEXT_CLSFSH021_01108_SEQ_17,
+18,TEXT_CLSFSH021_01108_SEQ_18,
+19,TEXT_CLSFSH021_01108_SEQ_19,
+20,TEXT_CLSFSH021_01108_SEQ_20,
+21,TEXT_CLSFSH021_01108_SEQ_21,
+22,TEXT_CLSFSH021_01108_SEQ_22,
+23,TEXT_CLSFSH021_01108_SEQ_23,
+24,TEXT_CLSFSH021_01108_TODO_00,Deliver Lominsan anchovies to Sisipu.
+25,TEXT_CLSFSH021_01108_TODO_01,
+26,TEXT_CLSFSH021_01108_TODO_02,
+27,TEXT_CLSFSH021_01108_TODO_03,
+28,TEXT_CLSFSH021_01108_TODO_04,
+29,TEXT_CLSFSH021_01108_TODO_05,
+30,TEXT_CLSFSH021_01108_TODO_06,
+31,TEXT_CLSFSH021_01108_TODO_07,
+32,TEXT_CLSFSH021_01108_TODO_08,
+33,TEXT_CLSFSH021_01108_TODO_09,
+34,TEXT_CLSFSH021_01108_TODO_10,
+35,TEXT_CLSFSH021_01108_TODO_11,
+36,TEXT_CLSFSH021_01108_TODO_12,
+37,TEXT_CLSFSH021_01108_TODO_13,
+38,TEXT_CLSFSH021_01108_TODO_14,
+39,TEXT_CLSFSH021_01108_TODO_15,
+40,TEXT_CLSFSH021_01108_TODO_16,
+41,TEXT_CLSFSH021_01108_TODO_17,
+42,TEXT_CLSFSH021_01108_TODO_18,
+43,TEXT_CLSFSH021_01108_TODO_19,
+44,TEXT_CLSFSH021_01108_TODO_20,
+45,TEXT_CLSFSH021_01108_TODO_21,
+46,TEXT_CLSFSH021_01108_TODO_22,
+47,TEXT_CLSFSH021_01108_TODO_23,
+48,TEXT_CLSFSH021_01108_SISIPU_000_000,You're looking quite formidable. Let's hope you don't scare all the fish away.
+49,TEXT_CLSFSH021_01108_SISIPU_000_001,"Now, the first rule of fishing is to hold on to your rod: take care of your rod, and your rod will take care of you. Let me know if I'm going too fast for you."
+50,TEXT_CLSFSH021_01108_SISIPU_000_002,"Since you're new here, we're going to start small, and they don't come much smaller than anchovies."
+51,TEXT_CLSFSH021_01108_SISIPU_000_003,"You'll find schools of anchovies swimming around outside in Galadion Bay, so you can catch your meager supper without even walking ten yalms."
+52,TEXT_CLSFSH021_01108_SISIPU_000_004,"Anchovies are hardly the most cunning fish in the sea, making them an ideal first assignment. Simply bait a hook with some of those lugworms I gave you, dip it in the water, and the fish will practically catch themselves."
+53,TEXT_CLSFSH021_01108_SYSTEM_000_005,"To catch Lominsan anchovies for Sisipu, first select a suitable lure using the **Bait** action. Next, approach the water and use the **Cast** action to begin fishing."
+54,TEXT_CLSFSH021_01108_SYSTEM_000_006,"When you feel a tug on your line, use the **Hook** action to reel in your catch."
+55,TEXT_CLSFSH021_01108_SISIPU_000_010,"Anchovies swim off every shore of Limsa Lominsa, so you can bring them back from anywhere you like...so long as it's not the fishmongers'."
+56,TEXT_CLSFSH021_01108_WAWALAGO_000_011,"(-???-)Here 'chovy, 'chovy! Here 'chovy, 'chovy! Fair flock of feisty fish you've got, giddy guppy! Careful they don't slip out of sight!"
+57,TEXT_CLSFSH021_01108_SISIPU_000_012,W-Wawalago!? To what do we owe the...pleasure?
+58,TEXT_CLSFSH021_01108_WAWALAGO_000_013,"A guildmaster's got to get after the guppies─dividing up the daily drudgery, picking out a proper potable, and some such support and service."
+59,TEXT_CLSFSH021_01108_SISIPU_000_014,"And who gets after the guildmaster? We have books to balance, you know─books *you* should be balancing!"
+60,TEXT_CLSFSH021_01108_WAWALAGO_000_015,"I did my best to balance the books, but the bilge keel bent the bow back, bouncing the whole batch off the boat!"
+61,TEXT_CLSFSH021_01108_SISIPU_000_016,That's not what─ You *know* it was just an expression!
+62,TEXT_CLSFSH021_01108_SISIPU_000_017,"<sigh> But that's neither here nor there. So long as you keep at the bit, Player, our books will balance themselves."
+63,TEXT_CLSFSH021_01108_SISIPU_000_018,"Don't let that go to your head, of course. Any beginner can snag some anchovies, but you'll need to experiment with different lures and explore new waters if you want to catch the big ones."
+64,TEXT_CLSFSH021_01108_WAWALAGO_000_019,"Fundamentals are fine, but the fun is fishing for new finds. Like my uncle always said, “Fishing's like philanderin'─ye never know what ye'll catch!”"
+65,TEXT_CLSFSH021_01108_SISIPU_000_020,"...And with those well-spoken words of *wisdom*, we will leave you to your wiles."
+66,TEXT_CLSFSH021_01108_SYSTEM_000_16,The next fisher quest will be available from Sisipu upon reaching level 5.

csv/en/quest/011/ClsFsh051_01109.csv

@@ -1,75 +1,72 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_00","Sisipu has a trial in mind for you."
-1,"TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_01","Sisipu explains that different fish are drawn to different bait. To illustrate her point, she has instructed you to use pill bugs to catch three harbor herring, which can be found in the waters surrounding the lower decks."
-2,"TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_02","By delivering three harbor herring, you have demonstrated to Sisipu that you can delve inside the mind of a fish. She bids you continue thinking fishlike thoughts, that you might be ready for your next lesson.
+0,TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_00,Sisipu has a trial in mind for you.
+1,TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_01,"Sisipu explains that different fish are drawn to different bait. To illustrate her point, she has instructed you to use pill bugs to catch three harbor herring, which can be found in the waters surrounding the lower decks."
+2,TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_02,"By delivering three harbor herring, you have demonstrated to Sisipu that you can delve inside the mind of a fish. She bids you continue thinking fishlike thoughts, that you might be ready for your next lesson.
 
 ※The next fisher quest will be available from Sisipu upon reaching level 10."
-3,"TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_03",""
-4,"TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_04",""
-5,"TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_05",""
-6,"TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_06",""
-7,"TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_07",""
-8,"TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_08",""
-9,"TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_09",""
-10,"TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_10",""
-11,"TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_11",""
-12,"TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_12",""
-13,"TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_13",""
-14,"TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_14",""
-15,"TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_15",""
-16,"TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_16",""
-17,"TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_17",""
-18,"TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_18",""
-19,"TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_19",""
-20,"TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_20",""
-21,"TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_21",""
-22,"TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_22",""
-23,"TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_23",""
-24,"TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_00","Deliver harbor herring to Sisipu."
-25,"TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_01",""
-26,"TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_02",""
-27,"TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_03",""
-28,"TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_04",""
-29,"TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_05",""
-30,"TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_06",""
-31,"TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_07",""
-32,"TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_08",""
-33,"TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_09",""
-34,"TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_10",""
-35,"TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_11",""
-36,"TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_12",""
-37,"TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_13",""
-38,"TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_14",""
-39,"TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_15",""
-40,"TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_16",""
-41,"TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_17",""
-42,"TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_18",""
-43,"TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_19",""
-44,"TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_20",""
-45,"TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_21",""
-46,"TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_22",""
-47,"TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_23",""
-48,"TEXT_CLSFSH051_01109_SISIPU_000_000","Hmm... I smell that you haven't been neglecting your duties."
-49,"TEXT_CLSFSH051_01109_SISIPU_000_001","A commendable attitude. No one's ever gotten worse at anything by practicing. No one I know, at least."
-50,"TEXT_CLSFSH051_01109_SISIPU_000_002","Then again, you can't expect the same old tricks to work with new fish. Big ones don't grow to be that way chasing everything that wiggles on a hook."
-51,"TEXT_CLSFSH051_01109_SISIPU_000_003","To catch the fish you want, you must first know what the fish wants. Only once their prize is at stake can you tantalize and tempt your prey to taste the forbidden tackle."
-52,"TEXT_CLSFSH051_01109_SISIPU_000_004","Anchovies may be willing to settle for lugworms, but harbor herring have a discerning palate that prefers pill bugs."
-53,"TEXT_CLSFSH051_01109_SISIPU_000_005","But don't take my word for it; go and see for yourself. Pick up some pill bugs from Syneyhil over in West Hawkers' Alley, then use them to catch three local harbor herring. Like anchovies, they can be caught right outside."
-54,"TEXT_CLSFSH051_01109_SISIPU_000_006","In case you've a mind to return to your previous spot, you should know that fish aren't as foolish as most might think. Keep casting your line in the same waters, and you'll find that fewer folk'll take the bait."
-55,"TEXT_CLSFSH051_01109_SISIPU_000_010","Bring me three harbor herring, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. This will test both your ability to use pill bugs as bait, and your ability to count."
-56,"TEXT_CLSFSH051_01109_SISIPU_000_011","There's nothing better than salted harbor herring. Save for perhaps fried harbor herring. Or grilled...no, definitely salted."
-57,"TEXT_CLSFSH051_01109_SISIPU_000_012","deleted"
-58,"TEXT_CLSFSH051_01109_WAWALAGO_000_013","You know, in the yesteryears of my youth, I used to use every fish I yanked out to yield a bigger one. A good gamble until the game got gargantuan! I guess I got greedy."
-59,"TEXT_CLSFSH051_01109_SISIPU_000_014","Wh-Where did you─ <Emphasis>Well</Emphasis>, sometimes it's best to throw back the big ones."
-60,"TEXT_CLSFSH051_01109_WAWALAGO_000_015","Good gods, what's a guildmaster got to do to garner a grain of gratitude?"
-61,"TEXT_CLSFSH051_01109_SISIPU_000_016","Acting respectable would be a start!"
-62,"TEXT_CLSFSH051_01109_WAWALAGO_000_017","Respectable!? I sailed the seas and snared everything that swam in them!"
-63,"TEXT_CLSFSH051_01109_SISIPU_000_018","And that would be an accomplishment, if by “everything that swam in them” you meant “fish,” and not “lady divers.” All you ever brought back were stories about carousing with trollops!"
-64,"TEXT_CLSFSH051_01109_SISIPU_000_019","<sigh> But chauvinism is just a red herring. The <Emphasis>harbor</Emphasis> herring are what's important, namely the lesson of thinking from the perspective of the fish when selecting bait."
-65,"TEXT_CLSFSH051_01109_SISIPU_000_020","In that regard, I can say you truly have the mind of a fish, so here is a treat."
-66,"TEXT_CLSFSH051_01109_SISIPU_000_021","Some of it might seem like gibberish at first, but as you make observations and jot down notes, eventually, all of it will be gibberish!"
-67,"TEXT_CLSFSH051_01109_SISIPU_000_022","Well, take some time to study up, but be careful not to fry your fish brain─you'll need it for your next lesson."
-68,"TEXT_CLSFSH051_01109_SYSTEM_000_023","The <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>fishing log<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> is a chronicle of your experiences as a fisher."
-69,"TEXT_CLSFSH051_01109_SYSTEM_000_024","Peruse the <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>Fish Guide<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> for fishing locations and detailed fish data, or reflect upon your accomplishments by reviewing your <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>Records<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>."
+3,TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_03,
+4,TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_04,
+5,TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_05,
+6,TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_06,
+7,TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_07,
+8,TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_08,
+9,TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_09,
+10,TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_10,
+11,TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_11,
+12,TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_12,
+13,TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_13,
+14,TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_14,
+15,TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_15,
+16,TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_16,
+17,TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_17,
+18,TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_18,
+19,TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_19,
+20,TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_20,
+21,TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_21,
+22,TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_22,
+23,TEXT_CLSFSH051_01109_SEQ_23,
+24,TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_00,Deliver harbor herring to Sisipu.
+25,TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_01,
+26,TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_02,
+27,TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_03,
+28,TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_04,
+29,TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_05,
+30,TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_06,
+31,TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_07,
+32,TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_08,
+33,TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_09,
+34,TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_10,
+35,TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_11,
+36,TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_12,
+37,TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_13,
+38,TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_14,
+39,TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_15,
+40,TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_16,
+41,TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_17,
+42,TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_18,
+43,TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_19,
+44,TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_20,
+45,TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_21,
+46,TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_22,
+47,TEXT_CLSFSH051_01109_TODO_23,
+48,TEXT_CLSFSH051_01109_SISIPU_000_000,Hmm... I smell that you haven't been neglecting your duties.
+49,TEXT_CLSFSH051_01109_SISIPU_000_001,"A commendable attitude. No one's ever gotten worse at anything by practicing. No one I know, at least."
+50,TEXT_CLSFSH051_01109_SISIPU_000_002,"Then again, you can't expect the same old tricks to work with new fish. Big ones don't grow to be that way chasing everything that wiggles on a hook."
+51,TEXT_CLSFSH051_01109_SISIPU_000_003,"To catch the fish you want, you must first know what the fish wants. Only once their prize is at stake can you tantalize and tempt your prey to taste the forbidden tackle."
+52,TEXT_CLSFSH051_01109_SISIPU_000_004,"Anchovies may be willing to settle for lugworms, but harbor herring have a discerning palate that prefers pill bugs."
+53,TEXT_CLSFSH051_01109_SISIPU_000_005,"But don't take my word for it; go and see for yourself. Pick up some pill bugs from Syneyhil over in West Hawkers' Alley, then use them to catch three local harbor herring. Like anchovies, they can be caught right outside."
+54,TEXT_CLSFSH051_01109_SISIPU_000_006,"In case you've a mind to return to your previous spot, you should know that fish aren't as foolish as most might think. Keep casting your line in the same waters, and you'll find that fewer folk'll take the bait."
+55,TEXT_CLSFSH051_01109_SISIPU_000_010,"Bring me three harbor herring, Player. This will test both your ability to use pill bugs as bait, and your ability to count."
+56,TEXT_CLSFSH051_01109_SISIPU_000_011,"There's nothing better than salted harbor herring. Save for perhaps fried harbor herring. Or grilled...no, definitely salted."
+57,TEXT_CLSFSH051_01109_SISIPU_000_012,deleted
+58,TEXT_CLSFSH051_01109_WAWALAGO_000_013,"You know, in the yesteryears of my youth, I used to use every fish I yanked out to yield a bigger one. A good gamble until the game got gargantuan! I guess I got greedy."
+59,TEXT_CLSFSH051_01109_SISIPU_000_014,"Wh-Where did you─ *Well*, sometimes it's best to throw back the big ones."
+60,TEXT_CLSFSH051_01109_WAWALAGO_000_015,"Good gods, what's a guildmaster got to do to garner a grain of gratitude?"
+61,TEXT_CLSFSH051_01109_SISIPU_000_016,Acting respectable would be a start!
+62,TEXT_CLSFSH051_01109_WAWALAGO_000_017,Respectable!? I sailed the seas and snared everything that swam in them!
+63,TEXT_CLSFSH051_01109_SISIPU_000_018,"And that would be an accomplishment, if by “everything that swam in them” you meant “fish,” and not “lady divers.” All you ever brought back were stories about carousing with trollops!"
+64,TEXT_CLSFSH051_01109_SISIPU_000_019,"<sigh> But chauvinism is just a red herring. The *harbor* herring are what's important, namely the lesson of thinking from the perspective of the fish when selecting bait."
+65,TEXT_CLSFSH051_01109_SISIPU_000_020,"In that regard, I can say you truly have the mind of a fish, so here is a treat."
+66,TEXT_CLSFSH051_01109_SISIPU_000_021,"Some of it might seem like gibberish at first, but as you make observations and jot down notes, eventually, all of it will be gibberish!"
+67,TEXT_CLSFSH051_01109_SISIPU_000_022,"Well, take some time to study up, but be careful not to fry your fish brain─you'll need it for your next lesson."
+68,TEXT_CLSFSH051_01109_SYSTEM_000_023,The **fishing log** is a chronicle of your experiences as a fisher.
+69,TEXT_CLSFSH051_01109_SYSTEM_000_024,"Peruse the **Fish Guide** for fishing locations and detailed fish data, or reflect upon your accomplishments by reviewing your **Records**."

csv/en/quest/011/ClsFsh101_01110.csv

@@ -1,71 +1,68 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"TEXT_CLSFSH101_01110_SEQ_00","For your next lesson, Sisipu would send you off into the wild."
-1,"TEXT_CLSFSH101_01110_SEQ_01","Seeing the desire for bigger fish in your eyes, Sisipu has given you your greatest challenge yet. With crayfish balls in hand, you are to venture to the Nym River in middle La Noscea and catch a plump and juicy princess trout."
-2,"TEXT_CLSFSH101_01110_SEQ_02","During a heated debate with Wawalago over the proper way to prepare princess trout, Sisipu lets slip that she may have had ulterior motives for sending you to the Nym. Putting that to one side, she states that this task should have shown the importance of perseverance in your trade.
+0,TEXT_CLSFSH101_01110_SEQ_00,"For your next lesson, Sisipu would send you off into the wild."
+1,TEXT_CLSFSH101_01110_SEQ_01,"Seeing the desire for bigger fish in your eyes, Sisipu has given you your greatest challenge yet. With crayfish balls in hand, you are to venture to the Nym River in middle La Noscea and catch a plump and juicy princess trout."
+2,TEXT_CLSFSH101_01110_SEQ_02,"During a heated debate with Wawalago over the proper way to prepare princess trout, Sisipu lets slip that she may have had ulterior motives for sending you to the Nym. Putting that to one side, she states that this task should have shown the importance of perseverance in your trade.
 
 ※The next fisher quest will be available from Sisipu upon reaching level 15."
-3,"TEXT_CLSFSH101_01110_SEQ_03",""
-4,"TEXT_CLSFSH101_01110_SEQ_04",""
-5,"TEXT_CLSFSH101_01110_SEQ_05",""
-6,"TEXT_CLSFSH101_01110_SEQ_06",""
-7,"TEXT_CLSFSH101_01110_SEQ_07",""
-8,"TEXT_CLSFSH101_01110_SEQ_08",""
-9,"TEXT_CLSFSH101_01110_SEQ_09",""
-10,"TEXT_CLSFSH101_01110_SEQ_10",""
-11,"TEXT_CLSFSH101_01110_SEQ_11",""
-12,"TEXT_CLSFSH101_01110_SEQ_12",""
-13,"TEXT_CLSFSH101_01110_SEQ_13",""
-14,"TEXT_CLSFSH101_01110_SEQ_14",""
-15,"TEXT_CLSFSH101_01110_SEQ_15",""
-16,"TEXT_CLSFSH101_01110_SEQ_16",""
-17,"TEXT_CLSFSH101_01110_SEQ_17",""
-18,"TEXT_CLSFSH101_01110_SEQ_18",""
-19,"TEXT_CLSFSH101_01110_SEQ_19",""
-20,"TEXT_CLSFSH101_01110_SEQ_20",""
-21,"TEXT_CLSFSH101_01110_SEQ_21",""
-22,"TEXT_CLSFSH101_01110_SEQ_22",""
-23,"TEXT_CLSFSH101_01110_SEQ_23",""
-24,"TEXT_CLSFSH101_01110_TODO_00","Deliver a princess trout to Sisipu."
-25,"TEXT_CLSFSH101_01110_TODO_01",""
-26,"TEXT_CLSFSH101_01110_TODO_02",""
-27,"TEXT_CLSFSH101_01110_TODO_03",""
-28,"TEXT_CLSFSH101_01110_TODO_04",""
-29,"TEXT_CLSFSH101_01110_TODO_05",""
-30,"TEXT_CLSFSH101_01110_TODO_06",""
-31,"TEXT_CLSFSH101_01110_TODO_07",""
-32,"TEXT_CLSFSH101_01110_TODO_08",""
-33,"TEXT_CLSFSH101_01110_TODO_09",""
-34,"TEXT_CLSFSH101_01110_TODO_10",""
-35,"TEXT_CLSFSH101_01110_TODO_11",""
-36,"TEXT_CLSFSH101_01110_TODO_12",""
-37,"TEXT_CLSFSH101_01110_TODO_13",""
-38,"TEXT_CLSFSH101_01110_TODO_14",""
-39,"TEXT_CLSFSH101_01110_TODO_15",""
-40,"TEXT_CLSFSH101_01110_TODO_16",""
-41,"TEXT_CLSFSH101_01110_TODO_17",""
-42,"TEXT_CLSFSH101_01110_TODO_18",""
-43,"TEXT_CLSFSH101_01110_TODO_19",""
-44,"TEXT_CLSFSH101_01110_TODO_20",""
-45,"TEXT_CLSFSH101_01110_TODO_21",""
-46,"TEXT_CLSFSH101_01110_TODO_22",""
-47,"TEXT_CLSFSH101_01110_TODO_23",""
-48,"TEXT_CLSFSH101_01110_SISIPU_000_000","What's that in your eye, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>? I know that glimmer! It's the...Eye of the Fisher! It's the thrill of the bite! Rising up to the challenge of our rival!"
-49,"TEXT_CLSFSH101_01110_SISIPU_000_001","Keep that spark alive, friend. You don't want to end up like Wawalago."
-50,"TEXT_CLSFSH101_01110_SISIPU_000_002","Not that I'm worried about you. Oh yes, I can see it. There is a fire inside you, burning for fish. More fish. Bigger fish. It is time to feed that fire."
-51,"TEXT_CLSFSH101_01110_SISIPU_000_003","Today is the day─the day you catch your first big one. No one ever forgets their first."
-52,"TEXT_CLSFSH101_01110_SISIPU_000_004","Journey forth to the banks of the Nym in middle La Noscea. There you will find her, the princess trout. Take the princess and return here <If(PlayerParameter(4))>triumphant<Else/>a man</If>."
-53,"TEXT_CLSFSH101_01110_SISIPU_000_005","Her Royal Highness is drawn to crayfish balls."
-54,"TEXT_CLSFSH101_01110_SYSTEM_000_006","Certain gear grants bonuses to your <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>perception<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>. Greater perception raises the probability of catching larger fish."
-55,"TEXT_CLSFSH101_01110_SYSTEM_000_007","Although fish can be of different sizes at the time they are caught, all fish of the same type become identical items once in your inventory."
-56,"TEXT_CLSFSH101_01110_SISIPU_000_010","You'll find the princess trout in the Nym River, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Don't forget to take your crayfish balls!"
-57,"TEXT_CLSFSH101_01110_SISIPU_000_011","Depending on your perspective, you've either rescued or abducted the princess..."
-58,"TEXT_CLSFSH101_01110_WAWALAGO_000_012","A prim and proper princess she is! We'll ready her as a royal roast, a feast fit for a king!"
-59,"TEXT_CLSFSH101_01110_SISIPU_000_013","The king can keep his fancy feast. Any fisherman worth her salt prefers her trout prepared simply!"
-60,"TEXT_CLSFSH101_01110_WAWALAGO_000_014","Said like a surly, salty-mouthed sea hag! Hand her over here, and heed how the cultured classes cook."
-61,"TEXT_CLSFSH101_01110_SISIPU_000_015","A fine day it will be when I take culture lessons from you! Besides, I didn't send <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> out to that river to fetch a fish for you, I sent <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>him</If> out to fetch a fish for me!"
-62,"TEXT_CLSFSH101_01110_SISIPU_000_016","Ahem. For my <Emphasis>lesson</Emphasis>, that is. Yes, of course, that was the purpose of the expedition."
-63,"TEXT_CLSFSH101_01110_SISIPU_000_017","Anyway, as you should have learned, catching a proper fish requires perseverance, plain and simple."
-64,"TEXT_CLSFSH101_01110_SISIPU_000_018","And this plump princess trout can testify to that."
-65,"TEXT_CLSFSH101_01110_SISIPU_000_019","Continue to apply the lessons I've taught you, and before you know it, you'll be swimming in fish! Doesn't that sound appetizing?"
+3,TEXT_CLSFSH101_01110_SEQ_03,
+4,TEXT_CLSFSH101_01110_SEQ_04,
+5,TEXT_CLSFSH101_01110_SEQ_05,
+6,TEXT_CLSFSH101_01110_SEQ_06,
+7,TEXT_CLSFSH101_01110_SEQ_07,
+8,TEXT_CLSFSH101_01110_SEQ_08,
+9,TEXT_CLSFSH101_01110_SEQ_09,
+10,TEXT_CLSFSH101_01110_SEQ_10,
+11,TEXT_CLSFSH101_01110_SEQ_11,
+12,TEXT_CLSFSH101_01110_SEQ_12,
+13,TEXT_CLSFSH101_01110_SEQ_13,
+14,TEXT_CLSFSH101_01110_SEQ_14,
+15,TEXT_CLSFSH101_01110_SEQ_15,
+16,TEXT_CLSFSH101_01110_SEQ_16,
+17,TEXT_CLSFSH101_01110_SEQ_17,
+18,TEXT_CLSFSH101_01110_SEQ_18,
+19,TEXT_CLSFSH101_01110_SEQ_19,
+20,TEXT_CLSFSH101_01110_SEQ_20,
+21,TEXT_CLSFSH101_01110_SEQ_21,
+22,TEXT_CLSFSH101_01110_SEQ_22,
+23,TEXT_CLSFSH101_01110_SEQ_23,
+24,TEXT_CLSFSH101_01110_TODO_00,Deliver a princess trout to Sisipu.
+25,TEXT_CLSFSH101_01110_TODO_01,
+26,TEXT_CLSFSH101_01110_TODO_02,
+27,TEXT_CLSFSH101_01110_TODO_03,
+28,TEXT_CLSFSH101_01110_TODO_04,
+29,TEXT_CLSFSH101_01110_TODO_05,
+30,TEXT_CLSFSH101_01110_TODO_06,
+31,TEXT_CLSFSH101_01110_TODO_07,
+32,TEXT_CLSFSH101_01110_TODO_08,
+33,TEXT_CLSFSH101_01110_TODO_09,
+34,TEXT_CLSFSH101_01110_TODO_10,
+35,TEXT_CLSFSH101_01110_TODO_11,
+36,TEXT_CLSFSH101_01110_TODO_12,
+37,TEXT_CLSFSH101_01110_TODO_13,
+38,TEXT_CLSFSH101_01110_TODO_14,
+39,TEXT_CLSFSH101_01110_TODO_15,
+40,TEXT_CLSFSH101_01110_TODO_16,
+41,TEXT_CLSFSH101_01110_TODO_17,
+42,TEXT_CLSFSH101_01110_TODO_18,
+43,TEXT_CLSFSH101_01110_TODO_19,
+44,TEXT_CLSFSH101_01110_TODO_20,
+45,TEXT_CLSFSH101_01110_TODO_21,
+46,TEXT_CLSFSH101_01110_TODO_22,
+47,TEXT_CLSFSH101_01110_TODO_23,
+48,TEXT_CLSFSH101_01110_SISIPU_000_000,"What's that in your eye, Player? I know that glimmer! It's the...Eye of the Fisher! It's the thrill of the bite! Rising up to the challenge of our rival!"
+49,TEXT_CLSFSH101_01110_SISIPU_000_001,"Keep that spark alive, friend. You don't want to end up like Wawalago."
+50,TEXT_CLSFSH101_01110_SISIPU_000_002,"Not that I'm worried about you. Oh yes, I can see it. There is a fire inside you, burning for fish. More fish. Bigger fish. It is time to feed that fire."
+51,TEXT_CLSFSH101_01110_SISIPU_000_003,Today is the day─the day you catch your first big one. No one ever forgets their first.
+52,TEXT_CLSFSH101_01110_SISIPU_000_004,"Journey forth to the banks of the Nym in middle La Noscea. There you will find her, the princess trout. Take the princess and return here triumphant."
+53,TEXT_CLSFSH101_01110_SISIPU_000_005,Her Royal Highness is drawn to crayfish balls.
+54,TEXT_CLSFSH101_01110_SYSTEM_000_006,Certain gear grants bonuses to your **perception**. Greater perception raises the probability of catching larger fish.
+55,TEXT_CLSFSH101_01110_SYSTEM_000_007,"Although fish can be of different sizes at the time they are caught, all fish of the same type become identical items once in your inventory."
+56,TEXT_CLSFSH101_01110_SISIPU_000_010,"You'll find the princess trout in the Nym River, Player. Don't forget to take your crayfish balls!"
+57,TEXT_CLSFSH101_01110_SISIPU_000_011,"Depending on your perspective, you've either rescued or abducted the princess..."
+58,TEXT_CLSFSH101_01110_WAWALAGO_000_012,"A prim and proper princess she is! We'll ready her as a royal roast, a feast fit for a king!"
+59,TEXT_CLSFSH101_01110_SISIPU_000_013,The king can keep his fancy feast. Any fisherman worth her salt prefers her trout prepared simply!
+60,TEXT_CLSFSH101_01110_WAWALAGO_000_014,"Said like a surly, salty-mouthed sea hag! Hand her over here, and heed how the cultured classes cook."
+61,TEXT_CLSFSH101_01110_SISIPU_000_015,"A fine day it will be when I take culture lessons from you! Besides, I didn't send Player out to that river to fetch a fish for you, I sent her out to fetch a fish for me!"
+62,TEXT_CLSFSH101_01110_SISIPU_000_016,"Ahem. For my *lesson*, that is. Yes, of course, that was the purpose of the expedition."
+63,TEXT_CLSFSH101_01110_SISIPU_000_017,"Anyway, as you should have learned, catching a proper fish requires perseverance, plain and simple."
+64,TEXT_CLSFSH101_01110_SISIPU_000_018,And this plump princess trout can testify to that.
+65,TEXT_CLSFSH101_01110_SISIPU_000_019,"Continue to apply the lessons I've taught you, and before you know it, you'll be swimming in fish! Doesn't that sound appetizing?"

csv/en/quest/011/ClsFsh151_01111.csv

@@ -1,82 +1,79 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"TEXT_CLSFSH151_01111_SEQ_00","Sisipu could use a helping hand with an unexpected order."
-1,"TEXT_CLSFSH151_01111_SEQ_01","The Fishermen's Guild has received an order for fresh fish from one of its regular customers, a Qiqirn merchant named Chuchuroon. However, it is unclear what fish Chuchuroon desires, which is why Sisipu has bid you speak with the client."
-2,"TEXT_CLSFSH151_01111_SEQ_02","You are no more successful than Sisipu at discerning the fish Chuchuroon glimpsed in the water, and the words “silver” and “jumping” appear to be your only clues. Consult with Sisipu about how you might proceed."
-3,"TEXT_CLSFSH151_01111_SEQ_03","Sisipu is equally perplexed by the description, but believes Wawalago may be able to elucidate. Seek him out at his spot in front of the Fishermen's Guild."
-4,"TEXT_CLSFSH151_01111_SEQ_04","Drawing on his vast knowledge of fish, Wawalago has determined that the Navigator's dagger is the fish Chuchuroon seeks. Use rat tails to fish five out of the waters near the Brewer's Beacon in western La Noscea and deliver them to Chuchuroon."
-5,"TEXT_CLSFSH151_01111_SEQ_05","The sight─and smell─of the Navigator's daggers put Chuchuroon over the moon with joy. Speak with Sisipu again to find out her opinion on your hard day's work."
-6,"TEXT_CLSFSH151_01111_SEQ_06","Sisipu expresses relief at having someone both capable and reliable in you, albeit by bemoaning the lack of such traits among the other members of the guild. Take heart from her praise and continue to hone your skills should she require your assistance again.
+0,TEXT_CLSFSH151_01111_SEQ_00,Sisipu could use a helping hand with an unexpected order.
+1,TEXT_CLSFSH151_01111_SEQ_01,"The Fishermen's Guild has received an order for fresh fish from one of its regular customers, a Qiqirn merchant named Chuchuroon. However, it is unclear what fish Chuchuroon desires, which is why Sisipu has bid you speak with the client."
+2,TEXT_CLSFSH151_01111_SEQ_02,"You are no more successful than Sisipu at discerning the fish Chuchuroon glimpsed in the water, and the words “silver” and “jumping” appear to be your only clues. Consult with Sisipu about how you might proceed."
+3,TEXT_CLSFSH151_01111_SEQ_03,"Sisipu is equally perplexed by the description, but believes Wawalago may be able to elucidate. Seek him out at his spot in front of the Fishermen's Guild."
+4,TEXT_CLSFSH151_01111_SEQ_04,"Drawing on his vast knowledge of fish, Wawalago has determined that the Navigator's dagger is the fish Chuchuroon seeks. Use rat tails to fish five out of the waters near the Brewer's Beacon in western La Noscea and deliver them to Chuchuroon."
+5,TEXT_CLSFSH151_01111_SEQ_05,The sight─and smell─of the Navigator's daggers put Chuchuroon over the moon with joy. Speak with Sisipu again to find out her opinion on your hard day's work.
+6,TEXT_CLSFSH151_01111_SEQ_06,"Sisipu expresses relief at having someone both capable and reliable in you, albeit by bemoaning the lack of such traits among the other members of the guild. Take heart from her praise and continue to hone your skills should she require your assistance again.
 
 ※The next fisher quest will be available from Sisipu upon reaching level 20."
-7,"TEXT_CLSFSH151_01111_SEQ_07",""
-8,"TEXT_CLSFSH151_01111_SEQ_08",""
-9,"TEXT_CLSFSH151_01111_SEQ_09",""
-10,"TEXT_CLSFSH151_01111_SEQ_10",""
-11,"TEXT_CLSFSH151_01111_SEQ_11",""
-12,"TEXT_CLSFSH151_01111_SEQ_12",""
-13,"TEXT_CLSFSH151_01111_SEQ_13",""
-14,"TEXT_CLSFSH151_01111_SEQ_14",""
-15,"TEXT_CLSFSH151_01111_SEQ_15",""
-16,"TEXT_CLSFSH151_01111_SEQ_16",""
-17,"TEXT_CLSFSH151_01111_SEQ_17",""
-18,"TEXT_CLSFSH151_01111_SEQ_18",""
-19,"TEXT_CLSFSH151_01111_SEQ_19",""
-20,"TEXT_CLSFSH151_01111_SEQ_20",""
-21,"TEXT_CLSFSH151_01111_SEQ_21",""
-22,"TEXT_CLSFSH151_01111_SEQ_22",""
-23,"TEXT_CLSFSH151_01111_SEQ_23",""
-24,"TEXT_CLSFSH151_01111_TODO_00","Speak with Chuchuroon."
-25,"TEXT_CLSFSH151_01111_TODO_01","Speak with Sisipu."
-26,"TEXT_CLSFSH151_01111_TODO_02","Speak with Wawalago."
-27,"TEXT_CLSFSH151_01111_TODO_03","Deliver Navigator's daggers to Chuchuroon."
-28,"TEXT_CLSFSH151_01111_TODO_04","Report to Sisipu."
-29,"TEXT_CLSFSH151_01111_TODO_05",""
-30,"TEXT_CLSFSH151_01111_TODO_06",""
-31,"TEXT_CLSFSH151_01111_TODO_07",""
-32,"TEXT_CLSFSH151_01111_TODO_08",""
-33,"TEXT_CLSFSH151_01111_TODO_09",""
-34,"TEXT_CLSFSH151_01111_TODO_10",""
-35,"TEXT_CLSFSH151_01111_TODO_11",""
-36,"TEXT_CLSFSH151_01111_TODO_12",""
-37,"TEXT_CLSFSH151_01111_TODO_13",""
-38,"TEXT_CLSFSH151_01111_TODO_14",""
-39,"TEXT_CLSFSH151_01111_TODO_15",""
-40,"TEXT_CLSFSH151_01111_TODO_16",""
-41,"TEXT_CLSFSH151_01111_TODO_17",""
-42,"TEXT_CLSFSH151_01111_TODO_18",""
-43,"TEXT_CLSFSH151_01111_TODO_19",""
-44,"TEXT_CLSFSH151_01111_TODO_20",""
-45,"TEXT_CLSFSH151_01111_TODO_21",""
-46,"TEXT_CLSFSH151_01111_TODO_22",""
-47,"TEXT_CLSFSH151_01111_TODO_23",""
-48,"TEXT_CLSFSH151_01111_SISIPU_000_000","I've been thinking, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Now that you can catch more fish than you can eat, it's time you learned a little about the art of fishmongering."
-49,"TEXT_CLSFSH151_01111_SISIPU_000_001","Normally, customers purchase fish that have already been caught, but a certain Qiqirn sailor has a penchant for freshness."
-50,"TEXT_CLSFSH151_01111_SISIPU_000_002","Unfortunately, the fishermen who usually fill his orders have all, somewhat ironically, gone fishing. And so I turn to you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>."
-51,"TEXT_CLSFSH151_01111_SISIPU_000_003","I'm hoping you can talk to Chuchuroon over there...or at least listen to him."
-52,"TEXT_CLSFSH151_01111_CHUCHUROON_000_010","Chuchuroon the sailor sail the seas. You the fisher<If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If> fish the fish?"
-53,"TEXT_CLSFSH151_01111_CHUCHUROON_000_011","Looking out as lookout, Chuchuroon spot spots in water─jumping silver fish jump, flashing silver flashes!"
-54,"TEXT_CLSFSH151_01111_CHUCHUROON_000_012","Chuchuroon wish to taste silver fish taste!"
-55,"TEXT_CLSFSH151_01111_CHUCHUROON_000_013","Chuchuroon pay good silver if you fish five good silver fish!"
-56,"TEXT_CLSFSH151_01111_SISIPU_000_020","...Well, Chuchuroon has a way with words, doesn't he? Unfortunately, his way appears to be repeating the words “silver fish.” Only the most experienced fisherman would be able to decipher that nonsense."
-57,"TEXT_CLSFSH151_01111_SISIPU_000_021","This sounds like a job for Wawalago, since I'm busy doing his job. Rest assured that what he may lack in sense, he more than makes up for in nonsense."
-58,"TEXT_CLSFSH151_01111_WAWALAGO_000_030","Since when is it civil to sneak up and scare your seniors? I suddenly suspected Sisipu sent you to slit my stomach!"
-59,"TEXT_CLSFSH151_01111_WAWALAGO_000_031","That woman's well aware of my weakness─if she's going to shout about the way I shove down shrimp, she should know better than to leave them showing on the shelf! Or is that not why you're here?"
-60,"TEXT_CLSFSH151_01111_WAWALAGO_000_032","...Hmmm. Setting table-setting aside, I'll bet you shells to shellfish I know what the Qiqirn spied."
-61,"TEXT_CLSFSH151_01111_WAWALAGO_000_033","If it was silver and sauntered while skimming the sea, I'm somewhat certain he saw a Navigator's dagger."
-62,"TEXT_CLSFSH151_01111_WAWALAGO_000_034","Daggers don't lend themselves to a Lominsan's liking, but the settlers of the southerly isles stir them into soup stock."
-63,"TEXT_CLSFSH151_01111_WAWALAGO_000_035","You can find them by the Brewer's Beacon. Snaring one is a slippery sleight for a starter, but a flitting flick of the fist for a fisherman with a gull's eye like you have."
-64,"TEXT_CLSFSH151_01111_WAWALAGO_000_036","Now, daggers are drawn to decoys that dangle, so do yourself a favor and fetch some rat tails for them to flash their fins at."
-65,"TEXT_CLSFSH151_01111_CHUCHUROON_000_040","You fish and catch five fish catch for Chuchuroon!?"
-66,"TEXT_CLSFSH151_01111_CHUCHUROON_000_041","The shiny shine, the smelly smell! Cannot wait to taste tasty taste!"
-67,"TEXT_CLSFSH151_01111_SISIPU_000_042","Well, it looks like we found the fish you were after!"
-68,"TEXT_CLSFSH151_01111_CHUCHUROON_000_043","You find fine find! Maybe Chuchuroon season with season, or smoke with smoke? Maybe grill on grill? Many, many cooking options for cook!"
-69,"TEXT_CLSFSH151_01111_CHUCHUROON_000_044","My, you're certainly putting a great deal of thought into this..."
-70,"TEXT_CLSFSH151_01111_CHUCHUROON_000_045","Hahaha! Chuchuroon gifted to feast on feast gift! Best Chuchuroon regard you with Chuchuroon's best regards."
-71,"TEXT_CLSFSH151_01111_SISIPU_000_046","We're always grateful for your patronage, Chuchuroon."
-72,"TEXT_CLSFSH151_01111_SISIPU_000_047","Please see him out and return here afterwards, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. We've more to discuss."
-73,"TEXT_CLSFSH151_01111_SISIPU_000_050","Phew! I'm glad you were here to handle that sudden request."
-74,"TEXT_CLSFSH151_01111_SISIPU_000_051","So many of these freeloading fishermen can't be bothered to stay ashore for more than a day at a time. You, on the other hand, have proven far more reliable."
-75,"TEXT_CLSFSH151_01111_SISIPU_000_052","I can think of at least one Qiqirn who'd agree."
-76,"TEXT_CLSFSH151_01111_SISIPU_000_053","Now that you've seen how rewarding fishmongering can be, I hope you'll take the initiative to try it yourself!"
+7,TEXT_CLSFSH151_01111_SEQ_07,
+8,TEXT_CLSFSH151_01111_SEQ_08,
+9,TEXT_CLSFSH151_01111_SEQ_09,
+10,TEXT_CLSFSH151_01111_SEQ_10,
+11,TEXT_CLSFSH151_01111_SEQ_11,
+12,TEXT_CLSFSH151_01111_SEQ_12,
+13,TEXT_CLSFSH151_01111_SEQ_13,
+14,TEXT_CLSFSH151_01111_SEQ_14,
+15,TEXT_CLSFSH151_01111_SEQ_15,
+16,TEXT_CLSFSH151_01111_SEQ_16,
+17,TEXT_CLSFSH151_01111_SEQ_17,
+18,TEXT_CLSFSH151_01111_SEQ_18,
+19,TEXT_CLSFSH151_01111_SEQ_19,
+20,TEXT_CLSFSH151_01111_SEQ_20,
+21,TEXT_CLSFSH151_01111_SEQ_21,
+22,TEXT_CLSFSH151_01111_SEQ_22,
+23,TEXT_CLSFSH151_01111_SEQ_23,
+24,TEXT_CLSFSH151_01111_TODO_00,Speak with Chuchuroon.
+25,TEXT_CLSFSH151_01111_TODO_01,Speak with Sisipu.
+26,TEXT_CLSFSH151_01111_TODO_02,Speak with Wawalago.
+27,TEXT_CLSFSH151_01111_TODO_03,Deliver Navigator's daggers to Chuchuroon.
+28,TEXT_CLSFSH151_01111_TODO_04,Report to Sisipu.
+29,TEXT_CLSFSH151_01111_TODO_05,
+30,TEXT_CLSFSH151_01111_TODO_06,
+31,TEXT_CLSFSH151_01111_TODO_07,
+32,TEXT_CLSFSH151_01111_TODO_08,
+33,TEXT_CLSFSH151_01111_TODO_09,
+34,TEXT_CLSFSH151_01111_TODO_10,
+35,TEXT_CLSFSH151_01111_TODO_11,
+36,TEXT_CLSFSH151_01111_TODO_12,
+37,TEXT_CLSFSH151_01111_TODO_13,
+38,TEXT_CLSFSH151_01111_TODO_14,
+39,TEXT_CLSFSH151_01111_TODO_15,
+40,TEXT_CLSFSH151_01111_TODO_16,
+41,TEXT_CLSFSH151_01111_TODO_17,
+42,TEXT_CLSFSH151_01111_TODO_18,
+43,TEXT_CLSFSH151_01111_TODO_19,
+44,TEXT_CLSFSH151_01111_TODO_20,
+45,TEXT_CLSFSH151_01111_TODO_21,
+46,TEXT_CLSFSH151_01111_TODO_22,
+47,TEXT_CLSFSH151_01111_TODO_23,
+48,TEXT_CLSFSH151_01111_SISIPU_000_000,"I've been thinking, Player. Now that you can catch more fish than you can eat, it's time you learned a little about the art of fishmongering."
+49,TEXT_CLSFSH151_01111_SISIPU_000_001,"Normally, customers purchase fish that have already been caught, but a certain Qiqirn sailor has a penchant for freshness."
+50,TEXT_CLSFSH151_01111_SISIPU_000_002,"Unfortunately, the fishermen who usually fill his orders have all, somewhat ironically, gone fishing. And so I turn to you, Player."
+51,TEXT_CLSFSH151_01111_SISIPU_000_003,I'm hoping you can talk to Chuchuroon over there...or at least listen to him.
+52,TEXT_CLSFSH151_01111_CHUCHUROON_000_010,Chuchuroon the sailor sail the seas. You the fisherwoman fish the fish?
+53,TEXT_CLSFSH151_01111_CHUCHUROON_000_011,"Looking out as lookout, Chuchuroon spot spots in water─jumping silver fish jump, flashing silver flashes!"
+54,TEXT_CLSFSH151_01111_CHUCHUROON_000_012,Chuchuroon wish to taste silver fish taste!
+55,TEXT_CLSFSH151_01111_CHUCHUROON_000_013,Chuchuroon pay good silver if you fish five good silver fish!
+56,TEXT_CLSFSH151_01111_SISIPU_000_020,"...Well, Chuchuroon has a way with words, doesn't he? Unfortunately, his way appears to be repeating the words “silver fish.” Only the most experienced fisherman would be able to decipher that nonsense."
+57,TEXT_CLSFSH151_01111_SISIPU_000_021,"This sounds like a job for Wawalago, since I'm busy doing his job. Rest assured that what he may lack in sense, he more than makes up for in nonsense."
+58,TEXT_CLSFSH151_01111_WAWALAGO_000_030,Since when is it civil to sneak up and scare your seniors? I suddenly suspected Sisipu sent you to slit my stomach!
+59,TEXT_CLSFSH151_01111_WAWALAGO_000_031,"That woman's well aware of my weakness─if she's going to shout about the way I shove down shrimp, she should know better than to leave them showing on the shelf! Or is that not why you're here?"
+60,TEXT_CLSFSH151_01111_WAWALAGO_000_032,"...Hmmm. Setting table-setting aside, I'll bet you shells to shellfish I know what the Qiqirn spied."
+61,TEXT_CLSFSH151_01111_WAWALAGO_000_033,"If it was silver and sauntered while skimming the sea, I'm somewhat certain he saw a Navigator's dagger."
+62,TEXT_CLSFSH151_01111_WAWALAGO_000_034,"Daggers don't lend themselves to a Lominsan's liking, but the settlers of the southerly isles stir them into soup stock."
+63,TEXT_CLSFSH151_01111_WAWALAGO_000_035,"You can find them by the Brewer's Beacon. Snaring one is a slippery sleight for a starter, but a flitting flick of the fist for a fisherman with a gull's eye like you have."
+64,TEXT_CLSFSH151_01111_WAWALAGO_000_036,"Now, daggers are drawn to decoys that dangle, so do yourself a favor and fetch some rat tails for them to flash their fins at."
+65,TEXT_CLSFSH151_01111_CHUCHUROON_000_040,You fish and catch five fish catch for Chuchuroon!?
+66,TEXT_CLSFSH151_01111_CHUCHUROON_000_041,"The shiny shine, the smelly smell! Cannot wait to taste tasty taste!"
+67,TEXT_CLSFSH151_01111_SISIPU_000_042,"Well, it looks like we found the fish you were after!"
+68,TEXT_CLSFSH151_01111_CHUCHUROON_000_043,"You find fine find! Maybe Chuchuroon season with season, or smoke with smoke? Maybe grill on grill? Many, many cooking options for cook!"
+69,TEXT_CLSFSH151_01111_CHUCHUROON_000_044,"My, you're certainly putting a great deal of thought into this..."
+70,TEXT_CLSFSH151_01111_CHUCHUROON_000_045,Hahaha! Chuchuroon gifted to feast on feast gift! Best Chuchuroon regard you with Chuchuroon's best regards.
+71,TEXT_CLSFSH151_01111_SISIPU_000_046,"We're always grateful for your patronage, Chuchuroon."
+72,TEXT_CLSFSH151_01111_SISIPU_000_047,"Please see him out and return here afterwards, Player. We've more to discuss."
+73,TEXT_CLSFSH151_01111_SISIPU_000_050,Phew! I'm glad you were here to handle that sudden request.
+74,TEXT_CLSFSH151_01111_SISIPU_000_051,"So many of these freeloading fishermen can't be bothered to stay ashore for more than a day at a time. You, on the other hand, have proven far more reliable."
+75,TEXT_CLSFSH151_01111_SISIPU_000_052,I can think of at least one Qiqirn who'd agree.
+76,TEXT_CLSFSH151_01111_SISIPU_000_053,"Now that you've seen how rewarding fishmongering can be, I hope you'll take the initiative to try it yourself!"

csv/en/quest/011/ClsFsh201_01112.csv

@@ -1,66 +1,63 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"TEXT_CLSFSH201_01112_SEQ_00","Sisipu would teach you the advantages of fishing without live bait."
-1,"TEXT_CLSFSH201_01112_SEQ_01","While Chuchuroon is capable of catching fish himself, he lacks the patience to do so without first consuming his supply of bait. To show him that lures can be just as effective as live bait, Sisipu would have you catch five warmwater trout off the shores of Oakwood in upper La Noscea using crow flies. When you've done so, show Chuchuroon your catch."
-2,"TEXT_CLSFSH201_01112_SEQ_02","Your lure-fishing exploits have taught Chuchuroon a valuable lesson about the deceptive nature of your profession.
+0,TEXT_CLSFSH201_01112_SEQ_00,Sisipu would teach you the advantages of fishing without live bait.
+1,TEXT_CLSFSH201_01112_SEQ_01,"While Chuchuroon is capable of catching fish himself, he lacks the patience to do so without first consuming his supply of bait. To show him that lures can be just as effective as live bait, Sisipu would have you catch five warmwater trout off the shores of Oakwood in upper La Noscea using crow flies. When you've done so, show Chuchuroon your catch."
+2,TEXT_CLSFSH201_01112_SEQ_02,"Your lure-fishing exploits have taught Chuchuroon a valuable lesson about the deceptive nature of your profession.
 
 ※The next fisher quest will be available from Sisipu upon reaching level 25."
-3,"TEXT_CLSFSH201_01112_SEQ_03",""
-4,"TEXT_CLSFSH201_01112_SEQ_04",""
-5,"TEXT_CLSFSH201_01112_SEQ_05",""
-6,"TEXT_CLSFSH201_01112_SEQ_06",""
-7,"TEXT_CLSFSH201_01112_SEQ_07",""
-8,"TEXT_CLSFSH201_01112_SEQ_08",""
-9,"TEXT_CLSFSH201_01112_SEQ_09",""
-10,"TEXT_CLSFSH201_01112_SEQ_10",""
-11,"TEXT_CLSFSH201_01112_SEQ_11",""
-12,"TEXT_CLSFSH201_01112_SEQ_12",""
-13,"TEXT_CLSFSH201_01112_SEQ_13",""
-14,"TEXT_CLSFSH201_01112_SEQ_14",""
-15,"TEXT_CLSFSH201_01112_SEQ_15",""
-16,"TEXT_CLSFSH201_01112_SEQ_16",""
-17,"TEXT_CLSFSH201_01112_SEQ_17",""
-18,"TEXT_CLSFSH201_01112_SEQ_18",""
-19,"TEXT_CLSFSH201_01112_SEQ_19",""
-20,"TEXT_CLSFSH201_01112_SEQ_20",""
-21,"TEXT_CLSFSH201_01112_SEQ_21",""
-22,"TEXT_CLSFSH201_01112_SEQ_22",""
-23,"TEXT_CLSFSH201_01112_SEQ_23",""
-24,"TEXT_CLSFSH201_01112_TODO_00","Deliver warmwater trout to Chuchuroon."
-25,"TEXT_CLSFSH201_01112_TODO_01",""
-26,"TEXT_CLSFSH201_01112_TODO_02",""
-27,"TEXT_CLSFSH201_01112_TODO_03",""
-28,"TEXT_CLSFSH201_01112_TODO_04",""
-29,"TEXT_CLSFSH201_01112_TODO_05",""
-30,"TEXT_CLSFSH201_01112_TODO_06",""
-31,"TEXT_CLSFSH201_01112_TODO_07",""
-32,"TEXT_CLSFSH201_01112_TODO_08",""
-33,"TEXT_CLSFSH201_01112_TODO_09",""
-34,"TEXT_CLSFSH201_01112_TODO_10",""
-35,"TEXT_CLSFSH201_01112_TODO_11",""
-36,"TEXT_CLSFSH201_01112_TODO_12",""
-37,"TEXT_CLSFSH201_01112_TODO_13",""
-38,"TEXT_CLSFSH201_01112_TODO_14",""
-39,"TEXT_CLSFSH201_01112_TODO_15",""
-40,"TEXT_CLSFSH201_01112_TODO_16",""
-41,"TEXT_CLSFSH201_01112_TODO_17",""
-42,"TEXT_CLSFSH201_01112_TODO_18",""
-43,"TEXT_CLSFSH201_01112_TODO_19",""
-44,"TEXT_CLSFSH201_01112_TODO_20",""
-45,"TEXT_CLSFSH201_01112_TODO_21",""
-46,"TEXT_CLSFSH201_01112_TODO_22",""
-47,"TEXT_CLSFSH201_01112_TODO_23",""
-48,"TEXT_CLSFSH201_01112_SISIPU_000_000","You might recall Chuchuroon, the babble-spewing fish connoisseur? Perhaps not, but he certainly recalls you."
-49,"TEXT_CLSFSH201_01112_SISIPU_000_001","Apparently, there aren't enough fish in the sea, so he's set his sights on freshwater fish. He's even tried catching them himself, though that's proved problematic so far."
-50,"TEXT_CLSFSH201_01112_SISIPU_000_002","While Qiqirn possess a healthy appetite for fish, they lack the necessary patience, and often end up eating their own bait."
-51,"TEXT_CLSFSH201_01112_SISIPU_000_003","The problem has a relatively straightforward solution─employing a lure in place of live bait."
-52,"TEXT_CLSFSH201_01112_SISIPU_000_004","Unfortunately, this straightforward solution requires a roundabout demonstration, as Chuchuroon does not readily accept the concept of inedible bait."
-53,"TEXT_CLSFSH201_01112_SISIPU_000_005","If only you might snag five warmwater trout with crow flies, he might come to see the light."
-54,"TEXT_CLSFSH201_01112_SISIPU_000_006","The fish are said to populate the shores of Oakwood in upper La Noscea, though I can't say I've been recently─I consider it inauspicious to cast one's line under the watchful gaze of a giant sea serpent."
-55,"TEXT_CLSFSH201_01112_CHUCHUROON_000_010","How can <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> bait fish without bait!?"
-56,"TEXT_CLSFSH201_01112_CHUCHUROON_000_011","You truly fish trout using fake food?"
-57,"TEXT_CLSFSH201_01112_SISIPU_000_012","Indeed! For all the fish know, the lure may as well be live."
-58,"TEXT_CLSFSH201_01112_SISIPU_000_013","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> skillfully used them to catch these tasty tasties. You see, Chuchuroon, deception lies at the heart of fishing."
-59,"TEXT_CLSFSH201_01112_CHUCHUROON_000_014","Yes, yes, lies lie at heart of fishing. Chuchuroon no fool, Chuchuroon fool fish!"
-60,"TEXT_CLSFSH201_01112_SISIPU_000_015","Precisely. Well, I trust that we've managed to lure─ahem...guide you to the path of self-sufficient fishing."
+3,TEXT_CLSFSH201_01112_SEQ_03,
+4,TEXT_CLSFSH201_01112_SEQ_04,
+5,TEXT_CLSFSH201_01112_SEQ_05,
+6,TEXT_CLSFSH201_01112_SEQ_06,
+7,TEXT_CLSFSH201_01112_SEQ_07,
+8,TEXT_CLSFSH201_01112_SEQ_08,
+9,TEXT_CLSFSH201_01112_SEQ_09,
+10,TEXT_CLSFSH201_01112_SEQ_10,
+11,TEXT_CLSFSH201_01112_SEQ_11,
+12,TEXT_CLSFSH201_01112_SEQ_12,
+13,TEXT_CLSFSH201_01112_SEQ_13,
+14,TEXT_CLSFSH201_01112_SEQ_14,
+15,TEXT_CLSFSH201_01112_SEQ_15,
+16,TEXT_CLSFSH201_01112_SEQ_16,
+17,TEXT_CLSFSH201_01112_SEQ_17,
+18,TEXT_CLSFSH201_01112_SEQ_18,
+19,TEXT_CLSFSH201_01112_SEQ_19,
+20,TEXT_CLSFSH201_01112_SEQ_20,
+21,TEXT_CLSFSH201_01112_SEQ_21,
+22,TEXT_CLSFSH201_01112_SEQ_22,
+23,TEXT_CLSFSH201_01112_SEQ_23,
+24,TEXT_CLSFSH201_01112_TODO_00,Deliver warmwater trout to Chuchuroon.
+25,TEXT_CLSFSH201_01112_TODO_01,
+26,TEXT_CLSFSH201_01112_TODO_02,
+27,TEXT_CLSFSH201_01112_TODO_03,
+28,TEXT_CLSFSH201_01112_TODO_04,
+29,TEXT_CLSFSH201_01112_TODO_05,
+30,TEXT_CLSFSH201_01112_TODO_06,
+31,TEXT_CLSFSH201_01112_TODO_07,
+32,TEXT_CLSFSH201_01112_TODO_08,
+33,TEXT_CLSFSH201_01112_TODO_09,
+34,TEXT_CLSFSH201_01112_TODO_10,
+35,TEXT_CLSFSH201_01112_TODO_11,
+36,TEXT_CLSFSH201_01112_TODO_12,
+37,TEXT_CLSFSH201_01112_TODO_13,
+38,TEXT_CLSFSH201_01112_TODO_14,
+39,TEXT_CLSFSH201_01112_TODO_15,
+40,TEXT_CLSFSH201_01112_TODO_16,
+41,TEXT_CLSFSH201_01112_TODO_17,
+42,TEXT_CLSFSH201_01112_TODO_18,
+43,TEXT_CLSFSH201_01112_TODO_19,
+44,TEXT_CLSFSH201_01112_TODO_20,
+45,TEXT_CLSFSH201_01112_TODO_21,
+46,TEXT_CLSFSH201_01112_TODO_22,
+47,TEXT_CLSFSH201_01112_TODO_23,
+48,TEXT_CLSFSH201_01112_SISIPU_000_000,"You might recall Chuchuroon, the babble-spewing fish connoisseur? Perhaps not, but he certainly recalls you."
+49,TEXT_CLSFSH201_01112_SISIPU_000_001,"Apparently, there aren't enough fish in the sea, so he's set his sights on freshwater fish. He's even tried catching them himself, though that's proved problematic so far."
+50,TEXT_CLSFSH201_01112_SISIPU_000_002,"While Qiqirn possess a healthy appetite for fish, they lack the necessary patience, and often end up eating their own bait."
+51,TEXT_CLSFSH201_01112_SISIPU_000_003,The problem has a relatively straightforward solution─employing a lure in place of live bait.
+52,TEXT_CLSFSH201_01112_SISIPU_000_004,"Unfortunately, this straightforward solution requires a roundabout demonstration, as Chuchuroon does not readily accept the concept of inedible bait."
+53,TEXT_CLSFSH201_01112_SISIPU_000_005,"If only you might snag five warmwater trout with crow flies, he might come to see the light."
+54,TEXT_CLSFSH201_01112_SISIPU_000_006,"The fish are said to populate the shores of Oakwood in upper La Noscea, though I can't say I've been recently─I consider it inauspicious to cast one's line under the watchful gaze of a giant sea serpent."
+55,TEXT_CLSFSH201_01112_CHUCHUROON_000_010,How can Player bait fish without bait!?
+56,TEXT_CLSFSH201_01112_CHUCHUROON_000_011,You truly fish trout using fake food?
+57,TEXT_CLSFSH201_01112_SISIPU_000_012,"Indeed! For all the fish know, the lure may as well be live."
+58,TEXT_CLSFSH201_01112_SISIPU_000_013,"Player skillfully used them to catch these tasty tasties. You see, Chuchuroon, deception lies at the heart of fishing."
+59,TEXT_CLSFSH201_01112_CHUCHUROON_000_014,"Yes, yes, lies lie at heart of fishing. Chuchuroon no fool, Chuchuroon fool fish!"
+60,TEXT_CLSFSH201_01112_SISIPU_000_015,"Precisely. Well, I trust that we've managed to lure─ahem...guide you to the path of self-sufficient fishing."

csv/en/quest/011/ClsFsh251_01113.csv

@@ -1,74 +1,71 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"TEXT_CLSFSH251_01113_SEQ_00","Sisipu would have you learn a new technique."
-1,"TEXT_CLSFSH251_01113_SEQ_01","Using the technique the acting guildmaster has termed “fishwheeling” (more widely known as mooching), you are to use a crayfish ball to catch a striped goby, and then recast the goby in order to catch a shadow catfish. The fish can be found in the waters surrounding Fallgourd Float in the North Shroud."
-2,"TEXT_CLSFSH251_01113_SEQ_02","Sisipu expresses her gratitude for the shadow catfish and seems genuinely impressed by how far you have come in the field of fishing.
+0,TEXT_CLSFSH251_01113_SEQ_00,Sisipu would have you learn a new technique.
+1,TEXT_CLSFSH251_01113_SEQ_01,"Using the technique the acting guildmaster has termed “fishwheeling” (more widely known as mooching), you are to use a crayfish ball to catch a striped goby, and then recast the goby in order to catch a shadow catfish. The fish can be found in the waters surrounding Fallgourd Float in the North Shroud."
+2,TEXT_CLSFSH251_01113_SEQ_02,"Sisipu expresses her gratitude for the shadow catfish and seems genuinely impressed by how far you have come in the field of fishing.
 
 ※The next fisher quest will be available from Sisipu upon reaching level 30."
-3,"TEXT_CLSFSH251_01113_SEQ_03",""
-4,"TEXT_CLSFSH251_01113_SEQ_04",""
-5,"TEXT_CLSFSH251_01113_SEQ_05",""
-6,"TEXT_CLSFSH251_01113_SEQ_06",""
-7,"TEXT_CLSFSH251_01113_SEQ_07",""
-8,"TEXT_CLSFSH251_01113_SEQ_08",""
-9,"TEXT_CLSFSH251_01113_SEQ_09",""
-10,"TEXT_CLSFSH251_01113_SEQ_10",""
-11,"TEXT_CLSFSH251_01113_SEQ_11",""
-12,"TEXT_CLSFSH251_01113_SEQ_12",""
-13,"TEXT_CLSFSH251_01113_SEQ_13",""
-14,"TEXT_CLSFSH251_01113_SEQ_14",""
-15,"TEXT_CLSFSH251_01113_SEQ_15",""
-16,"TEXT_CLSFSH251_01113_SEQ_16",""
-17,"TEXT_CLSFSH251_01113_SEQ_17",""
-18,"TEXT_CLSFSH251_01113_SEQ_18",""
-19,"TEXT_CLSFSH251_01113_SEQ_19",""
-20,"TEXT_CLSFSH251_01113_SEQ_20",""
-21,"TEXT_CLSFSH251_01113_SEQ_21",""
-22,"TEXT_CLSFSH251_01113_SEQ_22",""
-23,"TEXT_CLSFSH251_01113_SEQ_23",""
-24,"TEXT_CLSFSH251_01113_TODO_00","Deliver a shadow catfish to Sisipu."
-25,"TEXT_CLSFSH251_01113_TODO_01",""
-26,"TEXT_CLSFSH251_01113_TODO_02",""
-27,"TEXT_CLSFSH251_01113_TODO_03",""
-28,"TEXT_CLSFSH251_01113_TODO_04",""
-29,"TEXT_CLSFSH251_01113_TODO_05",""
-30,"TEXT_CLSFSH251_01113_TODO_06",""
-31,"TEXT_CLSFSH251_01113_TODO_07",""
-32,"TEXT_CLSFSH251_01113_TODO_08",""
-33,"TEXT_CLSFSH251_01113_TODO_09",""
-34,"TEXT_CLSFSH251_01113_TODO_10",""
-35,"TEXT_CLSFSH251_01113_TODO_11",""
-36,"TEXT_CLSFSH251_01113_TODO_12",""
-37,"TEXT_CLSFSH251_01113_TODO_13",""
-38,"TEXT_CLSFSH251_01113_TODO_14",""
-39,"TEXT_CLSFSH251_01113_TODO_15",""
-40,"TEXT_CLSFSH251_01113_TODO_16",""
-41,"TEXT_CLSFSH251_01113_TODO_17",""
-42,"TEXT_CLSFSH251_01113_TODO_18",""
-43,"TEXT_CLSFSH251_01113_TODO_19",""
-44,"TEXT_CLSFSH251_01113_TODO_20",""
-45,"TEXT_CLSFSH251_01113_TODO_21",""
-46,"TEXT_CLSFSH251_01113_TODO_22",""
-47,"TEXT_CLSFSH251_01113_TODO_23",""
-48,"TEXT_CLSFSH251_01113_SISIPU_000_000","You're familiar with the Culinarians' Guild, aren't you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>? If you couldn't tell by its supercilious name, their members are a finicky bunch, particularly the fussy Master Lyngsath."
-49,"TEXT_CLSFSH251_01113_SISIPU_000_001","So when he comes asking for shadow catfish, no other fish will do, even if I kindly explain that fishing one out involves an arduous journey to Fallgourd Float followed by grueling labor. Naturally, I thought of you for the task."
-50,"TEXT_CLSFSH251_01113_SISIPU_000_002","This will likely require a bit of “fishwheeling,” if you know what I mean, though I imagine you do not, as I just invented that word. It means recasting a fish you've just caught as bait for a yet larger fish."
-51,"TEXT_CLSFSH251_01113_SISIPU_000_003","In my wisdom, I have deemed that your fishing prowess, land-faring acumen, and physical presence directly in front of me qualify you as the ideal candidate for the job."
-52,"TEXT_CLSFSH251_01113_SISIPU_000_004","I have no doubts you'll be more than amply capable of fishwheeling or any other new terms I see fit to conjure up, for that matter."
-53,"TEXT_CLSFSH251_01113_SISIPU_000_005","Simply use crayfish balls to catch a striped goby, then recast that to catch the shadow catfish."
-54,"TEXT_CLSFSH251_01113_SISIPU_000_006","Take it from the inventor of fishwheeling: since the striped goby will become your lure, you'll want to catch the biggest, shiniest one you can find."
-55,"TEXT_CLSFSH251_01113_SISIPU_000_007","A long journey lies ahead of you, and I fear the guild will not be the same in your absence. However, I choose to think of it not as losing a friend, but gaining a shadow catfish. Good luck!"
-56,"TEXT_CLSFSH251_01113_SYSTEM_000_008","Fishwheeling, or <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>mooching<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> as it is more widely known, involves catching a large fish and then recasting your line with the fish still on it in an attempt to land even larger prey. A high <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>perception<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> rating will increase your chances of catching fish of large size."
-57,"TEXT_CLSFSH251_01113_SISIPU_000_010","You'll find the catfish you seek at Fallgourd Float in the North Shroud. Mayhap it's a tad presumptuous to say you <Emphasis>will</Emphasis> find one, but that's where they are, at any rate."
-58,"TEXT_CLSFSH251_01113_SISIPU_000_011","Lyngsath ought to crack a smile when he glimpses this beauty."
-59,"TEXT_CLSFSH251_01113_SISIPU_000_012","They say never to look a gift fish in the mouth, but one can't help but stare at that gaping grimace─it looks like it could swallow a person whole!"
-60,"TEXT_CLSFSH251_01113_SISIPU_000_013","I'm sure the fish of Gridania are none too displeased to see this one leave the water."
-61,"TEXT_CLSFSH251_01113_SISIPU_000_014","I heard that yarzons covet the fish too, sometimes migrating north and attacking fishermen in hopes of stealing the catch. Suppose I should've warned you about that ahead of time."
-62,"TEXT_CLSFSH251_01113_SISIPU_000_015","Still, I don't see what all the fuss is about. For all the lengths one need travel and dangers one need brave, the fish tastes little better than mud..."
-63,"TEXT_CLSFSH251_01113_WAWALAGO_000_016","Pssst! Pardon me, but perhaps I might persuade you to prepare them in a proper bath? Water washes off the waste you can wipe away, but the invisible vapors only vanish with vinegar! You must mind the mud you can't see."
-64,"TEXT_CLSFSH251_01113_SISIPU_000_017","Speaking of the mud you can't see, where did you come out of all of a sudden!?"
-65,"TEXT_CLSFSH251_01113_WAWALAGO_000_018","A good guildmaster gusts in and goes out a gale. Now you see me, now you don't!"
-66,"TEXT_CLSFSH251_01113_SISIPU_000_019","Actually, I think we both still see you standing right there."
-67,"TEXT_CLSFSH251_01113_SISIPU_000_020","But that is neither here nor there. <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>─there are few fishermen who could haul in the catch you did today."
-68,"TEXT_CLSFSH251_01113_SISIPU_000_021","Frankly, I've started to wonder how we ever got along without you!"
+3,TEXT_CLSFSH251_01113_SEQ_03,
+4,TEXT_CLSFSH251_01113_SEQ_04,
+5,TEXT_CLSFSH251_01113_SEQ_05,
+6,TEXT_CLSFSH251_01113_SEQ_06,
+7,TEXT_CLSFSH251_01113_SEQ_07,
+8,TEXT_CLSFSH251_01113_SEQ_08,
+9,TEXT_CLSFSH251_01113_SEQ_09,
+10,TEXT_CLSFSH251_01113_SEQ_10,
+11,TEXT_CLSFSH251_01113_SEQ_11,
+12,TEXT_CLSFSH251_01113_SEQ_12,
+13,TEXT_CLSFSH251_01113_SEQ_13,
+14,TEXT_CLSFSH251_01113_SEQ_14,
+15,TEXT_CLSFSH251_01113_SEQ_15,
+16,TEXT_CLSFSH251_01113_SEQ_16,
+17,TEXT_CLSFSH251_01113_SEQ_17,
+18,TEXT_CLSFSH251_01113_SEQ_18,
+19,TEXT_CLSFSH251_01113_SEQ_19,
+20,TEXT_CLSFSH251_01113_SEQ_20,
+21,TEXT_CLSFSH251_01113_SEQ_21,
+22,TEXT_CLSFSH251_01113_SEQ_22,
+23,TEXT_CLSFSH251_01113_SEQ_23,
+24,TEXT_CLSFSH251_01113_TODO_00,Deliver a shadow catfish to Sisipu.
+25,TEXT_CLSFSH251_01113_TODO_01,
+26,TEXT_CLSFSH251_01113_TODO_02,
+27,TEXT_CLSFSH251_01113_TODO_03,
+28,TEXT_CLSFSH251_01113_TODO_04,
+29,TEXT_CLSFSH251_01113_TODO_05,
+30,TEXT_CLSFSH251_01113_TODO_06,
+31,TEXT_CLSFSH251_01113_TODO_07,
+32,TEXT_CLSFSH251_01113_TODO_08,
+33,TEXT_CLSFSH251_01113_TODO_09,
+34,TEXT_CLSFSH251_01113_TODO_10,
+35,TEXT_CLSFSH251_01113_TODO_11,
+36,TEXT_CLSFSH251_01113_TODO_12,
+37,TEXT_CLSFSH251_01113_TODO_13,
+38,TEXT_CLSFSH251_01113_TODO_14,
+39,TEXT_CLSFSH251_01113_TODO_15,
+40,TEXT_CLSFSH251_01113_TODO_16,
+41,TEXT_CLSFSH251_01113_TODO_17,
+42,TEXT_CLSFSH251_01113_TODO_18,
+43,TEXT_CLSFSH251_01113_TODO_19,
+44,TEXT_CLSFSH251_01113_TODO_20,
+45,TEXT_CLSFSH251_01113_TODO_21,
+46,TEXT_CLSFSH251_01113_TODO_22,
+47,TEXT_CLSFSH251_01113_TODO_23,
+48,TEXT_CLSFSH251_01113_SISIPU_000_000,"You're familiar with the Culinarians' Guild, aren't you, Player? If you couldn't tell by its supercilious name, their members are a finicky bunch, particularly the fussy Master Lyngsath."
+49,TEXT_CLSFSH251_01113_SISIPU_000_001,"So when he comes asking for shadow catfish, no other fish will do, even if I kindly explain that fishing one out involves an arduous journey to Fallgourd Float followed by grueling labor. Naturally, I thought of you for the task."
+50,TEXT_CLSFSH251_01113_SISIPU_000_002,"This will likely require a bit of “fishwheeling,” if you know what I mean, though I imagine you do not, as I just invented that word. It means recasting a fish you've just caught as bait for a yet larger fish."
+51,TEXT_CLSFSH251_01113_SISIPU_000_003,"In my wisdom, I have deemed that your fishing prowess, land-faring acumen, and physical presence directly in front of me qualify you as the ideal candidate for the job."
+52,TEXT_CLSFSH251_01113_SISIPU_000_004,"I have no doubts you'll be more than amply capable of fishwheeling or any other new terms I see fit to conjure up, for that matter."
+53,TEXT_CLSFSH251_01113_SISIPU_000_005,"Simply use crayfish balls to catch a striped goby, then recast that to catch the shadow catfish."
+54,TEXT_CLSFSH251_01113_SISIPU_000_006,"Take it from the inventor of fishwheeling: since the striped goby will become your lure, you'll want to catch the biggest, shiniest one you can find."
+55,TEXT_CLSFSH251_01113_SISIPU_000_007,"A long journey lies ahead of you, and I fear the guild will not be the same in your absence. However, I choose to think of it not as losing a friend, but gaining a shadow catfish. Good luck!"
+56,TEXT_CLSFSH251_01113_SYSTEM_000_008,"Fishwheeling, or **mooching** as it is more widely known, involves catching a large fish and then recasting your line with the fish still on it in an attempt to land even larger prey. A high **perception** rating will increase your chances of catching fish of large size."
+57,TEXT_CLSFSH251_01113_SISIPU_000_010,"You'll find the catfish you seek at Fallgourd Float in the North Shroud. Mayhap it's a tad presumptuous to say you *will* find one, but that's where they are, at any rate."
+58,TEXT_CLSFSH251_01113_SISIPU_000_011,Lyngsath ought to crack a smile when he glimpses this beauty.
+59,TEXT_CLSFSH251_01113_SISIPU_000_012,"They say never to look a gift fish in the mouth, but one can't help but stare at that gaping grimace─it looks like it could swallow a person whole!"
+60,TEXT_CLSFSH251_01113_SISIPU_000_013,I'm sure the fish of Gridania are none too displeased to see this one leave the water.
+61,TEXT_CLSFSH251_01113_SISIPU_000_014,"I heard that yarzons covet the fish too, sometimes migrating north and attacking fishermen in hopes of stealing the catch. Suppose I should've warned you about that ahead of time."
+62,TEXT_CLSFSH251_01113_SISIPU_000_015,"Still, I don't see what all the fuss is about. For all the lengths one need travel and dangers one need brave, the fish tastes little better than mud..."
+63,TEXT_CLSFSH251_01113_WAWALAGO_000_016,"Pssst! Pardon me, but perhaps I might persuade you to prepare them in a proper bath? Water washes off the waste you can wipe away, but the invisible vapors only vanish with vinegar! You must mind the mud you can't see."
+64,TEXT_CLSFSH251_01113_SISIPU_000_017,"Speaking of the mud you can't see, where did you come out of all of a sudden!?"
+65,TEXT_CLSFSH251_01113_WAWALAGO_000_018,"A good guildmaster gusts in and goes out a gale. Now you see me, now you don't!"
+66,TEXT_CLSFSH251_01113_SISIPU_000_019,"Actually, I think we both still see you standing right there."
+67,TEXT_CLSFSH251_01113_SISIPU_000_020,But that is neither here nor there. Player─there are few fishermen who could haul in the catch you did today.
+68,TEXT_CLSFSH251_01113_SISIPU_000_021,"Frankly, I've started to wonder how we ever got along without you!"

csv/en/quest/011/ClsFsh301_01114.csv

@@ -1,84 +1,81 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"TEXT_CLSFSH301_01114_SEQ_00","Sisipu would have you attend to another incomprehensible customer."
-1,"TEXT_CLSFSH301_01114_SEQ_01","Word of your skill with the rod has spread throughout Limsa Lominsa, leading many to seek your services. One such would-be customer is a goblin named Tocktix, though the details of his commission are as yet unknown. Speak with Tocktix to learn more."
-2,"TEXT_CLSFSH301_01114_SEQ_02","Tocktix describes to you the circumstances under which he glimpsed the desired fish, though he himself is unsure what kind it is. Relay Tocktix's description of the fish to Wawalago to ascertain what needs to be done."
-3,"TEXT_CLSFSH301_01114_SEQ_03","Wawalago posits that fullmoon sardines are the fish of which Tocktix speaks─a fish that can only be caught after sunset. Use spoon worms to catch ten sardines along Bloodshore and deliver them to Tocktix at the Fishermen's Guild."
-4,"TEXT_CLSFSH301_01114_SEQ_04","Tocktix is delighted to receive the fullmoon sardines, and in a fit of joy he proclaims you a legendary fishbringer. Let Sisipu know the commission is complete."
-5,"TEXT_CLSFSH301_01114_SEQ_05","Sisipu concurs with Tocktix that your exploits merit a title, but believes there may be an alternative preferable to fishbringer.
+0,TEXT_CLSFSH301_01114_SEQ_00,Sisipu would have you attend to another incomprehensible customer.
+1,TEXT_CLSFSH301_01114_SEQ_01,"Word of your skill with the rod has spread throughout Limsa Lominsa, leading many to seek your services. One such would-be customer is a goblin named Tocktix, though the details of his commission are as yet unknown. Speak with Tocktix to learn more."
+2,TEXT_CLSFSH301_01114_SEQ_02,"Tocktix describes to you the circumstances under which he glimpsed the desired fish, though he himself is unsure what kind it is. Relay Tocktix's description of the fish to Wawalago to ascertain what needs to be done."
+3,TEXT_CLSFSH301_01114_SEQ_03,Wawalago posits that fullmoon sardines are the fish of which Tocktix speaks─a fish that can only be caught after sunset. Use spoon worms to catch ten sardines along Bloodshore and deliver them to Tocktix at the Fishermen's Guild.
+4,TEXT_CLSFSH301_01114_SEQ_04,"Tocktix is delighted to receive the fullmoon sardines, and in a fit of joy he proclaims you a legendary fishbringer. Let Sisipu know the commission is complete."
+5,TEXT_CLSFSH301_01114_SEQ_05,"Sisipu concurs with Tocktix that your exploits merit a title, but believes there may be an alternative preferable to fishbringer.
 
 ※The next fisher quest will be available from Sisipu upon reaching level 35."
-6,"TEXT_CLSFSH301_01114_SEQ_06",""
-7,"TEXT_CLSFSH301_01114_SEQ_07",""
-8,"TEXT_CLSFSH301_01114_SEQ_08",""
-9,"TEXT_CLSFSH301_01114_SEQ_09",""
-10,"TEXT_CLSFSH301_01114_SEQ_10",""
-11,"TEXT_CLSFSH301_01114_SEQ_11",""
-12,"TEXT_CLSFSH301_01114_SEQ_12",""
-13,"TEXT_CLSFSH301_01114_SEQ_13",""
-14,"TEXT_CLSFSH301_01114_SEQ_14",""
-15,"TEXT_CLSFSH301_01114_SEQ_15",""
-16,"TEXT_CLSFSH301_01114_SEQ_16",""
-17,"TEXT_CLSFSH301_01114_SEQ_17",""
-18,"TEXT_CLSFSH301_01114_SEQ_18",""
-19,"TEXT_CLSFSH301_01114_SEQ_19",""
-20,"TEXT_CLSFSH301_01114_SEQ_20",""
-21,"TEXT_CLSFSH301_01114_SEQ_21",""
-22,"TEXT_CLSFSH301_01114_SEQ_22",""
-23,"TEXT_CLSFSH301_01114_SEQ_23",""
-24,"TEXT_CLSFSH301_01114_TODO_00","Speak with Tocktix."
-25,"TEXT_CLSFSH301_01114_TODO_01","Speak with Wawalago."
-26,"TEXT_CLSFSH301_01114_TODO_02","Deliver fullmoon sardines to Tocktix."
-27,"TEXT_CLSFSH301_01114_TODO_03","Report to Sisipu."
-28,"TEXT_CLSFSH301_01114_TODO_04",""
-29,"TEXT_CLSFSH301_01114_TODO_05",""
-30,"TEXT_CLSFSH301_01114_TODO_06",""
-31,"TEXT_CLSFSH301_01114_TODO_07",""
-32,"TEXT_CLSFSH301_01114_TODO_08",""
-33,"TEXT_CLSFSH301_01114_TODO_09",""
-34,"TEXT_CLSFSH301_01114_TODO_10",""
-35,"TEXT_CLSFSH301_01114_TODO_11",""
-36,"TEXT_CLSFSH301_01114_TODO_12",""
-37,"TEXT_CLSFSH301_01114_TODO_13",""
-38,"TEXT_CLSFSH301_01114_TODO_14",""
-39,"TEXT_CLSFSH301_01114_TODO_15",""
-40,"TEXT_CLSFSH301_01114_TODO_16",""
-41,"TEXT_CLSFSH301_01114_TODO_17",""
-42,"TEXT_CLSFSH301_01114_TODO_18",""
-43,"TEXT_CLSFSH301_01114_TODO_19",""
-44,"TEXT_CLSFSH301_01114_TODO_20",""
-45,"TEXT_CLSFSH301_01114_TODO_21",""
-46,"TEXT_CLSFSH301_01114_TODO_22",""
-47,"TEXT_CLSFSH301_01114_TODO_23",""
-48,"TEXT_CLSFSH301_01114_SISIPU_000_000","The catfish you fetched for Lyngsath has raised quite a stir. He was so pleased with the quality and quickness of the delivery that he's been raving about you to anyone in earshot."
-49,"TEXT_CLSFSH301_01114_SISIPU_000_001","And now the word swirling around Limsa of a fabled fisher<If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If> has reached the ears of your fellow guildmates."
-50,"TEXT_CLSFSH301_01114_SISIPU_000_002","Though most of them have no idea who you are, it doesn't stop the lazy sunbathers from fabricating folk stories about you."
-51,"TEXT_CLSFSH301_01114_SISIPU_000_003","Meanwhile, Chuchuroon's done his part to add to your fame, singing your praises well beyond the walls of the guild."
-52,"TEXT_CLSFSH301_01114_SISIPU_000_004","So well beyond the walls, in fact, that goblins have come to enlist your help."
-53,"TEXT_CLSFSH301_01114_SISIPU_000_005","Tocktix is a friend of Chuchuroon's, so we're somewhat obligated to hear him out, though I don't expect him to be much more intelligible. Loath though I am to admit it, we'll most likely need Wawalago again."
-54,"TEXT_CLSFSH301_01114_TOCKTIX_000_010","Pshhh... Shkohhh...
+6,TEXT_CLSFSH301_01114_SEQ_06,
+7,TEXT_CLSFSH301_01114_SEQ_07,
+8,TEXT_CLSFSH301_01114_SEQ_08,
+9,TEXT_CLSFSH301_01114_SEQ_09,
+10,TEXT_CLSFSH301_01114_SEQ_10,
+11,TEXT_CLSFSH301_01114_SEQ_11,
+12,TEXT_CLSFSH301_01114_SEQ_12,
+13,TEXT_CLSFSH301_01114_SEQ_13,
+14,TEXT_CLSFSH301_01114_SEQ_14,
+15,TEXT_CLSFSH301_01114_SEQ_15,
+16,TEXT_CLSFSH301_01114_SEQ_16,
+17,TEXT_CLSFSH301_01114_SEQ_17,
+18,TEXT_CLSFSH301_01114_SEQ_18,
+19,TEXT_CLSFSH301_01114_SEQ_19,
+20,TEXT_CLSFSH301_01114_SEQ_20,
+21,TEXT_CLSFSH301_01114_SEQ_21,
+22,TEXT_CLSFSH301_01114_SEQ_22,
+23,TEXT_CLSFSH301_01114_SEQ_23,
+24,TEXT_CLSFSH301_01114_TODO_00,Speak with Tocktix.
+25,TEXT_CLSFSH301_01114_TODO_01,Speak with Wawalago.
+26,TEXT_CLSFSH301_01114_TODO_02,Deliver fullmoon sardines to Tocktix.
+27,TEXT_CLSFSH301_01114_TODO_03,Report to Sisipu.
+28,TEXT_CLSFSH301_01114_TODO_04,
+29,TEXT_CLSFSH301_01114_TODO_05,
+30,TEXT_CLSFSH301_01114_TODO_06,
+31,TEXT_CLSFSH301_01114_TODO_07,
+32,TEXT_CLSFSH301_01114_TODO_08,
+33,TEXT_CLSFSH301_01114_TODO_09,
+34,TEXT_CLSFSH301_01114_TODO_10,
+35,TEXT_CLSFSH301_01114_TODO_11,
+36,TEXT_CLSFSH301_01114_TODO_12,
+37,TEXT_CLSFSH301_01114_TODO_13,
+38,TEXT_CLSFSH301_01114_TODO_14,
+39,TEXT_CLSFSH301_01114_TODO_15,
+40,TEXT_CLSFSH301_01114_TODO_16,
+41,TEXT_CLSFSH301_01114_TODO_17,
+42,TEXT_CLSFSH301_01114_TODO_18,
+43,TEXT_CLSFSH301_01114_TODO_19,
+44,TEXT_CLSFSH301_01114_TODO_20,
+45,TEXT_CLSFSH301_01114_TODO_21,
+46,TEXT_CLSFSH301_01114_TODO_22,
+47,TEXT_CLSFSH301_01114_TODO_23,
+48,TEXT_CLSFSH301_01114_SISIPU_000_000,The catfish you fetched for Lyngsath has raised quite a stir. He was so pleased with the quality and quickness of the delivery that he's been raving about you to anyone in earshot.
+49,TEXT_CLSFSH301_01114_SISIPU_000_001,And now the word swirling around Limsa of a fabled fisherwoman has reached the ears of your fellow guildmates.
+50,TEXT_CLSFSH301_01114_SISIPU_000_002,"Though most of them have no idea who you are, it doesn't stop the lazy sunbathers from fabricating folk stories about you."
+51,TEXT_CLSFSH301_01114_SISIPU_000_003,"Meanwhile, Chuchuroon's done his part to add to your fame, singing your praises well beyond the walls of the guild."
+52,TEXT_CLSFSH301_01114_SISIPU_000_004,"So well beyond the walls, in fact, that goblins have come to enlist your help."
+53,TEXT_CLSFSH301_01114_SISIPU_000_005,"Tocktix is a friend of Chuchuroon's, so we're somewhat obligated to hear him out, though I don't expect him to be much more intelligible. Loath though I am to admit it, we'll most likely need Wawalago again."
+54,TEXT_CLSFSH301_01114_TOCKTIX_000_010,"Pshhh... Shkohhh...
 Chuchuroon told many glorytales of mighty fishbringer to Tocktix."
-55,"TEXT_CLSFSH301_01114_TOCKTIX_000_011","Tocktix is friend. Chuchuroon is friend. Fishbringer is friendlyfriend, yes? "
-56,"TEXT_CLSFSH301_01114_TOCKTIX_000_012","Moon was shining on easterseas of La Noscea when most lovelyfish appeared!"
-57,"TEXT_CLSFSH301_01114_TOCKTIX_000_013","Tocktix wonder if friendlyfriend fishbringer can bring back lovelyfish from moonsea?"
-58,"TEXT_CLSFSH301_01114_WAWALAGO_000_020","So a goblin gets a glimpse of some gills, and I'm to guess the game?"
-59,"TEXT_CLSFSH301_01114_WAWALAGO_000_021","Hah hah! Naturally, I know what you need to net! I'm only surprised you saw fit to solicit my support."
-60,"TEXT_CLSFSH301_01114_WAWALAGO_000_022","The moment you mentioned the moon on the easterseas of La Noscea, I figured out the frisky fish you're fixing to fetch."
-61,"TEXT_CLSFSH301_01114_WAWALAGO_000_023","Fullmoon sardines!"
-62,"TEXT_CLSFSH301_01114_WAWALAGO_000_024","Schools of striplings migrate under moonlight through the Strait of Merlthor to return to their mothers─or meet their makers."
-63,"TEXT_CLSFSH301_01114_WAWALAGO_000_025","Tastiest time to take them, too─pluck them plum in their prime."
-64,"TEXT_CLSFSH301_01114_WAWALAGO_000_026","From dusk to dawn, droves dip and dive down Bloodshore."
-65,"TEXT_CLSFSH301_01114_WAWALAGO_000_027","Spinning spoon worms in the water will snag you some sardines and sate your sponsor."
-66,"TEXT_CLSFSH301_01114_TOCKTIX_000_030","Pshhh... Shkohhh...
+55,TEXT_CLSFSH301_01114_TOCKTIX_000_011,"Tocktix is friend. Chuchuroon is friend. Fishbringer is friendlyfriend, yes? "
+56,TEXT_CLSFSH301_01114_TOCKTIX_000_012,Moon was shining on easterseas of La Noscea when most lovelyfish appeared!
+57,TEXT_CLSFSH301_01114_TOCKTIX_000_013,Tocktix wonder if friendlyfriend fishbringer can bring back lovelyfish from moonsea?
+58,TEXT_CLSFSH301_01114_WAWALAGO_000_020,"So a goblin gets a glimpse of some gills, and I'm to guess the game?"
+59,TEXT_CLSFSH301_01114_WAWALAGO_000_021,"Hah hah! Naturally, I know what you need to net! I'm only surprised you saw fit to solicit my support."
+60,TEXT_CLSFSH301_01114_WAWALAGO_000_022,"The moment you mentioned the moon on the easterseas of La Noscea, I figured out the frisky fish you're fixing to fetch."
+61,TEXT_CLSFSH301_01114_WAWALAGO_000_023,Fullmoon sardines!
+62,TEXT_CLSFSH301_01114_WAWALAGO_000_024,Schools of striplings migrate under moonlight through the Strait of Merlthor to return to their mothers─or meet their makers.
+63,TEXT_CLSFSH301_01114_WAWALAGO_000_025,"Tastiest time to take them, too─pluck them plum in their prime."
+64,TEXT_CLSFSH301_01114_WAWALAGO_000_026,"From dusk to dawn, droves dip and dive down Bloodshore."
+65,TEXT_CLSFSH301_01114_WAWALAGO_000_027,Spinning spoon worms in the water will snag you some sardines and sate your sponsor.
+66,TEXT_CLSFSH301_01114_TOCKTIX_000_030,"Pshhh... Shkohhh...
 A tenfish of moonfull is for Tocktix?"
-67,"TEXT_CLSFSH301_01114_TOCKTIX_000_031","Pshhh... Shkohhh...
+67,TEXT_CLSFSH301_01114_TOCKTIX_000_031,"Pshhh... Shkohhh...
 Yes, fishbringer has brought lovelyfish from moonsea!"
-68,"TEXT_CLSFSH301_01114_TOCKTIX_000_032","Ah, first eyecatch of lovelyfish is still fresh in braincase of Tocktix."
-69,"TEXT_CLSFSH301_01114_TOCKTIX_000_033","Tocktix has dreamings to taste lovelyfish..."
-70,"TEXT_CLSFSH301_01114_TOCKTIX_000_034","Friendlyfriend fishbringer has made true Tocktix's bigdreams!"
-71,"TEXT_CLSFSH301_01114_TOCKTIX_000_035","Glorytales of Chuchuroon are no sillybabble. Fishbringer is fishbringer of faerielegends!"
-72,"TEXT_CLSFSH301_01114_TOCKTIX_000_036","Tocktix make sure everygobbie knows fishbringer faerielegend!"
-73,"TEXT_CLSFSH301_01114_SISIPU_000_040","Congratulations, fishbringer! Fame with fast-trading goblins is liable to bring you fortune."
-74,"TEXT_CLSFSH301_01114_SISIPU_000_041","Although you might want to find a less pungent title, so as not to drive away other prospective patrons."
-75,"TEXT_CLSFSH301_01114_SISIPU_000_042","But what's in a title? That which we call a fishbringer by any other name would smell as...sweet."
+68,TEXT_CLSFSH301_01114_TOCKTIX_000_032,"Ah, first eyecatch of lovelyfish is still fresh in braincase of Tocktix."
+69,TEXT_CLSFSH301_01114_TOCKTIX_000_033,Tocktix has dreamings to taste lovelyfish...
+70,TEXT_CLSFSH301_01114_TOCKTIX_000_034,Friendlyfriend fishbringer has made true Tocktix's bigdreams!
+71,TEXT_CLSFSH301_01114_TOCKTIX_000_035,Glorytales of Chuchuroon are no sillybabble. Fishbringer is fishbringer of faerielegends!
+72,TEXT_CLSFSH301_01114_TOCKTIX_000_036,Tocktix make sure everygobbie knows fishbringer faerielegend!
+73,TEXT_CLSFSH301_01114_SISIPU_000_040,"Congratulations, fishbringer! Fame with fast-trading goblins is liable to bring you fortune."
+74,TEXT_CLSFSH301_01114_SISIPU_000_041,"Although you might want to find a less pungent title, so as not to drive away other prospective patrons."
+75,TEXT_CLSFSH301_01114_SISIPU_000_042,But what's in a title? That which we call a fishbringer by any other name would smell as...sweet.

csv/en/quest/011/ClsFsh351_01115.csv

@@ -1,71 +1,68 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"TEXT_CLSFSH351_01115_SEQ_00","Sisipu would send you to Thanalan to aid Tocktix once more."
-1,"TEXT_CLSFSH351_01115_SEQ_01","The merchant Tocktix has returned to the Fishermen's Guild once more, this time in search of a desert catfish, which is a key ingredient in one of his favorite dishes. Unaware how a fisher might pull anything from sand, Sisipu recommends that you seek out U'goromuli, a dunefishing acquaintance of Tocktix's and a resident of Forgotten Springs in southern Thanalan."
-2,"TEXT_CLSFSH351_01115_SEQ_02","Though she would never eat desert catfish herself, U'goromuli is more than happy to assist you. She advises you to seek out a fishing hole east of Byregot's Strike, near an Amalj'aa encampment, and use sand leeches to catch your quarry. Once acquired, deliver the fish to Tocktix outside the Fishermen's Guild."
-3,"TEXT_CLSFSH351_01115_SEQ_03","Tocktix is ecstatic to receive his prized gourmet catfish. He promptly informs you that he shall waste no time in taking it to the Bismarck, where he has reserved a table for one after closing.
+0,TEXT_CLSFSH351_01115_SEQ_00,Sisipu would send you to Thanalan to aid Tocktix once more.
+1,TEXT_CLSFSH351_01115_SEQ_01,"The merchant Tocktix has returned to the Fishermen's Guild once more, this time in search of a desert catfish, which is a key ingredient in one of his favorite dishes. Unaware how a fisher might pull anything from sand, Sisipu recommends that you seek out U'goromuli, a dunefishing acquaintance of Tocktix's and a resident of Forgotten Springs in southern Thanalan."
+2,TEXT_CLSFSH351_01115_SEQ_02,"Though she would never eat desert catfish herself, U'goromuli is more than happy to assist you. She advises you to seek out a fishing hole east of Byregot's Strike, near an Amalj'aa encampment, and use sand leeches to catch your quarry. Once acquired, deliver the fish to Tocktix outside the Fishermen's Guild."
+3,TEXT_CLSFSH351_01115_SEQ_03,"Tocktix is ecstatic to receive his prized gourmet catfish. He promptly informs you that he shall waste no time in taking it to the Bismarck, where he has reserved a table for one after closing.
 
 ※The next fisher quest will be available from Sisipu upon reaching level 40."
-4,"TEXT_CLSFSH351_01115_SEQ_04",""
-5,"TEXT_CLSFSH351_01115_SEQ_05",""
-6,"TEXT_CLSFSH351_01115_SEQ_06",""
-7,"TEXT_CLSFSH351_01115_SEQ_07",""
-8,"TEXT_CLSFSH351_01115_SEQ_08",""
-9,"TEXT_CLSFSH351_01115_SEQ_09",""
-10,"TEXT_CLSFSH351_01115_SEQ_10",""
-11,"TEXT_CLSFSH351_01115_SEQ_11",""
-12,"TEXT_CLSFSH351_01115_SEQ_12",""
-13,"TEXT_CLSFSH351_01115_SEQ_13",""
-14,"TEXT_CLSFSH351_01115_SEQ_14",""
-15,"TEXT_CLSFSH351_01115_SEQ_15",""
-16,"TEXT_CLSFSH351_01115_SEQ_16",""
-17,"TEXT_CLSFSH351_01115_SEQ_17",""
-18,"TEXT_CLSFSH351_01115_SEQ_18",""
-19,"TEXT_CLSFSH351_01115_SEQ_19",""
-20,"TEXT_CLSFSH351_01115_SEQ_20",""
-21,"TEXT_CLSFSH351_01115_SEQ_21",""
-22,"TEXT_CLSFSH351_01115_SEQ_22",""
-23,"TEXT_CLSFSH351_01115_SEQ_23",""
-24,"TEXT_CLSFSH351_01115_TODO_00","Speak with U'goromuli at Forgotten Springs."
-25,"TEXT_CLSFSH351_01115_TODO_01","Deliver a desert catfish to Tocktix."
-26,"TEXT_CLSFSH351_01115_TODO_02",""
-27,"TEXT_CLSFSH351_01115_TODO_03",""
-28,"TEXT_CLSFSH351_01115_TODO_04",""
-29,"TEXT_CLSFSH351_01115_TODO_05",""
-30,"TEXT_CLSFSH351_01115_TODO_06",""
-31,"TEXT_CLSFSH351_01115_TODO_07",""
-32,"TEXT_CLSFSH351_01115_TODO_08",""
-33,"TEXT_CLSFSH351_01115_TODO_09",""
-34,"TEXT_CLSFSH351_01115_TODO_10",""
-35,"TEXT_CLSFSH351_01115_TODO_11",""
-36,"TEXT_CLSFSH351_01115_TODO_12",""
-37,"TEXT_CLSFSH351_01115_TODO_13",""
-38,"TEXT_CLSFSH351_01115_TODO_14",""
-39,"TEXT_CLSFSH351_01115_TODO_15",""
-40,"TEXT_CLSFSH351_01115_TODO_16",""
-41,"TEXT_CLSFSH351_01115_TODO_17",""
-42,"TEXT_CLSFSH351_01115_TODO_18",""
-43,"TEXT_CLSFSH351_01115_TODO_19",""
-44,"TEXT_CLSFSH351_01115_TODO_20",""
-45,"TEXT_CLSFSH351_01115_TODO_21",""
-46,"TEXT_CLSFSH351_01115_TODO_22",""
-47,"TEXT_CLSFSH351_01115_TODO_23",""
-48,"TEXT_CLSFSH351_01115_SISIPU_000_000","Your goblin friendlyfriend was looking for you earlier. He was hoping you'd make his fishiest fantasies come true."
-49,"TEXT_CLSFSH351_01115_SISIPU_000_001","He recalled a dish that tickled his fancy some years ago, and now needs you to procure the necessary fish for him."
-50,"TEXT_CLSFSH351_01115_SISIPU_000_002","This desert catfish, as it is apparently called, is indigenous to─and this is the truly mind-boggling part─the desert, of all places."
-51,"TEXT_CLSFSH351_01115_SISIPU_000_003","Tocktix spoke of a trapper named U'goromuli who'd fished one out of Forgotten Springs in the southern reaches of Thanalan. If you want that catfish, you'd best go and speak with her."
-52,"TEXT_CLSFSH351_01115_UGOROMULI_000_010","Friend of Tocktix, you say? Sure, dunefished my fair share of desert catfish. "
-53,"TEXT_CLSFSH351_01115_UGOROMULI_000_011","Never eat them, though, know that much. Only ever use them as sandworm bait."
-54,"TEXT_CLSFSH351_01115_UGOROMULI_000_012","Thought of eating desert catfish hadn't occurred to me until the goblin devoured it before my eyes. Still wouldn't touch them myself."
-55,"TEXT_CLSFSH351_01115_UGOROMULI_000_013","Different fish for different folk, as they say. No problem fishing them out, though. Can even tell you how it's done."
-56,"TEXT_CLSFSH351_01115_UGOROMULI_000_014","Just comes down to the right bait in the right place. Nothing to it, really. "
-57,"TEXT_CLSFSH351_01115_UGOROMULI_000_015","Easy as dropping a line with some sand leeches at the fishing hole east of Byregot's Strike, near the Amalj'aa encampment."
-58,"TEXT_CLSFSH351_01115_UGOROMULI_000_016","Not the same as sea fishing here in the dunes, mind you. Real test of your reel out here."
-59,"TEXT_CLSFSH351_01115_UGOROMULI_000_017","Trick is to hold on when it flails. Only takes one to make a day's haul. Good hunting."
-60,"TEXT_CLSFSH351_01115_TOCKTIX_000_020","Pshhh... Shkohhh...
+4,TEXT_CLSFSH351_01115_SEQ_04,
+5,TEXT_CLSFSH351_01115_SEQ_05,
+6,TEXT_CLSFSH351_01115_SEQ_06,
+7,TEXT_CLSFSH351_01115_SEQ_07,
+8,TEXT_CLSFSH351_01115_SEQ_08,
+9,TEXT_CLSFSH351_01115_SEQ_09,
+10,TEXT_CLSFSH351_01115_SEQ_10,
+11,TEXT_CLSFSH351_01115_SEQ_11,
+12,TEXT_CLSFSH351_01115_SEQ_12,
+13,TEXT_CLSFSH351_01115_SEQ_13,
+14,TEXT_CLSFSH351_01115_SEQ_14,
+15,TEXT_CLSFSH351_01115_SEQ_15,
+16,TEXT_CLSFSH351_01115_SEQ_16,
+17,TEXT_CLSFSH351_01115_SEQ_17,
+18,TEXT_CLSFSH351_01115_SEQ_18,
+19,TEXT_CLSFSH351_01115_SEQ_19,
+20,TEXT_CLSFSH351_01115_SEQ_20,
+21,TEXT_CLSFSH351_01115_SEQ_21,
+22,TEXT_CLSFSH351_01115_SEQ_22,
+23,TEXT_CLSFSH351_01115_SEQ_23,
+24,TEXT_CLSFSH351_01115_TODO_00,Speak with U'goromuli at Forgotten Springs.
+25,TEXT_CLSFSH351_01115_TODO_01,Deliver a desert catfish to Tocktix.
+26,TEXT_CLSFSH351_01115_TODO_02,
+27,TEXT_CLSFSH351_01115_TODO_03,
+28,TEXT_CLSFSH351_01115_TODO_04,
+29,TEXT_CLSFSH351_01115_TODO_05,
+30,TEXT_CLSFSH351_01115_TODO_06,
+31,TEXT_CLSFSH351_01115_TODO_07,
+32,TEXT_CLSFSH351_01115_TODO_08,
+33,TEXT_CLSFSH351_01115_TODO_09,
+34,TEXT_CLSFSH351_01115_TODO_10,
+35,TEXT_CLSFSH351_01115_TODO_11,
+36,TEXT_CLSFSH351_01115_TODO_12,
+37,TEXT_CLSFSH351_01115_TODO_13,
+38,TEXT_CLSFSH351_01115_TODO_14,
+39,TEXT_CLSFSH351_01115_TODO_15,
+40,TEXT_CLSFSH351_01115_TODO_16,
+41,TEXT_CLSFSH351_01115_TODO_17,
+42,TEXT_CLSFSH351_01115_TODO_18,
+43,TEXT_CLSFSH351_01115_TODO_19,
+44,TEXT_CLSFSH351_01115_TODO_20,
+45,TEXT_CLSFSH351_01115_TODO_21,
+46,TEXT_CLSFSH351_01115_TODO_22,
+47,TEXT_CLSFSH351_01115_TODO_23,
+48,TEXT_CLSFSH351_01115_SISIPU_000_000,Your goblin friendlyfriend was looking for you earlier. He was hoping you'd make his fishiest fantasies come true.
+49,TEXT_CLSFSH351_01115_SISIPU_000_001,"He recalled a dish that tickled his fancy some years ago, and now needs you to procure the necessary fish for him."
+50,TEXT_CLSFSH351_01115_SISIPU_000_002,"This desert catfish, as it is apparently called, is indigenous to─and this is the truly mind-boggling part─the desert, of all places."
+51,TEXT_CLSFSH351_01115_SISIPU_000_003,"Tocktix spoke of a trapper named U'goromuli who'd fished one out of Forgotten Springs in the southern reaches of Thanalan. If you want that catfish, you'd best go and speak with her."
+52,TEXT_CLSFSH351_01115_UGOROMULI_000_010,"Friend of Tocktix, you say? Sure, dunefished my fair share of desert catfish. "
+53,TEXT_CLSFSH351_01115_UGOROMULI_000_011,"Never eat them, though, know that much. Only ever use them as sandworm bait."
+54,TEXT_CLSFSH351_01115_UGOROMULI_000_012,Thought of eating desert catfish hadn't occurred to me until the goblin devoured it before my eyes. Still wouldn't touch them myself.
+55,TEXT_CLSFSH351_01115_UGOROMULI_000_013,"Different fish for different folk, as they say. No problem fishing them out, though. Can even tell you how it's done."
+56,TEXT_CLSFSH351_01115_UGOROMULI_000_014,"Just comes down to the right bait in the right place. Nothing to it, really. "
+57,TEXT_CLSFSH351_01115_UGOROMULI_000_015,"Easy as dropping a line with some sand leeches at the fishing hole east of Byregot's Strike, near the Amalj'aa encampment."
+58,TEXT_CLSFSH351_01115_UGOROMULI_000_016,"Not the same as sea fishing here in the dunes, mind you. Real test of your reel out here."
+59,TEXT_CLSFSH351_01115_UGOROMULI_000_017,Trick is to hold on when it flails. Only takes one to make a day's haul. Good hunting.
+60,TEXT_CLSFSH351_01115_TOCKTIX_000_020,"Pshhh... Shkohhh...
 Fishbringer find tastyfresh fishcat in sandylands for friendlyfriend Tocktix?"
-61,"TEXT_CLSFSH351_01115_TOCKTIX_000_021","Pshhh... Shkohhh...
+61,TEXT_CLSFSH351_01115_TOCKTIX_000_021,"Pshhh... Shkohhh...
 Tocktix is thanksgiving to fishbringer for lipsmacking fishcat!"
-62,"TEXT_CLSFSH351_01115_TOCKTIX_000_022","Fishcat nosestrings make for strengthful satchelstrands."
-63,"TEXT_CLSFSH351_01115_TOCKTIX_000_023","Tocktix trades tongueflaps with Lyngsath for fancycooking of fishcat in Bismarck! Lyngsath only fancycooks after shoplock because of strengthful fishcat odor. Fishbringer makes Tocktix one happygobbie!"
+62,TEXT_CLSFSH351_01115_TOCKTIX_000_022,Fishcat nosestrings make for strengthful satchelstrands.
+63,TEXT_CLSFSH351_01115_TOCKTIX_000_023,Tocktix trades tongueflaps with Lyngsath for fancycooking of fishcat in Bismarck! Lyngsath only fancycooks after shoplock because of strengthful fishcat odor. Fishbringer makes Tocktix one happygobbie!

csv/en/quest/011/ClsFsh401_01116.csv

@@ -1,71 +1,68 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"TEXT_CLSFSH401_01116_SEQ_00","Sisipu would have you assist with a request of some importance."
-1,"TEXT_CLSFSH401_01116_SEQ_01","A representative from the Brugaire Consortium has come to the Fishermen's Guild, drawn by your growing celebrity. Sisipu directs you to speak with the representative in person, who can enlighten you on the nature of the Consortium's request."
-2,"TEXT_CLSFSH401_01116_SEQ_02","In an effort to satisfy the needs of wealthy Ul'dahns, the Consortium seeks five raincallers, which are said to possess certain desirable properties. Raincallers can be fished out of Gridania's Jadeite Flood with stem borers, but only when rain falls, hence their name. Procure the fish and deliver them to Sybell."
-3,"TEXT_CLSFSH401_01116_SEQ_03","Sybell appears elated at receiving her raincallers, and at the prospect of seeing you again in future.
+0,TEXT_CLSFSH401_01116_SEQ_00,Sisipu would have you assist with a request of some importance.
+1,TEXT_CLSFSH401_01116_SEQ_01,"A representative from the Brugaire Consortium has come to the Fishermen's Guild, drawn by your growing celebrity. Sisipu directs you to speak with the representative in person, who can enlighten you on the nature of the Consortium's request."
+2,TEXT_CLSFSH401_01116_SEQ_02,"In an effort to satisfy the needs of wealthy Ul'dahns, the Consortium seeks five raincallers, which are said to possess certain desirable properties. Raincallers can be fished out of Gridania's Jadeite Flood with stem borers, but only when rain falls, hence their name. Procure the fish and deliver them to Sybell."
+3,TEXT_CLSFSH401_01116_SEQ_03,"Sybell appears elated at receiving her raincallers, and at the prospect of seeing you again in future.
 
 ※The next fisher quest will be available from Sisipu upon reaching level 45."
-4,"TEXT_CLSFSH401_01116_SEQ_04",""
-5,"TEXT_CLSFSH401_01116_SEQ_05",""
-6,"TEXT_CLSFSH401_01116_SEQ_06",""
-7,"TEXT_CLSFSH401_01116_SEQ_07",""
-8,"TEXT_CLSFSH401_01116_SEQ_08",""
-9,"TEXT_CLSFSH401_01116_SEQ_09",""
-10,"TEXT_CLSFSH401_01116_SEQ_10",""
-11,"TEXT_CLSFSH401_01116_SEQ_11",""
-12,"TEXT_CLSFSH401_01116_SEQ_12",""
-13,"TEXT_CLSFSH401_01116_SEQ_13",""
-14,"TEXT_CLSFSH401_01116_SEQ_14",""
-15,"TEXT_CLSFSH401_01116_SEQ_15",""
-16,"TEXT_CLSFSH401_01116_SEQ_16",""
-17,"TEXT_CLSFSH401_01116_SEQ_17",""
-18,"TEXT_CLSFSH401_01116_SEQ_18",""
-19,"TEXT_CLSFSH401_01116_SEQ_19",""
-20,"TEXT_CLSFSH401_01116_SEQ_20",""
-21,"TEXT_CLSFSH401_01116_SEQ_21",""
-22,"TEXT_CLSFSH401_01116_SEQ_22",""
-23,"TEXT_CLSFSH401_01116_SEQ_23",""
-24,"TEXT_CLSFSH401_01116_TODO_00","Speak with Sybell."
-25,"TEXT_CLSFSH401_01116_TODO_01","Deliver raincallers to Sybell."
-26,"TEXT_CLSFSH401_01116_TODO_02",""
-27,"TEXT_CLSFSH401_01116_TODO_03",""
-28,"TEXT_CLSFSH401_01116_TODO_04",""
-29,"TEXT_CLSFSH401_01116_TODO_05",""
-30,"TEXT_CLSFSH401_01116_TODO_06",""
-31,"TEXT_CLSFSH401_01116_TODO_07",""
-32,"TEXT_CLSFSH401_01116_TODO_08",""
-33,"TEXT_CLSFSH401_01116_TODO_09",""
-34,"TEXT_CLSFSH401_01116_TODO_10",""
-35,"TEXT_CLSFSH401_01116_TODO_11",""
-36,"TEXT_CLSFSH401_01116_TODO_12",""
-37,"TEXT_CLSFSH401_01116_TODO_13",""
-38,"TEXT_CLSFSH401_01116_TODO_14",""
-39,"TEXT_CLSFSH401_01116_TODO_15",""
-40,"TEXT_CLSFSH401_01116_TODO_16",""
-41,"TEXT_CLSFSH401_01116_TODO_17",""
-42,"TEXT_CLSFSH401_01116_TODO_18",""
-43,"TEXT_CLSFSH401_01116_TODO_19",""
-44,"TEXT_CLSFSH401_01116_TODO_20",""
-45,"TEXT_CLSFSH401_01116_TODO_21",""
-46,"TEXT_CLSFSH401_01116_TODO_22",""
-47,"TEXT_CLSFSH401_01116_TODO_23",""
-48,"TEXT_CLSFSH401_01116_SISIPU_000_000","Just the fisher I was hoping to see! Uncanny timing, as always."
-49,"TEXT_CLSFSH401_01116_SISIPU_000_001","The celebrity you've achieved has resulted in more obscure requests than I know what to do with! Your dunefishing escapades in particular have raised eyebrows."
-50,"TEXT_CLSFSH401_01116_SISIPU_000_002","The truly eccentric requests I've seen fit to turn away, but who can say no to the Brugaire Consortium?"
-51,"TEXT_CLSFSH401_01116_SISIPU_000_003","I, for one, cannot, but perhaps you'll have something else to say when you speak with Sybell. She's waiting for you outside the guild."
-52,"TEXT_CLSFSH401_01116_SYBELL_000_010","Ah, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, I take it? The legends said you were <If(PlayerParameter(4))>svelte<Else/>rugged</If>, but failed to mention how <If(PlayerParameter(4))>voluptuous<Else/>delectable</If> you are, as well. I have no doubt that our time together will be advantageous to us both."
-53,"TEXT_CLSFSH401_01116_SYBELL_000_011","To business, then. I want you to bring me raincallers from Gridania's Jadeite Flood. However, there's a catch to this catch."
-54,"TEXT_CLSFSH401_01116_SYBELL_000_012","The raincallers spend most of their time lying dormant on the bed of the water, active only when the rains come."
-55,"TEXT_CLSFSH401_01116_SYBELL_000_013","Keep an eye to the skies─you'll need the fish to be aroused, so that they'll bite at the bait. Stem borers are most effective, or so I am told."
-56,"TEXT_CLSFSH401_01116_SYBELL_000_014","As to why we want them, well... The fish are prized by wealthy Ul'dahns for possessing certain...properties."
-57,"TEXT_CLSFSH401_01116_SYBELL_000_015","And it is the custom of the Brugaire Consortium to fulfill unconventional needs and desires."
-58,"TEXT_CLSFSH401_01116_SYBELL_000_016","Five raincallers are all we require to satisfy these aristocrats' needs."
-59,"TEXT_CLSFSH401_01116_SYBELL_000_020","Bring us five raincallers from Gridania's Jadeite Flood. We <Emphasis>will</Emphasis> make it worth your while."
-60,"TEXT_CLSFSH401_01116_SYBELL_000_021","I knew you were the right <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If> for the job! Who else could deliver such rare and virile specimens? "
-61,"TEXT_CLSFSH401_01116_SYBELL_000_022","These will suit the Ul'dahns' purposes quite well."
-62,"TEXT_CLSFSH401_01116_SYBELL_000_023","The elder males have been led to believe that ingesting the raincallers will endow them with...let us say “vigor.” No one knows whether it is true, and I don't personally care to find out."
-63,"TEXT_CLSFSH401_01116_SYBELL_000_024","I only know that rich men will stop at nothing to recapture their former glory, and so these fish should fetch a fair price at market."
-64,"TEXT_CLSFSH401_01116_SYBELL_000_025","Speaking of “fetching,” I'm quite impressed with your handiwork, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. The Consortium will be pleased."
-65,"TEXT_CLSFSH401_01116_SYBELL_000_026","Of course, you've pleased more than just the Consortium. I look forward to seeing more of you."
+4,TEXT_CLSFSH401_01116_SEQ_04,
+5,TEXT_CLSFSH401_01116_SEQ_05,
+6,TEXT_CLSFSH401_01116_SEQ_06,
+7,TEXT_CLSFSH401_01116_SEQ_07,
+8,TEXT_CLSFSH401_01116_SEQ_08,
+9,TEXT_CLSFSH401_01116_SEQ_09,
+10,TEXT_CLSFSH401_01116_SEQ_10,
+11,TEXT_CLSFSH401_01116_SEQ_11,
+12,TEXT_CLSFSH401_01116_SEQ_12,
+13,TEXT_CLSFSH401_01116_SEQ_13,
+14,TEXT_CLSFSH401_01116_SEQ_14,
+15,TEXT_CLSFSH401_01116_SEQ_15,
+16,TEXT_CLSFSH401_01116_SEQ_16,
+17,TEXT_CLSFSH401_01116_SEQ_17,
+18,TEXT_CLSFSH401_01116_SEQ_18,
+19,TEXT_CLSFSH401_01116_SEQ_19,
+20,TEXT_CLSFSH401_01116_SEQ_20,
+21,TEXT_CLSFSH401_01116_SEQ_21,
+22,TEXT_CLSFSH401_01116_SEQ_22,
+23,TEXT_CLSFSH401_01116_SEQ_23,
+24,TEXT_CLSFSH401_01116_TODO_00,Speak with Sybell.
+25,TEXT_CLSFSH401_01116_TODO_01,Deliver raincallers to Sybell.
+26,TEXT_CLSFSH401_01116_TODO_02,
+27,TEXT_CLSFSH401_01116_TODO_03,
+28,TEXT_CLSFSH401_01116_TODO_04,
+29,TEXT_CLSFSH401_01116_TODO_05,
+30,TEXT_CLSFSH401_01116_TODO_06,
+31,TEXT_CLSFSH401_01116_TODO_07,
+32,TEXT_CLSFSH401_01116_TODO_08,
+33,TEXT_CLSFSH401_01116_TODO_09,
+34,TEXT_CLSFSH401_01116_TODO_10,
+35,TEXT_CLSFSH401_01116_TODO_11,
+36,TEXT_CLSFSH401_01116_TODO_12,
+37,TEXT_CLSFSH401_01116_TODO_13,
+38,TEXT_CLSFSH401_01116_TODO_14,
+39,TEXT_CLSFSH401_01116_TODO_15,
+40,TEXT_CLSFSH401_01116_TODO_16,
+41,TEXT_CLSFSH401_01116_TODO_17,
+42,TEXT_CLSFSH401_01116_TODO_18,
+43,TEXT_CLSFSH401_01116_TODO_19,
+44,TEXT_CLSFSH401_01116_TODO_20,
+45,TEXT_CLSFSH401_01116_TODO_21,
+46,TEXT_CLSFSH401_01116_TODO_22,
+47,TEXT_CLSFSH401_01116_TODO_23,
+48,TEXT_CLSFSH401_01116_SISIPU_000_000,"Just the fisher I was hoping to see! Uncanny timing, as always."
+49,TEXT_CLSFSH401_01116_SISIPU_000_001,The celebrity you've achieved has resulted in more obscure requests than I know what to do with! Your dunefishing escapades in particular have raised eyebrows.
+50,TEXT_CLSFSH401_01116_SISIPU_000_002,"The truly eccentric requests I've seen fit to turn away, but who can say no to the Brugaire Consortium?"
+51,TEXT_CLSFSH401_01116_SISIPU_000_003,"I, for one, cannot, but perhaps you'll have something else to say when you speak with Sybell. She's waiting for you outside the guild."
+52,TEXT_CLSFSH401_01116_SYBELL_000_010,"Ah, Player, I take it? The legends said you were svelte, but failed to mention how voluptuous you are, as well. I have no doubt that our time together will be advantageous to us both."
+53,TEXT_CLSFSH401_01116_SYBELL_000_011,"To business, then. I want you to bring me raincallers from Gridania's Jadeite Flood. However, there's a catch to this catch."
+54,TEXT_CLSFSH401_01116_SYBELL_000_012,"The raincallers spend most of their time lying dormant on the bed of the water, active only when the rains come."
+55,TEXT_CLSFSH401_01116_SYBELL_000_013,"Keep an eye to the skies─you'll need the fish to be aroused, so that they'll bite at the bait. Stem borers are most effective, or so I am told."
+56,TEXT_CLSFSH401_01116_SYBELL_000_014,"As to why we want them, well... The fish are prized by wealthy Ul'dahns for possessing certain...properties."
+57,TEXT_CLSFSH401_01116_SYBELL_000_015,And it is the custom of the Brugaire Consortium to fulfill unconventional needs and desires.
+58,TEXT_CLSFSH401_01116_SYBELL_000_016,Five raincallers are all we require to satisfy these aristocrats' needs.
+59,TEXT_CLSFSH401_01116_SYBELL_000_020,Bring us five raincallers from Gridania's Jadeite Flood. We *will* make it worth your while.
+60,TEXT_CLSFSH401_01116_SYBELL_000_021,I knew you were the right lass for the job! Who else could deliver such rare and virile specimens? 
+61,TEXT_CLSFSH401_01116_SYBELL_000_022,These will suit the Ul'dahns' purposes quite well.
+62,TEXT_CLSFSH401_01116_SYBELL_000_023,"The elder males have been led to believe that ingesting the raincallers will endow them with...let us say “vigor.” No one knows whether it is true, and I don't personally care to find out."
+63,TEXT_CLSFSH401_01116_SYBELL_000_024,"I only know that rich men will stop at nothing to recapture their former glory, and so these fish should fetch a fair price at market."
+64,TEXT_CLSFSH401_01116_SYBELL_000_025,"Speaking of “fetching,” I'm quite impressed with your handiwork, Player. The Consortium will be pleased."
+65,TEXT_CLSFSH401_01116_SYBELL_000_026,"Of course, you've pleased more than just the Consortium. I look forward to seeing more of you."

csv/en/quest/011/ClsFsh451_01117.csv

@@ -1,79 +1,76 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"TEXT_CLSFSH451_01117_SEQ_00","Sisipu wishes to assign to you another commission from the Brugaire Consortium."
-1,"TEXT_CLSFSH451_01117_SEQ_01","Sisipu hopes that you haven't forgotten your humble roots, despite your recent successes. One such success has earned you a repeat customer, as Sybell of the Brugaire Consortium has come to the guild once more and is waiting outside to commission your services."
-2,"TEXT_CLSFSH451_01117_SEQ_02","The Consortium's latest request is for five cloud cutters, a curious flying fish said to thrive within the Sea of Clouds in Ishgard. So that you might learn how to catch your quarry, Sybell instructs you to seek the advice of Firminnant at Whitebrim Front in the Coerthas central highlands."
-3,"TEXT_CLSFSH451_01117_SEQ_03","Though he clearly does not think you will succeed, Firminnant instructs you to bait your hook with hoverworms, then cast your line into the Sea of Clouds. Should you manage to catch five cloud cutters, return to Limsa Lominsa and deliver them to Sisipu."
-4,"TEXT_CLSFSH451_01117_SEQ_04","Sisipu is intrigued that the cloud cutters truly exist, and that you were able to catch them. Her awe quickly turns to annoyance as the incorrigible Wawalago appears and shares with her one of many rumors regarding the mysterious past of the Consortium's client. Never one to be distracted by rumormongering, however, Sisipu declares that she will simply deliver the fish.
+0,TEXT_CLSFSH451_01117_SEQ_00,Sisipu wishes to assign to you another commission from the Brugaire Consortium.
+1,TEXT_CLSFSH451_01117_SEQ_01,"Sisipu hopes that you haven't forgotten your humble roots, despite your recent successes. One such success has earned you a repeat customer, as Sybell of the Brugaire Consortium has come to the guild once more and is waiting outside to commission your services."
+2,TEXT_CLSFSH451_01117_SEQ_02,"The Consortium's latest request is for five cloud cutters, a curious flying fish said to thrive within the Sea of Clouds in Ishgard. So that you might learn how to catch your quarry, Sybell instructs you to seek the advice of Firminnant at Whitebrim Front in the Coerthas central highlands."
+3,TEXT_CLSFSH451_01117_SEQ_03,"Though he clearly does not think you will succeed, Firminnant instructs you to bait your hook with hoverworms, then cast your line into the Sea of Clouds. Should you manage to catch five cloud cutters, return to Limsa Lominsa and deliver them to Sisipu."
+4,TEXT_CLSFSH451_01117_SEQ_04,"Sisipu is intrigued that the cloud cutters truly exist, and that you were able to catch them. Her awe quickly turns to annoyance as the incorrigible Wawalago appears and shares with her one of many rumors regarding the mysterious past of the Consortium's client. Never one to be distracted by rumormongering, however, Sisipu declares that she will simply deliver the fish.
 
 ※The next fisher quest will be available from Sisipu upon reaching level 50."
-5,"TEXT_CLSFSH451_01117_SEQ_05",""
-6,"TEXT_CLSFSH451_01117_SEQ_06",""
-7,"TEXT_CLSFSH451_01117_SEQ_07",""
-8,"TEXT_CLSFSH451_01117_SEQ_08",""
-9,"TEXT_CLSFSH451_01117_SEQ_09",""
-10,"TEXT_CLSFSH451_01117_SEQ_10",""
-11,"TEXT_CLSFSH451_01117_SEQ_11",""
-12,"TEXT_CLSFSH451_01117_SEQ_12",""
-13,"TEXT_CLSFSH451_01117_SEQ_13",""
-14,"TEXT_CLSFSH451_01117_SEQ_14",""
-15,"TEXT_CLSFSH451_01117_SEQ_15",""
-16,"TEXT_CLSFSH451_01117_SEQ_16",""
-17,"TEXT_CLSFSH451_01117_SEQ_17",""
-18,"TEXT_CLSFSH451_01117_SEQ_18",""
-19,"TEXT_CLSFSH451_01117_SEQ_19",""
-20,"TEXT_CLSFSH451_01117_SEQ_20",""
-21,"TEXT_CLSFSH451_01117_SEQ_21",""
-22,"TEXT_CLSFSH451_01117_SEQ_22",""
-23,"TEXT_CLSFSH451_01117_SEQ_23",""
-24,"TEXT_CLSFSH451_01117_TODO_00","Speak with Sybell."
-25,"TEXT_CLSFSH451_01117_TODO_01","Speak with Firminnant at Whitebrim Front."
-26,"TEXT_CLSFSH451_01117_TODO_02","Deliver cloud cutters to Sisipu."
-27,"TEXT_CLSFSH451_01117_TODO_03",""
-28,"TEXT_CLSFSH451_01117_TODO_04",""
-29,"TEXT_CLSFSH451_01117_TODO_05",""
-30,"TEXT_CLSFSH451_01117_TODO_06",""
-31,"TEXT_CLSFSH451_01117_TODO_07",""
-32,"TEXT_CLSFSH451_01117_TODO_08",""
-33,"TEXT_CLSFSH451_01117_TODO_09",""
-34,"TEXT_CLSFSH451_01117_TODO_10",""
-35,"TEXT_CLSFSH451_01117_TODO_11",""
-36,"TEXT_CLSFSH451_01117_TODO_12",""
-37,"TEXT_CLSFSH451_01117_TODO_13",""
-38,"TEXT_CLSFSH451_01117_TODO_14",""
-39,"TEXT_CLSFSH451_01117_TODO_15",""
-40,"TEXT_CLSFSH451_01117_TODO_16",""
-41,"TEXT_CLSFSH451_01117_TODO_17",""
-42,"TEXT_CLSFSH451_01117_TODO_18",""
-43,"TEXT_CLSFSH451_01117_TODO_19",""
-44,"TEXT_CLSFSH451_01117_TODO_20",""
-45,"TEXT_CLSFSH451_01117_TODO_21",""
-46,"TEXT_CLSFSH451_01117_TODO_22",""
-47,"TEXT_CLSFSH451_01117_TODO_23",""
-48,"TEXT_CLSFSH451_01117_SISIPU_000_000","Oh, so you haven't forgotten the old Fishermen's Guild? Good to see that all the prestige and glamour that accompanies fishing stardom hasn't gone to your head."
-49,"TEXT_CLSFSH451_01117_SISIPU_000_001","It's a wonder your head hasn't popped, what with all the sardine and catfish fables inflating your legend to prodigious proportions."
-50,"TEXT_CLSFSH451_01117_SISIPU_000_002","And to think, I knew you when you were still dredging anchovies out of the muck!"
-51,"TEXT_CLSFSH451_01117_SISIPU_000_003","Rest assured that whatever greatness you go on to achieve, you'll always be the sorry scrap of kelp that floated into the guild one fateful day, as far as I'm concerned."
-52,"TEXT_CLSFSH451_01117_SISIPU_000_004","Now, go speak with Sybell and see to her request. Didn't you notice her waiting for you outside?"
-53,"TEXT_CLSFSH451_01117_SYBELL_000_010","Ah, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! The libidinous lords of Ul'dah were terribly excited by the raincallers you reeled in, sending our profits soaring accordingly!"
-54,"TEXT_CLSFSH451_01117_SYBELL_000_011","And so I come to lay yet another challenge before you."
-55,"TEXT_CLSFSH451_01117_SYBELL_000_012","You have conquered the waves and dunes, but what of the clouds? Only you are heavenly enough to fish the cloud cutters that swim the low skies of Ishgard, within the Sea of Clouds. "
-56,"TEXT_CLSFSH451_01117_SYBELL_000_013","I, too, doubted my ears upon hearing of such a fish, but Carvallain's resolve was adamant, and he will hear no protests. Besides, I've never been one to say no. "
-57,"TEXT_CLSFSH451_01117_SYBELL_000_014","Luckily for us, the Brugaire Consortium has friends in high places─namely, the highlands of Coerthas."
-58,"TEXT_CLSFSH451_01117_SYBELL_000_015","You'll want to seek out Firminnant at Whitebrim Front. He will tell you all you need know."
-59,"TEXT_CLSFSH451_01117_SYBELL_000_016","Confident you will prevail in your conquest, I have rendered full payment to Sisipu in advance. You need only bring her five cloud cutters to satisfy me."
-60,"TEXT_CLSFSH451_01117_FIRMINNANT_000_020","Greetings, traveler. Visitors from Limsa Lominsa are rare to these climes."
-61,"TEXT_CLSFSH451_01117_FIRMINNANT_000_021","I am told you seek to fish the magnificent cloud cutters that grace the Sea of Clouds..."
-62,"TEXT_CLSFSH451_01117_FIRMINNANT_000_022","As squires, we practice catching our dinner, but the task is trying for even the most experienced among us."
-63,"TEXT_CLSFSH451_01117_FIRMINNANT_000_023","How one unaccustomed to the chore might hope to succeed where so many accomplished fishermen have failed is beyond me. But mine is not to stand in the way of foolhardy endeavors."
-64,"TEXT_CLSFSH451_01117_FIRMINNANT_000_024","The fish float upon inflating pockets of vapor, allowing them to ride currents of air. They are thus able to escape predators and take refuge in the clouds. Moreover, an aerial fish requires an aerial worm, in this case hoverworms."
-65,"TEXT_CLSFSH451_01117_FIRMINNANT_000_025","Such is the extent of the knowledge that I will confer unto you. I fear the remainder is a matter of experience and skill. I should wish you good luck─you will surely need it."
-66,"TEXT_CLSFSH451_01117_SISIPU_000_030","So, you're to pluck five cloud cutters from the skies of Coerthas. Are we certain these aren't birds?"
-67,"TEXT_CLSFSH451_01117_SISIPU_000_031","The fabled cloud cutters! It turns out they weren't birds, after all!"
-68,"TEXT_CLSFSH451_01117_WAWALAGO_000_59","Just like jellyfish, they jump, jerk, and jolt to jiggle themselves up."
-69,"TEXT_CLSFSH451_01117_SISIPU_000_033","Well! Speaking of things that float around aimlessly..."
-70,"TEXT_CLSFSH451_01117_WAWALAGO_000_034","Ishgardians consider the cloud cutter a crest of class and character, and confer them to commemorate and congratulate countrymen who commit conduct “a cut above the clouds,” if you will."
-71,"TEXT_CLSFSH451_01117_SISIPU_000_035","I won't. But what use would it be to Carvallain?"
-72,"TEXT_CLSFSH451_01117_WAWALAGO_000_036","Local lore alleges that a legendary Elezen in Limsa Lominsa is actually an Ishgardian lord. I wonder what you'd do if it were Carvallain?"
-73,"TEXT_CLSFSH451_01117_SISIPU_000_037","I would do what I'm going to do anyway─deliver the fish!"
+5,TEXT_CLSFSH451_01117_SEQ_05,
+6,TEXT_CLSFSH451_01117_SEQ_06,
+7,TEXT_CLSFSH451_01117_SEQ_07,
+8,TEXT_CLSFSH451_01117_SEQ_08,
+9,TEXT_CLSFSH451_01117_SEQ_09,
+10,TEXT_CLSFSH451_01117_SEQ_10,
+11,TEXT_CLSFSH451_01117_SEQ_11,
+12,TEXT_CLSFSH451_01117_SEQ_12,
+13,TEXT_CLSFSH451_01117_SEQ_13,
+14,TEXT_CLSFSH451_01117_SEQ_14,
+15,TEXT_CLSFSH451_01117_SEQ_15,
+16,TEXT_CLSFSH451_01117_SEQ_16,
+17,TEXT_CLSFSH451_01117_SEQ_17,
+18,TEXT_CLSFSH451_01117_SEQ_18,
+19,TEXT_CLSFSH451_01117_SEQ_19,
+20,TEXT_CLSFSH451_01117_SEQ_20,
+21,TEXT_CLSFSH451_01117_SEQ_21,
+22,TEXT_CLSFSH451_01117_SEQ_22,
+23,TEXT_CLSFSH451_01117_SEQ_23,
+24,TEXT_CLSFSH451_01117_TODO_00,Speak with Sybell.
+25,TEXT_CLSFSH451_01117_TODO_01,Speak with Firminnant at Whitebrim Front.
+26,TEXT_CLSFSH451_01117_TODO_02,Deliver cloud cutters to Sisipu.
+27,TEXT_CLSFSH451_01117_TODO_03,
+28,TEXT_CLSFSH451_01117_TODO_04,
+29,TEXT_CLSFSH451_01117_TODO_05,
+30,TEXT_CLSFSH451_01117_TODO_06,
+31,TEXT_CLSFSH451_01117_TODO_07,
+32,TEXT_CLSFSH451_01117_TODO_08,
+33,TEXT_CLSFSH451_01117_TODO_09,
+34,TEXT_CLSFSH451_01117_TODO_10,
+35,TEXT_CLSFSH451_01117_TODO_11,
+36,TEXT_CLSFSH451_01117_TODO_12,
+37,TEXT_CLSFSH451_01117_TODO_13,
+38,TEXT_CLSFSH451_01117_TODO_14,
+39,TEXT_CLSFSH451_01117_TODO_15,
+40,TEXT_CLSFSH451_01117_TODO_16,
+41,TEXT_CLSFSH451_01117_TODO_17,
+42,TEXT_CLSFSH451_01117_TODO_18,
+43,TEXT_CLSFSH451_01117_TODO_19,
+44,TEXT_CLSFSH451_01117_TODO_20,
+45,TEXT_CLSFSH451_01117_TODO_21,
+46,TEXT_CLSFSH451_01117_TODO_22,
+47,TEXT_CLSFSH451_01117_TODO_23,
+48,TEXT_CLSFSH451_01117_SISIPU_000_000,"Oh, so you haven't forgotten the old Fishermen's Guild? Good to see that all the prestige and glamour that accompanies fishing stardom hasn't gone to your head."
+49,TEXT_CLSFSH451_01117_SISIPU_000_001,"It's a wonder your head hasn't popped, what with all the sardine and catfish fables inflating your legend to prodigious proportions."
+50,TEXT_CLSFSH451_01117_SISIPU_000_002,"And to think, I knew you when you were still dredging anchovies out of the muck!"
+51,TEXT_CLSFSH451_01117_SISIPU_000_003,"Rest assured that whatever greatness you go on to achieve, you'll always be the sorry scrap of kelp that floated into the guild one fateful day, as far as I'm concerned."
+52,TEXT_CLSFSH451_01117_SISIPU_000_004,"Now, go speak with Sybell and see to her request. Didn't you notice her waiting for you outside?"
+53,TEXT_CLSFSH451_01117_SYBELL_000_010,"Ah, Player! The libidinous lords of Ul'dah were terribly excited by the raincallers you reeled in, sending our profits soaring accordingly!"
+54,TEXT_CLSFSH451_01117_SYBELL_000_011,And so I come to lay yet another challenge before you.
+55,TEXT_CLSFSH451_01117_SYBELL_000_012,"You have conquered the waves and dunes, but what of the clouds? Only you are heavenly enough to fish the cloud cutters that swim the low skies of Ishgard, within the Sea of Clouds. "
+56,TEXT_CLSFSH451_01117_SYBELL_000_013,"I, too, doubted my ears upon hearing of such a fish, but Carvallain's resolve was adamant, and he will hear no protests. Besides, I've never been one to say no. "
+57,TEXT_CLSFSH451_01117_SYBELL_000_014,"Luckily for us, the Brugaire Consortium has friends in high places─namely, the highlands of Coerthas."
+58,TEXT_CLSFSH451_01117_SYBELL_000_015,You'll want to seek out Firminnant at Whitebrim Front. He will tell you all you need know.
+59,TEXT_CLSFSH451_01117_SYBELL_000_016,"Confident you will prevail in your conquest, I have rendered full payment to Sisipu in advance. You need only bring her five cloud cutters to satisfy me."
+60,TEXT_CLSFSH451_01117_FIRMINNANT_000_020,"Greetings, traveler. Visitors from Limsa Lominsa are rare to these climes."
+61,TEXT_CLSFSH451_01117_FIRMINNANT_000_021,I am told you seek to fish the magnificent cloud cutters that grace the Sea of Clouds...
+62,TEXT_CLSFSH451_01117_FIRMINNANT_000_022,"As squires, we practice catching our dinner, but the task is trying for even the most experienced among us."
+63,TEXT_CLSFSH451_01117_FIRMINNANT_000_023,How one unaccustomed to the chore might hope to succeed where so many accomplished fishermen have failed is beyond me. But mine is not to stand in the way of foolhardy endeavors.
+64,TEXT_CLSFSH451_01117_FIRMINNANT_000_024,"The fish float upon inflating pockets of vapor, allowing them to ride currents of air. They are thus able to escape predators and take refuge in the clouds. Moreover, an aerial fish requires an aerial worm, in this case hoverworms."
+65,TEXT_CLSFSH451_01117_FIRMINNANT_000_025,Such is the extent of the knowledge that I will confer unto you. I fear the remainder is a matter of experience and skill. I should wish you good luck─you will surely need it.
+66,TEXT_CLSFSH451_01117_SISIPU_000_030,"So, you're to pluck five cloud cutters from the skies of Coerthas. Are we certain these aren't birds?"
+67,TEXT_CLSFSH451_01117_SISIPU_000_031,"The fabled cloud cutters! It turns out they weren't birds, after all!"
+68,TEXT_CLSFSH451_01117_WAWALAGO_000_59,"Just like jellyfish, they jump, jerk, and jolt to jiggle themselves up."
+69,TEXT_CLSFSH451_01117_SISIPU_000_033,Well! Speaking of things that float around aimlessly...
+70,TEXT_CLSFSH451_01117_WAWALAGO_000_034,"Ishgardians consider the cloud cutter a crest of class and character, and confer them to commemorate and congratulate countrymen who commit conduct “a cut above the clouds,” if you will."
+71,TEXT_CLSFSH451_01117_SISIPU_000_035,I won't. But what use would it be to Carvallain?
+72,TEXT_CLSFSH451_01117_WAWALAGO_000_036,Local lore alleges that a legendary Elezen in Limsa Lominsa is actually an Ishgardian lord. I wonder what you'd do if it were Carvallain?
+73,TEXT_CLSFSH451_01117_SISIPU_000_037,I would do what I'm going to do anyway─deliver the fish!

csv/en/quest/011/ClsFsh501_01118.csv

@@ -1,125 +1,122 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"TEXT_CLSFSH501_01118_SEQ_00","Sisipu needs your help with an emergency."
-1,"TEXT_CLSFSH501_01118_SEQ_01","The recent sighting of a gigantic sea serpent off the coast of La Noscea has prompted the Maelstrom to ban all fishing until further notice. Sisipu has bid you speak with Sybell, who may possess more information, as the Brugaire Consortium has close ties to the Maelstrom."
-2,"TEXT_CLSFSH501_01118_SEQ_02","Sybell relates to you the legend of Swallowtail Roam, in which Llymlaen imprisoned a fearsome sea serpent that threatened to flood the whole of creation, thus giving rise to the Lominsan motto “till sea swallows all.” Though it is unlikely that the serpent spotted was the beast of eld, it has nevertheless sparked a panic to which the Maelstrom has been forced to respond. To discern the true nature of the beast, Sybell suggests seeking out the source of the sea serpent rumors, Chuchuroon."
-3,"TEXT_CLSFSH501_01118_SEQ_03","Chuchuroon mentions having shared his story with Wawalago, who has a demonstrated knack for deciphering the Qiqirn's observations. Speak with the netmaster and see what he has to say."
-4,"TEXT_CLSFSH501_01118_SEQ_04","Wawalago believes a Mazlaya marlin can clear up the misunderstanding. However, the act of catching one will require double mooching, one of the most difficult techniques a fisher<If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If> can employ. Use a goby ball to catch a quality harbor herring along north Bloodshore, recast the herring to catch an ogre barracuda, then recast the barracuda to at last catch a Mazlaya marlin. Once accomplished, deliver your prize to Sisipu at the Fishermen's Guild."
-5,"TEXT_CLSFSH501_01118_SEQ_05","You and your associates meet with Grand Storm Marshal Eynzahr Slafyrsyn aboard one of the Brugaire Consortium's vessels, where you present to him the Mazlaya marlin. The grand storm marshal subsequently reveals that while he never believed the rumors to be true, he required evidence before he could lift the ban─evidence which you so skillfully acquired. Having put an end to the sea serpent panic, speak with Sisipu to hear her thoughts on what has transpired."
-6,"TEXT_CLSFSH501_01118_SEQ_06","Sisipu is uncharacteristically grateful and complimentary, noting that you have saved the Lominsan fishing industry from financial ruin at the hands of an imaginary sea serpent. She is especially pleased by what she believes might be your single greatest contribution to the Fishermen's Guild: luring Wawalago back to work.
+0,TEXT_CLSFSH501_01118_SEQ_00,Sisipu needs your help with an emergency.
+1,TEXT_CLSFSH501_01118_SEQ_01,"The recent sighting of a gigantic sea serpent off the coast of La Noscea has prompted the Maelstrom to ban all fishing until further notice. Sisipu has bid you speak with Sybell, who may possess more information, as the Brugaire Consortium has close ties to the Maelstrom."
+2,TEXT_CLSFSH501_01118_SEQ_02,"Sybell relates to you the legend of Swallowtail Roam, in which Llymlaen imprisoned a fearsome sea serpent that threatened to flood the whole of creation, thus giving rise to the Lominsan motto “till sea swallows all.” Though it is unlikely that the serpent spotted was the beast of eld, it has nevertheless sparked a panic to which the Maelstrom has been forced to respond. To discern the true nature of the beast, Sybell suggests seeking out the source of the sea serpent rumors, Chuchuroon."
+3,TEXT_CLSFSH501_01118_SEQ_03,"Chuchuroon mentions having shared his story with Wawalago, who has a demonstrated knack for deciphering the Qiqirn's observations. Speak with the netmaster and see what he has to say."
+4,TEXT_CLSFSH501_01118_SEQ_04,"Wawalago believes a Mazlaya marlin can clear up the misunderstanding. However, the act of catching one will require double mooching, one of the most difficult techniques a fisherwoman can employ. Use a goby ball to catch a quality harbor herring along north Bloodshore, recast the herring to catch an ogre barracuda, then recast the barracuda to at last catch a Mazlaya marlin. Once accomplished, deliver your prize to Sisipu at the Fishermen's Guild."
+5,TEXT_CLSFSH501_01118_SEQ_05,"You and your associates meet with Grand Storm Marshal Eynzahr Slafyrsyn aboard one of the Brugaire Consortium's vessels, where you present to him the Mazlaya marlin. The grand storm marshal subsequently reveals that while he never believed the rumors to be true, he required evidence before he could lift the ban─evidence which you so skillfully acquired. Having put an end to the sea serpent panic, speak with Sisipu to hear her thoughts on what has transpired."
+6,TEXT_CLSFSH501_01118_SEQ_06,"Sisipu is uncharacteristically grateful and complimentary, noting that you have saved the Lominsan fishing industry from financial ruin at the hands of an imaginary sea serpent. She is especially pleased by what she believes might be your single greatest contribution to the Fishermen's Guild: luring Wawalago back to work.
 
 ※The next fisher quest will be available from Sisipu once you have completed the main scenario quest “Before the Dawn.”"
-7,"TEXT_CLSFSH501_01118_SEQ_07",""
-8,"TEXT_CLSFSH501_01118_SEQ_08",""
-9,"TEXT_CLSFSH501_01118_SEQ_09",""
-10,"TEXT_CLSFSH501_01118_SEQ_10",""
-11,"TEXT_CLSFSH501_01118_SEQ_11",""
-12,"TEXT_CLSFSH501_01118_SEQ_12",""
-13,"TEXT_CLSFSH501_01118_SEQ_13",""
-14,"TEXT_CLSFSH501_01118_SEQ_14",""
-15,"TEXT_CLSFSH501_01118_SEQ_15",""
-16,"TEXT_CLSFSH501_01118_SEQ_16",""
-17,"TEXT_CLSFSH501_01118_SEQ_17",""
-18,"TEXT_CLSFSH501_01118_SEQ_18",""
-19,"TEXT_CLSFSH501_01118_SEQ_19",""
-20,"TEXT_CLSFSH501_01118_SEQ_20",""
-21,"TEXT_CLSFSH501_01118_SEQ_21",""
-22,"TEXT_CLSFSH501_01118_SEQ_22",""
-23,"TEXT_CLSFSH501_01118_SEQ_23",""
-24,"TEXT_CLSFSH501_01118_TODO_00","Speak with Sybell."
-25,"TEXT_CLSFSH501_01118_TODO_01","Speak with Chuchuroon."
-26,"TEXT_CLSFSH501_01118_TODO_02","Speak with Wawalago."
-27,"TEXT_CLSFSH501_01118_TODO_03","Deliver a Mazlaya marlin to Sisipu."
-28,"TEXT_CLSFSH501_01118_TODO_04","Report to Sisipu."
-29,"TEXT_CLSFSH501_01118_TODO_05",""
-30,"TEXT_CLSFSH501_01118_TODO_06",""
-31,"TEXT_CLSFSH501_01118_TODO_07",""
-32,"TEXT_CLSFSH501_01118_TODO_08",""
-33,"TEXT_CLSFSH501_01118_TODO_09",""
-34,"TEXT_CLSFSH501_01118_TODO_10",""
-35,"TEXT_CLSFSH501_01118_TODO_11",""
-36,"TEXT_CLSFSH501_01118_TODO_12",""
-37,"TEXT_CLSFSH501_01118_TODO_13",""
-38,"TEXT_CLSFSH501_01118_TODO_14",""
-39,"TEXT_CLSFSH501_01118_TODO_15",""
-40,"TEXT_CLSFSH501_01118_TODO_16",""
-41,"TEXT_CLSFSH501_01118_TODO_17",""
-42,"TEXT_CLSFSH501_01118_TODO_18",""
-43,"TEXT_CLSFSH501_01118_TODO_19",""
-44,"TEXT_CLSFSH501_01118_TODO_20",""
-45,"TEXT_CLSFSH501_01118_TODO_21",""
-46,"TEXT_CLSFSH501_01118_TODO_22",""
-47,"TEXT_CLSFSH501_01118_TODO_23",""
-48,"TEXT_CLSFSH501_01118_SISIPU_000_000","Gods, this is unbelievable! According to the age-old adage, “When the going gets tough, the tough go fishing.” Unfortunately, the adage is of little use when the “tough going” happens to be a fishing ban!"
-49,"TEXT_CLSFSH501_01118_SISIPU_000_001","<sigh> You haven't heard, have you? Eynzahr Slafyrsyn has closed all docks and ports for fishing vessels on the authority of Admiral Merlwyb."
-50,"TEXT_CLSFSH501_01118_SISIPU_000_002","Some sorry sailor supposedly spotted a serpent at sea, and so Slafyrsyn stated that, for our safety, all our services must cease."
-51,"TEXT_CLSFSH501_01118_SISIPU_000_003","It's all so frustrating! Well, we may be a group of sedentary fishers, but we're not about to take this sitting down!"
-52,"TEXT_CLSFSH501_01118_SISIPU_000_004","First, we'll need to know what we're up against. The Brugaire Consortium maintains ties to the Maelstrom, so Sybell may know something we do not. It is time to go fishing...for information."
-53,"TEXT_CLSFSH501_01118_SYBELL_000_010","It's certainly a pleasure to see you again, though I wish it were under happier circumstances. The news came as a shock to us, as well."
-54,"TEXT_CLSFSH501_01118_SYBELL_000_011","Any Lominsan who's ever boarded a boat has heard the tale. Back when the world was naught but a dry, lifeless rock, Llymlaen created a giant serpent. From its massive maw, the creature spat forth water until the land was filled."
-55,"TEXT_CLSFSH501_01118_SYBELL_000_012","But it would not stop. To prevent the world from being completely submerged, the Navigator trapped the serpent in a floating island with the warning that if it were ever to be freed, the seas would rise until the world ended. This is from where the thalassocratic motto “till sea swallows all” comes. You can imagine the Admiral's surprise upon learning a sailor claims to actually have <Emphasis>seen</Emphasis> the serpent in question."
-56,"TEXT_CLSFSH501_01118_SYBELL_000_013","While you and I may recognize it as a faerie tale aimed to scare children, the panic in the streets is real, and so Slafyrsyn hasn't any choice but to take drastic measures in order to maintain the peace. Regrettably, those drastic measures have dire consequences for both your guild and my consortium."
-57,"TEXT_CLSFSH501_01118_SYBELL_000_014","And the Maelstrom is too occupied with ship inaugurations to conduct a proper inquiry, meaning our only hope is to take matters into our own firm-yet-supple hands. Ahem."
-58,"TEXT_CLSFSH501_01118_SYBELL_000_015","It may be impossible to prove the sea serpent does not exist, but perhaps the testimony of the eyewitness could be impugned."
-59,"TEXT_CLSFSH501_01118_SYBELL_000_016","I believe you have met the sailor responsible for the sighting─the one known as Chuchuroon."
-60,"TEXT_CLSFSH501_01118_CHUCHUROON_000_020","Chuchuroon see big fish at sea, some say see sea serpent!"
-61,"TEXT_CLSFSH501_01118_CHUCHUROON_000_021","Chuchuroon just want fish to fish, see fisherman Wawalago about fishing fish in sea."
-62,"TEXT_CLSFSH501_01118_SYBELL_000_025","Unless we can disprove the existence of that serpent, I fear this bodes ill for Limsa."
-63,"TEXT_CLSFSH501_01118_WAWALAGO_000_030","I've seen enough at sea to know when sailors are seeing things, and what Chuchuroon saw was no sea serpent, for sure."
-64,"TEXT_CLSFSH501_01118_WAWALAGO_000_031","Missing your marks will make mountains out of molehills─distances deceive and delude the minds of men at sea."
-65,"TEXT_CLSFSH501_01118_WAWALAGO_000_032","My money says your serpent is a Mazlaya marlin─a fairly big fish, but by no means a monster."
-66,"TEXT_CLSFSH501_01118_WAWALAGO_000_033","You can see them barreling back and forth along the north of Bloodshore."
-67,"TEXT_CLSFSH501_01118_WAWALAGO_000_034","But if spied from the shore, people will just shrug their shoulders. You need to make them meet that marlin up close and personal."
-68,"TEXT_CLSFSH501_01118_WAWALAGO_000_035","I'll admit it's easier expressed than executed, and I've never nabbed one. If you don't loosen up your line, they'll rip your rod right out of your hands!"
-69,"TEXT_CLSFSH501_01118_WAWALAGO_000_036","But first, you need a bite! They won't waste their breath on worms from other waters. Mazlaya marlin demand mooching─more familiar to you as fishwheeling, perhaps."
-70,"TEXT_CLSFSH501_01118_WAWALAGO_000_037","And not just any mean act of mooching, but the daunting duty of the dramatic <Emphasis>double</Emphasis> mooch! I reckon you're ready for it."
-71,"TEXT_CLSFSH501_01118_WAWALAGO_000_038","Get a goby ball and haul in a harbor herring. Once you've hitched your herring, offer it up to an ogre barracuda, then bait that beast to make the Mazlaya marlin bite."
-72,"TEXT_CLSFSH501_01118_WAWALAGO_000_039","Makes me want to sail out myself, but Slafyrsyn would slay any guildmaster who slights him."
-73,"TEXT_CLSFSH501_01118_WAWALAGO_000_040","Besides, I'm sure Sisipu would sooner see you succeed at it."
-74,"TEXT_CLSFSH501_01118_SISIPU_000_40","Gah! I can't believe we're reduced to this! Still, while Wawalago's never been right for running a guild, he's never been wrong about a fish. If he says our serpent is a Mazlaya marlin, that's what it is."
-75,"TEXT_CLSFSH501_01118_SISIPU_000_41","<Emphasis>That's</Emphasis> the marlin!? I can see how some might mistake it for a monster!"
-76,"TEXT_CLSFSH501_01118_SISIPU_000_42","Hopefully, Slafyrsyn will see it the same. Come─Sybell arranged for us to speak with the grand storm marshal."
-77,"TEXT_CLSFSH501_01118_EYNZAHRSLAFYRSYN_000_50","So many moons has it been, I can scarcely remember the last time I boarded a merchant ship for anything other than an inspection."
-78,"TEXT_CLSFSH501_01118_EYNZAHRSLAFYRSYN_000_51","Quite comfortable indeed aboard the luxurious fleet of the Brugaire Consortium. No doubt to put crooked mongers and traffickers at ease while making illicit deals at sea?"
-79,"TEXT_CLSFSH501_01118_SYBELL_000_52","Perish the thought! We would never dream of calling the grand storm marshal to a vessel where such roguery took place."
-80,"TEXT_CLSFSH501_01118_EYNZAHRSLAFYRSYN_000_53","A shame─I'd imagine those sort of vessels were the most fun. I suppose we'd then best tend to business."
-81,"TEXT_CLSFSH501_01118_SYBELL_000_54","Of course, sir."
-82,"TEXT_CLSFSH501_01118_SISIPU_000_55","Allow me to introduce to you the Mazlaya marlin."
-83,"TEXT_CLSFSH501_01118_EYNZAHRSLAFYRSYN_000_56","Great Llymlaen's Ghost! The blary thing is massive! However did you catch it?"
-84,"TEXT_CLSFSH501_01118_EYNZAHRSLAFYRSYN_000_58","...Though I suppose that doesn't matter. At any rate, it is your contention that this marlin is our sea serpent?"
-85,"TEXT_CLSFSH501_01118_WAWALAGO_000_59","You can sing yourself to sleep with that silly sea serpent story, but it still won't hold water!"
-86,"TEXT_CLSFSH501_01118_SISIPU_000_60","I knew things were proceeding too smoothly. You always know just the wrong time to act the guildmaster, don't you?"
-87,"TEXT_CLSFSH501_01118_EYNZAHRSLAFYRSYN_000_61","Never you mind. I've known Wawalago long enough not to mind his manners. Unlike his fish, I know when I'm being baited."
-88,"TEXT_CLSFSH501_01118_WAWALAGO_000_62","Boy, you've been baiting and bullying us with your ban─will you let up and lift it?"
-89,"TEXT_CLSFSH501_01118_EYNZAHRSLAFYRSYN_000_63","A fine question. To lift the fishing ban? Or to not lift the fishing ban...? What to do, what to do, what to do...?"
-90,"TEXT_CLSFSH501_01118_EYNZAHRSLAFYRSYN_000_64","On one hand, I could lift the ban... But on the other..."
-91,"TEXT_CLSFSH501_01118_SISIPU_000_65","Now who's the one baiting?"
-92,"TEXT_CLSFSH501_01118_EYNZAHRSLAFYRSYN_000_66","Why not? Of course, there are formalities we must observe, so I'm afraid the declaration will have to wait until the morrow."
-93,"TEXT_CLSFSH501_01118_SYBELL_000_67","And...the ban <Emphasis>will</Emphasis> be lifted, won't it?"
-94,"TEXT_CLSFSH501_01118_EYNZAHRSLAFYRSYN_000_68","Unless you'd prefer it weren't."
-95,"TEXT_CLSFSH501_01118_SYBELL_000_69","By no means, it's just... I feared that simply bringing you a large fish might fail to serve as adequate evidence in overturning a formal military promulgation."
-96,"TEXT_CLSFSH501_01118_EYNZAHRSLAFYRSYN_000_70","Well, I never really believed all this sea serpent silliness in the first place. It was more about putting Lominsans' minds at ease than anything else, and the marlin you've brought me should accomplish just that."
-97,"TEXT_CLSFSH501_01118_EYNZAHRSLAFYRSYN_000_71","A few of our more paranoid conspiracy theorists in the Maelstrom alleged the serpent to be part of an elaborate Sahagin plot, so this should make for a nice laugh at their expense, as well."
-98,"TEXT_CLSFSH501_01118_EYNZAHRSLAFYRSYN_000_72","And to think, this all started because someone spotted a “large fish.”"
-99,"TEXT_CLSFSH501_01118_EYNZAHRSLAFYRSYN_000_73","And because fish tales are wont to grow in size, the “large fish” became “serpent-sized,” and then ceased to be a fish altogether!"
-100,"TEXT_CLSFSH501_01118_EYNZAHRSLAFYRSYN_000_74","It makes you wonder about what other sorts of overblown fantasies we've all been led to believe."
-101,"TEXT_CLSFSH501_01118_SISIPU_000_75","It sounds like you were ready to lift the ban whether we brought you the marlin or not."
-102,"TEXT_CLSFSH501_01118_EYNZAHRSLAFYRSYN_000_76","If only it were that simple! A fine grand storm marshal I would be if I went lifting bans willy-nilly without any evidence the problem had been solved! This marlin is essential to assuaging the irrational fears of the public."
-103,"TEXT_CLSFSH501_01118_SISIPU_000_77","Well, then I suppose <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>'s efforts weren't for naught, after all. I only wonder how the fish tale grew out of proportion in the first place."
-104,"TEXT_CLSFSH501_01118_WAWALAGO_000_78","I don't delight in delving into details, but that deed might have been my doing..."
-105,"TEXT_CLSFSH501_01118_SISIPU_000_79","Why am I not surprised?"
-106,"TEXT_CLSFSH501_01118_WAWALAGO_000_80","When I mentioned to Chuchuroon that the Mazlaya marlin was a monster, I meant it metaphorically, but mayhap he misunderstood..."
-107,"TEXT_CLSFSH501_01118_EYNZAHRSLAFYRSYN_000_81","I think it would be in the best interests of all involved if I don't hear any more of this story."
-108,"TEXT_CLSFSH501_01118_EYNZAHRSLAFYRSYN_000_82","The Maelstrom expresses its gratitude for your efforts in bringing this evidence to light. Your guild will be notified when the fishing ban is formally lifted. I bid you good day."
-109,"TEXT_CLSFSH501_01118_SISIPU_000_090","Terrifying to think a little exaggeration can get out of hand, particularly when you consider how often fishermen exaggerate."
-110,"TEXT_CLSFSH501_01118_SISIPU_000_091","But it sounds like Slafyrsyn knew something was fishy all along."
-111,"TEXT_CLSFSH501_01118_SISIPU_000_092","Nevertheless, you saved our guild from destruction at the hands of an imaginary sea serpent!"
-112,"TEXT_CLSFSH501_01118_SISIPU_000_093","Funny how N'nmulika delivered you to our doorstep just when we needed you most."
-113,"TEXT_CLSFSH501_01118_SISIPU_000_094","And I certainly can't consider you a guppy anymore, now that you've caught a marlin the guildmaster himself never quite reeled in."
-114,"TEXT_CLSFSH501_01118_SISIPU_000_095","I'd say we name you the guildmaster, but then Wawalago would have nothing to dodge, and I'm not ready to let that fish off the hook so easily."
-115,"TEXT_CLSFSH501_01118_SISIPU_000_096","But I suppose we could at least let him know he has a rival."
-116,"TEXT_CLSFSH501_01118_SISIPU_000_097","And that might be your finest fishing accomplishment of all: luring Wawalago back to work!"
-117,"TEXT_CLSFSH501_01118_SYSTEM_000_500","This concludes the fisher quests for FINAL FANTASY XIV: A Realm Reborn. In order to undertake the next series of quests, you must first meet the following requirements:"
-118,"TEXT_CLSFSH501_01118_SYSTEM_000_501","※You must have completed the main scenario quest “Before the Dawn.”"
-119,"TEXT_CLSFSH501_01118_SYSTEM_000_502","Once you have done so, the next fisher quest will be available from Sisipu."
+7,TEXT_CLSFSH501_01118_SEQ_07,
+8,TEXT_CLSFSH501_01118_SEQ_08,
+9,TEXT_CLSFSH501_01118_SEQ_09,
+10,TEXT_CLSFSH501_01118_SEQ_10,
+11,TEXT_CLSFSH501_01118_SEQ_11,
+12,TEXT_CLSFSH501_01118_SEQ_12,
+13,TEXT_CLSFSH501_01118_SEQ_13,
+14,TEXT_CLSFSH501_01118_SEQ_14,
+15,TEXT_CLSFSH501_01118_SEQ_15,
+16,TEXT_CLSFSH501_01118_SEQ_16,
+17,TEXT_CLSFSH501_01118_SEQ_17,
+18,TEXT_CLSFSH501_01118_SEQ_18,
+19,TEXT_CLSFSH501_01118_SEQ_19,
+20,TEXT_CLSFSH501_01118_SEQ_20,
+21,TEXT_CLSFSH501_01118_SEQ_21,
+22,TEXT_CLSFSH501_01118_SEQ_22,
+23,TEXT_CLSFSH501_01118_SEQ_23,
+24,TEXT_CLSFSH501_01118_TODO_00,Speak with Sybell.
+25,TEXT_CLSFSH501_01118_TODO_01,Speak with Chuchuroon.
+26,TEXT_CLSFSH501_01118_TODO_02,Speak with Wawalago.
+27,TEXT_CLSFSH501_01118_TODO_03,Deliver a Mazlaya marlin to Sisipu.
+28,TEXT_CLSFSH501_01118_TODO_04,Report to Sisipu.
+29,TEXT_CLSFSH501_01118_TODO_05,
+30,TEXT_CLSFSH501_01118_TODO_06,
+31,TEXT_CLSFSH501_01118_TODO_07,
+32,TEXT_CLSFSH501_01118_TODO_08,
+33,TEXT_CLSFSH501_01118_TODO_09,
+34,TEXT_CLSFSH501_01118_TODO_10,
+35,TEXT_CLSFSH501_01118_TODO_11,
+36,TEXT_CLSFSH501_01118_TODO_12,
+37,TEXT_CLSFSH501_01118_TODO_13,
+38,TEXT_CLSFSH501_01118_TODO_14,
+39,TEXT_CLSFSH501_01118_TODO_15,
+40,TEXT_CLSFSH501_01118_TODO_16,
+41,TEXT_CLSFSH501_01118_TODO_17,
+42,TEXT_CLSFSH501_01118_TODO_18,
+43,TEXT_CLSFSH501_01118_TODO_19,
+44,TEXT_CLSFSH501_01118_TODO_20,
+45,TEXT_CLSFSH501_01118_TODO_21,
+46,TEXT_CLSFSH501_01118_TODO_22,
+47,TEXT_CLSFSH501_01118_TODO_23,
+48,TEXT_CLSFSH501_01118_SISIPU_000_000,"Gods, this is unbelievable! According to the age-old adage, “When the going gets tough, the tough go fishing.” Unfortunately, the adage is of little use when the “tough going” happens to be a fishing ban!"
+49,TEXT_CLSFSH501_01118_SISIPU_000_001,"<sigh> You haven't heard, have you? Eynzahr Slafyrsyn has closed all docks and ports for fishing vessels on the authority of Admiral Merlwyb."
+50,TEXT_CLSFSH501_01118_SISIPU_000_002,"Some sorry sailor supposedly spotted a serpent at sea, and so Slafyrsyn stated that, for our safety, all our services must cease."
+51,TEXT_CLSFSH501_01118_SISIPU_000_003,"It's all so frustrating! Well, we may be a group of sedentary fishers, but we're not about to take this sitting down!"
+52,TEXT_CLSFSH501_01118_SISIPU_000_004,"First, we'll need to know what we're up against. The Brugaire Consortium maintains ties to the Maelstrom, so Sybell may know something we do not. It is time to go fishing...for information."
+53,TEXT_CLSFSH501_01118_SYBELL_000_010,"It's certainly a pleasure to see you again, though I wish it were under happier circumstances. The news came as a shock to us, as well."
+54,TEXT_CLSFSH501_01118_SYBELL_000_011,"Any Lominsan who's ever boarded a boat has heard the tale. Back when the world was naught but a dry, lifeless rock, Llymlaen created a giant serpent. From its massive maw, the creature spat forth water until the land was filled."
+55,TEXT_CLSFSH501_01118_SYBELL_000_012,"But it would not stop. To prevent the world from being completely submerged, the Navigator trapped the serpent in a floating island with the warning that if it were ever to be freed, the seas would rise until the world ended. This is from where the thalassocratic motto “till sea swallows all” comes. You can imagine the Admiral's surprise upon learning a sailor claims to actually have *seen* the serpent in question."
+56,TEXT_CLSFSH501_01118_SYBELL_000_013,"While you and I may recognize it as a faerie tale aimed to scare children, the panic in the streets is real, and so Slafyrsyn hasn't any choice but to take drastic measures in order to maintain the peace. Regrettably, those drastic measures have dire consequences for both your guild and my consortium."
+57,TEXT_CLSFSH501_01118_SYBELL_000_014,"And the Maelstrom is too occupied with ship inaugurations to conduct a proper inquiry, meaning our only hope is to take matters into our own firm-yet-supple hands. Ahem."
+58,TEXT_CLSFSH501_01118_SYBELL_000_015,"It may be impossible to prove the sea serpent does not exist, but perhaps the testimony of the eyewitness could be impugned."
+59,TEXT_CLSFSH501_01118_SYBELL_000_016,I believe you have met the sailor responsible for the sighting─the one known as Chuchuroon.
+60,TEXT_CLSFSH501_01118_CHUCHUROON_000_020,"Chuchuroon see big fish at sea, some say see sea serpent!"
+61,TEXT_CLSFSH501_01118_CHUCHUROON_000_021,"Chuchuroon just want fish to fish, see fisherman Wawalago about fishing fish in sea."
+62,TEXT_CLSFSH501_01118_SYBELL_000_025,"Unless we can disprove the existence of that serpent, I fear this bodes ill for Limsa."
+63,TEXT_CLSFSH501_01118_WAWALAGO_000_030,"I've seen enough at sea to know when sailors are seeing things, and what Chuchuroon saw was no sea serpent, for sure."
+64,TEXT_CLSFSH501_01118_WAWALAGO_000_031,Missing your marks will make mountains out of molehills─distances deceive and delude the minds of men at sea.
+65,TEXT_CLSFSH501_01118_WAWALAGO_000_032,"My money says your serpent is a Mazlaya marlin─a fairly big fish, but by no means a monster."
+66,TEXT_CLSFSH501_01118_WAWALAGO_000_033,You can see them barreling back and forth along the north of Bloodshore.
+67,TEXT_CLSFSH501_01118_WAWALAGO_000_034,"But if spied from the shore, people will just shrug their shoulders. You need to make them meet that marlin up close and personal."
+68,TEXT_CLSFSH501_01118_WAWALAGO_000_035,"I'll admit it's easier expressed than executed, and I've never nabbed one. If you don't loosen up your line, they'll rip your rod right out of your hands!"
+69,TEXT_CLSFSH501_01118_WAWALAGO_000_036,"But first, you need a bite! They won't waste their breath on worms from other waters. Mazlaya marlin demand mooching─more familiar to you as fishwheeling, perhaps."
+70,TEXT_CLSFSH501_01118_WAWALAGO_000_037,"And not just any mean act of mooching, but the daunting duty of the dramatic *double* mooch! I reckon you're ready for it."
+71,TEXT_CLSFSH501_01118_WAWALAGO_000_038,"Get a goby ball and haul in a harbor herring. Once you've hitched your herring, offer it up to an ogre barracuda, then bait that beast to make the Mazlaya marlin bite."
+72,TEXT_CLSFSH501_01118_WAWALAGO_000_039,"Makes me want to sail out myself, but Slafyrsyn would slay any guildmaster who slights him."
+73,TEXT_CLSFSH501_01118_WAWALAGO_000_040,"Besides, I'm sure Sisipu would sooner see you succeed at it."
+74,TEXT_CLSFSH501_01118_SISIPU_000_40,"Gah! I can't believe we're reduced to this! Still, while Wawalago's never been right for running a guild, he's never been wrong about a fish. If he says our serpent is a Mazlaya marlin, that's what it is."
+75,TEXT_CLSFSH501_01118_SISIPU_000_41,*That's* the marlin!? I can see how some might mistake it for a monster!
+76,TEXT_CLSFSH501_01118_SISIPU_000_42,"Hopefully, Slafyrsyn will see it the same. Come─Sybell arranged for us to speak with the grand storm marshal."
+77,TEXT_CLSFSH501_01118_EYNZAHRSLAFYRSYN_000_50,"So many moons has it been, I can scarcely remember the last time I boarded a merchant ship for anything other than an inspection."
+78,TEXT_CLSFSH501_01118_EYNZAHRSLAFYRSYN_000_51,Quite comfortable indeed aboard the luxurious fleet of the Brugaire Consortium. No doubt to put crooked mongers and traffickers at ease while making illicit deals at sea?
+79,TEXT_CLSFSH501_01118_SYBELL_000_52,Perish the thought! We would never dream of calling the grand storm marshal to a vessel where such roguery took place.
+80,TEXT_CLSFSH501_01118_EYNZAHRSLAFYRSYN_000_53,A shame─I'd imagine those sort of vessels were the most fun. I suppose we'd then best tend to business.
+81,TEXT_CLSFSH501_01118_SYBELL_000_54,"Of course, sir."
+82,TEXT_CLSFSH501_01118_SISIPU_000_55,Allow me to introduce to you the Mazlaya marlin.
+83,TEXT_CLSFSH501_01118_EYNZAHRSLAFYRSYN_000_56,Great Llymlaen's Ghost! The blary thing is massive! However did you catch it?
+84,TEXT_CLSFSH501_01118_EYNZAHRSLAFYRSYN_000_58,"...Though I suppose that doesn't matter. At any rate, it is your contention that this marlin is our sea serpent?"
+85,TEXT_CLSFSH501_01118_WAWALAGO_000_59,"You can sing yourself to sleep with that silly sea serpent story, but it still won't hold water!"
+86,TEXT_CLSFSH501_01118_SISIPU_000_60,"I knew things were proceeding too smoothly. You always know just the wrong time to act the guildmaster, don't you?"
+87,TEXT_CLSFSH501_01118_EYNZAHRSLAFYRSYN_000_61,"Never you mind. I've known Wawalago long enough not to mind his manners. Unlike his fish, I know when I'm being baited."
+88,TEXT_CLSFSH501_01118_WAWALAGO_000_62,"Boy, you've been baiting and bullying us with your ban─will you let up and lift it?"
+89,TEXT_CLSFSH501_01118_EYNZAHRSLAFYRSYN_000_63,"A fine question. To lift the fishing ban? Or to not lift the fishing ban...? What to do, what to do, what to do...?"
+90,TEXT_CLSFSH501_01118_EYNZAHRSLAFYRSYN_000_64,"On one hand, I could lift the ban... But on the other..."
+91,TEXT_CLSFSH501_01118_SISIPU_000_65,Now who's the one baiting?
+92,TEXT_CLSFSH501_01118_EYNZAHRSLAFYRSYN_000_66,"Why not? Of course, there are formalities we must observe, so I'm afraid the declaration will have to wait until the morrow."
+93,TEXT_CLSFSH501_01118_SYBELL_000_67,"And...the ban *will* be lifted, won't it?"
+94,TEXT_CLSFSH501_01118_EYNZAHRSLAFYRSYN_000_68,Unless you'd prefer it weren't.
+95,TEXT_CLSFSH501_01118_SYBELL_000_69,"By no means, it's just... I feared that simply bringing you a large fish might fail to serve as adequate evidence in overturning a formal military promulgation."
+96,TEXT_CLSFSH501_01118_EYNZAHRSLAFYRSYN_000_70,"Well, I never really believed all this sea serpent silliness in the first place. It was more about putting Lominsans' minds at ease than anything else, and the marlin you've brought me should accomplish just that."
+97,TEXT_CLSFSH501_01118_EYNZAHRSLAFYRSYN_000_71,"A few of our more paranoid conspiracy theorists in the Maelstrom alleged the serpent to be part of an elaborate Sahagin plot, so this should make for a nice laugh at their expense, as well."
+98,TEXT_CLSFSH501_01118_EYNZAHRSLAFYRSYN_000_72,"And to think, this all started because someone spotted a “large fish.”"
+99,TEXT_CLSFSH501_01118_EYNZAHRSLAFYRSYN_000_73,"And because fish tales are wont to grow in size, the “large fish” became “serpent-sized,” and then ceased to be a fish altogether!"
+100,TEXT_CLSFSH501_01118_EYNZAHRSLAFYRSYN_000_74,It makes you wonder about what other sorts of overblown fantasies we've all been led to believe.
+101,TEXT_CLSFSH501_01118_SISIPU_000_75,It sounds like you were ready to lift the ban whether we brought you the marlin or not.
+102,TEXT_CLSFSH501_01118_EYNZAHRSLAFYRSYN_000_76,If only it were that simple! A fine grand storm marshal I would be if I went lifting bans willy-nilly without any evidence the problem had been solved! This marlin is essential to assuaging the irrational fears of the public.
+103,TEXT_CLSFSH501_01118_SISIPU_000_77,"Well, then I suppose Player's efforts weren't for naught, after all. I only wonder how the fish tale grew out of proportion in the first place."
+104,TEXT_CLSFSH501_01118_WAWALAGO_000_78,"I don't delight in delving into details, but that deed might have been my doing..."
+105,TEXT_CLSFSH501_01118_SISIPU_000_79,Why am I not surprised?
+106,TEXT_CLSFSH501_01118_WAWALAGO_000_80,"When I mentioned to Chuchuroon that the Mazlaya marlin was a monster, I meant it metaphorically, but mayhap he misunderstood..."
+107,TEXT_CLSFSH501_01118_EYNZAHRSLAFYRSYN_000_81,I think it would be in the best interests of all involved if I don't hear any more of this story.
+108,TEXT_CLSFSH501_01118_EYNZAHRSLAFYRSYN_000_82,The Maelstrom expresses its gratitude for your efforts in bringing this evidence to light. Your guild will be notified when the fishing ban is formally lifted. I bid you good day.
+109,TEXT_CLSFSH501_01118_SISIPU_000_090,"Terrifying to think a little exaggeration can get out of hand, particularly when you consider how often fishermen exaggerate."
+110,TEXT_CLSFSH501_01118_SISIPU_000_091,But it sounds like Slafyrsyn knew something was fishy all along.
+111,TEXT_CLSFSH501_01118_SISIPU_000_092,"Nevertheless, you saved our guild from destruction at the hands of an imaginary sea serpent!"
+112,TEXT_CLSFSH501_01118_SISIPU_000_093,Funny how N'nmulika delivered you to our doorstep just when we needed you most.
+113,TEXT_CLSFSH501_01118_SISIPU_000_094,"And I certainly can't consider you a guppy anymore, now that you've caught a marlin the guildmaster himself never quite reeled in."
+114,TEXT_CLSFSH501_01118_SISIPU_000_095,"I'd say we name you the guildmaster, but then Wawalago would have nothing to dodge, and I'm not ready to let that fish off the hook so easily."
+115,TEXT_CLSFSH501_01118_SISIPU_000_096,But I suppose we could at least let him know he has a rival.
+116,TEXT_CLSFSH501_01118_SISIPU_000_097,And that might be your finest fishing accomplishment of all: luring Wawalago back to work!
+117,TEXT_CLSFSH501_01118_SYSTEM_000_500,"This concludes the fisher quests for FINAL FANTASY XIV: A Realm Reborn. In order to undertake the next series of quests, you must first meet the following requirements:"
+118,TEXT_CLSFSH501_01118_SYSTEM_000_501,※You must have completed the main scenario quest “Before the Dawn.”
+119,TEXT_CLSFSH501_01118_SYSTEM_000_502,"Once you have done so, the next fisher quest will be available from Sisipu."

csv/en/quest/011/ComGrd001_01105.csv

@@ -1,63 +1,60 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"TEXT_COMGRD001_01105_SEQ_00","Vorsaile Heuloix would have you begin your training in earnest."
-1,"TEXT_COMGRD001_01105_SEQ_01","High Serpent Commander Vorsaile Heuloix has great hopes for your future in the Order of the Twin Adder, and would send you for training to see your potential fulfilled. Board the ferry from the Moraby Drydocks in lower La Noscea to get to the Wolves' Den. Once there, seek out Storm Captain Berkoeya Loetahlsyn."
-2,"TEXT_COMGRD001_01105_SEQ_02","After seeing fit to batter every last shred of confidence and self-respect out of you with a brutal tongue-lashing, Storm Captain Berkoeya Loetahlsyn reluctantly grants you permission to begin your training at the Wolves' Den."
-3,"TEXT_COMGRD001_01105_SEQ_03",""
-4,"TEXT_COMGRD001_01105_SEQ_04",""
-5,"TEXT_COMGRD001_01105_SEQ_05",""
-6,"TEXT_COMGRD001_01105_SEQ_06",""
-7,"TEXT_COMGRD001_01105_SEQ_07",""
-8,"TEXT_COMGRD001_01105_SEQ_08",""
-9,"TEXT_COMGRD001_01105_SEQ_09",""
-10,"TEXT_COMGRD001_01105_SEQ_10",""
-11,"TEXT_COMGRD001_01105_SEQ_11",""
-12,"TEXT_COMGRD001_01105_SEQ_12",""
-13,"TEXT_COMGRD001_01105_SEQ_13",""
-14,"TEXT_COMGRD001_01105_SEQ_14",""
-15,"TEXT_COMGRD001_01105_SEQ_15",""
-16,"TEXT_COMGRD001_01105_SEQ_16",""
-17,"TEXT_COMGRD001_01105_SEQ_17",""
-18,"TEXT_COMGRD001_01105_SEQ_18",""
-19,"TEXT_COMGRD001_01105_SEQ_19",""
-20,"TEXT_COMGRD001_01105_SEQ_20",""
-21,"TEXT_COMGRD001_01105_SEQ_21",""
-22,"TEXT_COMGRD001_01105_SEQ_22",""
-23,"TEXT_COMGRD001_01105_SEQ_23",""
-24,"TEXT_COMGRD001_01105_TODO_00","Speak with Berkoeya Loetahlsyn at the Wolves' Den."
-25,"TEXT_COMGRD001_01105_TODO_01",""
-26,"TEXT_COMGRD001_01105_TODO_02",""
-27,"TEXT_COMGRD001_01105_TODO_03",""
-28,"TEXT_COMGRD001_01105_TODO_04",""
-29,"TEXT_COMGRD001_01105_TODO_05",""
-30,"TEXT_COMGRD001_01105_TODO_06",""
-31,"TEXT_COMGRD001_01105_TODO_07",""
-32,"TEXT_COMGRD001_01105_TODO_08",""
-33,"TEXT_COMGRD001_01105_TODO_09",""
-34,"TEXT_COMGRD001_01105_TODO_10",""
-35,"TEXT_COMGRD001_01105_TODO_11",""
-36,"TEXT_COMGRD001_01105_TODO_12",""
-37,"TEXT_COMGRD001_01105_TODO_13",""
-38,"TEXT_COMGRD001_01105_TODO_14",""
-39,"TEXT_COMGRD001_01105_TODO_15",""
-40,"TEXT_COMGRD001_01105_TODO_16",""
-41,"TEXT_COMGRD001_01105_TODO_17",""
-42,"TEXT_COMGRD001_01105_TODO_18",""
-43,"TEXT_COMGRD001_01105_TODO_19",""
-44,"TEXT_COMGRD001_01105_TODO_20",""
-45,"TEXT_COMGRD001_01105_TODO_21",""
-46,"TEXT_COMGRD001_01105_TODO_22",""
-47,"TEXT_COMGRD001_01105_TODO_23",""
-48,"TEXT_COMGRD001_01105_VORSAILE_000_000","Listen well, <Clickable(<If(GreaterThan(PlayerParameter(52),0))><Sheet(GCRankLimsaMaleText,PlayerParameter(52),8)/><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(53),0))><Sheet(GCRankGridaniaMaleText,PlayerParameter(53),8)/><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(54),0))><Sheet(GCRankUldahMaleText,PlayerParameter(54),8)/><Else/></If>)/> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>. The Order of the Twin Adder does not just welcome glory-seekers willy-nilly into our ranks."
-49,"TEXT_COMGRD001_01105_VORSAILE_000_001","You stand here today because we believe in your potential. We believe that you will go forth as a Serpent and help restore order to a world gone mad."
-50,"TEXT_COMGRD001_01105_VORSAILE_000_002","...And yet, potential alone will not carry you far. Indeed, the road to glory is littered with the bodies of would-be <If(PlayerParameter(4))>heroines<Else/>heroes</If> who lacked the determination and diligence to hone their innate talents."
-51,"TEXT_COMGRD001_01105_VORSAILE_000_003","But you will not suffer the same fate─I am certain of it. It is with such high hopes for your future that I would send you to begin the next phase of your training."
-52,"TEXT_COMGRD001_01105_VORSAILE_000_004","The venue shall be the Wolves' Den, a proving ground established by the Eorzean Alliance to prepare Grand Company recruits for the battles that lie ahead."
-53,"TEXT_COMGRD001_01105_VORSAILE_000_005","The Wolves' Den is to be found just off the shores of La Noscea. The ferry at the Moraby Drydocks in lower La Noscea will grant you passage there."
-54,"TEXT_COMGRD001_01105_VORSAILE_000_006","Upon your arrival, seek out Storm Captain Berkoeya Loetahlsyn. I have already taken the liberty of submitting a letter of recommendation on your behalf."
-55,"TEXT_COMGRD001_01105_BERKOEYA_000_010","I don't recall seein' yer ugly mug around here before. Hm? Ye say that <Emphasis>Heuloix</Emphasis> sent ye!?"
-56,"TEXT_COMGRD001_01105_BERKOEYA_000_011","He said he was sendin' a new wolf to the Den─bah! More like the runt of the litter, if ye ask me."
-57,"TEXT_COMGRD001_01105_BERKOEYA_000_012","Ye barely have fangs for the honin', but I guess I'm feelin' godsdamned generous, so I'll throw ye a bone─start yerself off with Crystalline Conflict. Them trainin' bouts are made special for feckless adventurin' types who can't tell sound strategy from a horse's arse."
-58,"TEXT_COMGRD001_01105_BERKOEYA_000_013","I still reckon it won't be <If(LessThan(PlayerParameter(11),12))><If(LessThan(PlayerParameter(11),4))>dawn<Else/>midday</If><Else/><If(LessThan(PlayerParameter(11),17))>sundown<Else/>dawn</If></If> before ye run home with yer tail between yer legs, cryin' for yer mum, but ye can have a word with Lieutenant Gungi Zelungi if ye insist on givin' it a go. Ye'll find him outside, assumin' ye can work up the nerve."
-59,"TEXT_COMGRD001_01105_BERKOEYA_000_014","And stand up straight, maggot! This ain't no place for the weak of spine. Dismissed!"
+0,TEXT_COMGRD001_01105_SEQ_00,Vorsaile Heuloix would have you begin your training in earnest.
+1,TEXT_COMGRD001_01105_SEQ_01,"High Serpent Commander Vorsaile Heuloix has great hopes for your future in the Order of the Twin Adder, and would send you for training to see your potential fulfilled. Board the ferry from the Moraby Drydocks in lower La Noscea to get to the Wolves' Den. Once there, seek out Storm Captain Berkoeya Loetahlsyn."
+2,TEXT_COMGRD001_01105_SEQ_02,"After seeing fit to batter every last shred of confidence and self-respect out of you with a brutal tongue-lashing, Storm Captain Berkoeya Loetahlsyn reluctantly grants you permission to begin your training at the Wolves' Den."
+3,TEXT_COMGRD001_01105_SEQ_03,
+4,TEXT_COMGRD001_01105_SEQ_04,
+5,TEXT_COMGRD001_01105_SEQ_05,
+6,TEXT_COMGRD001_01105_SEQ_06,
+7,TEXT_COMGRD001_01105_SEQ_07,
+8,TEXT_COMGRD001_01105_SEQ_08,
+9,TEXT_COMGRD001_01105_SEQ_09,
+10,TEXT_COMGRD001_01105_SEQ_10,
+11,TEXT_COMGRD001_01105_SEQ_11,
+12,TEXT_COMGRD001_01105_SEQ_12,
+13,TEXT_COMGRD001_01105_SEQ_13,
+14,TEXT_COMGRD001_01105_SEQ_14,
+15,TEXT_COMGRD001_01105_SEQ_15,
+16,TEXT_COMGRD001_01105_SEQ_16,
+17,TEXT_COMGRD001_01105_SEQ_17,
+18,TEXT_COMGRD001_01105_SEQ_18,
+19,TEXT_COMGRD001_01105_SEQ_19,
+20,TEXT_COMGRD001_01105_SEQ_20,
+21,TEXT_COMGRD001_01105_SEQ_21,
+22,TEXT_COMGRD001_01105_SEQ_22,
+23,TEXT_COMGRD001_01105_SEQ_23,
+24,TEXT_COMGRD001_01105_TODO_00,Speak with Berkoeya Loetahlsyn at the Wolves' Den.
+25,TEXT_COMGRD001_01105_TODO_01,
+26,TEXT_COMGRD001_01105_TODO_02,
+27,TEXT_COMGRD001_01105_TODO_03,
+28,TEXT_COMGRD001_01105_TODO_04,
+29,TEXT_COMGRD001_01105_TODO_05,
+30,TEXT_COMGRD001_01105_TODO_06,
+31,TEXT_COMGRD001_01105_TODO_07,
+32,TEXT_COMGRD001_01105_TODO_08,
+33,TEXT_COMGRD001_01105_TODO_09,
+34,TEXT_COMGRD001_01105_TODO_10,
+35,TEXT_COMGRD001_01105_TODO_11,
+36,TEXT_COMGRD001_01105_TODO_12,
+37,TEXT_COMGRD001_01105_TODO_13,
+38,TEXT_COMGRD001_01105_TODO_14,
+39,TEXT_COMGRD001_01105_TODO_15,
+40,TEXT_COMGRD001_01105_TODO_16,
+41,TEXT_COMGRD001_01105_TODO_17,
+42,TEXT_COMGRD001_01105_TODO_18,
+43,TEXT_COMGRD001_01105_TODO_19,
+44,TEXT_COMGRD001_01105_TODO_20,
+45,TEXT_COMGRD001_01105_TODO_21,
+46,TEXT_COMGRD001_01105_TODO_22,
+47,TEXT_COMGRD001_01105_TODO_23,
+48,TEXT_COMGRD001_01105_VORSAILE_000_000,"Listen well,  . The Order of the Twin Adder does not just welcome glory-seekers willy-nilly into our ranks."
+49,TEXT_COMGRD001_01105_VORSAILE_000_001,You stand here today because we believe in your potential. We believe that you will go forth as a Serpent and help restore order to a world gone mad.
+50,TEXT_COMGRD001_01105_VORSAILE_000_002,"...And yet, potential alone will not carry you far. Indeed, the road to glory is littered with the bodies of would-be heroines who lacked the determination and diligence to hone their innate talents."
+51,TEXT_COMGRD001_01105_VORSAILE_000_003,But you will not suffer the same fate─I am certain of it. It is with such high hopes for your future that I would send you to begin the next phase of your training.
+52,TEXT_COMGRD001_01105_VORSAILE_000_004,"The venue shall be the Wolves' Den, a proving ground established by the Eorzean Alliance to prepare Grand Company recruits for the battles that lie ahead."
+53,TEXT_COMGRD001_01105_VORSAILE_000_005,The Wolves' Den is to be found just off the shores of La Noscea. The ferry at the Moraby Drydocks in lower La Noscea will grant you passage there.
+54,TEXT_COMGRD001_01105_VORSAILE_000_006,"Upon your arrival, seek out Storm Captain Berkoeya Loetahlsyn. I have already taken the liberty of submitting a letter of recommendation on your behalf."
+55,TEXT_COMGRD001_01105_BERKOEYA_000_010,I don't recall seein' yer ugly mug around here before. Hm? Ye say that *Heuloix* sent ye!?
+56,TEXT_COMGRD001_01105_BERKOEYA_000_011,"He said he was sendin' a new wolf to the Den─bah! More like the runt of the litter, if ye ask me."
+57,TEXT_COMGRD001_01105_BERKOEYA_000_012,"Ye barely have fangs for the honin', but I guess I'm feelin' godsdamned generous, so I'll throw ye a bone─start yerself off with Crystalline Conflict. Them trainin' bouts are made special for feckless adventurin' types who can't tell sound strategy from a horse's arse."
+58,TEXT_COMGRD001_01105_BERKOEYA_000_013,"I still reckon it won't be dawn before ye run home with yer tail between yer legs, cryin' for yer mum, but ye can have a word with Lieutenant Gungi Zelungi if ye insist on givin' it a go. Ye'll find him outside, assumin' ye can work up the nerve."
+59,TEXT_COMGRD001_01105_BERKOEYA_000_014,"And stand up straight, maggot! This ain't no place for the weak of spine. Dismissed!"

csv/en/quest/011/ComGrd010_01129.csv

@@ -1,65 +1,62 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"TEXT_COMGRD010_01129_SEQ_00","Vorsaile Heuloix has a special assignment for you."
-1,"TEXT_COMGRD010_01129_SEQ_01","Dzemael Darkhold in the Coerthas central highlands has been overrun by voidsent, and you have been selected to lead the extermination mission. Travel to the Darkhold and receive a briefing from Ophelie, a knight of House Dzemael."
-2,"TEXT_COMGRD010_01129_SEQ_02","Explore the depths of Dzemael Darkhold and purge the fortress of the voidsent menace.
+0,TEXT_COMGRD010_01129_SEQ_00,Vorsaile Heuloix has a special assignment for you.
+1,TEXT_COMGRD010_01129_SEQ_01,"Dzemael Darkhold in the Coerthas central highlands has been overrun by voidsent, and you have been selected to lead the extermination mission. Travel to the Darkhold and receive a briefing from Ophelie, a knight of House Dzemael."
+2,TEXT_COMGRD010_01129_SEQ_02,"Explore the depths of Dzemael Darkhold and purge the fortress of the voidsent menace.
 
 ※Dzemael Darkhold can be accessed via the Duty Finder."
-3,"TEXT_COMGRD010_01129_SEQ_03","Your mission is a success. Return to the Adders' Nest and report to Vorsaile Heuloix."
-4,"TEXT_COMGRD010_01129_SEQ_04","Your brave deeds at Dzemael Darkhold have raised the reputation of the Twin Adder in Ishgard, and earned you the admiration of your superiors."
-5,"TEXT_COMGRD010_01129_SEQ_05",""
-6,"TEXT_COMGRD010_01129_SEQ_06",""
-7,"TEXT_COMGRD010_01129_SEQ_07",""
-8,"TEXT_COMGRD010_01129_SEQ_08",""
-9,"TEXT_COMGRD010_01129_SEQ_09",""
-10,"TEXT_COMGRD010_01129_SEQ_10",""
-11,"TEXT_COMGRD010_01129_SEQ_11",""
-12,"TEXT_COMGRD010_01129_SEQ_12",""
-13,"TEXT_COMGRD010_01129_SEQ_13",""
-14,"TEXT_COMGRD010_01129_SEQ_14",""
-15,"TEXT_COMGRD010_01129_SEQ_15",""
-16,"TEXT_COMGRD010_01129_SEQ_16",""
-17,"TEXT_COMGRD010_01129_SEQ_17",""
-18,"TEXT_COMGRD010_01129_SEQ_18",""
-19,"TEXT_COMGRD010_01129_SEQ_19",""
-20,"TEXT_COMGRD010_01129_SEQ_20",""
-21,"TEXT_COMGRD010_01129_SEQ_21",""
-22,"TEXT_COMGRD010_01129_SEQ_22",""
-23,"TEXT_COMGRD010_01129_SEQ_23",""
-24,"TEXT_COMGRD010_01129_TODO_00","Speak with Ophelie at Dzemael Darkhold."
-25,"TEXT_COMGRD010_01129_TODO_01","Enter Dzemael Darkhold."
-26,"TEXT_COMGRD010_01129_TODO_02","Report to Vorsaile Heuloix at the Adders' Nest."
-27,"TEXT_COMGRD010_01129_TODO_03",""
-28,"TEXT_COMGRD010_01129_TODO_04",""
-29,"TEXT_COMGRD010_01129_TODO_05",""
-30,"TEXT_COMGRD010_01129_TODO_06",""
-31,"TEXT_COMGRD010_01129_TODO_07",""
-32,"TEXT_COMGRD010_01129_TODO_08",""
-33,"TEXT_COMGRD010_01129_TODO_09",""
-34,"TEXT_COMGRD010_01129_TODO_10",""
-35,"TEXT_COMGRD010_01129_TODO_11",""
-36,"TEXT_COMGRD010_01129_TODO_12",""
-37,"TEXT_COMGRD010_01129_TODO_13",""
-38,"TEXT_COMGRD010_01129_TODO_14",""
-39,"TEXT_COMGRD010_01129_TODO_15",""
-40,"TEXT_COMGRD010_01129_TODO_16",""
-41,"TEXT_COMGRD010_01129_TODO_17",""
-42,"TEXT_COMGRD010_01129_TODO_18",""
-43,"TEXT_COMGRD010_01129_TODO_19",""
-44,"TEXT_COMGRD010_01129_TODO_20",""
-45,"TEXT_COMGRD010_01129_TODO_21",""
-46,"TEXT_COMGRD010_01129_TODO_22",""
-47,"TEXT_COMGRD010_01129_TODO_23",""
-48,"TEXT_COMGRD010_01129_VORSAILE_000_000","Ah, <Clickable(<If(GreaterThan(PlayerParameter(52),0))><Sheet(GCRankLimsaMaleText,PlayerParameter(52),8)/><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(53),0))><Sheet(GCRankGridaniaMaleText,PlayerParameter(53),8)/><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(54),0))><Sheet(GCRankUldahMaleText,PlayerParameter(54),8)/><Else/></If>)/> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>. Doing the Twin Adder proud as ever, I hear."
-49,"TEXT_COMGRD010_01129_VORSAILE_000_001","You've arrived at a most opportune time. House Dzemael of Ishgard has requested our assistance with a matter of some import, and I've decided that you're just the <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If> for the task."
-50,"TEXT_COMGRD010_01129_VORSAILE_000_002","Your mission, in brief: travel to Dzemael Darkhold and purge the subterranean fortress of voidsent."
-51,"TEXT_COMGRD010_01129_VORSAILE_000_003","See to your preparations and make your way to the central highlands of Coerthas─once there, you should find the Darkhold without much difficulty. Ophelie, a knight in the service of House Dzemael, will meet you upon arrival and brief you in greater detail. I await word of your success."
-52,"TEXT_COMGRD010_01129_OPHELIE_000_010","Whaaaaaa, who goes there!?
+3,TEXT_COMGRD010_01129_SEQ_03,Your mission is a success. Return to the Adders' Nest and report to Vorsaile Heuloix.
+4,TEXT_COMGRD010_01129_SEQ_04,"Your brave deeds at Dzemael Darkhold have raised the reputation of the Twin Adder in Ishgard, and earned you the admiration of your superiors."
+5,TEXT_COMGRD010_01129_SEQ_05,
+6,TEXT_COMGRD010_01129_SEQ_06,
+7,TEXT_COMGRD010_01129_SEQ_07,
+8,TEXT_COMGRD010_01129_SEQ_08,
+9,TEXT_COMGRD010_01129_SEQ_09,
+10,TEXT_COMGRD010_01129_SEQ_10,
+11,TEXT_COMGRD010_01129_SEQ_11,
+12,TEXT_COMGRD010_01129_SEQ_12,
+13,TEXT_COMGRD010_01129_SEQ_13,
+14,TEXT_COMGRD010_01129_SEQ_14,
+15,TEXT_COMGRD010_01129_SEQ_15,
+16,TEXT_COMGRD010_01129_SEQ_16,
+17,TEXT_COMGRD010_01129_SEQ_17,
+18,TEXT_COMGRD010_01129_SEQ_18,
+19,TEXT_COMGRD010_01129_SEQ_19,
+20,TEXT_COMGRD010_01129_SEQ_20,
+21,TEXT_COMGRD010_01129_SEQ_21,
+22,TEXT_COMGRD010_01129_SEQ_22,
+23,TEXT_COMGRD010_01129_SEQ_23,
+24,TEXT_COMGRD010_01129_TODO_00,Speak with Ophelie at Dzemael Darkhold.
+25,TEXT_COMGRD010_01129_TODO_01,Enter Dzemael Darkhold.
+26,TEXT_COMGRD010_01129_TODO_02,Report to Vorsaile Heuloix at the Adders' Nest.
+27,TEXT_COMGRD010_01129_TODO_03,
+28,TEXT_COMGRD010_01129_TODO_04,
+29,TEXT_COMGRD010_01129_TODO_05,
+30,TEXT_COMGRD010_01129_TODO_06,
+31,TEXT_COMGRD010_01129_TODO_07,
+32,TEXT_COMGRD010_01129_TODO_08,
+33,TEXT_COMGRD010_01129_TODO_09,
+34,TEXT_COMGRD010_01129_TODO_10,
+35,TEXT_COMGRD010_01129_TODO_11,
+36,TEXT_COMGRD010_01129_TODO_12,
+37,TEXT_COMGRD010_01129_TODO_13,
+38,TEXT_COMGRD010_01129_TODO_14,
+39,TEXT_COMGRD010_01129_TODO_15,
+40,TEXT_COMGRD010_01129_TODO_16,
+41,TEXT_COMGRD010_01129_TODO_17,
+42,TEXT_COMGRD010_01129_TODO_18,
+43,TEXT_COMGRD010_01129_TODO_19,
+44,TEXT_COMGRD010_01129_TODO_20,
+45,TEXT_COMGRD010_01129_TODO_21,
+46,TEXT_COMGRD010_01129_TODO_22,
+47,TEXT_COMGRD010_01129_TODO_23,
+48,TEXT_COMGRD010_01129_VORSAILE_000_000,"Ah,  . Doing the Twin Adder proud as ever, I hear."
+49,TEXT_COMGRD010_01129_VORSAILE_000_001,"You've arrived at a most opportune time. House Dzemael of Ishgard has requested our assistance with a matter of some import, and I've decided that you're just the woman for the task."
+50,TEXT_COMGRD010_01129_VORSAILE_000_002,"Your mission, in brief: travel to Dzemael Darkhold and purge the subterranean fortress of voidsent."
+51,TEXT_COMGRD010_01129_VORSAILE_000_003,"See to your preparations and make your way to the central highlands of Coerthas─once there, you should find the Darkhold without much difficulty. Ophelie, a knight in the service of House Dzemael, will meet you upon arrival and brief you in greater detail. I await word of your success."
+52,TEXT_COMGRD010_01129_OPHELIE_000_010,"Whaaaaaa, who goes there!?
 ...Oh, you must be the reinforcements. I beg your pardon. Recent sights have left me as skittish as an untrained chocobo."
-53,"TEXT_COMGRD010_01129_OPHELIE_000_011","Dzemael Darkhold. The name itself sends a shiver up the spine, does it not? The place has been infested by all manner of fearsome voidsent of late. Why, I've even heard word of statues come to life!"
-54,"TEXT_COMGRD010_01129_OPHELIE_000_012","While we Ishgardians pride ourselves on seeing to our own defenses, the threat this time is simply too great. You'll see to those abominations, won't you?"
-55,"TEXT_COMGRD010_01129_DUMMY_000_000","//: clear Darkhold"
-56,"TEXT_COMGRD010_01129_VORSAILE_000_020","Welcome back, <Clickable(<If(GreaterThan(PlayerParameter(52),0))><Sheet(GCRankLimsaMaleText,PlayerParameter(52),8)/><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(53),0))><Sheet(GCRankGridaniaMaleText,PlayerParameter(53),8)/><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(54),0))><Sheet(GCRankUldahMaleText,PlayerParameter(54),8)/><Else/></If>)/> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>. Word of your success has already reached us. I would guerdon you a measure of Serpent Seals in recognition of your loyal service."
-57,"TEXT_COMGRD010_01129_VORSAILE_000_021","The House Dzemael knight spoke most highly of you─this will go far to improve the Order's reputation in Ishgard. Rest assured that your superiors will hear directly from me of your efforts."
-58,"TEXT_COMGRD010_01129_VORSAILE_000_022","Should you continue to serve us as you have done, I suspect a promotion is in your future. Stay true to the wood's will, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>, and be safe in your travels."
+53,TEXT_COMGRD010_01129_OPHELIE_000_011,"Dzemael Darkhold. The name itself sends a shiver up the spine, does it not? The place has been infested by all manner of fearsome voidsent of late. Why, I've even heard word of statues come to life!"
+54,TEXT_COMGRD010_01129_OPHELIE_000_012,"While we Ishgardians pride ourselves on seeing to our own defenses, the threat this time is simply too great. You'll see to those abominations, won't you?"
+55,TEXT_COMGRD010_01129_DUMMY_000_000,//: clear Darkhold
+56,TEXT_COMGRD010_01129_VORSAILE_000_020,"Welcome back,  . Word of your success has already reached us. I would guerdon you a measure of Serpent Seals in recognition of your loyal service."
+57,TEXT_COMGRD010_01129_VORSAILE_000_021,The House Dzemael knight spoke most highly of you─this will go far to improve the Order's reputation in Ishgard. Rest assured that your superiors will hear directly from me of your efforts.
+58,TEXT_COMGRD010_01129_VORSAILE_000_022,"Should you continue to serve us as you have done, I suspect a promotion is in your future. Stay true to the wood's will, , and be safe in your travels."

csv/en/quest/011/ComGrd011_01132.csv

@@ -1,62 +1,59 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"TEXT_COMGRD011_01132_SEQ_00","Vorsaile Heuloix would give you an opportunity to raise your standing in the Twin Adder."
-1,"TEXT_COMGRD011_01132_SEQ_01","Vorsaile Heuloix tasks you with responding to a petition for aid from the Holy See of Ishgard. Make for the southwestern reaches of the central highlands of Coerthas and seek out Ser Willielmus at the Aurum Vale."
-2,"TEXT_COMGRD011_01132_SEQ_02","Delve into the Aurum Vale and purge the deathly cavern of the foul fronds that inhabit its depths. Mind the vast pools of goldbile, a lethal ooze that─despite its glitter─offers not riches, but an excruciating demise for the unwary.
+0,TEXT_COMGRD011_01132_SEQ_00,Vorsaile Heuloix would give you an opportunity to raise your standing in the Twin Adder.
+1,TEXT_COMGRD011_01132_SEQ_01,Vorsaile Heuloix tasks you with responding to a petition for aid from the Holy See of Ishgard. Make for the southwestern reaches of the central highlands of Coerthas and seek out Ser Willielmus at the Aurum Vale.
+2,TEXT_COMGRD011_01132_SEQ_02,"Delve into the Aurum Vale and purge the deathly cavern of the foul fronds that inhabit its depths. Mind the vast pools of goldbile, a lethal ooze that─despite its glitter─offers not riches, but an excruciating demise for the unwary.
 
 ※The Aurum Vale can be accessed via the Duty Finder."
-3,"TEXT_COMGRD011_01132_SEQ_03","Your mission was a rousing success. Report back to Vorsaile Heuloix at the Adders' Nest."
-4,"TEXT_COMGRD011_01132_SEQ_04","Vorsaile Heuloix commends you on your triumph. Your reputation in the Twin Adder has risen to new heights."
-5,"TEXT_COMGRD011_01132_SEQ_05",""
-6,"TEXT_COMGRD011_01132_SEQ_06",""
-7,"TEXT_COMGRD011_01132_SEQ_07",""
-8,"TEXT_COMGRD011_01132_SEQ_08",""
-9,"TEXT_COMGRD011_01132_SEQ_09",""
-10,"TEXT_COMGRD011_01132_SEQ_10",""
-11,"TEXT_COMGRD011_01132_SEQ_11",""
-12,"TEXT_COMGRD011_01132_SEQ_12",""
-13,"TEXT_COMGRD011_01132_SEQ_13",""
-14,"TEXT_COMGRD011_01132_SEQ_14",""
-15,"TEXT_COMGRD011_01132_SEQ_15",""
-16,"TEXT_COMGRD011_01132_SEQ_16",""
-17,"TEXT_COMGRD011_01132_SEQ_17",""
-18,"TEXT_COMGRD011_01132_SEQ_18",""
-19,"TEXT_COMGRD011_01132_SEQ_19",""
-20,"TEXT_COMGRD011_01132_SEQ_20",""
-21,"TEXT_COMGRD011_01132_SEQ_21",""
-22,"TEXT_COMGRD011_01132_SEQ_22",""
-23,"TEXT_COMGRD011_01132_SEQ_23",""
-24,"TEXT_COMGRD011_01132_TODO_00","Speak with Willielmus at the Aurum Vale."
-25,"TEXT_COMGRD011_01132_TODO_01","Enter the Aurum Vale."
-26,"TEXT_COMGRD011_01132_TODO_02","Report to Vorsaile Heuloix at the Adders' Nest."
-27,"TEXT_COMGRD011_01132_TODO_03",""
-28,"TEXT_COMGRD011_01132_TODO_04",""
-29,"TEXT_COMGRD011_01132_TODO_05",""
-30,"TEXT_COMGRD011_01132_TODO_06",""
-31,"TEXT_COMGRD011_01132_TODO_07",""
-32,"TEXT_COMGRD011_01132_TODO_08",""
-33,"TEXT_COMGRD011_01132_TODO_09",""
-34,"TEXT_COMGRD011_01132_TODO_10",""
-35,"TEXT_COMGRD011_01132_TODO_11",""
-36,"TEXT_COMGRD011_01132_TODO_12",""
-37,"TEXT_COMGRD011_01132_TODO_13",""
-38,"TEXT_COMGRD011_01132_TODO_14",""
-39,"TEXT_COMGRD011_01132_TODO_15",""
-40,"TEXT_COMGRD011_01132_TODO_16",""
-41,"TEXT_COMGRD011_01132_TODO_17",""
-42,"TEXT_COMGRD011_01132_TODO_18",""
-43,"TEXT_COMGRD011_01132_TODO_19",""
-44,"TEXT_COMGRD011_01132_TODO_20",""
-45,"TEXT_COMGRD011_01132_TODO_21",""
-46,"TEXT_COMGRD011_01132_TODO_22",""
-47,"TEXT_COMGRD011_01132_TODO_23",""
-48,"TEXT_COMGRD011_01132_VORSAILE_000_000","Ah, <Clickable(<If(GreaterThan(PlayerParameter(52),0))><Sheet(GCRankLimsaMaleText,PlayerParameter(52),8)/><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(53),0))><Sheet(GCRankGridaniaMaleText,PlayerParameter(53),8)/><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(54),0))><Sheet(GCRankUldahMaleText,PlayerParameter(54),8)/><Else/></If>)/> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>─ever the shining example to your fellow Serpents."
-49,"TEXT_COMGRD011_01132_VORSAILE_000_001","Time and again, you have risen to the call. Today, I would give you the opportunity to add to your growing list of accomplishments."
-50,"TEXT_COMGRD011_01132_VORSAILE_000_002","In return for battle chocobos provided to us, the Holy See has petitioned our aid in purging the cavern known as the Aurum Vale of its most foul inhabitants. Our contact from Ishgard, Ser Willielmus, will apprise you of the particulars of the mission upon your arrival."
-51,"TEXT_COMGRD011_01132_WILLIELMUS_000_010","From the Order of the Twin Adder, I presume? Yes, I suppose you should suffice. The Holy See is not wont to beseech assistance from foreign armies, but the task before us is a daunting one, and our own knights are occupied with matters of greater import."
-52,"TEXT_COMGRD011_01132_WILLIELMUS_000_011","Mayhap you have already heard rumors of the Aurum Vale. Many a miner has been lured into its cavernous recesses by promises of vast fortunes to find only death, and doubly so."
-53,"TEXT_COMGRD011_01132_WILLIELMUS_000_012","If the noxious fumes don't get them, the carnivorous fronds that lurk are happy to oblige. Little we can do about the former, but dispatching the latter would go far in sparing the lives of unfortunate treasure seekers. So it is that we turn to you. "
-54,"TEXT_COMGRD011_01132_VORSAILE_000_020","I had no doubts that you would triumph, <Clickable(<If(GreaterThan(PlayerParameter(52),0))><Sheet(GCRankLimsaMaleText,PlayerParameter(52),8)/><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(53),0))><Sheet(GCRankGridaniaMaleText,PlayerParameter(53),8)/><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(54),0))><Sheet(GCRankUldahMaleText,PlayerParameter(54),8)/><Else/></If>)/>, but the swiftness and surety with which you have done so is impressive indeed."
-55,"TEXT_COMGRD011_01132_VORSAILE_000_021","As leader of the Yellow Serpents, I have never been prouder of an adventurer under my command."
-56,"TEXT_COMGRD011_01132_VORSAILE_000_022","Rest assured that your deeds have been conveyed to the powers that be. I look forward to the day when I can congratulate you on a well-deserved promotion."
+3,TEXT_COMGRD011_01132_SEQ_03,Your mission was a rousing success. Report back to Vorsaile Heuloix at the Adders' Nest.
+4,TEXT_COMGRD011_01132_SEQ_04,Vorsaile Heuloix commends you on your triumph. Your reputation in the Twin Adder has risen to new heights.
+5,TEXT_COMGRD011_01132_SEQ_05,
+6,TEXT_COMGRD011_01132_SEQ_06,
+7,TEXT_COMGRD011_01132_SEQ_07,
+8,TEXT_COMGRD011_01132_SEQ_08,
+9,TEXT_COMGRD011_01132_SEQ_09,
+10,TEXT_COMGRD011_01132_SEQ_10,
+11,TEXT_COMGRD011_01132_SEQ_11,
+12,TEXT_COMGRD011_01132_SEQ_12,
+13,TEXT_COMGRD011_01132_SEQ_13,
+14,TEXT_COMGRD011_01132_SEQ_14,
+15,TEXT_COMGRD011_01132_SEQ_15,
+16,TEXT_COMGRD011_01132_SEQ_16,
+17,TEXT_COMGRD011_01132_SEQ_17,
+18,TEXT_COMGRD011_01132_SEQ_18,
+19,TEXT_COMGRD011_01132_SEQ_19,
+20,TEXT_COMGRD011_01132_SEQ_20,
+21,TEXT_COMGRD011_01132_SEQ_21,
+22,TEXT_COMGRD011_01132_SEQ_22,
+23,TEXT_COMGRD011_01132_SEQ_23,
+24,TEXT_COMGRD011_01132_TODO_00,Speak with Willielmus at the Aurum Vale.
+25,TEXT_COMGRD011_01132_TODO_01,Enter the Aurum Vale.
+26,TEXT_COMGRD011_01132_TODO_02,Report to Vorsaile Heuloix at the Adders' Nest.
+27,TEXT_COMGRD011_01132_TODO_03,
+28,TEXT_COMGRD011_01132_TODO_04,
+29,TEXT_COMGRD011_01132_TODO_05,
+30,TEXT_COMGRD011_01132_TODO_06,
+31,TEXT_COMGRD011_01132_TODO_07,
+32,TEXT_COMGRD011_01132_TODO_08,
+33,TEXT_COMGRD011_01132_TODO_09,
+34,TEXT_COMGRD011_01132_TODO_10,
+35,TEXT_COMGRD011_01132_TODO_11,
+36,TEXT_COMGRD011_01132_TODO_12,
+37,TEXT_COMGRD011_01132_TODO_13,
+38,TEXT_COMGRD011_01132_TODO_14,
+39,TEXT_COMGRD011_01132_TODO_15,
+40,TEXT_COMGRD011_01132_TODO_16,
+41,TEXT_COMGRD011_01132_TODO_17,
+42,TEXT_COMGRD011_01132_TODO_18,
+43,TEXT_COMGRD011_01132_TODO_19,
+44,TEXT_COMGRD011_01132_TODO_20,
+45,TEXT_COMGRD011_01132_TODO_21,
+46,TEXT_COMGRD011_01132_TODO_22,
+47,TEXT_COMGRD011_01132_TODO_23,
+48,TEXT_COMGRD011_01132_VORSAILE_000_000,"Ah,  ─ever the shining example to your fellow Serpents."
+49,TEXT_COMGRD011_01132_VORSAILE_000_001,"Time and again, you have risen to the call. Today, I would give you the opportunity to add to your growing list of accomplishments."
+50,TEXT_COMGRD011_01132_VORSAILE_000_002,"In return for battle chocobos provided to us, the Holy See has petitioned our aid in purging the cavern known as the Aurum Vale of its most foul inhabitants. Our contact from Ishgard, Ser Willielmus, will apprise you of the particulars of the mission upon your arrival."
+51,TEXT_COMGRD011_01132_WILLIELMUS_000_010,"From the Order of the Twin Adder, I presume? Yes, I suppose you should suffice. The Holy See is not wont to beseech assistance from foreign armies, but the task before us is a daunting one, and our own knights are occupied with matters of greater import."
+52,TEXT_COMGRD011_01132_WILLIELMUS_000_011,"Mayhap you have already heard rumors of the Aurum Vale. Many a miner has been lured into its cavernous recesses by promises of vast fortunes to find only death, and doubly so."
+53,TEXT_COMGRD011_01132_WILLIELMUS_000_012,"If the noxious fumes don't get them, the carnivorous fronds that lurk are happy to oblige. Little we can do about the former, but dispatching the latter would go far in sparing the lives of unfortunate treasure seekers. So it is that we turn to you. "
+54,TEXT_COMGRD011_01132_VORSAILE_000_020,"I had no doubts that you would triumph, , but the swiftness and surety with which you have done so is impressive indeed."
+55,TEXT_COMGRD011_01132_VORSAILE_000_021,"As leader of the Yellow Serpents, I have never been prouder of an adventurer under my command."
+56,TEXT_COMGRD011_01132_VORSAILE_000_022,Rest assured that your deeds have been conveyed to the powers that be. I look forward to the day when I can congratulate you on a well-deserved promotion.

csv/en/quest/011/ComLim001_01104.csv

@@ -1,63 +1,60 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"TEXT_COMLIM001_01104_SEQ_00","R'ashaht Rhiki would have you begin your training in earnest."
-1,"TEXT_COMLIM001_01104_SEQ_01","High Storm Commander R'ashaht Rhiki has great hopes for your future in the Maelstrom, and would send you for training to see your potential fulfilled. Board the ferry from the Moraby Drydocks in lower La Noscea to get to the Wolves' Den. Once there, seek out Storm Captain Berkoeya Loetahlsyn."
-2,"TEXT_COMLIM001_01104_SEQ_02","After seeing fit to batter every last shred of confidence and self-respect out of you with a brutal tongue-lashing, Storm Captain Berkoeya Loetahlsyn reluctantly grants you permission to begin your training at the Wolves' Den."
-3,"TEXT_COMLIM001_01104_SEQ_03",""
-4,"TEXT_COMLIM001_01104_SEQ_04",""
-5,"TEXT_COMLIM001_01104_SEQ_05",""
-6,"TEXT_COMLIM001_01104_SEQ_06",""
-7,"TEXT_COMLIM001_01104_SEQ_07",""
-8,"TEXT_COMLIM001_01104_SEQ_08",""
-9,"TEXT_COMLIM001_01104_SEQ_09",""
-10,"TEXT_COMLIM001_01104_SEQ_10",""
-11,"TEXT_COMLIM001_01104_SEQ_11",""
-12,"TEXT_COMLIM001_01104_SEQ_12",""
-13,"TEXT_COMLIM001_01104_SEQ_13",""
-14,"TEXT_COMLIM001_01104_SEQ_14",""
-15,"TEXT_COMLIM001_01104_SEQ_15",""
-16,"TEXT_COMLIM001_01104_SEQ_16",""
-17,"TEXT_COMLIM001_01104_SEQ_17",""
-18,"TEXT_COMLIM001_01104_SEQ_18",""
-19,"TEXT_COMLIM001_01104_SEQ_19",""
-20,"TEXT_COMLIM001_01104_SEQ_20",""
-21,"TEXT_COMLIM001_01104_SEQ_21",""
-22,"TEXT_COMLIM001_01104_SEQ_22",""
-23,"TEXT_COMLIM001_01104_SEQ_23",""
-24,"TEXT_COMLIM001_01104_TODO_00","Speak with Berkoeya Loetahlsyn at the Wolves' Den."
-25,"TEXT_COMLIM001_01104_TODO_01",""
-26,"TEXT_COMLIM001_01104_TODO_02",""
-27,"TEXT_COMLIM001_01104_TODO_03",""
-28,"TEXT_COMLIM001_01104_TODO_04",""
-29,"TEXT_COMLIM001_01104_TODO_05",""
-30,"TEXT_COMLIM001_01104_TODO_06",""
-31,"TEXT_COMLIM001_01104_TODO_07",""
-32,"TEXT_COMLIM001_01104_TODO_08",""
-33,"TEXT_COMLIM001_01104_TODO_09",""
-34,"TEXT_COMLIM001_01104_TODO_10",""
-35,"TEXT_COMLIM001_01104_TODO_11",""
-36,"TEXT_COMLIM001_01104_TODO_12",""
-37,"TEXT_COMLIM001_01104_TODO_13",""
-38,"TEXT_COMLIM001_01104_TODO_14",""
-39,"TEXT_COMLIM001_01104_TODO_15",""
-40,"TEXT_COMLIM001_01104_TODO_16",""
-41,"TEXT_COMLIM001_01104_TODO_17",""
-42,"TEXT_COMLIM001_01104_TODO_18",""
-43,"TEXT_COMLIM001_01104_TODO_19",""
-44,"TEXT_COMLIM001_01104_TODO_20",""
-45,"TEXT_COMLIM001_01104_TODO_21",""
-46,"TEXT_COMLIM001_01104_TODO_22",""
-47,"TEXT_COMLIM001_01104_TODO_23",""
-48,"TEXT_COMLIM001_01104_RASHAHTRHIKI_000_000","Ah, <Clickable(<If(GreaterThan(PlayerParameter(52),0))><Sheet(GCRankLimsaMaleText,PlayerParameter(52),8)/><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(53),0))><Sheet(GCRankGridaniaMaleText,PlayerParameter(53),8)/><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(54),0))><Sheet(GCRankUldahMaleText,PlayerParameter(54),8)/><Else/></If>)/> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>─just the <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If> I was hoping to see. Your exploits of late have been the talk of Limsa."
-49,"TEXT_COMLIM001_01104_RASHAHTRHIKI_000_001","Don't let this puff your sails up too much, but I've heard some of the higher–ups saying that the Maelstrom would be lost at sea without you."
-50,"TEXT_COMLIM001_01104_RASHAHTRHIKI_000_002","But I suspect you're not the type to rest on your laurels. Nay, the tempest raging in your eyes tells me you're looking for new waters to navigate."
-51,"TEXT_COMLIM001_01104_RASHAHTRHIKI_000_003","Fortunately, we have just the place for people like you. Have you perchance heard of the Wolves' Den?"
-52,"TEXT_COMLIM001_01104_RASHAHTRHIKI_000_004","It's a proving ground of sorts established by the Eorzean Alliance─a place where the most promising of Grand Company recruits are sent to hone their skills."
-53,"TEXT_COMLIM001_01104_RASHAHTRHIKI_000_005","The Wolves' Den is to be found just off the shores of La Noscea. The ferry at the Moraby Drydocks in lower La Noscea will grant you passage there."
-54,"TEXT_COMLIM001_01104_RASHAHTRHIKI_000_006","Upon your arrival, seek out Storm Captain Berkoeya Loetahlsyn. I've let him know that you'll be coming, so you can count on a warm welcome."
-55,"TEXT_COMLIM001_01104_BERKOEYA_000_010","I don't recall seein' yer ugly mug around here before. Hm? Ye say that <Emphasis>Rhiki</Emphasis> sent ye!?"
-56,"TEXT_COMLIM001_01104_BERKOEYA_000_011","She said she was sendin' a new wolf to the Den─bah! More like the runt of the litter, if ye ask me."
-57,"TEXT_COMLIM001_01104_BERKOEYA_000_012","Ye barely have fangs for the honin', but I guess I'm feelin' godsdamned generous, so I'll throw ye a bone─start yerself off with Crystalline Conflict. Them trainin' bouts are made special for feckless adventurin' types who can't tell sound strategy from a horse's arse."
-58,"TEXT_COMLIM001_01104_BERKOEYA_000_013","I still reckon it won't be <If(LessThan(PlayerParameter(11),12))><If(LessThan(PlayerParameter(11),4))>dawn<Else/>midday</If><Else/><If(LessThan(PlayerParameter(11),17))>sundown<Else/>dawn</If></If> before ye run home with yer tail between yer legs, cryin' for yer mum, but ye can have a word with Lieutenant Gungi Zelungi if ye insist on givin' it a go. Ye'll find him outside, assumin' ye can work up the nerve."
-59,"TEXT_COMLIM001_01104_BERKOEYA_000_014","And stand up straight, maggot! This ain't no place for the weak of spine. Dismissed!"
+0,TEXT_COMLIM001_01104_SEQ_00,R'ashaht Rhiki would have you begin your training in earnest.
+1,TEXT_COMLIM001_01104_SEQ_01,"High Storm Commander R'ashaht Rhiki has great hopes for your future in the Maelstrom, and would send you for training to see your potential fulfilled. Board the ferry from the Moraby Drydocks in lower La Noscea to get to the Wolves' Den. Once there, seek out Storm Captain Berkoeya Loetahlsyn."
+2,TEXT_COMLIM001_01104_SEQ_02,"After seeing fit to batter every last shred of confidence and self-respect out of you with a brutal tongue-lashing, Storm Captain Berkoeya Loetahlsyn reluctantly grants you permission to begin your training at the Wolves' Den."
+3,TEXT_COMLIM001_01104_SEQ_03,
+4,TEXT_COMLIM001_01104_SEQ_04,
+5,TEXT_COMLIM001_01104_SEQ_05,
+6,TEXT_COMLIM001_01104_SEQ_06,
+7,TEXT_COMLIM001_01104_SEQ_07,
+8,TEXT_COMLIM001_01104_SEQ_08,
+9,TEXT_COMLIM001_01104_SEQ_09,
+10,TEXT_COMLIM001_01104_SEQ_10,
+11,TEXT_COMLIM001_01104_SEQ_11,
+12,TEXT_COMLIM001_01104_SEQ_12,
+13,TEXT_COMLIM001_01104_SEQ_13,
+14,TEXT_COMLIM001_01104_SEQ_14,
+15,TEXT_COMLIM001_01104_SEQ_15,
+16,TEXT_COMLIM001_01104_SEQ_16,
+17,TEXT_COMLIM001_01104_SEQ_17,
+18,TEXT_COMLIM001_01104_SEQ_18,
+19,TEXT_COMLIM001_01104_SEQ_19,
+20,TEXT_COMLIM001_01104_SEQ_20,
+21,TEXT_COMLIM001_01104_SEQ_21,
+22,TEXT_COMLIM001_01104_SEQ_22,
+23,TEXT_COMLIM001_01104_SEQ_23,
+24,TEXT_COMLIM001_01104_TODO_00,Speak with Berkoeya Loetahlsyn at the Wolves' Den.
+25,TEXT_COMLIM001_01104_TODO_01,
+26,TEXT_COMLIM001_01104_TODO_02,
+27,TEXT_COMLIM001_01104_TODO_03,
+28,TEXT_COMLIM001_01104_TODO_04,
+29,TEXT_COMLIM001_01104_TODO_05,
+30,TEXT_COMLIM001_01104_TODO_06,
+31,TEXT_COMLIM001_01104_TODO_07,
+32,TEXT_COMLIM001_01104_TODO_08,
+33,TEXT_COMLIM001_01104_TODO_09,
+34,TEXT_COMLIM001_01104_TODO_10,
+35,TEXT_COMLIM001_01104_TODO_11,
+36,TEXT_COMLIM001_01104_TODO_12,
+37,TEXT_COMLIM001_01104_TODO_13,
+38,TEXT_COMLIM001_01104_TODO_14,
+39,TEXT_COMLIM001_01104_TODO_15,
+40,TEXT_COMLIM001_01104_TODO_16,
+41,TEXT_COMLIM001_01104_TODO_17,
+42,TEXT_COMLIM001_01104_TODO_18,
+43,TEXT_COMLIM001_01104_TODO_19,
+44,TEXT_COMLIM001_01104_TODO_20,
+45,TEXT_COMLIM001_01104_TODO_21,
+46,TEXT_COMLIM001_01104_TODO_22,
+47,TEXT_COMLIM001_01104_TODO_23,
+48,TEXT_COMLIM001_01104_RASHAHTRHIKI_000_000,"Ah,  ─just the woman I was hoping to see. Your exploits of late have been the talk of Limsa."
+49,TEXT_COMLIM001_01104_RASHAHTRHIKI_000_001,"Don't let this puff your sails up too much, but I've heard some of the higher–ups saying that the Maelstrom would be lost at sea without you."
+50,TEXT_COMLIM001_01104_RASHAHTRHIKI_000_002,"But I suspect you're not the type to rest on your laurels. Nay, the tempest raging in your eyes tells me you're looking for new waters to navigate."
+51,TEXT_COMLIM001_01104_RASHAHTRHIKI_000_003,"Fortunately, we have just the place for people like you. Have you perchance heard of the Wolves' Den?"
+52,TEXT_COMLIM001_01104_RASHAHTRHIKI_000_004,It's a proving ground of sorts established by the Eorzean Alliance─a place where the most promising of Grand Company recruits are sent to hone their skills.
+53,TEXT_COMLIM001_01104_RASHAHTRHIKI_000_005,The Wolves' Den is to be found just off the shores of La Noscea. The ferry at the Moraby Drydocks in lower La Noscea will grant you passage there.
+54,TEXT_COMLIM001_01104_RASHAHTRHIKI_000_006,"Upon your arrival, seek out Storm Captain Berkoeya Loetahlsyn. I've let him know that you'll be coming, so you can count on a warm welcome."
+55,TEXT_COMLIM001_01104_BERKOEYA_000_010,I don't recall seein' yer ugly mug around here before. Hm? Ye say that *Rhiki* sent ye!?
+56,TEXT_COMLIM001_01104_BERKOEYA_000_011,"She said she was sendin' a new wolf to the Den─bah! More like the runt of the litter, if ye ask me."
+57,TEXT_COMLIM001_01104_BERKOEYA_000_012,"Ye barely have fangs for the honin', but I guess I'm feelin' godsdamned generous, so I'll throw ye a bone─start yerself off with Crystalline Conflict. Them trainin' bouts are made special for feckless adventurin' types who can't tell sound strategy from a horse's arse."
+58,TEXT_COMLIM001_01104_BERKOEYA_000_013,"I still reckon it won't be dawn before ye run home with yer tail between yer legs, cryin' for yer mum, but ye can have a word with Lieutenant Gungi Zelungi if ye insist on givin' it a go. Ye'll find him outside, assumin' ye can work up the nerve."
+59,TEXT_COMLIM001_01104_BERKOEYA_000_014,"And stand up straight, maggot! This ain't no place for the weak of spine. Dismissed!"

csv/en/quest/011/ComLim010_01128.csv

@@ -1,65 +1,62 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"TEXT_COMLIM010_01128_SEQ_00","R'ashaht Rhiki has a special assignment for you."
-1,"TEXT_COMLIM010_01128_SEQ_01","Dzemael Darkhold in the central highlands of Coerthas has been overrun by voidsent, and you have been selected to lead the extermination mission. Travel to the Darkhold and receive a briefing from Ophelie, a knight of House Dzemael."
-2,"TEXT_COMLIM010_01128_SEQ_02","Explore the depths of Dzemael Darkhold and purge the fortress of the voidsent menace.
+0,TEXT_COMLIM010_01128_SEQ_00,R'ashaht Rhiki has a special assignment for you.
+1,TEXT_COMLIM010_01128_SEQ_01,"Dzemael Darkhold in the central highlands of Coerthas has been overrun by voidsent, and you have been selected to lead the extermination mission. Travel to the Darkhold and receive a briefing from Ophelie, a knight of House Dzemael."
+2,TEXT_COMLIM010_01128_SEQ_02,"Explore the depths of Dzemael Darkhold and purge the fortress of the voidsent menace.
 
 ※Dzemael Darkhold can be accessed via the Duty Finder."
-3,"TEXT_COMLIM010_01128_SEQ_03","Your mission is a success. Return to Maelstrom Command and report to R'ashaht Rhiki."
-4,"TEXT_COMLIM010_01128_SEQ_04","Your brave deeds at Dzemael Darkhold have raised the reputation of the Maelstrom in Ishgard, and earned you the admiration of your superiors."
-5,"TEXT_COMLIM010_01128_SEQ_05",""
-6,"TEXT_COMLIM010_01128_SEQ_06",""
-7,"TEXT_COMLIM010_01128_SEQ_07",""
-8,"TEXT_COMLIM010_01128_SEQ_08",""
-9,"TEXT_COMLIM010_01128_SEQ_09",""
-10,"TEXT_COMLIM010_01128_SEQ_10",""
-11,"TEXT_COMLIM010_01128_SEQ_11",""
-12,"TEXT_COMLIM010_01128_SEQ_12",""
-13,"TEXT_COMLIM010_01128_SEQ_13",""
-14,"TEXT_COMLIM010_01128_SEQ_14",""
-15,"TEXT_COMLIM010_01128_SEQ_15",""
-16,"TEXT_COMLIM010_01128_SEQ_16",""
-17,"TEXT_COMLIM010_01128_SEQ_17",""
-18,"TEXT_COMLIM010_01128_SEQ_18",""
-19,"TEXT_COMLIM010_01128_SEQ_19",""
-20,"TEXT_COMLIM010_01128_SEQ_20",""
-21,"TEXT_COMLIM010_01128_SEQ_21",""
-22,"TEXT_COMLIM010_01128_SEQ_22",""
-23,"TEXT_COMLIM010_01128_SEQ_23",""
-24,"TEXT_COMLIM010_01128_TODO_00","Speak with Ophelie at Dzemael Darkhold."
-25,"TEXT_COMLIM010_01128_TODO_01","Enter Dzemael Darkhold."
-26,"TEXT_COMLIM010_01128_TODO_02","Report to R'ashaht Rhiki at Maelstrom Command."
-27,"TEXT_COMLIM010_01128_TODO_03",""
-28,"TEXT_COMLIM010_01128_TODO_04",""
-29,"TEXT_COMLIM010_01128_TODO_05",""
-30,"TEXT_COMLIM010_01128_TODO_06",""
-31,"TEXT_COMLIM010_01128_TODO_07",""
-32,"TEXT_COMLIM010_01128_TODO_08",""
-33,"TEXT_COMLIM010_01128_TODO_09",""
-34,"TEXT_COMLIM010_01128_TODO_10",""
-35,"TEXT_COMLIM010_01128_TODO_11",""
-36,"TEXT_COMLIM010_01128_TODO_12",""
-37,"TEXT_COMLIM010_01128_TODO_13",""
-38,"TEXT_COMLIM010_01128_TODO_14",""
-39,"TEXT_COMLIM010_01128_TODO_15",""
-40,"TEXT_COMLIM010_01128_TODO_16",""
-41,"TEXT_COMLIM010_01128_TODO_17",""
-42,"TEXT_COMLIM010_01128_TODO_18",""
-43,"TEXT_COMLIM010_01128_TODO_19",""
-44,"TEXT_COMLIM010_01128_TODO_20",""
-45,"TEXT_COMLIM010_01128_TODO_21",""
-46,"TEXT_COMLIM010_01128_TODO_22",""
-47,"TEXT_COMLIM010_01128_TODO_23",""
-48,"TEXT_COMLIM010_01128_RASHAHT_000_000","<Clickable(<If(GreaterThan(PlayerParameter(52),0))><Sheet(GCRankLimsaMaleText,PlayerParameter(52),8)/><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(53),0))><Sheet(GCRankGridaniaMaleText,PlayerParameter(53),8)/><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(54),0))><Sheet(GCRankUldahMaleText,PlayerParameter(54),8)/><Else/></If>)/> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>! Doing the Maelstrom proud as ever, I see."
-49,"TEXT_COMLIM010_01128_RASHAHT_000_001","As a matter of fact, you're just the <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If> I was hoping would come along. House Dzemael of Ishgard is in some distress, and you're just the one we need to answer the call."
-50,"TEXT_COMLIM010_01128_RASHAHT_000_002","Your task: travel to Dzemael Darkhold and purge the subterranean fortress of voidsent."
-51,"TEXT_COMLIM010_01128_RASHAHT_000_003","Once you're ready, make your way to the central highlands of Coerthas─I trust you'll have little trouble finding the Darkhold. Ophelie, a retainer in the service of House Dzemael, will brief you in greater detail when you arrive. We await word of your success!"
-52,"TEXT_COMLIM010_01128_OPHELIE_000_010","Whaaaaaa, who goes there!?
+3,TEXT_COMLIM010_01128_SEQ_03,Your mission is a success. Return to Maelstrom Command and report to R'ashaht Rhiki.
+4,TEXT_COMLIM010_01128_SEQ_04,"Your brave deeds at Dzemael Darkhold have raised the reputation of the Maelstrom in Ishgard, and earned you the admiration of your superiors."
+5,TEXT_COMLIM010_01128_SEQ_05,
+6,TEXT_COMLIM010_01128_SEQ_06,
+7,TEXT_COMLIM010_01128_SEQ_07,
+8,TEXT_COMLIM010_01128_SEQ_08,
+9,TEXT_COMLIM010_01128_SEQ_09,
+10,TEXT_COMLIM010_01128_SEQ_10,
+11,TEXT_COMLIM010_01128_SEQ_11,
+12,TEXT_COMLIM010_01128_SEQ_12,
+13,TEXT_COMLIM010_01128_SEQ_13,
+14,TEXT_COMLIM010_01128_SEQ_14,
+15,TEXT_COMLIM010_01128_SEQ_15,
+16,TEXT_COMLIM010_01128_SEQ_16,
+17,TEXT_COMLIM010_01128_SEQ_17,
+18,TEXT_COMLIM010_01128_SEQ_18,
+19,TEXT_COMLIM010_01128_SEQ_19,
+20,TEXT_COMLIM010_01128_SEQ_20,
+21,TEXT_COMLIM010_01128_SEQ_21,
+22,TEXT_COMLIM010_01128_SEQ_22,
+23,TEXT_COMLIM010_01128_SEQ_23,
+24,TEXT_COMLIM010_01128_TODO_00,Speak with Ophelie at Dzemael Darkhold.
+25,TEXT_COMLIM010_01128_TODO_01,Enter Dzemael Darkhold.
+26,TEXT_COMLIM010_01128_TODO_02,Report to R'ashaht Rhiki at Maelstrom Command.
+27,TEXT_COMLIM010_01128_TODO_03,
+28,TEXT_COMLIM010_01128_TODO_04,
+29,TEXT_COMLIM010_01128_TODO_05,
+30,TEXT_COMLIM010_01128_TODO_06,
+31,TEXT_COMLIM010_01128_TODO_07,
+32,TEXT_COMLIM010_01128_TODO_08,
+33,TEXT_COMLIM010_01128_TODO_09,
+34,TEXT_COMLIM010_01128_TODO_10,
+35,TEXT_COMLIM010_01128_TODO_11,
+36,TEXT_COMLIM010_01128_TODO_12,
+37,TEXT_COMLIM010_01128_TODO_13,
+38,TEXT_COMLIM010_01128_TODO_14,
+39,TEXT_COMLIM010_01128_TODO_15,
+40,TEXT_COMLIM010_01128_TODO_16,
+41,TEXT_COMLIM010_01128_TODO_17,
+42,TEXT_COMLIM010_01128_TODO_18,
+43,TEXT_COMLIM010_01128_TODO_19,
+44,TEXT_COMLIM010_01128_TODO_20,
+45,TEXT_COMLIM010_01128_TODO_21,
+46,TEXT_COMLIM010_01128_TODO_22,
+47,TEXT_COMLIM010_01128_TODO_23,
+48,TEXT_COMLIM010_01128_RASHAHT_000_000," ! Doing the Maelstrom proud as ever, I see."
+49,TEXT_COMLIM010_01128_RASHAHT_000_001,"As a matter of fact, you're just the woman I was hoping would come along. House Dzemael of Ishgard is in some distress, and you're just the one we need to answer the call."
+50,TEXT_COMLIM010_01128_RASHAHT_000_002,Your task: travel to Dzemael Darkhold and purge the subterranean fortress of voidsent.
+51,TEXT_COMLIM010_01128_RASHAHT_000_003,"Once you're ready, make your way to the central highlands of Coerthas─I trust you'll have little trouble finding the Darkhold. Ophelie, a retainer in the service of House Dzemael, will brief you in greater detail when you arrive. We await word of your success!"
+52,TEXT_COMLIM010_01128_OPHELIE_000_010,"Whaaaaaa, who goes there!?
 ...Oh, you must be the reinforcements. I beg your pardon. Recent sights have left me as skittish as an untrained chocobo."
-53,"TEXT_COMLIM010_01128_OPHELIE_000_011","Dzemael Darkhold. The name itself sends a shiver up the spine, does it not? The place has been infested by all manner of fearsome voidsent of late. Why, I've even heard word of statues come to life!"
-54,"TEXT_COMLIM010_01128_OPHELIE_000_012","While we Ishgardians pride ourselves on seeing to our own defenses, the threat this time is simply too great. You'll see to those abominations, won't you?"
-55,"TEXT_COMLIM010_01128_DUMMY_000_000","//: clear Darkhold"
-56,"TEXT_COMLIM010_01128_RASHAHT_000_020","Welcome back, <Clickable(<If(GreaterThan(PlayerParameter(52),0))><Sheet(GCRankLimsaMaleText,PlayerParameter(52),8)/><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(53),0))><Sheet(GCRankGridaniaMaleText,PlayerParameter(53),8)/><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(54),0))><Sheet(GCRankUldahMaleText,PlayerParameter(54),8)/><Else/></If>)/> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>! Word of your success has already reached us. If anyone deserves a plenitude of Storm Seals in recognition, it's you."
-57,"TEXT_COMLIM010_01128_RASHAHT_000_021","The House Dzemael knight spoke most highly of the outcome. This will go far to improve the Maelstrom's reputation in Ishgard. Rest assured that your superiors will hear directly from me of your efforts."
-58,"TEXT_COMLIM010_01128_RASHAHT_000_022","At this rate, it won't be long until you have a shiny new rank to show for yourself, I'd wager. Be strong, and be safe, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>─till sea swallows all!"
+53,TEXT_COMLIM010_01128_OPHELIE_000_011,"Dzemael Darkhold. The name itself sends a shiver up the spine, does it not? The place has been infested by all manner of fearsome voidsent of late. Why, I've even heard word of statues come to life!"
+54,TEXT_COMLIM010_01128_OPHELIE_000_012,"While we Ishgardians pride ourselves on seeing to our own defenses, the threat this time is simply too great. You'll see to those abominations, won't you?"
+55,TEXT_COMLIM010_01128_DUMMY_000_000,//: clear Darkhold
+56,TEXT_COMLIM010_01128_RASHAHT_000_020,"Welcome back,  ! Word of your success has already reached us. If anyone deserves a plenitude of Storm Seals in recognition, it's you."
+57,TEXT_COMLIM010_01128_RASHAHT_000_021,The House Dzemael knight spoke most highly of the outcome. This will go far to improve the Maelstrom's reputation in Ishgard. Rest assured that your superiors will hear directly from me of your efforts.
+58,TEXT_COMLIM010_01128_RASHAHT_000_022,"At this rate, it won't be long until you have a shiny new rank to show for yourself, I'd wager. Be strong, and be safe, ─till sea swallows all!"

csv/en/quest/011/ComLim011_01131.csv

@@ -1,62 +1,59 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"TEXT_COMLIM011_01131_SEQ_00","R'ashaht Rhiki would give you an opportunity to raise your standing in the Maelstrom."
-1,"TEXT_COMLIM011_01131_SEQ_01","R'ashaht Rhiki tasks you with responding to a petition for aid from the Holy See of Ishgard. Make for the southwestern reaches of the central highlands of Coerthas and seek out Ser Willielmus at the Aurum Vale."
-2,"TEXT_COMLIM011_01131_SEQ_02","Delve into the Aurum Vale and purge the deathly cavern of the foul fronds that inhabit its depths. Mind the vast pools of goldbile, a lethal ooze that─despite its glitter─offers not riches, but an excruciating demise for the unwary.
+0,TEXT_COMLIM011_01131_SEQ_00,R'ashaht Rhiki would give you an opportunity to raise your standing in the Maelstrom.
+1,TEXT_COMLIM011_01131_SEQ_01,R'ashaht Rhiki tasks you with responding to a petition for aid from the Holy See of Ishgard. Make for the southwestern reaches of the central highlands of Coerthas and seek out Ser Willielmus at the Aurum Vale.
+2,TEXT_COMLIM011_01131_SEQ_02,"Delve into the Aurum Vale and purge the deathly cavern of the foul fronds that inhabit its depths. Mind the vast pools of goldbile, a lethal ooze that─despite its glitter─offers not riches, but an excruciating demise for the unwary.
 
 ※The Aurum Vale can be accessed via the Duty Finder."
-3,"TEXT_COMLIM011_01131_SEQ_03","Your mission is a success. Report back to R'ashaht Rhiki at Maelstrom Command."
-4,"TEXT_COMLIM011_01131_SEQ_04","R'ashaht Rhiki commends you on your triumph. Your reputation in the Maelstrom has risen to new heights."
-5,"TEXT_COMLIM011_01131_SEQ_05",""
-6,"TEXT_COMLIM011_01131_SEQ_06",""
-7,"TEXT_COMLIM011_01131_SEQ_07",""
-8,"TEXT_COMLIM011_01131_SEQ_08",""
-9,"TEXT_COMLIM011_01131_SEQ_09",""
-10,"TEXT_COMLIM011_01131_SEQ_10",""
-11,"TEXT_COMLIM011_01131_SEQ_11",""
-12,"TEXT_COMLIM011_01131_SEQ_12",""
-13,"TEXT_COMLIM011_01131_SEQ_13",""
-14,"TEXT_COMLIM011_01131_SEQ_14",""
-15,"TEXT_COMLIM011_01131_SEQ_15",""
-16,"TEXT_COMLIM011_01131_SEQ_16",""
-17,"TEXT_COMLIM011_01131_SEQ_17",""
-18,"TEXT_COMLIM011_01131_SEQ_18",""
-19,"TEXT_COMLIM011_01131_SEQ_19",""
-20,"TEXT_COMLIM011_01131_SEQ_20",""
-21,"TEXT_COMLIM011_01131_SEQ_21",""
-22,"TEXT_COMLIM011_01131_SEQ_22",""
-23,"TEXT_COMLIM011_01131_SEQ_23",""
-24,"TEXT_COMLIM011_01131_TODO_00","Speak with Willielmus at the Aurum Vale."
-25,"TEXT_COMLIM011_01131_TODO_01","Enter the Aurum Vale."
-26,"TEXT_COMLIM011_01131_TODO_02","Report to R'ashaht Rhiki at Maelstrom Command."
-27,"TEXT_COMLIM011_01131_TODO_03",""
-28,"TEXT_COMLIM011_01131_TODO_04",""
-29,"TEXT_COMLIM011_01131_TODO_05",""
-30,"TEXT_COMLIM011_01131_TODO_06",""
-31,"TEXT_COMLIM011_01131_TODO_07",""
-32,"TEXT_COMLIM011_01131_TODO_08",""
-33,"TEXT_COMLIM011_01131_TODO_09",""
-34,"TEXT_COMLIM011_01131_TODO_10",""
-35,"TEXT_COMLIM011_01131_TODO_11",""
-36,"TEXT_COMLIM011_01131_TODO_12",""
-37,"TEXT_COMLIM011_01131_TODO_13",""
-38,"TEXT_COMLIM011_01131_TODO_14",""
-39,"TEXT_COMLIM011_01131_TODO_15",""
-40,"TEXT_COMLIM011_01131_TODO_16",""
-41,"TEXT_COMLIM011_01131_TODO_17",""
-42,"TEXT_COMLIM011_01131_TODO_18",""
-43,"TEXT_COMLIM011_01131_TODO_19",""
-44,"TEXT_COMLIM011_01131_TODO_20",""
-45,"TEXT_COMLIM011_01131_TODO_21",""
-46,"TEXT_COMLIM011_01131_TODO_22",""
-47,"TEXT_COMLIM011_01131_TODO_23",""
-48,"TEXT_COMLIM011_01131_RASHAHT_000_000","Ah, <Clickable(<If(GreaterThan(PlayerParameter(52),0))><Sheet(GCRankLimsaMaleText,PlayerParameter(52),8)/><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(53),0))><Sheet(GCRankGridaniaMaleText,PlayerParameter(53),8)/><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(54),0))><Sheet(GCRankUldahMaleText,PlayerParameter(54),8)/><Else/></If>)/> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>─ever the shining example to your fellow members of the Maelstrom."
-49,"TEXT_COMLIM011_01131_RASHAHT_000_001","Time and again, you have risen to the call. Today, I would give you the opportunity to add to your growing list of accomplishments."
-50,"TEXT_COMLIM011_01131_RASHAHT_000_002","In return for battle chocobos provided to us, the Holy See has petitioned our aid in purging the cavern known as the Aurum Vale of its most foul inhabitants. Our contact from Ishgard, Ser Willielmus, will apprise you of the particulars of the mission upon your arrival."
-51,"TEXT_COMLIM011_01131_WILLIELMUS_000_010","From the Maelstrom, I presume? Yes, I suppose you should suffice. The Holy See is not wont to beseech assistance from foreign armies, but the task before us is a daunting one, and our own knights are occupied with matters of greater import."
-52,"TEXT_COMLIM011_01131_WILLIELMUS_000_011","Mayhap you have already heard rumors of the Aurum Vale. Many a miner has been lured into its cavernous recesses by promises of vast fortunes to find only death, and doubly so."
-53,"TEXT_COMLIM011_01131_WILLIELMUS_000_012","If the noxious fumes don't get them, the carnivorous fronds that lurk are happy to oblige. While there is little we can do about the former, dispatching the latter would go far in sparing the lives of unfortunate treasure seekers. So it is that we turn to you. "
-54,"TEXT_COMLIM011_01131_RASHAHT_000_020","I had no doubts that you would triumph, <Clickable(<If(GreaterThan(PlayerParameter(52),0))><Sheet(GCRankLimsaMaleText,PlayerParameter(52),8)/><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(53),0))><Sheet(GCRankGridaniaMaleText,PlayerParameter(53),8)/><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(54),0))><Sheet(GCRankUldahMaleText,PlayerParameter(54),8)/><Else/></If>)/>, but the swiftness and surety with which you have done so is impressive indeed."
-55,"TEXT_COMLIM011_01131_RASHAHT_000_021","As head of the Foreign Levy, I daresay I've never been prouder of an adventurer under my command."
-56,"TEXT_COMLIM011_01131_RASHAHT_000_022","Rest assured that your deeds have been conveyed to the powers that be. I look forward to the day when I can congratulate you on a well-deserved promotion. Till sea swallows all!"
+3,TEXT_COMLIM011_01131_SEQ_03,Your mission is a success. Report back to R'ashaht Rhiki at Maelstrom Command.
+4,TEXT_COMLIM011_01131_SEQ_04,R'ashaht Rhiki commends you on your triumph. Your reputation in the Maelstrom has risen to new heights.
+5,TEXT_COMLIM011_01131_SEQ_05,
+6,TEXT_COMLIM011_01131_SEQ_06,
+7,TEXT_COMLIM011_01131_SEQ_07,
+8,TEXT_COMLIM011_01131_SEQ_08,
+9,TEXT_COMLIM011_01131_SEQ_09,
+10,TEXT_COMLIM011_01131_SEQ_10,
+11,TEXT_COMLIM011_01131_SEQ_11,
+12,TEXT_COMLIM011_01131_SEQ_12,
+13,TEXT_COMLIM011_01131_SEQ_13,
+14,TEXT_COMLIM011_01131_SEQ_14,
+15,TEXT_COMLIM011_01131_SEQ_15,
+16,TEXT_COMLIM011_01131_SEQ_16,
+17,TEXT_COMLIM011_01131_SEQ_17,
+18,TEXT_COMLIM011_01131_SEQ_18,
+19,TEXT_COMLIM011_01131_SEQ_19,
+20,TEXT_COMLIM011_01131_SEQ_20,
+21,TEXT_COMLIM011_01131_SEQ_21,
+22,TEXT_COMLIM011_01131_SEQ_22,
+23,TEXT_COMLIM011_01131_SEQ_23,
+24,TEXT_COMLIM011_01131_TODO_00,Speak with Willielmus at the Aurum Vale.
+25,TEXT_COMLIM011_01131_TODO_01,Enter the Aurum Vale.
+26,TEXT_COMLIM011_01131_TODO_02,Report to R'ashaht Rhiki at Maelstrom Command.
+27,TEXT_COMLIM011_01131_TODO_03,
+28,TEXT_COMLIM011_01131_TODO_04,
+29,TEXT_COMLIM011_01131_TODO_05,
+30,TEXT_COMLIM011_01131_TODO_06,
+31,TEXT_COMLIM011_01131_TODO_07,
+32,TEXT_COMLIM011_01131_TODO_08,
+33,TEXT_COMLIM011_01131_TODO_09,
+34,TEXT_COMLIM011_01131_TODO_10,
+35,TEXT_COMLIM011_01131_TODO_11,
+36,TEXT_COMLIM011_01131_TODO_12,
+37,TEXT_COMLIM011_01131_TODO_13,
+38,TEXT_COMLIM011_01131_TODO_14,
+39,TEXT_COMLIM011_01131_TODO_15,
+40,TEXT_COMLIM011_01131_TODO_16,
+41,TEXT_COMLIM011_01131_TODO_17,
+42,TEXT_COMLIM011_01131_TODO_18,
+43,TEXT_COMLIM011_01131_TODO_19,
+44,TEXT_COMLIM011_01131_TODO_20,
+45,TEXT_COMLIM011_01131_TODO_21,
+46,TEXT_COMLIM011_01131_TODO_22,
+47,TEXT_COMLIM011_01131_TODO_23,
+48,TEXT_COMLIM011_01131_RASHAHT_000_000,"Ah,  ─ever the shining example to your fellow members of the Maelstrom."
+49,TEXT_COMLIM011_01131_RASHAHT_000_001,"Time and again, you have risen to the call. Today, I would give you the opportunity to add to your growing list of accomplishments."
+50,TEXT_COMLIM011_01131_RASHAHT_000_002,"In return for battle chocobos provided to us, the Holy See has petitioned our aid in purging the cavern known as the Aurum Vale of its most foul inhabitants. Our contact from Ishgard, Ser Willielmus, will apprise you of the particulars of the mission upon your arrival."
+51,TEXT_COMLIM011_01131_WILLIELMUS_000_010,"From the Maelstrom, I presume? Yes, I suppose you should suffice. The Holy See is not wont to beseech assistance from foreign armies, but the task before us is a daunting one, and our own knights are occupied with matters of greater import."
+52,TEXT_COMLIM011_01131_WILLIELMUS_000_011,"Mayhap you have already heard rumors of the Aurum Vale. Many a miner has been lured into its cavernous recesses by promises of vast fortunes to find only death, and doubly so."
+53,TEXT_COMLIM011_01131_WILLIELMUS_000_012,"If the noxious fumes don't get them, the carnivorous fronds that lurk are happy to oblige. While there is little we can do about the former, dispatching the latter would go far in sparing the lives of unfortunate treasure seekers. So it is that we turn to you. "
+54,TEXT_COMLIM011_01131_RASHAHT_000_020,"I had no doubts that you would triumph, , but the swiftness and surety with which you have done so is impressive indeed."
+55,TEXT_COMLIM011_01131_RASHAHT_000_021,"As head of the Foreign Levy, I daresay I've never been prouder of an adventurer under my command."
+56,TEXT_COMLIM011_01131_RASHAHT_000_022,Rest assured that your deeds have been conveyed to the powers that be. I look forward to the day when I can congratulate you on a well-deserved promotion. Till sea swallows all!

csv/en/quest/011/ComUld001_01106.csv

@@ -1,64 +1,61 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"TEXT_COMULD001_01106_SEQ_00","Swift would have you begin your training in earnest."
-1,"TEXT_COMULD001_01106_SEQ_01","High Flame Commander Swift has great hopes for your future in the Immortal Flames, and would send you for training to see your potential fulfilled. Board the ferry from the Moraby Drydocks in lower La Noscea to get to the Wolves' Den. Once there, seek out Storm Captain Berkoeya Loetahlsyn."
-2,"TEXT_COMULD001_01106_SEQ_02","After seeing fit to batter every last shred of confidence and self-respect out of you with a brutal tongue-lashing, Storm Captain Berkoeya Loetahlsyn reluctantly grants you permission to begin your training at the Wolves' Den."
-3,"TEXT_COMULD001_01106_SEQ_03",""
-4,"TEXT_COMULD001_01106_SEQ_04",""
-5,"TEXT_COMULD001_01106_SEQ_05",""
-6,"TEXT_COMULD001_01106_SEQ_06",""
-7,"TEXT_COMULD001_01106_SEQ_07",""
-8,"TEXT_COMULD001_01106_SEQ_08",""
-9,"TEXT_COMULD001_01106_SEQ_09",""
-10,"TEXT_COMULD001_01106_SEQ_10",""
-11,"TEXT_COMULD001_01106_SEQ_11",""
-12,"TEXT_COMULD001_01106_SEQ_12",""
-13,"TEXT_COMULD001_01106_SEQ_13",""
-14,"TEXT_COMULD001_01106_SEQ_14",""
-15,"TEXT_COMULD001_01106_SEQ_15",""
-16,"TEXT_COMULD001_01106_SEQ_16",""
-17,"TEXT_COMULD001_01106_SEQ_17",""
-18,"TEXT_COMULD001_01106_SEQ_18",""
-19,"TEXT_COMULD001_01106_SEQ_19",""
-20,"TEXT_COMULD001_01106_SEQ_20",""
-21,"TEXT_COMULD001_01106_SEQ_21",""
-22,"TEXT_COMULD001_01106_SEQ_22",""
-23,"TEXT_COMULD001_01106_SEQ_23",""
-24,"TEXT_COMULD001_01106_TODO_00","Speak with Berkoeya Loetahlsyn at the Wolves' Den."
-25,"TEXT_COMULD001_01106_TODO_01",""
-26,"TEXT_COMULD001_01106_TODO_02",""
-27,"TEXT_COMULD001_01106_TODO_03",""
-28,"TEXT_COMULD001_01106_TODO_04",""
-29,"TEXT_COMULD001_01106_TODO_05",""
-30,"TEXT_COMULD001_01106_TODO_06",""
-31,"TEXT_COMULD001_01106_TODO_07",""
-32,"TEXT_COMULD001_01106_TODO_08",""
-33,"TEXT_COMULD001_01106_TODO_09",""
-34,"TEXT_COMULD001_01106_TODO_10",""
-35,"TEXT_COMULD001_01106_TODO_11",""
-36,"TEXT_COMULD001_01106_TODO_12",""
-37,"TEXT_COMULD001_01106_TODO_13",""
-38,"TEXT_COMULD001_01106_TODO_14",""
-39,"TEXT_COMULD001_01106_TODO_15",""
-40,"TEXT_COMULD001_01106_TODO_16",""
-41,"TEXT_COMULD001_01106_TODO_17",""
-42,"TEXT_COMULD001_01106_TODO_18",""
-43,"TEXT_COMULD001_01106_TODO_19",""
-44,"TEXT_COMULD001_01106_TODO_20",""
-45,"TEXT_COMULD001_01106_TODO_21",""
-46,"TEXT_COMULD001_01106_TODO_22",""
-47,"TEXT_COMULD001_01106_TODO_23",""
-48,"TEXT_COMULD001_01106_SWIFT_000_000","<Clickable(<If(GreaterThan(PlayerParameter(52),0))><Sheet(GCRankLimsaMaleText,PlayerParameter(52),8)/><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(53),0))><Sheet(GCRankGridaniaMaleText,PlayerParameter(53),8)/><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(54),0))><Sheet(GCRankUldahMaleText,PlayerParameter(54),8)/><Else/></If>)/> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>. I have been keeping a close eye on you of late. Your efforts on behalf of Ul'dah do us all proud."
-49,"TEXT_COMULD001_01106_SWIFT_000_001","Yes, I understand now what the Flame General saw in you. It would not be an understatement to say that the future of our Grand Company is riding on your capable shoulders."
-50,"TEXT_COMULD001_01106_SWIFT_000_002","And yet, it is also clear to me that you have only begun to tap into the depths of your potential."
-51,"TEXT_COMULD001_01106_SWIFT_000_003","Your flame burns strong, but it may yet grow stronger. Yes, I would see you become a blazing inferno that reduces all that oppose Ul'dah into smoldering embers."
-52,"TEXT_COMULD001_01106_SWIFT_000_004","It is with such hopes that I have made arrangements for you to receive training at the Wolves' Den─a proving ground established by the Eorzean Alliance for the training of Grand Company recruits. Mayhap you are familiar with it?"
-53,"TEXT_COMULD001_01106_SWIFT_000_005","That look in your eye tells me you are eager to take to the road. I knew I had not misjudged you."
-54,"TEXT_COMULD001_01106_SWIFT_000_006","The Wolves' Den is to be found just off the shores of La Noscea. The ferry at the Moraby Drydocks in lower La Noscea will grant you passage there."
-55,"TEXT_COMULD001_01106_SWIFT_000_007","Upon your arrival, seek out Storm Captain Berkoeya Loetahlsyn. I have already taken the liberty of submitting a letter of recommendation on your behalf."
-56,"TEXT_COMULD001_01106_BERKOEYA_000_010","I don't recall seein' yer ugly mug around here before. Hm? Ye say that <Emphasis>Swift</Emphasis> sent ye!?"
-57,"TEXT_COMULD001_01106_BERKOEYA_000_011","He said he was sendin' a new wolf to the Den─bah! More like the runt of the litter, if ye ask me."
-58,"TEXT_COMULD001_01106_BERKOEYA_000_012","Ye barely have fangs for the honin', but I guess I'm feelin' godsdamned generous, so I'll throw ye a bone─start yerself off with Crystalline Conflict. Them trainin' bouts are made special for feckless adventurin' types who can't tell sound strategy from a horse's arse."
-59,"TEXT_COMULD001_01106_BERKOEYA_000_013","I still reckon it won't be <If(LessThan(PlayerParameter(11),12))><If(LessThan(PlayerParameter(11),4))>dawn<Else/>midday</If><Else/><If(LessThan(PlayerParameter(11),17))>sundown<Else/>dawn</If></If> before ye run home with yer tail between yer legs, cryin' for yer mum, but ye can have a word with Lieutenant Gungi Zelungi if ye insist on givin' it a go. Ye'll find him outside, assumin' ye can work up the nerve."
-60,"TEXT_COMULD001_01106_BERKOEYA_000_014","And stand up straight, maggot! This ain't no place for the weak of spine. Dismissed!"
+0,TEXT_COMULD001_01106_SEQ_00,Swift would have you begin your training in earnest.
+1,TEXT_COMULD001_01106_SEQ_01,"High Flame Commander Swift has great hopes for your future in the Immortal Flames, and would send you for training to see your potential fulfilled. Board the ferry from the Moraby Drydocks in lower La Noscea to get to the Wolves' Den. Once there, seek out Storm Captain Berkoeya Loetahlsyn."
+2,TEXT_COMULD001_01106_SEQ_02,"After seeing fit to batter every last shred of confidence and self-respect out of you with a brutal tongue-lashing, Storm Captain Berkoeya Loetahlsyn reluctantly grants you permission to begin your training at the Wolves' Den."
+3,TEXT_COMULD001_01106_SEQ_03,
+4,TEXT_COMULD001_01106_SEQ_04,
+5,TEXT_COMULD001_01106_SEQ_05,
+6,TEXT_COMULD001_01106_SEQ_06,
+7,TEXT_COMULD001_01106_SEQ_07,
+8,TEXT_COMULD001_01106_SEQ_08,
+9,TEXT_COMULD001_01106_SEQ_09,
+10,TEXT_COMULD001_01106_SEQ_10,
+11,TEXT_COMULD001_01106_SEQ_11,
+12,TEXT_COMULD001_01106_SEQ_12,
+13,TEXT_COMULD001_01106_SEQ_13,
+14,TEXT_COMULD001_01106_SEQ_14,
+15,TEXT_COMULD001_01106_SEQ_15,
+16,TEXT_COMULD001_01106_SEQ_16,
+17,TEXT_COMULD001_01106_SEQ_17,
+18,TEXT_COMULD001_01106_SEQ_18,
+19,TEXT_COMULD001_01106_SEQ_19,
+20,TEXT_COMULD001_01106_SEQ_20,
+21,TEXT_COMULD001_01106_SEQ_21,
+22,TEXT_COMULD001_01106_SEQ_22,
+23,TEXT_COMULD001_01106_SEQ_23,
+24,TEXT_COMULD001_01106_TODO_00,Speak with Berkoeya Loetahlsyn at the Wolves' Den.
+25,TEXT_COMULD001_01106_TODO_01,
+26,TEXT_COMULD001_01106_TODO_02,
+27,TEXT_COMULD001_01106_TODO_03,
+28,TEXT_COMULD001_01106_TODO_04,
+29,TEXT_COMULD001_01106_TODO_05,
+30,TEXT_COMULD001_01106_TODO_06,
+31,TEXT_COMULD001_01106_TODO_07,
+32,TEXT_COMULD001_01106_TODO_08,
+33,TEXT_COMULD001_01106_TODO_09,
+34,TEXT_COMULD001_01106_TODO_10,
+35,TEXT_COMULD001_01106_TODO_11,
+36,TEXT_COMULD001_01106_TODO_12,
+37,TEXT_COMULD001_01106_TODO_13,
+38,TEXT_COMULD001_01106_TODO_14,
+39,TEXT_COMULD001_01106_TODO_15,
+40,TEXT_COMULD001_01106_TODO_16,
+41,TEXT_COMULD001_01106_TODO_17,
+42,TEXT_COMULD001_01106_TODO_18,
+43,TEXT_COMULD001_01106_TODO_19,
+44,TEXT_COMULD001_01106_TODO_20,
+45,TEXT_COMULD001_01106_TODO_21,
+46,TEXT_COMULD001_01106_TODO_22,
+47,TEXT_COMULD001_01106_TODO_23,
+48,TEXT_COMULD001_01106_SWIFT_000_000, . I have been keeping a close eye on you of late. Your efforts on behalf of Ul'dah do us all proud.
+49,TEXT_COMULD001_01106_SWIFT_000_001,"Yes, I understand now what the Flame General saw in you. It would not be an understatement to say that the future of our Grand Company is riding on your capable shoulders."
+50,TEXT_COMULD001_01106_SWIFT_000_002,"And yet, it is also clear to me that you have only begun to tap into the depths of your potential."
+51,TEXT_COMULD001_01106_SWIFT_000_003,"Your flame burns strong, but it may yet grow stronger. Yes, I would see you become a blazing inferno that reduces all that oppose Ul'dah into smoldering embers."
+52,TEXT_COMULD001_01106_SWIFT_000_004,It is with such hopes that I have made arrangements for you to receive training at the Wolves' Den─a proving ground established by the Eorzean Alliance for the training of Grand Company recruits. Mayhap you are familiar with it?
+53,TEXT_COMULD001_01106_SWIFT_000_005,That look in your eye tells me you are eager to take to the road. I knew I had not misjudged you.
+54,TEXT_COMULD001_01106_SWIFT_000_006,The Wolves' Den is to be found just off the shores of La Noscea. The ferry at the Moraby Drydocks in lower La Noscea will grant you passage there.
+55,TEXT_COMULD001_01106_SWIFT_000_007,"Upon your arrival, seek out Storm Captain Berkoeya Loetahlsyn. I have already taken the liberty of submitting a letter of recommendation on your behalf."
+56,TEXT_COMULD001_01106_BERKOEYA_000_010,I don't recall seein' yer ugly mug around here before. Hm? Ye say that *Swift* sent ye!?
+57,TEXT_COMULD001_01106_BERKOEYA_000_011,"He said he was sendin' a new wolf to the Den─bah! More like the runt of the litter, if ye ask me."
+58,TEXT_COMULD001_01106_BERKOEYA_000_012,"Ye barely have fangs for the honin', but I guess I'm feelin' godsdamned generous, so I'll throw ye a bone─start yerself off with Crystalline Conflict. Them trainin' bouts are made special for feckless adventurin' types who can't tell sound strategy from a horse's arse."
+59,TEXT_COMULD001_01106_BERKOEYA_000_013,"I still reckon it won't be dawn before ye run home with yer tail between yer legs, cryin' for yer mum, but ye can have a word with Lieutenant Gungi Zelungi if ye insist on givin' it a go. Ye'll find him outside, assumin' ye can work up the nerve."
+60,TEXT_COMULD001_01106_BERKOEYA_000_014,"And stand up straight, maggot! This ain't no place for the weak of spine. Dismissed!"

csv/en/quest/011/ComUld010_01130.csv

@@ -1,65 +1,62 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"TEXT_COMULD010_01130_SEQ_00","Swift has a special assignment for you."
-1,"TEXT_COMULD010_01130_SEQ_01","Dzemael Darkhold in the central highlands of Coerthas has been overrun by voidsent, and you have been selected to lead the extermination mission. Travel to the Darkhold and receive a briefing from Ophelie, a knight of House Dzemael."
-2,"TEXT_COMULD010_01130_SEQ_02","Explore the depths of Dzemael Darkhold and purge the fortress of the voidsent menace.
+0,TEXT_COMULD010_01130_SEQ_00,Swift has a special assignment for you.
+1,TEXT_COMULD010_01130_SEQ_01,"Dzemael Darkhold in the central highlands of Coerthas has been overrun by voidsent, and you have been selected to lead the extermination mission. Travel to the Darkhold and receive a briefing from Ophelie, a knight of House Dzemael."
+2,TEXT_COMULD010_01130_SEQ_02,"Explore the depths of Dzemael Darkhold and purge the fortress of the voidsent menace.
 
 ※Dzemael Darkhold can be accessed via the Duty Finder."
-3,"TEXT_COMULD010_01130_SEQ_03","Your mission is a success. Return to the Hall of Flames and report to Swift."
-4,"TEXT_COMULD010_01130_SEQ_04","Your brave deeds at Dzemael Darkhold have raised the reputation of the Immortal Flames in Ishgard, and earned you the respect of your superiors."
-5,"TEXT_COMULD010_01130_SEQ_05",""
-6,"TEXT_COMULD010_01130_SEQ_06",""
-7,"TEXT_COMULD010_01130_SEQ_07",""
-8,"TEXT_COMULD010_01130_SEQ_08",""
-9,"TEXT_COMULD010_01130_SEQ_09",""
-10,"TEXT_COMULD010_01130_SEQ_10",""
-11,"TEXT_COMULD010_01130_SEQ_11",""
-12,"TEXT_COMULD010_01130_SEQ_12",""
-13,"TEXT_COMULD010_01130_SEQ_13",""
-14,"TEXT_COMULD010_01130_SEQ_14",""
-15,"TEXT_COMULD010_01130_SEQ_15",""
-16,"TEXT_COMULD010_01130_SEQ_16",""
-17,"TEXT_COMULD010_01130_SEQ_17",""
-18,"TEXT_COMULD010_01130_SEQ_18",""
-19,"TEXT_COMULD010_01130_SEQ_19",""
-20,"TEXT_COMULD010_01130_SEQ_20",""
-21,"TEXT_COMULD010_01130_SEQ_21",""
-22,"TEXT_COMULD010_01130_SEQ_22",""
-23,"TEXT_COMULD010_01130_SEQ_23",""
-24,"TEXT_COMULD010_01130_TODO_00","Speak with Ophelie at Dzemael Darkhold."
-25,"TEXT_COMULD010_01130_TODO_01","Enter Dzemael Darkhold."
-26,"TEXT_COMULD010_01130_TODO_02","Report to Swift at the Hall of Flames."
-27,"TEXT_COMULD010_01130_TODO_03",""
-28,"TEXT_COMULD010_01130_TODO_04",""
-29,"TEXT_COMULD010_01130_TODO_05",""
-30,"TEXT_COMULD010_01130_TODO_06",""
-31,"TEXT_COMULD010_01130_TODO_07",""
-32,"TEXT_COMULD010_01130_TODO_08",""
-33,"TEXT_COMULD010_01130_TODO_09",""
-34,"TEXT_COMULD010_01130_TODO_10",""
-35,"TEXT_COMULD010_01130_TODO_11",""
-36,"TEXT_COMULD010_01130_TODO_12",""
-37,"TEXT_COMULD010_01130_TODO_13",""
-38,"TEXT_COMULD010_01130_TODO_14",""
-39,"TEXT_COMULD010_01130_TODO_15",""
-40,"TEXT_COMULD010_01130_TODO_16",""
-41,"TEXT_COMULD010_01130_TODO_17",""
-42,"TEXT_COMULD010_01130_TODO_18",""
-43,"TEXT_COMULD010_01130_TODO_19",""
-44,"TEXT_COMULD010_01130_TODO_20",""
-45,"TEXT_COMULD010_01130_TODO_21",""
-46,"TEXT_COMULD010_01130_TODO_22",""
-47,"TEXT_COMULD010_01130_TODO_23",""
-48,"TEXT_COMULD010_01130_SWIFT_000_000","<Clickable(<If(GreaterThan(PlayerParameter(52),0))><Sheet(GCRankLimsaMaleText,PlayerParameter(52),8)/><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(53),0))><Sheet(GCRankGridaniaMaleText,PlayerParameter(53),8)/><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(54),0))><Sheet(GCRankUldahMaleText,PlayerParameter(54),8)/><Else/></If>)/> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>. Your deeds of late have not gone unnoticed."
-49,"TEXT_COMULD010_01130_SWIFT_000_001","As fortune would have it, we have just received a distress call from House Dzemael in Ishgard, and I've a mind to assign you to the mission."
-50,"TEXT_COMULD010_01130_SWIFT_000_002","Your task, in brief: travel to Dzemael Darkhold and purge the subterranean fortress of the voidsent that lurk within."
-51,"TEXT_COMULD010_01130_SWIFT_000_003","Prepare yourself, then make your way to the central highlands of Coerthas, where the Darkhold lies. Ophelie, a knight of House Dzemael, will provide you with a more comprehensive briefing when you arrive. I trust you will not let us down, <Clickable(<If(GreaterThan(PlayerParameter(52),0))><Sheet(GCRankLimsaMaleText,PlayerParameter(52),8)/><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(53),0))><Sheet(GCRankGridaniaMaleText,PlayerParameter(53),8)/><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(54),0))><Sheet(GCRankUldahMaleText,PlayerParameter(54),8)/><Else/></If>)/>."
-52,"TEXT_COMULD010_01130_OPHELIE_000_010","Whaaaaaa, who goes there!?
+3,TEXT_COMULD010_01130_SEQ_03,Your mission is a success. Return to the Hall of Flames and report to Swift.
+4,TEXT_COMULD010_01130_SEQ_04,"Your brave deeds at Dzemael Darkhold have raised the reputation of the Immortal Flames in Ishgard, and earned you the respect of your superiors."
+5,TEXT_COMULD010_01130_SEQ_05,
+6,TEXT_COMULD010_01130_SEQ_06,
+7,TEXT_COMULD010_01130_SEQ_07,
+8,TEXT_COMULD010_01130_SEQ_08,
+9,TEXT_COMULD010_01130_SEQ_09,
+10,TEXT_COMULD010_01130_SEQ_10,
+11,TEXT_COMULD010_01130_SEQ_11,
+12,TEXT_COMULD010_01130_SEQ_12,
+13,TEXT_COMULD010_01130_SEQ_13,
+14,TEXT_COMULD010_01130_SEQ_14,
+15,TEXT_COMULD010_01130_SEQ_15,
+16,TEXT_COMULD010_01130_SEQ_16,
+17,TEXT_COMULD010_01130_SEQ_17,
+18,TEXT_COMULD010_01130_SEQ_18,
+19,TEXT_COMULD010_01130_SEQ_19,
+20,TEXT_COMULD010_01130_SEQ_20,
+21,TEXT_COMULD010_01130_SEQ_21,
+22,TEXT_COMULD010_01130_SEQ_22,
+23,TEXT_COMULD010_01130_SEQ_23,
+24,TEXT_COMULD010_01130_TODO_00,Speak with Ophelie at Dzemael Darkhold.
+25,TEXT_COMULD010_01130_TODO_01,Enter Dzemael Darkhold.
+26,TEXT_COMULD010_01130_TODO_02,Report to Swift at the Hall of Flames.
+27,TEXT_COMULD010_01130_TODO_03,
+28,TEXT_COMULD010_01130_TODO_04,
+29,TEXT_COMULD010_01130_TODO_05,
+30,TEXT_COMULD010_01130_TODO_06,
+31,TEXT_COMULD010_01130_TODO_07,
+32,TEXT_COMULD010_01130_TODO_08,
+33,TEXT_COMULD010_01130_TODO_09,
+34,TEXT_COMULD010_01130_TODO_10,
+35,TEXT_COMULD010_01130_TODO_11,
+36,TEXT_COMULD010_01130_TODO_12,
+37,TEXT_COMULD010_01130_TODO_13,
+38,TEXT_COMULD010_01130_TODO_14,
+39,TEXT_COMULD010_01130_TODO_15,
+40,TEXT_COMULD010_01130_TODO_16,
+41,TEXT_COMULD010_01130_TODO_17,
+42,TEXT_COMULD010_01130_TODO_18,
+43,TEXT_COMULD010_01130_TODO_19,
+44,TEXT_COMULD010_01130_TODO_20,
+45,TEXT_COMULD010_01130_TODO_21,
+46,TEXT_COMULD010_01130_TODO_22,
+47,TEXT_COMULD010_01130_TODO_23,
+48,TEXT_COMULD010_01130_SWIFT_000_000, . Your deeds of late have not gone unnoticed.
+49,TEXT_COMULD010_01130_SWIFT_000_001,"As fortune would have it, we have just received a distress call from House Dzemael in Ishgard, and I've a mind to assign you to the mission."
+50,TEXT_COMULD010_01130_SWIFT_000_002,"Your task, in brief: travel to Dzemael Darkhold and purge the subterranean fortress of the voidsent that lurk within."
+51,TEXT_COMULD010_01130_SWIFT_000_003,"Prepare yourself, then make your way to the central highlands of Coerthas, where the Darkhold lies. Ophelie, a knight of House Dzemael, will provide you with a more comprehensive briefing when you arrive. I trust you will not let us down, ."
+52,TEXT_COMULD010_01130_OPHELIE_000_010,"Whaaaaaa, who goes there!?
 ...Oh, you must be the reinforcements. I beg your pardon. Recent sights have left me as skittish as an untrained chocobo."
-53,"TEXT_COMULD010_01130_OPHELIE_000_011","Dzemael Darkhold. The name itself sends a shiver up the spine, does it not? The place has been infested by all manner of fearsome voidsent of late. Why, I've even heard word of statues come to life!"
-54,"TEXT_COMULD010_01130_OPHELIE_000_012","While we Ishgardians pride ourselves on seeing to our own defenses, the threat this time is simply too great. You'll see to those abominations, won't you?"
-55,"TEXT_COMULD010_01130_DUMMY_000_000","//: clear Darkhold"
-56,"TEXT_COMULD010_01130_SWIFT_000_020","Ah, <Clickable(<If(GreaterThan(PlayerParameter(52),0))><Sheet(GCRankLimsaMaleText,PlayerParameter(52),8)/><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(53),0))><Sheet(GCRankGridaniaMaleText,PlayerParameter(53),8)/><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(54),0))><Sheet(GCRankUldahMaleText,PlayerParameter(54),8)/><Else/></If>)/> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>. We have received word of your success. Have these seals, along with our congratulations on a job well done."
-57,"TEXT_COMULD010_01130_SWIFT_000_021","The goodwill earned with Ishgard due to your efforts will no doubt profit us in our future efforts. Fear not─I will file a report to upper command to see that credit is given where it is due."
-58,"TEXT_COMULD010_01130_SWIFT_000_022","Yes, I see further promotion through the ranks in your future. But you must never allow yourself to become complacent. Always remember why we fight, <Clickable(<If(GreaterThan(PlayerParameter(52),0))><Sheet(GCRankLimsaMaleText,PlayerParameter(52),8)/><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(53),0))><Sheet(GCRankGridaniaMaleText,PlayerParameter(53),8)/><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(54),0))><Sheet(GCRankUldahMaleText,PlayerParameter(54),8)/><Else/></If>)/> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>: for coin and country."
+53,TEXT_COMULD010_01130_OPHELIE_000_011,"Dzemael Darkhold. The name itself sends a shiver up the spine, does it not? The place has been infested by all manner of fearsome voidsent of late. Why, I've even heard word of statues come to life!"
+54,TEXT_COMULD010_01130_OPHELIE_000_012,"While we Ishgardians pride ourselves on seeing to our own defenses, the threat this time is simply too great. You'll see to those abominations, won't you?"
+55,TEXT_COMULD010_01130_DUMMY_000_000,//: clear Darkhold
+56,TEXT_COMULD010_01130_SWIFT_000_020,"Ah,  . We have received word of your success. Have these seals, along with our congratulations on a job well done."
+57,TEXT_COMULD010_01130_SWIFT_000_021,The goodwill earned with Ishgard due to your efforts will no doubt profit us in our future efforts. Fear not─I will file a report to upper command to see that credit is given where it is due.
+58,TEXT_COMULD010_01130_SWIFT_000_022,"Yes, I see further promotion through the ranks in your future. But you must never allow yourself to become complacent. Always remember why we fight,  : for coin and country."

csv/en/quest/011/ComUld011_01133.csv

@@ -1,62 +1,59 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"TEXT_COMULD011_01133_SEQ_00","Swift would give you an opportunity to raise your standing in the Immortal Flames."
-1,"TEXT_COMULD011_01133_SEQ_01","Swift tasks you with responding to a petition for aid from the Holy See of Ishgard. Make for the southwestern reaches of the central highlands of Coerthas and seek out Ser Willielmus at the Aurum Vale."
-2,"TEXT_COMULD011_01133_SEQ_02","Delve into the Aurum Vale and purge the deathly cavern of the foul fronds that inhabit its depths. Mind the vast pools of goldbile, a lethal ooze that─despite its glitter─offers not riches, but an excruciating demise for the unwary.
+0,TEXT_COMULD011_01133_SEQ_00,Swift would give you an opportunity to raise your standing in the Immortal Flames.
+1,TEXT_COMULD011_01133_SEQ_01,Swift tasks you with responding to a petition for aid from the Holy See of Ishgard. Make for the southwestern reaches of the central highlands of Coerthas and seek out Ser Willielmus at the Aurum Vale.
+2,TEXT_COMULD011_01133_SEQ_02,"Delve into the Aurum Vale and purge the deathly cavern of the foul fronds that inhabit its depths. Mind the vast pools of goldbile, a lethal ooze that─despite its glitter─offers not riches, but an excruciating demise for the unwary.
 
 ※The Aurum Vale can be accessed via the Duty Finder."
-3,"TEXT_COMULD011_01133_SEQ_03","Your mission was a rousing success. Report back to Swift at the Hall of Flames."
-4,"TEXT_COMULD011_01133_SEQ_04","Swift commends you on your triumph. Your reputation in the Immortal Flames has risen to new heights."
-5,"TEXT_COMULD011_01133_SEQ_05",""
-6,"TEXT_COMULD011_01133_SEQ_06",""
-7,"TEXT_COMULD011_01133_SEQ_07",""
-8,"TEXT_COMULD011_01133_SEQ_08",""
-9,"TEXT_COMULD011_01133_SEQ_09",""
-10,"TEXT_COMULD011_01133_SEQ_10",""
-11,"TEXT_COMULD011_01133_SEQ_11",""
-12,"TEXT_COMULD011_01133_SEQ_12",""
-13,"TEXT_COMULD011_01133_SEQ_13",""
-14,"TEXT_COMULD011_01133_SEQ_14",""
-15,"TEXT_COMULD011_01133_SEQ_15",""
-16,"TEXT_COMULD011_01133_SEQ_16",""
-17,"TEXT_COMULD011_01133_SEQ_17",""
-18,"TEXT_COMULD011_01133_SEQ_18",""
-19,"TEXT_COMULD011_01133_SEQ_19",""
-20,"TEXT_COMULD011_01133_SEQ_20",""
-21,"TEXT_COMULD011_01133_SEQ_21",""
-22,"TEXT_COMULD011_01133_SEQ_22",""
-23,"TEXT_COMULD011_01133_SEQ_23",""
-24,"TEXT_COMULD011_01133_TODO_00","Speak with Willielmus at the Aurum Vale."
-25,"TEXT_COMULD011_01133_TODO_01","Enter the Aurum Vale."
-26,"TEXT_COMULD011_01133_TODO_02","Report to Swift at the Hall of Flames."
-27,"TEXT_COMULD011_01133_TODO_03",""
-28,"TEXT_COMULD011_01133_TODO_04",""
-29,"TEXT_COMULD011_01133_TODO_05",""
-30,"TEXT_COMULD011_01133_TODO_06",""
-31,"TEXT_COMULD011_01133_TODO_07",""
-32,"TEXT_COMULD011_01133_TODO_08",""
-33,"TEXT_COMULD011_01133_TODO_09",""
-34,"TEXT_COMULD011_01133_TODO_10",""
-35,"TEXT_COMULD011_01133_TODO_11",""
-36,"TEXT_COMULD011_01133_TODO_12",""
-37,"TEXT_COMULD011_01133_TODO_13",""
-38,"TEXT_COMULD011_01133_TODO_14",""
-39,"TEXT_COMULD011_01133_TODO_15",""
-40,"TEXT_COMULD011_01133_TODO_16",""
-41,"TEXT_COMULD011_01133_TODO_17",""
-42,"TEXT_COMULD011_01133_TODO_18",""
-43,"TEXT_COMULD011_01133_TODO_19",""
-44,"TEXT_COMULD011_01133_TODO_20",""
-45,"TEXT_COMULD011_01133_TODO_21",""
-46,"TEXT_COMULD011_01133_TODO_22",""
-47,"TEXT_COMULD011_01133_TODO_23",""
-48,"TEXT_COMULD011_01133_SWIFT_000_000","Ah, <Clickable(<If(GreaterThan(PlayerParameter(52),0))><Sheet(GCRankLimsaMaleText,PlayerParameter(52),8)/><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(53),0))><Sheet(GCRankGridaniaMaleText,PlayerParameter(53),8)/><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(54),0))><Sheet(GCRankUldahMaleText,PlayerParameter(54),8)/><Else/></If>)/> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>─ever the shining example to your fellow Flames."
-49,"TEXT_COMULD011_01133_SWIFT_000_001","Time and again, you have risen to the call. Today, I would give you the opportunity to add to your growing list of accomplishments."
-50,"TEXT_COMULD011_01133_SWIFT_000_002","In return for battle chocobos provided to us, the Holy See has petitioned our aid in purging the cavern known as the Aurum Vale of its most foul inhabitants. Our contact from Ishgard, Ser Willielmus, will apprise you of the particulars of the mission upon your arrival."
-51,"TEXT_COMULD011_01133_WILLIELMUS_000_010","From the Immortal Flames, I presume? Yes, I suppose you should suffice. The Holy See is not wont to beseech assistance from foreign armies, but the task before us is a daunting one, and our own knights are occupied with matters of greater import."
-52,"TEXT_COMULD011_01133_WILLIELMUS_000_011","Mayhap you have already heard rumors of the Aurum Vale. Many a miner has been lured into its cavernous recesses by promises of vast fortunes to find only death, and doubly so."
-53,"TEXT_COMULD011_01133_WILLIELMUS_000_012","If the noxious fumes don't get them, the carnivorous fronds that lurk are happy to oblige. While there is little we can do about the former, dispatching the latter would go far in sparing the lives of unfortunate treasure seekers. So it is that we turn to you. "
-54,"TEXT_COMULD011_01133_SWIFT_000_020","I had no doubts that you would triumph, <Clickable(<If(GreaterThan(PlayerParameter(52),0))><Sheet(GCRankLimsaMaleText,PlayerParameter(52),8)/><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(53),0))><Sheet(GCRankGridaniaMaleText,PlayerParameter(53),8)/><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(54),0))><Sheet(GCRankUldahMaleText,PlayerParameter(54),8)/><Else/></If>)/>, but the swiftness and surety with which you have done so is impressive indeed."
-55,"TEXT_COMULD011_01133_SWIFT_000_021","It would be no exaggeration to say that I've never been prouder of an adventurer under my command."
-56,"TEXT_COMULD011_01133_SWIFT_000_022","Rest assured that your deeds have been conveyed to the powers that be. I look forward to the day when I can congratulate you on a well-deserved promotion. For coin and country!"
+3,TEXT_COMULD011_01133_SEQ_03,Your mission was a rousing success. Report back to Swift at the Hall of Flames.
+4,TEXT_COMULD011_01133_SEQ_04,Swift commends you on your triumph. Your reputation in the Immortal Flames has risen to new heights.
+5,TEXT_COMULD011_01133_SEQ_05,
+6,TEXT_COMULD011_01133_SEQ_06,
+7,TEXT_COMULD011_01133_SEQ_07,
+8,TEXT_COMULD011_01133_SEQ_08,
+9,TEXT_COMULD011_01133_SEQ_09,
+10,TEXT_COMULD011_01133_SEQ_10,
+11,TEXT_COMULD011_01133_SEQ_11,
+12,TEXT_COMULD011_01133_SEQ_12,
+13,TEXT_COMULD011_01133_SEQ_13,
+14,TEXT_COMULD011_01133_SEQ_14,
+15,TEXT_COMULD011_01133_SEQ_15,
+16,TEXT_COMULD011_01133_SEQ_16,
+17,TEXT_COMULD011_01133_SEQ_17,
+18,TEXT_COMULD011_01133_SEQ_18,
+19,TEXT_COMULD011_01133_SEQ_19,
+20,TEXT_COMULD011_01133_SEQ_20,
+21,TEXT_COMULD011_01133_SEQ_21,
+22,TEXT_COMULD011_01133_SEQ_22,
+23,TEXT_COMULD011_01133_SEQ_23,
+24,TEXT_COMULD011_01133_TODO_00,Speak with Willielmus at the Aurum Vale.
+25,TEXT_COMULD011_01133_TODO_01,Enter the Aurum Vale.
+26,TEXT_COMULD011_01133_TODO_02,Report to Swift at the Hall of Flames.
+27,TEXT_COMULD011_01133_TODO_03,
+28,TEXT_COMULD011_01133_TODO_04,
+29,TEXT_COMULD011_01133_TODO_05,
+30,TEXT_COMULD011_01133_TODO_06,
+31,TEXT_COMULD011_01133_TODO_07,
+32,TEXT_COMULD011_01133_TODO_08,
+33,TEXT_COMULD011_01133_TODO_09,
+34,TEXT_COMULD011_01133_TODO_10,
+35,TEXT_COMULD011_01133_TODO_11,
+36,TEXT_COMULD011_01133_TODO_12,
+37,TEXT_COMULD011_01133_TODO_13,
+38,TEXT_COMULD011_01133_TODO_14,
+39,TEXT_COMULD011_01133_TODO_15,
+40,TEXT_COMULD011_01133_TODO_16,
+41,TEXT_COMULD011_01133_TODO_17,
+42,TEXT_COMULD011_01133_TODO_18,
+43,TEXT_COMULD011_01133_TODO_19,
+44,TEXT_COMULD011_01133_TODO_20,
+45,TEXT_COMULD011_01133_TODO_21,
+46,TEXT_COMULD011_01133_TODO_22,
+47,TEXT_COMULD011_01133_TODO_23,
+48,TEXT_COMULD011_01133_SWIFT_000_000,"Ah,  ─ever the shining example to your fellow Flames."
+49,TEXT_COMULD011_01133_SWIFT_000_001,"Time and again, you have risen to the call. Today, I would give you the opportunity to add to your growing list of accomplishments."
+50,TEXT_COMULD011_01133_SWIFT_000_002,"In return for battle chocobos provided to us, the Holy See has petitioned our aid in purging the cavern known as the Aurum Vale of its most foul inhabitants. Our contact from Ishgard, Ser Willielmus, will apprise you of the particulars of the mission upon your arrival."
+51,TEXT_COMULD011_01133_WILLIELMUS_000_010,"From the Immortal Flames, I presume? Yes, I suppose you should suffice. The Holy See is not wont to beseech assistance from foreign armies, but the task before us is a daunting one, and our own knights are occupied with matters of greater import."
+52,TEXT_COMULD011_01133_WILLIELMUS_000_011,"Mayhap you have already heard rumors of the Aurum Vale. Many a miner has been lured into its cavernous recesses by promises of vast fortunes to find only death, and doubly so."
+53,TEXT_COMULD011_01133_WILLIELMUS_000_012,"If the noxious fumes don't get them, the carnivorous fronds that lurk are happy to oblige. While there is little we can do about the former, dispatching the latter would go far in sparing the lives of unfortunate treasure seekers. So it is that we turn to you. "
+54,TEXT_COMULD011_01133_SWIFT_000_020,"I had no doubts that you would triumph, , but the swiftness and surety with which you have done so is impressive indeed."
+55,TEXT_COMULD011_01133_SWIFT_000_021,It would be no exaggeration to say that I've never been prouder of an adventurer under my command.
+56,TEXT_COMULD011_01133_SWIFT_000_022,Rest assured that your deeds have been conveyed to the powers that be. I look forward to the day when I can congratulate you on a well-deserved promotion. For coin and country!

csv/en/quest/011/FesHlw001_01163.csv

@@ -1,67 +1,64 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"TEXT_FESHLW001_01163_SEQ_00","The shifty thespian is recruiting adventurers to help enliven the festivities of All Saints' Wake.
+0,TEXT_FESHLW001_01163_SEQ_00,"The shifty thespian is recruiting adventurers to help enliven the festivities of All Saints' Wake.
 ※This quest is available for a limited time only."
-1,"TEXT_FESHLW001_01163_SEQ_01","Harvest season has come to Eorzea, and with it the annual observance of All Saints' Wake. This year, a traveling circus troupe has been summoned to Gridania with the aim of reviving the revelrous traditions that have fallen out of favor since the Calamity. The shifty thespian invites you to speak with the Impresario─the leader of the troupe─to obtain a costume, that you too might join in the celebration.
+1,TEXT_FESHLW001_01163_SEQ_01,"Harvest season has come to Eorzea, and with it the annual observance of All Saints' Wake. This year, a traveling circus troupe has been summoned to Gridania with the aim of reviving the revelrous traditions that have fallen out of favor since the Calamity. The shifty thespian invites you to speak with the Impresario─the leader of the troupe─to obtain a costume, that you too might join in the celebration.
 
 ※Please note that you will be unable to complete this quest after the seasonal event has ended. For details, please check the Lodestone."
-2,"TEXT_FESHLW001_01163_SEQ_02","After recounting the origins of All Saints' Wake, the Impresario gifts you with a traditional disguise, that you might take your place among the costumed troupers and help to bring about a hauntingly delightful night."
-3,"TEXT_FESHLW001_01163_SEQ_03",""
-4,"TEXT_FESHLW001_01163_SEQ_04",""
-5,"TEXT_FESHLW001_01163_SEQ_05",""
-6,"TEXT_FESHLW001_01163_SEQ_06",""
-7,"TEXT_FESHLW001_01163_SEQ_07",""
-8,"TEXT_FESHLW001_01163_SEQ_08",""
-9,"TEXT_FESHLW001_01163_SEQ_09",""
-10,"TEXT_FESHLW001_01163_SEQ_10",""
-11,"TEXT_FESHLW001_01163_SEQ_11",""
-12,"TEXT_FESHLW001_01163_SEQ_12",""
-13,"TEXT_FESHLW001_01163_SEQ_13",""
-14,"TEXT_FESHLW001_01163_SEQ_14",""
-15,"TEXT_FESHLW001_01163_SEQ_15",""
-16,"TEXT_FESHLW001_01163_SEQ_16",""
-17,"TEXT_FESHLW001_01163_SEQ_17",""
-18,"TEXT_FESHLW001_01163_SEQ_18",""
-19,"TEXT_FESHLW001_01163_SEQ_19",""
-20,"TEXT_FESHLW001_01163_SEQ_20",""
-21,"TEXT_FESHLW001_01163_SEQ_21",""
-22,"TEXT_FESHLW001_01163_SEQ_22",""
-23,"TEXT_FESHLW001_01163_SEQ_23",""
-24,"TEXT_FESHLW001_01163_TODO_00","Speak with the Impresario."
-25,"TEXT_FESHLW001_01163_TODO_01",""
-26,"TEXT_FESHLW001_01163_TODO_02",""
-27,"TEXT_FESHLW001_01163_TODO_03",""
-28,"TEXT_FESHLW001_01163_TODO_04",""
-29,"TEXT_FESHLW001_01163_TODO_05",""
-30,"TEXT_FESHLW001_01163_TODO_06",""
-31,"TEXT_FESHLW001_01163_TODO_07",""
-32,"TEXT_FESHLW001_01163_TODO_08",""
-33,"TEXT_FESHLW001_01163_TODO_09",""
-34,"TEXT_FESHLW001_01163_TODO_10",""
-35,"TEXT_FESHLW001_01163_TODO_11",""
-36,"TEXT_FESHLW001_01163_TODO_12",""
-37,"TEXT_FESHLW001_01163_TODO_13",""
-38,"TEXT_FESHLW001_01163_TODO_14",""
-39,"TEXT_FESHLW001_01163_TODO_15",""
-40,"TEXT_FESHLW001_01163_TODO_16",""
-41,"TEXT_FESHLW001_01163_TODO_17",""
-42,"TEXT_FESHLW001_01163_TODO_18",""
-43,"TEXT_FESHLW001_01163_TODO_19",""
-44,"TEXT_FESHLW001_01163_TODO_20",""
-45,"TEXT_FESHLW001_01163_TODO_21",""
-46,"TEXT_FESHLW001_01163_TODO_22",""
-47,"TEXT_FESHLW001_01163_TODO_23",""
-48,"TEXT_FESHLW001_01163_SYSTEM_000_000","Eorzea is currently celebrating All Saints' Wake. Adventurers wishing to partake in the festivities may do so in Limsa Lominsa, Gridania, or Ul'dah."
-49,"TEXT_FESHLW001_01163_SYSTEM_000_001","The rewards will be the same regardless of venue, so do not hesitate to join the celebration in the nation of your choice."
-50,"TEXT_FESHLW001_01163_IMPA_000_010","From spooks and shadows do not shy～♪
+2,TEXT_FESHLW001_01163_SEQ_02,"After recounting the origins of All Saints' Wake, the Impresario gifts you with a traditional disguise, that you might take your place among the costumed troupers and help to bring about a hauntingly delightful night."
+3,TEXT_FESHLW001_01163_SEQ_03,
+4,TEXT_FESHLW001_01163_SEQ_04,
+5,TEXT_FESHLW001_01163_SEQ_05,
+6,TEXT_FESHLW001_01163_SEQ_06,
+7,TEXT_FESHLW001_01163_SEQ_07,
+8,TEXT_FESHLW001_01163_SEQ_08,
+9,TEXT_FESHLW001_01163_SEQ_09,
+10,TEXT_FESHLW001_01163_SEQ_10,
+11,TEXT_FESHLW001_01163_SEQ_11,
+12,TEXT_FESHLW001_01163_SEQ_12,
+13,TEXT_FESHLW001_01163_SEQ_13,
+14,TEXT_FESHLW001_01163_SEQ_14,
+15,TEXT_FESHLW001_01163_SEQ_15,
+16,TEXT_FESHLW001_01163_SEQ_16,
+17,TEXT_FESHLW001_01163_SEQ_17,
+18,TEXT_FESHLW001_01163_SEQ_18,
+19,TEXT_FESHLW001_01163_SEQ_19,
+20,TEXT_FESHLW001_01163_SEQ_20,
+21,TEXT_FESHLW001_01163_SEQ_21,
+22,TEXT_FESHLW001_01163_SEQ_22,
+23,TEXT_FESHLW001_01163_SEQ_23,
+24,TEXT_FESHLW001_01163_TODO_00,Speak with the Impresario.
+25,TEXT_FESHLW001_01163_TODO_01,
+26,TEXT_FESHLW001_01163_TODO_02,
+27,TEXT_FESHLW001_01163_TODO_03,
+28,TEXT_FESHLW001_01163_TODO_04,
+29,TEXT_FESHLW001_01163_TODO_05,
+30,TEXT_FESHLW001_01163_TODO_06,
+31,TEXT_FESHLW001_01163_TODO_07,
+32,TEXT_FESHLW001_01163_TODO_08,
+33,TEXT_FESHLW001_01163_TODO_09,
+34,TEXT_FESHLW001_01163_TODO_10,
+35,TEXT_FESHLW001_01163_TODO_11,
+36,TEXT_FESHLW001_01163_TODO_12,
+37,TEXT_FESHLW001_01163_TODO_13,
+38,TEXT_FESHLW001_01163_TODO_14,
+39,TEXT_FESHLW001_01163_TODO_15,
+40,TEXT_FESHLW001_01163_TODO_16,
+41,TEXT_FESHLW001_01163_TODO_17,
+42,TEXT_FESHLW001_01163_TODO_18,
+43,TEXT_FESHLW001_01163_TODO_19,
+44,TEXT_FESHLW001_01163_TODO_20,
+45,TEXT_FESHLW001_01163_TODO_21,
+46,TEXT_FESHLW001_01163_TODO_22,
+47,TEXT_FESHLW001_01163_TODO_23,
+48,TEXT_FESHLW001_01163_SYSTEM_000_000,"Eorzea is currently celebrating All Saints' Wake. Adventurers wishing to partake in the festivities may do so in Limsa Lominsa, Gridania, or Ul'dah."
+49,TEXT_FESHLW001_01163_SYSTEM_000_001,"The rewards will be the same regardless of venue, so do not hesitate to join the celebration in the nation of your choice."
+50,TEXT_FESHLW001_01163_IMPA_000_010,"From spooks and shadows do not shy～♪
 Come one, come all, for All Saints' Wake is nigh!♪"
-51,"TEXT_FESHLW001_01163_IMPA_000_011","Yes, the ancient tradition of All Saints' Wake has returned to Eorzea. 'Tis a night when the saints feast in the heavens above, and the denizens of the realm below partake in masquerades and mischief."
-52,"TEXT_FESHLW001_01163_IMPA_000_012","And who am I, you ask? Merely a humble circus performer, come to Gridania with my troupe on a mission to add some spice to the celebration. My costume is most convincing? Oh, you are <Emphasis>far</Emphasis> too kind. Heh heh heh..."
-53,"TEXT_FESHLW001_01163_IMPA_000_013","At any rate, we'd be most obliged if you could lend us a helping hand. If you're interested, you need only speak to the leader of our troupe, the Impresario, and obtain a costume of your own. Happy haunting!"
-54,"TEXT_FESHLW001_01163_IMPHEAD_000_020","Greetings, my adventuring friend. Do you perchance feel a chill in the air on this eerie autumn eve? A boding, as if the night is ripe for wiles and witchery? This would be for good reason, for All Saints' Wake has returned to Eorzea!"
-55,"TEXT_FESHLW001_01163_IMPHEAD_000_021","First, allow me to introduce myself. I am the Impresario, manager and stage director of a traveling circus summoned to this nation to enliven the seasonal festivities. It is a pleasure indeed to make your acquaintance."
-56,"TEXT_FESHLW001_01163_IMPHEAD_000_022","The observance of All Saints' Wake can be traced to eras long past. Legend has it that once each year, come harvest time, the Twelve would show their favor to the saints─those exalted personages that grace guildleves─by inviting them to a lavish feast held in the celestial realm."
-57,"TEXT_FESHLW001_01163_IMPHEAD_000_023","The townsfolk, not accustomed to being without their guardians for even a night, quickly grew fearful of the common beasts around them. This spurred them to don the guises of specters and engage in all manner of mischief and revelry, that they might ward away the terrors─or at the very least, forget their fears until the dawn."
-58,"TEXT_FESHLW001_01163_IMPHEAD_000_024","Sadly, such customs have fallen out of favor since the Calamity, with more pressing concerns leaving little time for idle celebration. So did the august leaders of Gridania call upon the services of my humble band of thespians, that we might restore the tradition to its former glory."
-59,"TEXT_FESHLW001_01163_IMPHEAD_000_025","This ghastly garb I wear was crafted by a costumer in my troupe's employ, and it is with pleasure that I furnish you with an outfit of your own. I bid you to take your place among the dead, that a night of delightful terrors can be had by all!"
+51,TEXT_FESHLW001_01163_IMPA_000_011,"Yes, the ancient tradition of All Saints' Wake has returned to Eorzea. 'Tis a night when the saints feast in the heavens above, and the denizens of the realm below partake in masquerades and mischief."
+52,TEXT_FESHLW001_01163_IMPA_000_012,"And who am I, you ask? Merely a humble circus performer, come to Gridania with my troupe on a mission to add some spice to the celebration. My costume is most convincing? Oh, you are *far* too kind. Heh heh heh..."
+53,TEXT_FESHLW001_01163_IMPA_000_013,"At any rate, we'd be most obliged if you could lend us a helping hand. If you're interested, you need only speak to the leader of our troupe, the Impresario, and obtain a costume of your own. Happy haunting!"
+54,TEXT_FESHLW001_01163_IMPHEAD_000_020,"Greetings, my adventuring friend. Do you perchance feel a chill in the air on this eerie autumn eve? A boding, as if the night is ripe for wiles and witchery? This would be for good reason, for All Saints' Wake has returned to Eorzea!"
+55,TEXT_FESHLW001_01163_IMPHEAD_000_021,"First, allow me to introduce myself. I am the Impresario, manager and stage director of a traveling circus summoned to this nation to enliven the seasonal festivities. It is a pleasure indeed to make your acquaintance."
+56,TEXT_FESHLW001_01163_IMPHEAD_000_022,"The observance of All Saints' Wake can be traced to eras long past. Legend has it that once each year, come harvest time, the Twelve would show their favor to the saints─those exalted personages that grace guildleves─by inviting them to a lavish feast held in the celestial realm."
+57,TEXT_FESHLW001_01163_IMPHEAD_000_023,"The townsfolk, not accustomed to being without their guardians for even a night, quickly grew fearful of the common beasts around them. This spurred them to don the guises of specters and engage in all manner of mischief and revelry, that they might ward away the terrors─or at the very least, forget their fears until the dawn."
+58,TEXT_FESHLW001_01163_IMPHEAD_000_024,"Sadly, such customs have fallen out of favor since the Calamity, with more pressing concerns leaving little time for idle celebration. So did the august leaders of Gridania call upon the services of my humble band of thespians, that we might restore the tradition to its former glory."
+59,TEXT_FESHLW001_01163_IMPHEAD_000_025,"This ghastly garb I wear was crafted by a costumer in my troupe's employ, and it is with pleasure that I furnish you with an outfit of your own. I bid you to take your place among the dead, that a night of delightful terrors can be had by all!"

csv/en/quest/011/FesHlw002_01164.csv

@@ -1,103 +1,100 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"TEXT_FESHLW002_01164_SEQ_00","The Impresario would invite you to participate in a devilishly delightful All Saints' Wake celebration.
+0,TEXT_FESHLW002_01164_SEQ_00,"The Impresario would invite you to participate in a devilishly delightful All Saints' Wake celebration.
 ※This quest is available for a limited time only."
-1,"TEXT_FESHLW002_01164_SEQ_01","In order to fully enjoy the All Saints' Wake festivities, the Impresario has gifted you with a costume befitting the occasion. Don the guise to take your place among the terrors of the night, then speak with him anew.
+1,TEXT_FESHLW002_01164_SEQ_01,"In order to fully enjoy the All Saints' Wake festivities, the Impresario has gifted you with a costume befitting the occasion. Don the guise to take your place among the terrors of the night, then speak with him anew.
 
 ※Please note that you will be unable to complete this quest after the seasonal event has ended. For details, please check the Lodestone."
-2,"TEXT_FESHLW002_01164_SEQ_02","Now that you look the part, the Impresario encourages you to travel to each of the three city–states and put a scare in the performers found within, for which you will be rewarded with toothsome treats. For your first objective, seek out the spirited thespian who haunts Gridania."
-3,"TEXT_FESHLW002_01164_SEQ_03","The performer informs you that while he is clean out of candy, his partner─a strongman most convincingly disguised as an ogre─still has a full supply, and happens to be more skittish than he appears. Try spooking him with a /clap of your hands."
-4,"TEXT_FESHLW002_01164_SEQ_04","The ogre of a strongman appears unimpressed by your efforts. Take his partner at his word and pretend to /congratulate the hulking brute to see if a rousing round of applause might do the trick."
-5,"TEXT_FESHLW002_01164_SEQ_05","Sufficiently spooked, the strongman rewards you with a piece of wind candy. Continue on your way to Ul'dah, and seek out a skittish acrobat, who shall serve as the next target of your spooking skills."
-6,"TEXT_FESHLW002_01164_SEQ_06","Thoroughly spooked by your actions, the zombie-like acrobat has dropped the cookies that he was using to patch up the gaping holes in his body. Retrieve the moldy, maggot-infested confections from the ground."
-7,"TEXT_FESHLW002_01164_SEQ_07","You have recovered the cookies. Be a kind soul and return them to their owner."
-8,"TEXT_FESHLW002_01164_SEQ_08","In return for your kindness, the acrobat rewards you with a piece of earth candy. Proceed to Limsa Lominsa and seek out an oversized clown disguised as a gelatinous glob."
-9,"TEXT_FESHLW002_01164_SEQ_09","Genuinely frightened by your casual threat to practice your culinary skills on him, the mucose mummer offers you a piece of fire candy in hopes of sating your appetite. Having completed your set of candy, return to Gridania and feed a piece of wind candy to the magic pot."
-10,"TEXT_FESHLW002_01164_SEQ_10","The magic pot is pleased. Feed it a piece of earth candy."
-11,"TEXT_FESHLW002_01164_SEQ_11","The magic pot is delighted. Feed it a piece of fire candy to complete the set."
-12,"TEXT_FESHLW002_01164_SEQ_12","The magic pot is overjoyed, and returns your kindness with a batch of pumpkin cookies. What further treats and terrors await you before the festivities are through? Seek out the Impresario after sundown to delve deeper into the shadows of the night."
-13,"TEXT_FESHLW002_01164_SEQ_13",""
-14,"TEXT_FESHLW002_01164_SEQ_14",""
-15,"TEXT_FESHLW002_01164_SEQ_15",""
-16,"TEXT_FESHLW002_01164_SEQ_16",""
-17,"TEXT_FESHLW002_01164_SEQ_17",""
-18,"TEXT_FESHLW002_01164_SEQ_18",""
-19,"TEXT_FESHLW002_01164_SEQ_19",""
-20,"TEXT_FESHLW002_01164_SEQ_20",""
-21,"TEXT_FESHLW002_01164_SEQ_21",""
-22,"TEXT_FESHLW002_01164_SEQ_22",""
-23,"TEXT_FESHLW002_01164_SEQ_23",""
-24,"TEXT_FESHLW002_01164_TODO_00","While in costume, speak with the Impresario."
-25,"TEXT_FESHLW002_01164_TODO_01","While in costume, speak with the spirited thespian."
-26,"TEXT_FESHLW002_01164_TODO_02","While in costume, /clap for the somber strongman."
-27,"TEXT_FESHLW002_01164_TODO_03","While in costume, /congratulate the somber strongman."
-28,"TEXT_FESHLW002_01164_TODO_04","While in costume, spook the skittish acrobat in Ul'dah."
-29,"TEXT_FESHLW002_01164_TODO_05","Retrieve the cookies."
-30,"TEXT_FESHLW002_01164_TODO_06","While in costume, present the cookies to the acrobat."
-31,"TEXT_FESHLW002_01164_TODO_07","While in costume, speak with the mucose mummer in Limsa Lominsa."
-32,"TEXT_FESHLW002_01164_TODO_08","While in costume, feed wind candy to the magic pot in Gridania."
-33,"TEXT_FESHLW002_01164_TODO_09","While in costume, feed earth candy to the magic pot."
-34,"TEXT_FESHLW002_01164_TODO_10","While in costume, feed fire candy to the magic pot."
-35,"TEXT_FESHLW002_01164_TODO_11",""
-36,"TEXT_FESHLW002_01164_TODO_12",""
-37,"TEXT_FESHLW002_01164_TODO_13",""
-38,"TEXT_FESHLW002_01164_TODO_14",""
-39,"TEXT_FESHLW002_01164_TODO_15",""
-40,"TEXT_FESHLW002_01164_TODO_16",""
-41,"TEXT_FESHLW002_01164_TODO_17",""
-42,"TEXT_FESHLW002_01164_TODO_18",""
-43,"TEXT_FESHLW002_01164_TODO_19",""
-44,"TEXT_FESHLW002_01164_TODO_20",""
-45,"TEXT_FESHLW002_01164_TODO_21",""
-46,"TEXT_FESHLW002_01164_TODO_22",""
-47,"TEXT_FESHLW002_01164_TODO_23",""
-48,"TEXT_FESHLW002_01164_IMPHEAD_000_000","We humbly ask that all adventurers don their costumes before taking part in the festivities."
-49,"TEXT_FESHLW002_01164_IMPHEAD_000_001","Superstitions aside, let me assure you that dressing up as one of the dead is half the fun. Cling not to life! Cast off your worries and take your place among the terrors of the night!"
-50,"TEXT_FESHLW002_01164_IMPHEAD_000_002","Those tattered rags are most becoming on you, friend. Had I not known otherwise, I would have suspected you were long since dead. Heh heh heh... Now, with no further ado, let the hauntings begin!"
-51,"TEXT_FESHLW002_01164_IMPHEAD_000_003","My troupe has prepared a spine-tingling diversion worthy of the occasion. Thespians under my direction have disguised themselves as ghastly gremlins of all stripes and taken to the streets of the three city–states to haunt the local populace."
-52,"TEXT_FESHLW002_01164_IMPHEAD_000_004","It is your task, dear adventurer, to outspook the spooks, as it were. Give my troupers a good scare, and you shall be rewarded with candy."
-53,"TEXT_FESHLW002_01164_IMPHEAD_000_005","Feed this candy to the magic pot you see at the entrance to this amphitheatre, and you will be rewarded in kind for your efforts."
-54,"TEXT_FESHLW002_01164_IMPHEAD_000_006","Oh, and do take your time, friend. For the night is long, and full of most delightful terrors..."
-55,"TEXT_FESHLW002_01164_IMPHEAD_000_009","What's the matter, friend? Have you misplaced your costume? I fear I cannot allow you to participate in the festivities unless you are dressed for the part."
-56,"TEXT_FESHLW002_01164_IMPB_000_010","Well, hullo there. Looking for a treat, are you? Had you come a few bells earlier, I'd have been happy to oblige, but I fear I'm clean out of stock."
-57,"TEXT_FESHLW002_01164_IMPB_000_011","My oversized companion here, on the other hand, still has plenty to dole out. For <Emphasis>some</Emphasis> reason, it would appear that you adventurers are hesitant to try your scare tactics on <Emphasis>him</Emphasis>. Hee hee hee..."
-58,"TEXT_FESHLW002_01164_IMPB_000_012","Because I'm so nice, I'll clue you in on a secret. My partner might look imposing, but the truth is he's scared to death of loud noises. Don't believe me? Just start <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>clapping<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> and see for yourself."
-59,"TEXT_FESHLW002_01164_IMPB_000_019","Hm? Oh, let me guess: you're dressed up as an <Emphasis>adventurer</Emphasis> for All Saints' Wake. That's cute─really, it is─but I've got my orders: no costume, no candy."
-60,"TEXT_FESHLW002_01164_IMPB_000_020","Oh, don't let him frighten you─his bark is far worse than his bite. Why, he hasn't eaten an adventurer in almost three moons! Now give him a rousing round of applause, as if to congratulate him on his aplomb. That'll put the fear of the gods in him, I guarantee."
-61,"TEXT_FESHLW002_01164_OGRE_000_021","<grunt> Urrrgh...?"
-62,"TEXT_FESHLW002_01164_OGRE_000_022","You keep clapping, little <If(PlayerParameter(4))>girl<Else/>man</If>, I...I crush you like ant!"
-63,"TEXT_FESHLW002_01164_IMPB_000_023","Oh, don't let him frighten you─his bark is far worse than his bite. Why, he hasn't eaten an adventurer in almost <Emphasis>three moons</Emphasis>! Now give him a rousing round of applause, as if to <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>congratulate<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> him on his aplomb. That'll put the fear of the gods in him, I guarantee."
-64,"TEXT_FESHLW002_01164_OGRE_000_029","No...costume? No...candy! Grrraaaghhh!"
-65,"TEXT_FESHLW002_01164_OGRE_000_030","Little <If(PlayerParameter(4))>girl<Else/>man</If> clap...clap...clapping... I must...crush. I..."
-66,"TEXT_FESHLW002_01164_OGRE_000_031","No...n-no hurt me! Scary ghost t-take candy! Take candy and go far, far away!"
-67,"TEXT_FESHLW002_01164_ZOMBIE_000_080","Y-Ye gads!"
-68,"TEXT_FESHLW002_01164_ZOMBIE_000_081","Wh-What's the big idea!? An adventurer like you might not understand, but we zombies are delicate creatures. Why, the last time someone t-tapped me on the shoulder, my arm fell clean off!"
-69,"TEXT_FESHLW002_01164_ZOMBIE_000_082","Now look at what you've done! You gave me such a fright that my worm-eaten heart dropped into where my stomach used to be, and the moldy, maggot-infested cookies I was using to patch up the gaping holes in my body are scattered everywhere! The least you could do is apologize."
-70,"TEXT_FESHLW002_01164_ZOMBIE_000_083","But noooooo, <Emphasis>you</Emphasis> just want my candy. Well, too bad─you're not getting <Emphasis>anything</Emphasis> from me. If you're starving for sweets, eat those cookies. I'll carry on...<sniff>...somehow."
-71,"TEXT_FESHLW002_01164_ZOMBIE_000_089","Wh-Whaaa...!?
+2,TEXT_FESHLW002_01164_SEQ_02,"Now that you look the part, the Impresario encourages you to travel to each of the three city–states and put a scare in the performers found within, for which you will be rewarded with toothsome treats. For your first objective, seek out the spirited thespian who haunts Gridania."
+3,TEXT_FESHLW002_01164_SEQ_03,"The performer informs you that while he is clean out of candy, his partner─a strongman most convincingly disguised as an ogre─still has a full supply, and happens to be more skittish than he appears. Try spooking him with a /clap of your hands."
+4,TEXT_FESHLW002_01164_SEQ_04,The ogre of a strongman appears unimpressed by your efforts. Take his partner at his word and pretend to /congratulate the hulking brute to see if a rousing round of applause might do the trick.
+5,TEXT_FESHLW002_01164_SEQ_05,"Sufficiently spooked, the strongman rewards you with a piece of wind candy. Continue on your way to Ul'dah, and seek out a skittish acrobat, who shall serve as the next target of your spooking skills."
+6,TEXT_FESHLW002_01164_SEQ_06,"Thoroughly spooked by your actions, the zombie-like acrobat has dropped the cookies that he was using to patch up the gaping holes in his body. Retrieve the moldy, maggot-infested confections from the ground."
+7,TEXT_FESHLW002_01164_SEQ_07,You have recovered the cookies. Be a kind soul and return them to their owner.
+8,TEXT_FESHLW002_01164_SEQ_08,"In return for your kindness, the acrobat rewards you with a piece of earth candy. Proceed to Limsa Lominsa and seek out an oversized clown disguised as a gelatinous glob."
+9,TEXT_FESHLW002_01164_SEQ_09,"Genuinely frightened by your casual threat to practice your culinary skills on him, the mucose mummer offers you a piece of fire candy in hopes of sating your appetite. Having completed your set of candy, return to Gridania and feed a piece of wind candy to the magic pot."
+10,TEXT_FESHLW002_01164_SEQ_10,The magic pot is pleased. Feed it a piece of earth candy.
+11,TEXT_FESHLW002_01164_SEQ_11,The magic pot is delighted. Feed it a piece of fire candy to complete the set.
+12,TEXT_FESHLW002_01164_SEQ_12,"The magic pot is overjoyed, and returns your kindness with a batch of pumpkin cookies. What further treats and terrors await you before the festivities are through? Seek out the Impresario after sundown to delve deeper into the shadows of the night."
+13,TEXT_FESHLW002_01164_SEQ_13,
+14,TEXT_FESHLW002_01164_SEQ_14,
+15,TEXT_FESHLW002_01164_SEQ_15,
+16,TEXT_FESHLW002_01164_SEQ_16,
+17,TEXT_FESHLW002_01164_SEQ_17,
+18,TEXT_FESHLW002_01164_SEQ_18,
+19,TEXT_FESHLW002_01164_SEQ_19,
+20,TEXT_FESHLW002_01164_SEQ_20,
+21,TEXT_FESHLW002_01164_SEQ_21,
+22,TEXT_FESHLW002_01164_SEQ_22,
+23,TEXT_FESHLW002_01164_SEQ_23,
+24,TEXT_FESHLW002_01164_TODO_00,"While in costume, speak with the Impresario."
+25,TEXT_FESHLW002_01164_TODO_01,"While in costume, speak with the spirited thespian."
+26,TEXT_FESHLW002_01164_TODO_02,"While in costume, /clap for the somber strongman."
+27,TEXT_FESHLW002_01164_TODO_03,"While in costume, /congratulate the somber strongman."
+28,TEXT_FESHLW002_01164_TODO_04,"While in costume, spook the skittish acrobat in Ul'dah."
+29,TEXT_FESHLW002_01164_TODO_05,Retrieve the cookies.
+30,TEXT_FESHLW002_01164_TODO_06,"While in costume, present the cookies to the acrobat."
+31,TEXT_FESHLW002_01164_TODO_07,"While in costume, speak with the mucose mummer in Limsa Lominsa."
+32,TEXT_FESHLW002_01164_TODO_08,"While in costume, feed wind candy to the magic pot in Gridania."
+33,TEXT_FESHLW002_01164_TODO_09,"While in costume, feed earth candy to the magic pot."
+34,TEXT_FESHLW002_01164_TODO_10,"While in costume, feed fire candy to the magic pot."
+35,TEXT_FESHLW002_01164_TODO_11,
+36,TEXT_FESHLW002_01164_TODO_12,
+37,TEXT_FESHLW002_01164_TODO_13,
+38,TEXT_FESHLW002_01164_TODO_14,
+39,TEXT_FESHLW002_01164_TODO_15,
+40,TEXT_FESHLW002_01164_TODO_16,
+41,TEXT_FESHLW002_01164_TODO_17,
+42,TEXT_FESHLW002_01164_TODO_18,
+43,TEXT_FESHLW002_01164_TODO_19,
+44,TEXT_FESHLW002_01164_TODO_20,
+45,TEXT_FESHLW002_01164_TODO_21,
+46,TEXT_FESHLW002_01164_TODO_22,
+47,TEXT_FESHLW002_01164_TODO_23,
+48,TEXT_FESHLW002_01164_IMPHEAD_000_000,We humbly ask that all adventurers don their costumes before taking part in the festivities.
+49,TEXT_FESHLW002_01164_IMPHEAD_000_001,"Superstitions aside, let me assure you that dressing up as one of the dead is half the fun. Cling not to life! Cast off your worries and take your place among the terrors of the night!"
+50,TEXT_FESHLW002_01164_IMPHEAD_000_002,"Those tattered rags are most becoming on you, friend. Had I not known otherwise, I would have suspected you were long since dead. Heh heh heh... Now, with no further ado, let the hauntings begin!"
+51,TEXT_FESHLW002_01164_IMPHEAD_000_003,My troupe has prepared a spine-tingling diversion worthy of the occasion. Thespians under my direction have disguised themselves as ghastly gremlins of all stripes and taken to the streets of the three city–states to haunt the local populace.
+52,TEXT_FESHLW002_01164_IMPHEAD_000_004,"It is your task, dear adventurer, to outspook the spooks, as it were. Give my troupers a good scare, and you shall be rewarded with candy."
+53,TEXT_FESHLW002_01164_IMPHEAD_000_005,"Feed this candy to the magic pot you see at the entrance to this amphitheatre, and you will be rewarded in kind for your efforts."
+54,TEXT_FESHLW002_01164_IMPHEAD_000_006,"Oh, and do take your time, friend. For the night is long, and full of most delightful terrors..."
+55,TEXT_FESHLW002_01164_IMPHEAD_000_009,"What's the matter, friend? Have you misplaced your costume? I fear I cannot allow you to participate in the festivities unless you are dressed for the part."
+56,TEXT_FESHLW002_01164_IMPB_000_010,"Well, hullo there. Looking for a treat, are you? Had you come a few bells earlier, I'd have been happy to oblige, but I fear I'm clean out of stock."
+57,TEXT_FESHLW002_01164_IMPB_000_011,"My oversized companion here, on the other hand, still has plenty to dole out. For *some* reason, it would appear that you adventurers are hesitant to try your scare tactics on *him*. Hee hee hee..."
+58,TEXT_FESHLW002_01164_IMPB_000_012,"Because I'm so nice, I'll clue you in on a secret. My partner might look imposing, but the truth is he's scared to death of loud noises. Don't believe me? Just start **clapping** and see for yourself."
+59,TEXT_FESHLW002_01164_IMPB_000_019,"Hm? Oh, let me guess: you're dressed up as an *adventurer* for All Saints' Wake. That's cute─really, it is─but I've got my orders: no costume, no candy."
+60,TEXT_FESHLW002_01164_IMPB_000_020,"Oh, don't let him frighten you─his bark is far worse than his bite. Why, he hasn't eaten an adventurer in almost three moons! Now give him a rousing round of applause, as if to congratulate him on his aplomb. That'll put the fear of the gods in him, I guarantee."
+61,TEXT_FESHLW002_01164_OGRE_000_021,<grunt> Urrrgh...?
+62,TEXT_FESHLW002_01164_OGRE_000_022,"You keep clapping, little girl, I...I crush you like ant!"
+63,TEXT_FESHLW002_01164_IMPB_000_023,"Oh, don't let him frighten you─his bark is far worse than his bite. Why, he hasn't eaten an adventurer in almost *three moons*! Now give him a rousing round of applause, as if to **congratulate** him on his aplomb. That'll put the fear of the gods in him, I guarantee."
+64,TEXT_FESHLW002_01164_OGRE_000_029,No...costume? No...candy! Grrraaaghhh!
+65,TEXT_FESHLW002_01164_OGRE_000_030,Little girl clap...clap...clapping... I must...crush. I...
+66,TEXT_FESHLW002_01164_OGRE_000_031,"No...n-no hurt me! Scary ghost t-take candy! Take candy and go far, far away!"
+67,TEXT_FESHLW002_01164_ZOMBIE_000_080,Y-Ye gads!
+68,TEXT_FESHLW002_01164_ZOMBIE_000_081,"Wh-What's the big idea!? An adventurer like you might not understand, but we zombies are delicate creatures. Why, the last time someone t-tapped me on the shoulder, my arm fell clean off!"
+69,TEXT_FESHLW002_01164_ZOMBIE_000_082,"Now look at what you've done! You gave me such a fright that my worm-eaten heart dropped into where my stomach used to be, and the moldy, maggot-infested cookies I was using to patch up the gaping holes in my body are scattered everywhere! The least you could do is apologize."
+70,TEXT_FESHLW002_01164_ZOMBIE_000_083,"But noooooo, *you* just want my candy. Well, too bad─you're not getting *anything* from me. If you're starving for sweets, eat those cookies. I'll carry on...<sniff>...somehow."
+71,TEXT_FESHLW002_01164_ZOMBIE_000_089,"Wh-Whaaa...!?
 An adventurer!? Y-You don't scare me! Besides, the boss told me only to answer to my fellow undead."
-72,"TEXT_FESHLW002_01164_ZOMBIE_000_090","<sob> Holes, holes everywhere. <sniff> How could anyone ever love me?"
-73,"TEXT_FESHLW002_01164_ZOMBIE_000_091","M-My...my cookies! You're really giving them back to me? Maybe you adventurers aren't so bad, after all."
-74,"TEXT_FESHLW002_01164_ZOMBIE_000_092","Sadly, I've no candy to my name...save for this piece that I've been using as a makeshift eyeball. Just give me one moment to pop it out and wipe the pus off, and... Voilà, good as new!"
-75,"TEXT_FESHLW002_01164_PUDDING_000_040","I don't got no candy for you. So get lost!"
-76,"TEXT_FESHLW002_01164_Q1_000_000","What will you say?"
-77,"TEXT_FESHLW002_01164_A1_000_000","I'm from the Culinarians' Guild, and..."
-78,"TEXT_FESHLW002_01164_A2_000_000","Nice costume you have there."
-79,"TEXT_FESHLW002_01164_A3_000_000","A talking...pudding?"
-80,"TEXT_FESHLW002_01164_PUDDING_000_050","I told you to get... <gulp> The C-C-Culinarians' Guild!?"
-81,"TEXT_FESHLW002_01164_PUDDING_000_051","P-P-Please don't eat me! I swear on every onze of jelly in my body, I taste disgusting! Why, just look at this sickly color! And have you taken a whiff of me? You'll have the entire realm throwing up in their chamberpots!"
-82,"TEXT_FESHLW002_01164_PUDDING_000_052","H-Here, take this instead! You have my word, it tastes a hundred times better than I ever could! Now, <Emphasis>really</Emphasis>, get lost─you're giving me the creeps!"
-83,"TEXT_FESHLW002_01164_PUDDING_000_060","Costume...? What cos─ I mean, thank you! But flattery won't get you any treats from me, if that's your plan. Now shoo!"
-84,"TEXT_FESHLW002_01164_PUDDING_000_070","That's right! You got a problem with that!?"
-85,"TEXT_FESHLW002_01164_PUDDING_000_079","I got nothin' to say to adventurers. Come back in costume, or shoo!"
-86,"TEXT_FESHLW002_01164_MAGICPOT_000_100","Gimme an elixir! No, that's not right..."
-87,"TEXT_FESHLW002_01164_MAGICPOT_000_101","Gimme some candy! Yes, you heard me─I clamor for candy!"
-88,"TEXT_FESHLW002_01164_MAGICPOT_000_102","Now that's a tasty treat! Got any more?"
-89,"TEXT_FESHLW002_01164_MAGICPOT_000_109","No costume? No cookies for you!"
-90,"TEXT_FESHLW002_01164_MAGICPOT_000_110","I'm still hungry! More, I say!"
-91,"TEXT_FESHLW002_01164_MAGICPOT_000_111","Delightfully delectable! I want more!"
-92,"TEXT_FESHLW002_01164_MAGICPOT_000_120","More! More, I say!"
-93,"TEXT_FESHLW002_01164_MAGICPOT_000_121","Earth, wind, and fire～♪
+72,TEXT_FESHLW002_01164_ZOMBIE_000_090,"<sob> Holes, holes everywhere. <sniff> How could anyone ever love me?"
+73,TEXT_FESHLW002_01164_ZOMBIE_000_091,"M-My...my cookies! You're really giving them back to me? Maybe you adventurers aren't so bad, after all."
+74,TEXT_FESHLW002_01164_ZOMBIE_000_092,"Sadly, I've no candy to my name...save for this piece that I've been using as a makeshift eyeball. Just give me one moment to pop it out and wipe the pus off, and... Voilà, good as new!"
+75,TEXT_FESHLW002_01164_PUDDING_000_040,I don't got no candy for you. So get lost!
+76,TEXT_FESHLW002_01164_Q1_000_000,What will you say?
+77,TEXT_FESHLW002_01164_A1_000_000,"I'm from the Culinarians' Guild, and..."
+78,TEXT_FESHLW002_01164_A2_000_000,Nice costume you have there.
+79,TEXT_FESHLW002_01164_A3_000_000,A talking...pudding?
+80,TEXT_FESHLW002_01164_PUDDING_000_050,I told you to get... <gulp> The C-C-Culinarians' Guild!?
+81,TEXT_FESHLW002_01164_PUDDING_000_051,"P-P-Please don't eat me! I swear on every onze of jelly in my body, I taste disgusting! Why, just look at this sickly color! And have you taken a whiff of me? You'll have the entire realm throwing up in their chamberpots!"
+82,TEXT_FESHLW002_01164_PUDDING_000_052,"H-Here, take this instead! You have my word, it tastes a hundred times better than I ever could! Now, *really*, get lost─you're giving me the creeps!"
+83,TEXT_FESHLW002_01164_PUDDING_000_060,"Costume...? What cos─ I mean, thank you! But flattery won't get you any treats from me, if that's your plan. Now shoo!"
+84,TEXT_FESHLW002_01164_PUDDING_000_070,That's right! You got a problem with that!?
+85,TEXT_FESHLW002_01164_PUDDING_000_079,"I got nothin' to say to adventurers. Come back in costume, or shoo!"
+86,TEXT_FESHLW002_01164_MAGICPOT_000_100,"Gimme an elixir! No, that's not right..."
+87,TEXT_FESHLW002_01164_MAGICPOT_000_101,"Gimme some candy! Yes, you heard me─I clamor for candy!"
+88,TEXT_FESHLW002_01164_MAGICPOT_000_102,Now that's a tasty treat! Got any more?
+89,TEXT_FESHLW002_01164_MAGICPOT_000_109,No costume? No cookies for you!
+90,TEXT_FESHLW002_01164_MAGICPOT_000_110,"I'm still hungry! More, I say!"
+91,TEXT_FESHLW002_01164_MAGICPOT_000_111,Delightfully delectable! I want more!
+92,TEXT_FESHLW002_01164_MAGICPOT_000_120,"More! More, I say!"
+93,TEXT_FESHLW002_01164_MAGICPOT_000_121,"Earth, wind, and fire～♪
 That's what I desire～♪
 Here, this is for you!"

csv/en/quest/011/FesHlw003_01165.csv

@@ -1,67 +1,64 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"TEXT_FESHLW003_01165_SEQ_00","As the festivities of All Saints' Wake continue, the Impresario has another task for you.
+0,TEXT_FESHLW003_01165_SEQ_00,"As the festivities of All Saints' Wake continue, the Impresario has another task for you.
 ※This quest is available for a limited time only."
-1,"TEXT_FESHLW003_01165_SEQ_01","Duly impressed with your efforts on his troupe's behalf, the Impresario would seek your aid with another All Saints' Wake tradition─the lighting of the traditional warding lanterns. Donning your costume, first speak to the shifty thespian and obtain a bomb digit for the task.
+1,TEXT_FESHLW003_01165_SEQ_01,"Duly impressed with your efforts on his troupe's behalf, the Impresario would seek your aid with another All Saints' Wake tradition─the lighting of the traditional warding lanterns. Donning your costume, first speak to the shifty thespian and obtain a bomb digit for the task.
 
 ※Please note that you will be unable to complete this quest after the seasonal event has ended. For details, please check the Lodestone."
-2,"TEXT_FESHLW003_01165_SEQ_02","The performer entrusts you with some still-smoldering bomb digits that should serve as makeshift torches. Remaining in costume, scour the town for any warding lanterns that have gone dim and restore them to light."
-3,"TEXT_FESHLW003_01165_SEQ_03","You have succeeded in rekindling the flames of the warding lanterns. Inform the Impresario that the deed is done."
-4,"TEXT_FESHLW003_01165_SEQ_04","The Impresario congratulates you on your efforts, and invites you to remain in town to enjoy the remaining festivities. The tone of his words suggests that the culminating act is yet to come..."
-5,"TEXT_FESHLW003_01165_SEQ_05",""
-6,"TEXT_FESHLW003_01165_SEQ_06",""
-7,"TEXT_FESHLW003_01165_SEQ_07",""
-8,"TEXT_FESHLW003_01165_SEQ_08",""
-9,"TEXT_FESHLW003_01165_SEQ_09",""
-10,"TEXT_FESHLW003_01165_SEQ_10",""
-11,"TEXT_FESHLW003_01165_SEQ_11",""
-12,"TEXT_FESHLW003_01165_SEQ_12",""
-13,"TEXT_FESHLW003_01165_SEQ_13",""
-14,"TEXT_FESHLW003_01165_SEQ_14",""
-15,"TEXT_FESHLW003_01165_SEQ_15",""
-16,"TEXT_FESHLW003_01165_SEQ_16",""
-17,"TEXT_FESHLW003_01165_SEQ_17",""
-18,"TEXT_FESHLW003_01165_SEQ_18",""
-19,"TEXT_FESHLW003_01165_SEQ_19",""
-20,"TEXT_FESHLW003_01165_SEQ_20",""
-21,"TEXT_FESHLW003_01165_SEQ_21",""
-22,"TEXT_FESHLW003_01165_SEQ_22",""
-23,"TEXT_FESHLW003_01165_SEQ_23",""
-24,"TEXT_FESHLW003_01165_TODO_00","While in costume, speak with the shifty thespian."
-25,"TEXT_FESHLW003_01165_TODO_01","While in costume, use the bomb digits to light warding lanterns in New Gridania."
-26,"TEXT_FESHLW003_01165_TODO_02","While in costume, use the bomb digits to light warding lanterns in Old Gridania."
-27,"TEXT_FESHLW003_01165_TODO_03","While in costume, speak with the Impresario."
-28,"TEXT_FESHLW003_01165_TODO_04",""
-29,"TEXT_FESHLW003_01165_TODO_05",""
-30,"TEXT_FESHLW003_01165_TODO_06",""
-31,"TEXT_FESHLW003_01165_TODO_07",""
-32,"TEXT_FESHLW003_01165_TODO_08",""
-33,"TEXT_FESHLW003_01165_TODO_09",""
-34,"TEXT_FESHLW003_01165_TODO_10",""
-35,"TEXT_FESHLW003_01165_TODO_11",""
-36,"TEXT_FESHLW003_01165_TODO_12",""
-37,"TEXT_FESHLW003_01165_TODO_13",""
-38,"TEXT_FESHLW003_01165_TODO_14",""
-39,"TEXT_FESHLW003_01165_TODO_15",""
-40,"TEXT_FESHLW003_01165_TODO_16",""
-41,"TEXT_FESHLW003_01165_TODO_17",""
-42,"TEXT_FESHLW003_01165_TODO_18",""
-43,"TEXT_FESHLW003_01165_TODO_19",""
-44,"TEXT_FESHLW003_01165_TODO_20",""
-45,"TEXT_FESHLW003_01165_TODO_21",""
-46,"TEXT_FESHLW003_01165_TODO_22",""
-47,"TEXT_FESHLW003_01165_TODO_23",""
-48,"TEXT_FESHLW003_01165_IMPHEAD_000_000","The night grows ever deeper; the streets teem with spooks and shades. Yes, everything is proceeding precisely according to plan... Hm?"
-49,"TEXT_FESHLW003_01165_IMPHEAD_000_001","Ah, you return. I am proud to say that the traditional observance of All Saints' Wake has made a rousing return to Eorzea, thanks in no small part to your efforts. Why, I daresay there might be a place for you in our troupe someday."
-50,"TEXT_FESHLW003_01165_IMPHEAD_000_002","But the night is still young, and there is work yet to be done. You have, no doubt, observed the warding lanterns about the streets─those that bear a striking resemblance to the mask I wear. This mask, in turn, was crafted in the likeness of the Great Gourd, the patron spirit of All Saints' Wake, who descends upon the realm but once a year..."
-51,"TEXT_FESHLW003_01165_IMPHEAD_000_003","In any event, the lighting of these lanterns is yet another All Saints' Wake tradition, intended to keep evil spirits at bay. The chill autumn winds blow strong, however, and I fear that many a flame has been quenched. Were the streets to be plunged in darkness, who knows what terrors might descend upon the city? Heh heh heh..."
-52,"TEXT_FESHLW003_01165_IMPHEAD_000_004","I have entrusted to one of my men over there a supply of bomb digits. If you would be so kind, adventurer, procure some and set the dimmed lanterns aflame once more."
-53,"TEXT_FESHLW003_01165_IMPA_000_010","Come to help us light lanterns, have you? Heh heh...your kindness is most appreciated. Here, these severed bomb digits should suffice for the task."
-54,"TEXT_FESHLW003_01165_IMPA_000_011","A word of warning before you depart: you'd be wise to stay in costume. After all, the specters lurking in the shadows aren't like to take kindly to an adventurer's meddlings."
-55,"TEXT_FESHLW003_01165_IMPA_000_019","I'd be wary of walking around like that if I were you, friend. The spirits of the dead walk the streets tonight, and they bear little fondness for the living..."
-56,"TEXT_FESHLW003_01165_IMPA_000_030","(-Disembodied Voice-)<Emphasis>This one...still draws breath. Return to your bed, living one...lest you ne'er wake to see the dawn.</Emphasis>"
-57,"TEXT_FESHLW003_01165_IMPHEAD_000_040","It is good to see you safe and sound, friend. I feared you might have been spirited away by the Great Gourd. Heh heh heh..."
-58,"TEXT_FESHLW003_01165_IMPHEAD_000_041","My troupers tell me that the warding lamps burn brightly once more. The citizens of Gridania have you to thank for keeping the demons of the night at bay."
-59,"TEXT_FESHLW003_01165_IMPHEAD_000_042","Yes, this has truly been an All Saints' Wake for the ages. But <If(LessThan(PlayerParameter(11),12))><If(LessThan(PlayerParameter(11),4))>there are still bells before the dawn<Else/>night will fall anew</If><Else/><If(LessThan(PlayerParameter(11),17))>night will fall anew<Else/>there are still bells before the dawn</If></If>, and the most terrifying delights are yet to be seen. Do stay a while and enjoy the festivities, friend. Heh heh heh..."
-60,"TEXT_FESHLW003_01165_IMPHEAD_000_050","What's the matter, friend? Have you misplaced your costume? I fear I cannot allow you to participate in the festivities unless you are dressed for the part."
+2,TEXT_FESHLW003_01165_SEQ_02,"The performer entrusts you with some still-smoldering bomb digits that should serve as makeshift torches. Remaining in costume, scour the town for any warding lanterns that have gone dim and restore them to light."
+3,TEXT_FESHLW003_01165_SEQ_03,You have succeeded in rekindling the flames of the warding lanterns. Inform the Impresario that the deed is done.
+4,TEXT_FESHLW003_01165_SEQ_04,"The Impresario congratulates you on your efforts, and invites you to remain in town to enjoy the remaining festivities. The tone of his words suggests that the culminating act is yet to come..."
+5,TEXT_FESHLW003_01165_SEQ_05,
+6,TEXT_FESHLW003_01165_SEQ_06,
+7,TEXT_FESHLW003_01165_SEQ_07,
+8,TEXT_FESHLW003_01165_SEQ_08,
+9,TEXT_FESHLW003_01165_SEQ_09,
+10,TEXT_FESHLW003_01165_SEQ_10,
+11,TEXT_FESHLW003_01165_SEQ_11,
+12,TEXT_FESHLW003_01165_SEQ_12,
+13,TEXT_FESHLW003_01165_SEQ_13,
+14,TEXT_FESHLW003_01165_SEQ_14,
+15,TEXT_FESHLW003_01165_SEQ_15,
+16,TEXT_FESHLW003_01165_SEQ_16,
+17,TEXT_FESHLW003_01165_SEQ_17,
+18,TEXT_FESHLW003_01165_SEQ_18,
+19,TEXT_FESHLW003_01165_SEQ_19,
+20,TEXT_FESHLW003_01165_SEQ_20,
+21,TEXT_FESHLW003_01165_SEQ_21,
+22,TEXT_FESHLW003_01165_SEQ_22,
+23,TEXT_FESHLW003_01165_SEQ_23,
+24,TEXT_FESHLW003_01165_TODO_00,"While in costume, speak with the shifty thespian."
+25,TEXT_FESHLW003_01165_TODO_01,"While in costume, use the bomb digits to light warding lanterns in New Gridania."
+26,TEXT_FESHLW003_01165_TODO_02,"While in costume, use the bomb digits to light warding lanterns in Old Gridania."
+27,TEXT_FESHLW003_01165_TODO_03,"While in costume, speak with the Impresario."
+28,TEXT_FESHLW003_01165_TODO_04,
+29,TEXT_FESHLW003_01165_TODO_05,
+30,TEXT_FESHLW003_01165_TODO_06,
+31,TEXT_FESHLW003_01165_TODO_07,
+32,TEXT_FESHLW003_01165_TODO_08,
+33,TEXT_FESHLW003_01165_TODO_09,
+34,TEXT_FESHLW003_01165_TODO_10,
+35,TEXT_FESHLW003_01165_TODO_11,
+36,TEXT_FESHLW003_01165_TODO_12,
+37,TEXT_FESHLW003_01165_TODO_13,
+38,TEXT_FESHLW003_01165_TODO_14,
+39,TEXT_FESHLW003_01165_TODO_15,
+40,TEXT_FESHLW003_01165_TODO_16,
+41,TEXT_FESHLW003_01165_TODO_17,
+42,TEXT_FESHLW003_01165_TODO_18,
+43,TEXT_FESHLW003_01165_TODO_19,
+44,TEXT_FESHLW003_01165_TODO_20,
+45,TEXT_FESHLW003_01165_TODO_21,
+46,TEXT_FESHLW003_01165_TODO_22,
+47,TEXT_FESHLW003_01165_TODO_23,
+48,TEXT_FESHLW003_01165_IMPHEAD_000_000,"The night grows ever deeper; the streets teem with spooks and shades. Yes, everything is proceeding precisely according to plan... Hm?"
+49,TEXT_FESHLW003_01165_IMPHEAD_000_001,"Ah, you return. I am proud to say that the traditional observance of All Saints' Wake has made a rousing return to Eorzea, thanks in no small part to your efforts. Why, I daresay there might be a place for you in our troupe someday."
+50,TEXT_FESHLW003_01165_IMPHEAD_000_002,"But the night is still young, and there is work yet to be done. You have, no doubt, observed the warding lanterns about the streets─those that bear a striking resemblance to the mask I wear. This mask, in turn, was crafted in the likeness of the Great Gourd, the patron spirit of All Saints' Wake, who descends upon the realm but once a year..."
+51,TEXT_FESHLW003_01165_IMPHEAD_000_003,"In any event, the lighting of these lanterns is yet another All Saints' Wake tradition, intended to keep evil spirits at bay. The chill autumn winds blow strong, however, and I fear that many a flame has been quenched. Were the streets to be plunged in darkness, who knows what terrors might descend upon the city? Heh heh heh..."
+52,TEXT_FESHLW003_01165_IMPHEAD_000_004,"I have entrusted to one of my men over there a supply of bomb digits. If you would be so kind, adventurer, procure some and set the dimmed lanterns aflame once more."
+53,TEXT_FESHLW003_01165_IMPA_000_010,"Come to help us light lanterns, have you? Heh heh...your kindness is most appreciated. Here, these severed bomb digits should suffice for the task."
+54,TEXT_FESHLW003_01165_IMPA_000_011,"A word of warning before you depart: you'd be wise to stay in costume. After all, the specters lurking in the shadows aren't like to take kindly to an adventurer's meddlings."
+55,TEXT_FESHLW003_01165_IMPA_000_019,"I'd be wary of walking around like that if I were you, friend. The spirits of the dead walk the streets tonight, and they bear little fondness for the living..."
+56,TEXT_FESHLW003_01165_IMPA_000_030,"(-Disembodied Voice-)*This one...still draws breath. Return to your bed, living one...lest you ne'er wake to see the dawn.*"
+57,TEXT_FESHLW003_01165_IMPHEAD_000_040,"It is good to see you safe and sound, friend. I feared you might have been spirited away by the Great Gourd. Heh heh heh..."
+58,TEXT_FESHLW003_01165_IMPHEAD_000_041,My troupers tell me that the warding lamps burn brightly once more. The citizens of Gridania have you to thank for keeping the demons of the night at bay.
+59,TEXT_FESHLW003_01165_IMPHEAD_000_042,"Yes, this has truly been an All Saints' Wake for the ages. But there are still bells before the dawn, and the most terrifying delights are yet to be seen. Do stay a while and enjoy the festivities, friend. Heh heh heh..."
+60,TEXT_FESHLW003_01165_IMPHEAD_000_050,"What's the matter, friend? Have you misplaced your costume? I fear I cannot allow you to participate in the festivities unless you are dressed for the part."

csv/en/quest/011/FesHlw004_01166.csv

@@ -1,93 +1,90 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"TEXT_FESHLW004_01166_SEQ_00","The Impresario has yet another task for you. He just isn't quite sure what it is yet.
+0,TEXT_FESHLW004_01166_SEQ_00,"The Impresario has yet another task for you. He just isn't quite sure what it is yet.
 ※This quest is available for a limited time only."
-1,"TEXT_FESHLW004_01166_SEQ_01","The Impresario, pleased with your honest efforts on his troupe's behalf, has entrusted you with the most vital task of placing one final warding lantern in a dimly lit area by Apkallu Falls. Speak once more to the shifty thespian to obtain the necessary supplies.
+1,TEXT_FESHLW004_01166_SEQ_01,"The Impresario, pleased with your honest efforts on his troupe's behalf, has entrusted you with the most vital task of placing one final warding lantern in a dimly lit area by Apkallu Falls. Speak once more to the shifty thespian to obtain the necessary supplies.
 
 ※Please note that you will be unable to complete this quest after the seasonal event has ended. For details, please check the Lodestone."
-2,"TEXT_FESHLW004_01166_SEQ_02","You have obtained the final warding lantern and the means by which to light it. Proceed to place it as directed in the vicinity of Apkallu Falls."
-3,"TEXT_FESHLW004_01166_SEQ_03","The lantern having been successfully placed, proceed to light it with the bomb digit."
-4,"TEXT_FESHLW004_01166_SEQ_04","Upon lighting the final warding lantern, a curious voice speaks to you, raising doubts as to the true identity of the Impresario, and encouraging you to seek the truth from his troupe's purported patrons. Begin your investigation by speaking to Serpent Captain Uphanne at the Adders' Nest"
-5,"TEXT_FESHLW004_01166_SEQ_05","Uphanne insists that the Order of the Twin Adder has had no dealings with the Impresario and his dubious band, saying that she heard they were personally invited to Gridania by the Elder Seedseer herself. Seek the truth from Hearer Damaris at Nophica's Altar."
-6,"TEXT_FESHLW004_01166_SEQ_06","Damaris insists that the Seedseers know nothing of the Impresario and his troupe, saying that she heard that they were invited by the Adventurers' Guild. Make for the Carline Canopy and see what Mother Miounne might know of the matter."
-7,"TEXT_FESHLW004_01166_SEQ_07","Hearing your words, Mother Miounne concludes that the Impresario is not who he claims to be. Use the sparkler she has given you to spook the dubious troupemaster into showing his true colors."
-8,"TEXT_FESHLW004_01166_SEQ_08","Spooked clean out of his costume, the Impresario is revealed to be an actual imp. As he tells it, he and his monstrous minions cooked up their scheme in hopes for a return to the old days, when All Saints' Wake afforded an opportunity for his kind to frolic and purvey mischief in town. Assuring you that he means no harm, you agree to keep his secret. All told, this has proven to be an eventful All Saints' Wake─though the true identity of the disembodied voice that guided you to the truth remains cloaked in shadows..."
-9,"TEXT_FESHLW004_01166_SEQ_09",""
-10,"TEXT_FESHLW004_01166_SEQ_10",""
-11,"TEXT_FESHLW004_01166_SEQ_11",""
-12,"TEXT_FESHLW004_01166_SEQ_12",""
-13,"TEXT_FESHLW004_01166_SEQ_13",""
-14,"TEXT_FESHLW004_01166_SEQ_14",""
-15,"TEXT_FESHLW004_01166_SEQ_15",""
-16,"TEXT_FESHLW004_01166_SEQ_16",""
-17,"TEXT_FESHLW004_01166_SEQ_17",""
-18,"TEXT_FESHLW004_01166_SEQ_18",""
-19,"TEXT_FESHLW004_01166_SEQ_19",""
-20,"TEXT_FESHLW004_01166_SEQ_20",""
-21,"TEXT_FESHLW004_01166_SEQ_21",""
-22,"TEXT_FESHLW004_01166_SEQ_22",""
-23,"TEXT_FESHLW004_01166_SEQ_23",""
-24,"TEXT_FESHLW004_01166_TODO_00","While in costume, speak with the shifty thespian."
-25,"TEXT_FESHLW004_01166_TODO_01","While in costume, place the warding lantern in the specified location."
-26,"TEXT_FESHLW004_01166_TODO_02","While in costume, light the warding lantern."
-27,"TEXT_FESHLW004_01166_TODO_03","Speak with Uphanne in front of the Adders' Nest."
-28,"TEXT_FESHLW004_01166_TODO_04","Speak with Damaris at Nophica's Altar."
-29,"TEXT_FESHLW004_01166_TODO_05","Speak with Miounne at the Carline Canopy."
-30,"TEXT_FESHLW004_01166_TODO_06","While in costume, scare the Impresario with the spooky sparkler."
-31,"TEXT_FESHLW004_01166_TODO_07",""
-32,"TEXT_FESHLW004_01166_TODO_08",""
-33,"TEXT_FESHLW004_01166_TODO_09",""
-34,"TEXT_FESHLW004_01166_TODO_10",""
-35,"TEXT_FESHLW004_01166_TODO_11",""
-36,"TEXT_FESHLW004_01166_TODO_12",""
-37,"TEXT_FESHLW004_01166_TODO_13",""
-38,"TEXT_FESHLW004_01166_TODO_14",""
-39,"TEXT_FESHLW004_01166_TODO_15",""
-40,"TEXT_FESHLW004_01166_TODO_16",""
-41,"TEXT_FESHLW004_01166_TODO_17",""
-42,"TEXT_FESHLW004_01166_TODO_18",""
-43,"TEXT_FESHLW004_01166_TODO_19",""
-44,"TEXT_FESHLW004_01166_TODO_20",""
-45,"TEXT_FESHLW004_01166_TODO_21",""
-46,"TEXT_FESHLW004_01166_TODO_22",""
-47,"TEXT_FESHLW004_01166_TODO_23",""
-48,"TEXT_FESHLW004_01166_IMPHEAD_000_000","Back again? I thought I'd given you enough work to keep you out of our─ Ahem! Your efforts on my troupe's behalf have so impressed me that I would entrust to you the most important task of all. What manner of task, you ask? Why, that would be, ah...erm..."
-49,"TEXT_FESHLW004_01166_IMPHEAD_000_001","Ah, yes! This lantern here!"
-50,"TEXT_FESHLW004_01166_IMPHEAD_000_002","Yes, I am certain there is some unlit nook or cranny of this city that is in dire need of illumination─say, the falls to the north of here─and you are unquestionably the <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If> for the job!"
-51,"TEXT_FESHLW004_01166_IMPHEAD_000_003","Now, procure the necessary supplies from my associate over there, and hop to it. I have more important matters to attend to! Heh heh heh..."
-52,"TEXT_FESHLW004_01166_IMPA_000_010","One final lantern? How odd, I could have sworn that we had lit them all..."
-53,"TEXT_FESHLW004_01166_IMPA_000_011","But who am I to question the Impresario? Very well, take this bomb digit and do with it as you will."
-54,"TEXT_FESHLW004_01166_IMPA_000_019","Is it truly wise to be walking around without your costume like that? These streets aren't safe for adventurers...heh heh."
-55,"TEXT_FESHLW004_01166_PUMPKIN_000_020","(-Disembodied Voice-)<Emphasis>Don your guise, living one... 'Tis unsafe to reveal yourself here...</Emphasis>"
-56,"TEXT_FESHLW004_01166_PUMPKIN_000_030","(-Disembodied Voice-)<Emphasis>Ah, the flames warm my belly. Thank you, living one...</Emphasis>"
-57,"TEXT_FESHLW004_01166_PUMPKIN_000_031","(-Disembodied Voice-)<Emphasis>The monstrous troupers you consort with...do you not wonder whence they truly hail?</Emphasis>"
-58,"TEXT_FESHLW004_01166_PUMPKIN_000_032","(-Disembodied Voice-)<Emphasis>Should you be curious, you would do well to speak with their purported patrons. But be warned, friend─some secrets are best left to dwell in the darkness...</Emphasis>"
-59,"TEXT_FESHLW004_01166_UPHANNE_100_000","Ah, those performers. Their guises are a bit <Emphasis>too</Emphasis> convincing, if you ask me. All Saints' Wake or no, I am ill pleased to see such baleful creatures skulking about the streets of our fair nation."
-60,"TEXT_FESHLW004_01166_UPHANNE_000_040","To the Order, safeguarding Gridania and its people is paramount. I must admit that I have my reservations about engaging in such idle revelry in these trying times."
-61,"TEXT_FESHLW004_01166_UPHANNE_000_041","But the troupe is here at the invitation of the Elder Seedseer herself, and it is not my place to question her. If you would know more, seek out Hearer Damaris at Nophica's Altar."
-62,"TEXT_FESHLW004_01166_DAMARIS_000_050","Uphanne said <Emphasis>what</Emphasis>!? That ghastly troupe was summoned by the Elder Seedseer herself? Preposterous!"
-63,"TEXT_FESHLW004_01166_DAMARIS_000_051","Dashing through the Twelveswood dressed as ghosts? Hacking up pumpkins to serve as frivolous decorations? I shudder to think of how the elementals would react. No, this is all the Adventurers' Guild's doing. If you would know more, take it up with Miounne. Why, I daresay I've a mind to do so myself!"
-64,"TEXT_FESHLW004_01166_MIOUNNE_000_060","Is that what you were told? Why, the Adventurers' Guild would never act against the wishes of the Elder Seedseer."
-65,"TEXT_FESHLW004_01166_MIOUNNE_000_061","It would seem that each of us has heard a different story about the troupe's origins. Most curious indeed..."
-66,"TEXT_FESHLW004_01166_MIOUNNE_000_062","I have a feeling that someone─or some<Emphasis>thing</Emphasis>─has pulled the wool over our eyes, and I have a fair notion as to who the culprit might be."
-67,"TEXT_FESHLW004_01166_MIOUNNE_000_063","Yes, I think it's time we find out just who that Impresario is, and what he and his minions are scheming. Take this─I daresay it should scare the truth out of him."
-68,"TEXT_FESHLW004_01166_IMPHEAD_000_070","Wh-What in the─!?"
-69,"TEXT_FESHLW004_01166_IMPHEAD_000_071","M-My disguise! It's ruined! What did ya have to do that for!?"
-70,"TEXT_FESHLW004_01166_IMPHEAD_000_072","Bah, seven hells! All right, ya got me. That's right, the self-styled Impresario is a real, honest-to-goodness imp."
-71,"TEXT_FESHLW004_01166_IMPHEAD_000_073","Whoa! Settle down, <If(PlayerParameter(4))>little lady<Else/>big fella</If>! So the whole traveling circus thing was a ruse─ya got me there. But, cross my wings and hope to die, I swear we didn't mean ya no harm."
-72,"TEXT_FESHLW004_01166_IMPHEAD_000_074","Back in the old days, when celebratin' All Saints' Wake was in fashion, it was the one time a year when we could leave the dank ol' dungeons we called home, stretch our wings a bit, and mingle with the city folk."
-73,"TEXT_FESHLW004_01166_IMPHEAD_000_075","Sure, we caused our share of mischief─and occasionally spooked some ol' grandma half to death─but we never hurt no one. Not on purpose, at least..."
-74,"TEXT_FESHLW004_01166_IMPHEAD_000_076","Ever since the Calamity, though, everyone's so godsdamned <Emphasis>serious</Emphasis>. Can't even come within eyeshot of the city without some overzealous adventurer like yourself wavin' a weapon at me, out for blood. Can ya blame us for wantin' to bring back the old customs?"
-75,"TEXT_FESHLW004_01166_IMPHEAD_000_077","Ah, but what does it matter now? Thanks to your meddlin', our charade is through. And I know exactly what happens next."
-76,"TEXT_FESHLW004_01166_IMPHEAD_000_078","Yep, you're going to tear off the costume I so kindly provided for you─free of charge, I might add─slip into your favorite suit of armor, and hack my poor little wings off. All for the <Emphasis>crime</Emphasis> of trying to have a little fun."
-77,"TEXT_FESHLW004_01166_IMPHEAD_000_079","Truly? You'll...you'll keep our secret?"
-78,"TEXT_FESHLW004_01166_IMPHEAD_000_080","Who'd've thunk it? You adventurers aren't all so bad. Me and my minions, we'll not forget this kindness. "
-79,"TEXT_FESHLW004_01166_IMPHEAD_000_081","That said, ya have to admit that our ruse was quite the clever one. Just tell me this: however did ya manage to see through it all?"
-80,"TEXT_FESHLW004_01166_IMPHEAD_000_082","A pumpkin spilled our secrets, ya say? Hah, that's a good one!"
-81,"TEXT_FESHLW004_01166_IMPHEAD_000_083","Listen, the Great Gourd was just a tall tale that I cooked up to give adventurers like you a good fright! Are you suggesting that some overgrown pumpkin could truly...?"
-82,"TEXT_FESHLW004_01166_IMPHEAD_000_084","Well, this is All Saints' Wake. Who knows what mysteries the night still holds?"
-83,"TEXT_FESHLW004_01166_IMPHEAD_000_085","So tread carefully, adventurer! And do be wary of the shadows. Heh heh heh..."
-84,"TEXT_FESHLW004_01166_PUMPKIN_000_086","(-Disembodied Voice-)<Emphasis>Adventurers and monsters, reveling as one～♪
-And with this, my work is done～♪</Emphasis>"
-85,"TEXT_FESHLW004_01166_IMPHEAD_000_090","What's the matter, friend? Have you misplaced your costume? I fear I cannot allow you to participate in the festivities unless you are dressed for the part."
+2,TEXT_FESHLW004_01166_SEQ_02,You have obtained the final warding lantern and the means by which to light it. Proceed to place it as directed in the vicinity of Apkallu Falls.
+3,TEXT_FESHLW004_01166_SEQ_03,"The lantern having been successfully placed, proceed to light it with the bomb digit."
+4,TEXT_FESHLW004_01166_SEQ_04,"Upon lighting the final warding lantern, a curious voice speaks to you, raising doubts as to the true identity of the Impresario, and encouraging you to seek the truth from his troupe's purported patrons. Begin your investigation by speaking to Serpent Captain Uphanne at the Adders' Nest"
+5,TEXT_FESHLW004_01166_SEQ_05,"Uphanne insists that the Order of the Twin Adder has had no dealings with the Impresario and his dubious band, saying that she heard they were personally invited to Gridania by the Elder Seedseer herself. Seek the truth from Hearer Damaris at Nophica's Altar."
+6,TEXT_FESHLW004_01166_SEQ_06,"Damaris insists that the Seedseers know nothing of the Impresario and his troupe, saying that she heard that they were invited by the Adventurers' Guild. Make for the Carline Canopy and see what Mother Miounne might know of the matter."
+7,TEXT_FESHLW004_01166_SEQ_07,"Hearing your words, Mother Miounne concludes that the Impresario is not who he claims to be. Use the sparkler she has given you to spook the dubious troupemaster into showing his true colors."
+8,TEXT_FESHLW004_01166_SEQ_08,"Spooked clean out of his costume, the Impresario is revealed to be an actual imp. As he tells it, he and his monstrous minions cooked up their scheme in hopes for a return to the old days, when All Saints' Wake afforded an opportunity for his kind to frolic and purvey mischief in town. Assuring you that he means no harm, you agree to keep his secret. All told, this has proven to be an eventful All Saints' Wake─though the true identity of the disembodied voice that guided you to the truth remains cloaked in shadows..."
+9,TEXT_FESHLW004_01166_SEQ_09,
+10,TEXT_FESHLW004_01166_SEQ_10,
+11,TEXT_FESHLW004_01166_SEQ_11,
+12,TEXT_FESHLW004_01166_SEQ_12,
+13,TEXT_FESHLW004_01166_SEQ_13,
+14,TEXT_FESHLW004_01166_SEQ_14,
+15,TEXT_FESHLW004_01166_SEQ_15,
+16,TEXT_FESHLW004_01166_SEQ_16,
+17,TEXT_FESHLW004_01166_SEQ_17,
+18,TEXT_FESHLW004_01166_SEQ_18,
+19,TEXT_FESHLW004_01166_SEQ_19,
+20,TEXT_FESHLW004_01166_SEQ_20,
+21,TEXT_FESHLW004_01166_SEQ_21,
+22,TEXT_FESHLW004_01166_SEQ_22,
+23,TEXT_FESHLW004_01166_SEQ_23,
+24,TEXT_FESHLW004_01166_TODO_00,"While in costume, speak with the shifty thespian."
+25,TEXT_FESHLW004_01166_TODO_01,"While in costume, place the warding lantern in the specified location."
+26,TEXT_FESHLW004_01166_TODO_02,"While in costume, light the warding lantern."
+27,TEXT_FESHLW004_01166_TODO_03,Speak with Uphanne in front of the Adders' Nest.
+28,TEXT_FESHLW004_01166_TODO_04,Speak with Damaris at Nophica's Altar.
+29,TEXT_FESHLW004_01166_TODO_05,Speak with Miounne at the Carline Canopy.
+30,TEXT_FESHLW004_01166_TODO_06,"While in costume, scare the Impresario with the spooky sparkler."
+31,TEXT_FESHLW004_01166_TODO_07,
+32,TEXT_FESHLW004_01166_TODO_08,
+33,TEXT_FESHLW004_01166_TODO_09,
+34,TEXT_FESHLW004_01166_TODO_10,
+35,TEXT_FESHLW004_01166_TODO_11,
+36,TEXT_FESHLW004_01166_TODO_12,
+37,TEXT_FESHLW004_01166_TODO_13,
+38,TEXT_FESHLW004_01166_TODO_14,
+39,TEXT_FESHLW004_01166_TODO_15,
+40,TEXT_FESHLW004_01166_TODO_16,
+41,TEXT_FESHLW004_01166_TODO_17,
+42,TEXT_FESHLW004_01166_TODO_18,
+43,TEXT_FESHLW004_01166_TODO_19,
+44,TEXT_FESHLW004_01166_TODO_20,
+45,TEXT_FESHLW004_01166_TODO_21,
+46,TEXT_FESHLW004_01166_TODO_22,
+47,TEXT_FESHLW004_01166_TODO_23,
+48,TEXT_FESHLW004_01166_IMPHEAD_000_000,"Back again? I thought I'd given you enough work to keep you out of our─ Ahem! Your efforts on my troupe's behalf have so impressed me that I would entrust to you the most important task of all. What manner of task, you ask? Why, that would be, ah...erm..."
+49,TEXT_FESHLW004_01166_IMPHEAD_000_001,"Ah, yes! This lantern here!"
+50,TEXT_FESHLW004_01166_IMPHEAD_000_002,"Yes, I am certain there is some unlit nook or cranny of this city that is in dire need of illumination─say, the falls to the north of here─and you are unquestionably the woman for the job!"
+51,TEXT_FESHLW004_01166_IMPHEAD_000_003,"Now, procure the necessary supplies from my associate over there, and hop to it. I have more important matters to attend to! Heh heh heh..."
+52,TEXT_FESHLW004_01166_IMPA_000_010,"One final lantern? How odd, I could have sworn that we had lit them all..."
+53,TEXT_FESHLW004_01166_IMPA_000_011,"But who am I to question the Impresario? Very well, take this bomb digit and do with it as you will."
+54,TEXT_FESHLW004_01166_IMPA_000_019,Is it truly wise to be walking around without your costume like that? These streets aren't safe for adventurers...heh heh.
+55,TEXT_FESHLW004_01166_PUMPKIN_000_020,"(-Disembodied Voice-)*Don your guise, living one... 'Tis unsafe to reveal yourself here...*"
+56,TEXT_FESHLW004_01166_PUMPKIN_000_030,"(-Disembodied Voice-)*Ah, the flames warm my belly. Thank you, living one...*"
+57,TEXT_FESHLW004_01166_PUMPKIN_000_031,(-Disembodied Voice-)*The monstrous troupers you consort with...do you not wonder whence they truly hail?*
+58,TEXT_FESHLW004_01166_PUMPKIN_000_032,"(-Disembodied Voice-)*Should you be curious, you would do well to speak with their purported patrons. But be warned, friend─some secrets are best left to dwell in the darkness...*"
+59,TEXT_FESHLW004_01166_UPHANNE_100_000,"Ah, those performers. Their guises are a bit *too* convincing, if you ask me. All Saints' Wake or no, I am ill pleased to see such baleful creatures skulking about the streets of our fair nation."
+60,TEXT_FESHLW004_01166_UPHANNE_000_040,"To the Order, safeguarding Gridania and its people is paramount. I must admit that I have my reservations about engaging in such idle revelry in these trying times."
+61,TEXT_FESHLW004_01166_UPHANNE_000_041,"But the troupe is here at the invitation of the Elder Seedseer herself, and it is not my place to question her. If you would know more, seek out Hearer Damaris at Nophica's Altar."
+62,TEXT_FESHLW004_01166_DAMARIS_000_050,Uphanne said *what*!? That ghastly troupe was summoned by the Elder Seedseer herself? Preposterous!
+63,TEXT_FESHLW004_01166_DAMARIS_000_051,"Dashing through the Twelveswood dressed as ghosts? Hacking up pumpkins to serve as frivolous decorations? I shudder to think of how the elementals would react. No, this is all the Adventurers' Guild's doing. If you would know more, take it up with Miounne. Why, I daresay I've a mind to do so myself!"
+64,TEXT_FESHLW004_01166_MIOUNNE_000_060,"Is that what you were told? Why, the Adventurers' Guild would never act against the wishes of the Elder Seedseer."
+65,TEXT_FESHLW004_01166_MIOUNNE_000_061,It would seem that each of us has heard a different story about the troupe's origins. Most curious indeed...
+66,TEXT_FESHLW004_01166_MIOUNNE_000_062,"I have a feeling that someone─or some*thing*─has pulled the wool over our eyes, and I have a fair notion as to who the culprit might be."
+67,TEXT_FESHLW004_01166_MIOUNNE_000_063,"Yes, I think it's time we find out just who that Impresario is, and what he and his minions are scheming. Take this─I daresay it should scare the truth out of him."
+68,TEXT_FESHLW004_01166_IMPHEAD_000_070,Wh-What in the─!?
+69,TEXT_FESHLW004_01166_IMPHEAD_000_071,M-My disguise! It's ruined! What did ya have to do that for!?
+70,TEXT_FESHLW004_01166_IMPHEAD_000_072,"Bah, seven hells! All right, ya got me. That's right, the self-styled Impresario is a real, honest-to-goodness imp."
+71,TEXT_FESHLW004_01166_IMPHEAD_000_073,"Whoa! Settle down, little lady! So the whole traveling circus thing was a ruse─ya got me there. But, cross my wings and hope to die, I swear we didn't mean ya no harm."
+72,TEXT_FESHLW004_01166_IMPHEAD_000_074,"Back in the old days, when celebratin' All Saints' Wake was in fashion, it was the one time a year when we could leave the dank ol' dungeons we called home, stretch our wings a bit, and mingle with the city folk."
+73,TEXT_FESHLW004_01166_IMPHEAD_000_075,"Sure, we caused our share of mischief─and occasionally spooked some ol' grandma half to death─but we never hurt no one. Not on purpose, at least..."
+74,TEXT_FESHLW004_01166_IMPHEAD_000_076,"Ever since the Calamity, though, everyone's so godsdamned *serious*. Can't even come within eyeshot of the city without some overzealous adventurer like yourself wavin' a weapon at me, out for blood. Can ya blame us for wantin' to bring back the old customs?"
+75,TEXT_FESHLW004_01166_IMPHEAD_000_077,"Ah, but what does it matter now? Thanks to your meddlin', our charade is through. And I know exactly what happens next."
+76,TEXT_FESHLW004_01166_IMPHEAD_000_078,"Yep, you're going to tear off the costume I so kindly provided for you─free of charge, I might add─slip into your favorite suit of armor, and hack my poor little wings off. All for the *crime* of trying to have a little fun."
+77,TEXT_FESHLW004_01166_IMPHEAD_000_079,Truly? You'll...you'll keep our secret?
+78,TEXT_FESHLW004_01166_IMPHEAD_000_080,"Who'd've thunk it? You adventurers aren't all so bad. Me and my minions, we'll not forget this kindness. "
+79,TEXT_FESHLW004_01166_IMPHEAD_000_081,"That said, ya have to admit that our ruse was quite the clever one. Just tell me this: however did ya manage to see through it all?"
+80,TEXT_FESHLW004_01166_IMPHEAD_000_082,"A pumpkin spilled our secrets, ya say? Hah, that's a good one!"
+81,TEXT_FESHLW004_01166_IMPHEAD_000_083,"Listen, the Great Gourd was just a tall tale that I cooked up to give adventurers like you a good fright! Are you suggesting that some overgrown pumpkin could truly...?"
+82,TEXT_FESHLW004_01166_IMPHEAD_000_084,"Well, this is All Saints' Wake. Who knows what mysteries the night still holds?"
+83,TEXT_FESHLW004_01166_IMPHEAD_000_085,"So tread carefully, adventurer! And do be wary of the shadows. Heh heh heh..."
+84,TEXT_FESHLW004_01166_PUMPKIN_000_086,"(-Disembodied Voice-)*Adventurers and monsters, reveling as one～♪
+And with this, my work is done～♪*"
+85,TEXT_FESHLW004_01166_IMPHEAD_000_090,"What's the matter, friend? Have you misplaced your costume? I fear I cannot allow you to participate in the festivities unless you are dressed for the part."

csv/en/quest/011/FesHlw011_01167.csv

@@ -1,67 +1,64 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"TEXT_FESHLW011_01167_SEQ_00","The shifty thespian is recruiting adventurers to help enliven the festivities of All Saints' Wake.
+0,TEXT_FESHLW011_01167_SEQ_00,"The shifty thespian is recruiting adventurers to help enliven the festivities of All Saints' Wake.
 ※This quest is available for a limited time only."
-1,"TEXT_FESHLW011_01167_SEQ_01","Harvest season has come to Eorzea, and with it the annual observance of All Saints' Wake. This year, a traveling circus troupe has been summoned to Limsa Lominsa with the aim of reviving the revelrous traditions that have fallen out of favor since the Calamity. The shifty thespian invites you to speak with the Impresario─the leader of the troupe─to obtain a costume, that you too might join in the celebration.
+1,TEXT_FESHLW011_01167_SEQ_01,"Harvest season has come to Eorzea, and with it the annual observance of All Saints' Wake. This year, a traveling circus troupe has been summoned to Limsa Lominsa with the aim of reviving the revelrous traditions that have fallen out of favor since the Calamity. The shifty thespian invites you to speak with the Impresario─the leader of the troupe─to obtain a costume, that you too might join in the celebration.
 
 ※Please note that you will be unable to complete this quest after the seasonal event has ended. For details, please check the Lodestone."
-2,"TEXT_FESHLW011_01167_SEQ_02","After recounting the origins of All Saints' Wake, the Impresario gifts you with a traditional disguise, that you might take your place among the costumed troupers and help to bring about a hauntingly delightful night."
-3,"TEXT_FESHLW011_01167_SEQ_03",""
-4,"TEXT_FESHLW011_01167_SEQ_04",""
-5,"TEXT_FESHLW011_01167_SEQ_05",""
-6,"TEXT_FESHLW011_01167_SEQ_06",""
-7,"TEXT_FESHLW011_01167_SEQ_07",""
-8,"TEXT_FESHLW011_01167_SEQ_08",""
-9,"TEXT_FESHLW011_01167_SEQ_09",""
-10,"TEXT_FESHLW011_01167_SEQ_10",""
-11,"TEXT_FESHLW011_01167_SEQ_11",""
-12,"TEXT_FESHLW011_01167_SEQ_12",""
-13,"TEXT_FESHLW011_01167_SEQ_13",""
-14,"TEXT_FESHLW011_01167_SEQ_14",""
-15,"TEXT_FESHLW011_01167_SEQ_15",""
-16,"TEXT_FESHLW011_01167_SEQ_16",""
-17,"TEXT_FESHLW011_01167_SEQ_17",""
-18,"TEXT_FESHLW011_01167_SEQ_18",""
-19,"TEXT_FESHLW011_01167_SEQ_19",""
-20,"TEXT_FESHLW011_01167_SEQ_20",""
-21,"TEXT_FESHLW011_01167_SEQ_21",""
-22,"TEXT_FESHLW011_01167_SEQ_22",""
-23,"TEXT_FESHLW011_01167_SEQ_23",""
-24,"TEXT_FESHLW011_01167_TODO_00","Speak with the Impresario."
-25,"TEXT_FESHLW011_01167_TODO_01",""
-26,"TEXT_FESHLW011_01167_TODO_02",""
-27,"TEXT_FESHLW011_01167_TODO_03",""
-28,"TEXT_FESHLW011_01167_TODO_04",""
-29,"TEXT_FESHLW011_01167_TODO_05",""
-30,"TEXT_FESHLW011_01167_TODO_06",""
-31,"TEXT_FESHLW011_01167_TODO_07",""
-32,"TEXT_FESHLW011_01167_TODO_08",""
-33,"TEXT_FESHLW011_01167_TODO_09",""
-34,"TEXT_FESHLW011_01167_TODO_10",""
-35,"TEXT_FESHLW011_01167_TODO_11",""
-36,"TEXT_FESHLW011_01167_TODO_12",""
-37,"TEXT_FESHLW011_01167_TODO_13",""
-38,"TEXT_FESHLW011_01167_TODO_14",""
-39,"TEXT_FESHLW011_01167_TODO_15",""
-40,"TEXT_FESHLW011_01167_TODO_16",""
-41,"TEXT_FESHLW011_01167_TODO_17",""
-42,"TEXT_FESHLW011_01167_TODO_18",""
-43,"TEXT_FESHLW011_01167_TODO_19",""
-44,"TEXT_FESHLW011_01167_TODO_20",""
-45,"TEXT_FESHLW011_01167_TODO_21",""
-46,"TEXT_FESHLW011_01167_TODO_22",""
-47,"TEXT_FESHLW011_01167_TODO_23",""
-48,"TEXT_FESHLW011_01167_SYSTEM_000_000","Eorzea is currently celebrating All Saints' Wake. Adventurers wishing to partake in the festivities may do so in Limsa Lominsa, Gridania, or Ul'dah."
-49,"TEXT_FESHLW011_01167_SYSTEM_000_001","The rewards will be the same regardless of venue, so do not hesitate to join the celebration in the nation of your choice."
-50,"TEXT_FESHLW011_01167_IMPA_000_010","From spooks and shadows do not shy～♪
+2,TEXT_FESHLW011_01167_SEQ_02,"After recounting the origins of All Saints' Wake, the Impresario gifts you with a traditional disguise, that you might take your place among the costumed troupers and help to bring about a hauntingly delightful night."
+3,TEXT_FESHLW011_01167_SEQ_03,
+4,TEXT_FESHLW011_01167_SEQ_04,
+5,TEXT_FESHLW011_01167_SEQ_05,
+6,TEXT_FESHLW011_01167_SEQ_06,
+7,TEXT_FESHLW011_01167_SEQ_07,
+8,TEXT_FESHLW011_01167_SEQ_08,
+9,TEXT_FESHLW011_01167_SEQ_09,
+10,TEXT_FESHLW011_01167_SEQ_10,
+11,TEXT_FESHLW011_01167_SEQ_11,
+12,TEXT_FESHLW011_01167_SEQ_12,
+13,TEXT_FESHLW011_01167_SEQ_13,
+14,TEXT_FESHLW011_01167_SEQ_14,
+15,TEXT_FESHLW011_01167_SEQ_15,
+16,TEXT_FESHLW011_01167_SEQ_16,
+17,TEXT_FESHLW011_01167_SEQ_17,
+18,TEXT_FESHLW011_01167_SEQ_18,
+19,TEXT_FESHLW011_01167_SEQ_19,
+20,TEXT_FESHLW011_01167_SEQ_20,
+21,TEXT_FESHLW011_01167_SEQ_21,
+22,TEXT_FESHLW011_01167_SEQ_22,
+23,TEXT_FESHLW011_01167_SEQ_23,
+24,TEXT_FESHLW011_01167_TODO_00,Speak with the Impresario.
+25,TEXT_FESHLW011_01167_TODO_01,
+26,TEXT_FESHLW011_01167_TODO_02,
+27,TEXT_FESHLW011_01167_TODO_03,
+28,TEXT_FESHLW011_01167_TODO_04,
+29,TEXT_FESHLW011_01167_TODO_05,
+30,TEXT_FESHLW011_01167_TODO_06,
+31,TEXT_FESHLW011_01167_TODO_07,
+32,TEXT_FESHLW011_01167_TODO_08,
+33,TEXT_FESHLW011_01167_TODO_09,
+34,TEXT_FESHLW011_01167_TODO_10,
+35,TEXT_FESHLW011_01167_TODO_11,
+36,TEXT_FESHLW011_01167_TODO_12,
+37,TEXT_FESHLW011_01167_TODO_13,
+38,TEXT_FESHLW011_01167_TODO_14,
+39,TEXT_FESHLW011_01167_TODO_15,
+40,TEXT_FESHLW011_01167_TODO_16,
+41,TEXT_FESHLW011_01167_TODO_17,
+42,TEXT_FESHLW011_01167_TODO_18,
+43,TEXT_FESHLW011_01167_TODO_19,
+44,TEXT_FESHLW011_01167_TODO_20,
+45,TEXT_FESHLW011_01167_TODO_21,
+46,TEXT_FESHLW011_01167_TODO_22,
+47,TEXT_FESHLW011_01167_TODO_23,
+48,TEXT_FESHLW011_01167_SYSTEM_000_000,"Eorzea is currently celebrating All Saints' Wake. Adventurers wishing to partake in the festivities may do so in Limsa Lominsa, Gridania, or Ul'dah."
+49,TEXT_FESHLW011_01167_SYSTEM_000_001,"The rewards will be the same regardless of venue, so do not hesitate to join the celebration in the nation of your choice."
+50,TEXT_FESHLW011_01167_IMPA_000_010,"From spooks and shadows do not shy～♪
 Come one, come all, for All Saints' Wake is nigh!♪"
-51,"TEXT_FESHLW011_01167_IMPA_000_011","Yes, the ancient tradition of All Saints' Wake has returned to Eorzea. 'Tis a night when the saints feast in the heavens above, and the denizens of the realm below partake in masquerades and mischief."
-52,"TEXT_FESHLW011_01167_IMPA_000_012","And who am I, you ask? Merely a humble circus performer, come to Limsa Lominsa with my troupe on a mission to add some spice to the celebration. My costume is most convincing? Oh, you are <Emphasis>far</Emphasis> too kind. Heh heh heh..."
-53,"TEXT_FESHLW011_01167_IMPA_000_013","At any rate, we'd be most obliged if you could lend us a helping hand. If you're interested, you need only speak to the leader of our troupe, the Impresario, and obtain a costume of your own. Happy haunting!"
-54,"TEXT_FESHLW011_01167_IMPHEAD_000_020","Greetings, my adventuring friend. Do you perchance feel a chill in the air on this eerie autumn eve? A boding, as if the night is ripe for wiles and witchery? This would be for good reason, for All Saints' Wake has returned to Eorzea!"
-55,"TEXT_FESHLW011_01167_IMPHEAD_000_021","First, allow me to introduce myself. I am the Impresario, manager and stage director of a traveling circus summoned to this nation to enliven the seasonal festivities. It is a pleasure indeed to make your acquaintance."
-56,"TEXT_FESHLW011_01167_IMPHEAD_000_022","The observance of All Saints' Wake can be traced to eras long past. Legend has it that once each year, come harvest time, the Twelve would show their favor to the saints─those exalted personages that grace guildleves─by inviting them to a lavish feast held in the celestial realm."
-57,"TEXT_FESHLW011_01167_IMPHEAD_000_023","The townsfolk, not accustomed to being without their guardians for even a night, quickly grew fearful of the common beasts around them. This spurred them to don the guises of specters and engage in all manner of mischief and revelry, that they might ward away the terrors─or at the very least, forget their fears until the dawn."
-58,"TEXT_FESHLW011_01167_IMPHEAD_000_024","Sadly, such customs have fallen out of favor since the Calamity, with more pressing concerns leaving little time for idle celebration. So did the august leaders of Limsa Lominsa call upon the services of my humble band of thespians, that we might restore the tradition to its former glory."
-59,"TEXT_FESHLW011_01167_IMPHEAD_000_025","This ghastly garb I wear was crafted by a costumer in my troupe's employ, and it is with pleasure that I furnish you with an outfit of your own. I bid you to take your place among the dead, that a night of delightful terrors can be had by all!"
+51,TEXT_FESHLW011_01167_IMPA_000_011,"Yes, the ancient tradition of All Saints' Wake has returned to Eorzea. 'Tis a night when the saints feast in the heavens above, and the denizens of the realm below partake in masquerades and mischief."
+52,TEXT_FESHLW011_01167_IMPA_000_012,"And who am I, you ask? Merely a humble circus performer, come to Limsa Lominsa with my troupe on a mission to add some spice to the celebration. My costume is most convincing? Oh, you are *far* too kind. Heh heh heh..."
+53,TEXT_FESHLW011_01167_IMPA_000_013,"At any rate, we'd be most obliged if you could lend us a helping hand. If you're interested, you need only speak to the leader of our troupe, the Impresario, and obtain a costume of your own. Happy haunting!"
+54,TEXT_FESHLW011_01167_IMPHEAD_000_020,"Greetings, my adventuring friend. Do you perchance feel a chill in the air on this eerie autumn eve? A boding, as if the night is ripe for wiles and witchery? This would be for good reason, for All Saints' Wake has returned to Eorzea!"
+55,TEXT_FESHLW011_01167_IMPHEAD_000_021,"First, allow me to introduce myself. I am the Impresario, manager and stage director of a traveling circus summoned to this nation to enliven the seasonal festivities. It is a pleasure indeed to make your acquaintance."
+56,TEXT_FESHLW011_01167_IMPHEAD_000_022,"The observance of All Saints' Wake can be traced to eras long past. Legend has it that once each year, come harvest time, the Twelve would show their favor to the saints─those exalted personages that grace guildleves─by inviting them to a lavish feast held in the celestial realm."
+57,TEXT_FESHLW011_01167_IMPHEAD_000_023,"The townsfolk, not accustomed to being without their guardians for even a night, quickly grew fearful of the common beasts around them. This spurred them to don the guises of specters and engage in all manner of mischief and revelry, that they might ward away the terrors─or at the very least, forget their fears until the dawn."
+58,TEXT_FESHLW011_01167_IMPHEAD_000_024,"Sadly, such customs have fallen out of favor since the Calamity, with more pressing concerns leaving little time for idle celebration. So did the august leaders of Limsa Lominsa call upon the services of my humble band of thespians, that we might restore the tradition to its former glory."
+59,TEXT_FESHLW011_01167_IMPHEAD_000_025,"This ghastly garb I wear was crafted by a costumer in my troupe's employ, and it is with pleasure that I furnish you with an outfit of your own. I bid you to take your place among the dead, that a night of delightful terrors can be had by all!"

csv/en/quest/011/FesHlw012_01168.csv

@@ -1,103 +1,100 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"TEXT_FESHLW012_01168_SEQ_00","The Impresario would invite you to participate in a devilishly delightful All Saints' Wake celebration.
+0,TEXT_FESHLW012_01168_SEQ_00,"The Impresario would invite you to participate in a devilishly delightful All Saints' Wake celebration.
 ※This quest is available for a limited time only."
-1,"TEXT_FESHLW012_01168_SEQ_01","In order to fully enjoy the All Saints' Wake festivities, the Impresario has gifted you with a costume befitting the occasion. Don the guise to take your place among the terrors of the night, then speak with him anew.
+1,TEXT_FESHLW012_01168_SEQ_01,"In order to fully enjoy the All Saints' Wake festivities, the Impresario has gifted you with a costume befitting the occasion. Don the guise to take your place among the terrors of the night, then speak with him anew.
 
 ※Please note that you will be unable to complete this quest after the seasonal event has ended. For details, please check the Lodestone."
-2,"TEXT_FESHLW012_01168_SEQ_02","Now that you look the part, the Impresario encourages you to travel to each of the three city–states and put a scare in the performers found within, for which you will be rewarded with toothsome treats. For your first objective, seek out the mucose mummer who haunts Limsa Lominsa."
-3,"TEXT_FESHLW012_01168_SEQ_03","Genuinely frightened by your casual threat to practice your culinary skills on him, the mucose mummer offers you a piece of fire candy in hopes of sating your appetite. Continue on your way to Ul'dah, and seek out a skittish acrobat, who shall serve as the next target of your spooking skills."
-4,"TEXT_FESHLW012_01168_SEQ_04","Thoroughly spooked by your actions, the zombie-like acrobat dropped the cookies that he was using to patch up the gaping holes in his body. Retrieve the moldy, maggot-infested confections from the ground."
-5,"TEXT_FESHLW012_01168_SEQ_05","You have recovered the cookies. Be a kind soul and return them to their owner."
-6,"TEXT_FESHLW012_01168_SEQ_06","In return for your kindness, the acrobat rewards you with a piece of earth candy. Proceed to Gridania and seek out a spirited thespian and his silent sidekick."
-7,"TEXT_FESHLW012_01168_SEQ_07","The performer informs you that while he is clean out of candy, his partner─a strongman most convincingly disguised as an ogre─still has a full supply, and happens to be more skittish than he appears. Try spooking him with a /clap of your hands."
-8,"TEXT_FESHLW012_01168_SEQ_08","The ogre of a strongman appears unimpressed by your efforts. Take his partner at his word and pretend to /congratulate the hulking brute to see if a rousing round of applause might do the trick."
-9,"TEXT_FESHLW012_01168_SEQ_09","Sufficiently spooked, the strongman rewards you with a piece of wind candy. Having completed your set of candy, return to Limsa Lominsa and feed the fire candy to the magic pot."
-10,"TEXT_FESHLW012_01168_SEQ_10","The magic pot appears pleased. Feed it a piece of earth candy."
-11,"TEXT_FESHLW012_01168_SEQ_11","The magic pot is delighted. Feed it a piece of wind candy to complete the set."
-12,"TEXT_FESHLW012_01168_SEQ_12","The magic pot is overjoyed, and returns your kindness with a batch of pumpkin cookies. What further treats and terrors await you before the festivities are through? Seek out the Impresario after sundown to delve deeper into the shadows of the night."
-13,"TEXT_FESHLW012_01168_SEQ_13",""
-14,"TEXT_FESHLW012_01168_SEQ_14",""
-15,"TEXT_FESHLW012_01168_SEQ_15",""
-16,"TEXT_FESHLW012_01168_SEQ_16",""
-17,"TEXT_FESHLW012_01168_SEQ_17",""
-18,"TEXT_FESHLW012_01168_SEQ_18",""
-19,"TEXT_FESHLW012_01168_SEQ_19",""
-20,"TEXT_FESHLW012_01168_SEQ_20",""
-21,"TEXT_FESHLW012_01168_SEQ_21",""
-22,"TEXT_FESHLW012_01168_SEQ_22",""
-23,"TEXT_FESHLW012_01168_SEQ_23",""
-24,"TEXT_FESHLW012_01168_TODO_00","While in costume, speak with the Impresario."
-25,"TEXT_FESHLW012_01168_TODO_01","While in costume, speak with the mucose mummer in Limsa Lominsa."
-26,"TEXT_FESHLW012_01168_TODO_02","While in costume, spook the skittish acrobat in Ul'dah."
-27,"TEXT_FESHLW012_01168_TODO_03","Retrieve the cookies."
-28,"TEXT_FESHLW012_01168_TODO_04","While in costume, present the cookies to the acrobat."
-29,"TEXT_FESHLW012_01168_TODO_05","While in costume, speak with the spirited thespian in Gridania."
-30,"TEXT_FESHLW012_01168_TODO_06","While in costume, /clap for the somber strongman."
-31,"TEXT_FESHLW012_01168_TODO_07","While in costume, /congratulate the somber strongman."
-32,"TEXT_FESHLW012_01168_TODO_08","While in costume, feed fire candy to the magic pot in Limsa Lominsa."
-33,"TEXT_FESHLW012_01168_TODO_09","While in costume, feed earth candy to the magic pot."
-34,"TEXT_FESHLW012_01168_TODO_10","While in costume, feed wind candy to the magic pot."
-35,"TEXT_FESHLW012_01168_TODO_11",""
-36,"TEXT_FESHLW012_01168_TODO_12",""
-37,"TEXT_FESHLW012_01168_TODO_13",""
-38,"TEXT_FESHLW012_01168_TODO_14",""
-39,"TEXT_FESHLW012_01168_TODO_15",""
-40,"TEXT_FESHLW012_01168_TODO_16",""
-41,"TEXT_FESHLW012_01168_TODO_17",""
-42,"TEXT_FESHLW012_01168_TODO_18",""
-43,"TEXT_FESHLW012_01168_TODO_19",""
-44,"TEXT_FESHLW012_01168_TODO_20",""
-45,"TEXT_FESHLW012_01168_TODO_21",""
-46,"TEXT_FESHLW012_01168_TODO_22",""
-47,"TEXT_FESHLW012_01168_TODO_23",""
-48,"TEXT_FESHLW012_01168_IMPHEAD_000_000","We humbly ask that all adventurers don their costumes before taking part in the festivities."
-49,"TEXT_FESHLW012_01168_IMPHEAD_000_001","Superstitions aside, let me assure you that dressing up as one of the dead is half the fun. Cling not to life! Cast off your worries and take your place among the terrors of the night!"
-50,"TEXT_FESHLW012_01168_IMPHEAD_000_002","Those tattered rags are most becoming on you, friend. Had I not known otherwise, I would have suspected you were long since dead. Heh heh heh... Now, with no further ado, let the hauntings begin!"
-51,"TEXT_FESHLW012_01168_IMPHEAD_000_003","My troupe has prepared a spine-tingling diversion worthy of the occasion. Thespians under my direction have disguised themselves as ghastly gremlins of all stripes and taken to the streets of the three city–states to haunt the local populace."
-52,"TEXT_FESHLW012_01168_IMPHEAD_000_004","It is your task, dear adventurer, to outspook the spooks, as it were. Give my troupers a good scare, and you shall be rewarded with candy."
-53,"TEXT_FESHLW012_01168_IMPHEAD_000_005","Feed this candy to the magic pot you see off to my right, as you approach the Adventurers' Guild. Rest assured you will be rewarded in kind for your efforts."
-54,"TEXT_FESHLW012_01168_IMPHEAD_000_006","Oh, and do take your time, friend. For the night is long, and full of most delightful terrors..."
-55,"TEXT_FESHLW012_01168_IMPHEAD_000_009","What's the matter, friend? Have you misplaced your costume? I fear I cannot allow you to participate in the festivities unless you are dressed for the part."
-56,"TEXT_FESHLW012_01168_PUDDING_000_010","I don't got no candy for you. So get lost!"
-57,"TEXT_FESHLW012_01168_Q1_000_000","What will you say?"
-58,"TEXT_FESHLW012_01168_A1_000_000","I'm from the Culinarians' Guild, and..."
-59,"TEXT_FESHLW012_01168_A2_000_000","Nice costume you have there."
-60,"TEXT_FESHLW012_01168_A3_000_000","A talking...pudding?"
-61,"TEXT_FESHLW012_01168_PUDDING_000_020","I told you to get... <gulp> The C-C-Culinarians' Guild!?"
-62,"TEXT_FESHLW012_01168_PUDDING_000_021","P-P-Please don't eat me! I swear on every onze of jelly in my body, I taste disgusting! Why, just look at this sickly color! And have you taken a whiff of me? You'll have the entire realm throwing up in their chamberpots!"
-63,"TEXT_FESHLW012_01168_PUDDING_000_022","H-Here, take this instead! You have my word, it tastes a hundred times better than I ever could! Now, <Emphasis>really</Emphasis>, get lost─you're giving me the creeps!"
-64,"TEXT_FESHLW012_01168_PUDDING_000_030","Costume...? What cos─ I mean, thank you! But flattery won't get you any treats from me, if that's your plan. Now shoo!"
-65,"TEXT_FESHLW012_01168_PUDDING_000_040","That's right! You got a problem with that!?"
-66,"TEXT_FESHLW012_01168_PUDDING_000_049","I got nothin' to say to adventurers. Come back in costume, or shoo!"
-67,"TEXT_FESHLW012_01168_ZOMBIE_000_080","Y-Ye gads!"
-68,"TEXT_FESHLW012_01168_ZOMBIE_000_081","Wh-What's the big idea!? An adventurer like you might not understand, but we zombies are delicate creatures. Why, the last time someone t-tapped me on the shoulder, my arm fell clean off!"
-69,"TEXT_FESHLW012_01168_ZOMBIE_000_082","Now look at what you've done! You gave me such a fright that my worm-eaten heart dropped into where my stomach used to be, and the moldy, maggot-infested cookies I was using to patch up the gaping holes in my body are scattered everywhere! The least you could do is apologize."
-70,"TEXT_FESHLW012_01168_ZOMBIE_000_083","But noooooo, <Emphasis>you</Emphasis> just want my candy. Well, too bad─you're not getting <Emphasis>anything</Emphasis> from me. If you're starving for sweets, eat those cookies. I'll carry on...<sniff>...somehow."
-71,"TEXT_FESHLW012_01168_ZOMBIE_000_089","Wh-Whaaa...!?
+2,TEXT_FESHLW012_01168_SEQ_02,"Now that you look the part, the Impresario encourages you to travel to each of the three city–states and put a scare in the performers found within, for which you will be rewarded with toothsome treats. For your first objective, seek out the mucose mummer who haunts Limsa Lominsa."
+3,TEXT_FESHLW012_01168_SEQ_03,"Genuinely frightened by your casual threat to practice your culinary skills on him, the mucose mummer offers you a piece of fire candy in hopes of sating your appetite. Continue on your way to Ul'dah, and seek out a skittish acrobat, who shall serve as the next target of your spooking skills."
+4,TEXT_FESHLW012_01168_SEQ_04,"Thoroughly spooked by your actions, the zombie-like acrobat dropped the cookies that he was using to patch up the gaping holes in his body. Retrieve the moldy, maggot-infested confections from the ground."
+5,TEXT_FESHLW012_01168_SEQ_05,You have recovered the cookies. Be a kind soul and return them to their owner.
+6,TEXT_FESHLW012_01168_SEQ_06,"In return for your kindness, the acrobat rewards you with a piece of earth candy. Proceed to Gridania and seek out a spirited thespian and his silent sidekick."
+7,TEXT_FESHLW012_01168_SEQ_07,"The performer informs you that while he is clean out of candy, his partner─a strongman most convincingly disguised as an ogre─still has a full supply, and happens to be more skittish than he appears. Try spooking him with a /clap of your hands."
+8,TEXT_FESHLW012_01168_SEQ_08,The ogre of a strongman appears unimpressed by your efforts. Take his partner at his word and pretend to /congratulate the hulking brute to see if a rousing round of applause might do the trick.
+9,TEXT_FESHLW012_01168_SEQ_09,"Sufficiently spooked, the strongman rewards you with a piece of wind candy. Having completed your set of candy, return to Limsa Lominsa and feed the fire candy to the magic pot."
+10,TEXT_FESHLW012_01168_SEQ_10,The magic pot appears pleased. Feed it a piece of earth candy.
+11,TEXT_FESHLW012_01168_SEQ_11,The magic pot is delighted. Feed it a piece of wind candy to complete the set.
+12,TEXT_FESHLW012_01168_SEQ_12,"The magic pot is overjoyed, and returns your kindness with a batch of pumpkin cookies. What further treats and terrors await you before the festivities are through? Seek out the Impresario after sundown to delve deeper into the shadows of the night."
+13,TEXT_FESHLW012_01168_SEQ_13,
+14,TEXT_FESHLW012_01168_SEQ_14,
+15,TEXT_FESHLW012_01168_SEQ_15,
+16,TEXT_FESHLW012_01168_SEQ_16,
+17,TEXT_FESHLW012_01168_SEQ_17,
+18,TEXT_FESHLW012_01168_SEQ_18,
+19,TEXT_FESHLW012_01168_SEQ_19,
+20,TEXT_FESHLW012_01168_SEQ_20,
+21,TEXT_FESHLW012_01168_SEQ_21,
+22,TEXT_FESHLW012_01168_SEQ_22,
+23,TEXT_FESHLW012_01168_SEQ_23,
+24,TEXT_FESHLW012_01168_TODO_00,"While in costume, speak with the Impresario."
+25,TEXT_FESHLW012_01168_TODO_01,"While in costume, speak with the mucose mummer in Limsa Lominsa."
+26,TEXT_FESHLW012_01168_TODO_02,"While in costume, spook the skittish acrobat in Ul'dah."
+27,TEXT_FESHLW012_01168_TODO_03,Retrieve the cookies.
+28,TEXT_FESHLW012_01168_TODO_04,"While in costume, present the cookies to the acrobat."
+29,TEXT_FESHLW012_01168_TODO_05,"While in costume, speak with the spirited thespian in Gridania."
+30,TEXT_FESHLW012_01168_TODO_06,"While in costume, /clap for the somber strongman."
+31,TEXT_FESHLW012_01168_TODO_07,"While in costume, /congratulate the somber strongman."
+32,TEXT_FESHLW012_01168_TODO_08,"While in costume, feed fire candy to the magic pot in Limsa Lominsa."
+33,TEXT_FESHLW012_01168_TODO_09,"While in costume, feed earth candy to the magic pot."
+34,TEXT_FESHLW012_01168_TODO_10,"While in costume, feed wind candy to the magic pot."
+35,TEXT_FESHLW012_01168_TODO_11,
+36,TEXT_FESHLW012_01168_TODO_12,
+37,TEXT_FESHLW012_01168_TODO_13,
+38,TEXT_FESHLW012_01168_TODO_14,
+39,TEXT_FESHLW012_01168_TODO_15,
+40,TEXT_FESHLW012_01168_TODO_16,
+41,TEXT_FESHLW012_01168_TODO_17,
+42,TEXT_FESHLW012_01168_TODO_18,
+43,TEXT_FESHLW012_01168_TODO_19,
+44,TEXT_FESHLW012_01168_TODO_20,
+45,TEXT_FESHLW012_01168_TODO_21,
+46,TEXT_FESHLW012_01168_TODO_22,
+47,TEXT_FESHLW012_01168_TODO_23,
+48,TEXT_FESHLW012_01168_IMPHEAD_000_000,We humbly ask that all adventurers don their costumes before taking part in the festivities.
+49,TEXT_FESHLW012_01168_IMPHEAD_000_001,"Superstitions aside, let me assure you that dressing up as one of the dead is half the fun. Cling not to life! Cast off your worries and take your place among the terrors of the night!"
+50,TEXT_FESHLW012_01168_IMPHEAD_000_002,"Those tattered rags are most becoming on you, friend. Had I not known otherwise, I would have suspected you were long since dead. Heh heh heh... Now, with no further ado, let the hauntings begin!"
+51,TEXT_FESHLW012_01168_IMPHEAD_000_003,My troupe has prepared a spine-tingling diversion worthy of the occasion. Thespians under my direction have disguised themselves as ghastly gremlins of all stripes and taken to the streets of the three city–states to haunt the local populace.
+52,TEXT_FESHLW012_01168_IMPHEAD_000_004,"It is your task, dear adventurer, to outspook the spooks, as it were. Give my troupers a good scare, and you shall be rewarded with candy."
+53,TEXT_FESHLW012_01168_IMPHEAD_000_005,"Feed this candy to the magic pot you see off to my right, as you approach the Adventurers' Guild. Rest assured you will be rewarded in kind for your efforts."
+54,TEXT_FESHLW012_01168_IMPHEAD_000_006,"Oh, and do take your time, friend. For the night is long, and full of most delightful terrors..."
+55,TEXT_FESHLW012_01168_IMPHEAD_000_009,"What's the matter, friend? Have you misplaced your costume? I fear I cannot allow you to participate in the festivities unless you are dressed for the part."
+56,TEXT_FESHLW012_01168_PUDDING_000_010,I don't got no candy for you. So get lost!
+57,TEXT_FESHLW012_01168_Q1_000_000,What will you say?
+58,TEXT_FESHLW012_01168_A1_000_000,"I'm from the Culinarians' Guild, and..."
+59,TEXT_FESHLW012_01168_A2_000_000,Nice costume you have there.
+60,TEXT_FESHLW012_01168_A3_000_000,A talking...pudding?
+61,TEXT_FESHLW012_01168_PUDDING_000_020,I told you to get... <gulp> The C-C-Culinarians' Guild!?
+62,TEXT_FESHLW012_01168_PUDDING_000_021,"P-P-Please don't eat me! I swear on every onze of jelly in my body, I taste disgusting! Why, just look at this sickly color! And have you taken a whiff of me? You'll have the entire realm throwing up in their chamberpots!"
+63,TEXT_FESHLW012_01168_PUDDING_000_022,"H-Here, take this instead! You have my word, it tastes a hundred times better than I ever could! Now, *really*, get lost─you're giving me the creeps!"
+64,TEXT_FESHLW012_01168_PUDDING_000_030,"Costume...? What cos─ I mean, thank you! But flattery won't get you any treats from me, if that's your plan. Now shoo!"
+65,TEXT_FESHLW012_01168_PUDDING_000_040,That's right! You got a problem with that!?
+66,TEXT_FESHLW012_01168_PUDDING_000_049,"I got nothin' to say to adventurers. Come back in costume, or shoo!"
+67,TEXT_FESHLW012_01168_ZOMBIE_000_080,Y-Ye gads!
+68,TEXT_FESHLW012_01168_ZOMBIE_000_081,"Wh-What's the big idea!? An adventurer like you might not understand, but we zombies are delicate creatures. Why, the last time someone t-tapped me on the shoulder, my arm fell clean off!"
+69,TEXT_FESHLW012_01168_ZOMBIE_000_082,"Now look at what you've done! You gave me such a fright that my worm-eaten heart dropped into where my stomach used to be, and the moldy, maggot-infested cookies I was using to patch up the gaping holes in my body are scattered everywhere! The least you could do is apologize."
+70,TEXT_FESHLW012_01168_ZOMBIE_000_083,"But noooooo, *you* just want my candy. Well, too bad─you're not getting *anything* from me. If you're starving for sweets, eat those cookies. I'll carry on...<sniff>...somehow."
+71,TEXT_FESHLW012_01168_ZOMBIE_000_089,"Wh-Whaaa...!?
 An adventurer!? Y-You don't scare me! Besides, the boss told me only to answer to my fellow undead."
-72,"TEXT_FESHLW012_01168_ZOMBIE_000_090","<sob> Holes, holes everywhere. How could anyone ever love me?"
-73,"TEXT_FESHLW012_01168_ZOMBIE_000_091","M-My...my cookies! You're really giving them back to me? Maybe you adventurers aren't so bad, after all."
-74,"TEXT_FESHLW012_01168_ZOMBIE_000_092","Sadly, I've no candy to my name...save for this piece that I've been using as a makeshift eyeball. Just give me one moment to pop it out and wipe the pus off, and... Voilà, good as new!"
-75,"TEXT_FESHLW012_01168_IMPB_000_050","Well, hullo there. Looking for a treat, are you? Had you come a few bells earlier, I'd have been happy to oblige, but I fear I'm clean out of stock."
-76,"TEXT_FESHLW012_01168_IMPB_000_051","My oversized companion here, on the other hand, still has plenty to dole out. For <Emphasis>some</Emphasis> reason, it would appear that you adventurers are hesitant to try your scare tactics on <Emphasis>him</Emphasis>. Hee hee hee..."
-77,"TEXT_FESHLW012_01168_IMPB_000_052","Because I'm so nice, I'll clue you in on a secret. My partner might look imposing, but the truth is he's scared to death of loud noises. Don't believe me? Just start <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>clapping<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> and see for yourself."
-78,"TEXT_FESHLW012_01168_IMPB_000_019","Hm? Oh, let me guess: you're dressed up as an <Emphasis>adventurer</Emphasis> for All Saints' Wake. That's cute─really, it is─but I've got my orders: no costume, no candy."
-79,"TEXT_FESHLW012_01168_IMPB_000_060","Oh, don't let him frighten you─his bark is far worse than his bite. Why, he hasn't eaten an adventurer in almost three moons! Now give him a rousing round of applause, as if to congratulate him on his aplomb. That'll put the fear of the gods in him, I guarantee."
-80,"TEXT_FESHLW012_01168_OGRE_000_061","<grunt> Urrrgh...?"
-81,"TEXT_FESHLW012_01168_OGRE_000_062","You keep clapping, little <If(PlayerParameter(4))>girl<Else/>man</If>, I...I crush you like ant!"
-82,"TEXT_FESHLW012_01168_IMPB_000_063","Oh, don't let him frighten you─his bark is far worse than his bite. Why, he hasn't eaten an adventurer in almost <Emphasis>three moons</Emphasis>! Now give him a rousing round of applause, as if to <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>congratulate<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> him on his aplomb. That'll put the fear of the gods in him, I guarantee."
-83,"TEXT_FESHLW012_01168_OGRE_000_069","No...costume? No...candy! Grrraaaghhh!"
-84,"TEXT_FESHLW012_01168_OGRE_000_070","Little <If(PlayerParameter(4))>girl<Else/>man</If> clap...clap...clapping... I must...crush. I..."
-85,"TEXT_FESHLW012_01168_OGRE_000_071","No...n-no hurt me! Scary ghost t-take candy! Take candy and go far, far away!"
-86,"TEXT_FESHLW012_01168_MAGICPOT_000_100","Gimme an elixir! No, that's not right..."
-87,"TEXT_FESHLW012_01168_MAGICPOT_000_101","Gimme some candy! Yes, you heard me─I clamor for candy!"
-88,"TEXT_FESHLW012_01168_MAGICPOT_000_102","Now that's a tasty treat! Got any more?"
-89,"TEXT_FESHLW012_01168_MAGICPOT_000_109","No costume? No cookies for you!"
-90,"TEXT_FESHLW012_01168_MAGICPOT_000_110","I'm still hungry! More, I say!"
-91,"TEXT_FESHLW012_01168_MAGICPOT_000_111","Delightfully delectable! I want more!"
-92,"TEXT_FESHLW012_01168_MAGICPOT_000_120","More! More, I say!"
-93,"TEXT_FESHLW012_01168_MAGICPOT_000_121","Earth, wind, and fire～♪
+72,TEXT_FESHLW012_01168_ZOMBIE_000_090,"<sob> Holes, holes everywhere. How could anyone ever love me?"
+73,TEXT_FESHLW012_01168_ZOMBIE_000_091,"M-My...my cookies! You're really giving them back to me? Maybe you adventurers aren't so bad, after all."
+74,TEXT_FESHLW012_01168_ZOMBIE_000_092,"Sadly, I've no candy to my name...save for this piece that I've been using as a makeshift eyeball. Just give me one moment to pop it out and wipe the pus off, and... Voilà, good as new!"
+75,TEXT_FESHLW012_01168_IMPB_000_050,"Well, hullo there. Looking for a treat, are you? Had you come a few bells earlier, I'd have been happy to oblige, but I fear I'm clean out of stock."
+76,TEXT_FESHLW012_01168_IMPB_000_051,"My oversized companion here, on the other hand, still has plenty to dole out. For *some* reason, it would appear that you adventurers are hesitant to try your scare tactics on *him*. Hee hee hee..."
+77,TEXT_FESHLW012_01168_IMPB_000_052,"Because I'm so nice, I'll clue you in on a secret. My partner might look imposing, but the truth is he's scared to death of loud noises. Don't believe me? Just start **clapping** and see for yourself."
+78,TEXT_FESHLW012_01168_IMPB_000_019,"Hm? Oh, let me guess: you're dressed up as an *adventurer* for All Saints' Wake. That's cute─really, it is─but I've got my orders: no costume, no candy."
+79,TEXT_FESHLW012_01168_IMPB_000_060,"Oh, don't let him frighten you─his bark is far worse than his bite. Why, he hasn't eaten an adventurer in almost three moons! Now give him a rousing round of applause, as if to congratulate him on his aplomb. That'll put the fear of the gods in him, I guarantee."
+80,TEXT_FESHLW012_01168_OGRE_000_061,<grunt> Urrrgh...?
+81,TEXT_FESHLW012_01168_OGRE_000_062,"You keep clapping, little girl, I...I crush you like ant!"
+82,TEXT_FESHLW012_01168_IMPB_000_063,"Oh, don't let him frighten you─his bark is far worse than his bite. Why, he hasn't eaten an adventurer in almost *three moons*! Now give him a rousing round of applause, as if to **congratulate** him on his aplomb. That'll put the fear of the gods in him, I guarantee."
+83,TEXT_FESHLW012_01168_OGRE_000_069,No...costume? No...candy! Grrraaaghhh!
+84,TEXT_FESHLW012_01168_OGRE_000_070,Little girl clap...clap...clapping... I must...crush. I...
+85,TEXT_FESHLW012_01168_OGRE_000_071,"No...n-no hurt me! Scary ghost t-take candy! Take candy and go far, far away!"
+86,TEXT_FESHLW012_01168_MAGICPOT_000_100,"Gimme an elixir! No, that's not right..."
+87,TEXT_FESHLW012_01168_MAGICPOT_000_101,"Gimme some candy! Yes, you heard me─I clamor for candy!"
+88,TEXT_FESHLW012_01168_MAGICPOT_000_102,Now that's a tasty treat! Got any more?
+89,TEXT_FESHLW012_01168_MAGICPOT_000_109,No costume? No cookies for you!
+90,TEXT_FESHLW012_01168_MAGICPOT_000_110,"I'm still hungry! More, I say!"
+91,TEXT_FESHLW012_01168_MAGICPOT_000_111,Delightfully delectable! I want more!
+92,TEXT_FESHLW012_01168_MAGICPOT_000_120,"More! More, I say!"
+93,TEXT_FESHLW012_01168_MAGICPOT_000_121,"Earth, wind, and fire～♪
 That's what I desire～♪
 Here, this is for you!"

csv/en/quest/011/FesHlw013_01169.csv

@@ -1,67 +1,64 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"TEXT_FESHLW013_01169_SEQ_00","As the festivities of All Saints' Wake continue, the Impresario has another task for you.
+0,TEXT_FESHLW013_01169_SEQ_00,"As the festivities of All Saints' Wake continue, the Impresario has another task for you.
 ※This quest is available for a limited time only."
-1,"TEXT_FESHLW013_01169_SEQ_01","Duly impressed with your efforts on his troupe's behalf, the Impresario would seek your aid with another All Saints' Wake tradition─the lighting of the traditional warding lanterns. Donning your costume, first speak to the shifty thespian and obtain a bomb digit for the task.
+1,TEXT_FESHLW013_01169_SEQ_01,"Duly impressed with your efforts on his troupe's behalf, the Impresario would seek your aid with another All Saints' Wake tradition─the lighting of the traditional warding lanterns. Donning your costume, first speak to the shifty thespian and obtain a bomb digit for the task.
 
 ※Please note that you will be unable to complete this quest after the seasonal event has ended. For details, please check the Lodestone."
-2,"TEXT_FESHLW013_01169_SEQ_02","The performer entrusts you with some still-smoldering bomb digits that should serve as makeshift torches. Remaining in costume, scour the town for any warding lanterns that have gone dim and restore them to light."
-3,"TEXT_FESHLW013_01169_SEQ_03","You have succeeded in rekindling the flames of the warding lanterns. Inform the Impresario that the deed is done."
-4,"TEXT_FESHLW013_01169_SEQ_04","The Impresario congratulates you on your efforts, and invites you to remain in town to enjoy the remaining festivities. The tone of his words suggests that the culminating act is yet to come..."
-5,"TEXT_FESHLW013_01169_SEQ_05",""
-6,"TEXT_FESHLW013_01169_SEQ_06",""
-7,"TEXT_FESHLW013_01169_SEQ_07",""
-8,"TEXT_FESHLW013_01169_SEQ_08",""
-9,"TEXT_FESHLW013_01169_SEQ_09",""
-10,"TEXT_FESHLW013_01169_SEQ_10",""
-11,"TEXT_FESHLW013_01169_SEQ_11",""
-12,"TEXT_FESHLW013_01169_SEQ_12",""
-13,"TEXT_FESHLW013_01169_SEQ_13",""
-14,"TEXT_FESHLW013_01169_SEQ_14",""
-15,"TEXT_FESHLW013_01169_SEQ_15",""
-16,"TEXT_FESHLW013_01169_SEQ_16",""
-17,"TEXT_FESHLW013_01169_SEQ_17",""
-18,"TEXT_FESHLW013_01169_SEQ_18",""
-19,"TEXT_FESHLW013_01169_SEQ_19",""
-20,"TEXT_FESHLW013_01169_SEQ_20",""
-21,"TEXT_FESHLW013_01169_SEQ_21",""
-22,"TEXT_FESHLW013_01169_SEQ_22",""
-23,"TEXT_FESHLW013_01169_SEQ_23",""
-24,"TEXT_FESHLW013_01169_TODO_00","While in costume, speak with the shifty thespian."
-25,"TEXT_FESHLW013_01169_TODO_01","While in costume, use the bomb digits to light warding lanterns on the upper decks of Limsa Lominsa."
-26,"TEXT_FESHLW013_01169_TODO_02","While in costume, use the bomb digits to light warding lanterns on the lower decks of Limsa Lominsa."
-27,"TEXT_FESHLW013_01169_TODO_03","While in costume, speak with the Impresario."
-28,"TEXT_FESHLW013_01169_TODO_04",""
-29,"TEXT_FESHLW013_01169_TODO_05",""
-30,"TEXT_FESHLW013_01169_TODO_06",""
-31,"TEXT_FESHLW013_01169_TODO_07",""
-32,"TEXT_FESHLW013_01169_TODO_08",""
-33,"TEXT_FESHLW013_01169_TODO_09",""
-34,"TEXT_FESHLW013_01169_TODO_10",""
-35,"TEXT_FESHLW013_01169_TODO_11",""
-36,"TEXT_FESHLW013_01169_TODO_12",""
-37,"TEXT_FESHLW013_01169_TODO_13",""
-38,"TEXT_FESHLW013_01169_TODO_14",""
-39,"TEXT_FESHLW013_01169_TODO_15",""
-40,"TEXT_FESHLW013_01169_TODO_16",""
-41,"TEXT_FESHLW013_01169_TODO_17",""
-42,"TEXT_FESHLW013_01169_TODO_18",""
-43,"TEXT_FESHLW013_01169_TODO_19",""
-44,"TEXT_FESHLW013_01169_TODO_20",""
-45,"TEXT_FESHLW013_01169_TODO_21",""
-46,"TEXT_FESHLW013_01169_TODO_22",""
-47,"TEXT_FESHLW013_01169_TODO_23",""
-48,"TEXT_FESHLW013_01169_IMPHEAD_000_000","The night grows ever deeper; the docks teem with spooks and shades. Yes, everything is proceeding precisely according to plan... Hm?"
-49,"TEXT_FESHLW013_01169_IMPHEAD_000_001","Ah, you return. I am proud to say that the traditional observance of All Saints' Wake has made a rousing return to Eorzea, thanks in no small part to your efforts. Why, I daresay there might be a place for you in our troupe someday."
-50,"TEXT_FESHLW013_01169_IMPHEAD_000_002","But the night is still young, and there is work yet to be done. You have, no doubt, observed the warding lanterns about the streets─those that bear a striking resemblance to the mask I wear. This mask, in turn, was crafted in the likeness of the Great Gourd, the patron spirit of All Saints' Wake, who descends upon the realm but once a year..."
-51,"TEXT_FESHLW013_01169_IMPHEAD_000_003","In any event, the lighting of these lanterns is yet another All Saints' Wake tradition, intended to keep evil spirits at bay. The chill autumn winds blow strong, however, and I fear that many a flame has been quenched. Were the streets to be plunged in darkness, who knows what terrors might descend upon the city? Heh heh heh..."
-52,"TEXT_FESHLW013_01169_IMPHEAD_000_004","I have entrusted to one of my men over there a supply of bomb digits. If you would be so kind, adventurer, procure some and set the dimmed lanterns aflame once more."
-53,"TEXT_FESHLW013_01169_IMPA_000_010","Come to help us light lanterns, have you? Heh heh...your kindness is most appreciated. Here, these severed bomb digits should suffice for the task."
-54,"TEXT_FESHLW013_01169_IMPA_000_011","A word of warning before you depart: you'd be wise to stay in costume. After all, the specters lurking in the shadows aren't like to take kindly to an adventurer's meddlings."
-55,"TEXT_FESHLW013_01169_IMPA_000_019","I'd be wary of walking around like that if I were you, friend. The spirits of the dead walk the streets tonight, and they bear little fondness for the living..."
-56,"TEXT_FESHLW013_01169_IMPA_000_030","(-Disembodied Voice-)<Emphasis>This one...still draws breath. Return to your bed, living one...lest you ne'er wake to see the dawn.</Emphasis>"
-57,"TEXT_FESHLW013_01169_IMPHEAD_000_040","It is good to see you safe and sound, friend. I feared you might have been spirited away by the Great Gourd. Heh heh heh..."
-58,"TEXT_FESHLW013_01169_IMPHEAD_000_041","My troupers tell me that the warding lamps burn brightly once more. The citizens of Limsa Lominsa have you to thank for keeping the demons of the night at bay."
-59,"TEXT_FESHLW013_01169_IMPHEAD_000_042","Yes, this has truly been an All Saints' Wake for the ages. But <If(LessThan(PlayerParameter(11),12))><If(LessThan(PlayerParameter(11),4))>there are still bells before the dawn<Else/>night will fall anew</If><Else/><If(LessThan(PlayerParameter(11),17))>night will fall anew<Else/>there are still bells before the dawn</If></If>, and the most terrifying delights are yet to be seen. Do stay a while and enjoy the festivities, friend. Heh heh heh..."
-60,"TEXT_FESHLW013_01169_IMPHEAD_000_050","What's the matter, friend? Have you misplaced your costume? I fear I cannot allow you to participate in the festivities unless you are dressed for the part."
+2,TEXT_FESHLW013_01169_SEQ_02,"The performer entrusts you with some still-smoldering bomb digits that should serve as makeshift torches. Remaining in costume, scour the town for any warding lanterns that have gone dim and restore them to light."
+3,TEXT_FESHLW013_01169_SEQ_03,You have succeeded in rekindling the flames of the warding lanterns. Inform the Impresario that the deed is done.
+4,TEXT_FESHLW013_01169_SEQ_04,"The Impresario congratulates you on your efforts, and invites you to remain in town to enjoy the remaining festivities. The tone of his words suggests that the culminating act is yet to come..."
+5,TEXT_FESHLW013_01169_SEQ_05,
+6,TEXT_FESHLW013_01169_SEQ_06,
+7,TEXT_FESHLW013_01169_SEQ_07,
+8,TEXT_FESHLW013_01169_SEQ_08,
+9,TEXT_FESHLW013_01169_SEQ_09,
+10,TEXT_FESHLW013_01169_SEQ_10,
+11,TEXT_FESHLW013_01169_SEQ_11,
+12,TEXT_FESHLW013_01169_SEQ_12,
+13,TEXT_FESHLW013_01169_SEQ_13,
+14,TEXT_FESHLW013_01169_SEQ_14,
+15,TEXT_FESHLW013_01169_SEQ_15,
+16,TEXT_FESHLW013_01169_SEQ_16,
+17,TEXT_FESHLW013_01169_SEQ_17,
+18,TEXT_FESHLW013_01169_SEQ_18,
+19,TEXT_FESHLW013_01169_SEQ_19,
+20,TEXT_FESHLW013_01169_SEQ_20,
+21,TEXT_FESHLW013_01169_SEQ_21,
+22,TEXT_FESHLW013_01169_SEQ_22,
+23,TEXT_FESHLW013_01169_SEQ_23,
+24,TEXT_FESHLW013_01169_TODO_00,"While in costume, speak with the shifty thespian."
+25,TEXT_FESHLW013_01169_TODO_01,"While in costume, use the bomb digits to light warding lanterns on the upper decks of Limsa Lominsa."
+26,TEXT_FESHLW013_01169_TODO_02,"While in costume, use the bomb digits to light warding lanterns on the lower decks of Limsa Lominsa."
+27,TEXT_FESHLW013_01169_TODO_03,"While in costume, speak with the Impresario."
+28,TEXT_FESHLW013_01169_TODO_04,
+29,TEXT_FESHLW013_01169_TODO_05,
+30,TEXT_FESHLW013_01169_TODO_06,
+31,TEXT_FESHLW013_01169_TODO_07,
+32,TEXT_FESHLW013_01169_TODO_08,
+33,TEXT_FESHLW013_01169_TODO_09,
+34,TEXT_FESHLW013_01169_TODO_10,
+35,TEXT_FESHLW013_01169_TODO_11,
+36,TEXT_FESHLW013_01169_TODO_12,
+37,TEXT_FESHLW013_01169_TODO_13,
+38,TEXT_FESHLW013_01169_TODO_14,
+39,TEXT_FESHLW013_01169_TODO_15,
+40,TEXT_FESHLW013_01169_TODO_16,
+41,TEXT_FESHLW013_01169_TODO_17,
+42,TEXT_FESHLW013_01169_TODO_18,
+43,TEXT_FESHLW013_01169_TODO_19,
+44,TEXT_FESHLW013_01169_TODO_20,
+45,TEXT_FESHLW013_01169_TODO_21,
+46,TEXT_FESHLW013_01169_TODO_22,
+47,TEXT_FESHLW013_01169_TODO_23,
+48,TEXT_FESHLW013_01169_IMPHEAD_000_000,"The night grows ever deeper; the docks teem with spooks and shades. Yes, everything is proceeding precisely according to plan... Hm?"
+49,TEXT_FESHLW013_01169_IMPHEAD_000_001,"Ah, you return. I am proud to say that the traditional observance of All Saints' Wake has made a rousing return to Eorzea, thanks in no small part to your efforts. Why, I daresay there might be a place for you in our troupe someday."
+50,TEXT_FESHLW013_01169_IMPHEAD_000_002,"But the night is still young, and there is work yet to be done. You have, no doubt, observed the warding lanterns about the streets─those that bear a striking resemblance to the mask I wear. This mask, in turn, was crafted in the likeness of the Great Gourd, the patron spirit of All Saints' Wake, who descends upon the realm but once a year..."
+51,TEXT_FESHLW013_01169_IMPHEAD_000_003,"In any event, the lighting of these lanterns is yet another All Saints' Wake tradition, intended to keep evil spirits at bay. The chill autumn winds blow strong, however, and I fear that many a flame has been quenched. Were the streets to be plunged in darkness, who knows what terrors might descend upon the city? Heh heh heh..."
+52,TEXT_FESHLW013_01169_IMPHEAD_000_004,"I have entrusted to one of my men over there a supply of bomb digits. If you would be so kind, adventurer, procure some and set the dimmed lanterns aflame once more."
+53,TEXT_FESHLW013_01169_IMPA_000_010,"Come to help us light lanterns, have you? Heh heh...your kindness is most appreciated. Here, these severed bomb digits should suffice for the task."
+54,TEXT_FESHLW013_01169_IMPA_000_011,"A word of warning before you depart: you'd be wise to stay in costume. After all, the specters lurking in the shadows aren't like to take kindly to an adventurer's meddlings."
+55,TEXT_FESHLW013_01169_IMPA_000_019,"I'd be wary of walking around like that if I were you, friend. The spirits of the dead walk the streets tonight, and they bear little fondness for the living..."
+56,TEXT_FESHLW013_01169_IMPA_000_030,"(-Disembodied Voice-)*This one...still draws breath. Return to your bed, living one...lest you ne'er wake to see the dawn.*"
+57,TEXT_FESHLW013_01169_IMPHEAD_000_040,"It is good to see you safe and sound, friend. I feared you might have been spirited away by the Great Gourd. Heh heh heh..."
+58,TEXT_FESHLW013_01169_IMPHEAD_000_041,My troupers tell me that the warding lamps burn brightly once more. The citizens of Limsa Lominsa have you to thank for keeping the demons of the night at bay.
+59,TEXT_FESHLW013_01169_IMPHEAD_000_042,"Yes, this has truly been an All Saints' Wake for the ages. But there are still bells before the dawn, and the most terrifying delights are yet to be seen. Do stay a while and enjoy the festivities, friend. Heh heh heh..."
+60,TEXT_FESHLW013_01169_IMPHEAD_000_050,"What's the matter, friend? Have you misplaced your costume? I fear I cannot allow you to participate in the festivities unless you are dressed for the part."

csv/en/quest/011/FesHlw014_01170.csv

@@ -1,93 +1,90 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"TEXT_FESHLW014_01170_SEQ_00","The Impresario has yet another task for you. He just isn't quite sure what it is yet.
+0,TEXT_FESHLW014_01170_SEQ_00,"The Impresario has yet another task for you. He just isn't quite sure what it is yet.
 ※This quest is available for a limited time only."
-1,"TEXT_FESHLW014_01170_SEQ_01","The Impresario, pleased with your honest efforts on his troupe's behalf, has entrusted you with the most vital task of placing one final warding lantern in a dimly lit area of town. Speak once more to the shifty thespian to obtain the necessary supplies.
+1,TEXT_FESHLW014_01170_SEQ_01,"The Impresario, pleased with your honest efforts on his troupe's behalf, has entrusted you with the most vital task of placing one final warding lantern in a dimly lit area of town. Speak once more to the shifty thespian to obtain the necessary supplies.
 
 ※Please note that you will be unable to complete this quest after the seasonal event has ended. For details, please check the Lodestone."
-2,"TEXT_FESHLW014_01170_SEQ_02","You have obtained the final warding lantern and the means by which to light it. Proceed to place it as directed."
-3,"TEXT_FESHLW014_01170_SEQ_03","The lantern having been successfully placed, proceed to light it with the bomb digit."
-4,"TEXT_FESHLW014_01170_SEQ_04","Upon lighting the final warding lantern, a curious voice speaks to you, raising doubts as to the true identity of the Impresario and his men, and encouraging you to seek the truth from the troupe's purported patrons. Begin your investigation by speaking to Storm Captain O'adenek at Maelstrom Command."
-5,"TEXT_FESHLW014_01170_SEQ_05","O'adenek insists that the Maelstrom has had no dealings with the Impresario and his dubious band, saying that she hears they were personally summoned by the Yellowjackets. Seek the truth from Sundyrund at the Coral Tower."
-6,"TEXT_FESHLW014_01170_SEQ_06","Sundyrund is adamant that the Yellowjackets know nothing of the Impresario and his troupe, saying that he heard that they were invited by the Adventurers' Guild. Make for the Drowning Wench and see what Baderon might know of the matter."
-7,"TEXT_FESHLW014_01170_SEQ_07","Hearing your words, Baderon concludes that the Impresario is not who he claims to be. Use the sparkler he has given you to spook the dubious troupemaster into showing his true colors."
-8,"TEXT_FESHLW014_01170_SEQ_08","Spooked clean out of his costume, the Impresario is revealed to be an actual imp. As he tells it, he and his monstrous minions cooked up their scheme in hopes for a return to the old days, when All Saints' Wake afforded an opportunity for his kind to frolic and purvey mischief in town. Assuring you that he means no harm, you agree to keep his secret. All told, this has proven to be an eventful All Saints' Wake─though the true identity of the disembodied voice that guided you to the truth remains cloaked in shadows..."
-9,"TEXT_FESHLW014_01170_SEQ_09",""
-10,"TEXT_FESHLW014_01170_SEQ_10",""
-11,"TEXT_FESHLW014_01170_SEQ_11",""
-12,"TEXT_FESHLW014_01170_SEQ_12",""
-13,"TEXT_FESHLW014_01170_SEQ_13",""
-14,"TEXT_FESHLW014_01170_SEQ_14",""
-15,"TEXT_FESHLW014_01170_SEQ_15",""
-16,"TEXT_FESHLW014_01170_SEQ_16",""
-17,"TEXT_FESHLW014_01170_SEQ_17",""
-18,"TEXT_FESHLW014_01170_SEQ_18",""
-19,"TEXT_FESHLW014_01170_SEQ_19",""
-20,"TEXT_FESHLW014_01170_SEQ_20",""
-21,"TEXT_FESHLW014_01170_SEQ_21",""
-22,"TEXT_FESHLW014_01170_SEQ_22",""
-23,"TEXT_FESHLW014_01170_SEQ_23",""
-24,"TEXT_FESHLW014_01170_TODO_00","While in costume, speak with the shifty thespian."
-25,"TEXT_FESHLW014_01170_TODO_01","While in costume, place the warding lantern in the specified location."
-26,"TEXT_FESHLW014_01170_TODO_02","While in costume, light the warding lantern."
-27,"TEXT_FESHLW014_01170_TODO_03","Speak with O'adenek at Maelstrom Command."
-28,"TEXT_FESHLW014_01170_TODO_04","Speak with Sundyrund at the Coral Tower."
-29,"TEXT_FESHLW014_01170_TODO_05","Speak with Baderon at the Drowning Wench."
-30,"TEXT_FESHLW014_01170_TODO_06","While in costume, use the spooky sparkler to frighten the Impresario."
-31,"TEXT_FESHLW014_01170_TODO_07",""
-32,"TEXT_FESHLW014_01170_TODO_08",""
-33,"TEXT_FESHLW014_01170_TODO_09",""
-34,"TEXT_FESHLW014_01170_TODO_10",""
-35,"TEXT_FESHLW014_01170_TODO_11",""
-36,"TEXT_FESHLW014_01170_TODO_12",""
-37,"TEXT_FESHLW014_01170_TODO_13",""
-38,"TEXT_FESHLW014_01170_TODO_14",""
-39,"TEXT_FESHLW014_01170_TODO_15",""
-40,"TEXT_FESHLW014_01170_TODO_16",""
-41,"TEXT_FESHLW014_01170_TODO_17",""
-42,"TEXT_FESHLW014_01170_TODO_18",""
-43,"TEXT_FESHLW014_01170_TODO_19",""
-44,"TEXT_FESHLW014_01170_TODO_20",""
-45,"TEXT_FESHLW014_01170_TODO_21",""
-46,"TEXT_FESHLW014_01170_TODO_22",""
-47,"TEXT_FESHLW014_01170_TODO_23",""
-48,"TEXT_FESHLW014_01170_IMPHEAD_000_000","Back again? I thought I'd given you enough work to keep you out of our─ Ahem! Your efforts on my troupe's behalf have so impressed me that I would entrust to you the most important task of all. What manner of task, you ask? Why, that would be, ah...erm..."
-49,"TEXT_FESHLW014_01170_IMPHEAD_000_001","Ah, yes! This lantern here!"
-50,"TEXT_FESHLW014_01170_IMPHEAD_000_002","Yes, I am certain there is some unlit nook or cranny of this city that is in dire need of illumination, and you are unquestionably the <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If> for the job!"
-51,"TEXT_FESHLW014_01170_IMPHEAD_000_003","Now, procure the necessary supplies from my associate over there, and hop to it. I have more important matters to attend to! Heh heh heh..."
-52,"TEXT_FESHLW014_01170_IMPA_000_010","One final lantern? How odd, I could have sworn that we had lit them all..."
-53,"TEXT_FESHLW014_01170_IMPA_000_011","But who am I to question the Impresario? Very well, take this bomb digit and do with it as you will."
-54,"TEXT_FESHLW014_01170_IMPA_000_019","And remember: don't forget your costume. These streets aren't safe for adventurers...heh heh."
-55,"TEXT_FESHLW014_01170_PUMPKIN_000_020","(-Disembodied Voice-)<Emphasis>Don your guise, living one... 'Tis unsafe to reveal yourself here...</Emphasis>"
-56,"TEXT_FESHLW014_01170_PUMPKIN_000_010","(-Disembodied Voice-)<Emphasis>Ah, the flames warm my belly. Thank you, living one...</Emphasis>"
-57,"TEXT_FESHLW014_01170_PUMPKIN_000_011","(-Disembodied Voice-)<Emphasis>The monstrous troupers you consort with...do you not wonder whence they truly hail?</Emphasis>"
-58,"TEXT_FESHLW014_01170_PUMPKIN_000_012","(-Disembodied Voice-)<Emphasis>Should you be curious, you would do well to speak with their purported patrons. But be warned, friend─some secrets are best left to dwell in the darkness...</Emphasis>"
-59,"TEXT_FESHLW014_01170_OADENEK_100_000","Ah, those performers. Their guises are a bit <Emphasis>too</Emphasis> convincing, if you ask me. All Saints' Wake or no, I am ill pleased to see such baleful creatures skulking about the streets of our fair nation."
-60,"TEXT_FESHLW014_01170_OADENEK_000_040","It is the Maelstrom's sworn duty to safeguard Limsa Lominsa and its people. I cannot help but have reservations about partaking in such idle revelry in these trying times."
-61,"TEXT_FESHLW014_01170_OADENEK_000_041","And yet the Yellowjackets are convinced that this sort of merrymaking is just what Lominsans need, or so I've heard. If you would know more, Sundyrund might be able to elaborate."
-62,"TEXT_FESHLW014_01170_SUNDYRUND_000_050","What!? O'adenek told ye that <Emphasis>we</Emphasis> invited that ghastly troupe to Limsa!? Hah, that's rich!"
-63,"TEXT_FESHLW014_01170_SUNDYRUND_000_051","I think I speak for us all when I say that I've seen enough spooks to last me a lifetime. No, this is all the Adventurers' Guild's doing. If ye'd know more, take it up with Baderon. Hells, I've half a mind to do so myself!"
-64,"TEXT_FESHLW014_01170_BADERON_000_060","Eh? That barnacle brain reckons <Emphasis>I</Emphasis> was the one as invited them scurvy mummers to Limsa!?"
-65,"TEXT_FESHLW014_01170_BADERON_000_061","'Ells, if I had me druthers, I'd keelhaul the lot o' them."
-66,"TEXT_FESHLW014_01170_BADERON_000_062","No, somethin' stinks 'ere, an' it sure as 'ells ain't me grog."
-67,"TEXT_FESHLW014_01170_BADERON_000_063","I've been savin' this 'ere fer a special occasion. Aye, why don't ye pay one last visit to that so-called Impresario an' see if this doesn't 'ave 'im singin' a new shanty."
-68,"TEXT_FESHLW014_01170_IMPHEAD_000_070","Wh-What in the─!?"
-69,"TEXT_FESHLW014_01170_IMPHEAD_000_071","M-My disguise! It's ruined! What did ya have to do that for!?"
-70,"TEXT_FESHLW014_01170_IMPHEAD_000_072","Bah, seven hells! All right, ya got me. That's right, the self-styled Impresario is a real, honest-to-goodness imp."
-71,"TEXT_FESHLW014_01170_IMPHEAD_000_073","Whoa! Settle down, <If(PlayerParameter(4))>little lady<Else/>big fella</If>! So the whole traveling circus thing was a ruse─ya got me there. But, cross my wings and hope to die, I swear we didn't mean ya no harm."
-72,"TEXT_FESHLW014_01170_IMPHEAD_000_074","Back in the old days, when celebratin' All Saints' Wake was in fashion, it was the one time a year when we could leave the dank ol' dungeons we called home, stretch our wings a bit, and mingle with the city folk."
-73,"TEXT_FESHLW014_01170_IMPHEAD_000_075","Sure, we caused our share of mischief─and occasionally spooked some ol' grandma half to death─but we never hurt no one. Not on purpose, at least..."
-74,"TEXT_FESHLW014_01170_IMPHEAD_000_076","Ever since the Calamity, though, everyone's so godsdamned <Emphasis>serious</Emphasis>. Can't even come within eyeshot of the city limits without some overzealous adventurer like yourself wavin' a weapon at me, out for blood. Can ya blame us for wantin' to bring back the old customs?"
-75,"TEXT_FESHLW014_01170_IMPHEAD_000_077","Ah, but what does it matter now? Thanks to your meddlin', our charade is through. And I know exactly what happens next."
-76,"TEXT_FESHLW014_01170_IMPHEAD_000_078","Yep, you're going to tear off the costume I so kindly provided for you─free of charge, I might add─slip into your favorite suit of armor, and hack my poor little wings off. All for the <Emphasis>crime</Emphasis> of trying to have a little fun."
-77,"TEXT_FESHLW014_01170_IMPHEAD_000_079","Truly? You'll...you'll keep our secret?"
-78,"TEXT_FESHLW014_01170_IMPHEAD_000_080","Who'd've thunk it? You adventurers aren't all so bad. Me and my minions, we'll not forget this kindness. "
-79,"TEXT_FESHLW014_01170_IMPHEAD_000_081","That said, ya have to admit that our ruse was quite the clever one. Just tell me this: however did ya manage to see through it all?"
-80,"TEXT_FESHLW014_01170_IMPHEAD_000_082","A pumpkin spilled our secrets, ya say? Hah, that's a good one!"
-81,"TEXT_FESHLW014_01170_IMPHEAD_000_083","Listen, the Great Gourd was just a tall tale that I cooked up to give adventurers like you a good fright! Are you suggesting that some overgrown pumpkin could truly...?"
-82,"TEXT_FESHLW014_01170_IMPHEAD_000_084","Well, this is All Saints' Wake. Who knows what mysteries the night still holds?"
-83,"TEXT_FESHLW014_01170_IMPHEAD_000_085","So tread carefully, adventurer! And do be wary of the shadows. Heh heh heh..."
-84,"TEXT_FESHLW014_01170_PUMPKIN_000_086","(-Disembodied Voice-)<Emphasis>Adventurers and monsters, reveling as one～♪
-And with this, my work is done～♪</Emphasis>"
-85,"TEXT_FESHLW014_01170_IMPHEAD_000_090","What's the matter, friend? Have you misplaced your costume? I fear I cannot allow you to participate in the festivities unless you are dressed for the part."
+2,TEXT_FESHLW014_01170_SEQ_02,You have obtained the final warding lantern and the means by which to light it. Proceed to place it as directed.
+3,TEXT_FESHLW014_01170_SEQ_03,"The lantern having been successfully placed, proceed to light it with the bomb digit."
+4,TEXT_FESHLW014_01170_SEQ_04,"Upon lighting the final warding lantern, a curious voice speaks to you, raising doubts as to the true identity of the Impresario and his men, and encouraging you to seek the truth from the troupe's purported patrons. Begin your investigation by speaking to Storm Captain O'adenek at Maelstrom Command."
+5,TEXT_FESHLW014_01170_SEQ_05,"O'adenek insists that the Maelstrom has had no dealings with the Impresario and his dubious band, saying that she hears they were personally summoned by the Yellowjackets. Seek the truth from Sundyrund at the Coral Tower."
+6,TEXT_FESHLW014_01170_SEQ_06,"Sundyrund is adamant that the Yellowjackets know nothing of the Impresario and his troupe, saying that he heard that they were invited by the Adventurers' Guild. Make for the Drowning Wench and see what Baderon might know of the matter."
+7,TEXT_FESHLW014_01170_SEQ_07,"Hearing your words, Baderon concludes that the Impresario is not who he claims to be. Use the sparkler he has given you to spook the dubious troupemaster into showing his true colors."
+8,TEXT_FESHLW014_01170_SEQ_08,"Spooked clean out of his costume, the Impresario is revealed to be an actual imp. As he tells it, he and his monstrous minions cooked up their scheme in hopes for a return to the old days, when All Saints' Wake afforded an opportunity for his kind to frolic and purvey mischief in town. Assuring you that he means no harm, you agree to keep his secret. All told, this has proven to be an eventful All Saints' Wake─though the true identity of the disembodied voice that guided you to the truth remains cloaked in shadows..."
+9,TEXT_FESHLW014_01170_SEQ_09,
+10,TEXT_FESHLW014_01170_SEQ_10,
+11,TEXT_FESHLW014_01170_SEQ_11,
+12,TEXT_FESHLW014_01170_SEQ_12,
+13,TEXT_FESHLW014_01170_SEQ_13,
+14,TEXT_FESHLW014_01170_SEQ_14,
+15,TEXT_FESHLW014_01170_SEQ_15,
+16,TEXT_FESHLW014_01170_SEQ_16,
+17,TEXT_FESHLW014_01170_SEQ_17,
+18,TEXT_FESHLW014_01170_SEQ_18,
+19,TEXT_FESHLW014_01170_SEQ_19,
+20,TEXT_FESHLW014_01170_SEQ_20,
+21,TEXT_FESHLW014_01170_SEQ_21,
+22,TEXT_FESHLW014_01170_SEQ_22,
+23,TEXT_FESHLW014_01170_SEQ_23,
+24,TEXT_FESHLW014_01170_TODO_00,"While in costume, speak with the shifty thespian."
+25,TEXT_FESHLW014_01170_TODO_01,"While in costume, place the warding lantern in the specified location."
+26,TEXT_FESHLW014_01170_TODO_02,"While in costume, light the warding lantern."
+27,TEXT_FESHLW014_01170_TODO_03,Speak with O'adenek at Maelstrom Command.
+28,TEXT_FESHLW014_01170_TODO_04,Speak with Sundyrund at the Coral Tower.
+29,TEXT_FESHLW014_01170_TODO_05,Speak with Baderon at the Drowning Wench.
+30,TEXT_FESHLW014_01170_TODO_06,"While in costume, use the spooky sparkler to frighten the Impresario."
+31,TEXT_FESHLW014_01170_TODO_07,
+32,TEXT_FESHLW014_01170_TODO_08,
+33,TEXT_FESHLW014_01170_TODO_09,
+34,TEXT_FESHLW014_01170_TODO_10,
+35,TEXT_FESHLW014_01170_TODO_11,
+36,TEXT_FESHLW014_01170_TODO_12,
+37,TEXT_FESHLW014_01170_TODO_13,
+38,TEXT_FESHLW014_01170_TODO_14,
+39,TEXT_FESHLW014_01170_TODO_15,
+40,TEXT_FESHLW014_01170_TODO_16,
+41,TEXT_FESHLW014_01170_TODO_17,
+42,TEXT_FESHLW014_01170_TODO_18,
+43,TEXT_FESHLW014_01170_TODO_19,
+44,TEXT_FESHLW014_01170_TODO_20,
+45,TEXT_FESHLW014_01170_TODO_21,
+46,TEXT_FESHLW014_01170_TODO_22,
+47,TEXT_FESHLW014_01170_TODO_23,
+48,TEXT_FESHLW014_01170_IMPHEAD_000_000,"Back again? I thought I'd given you enough work to keep you out of our─ Ahem! Your efforts on my troupe's behalf have so impressed me that I would entrust to you the most important task of all. What manner of task, you ask? Why, that would be, ah...erm..."
+49,TEXT_FESHLW014_01170_IMPHEAD_000_001,"Ah, yes! This lantern here!"
+50,TEXT_FESHLW014_01170_IMPHEAD_000_002,"Yes, I am certain there is some unlit nook or cranny of this city that is in dire need of illumination, and you are unquestionably the woman for the job!"
+51,TEXT_FESHLW014_01170_IMPHEAD_000_003,"Now, procure the necessary supplies from my associate over there, and hop to it. I have more important matters to attend to! Heh heh heh..."
+52,TEXT_FESHLW014_01170_IMPA_000_010,"One final lantern? How odd, I could have sworn that we had lit them all..."
+53,TEXT_FESHLW014_01170_IMPA_000_011,"But who am I to question the Impresario? Very well, take this bomb digit and do with it as you will."
+54,TEXT_FESHLW014_01170_IMPA_000_019,And remember: don't forget your costume. These streets aren't safe for adventurers...heh heh.
+55,TEXT_FESHLW014_01170_PUMPKIN_000_020,"(-Disembodied Voice-)*Don your guise, living one... 'Tis unsafe to reveal yourself here...*"
+56,TEXT_FESHLW014_01170_PUMPKIN_000_010,"(-Disembodied Voice-)*Ah, the flames warm my belly. Thank you, living one...*"
+57,TEXT_FESHLW014_01170_PUMPKIN_000_011,(-Disembodied Voice-)*The monstrous troupers you consort with...do you not wonder whence they truly hail?*
+58,TEXT_FESHLW014_01170_PUMPKIN_000_012,"(-Disembodied Voice-)*Should you be curious, you would do well to speak with their purported patrons. But be warned, friend─some secrets are best left to dwell in the darkness...*"
+59,TEXT_FESHLW014_01170_OADENEK_100_000,"Ah, those performers. Their guises are a bit *too* convincing, if you ask me. All Saints' Wake or no, I am ill pleased to see such baleful creatures skulking about the streets of our fair nation."
+60,TEXT_FESHLW014_01170_OADENEK_000_040,It is the Maelstrom's sworn duty to safeguard Limsa Lominsa and its people. I cannot help but have reservations about partaking in such idle revelry in these trying times.
+61,TEXT_FESHLW014_01170_OADENEK_000_041,"And yet the Yellowjackets are convinced that this sort of merrymaking is just what Lominsans need, or so I've heard. If you would know more, Sundyrund might be able to elaborate."
+62,TEXT_FESHLW014_01170_SUNDYRUND_000_050,"What!? O'adenek told ye that *we* invited that ghastly troupe to Limsa!? Hah, that's rich!"
+63,TEXT_FESHLW014_01170_SUNDYRUND_000_051,"I think I speak for us all when I say that I've seen enough spooks to last me a lifetime. No, this is all the Adventurers' Guild's doing. If ye'd know more, take it up with Baderon. Hells, I've half a mind to do so myself!"
+64,TEXT_FESHLW014_01170_BADERON_000_060,Eh? That barnacle brain reckons *I* was the one as invited them scurvy mummers to Limsa!?
+65,TEXT_FESHLW014_01170_BADERON_000_061,"'Ells, if I had me druthers, I'd keelhaul the lot o' them."
+66,TEXT_FESHLW014_01170_BADERON_000_062,"No, somethin' stinks 'ere, an' it sure as 'ells ain't me grog."
+67,TEXT_FESHLW014_01170_BADERON_000_063,"I've been savin' this 'ere fer a special occasion. Aye, why don't ye pay one last visit to that so-called Impresario an' see if this doesn't 'ave 'im singin' a new shanty."
+68,TEXT_FESHLW014_01170_IMPHEAD_000_070,Wh-What in the─!?
+69,TEXT_FESHLW014_01170_IMPHEAD_000_071,M-My disguise! It's ruined! What did ya have to do that for!?
+70,TEXT_FESHLW014_01170_IMPHEAD_000_072,"Bah, seven hells! All right, ya got me. That's right, the self-styled Impresario is a real, honest-to-goodness imp."
+71,TEXT_FESHLW014_01170_IMPHEAD_000_073,"Whoa! Settle down, little lady! So the whole traveling circus thing was a ruse─ya got me there. But, cross my wings and hope to die, I swear we didn't mean ya no harm."
+72,TEXT_FESHLW014_01170_IMPHEAD_000_074,"Back in the old days, when celebratin' All Saints' Wake was in fashion, it was the one time a year when we could leave the dank ol' dungeons we called home, stretch our wings a bit, and mingle with the city folk."
+73,TEXT_FESHLW014_01170_IMPHEAD_000_075,"Sure, we caused our share of mischief─and occasionally spooked some ol' grandma half to death─but we never hurt no one. Not on purpose, at least..."
+74,TEXT_FESHLW014_01170_IMPHEAD_000_076,"Ever since the Calamity, though, everyone's so godsdamned *serious*. Can't even come within eyeshot of the city limits without some overzealous adventurer like yourself wavin' a weapon at me, out for blood. Can ya blame us for wantin' to bring back the old customs?"
+75,TEXT_FESHLW014_01170_IMPHEAD_000_077,"Ah, but what does it matter now? Thanks to your meddlin', our charade is through. And I know exactly what happens next."
+76,TEXT_FESHLW014_01170_IMPHEAD_000_078,"Yep, you're going to tear off the costume I so kindly provided for you─free of charge, I might add─slip into your favorite suit of armor, and hack my poor little wings off. All for the *crime* of trying to have a little fun."
+77,TEXT_FESHLW014_01170_IMPHEAD_000_079,Truly? You'll...you'll keep our secret?
+78,TEXT_FESHLW014_01170_IMPHEAD_000_080,"Who'd've thunk it? You adventurers aren't all so bad. Me and my minions, we'll not forget this kindness. "
+79,TEXT_FESHLW014_01170_IMPHEAD_000_081,"That said, ya have to admit that our ruse was quite the clever one. Just tell me this: however did ya manage to see through it all?"
+80,TEXT_FESHLW014_01170_IMPHEAD_000_082,"A pumpkin spilled our secrets, ya say? Hah, that's a good one!"
+81,TEXT_FESHLW014_01170_IMPHEAD_000_083,"Listen, the Great Gourd was just a tall tale that I cooked up to give adventurers like you a good fright! Are you suggesting that some overgrown pumpkin could truly...?"
+82,TEXT_FESHLW014_01170_IMPHEAD_000_084,"Well, this is All Saints' Wake. Who knows what mysteries the night still holds?"
+83,TEXT_FESHLW014_01170_IMPHEAD_000_085,"So tread carefully, adventurer! And do be wary of the shadows. Heh heh heh..."
+84,TEXT_FESHLW014_01170_PUMPKIN_000_086,"(-Disembodied Voice-)*Adventurers and monsters, reveling as one～♪
+And with this, my work is done～♪*"
+85,TEXT_FESHLW014_01170_IMPHEAD_000_090,"What's the matter, friend? Have you misplaced your costume? I fear I cannot allow you to participate in the festivities unless you are dressed for the part."

csv/en/quest/011/FesHlw021_01171.csv

@@ -1,67 +1,64 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"TEXT_FESHLW021_01171_SEQ_00","The shifty thespian is recruiting adventurers to help enliven the festivities of All Saints' Wake.
+0,TEXT_FESHLW021_01171_SEQ_00,"The shifty thespian is recruiting adventurers to help enliven the festivities of All Saints' Wake.
 ※This quest is available for a limited time only."
-1,"TEXT_FESHLW021_01171_SEQ_01","Harvest season has come to Eorzea, and with it the annual observance of All Saints' Wake. This year, a traveling circus troupe has been summoned to Ul'dah with the aim of reviving the revelrous traditions that have fallen out of favor since the Calamity. The shifty thespian invites you to speak with the Impresario─the leader of the troupe─to obtain a costume, that you too might join in the celebration.
+1,TEXT_FESHLW021_01171_SEQ_01,"Harvest season has come to Eorzea, and with it the annual observance of All Saints' Wake. This year, a traveling circus troupe has been summoned to Ul'dah with the aim of reviving the revelrous traditions that have fallen out of favor since the Calamity. The shifty thespian invites you to speak with the Impresario─the leader of the troupe─to obtain a costume, that you too might join in the celebration.
 
 ※Please note that you will be unable to complete this quest after the seasonal event has ended. For details, please check the Lodestone."
-2,"TEXT_FESHLW021_01171_SEQ_02","After recounting the origins of All Saints' Wake, the Impresario gifts you with a traditional guise, that you might take your place among the costumed troupers and help to bring about a hauntingly delightful night."
-3,"TEXT_FESHLW021_01171_SEQ_03",""
-4,"TEXT_FESHLW021_01171_SEQ_04",""
-5,"TEXT_FESHLW021_01171_SEQ_05",""
-6,"TEXT_FESHLW021_01171_SEQ_06",""
-7,"TEXT_FESHLW021_01171_SEQ_07",""
-8,"TEXT_FESHLW021_01171_SEQ_08",""
-9,"TEXT_FESHLW021_01171_SEQ_09",""
-10,"TEXT_FESHLW021_01171_SEQ_10",""
-11,"TEXT_FESHLW021_01171_SEQ_11",""
-12,"TEXT_FESHLW021_01171_SEQ_12",""
-13,"TEXT_FESHLW021_01171_SEQ_13",""
-14,"TEXT_FESHLW021_01171_SEQ_14",""
-15,"TEXT_FESHLW021_01171_SEQ_15",""
-16,"TEXT_FESHLW021_01171_SEQ_16",""
-17,"TEXT_FESHLW021_01171_SEQ_17",""
-18,"TEXT_FESHLW021_01171_SEQ_18",""
-19,"TEXT_FESHLW021_01171_SEQ_19",""
-20,"TEXT_FESHLW021_01171_SEQ_20",""
-21,"TEXT_FESHLW021_01171_SEQ_21",""
-22,"TEXT_FESHLW021_01171_SEQ_22",""
-23,"TEXT_FESHLW021_01171_SEQ_23",""
-24,"TEXT_FESHLW021_01171_TODO_00","Speak with the Impresario."
-25,"TEXT_FESHLW021_01171_TODO_01",""
-26,"TEXT_FESHLW021_01171_TODO_02",""
-27,"TEXT_FESHLW021_01171_TODO_03",""
-28,"TEXT_FESHLW021_01171_TODO_04",""
-29,"TEXT_FESHLW021_01171_TODO_05",""
-30,"TEXT_FESHLW021_01171_TODO_06",""
-31,"TEXT_FESHLW021_01171_TODO_07",""
-32,"TEXT_FESHLW021_01171_TODO_08",""
-33,"TEXT_FESHLW021_01171_TODO_09",""
-34,"TEXT_FESHLW021_01171_TODO_10",""
-35,"TEXT_FESHLW021_01171_TODO_11",""
-36,"TEXT_FESHLW021_01171_TODO_12",""
-37,"TEXT_FESHLW021_01171_TODO_13",""
-38,"TEXT_FESHLW021_01171_TODO_14",""
-39,"TEXT_FESHLW021_01171_TODO_15",""
-40,"TEXT_FESHLW021_01171_TODO_16",""
-41,"TEXT_FESHLW021_01171_TODO_17",""
-42,"TEXT_FESHLW021_01171_TODO_18",""
-43,"TEXT_FESHLW021_01171_TODO_19",""
-44,"TEXT_FESHLW021_01171_TODO_20",""
-45,"TEXT_FESHLW021_01171_TODO_21",""
-46,"TEXT_FESHLW021_01171_TODO_22",""
-47,"TEXT_FESHLW021_01171_TODO_23",""
-48,"TEXT_FESHLW021_01171_SYSTEM_000_000","Eorzea is currently celebrating All Saints' Wake. Adventurers wishing to partake in the festivities may do so in Limsa Lominsa, Gridania, or Ul'dah."
-49,"TEXT_FESHLW021_01171_SYSTEM_000_001","The rewards will be the same regardless of venue, so do not hesitate to join the celebration in the nation of your choice."
-50,"TEXT_FESHLW021_01171_IMPA_000_010","From spooks and shadows do not shy～♪
+2,TEXT_FESHLW021_01171_SEQ_02,"After recounting the origins of All Saints' Wake, the Impresario gifts you with a traditional guise, that you might take your place among the costumed troupers and help to bring about a hauntingly delightful night."
+3,TEXT_FESHLW021_01171_SEQ_03,
+4,TEXT_FESHLW021_01171_SEQ_04,
+5,TEXT_FESHLW021_01171_SEQ_05,
+6,TEXT_FESHLW021_01171_SEQ_06,
+7,TEXT_FESHLW021_01171_SEQ_07,
+8,TEXT_FESHLW021_01171_SEQ_08,
+9,TEXT_FESHLW021_01171_SEQ_09,
+10,TEXT_FESHLW021_01171_SEQ_10,
+11,TEXT_FESHLW021_01171_SEQ_11,
+12,TEXT_FESHLW021_01171_SEQ_12,
+13,TEXT_FESHLW021_01171_SEQ_13,
+14,TEXT_FESHLW021_01171_SEQ_14,
+15,TEXT_FESHLW021_01171_SEQ_15,
+16,TEXT_FESHLW021_01171_SEQ_16,
+17,TEXT_FESHLW021_01171_SEQ_17,
+18,TEXT_FESHLW021_01171_SEQ_18,
+19,TEXT_FESHLW021_01171_SEQ_19,
+20,TEXT_FESHLW021_01171_SEQ_20,
+21,TEXT_FESHLW021_01171_SEQ_21,
+22,TEXT_FESHLW021_01171_SEQ_22,
+23,TEXT_FESHLW021_01171_SEQ_23,
+24,TEXT_FESHLW021_01171_TODO_00,Speak with the Impresario.
+25,TEXT_FESHLW021_01171_TODO_01,
+26,TEXT_FESHLW021_01171_TODO_02,
+27,TEXT_FESHLW021_01171_TODO_03,
+28,TEXT_FESHLW021_01171_TODO_04,
+29,TEXT_FESHLW021_01171_TODO_05,
+30,TEXT_FESHLW021_01171_TODO_06,
+31,TEXT_FESHLW021_01171_TODO_07,
+32,TEXT_FESHLW021_01171_TODO_08,
+33,TEXT_FESHLW021_01171_TODO_09,
+34,TEXT_FESHLW021_01171_TODO_10,
+35,TEXT_FESHLW021_01171_TODO_11,
+36,TEXT_FESHLW021_01171_TODO_12,
+37,TEXT_FESHLW021_01171_TODO_13,
+38,TEXT_FESHLW021_01171_TODO_14,
+39,TEXT_FESHLW021_01171_TODO_15,
+40,TEXT_FESHLW021_01171_TODO_16,
+41,TEXT_FESHLW021_01171_TODO_17,
+42,TEXT_FESHLW021_01171_TODO_18,
+43,TEXT_FESHLW021_01171_TODO_19,
+44,TEXT_FESHLW021_01171_TODO_20,
+45,TEXT_FESHLW021_01171_TODO_21,
+46,TEXT_FESHLW021_01171_TODO_22,
+47,TEXT_FESHLW021_01171_TODO_23,
+48,TEXT_FESHLW021_01171_SYSTEM_000_000,"Eorzea is currently celebrating All Saints' Wake. Adventurers wishing to partake in the festivities may do so in Limsa Lominsa, Gridania, or Ul'dah."
+49,TEXT_FESHLW021_01171_SYSTEM_000_001,"The rewards will be the same regardless of venue, so do not hesitate to join the celebration in the nation of your choice."
+50,TEXT_FESHLW021_01171_IMPA_000_010,"From spooks and shadows do not shy～♪
 Come one, come all, for All Saints' Wake is nigh!♪"
-51,"TEXT_FESHLW021_01171_IMPA_000_011","Yes, the ancient tradition of All Saints' Wake has returned to Eorzea. 'Tis a night when the saints feast in the heavens above, and the denizens of the realm below partake in masquerades and mischief."
-52,"TEXT_FESHLW021_01171_IMPA_000_012","And who am I, you ask? Merely a humble circus performer, come to Ul'dah with my troupe to add some spice to the celebration. My costume is most convincing? Oh, you are <Emphasis>far</Emphasis> too kind. Heh heh heh..."
-53,"TEXT_FESHLW021_01171_IMPA_000_013","At any rate, we'd be most obliged if you could lend us a helping hand. If you're interested, you need only speak to the leader of our troupe, the Impresario, and obtain a costume of your own. Happy haunting!"
-54,"TEXT_FESHLW021_01171_IMPHEAD_000_020","Greetings, my adventuring friend. Do you perchance feel a chill in the air on this eerie autumn eve? A boding, as if the night is ripe for wiles and witchery? This would be for good reason, for All Saints' Wake has returned to Eorzea!"
-55,"TEXT_FESHLW021_01171_IMPHEAD_000_021","First, allow me to introduce myself. I am the Impresario, manager and stage director of a traveling circus summoned to this nation to enliven the seasonal festivities. It is a pleasure indeed to make your acquaintance."
-56,"TEXT_FESHLW021_01171_IMPHEAD_000_022","The observance of All Saints' Wake can be traced to eras long past. Legend has it that once each year, come harvest time, the Twelve would show their favor to the saints─those exalted personages that grace guildleves─by inviting them to a lavish feast held in the celestial realm."
-57,"TEXT_FESHLW021_01171_IMPHEAD_000_023","The townsfolk, not accustomed to being without their guardians for even a night, quickly grew fearful of the common beasts around them. This spurred them to don the guises of specters and engage in all manner of mischief and revelry, that they might ward away the terrors─or at the very least, forget their fears until the dawn."
-58,"TEXT_FESHLW021_01171_IMPHEAD_000_024","Sadly, such customs have fallen out of favor since the Calamity, with more pressing concerns leaving little time for idle celebration. So did the august leaders of Ul'dah call upon the services of my humble band of thespians, that we might restore the tradition to its former glory."
-59,"TEXT_FESHLW021_01171_IMPHEAD_000_025","This ghastly guise I wear was crafted by a costumer in my troupe's employ, and it is with pleasure that I furnish you with an outfit of your own. I bid you to take your place among the dead, that a night of delightful terrors can be had by all!"
+51,TEXT_FESHLW021_01171_IMPA_000_011,"Yes, the ancient tradition of All Saints' Wake has returned to Eorzea. 'Tis a night when the saints feast in the heavens above, and the denizens of the realm below partake in masquerades and mischief."
+52,TEXT_FESHLW021_01171_IMPA_000_012,"And who am I, you ask? Merely a humble circus performer, come to Ul'dah with my troupe to add some spice to the celebration. My costume is most convincing? Oh, you are *far* too kind. Heh heh heh..."
+53,TEXT_FESHLW021_01171_IMPA_000_013,"At any rate, we'd be most obliged if you could lend us a helping hand. If you're interested, you need only speak to the leader of our troupe, the Impresario, and obtain a costume of your own. Happy haunting!"
+54,TEXT_FESHLW021_01171_IMPHEAD_000_020,"Greetings, my adventuring friend. Do you perchance feel a chill in the air on this eerie autumn eve? A boding, as if the night is ripe for wiles and witchery? This would be for good reason, for All Saints' Wake has returned to Eorzea!"
+55,TEXT_FESHLW021_01171_IMPHEAD_000_021,"First, allow me to introduce myself. I am the Impresario, manager and stage director of a traveling circus summoned to this nation to enliven the seasonal festivities. It is a pleasure indeed to make your acquaintance."
+56,TEXT_FESHLW021_01171_IMPHEAD_000_022,"The observance of All Saints' Wake can be traced to eras long past. Legend has it that once each year, come harvest time, the Twelve would show their favor to the saints─those exalted personages that grace guildleves─by inviting them to a lavish feast held in the celestial realm."
+57,TEXT_FESHLW021_01171_IMPHEAD_000_023,"The townsfolk, not accustomed to being without their guardians for even a night, quickly grew fearful of the common beasts around them. This spurred them to don the guises of specters and engage in all manner of mischief and revelry, that they might ward away the terrors─or at the very least, forget their fears until the dawn."
+58,TEXT_FESHLW021_01171_IMPHEAD_000_024,"Sadly, such customs have fallen out of favor since the Calamity, with more pressing concerns leaving little time for idle celebration. So did the august leaders of Ul'dah call upon the services of my humble band of thespians, that we might restore the tradition to its former glory."
+59,TEXT_FESHLW021_01171_IMPHEAD_000_025,"This ghastly guise I wear was crafted by a costumer in my troupe's employ, and it is with pleasure that I furnish you with an outfit of your own. I bid you to take your place among the dead, that a night of delightful terrors can be had by all!"

csv/en/quest/011/FesHlw022_01172.csv

@@ -1,103 +1,100 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"TEXT_FESHLW022_01172_SEQ_00","The Impresario would invite you to participate in a devilishly delightful All Saints' Wake celebration.
+0,TEXT_FESHLW022_01172_SEQ_00,"The Impresario would invite you to participate in a devilishly delightful All Saints' Wake celebration.
 ※This quest is available for a limited time only."
-1,"TEXT_FESHLW022_01172_SEQ_01","In order to fully enjoy the All Saints' Wake festivities, the Impresario has gifted you with a costume befitting the occasion. Don the guise to take your place among the terrors of the night, then speak with him anew.
+1,TEXT_FESHLW022_01172_SEQ_01,"In order to fully enjoy the All Saints' Wake festivities, the Impresario has gifted you with a costume befitting the occasion. Don the guise to take your place among the terrors of the night, then speak with him anew.
 
 ※Please note that you will be unable to complete this quest after the seasonal event has ended. For details, please check the Lodestone."
-2,"TEXT_FESHLW022_01172_SEQ_02","Now that you look the part, the Impresario encourages you to travel to each of the three city–states and put a scare in the performers found within, for which you will be rewarded with toothsome treats. Begin by seeking out a skittish acrobat in Ul'dah who will serve as the first test of your spooking skills."
-3,"TEXT_FESHLW022_01172_SEQ_03","Thoroughly spooked by your actions, the zombie-like acrobat dropped the cookies that he was using to patch up the gaping holes in his body. Retrieve the moldy, maggot-infested confections from the ground."
-4,"TEXT_FESHLW022_01172_SEQ_04","You have recovered the cookies. Be a kind soul and return them to their owner."
-5,"TEXT_FESHLW022_01172_SEQ_05","In return for your kindness, the acrobat rewards you with a piece of earth candy. Proceed to Limsa Lominsa and seek out a mucose mummer."
-6,"TEXT_FESHLW022_01172_SEQ_06","Genuinely frightened by your casual threat to practice your culinary skills on him, the mucose mummer offers you a piece of fire candy in hopes of sating your appetite. Continue on your way to Gridania, and seek out a spirited thespian and his oversized sidekick."
-7,"TEXT_FESHLW022_01172_SEQ_07","The performer informs you that while he is clean out of candy, his partner─a strongman most convincingly disguised as an ogre─still has a full supply, and happens to be more skittish than he appears. Try spooking him with a /clap of your hands."
-8,"TEXT_FESHLW022_01172_SEQ_08","The ogre of a strongman appears unimpressed by your efforts. Take his partner at his word and pretend to /congratulate the hulking brute to see if a rousing round of applause might do the trick."
-9,"TEXT_FESHLW022_01172_SEQ_09","Sufficiently spooked, the strongman rewards you with a piece of wind candy. Having completed your set of candy, return to Ul'dah and feed the earth candy to the magic pot."
-10,"TEXT_FESHLW022_01172_SEQ_10","The magic pot appears pleased. Feed it a piece of fire candy."
-11,"TEXT_FESHLW022_01172_SEQ_11","The magic pot is delighted. Feed it a piece of wind candy to complete the set."
-12,"TEXT_FESHLW022_01172_SEQ_12","The magic pot is overjoyed, and returns your kindness with a batch of pumpkin cookies. What further treats and terrors await you before the festivities are through? Seek out the Impresario after sundown to delve deeper into the shadows of the night."
-13,"TEXT_FESHLW022_01172_SEQ_13",""
-14,"TEXT_FESHLW022_01172_SEQ_14",""
-15,"TEXT_FESHLW022_01172_SEQ_15",""
-16,"TEXT_FESHLW022_01172_SEQ_16",""
-17,"TEXT_FESHLW022_01172_SEQ_17",""
-18,"TEXT_FESHLW022_01172_SEQ_18",""
-19,"TEXT_FESHLW022_01172_SEQ_19",""
-20,"TEXT_FESHLW022_01172_SEQ_20",""
-21,"TEXT_FESHLW022_01172_SEQ_21",""
-22,"TEXT_FESHLW022_01172_SEQ_22",""
-23,"TEXT_FESHLW022_01172_SEQ_23",""
-24,"TEXT_FESHLW022_01172_TODO_00","While in costume, speak with the Impresario."
-25,"TEXT_FESHLW022_01172_TODO_01","While in costume, spook the skittish acrobat in Ul'dah."
-26,"TEXT_FESHLW022_01172_TODO_02","Retrieve the cookies."
-27,"TEXT_FESHLW022_01172_TODO_03","While in costume, present the cookies to the acrobat."
-28,"TEXT_FESHLW022_01172_TODO_04","While in costume, speak with the mucose mummer in Limsa Lominsa."
-29,"TEXT_FESHLW022_01172_TODO_05","While in costume, speak with the spirited thespian in Gridania."
-30,"TEXT_FESHLW022_01172_TODO_06","While in costume, /clap for the somber strongman."
-31,"TEXT_FESHLW022_01172_TODO_07","While in costume, /congratulate the somber strongman."
-32,"TEXT_FESHLW022_01172_TODO_08","While in costume, feed earth candy to the magic pot in Ul'dah."
-33,"TEXT_FESHLW022_01172_TODO_09","While in costume, feed fire candy to the magic pot."
-34,"TEXT_FESHLW022_01172_TODO_10","While in costume, feed wind candy to the magic pot."
-35,"TEXT_FESHLW022_01172_TODO_11",""
-36,"TEXT_FESHLW022_01172_TODO_12",""
-37,"TEXT_FESHLW022_01172_TODO_13",""
-38,"TEXT_FESHLW022_01172_TODO_14",""
-39,"TEXT_FESHLW022_01172_TODO_15",""
-40,"TEXT_FESHLW022_01172_TODO_16",""
-41,"TEXT_FESHLW022_01172_TODO_17",""
-42,"TEXT_FESHLW022_01172_TODO_18",""
-43,"TEXT_FESHLW022_01172_TODO_19",""
-44,"TEXT_FESHLW022_01172_TODO_20",""
-45,"TEXT_FESHLW022_01172_TODO_21",""
-46,"TEXT_FESHLW022_01172_TODO_22",""
-47,"TEXT_FESHLW022_01172_TODO_23",""
-48,"TEXT_FESHLW022_01172_IMPHEAD_000_000","We humbly ask that all adventurers don their costumes before taking part in the festivities."
-49,"TEXT_FESHLW022_01172_IMPHEAD_000_001","Superstitions aside, let me assure you that dressing up as one of the dead is half the fun. Cling not to life! Cast off your worries and take your place among the terrors of the night!"
-50,"TEXT_FESHLW022_01172_IMPHEAD_000_002","Those tattered rags are most becoming on you, friend. Had I not known otherwise, I would have suspected you were long since dead. Heh heh heh... Now, with no further ado, let the hauntings begin!"
-51,"TEXT_FESHLW022_01172_IMPHEAD_000_003","My troupe has prepared a spine-tingling diversion worthy of the occasion. Thespians under my direction have disguised themselves as ghastly gremlins of all stripes and taken to the streets of the three city–states to haunt the local populace."
-52,"TEXT_FESHLW022_01172_IMPHEAD_000_004","It is your task, dear adventurer, to outspook the spooks, as it were. Give my troupers a good scare, and you shall be rewarded with candy."
-53,"TEXT_FESHLW022_01172_IMPHEAD_000_005","Feed this candy to the magic pot you see just across the way to my left, and you will be rewarded in kind for your efforts."
-54,"TEXT_FESHLW022_01172_IMPHEAD_000_006","Oh, and do take your time, friend. For the night is long, and full of most delightful terrors..."
-55,"TEXT_FESHLW022_01172_IMPHEAD_000_009","What's the matter, friend? Have you misplaced your costume? I fear I cannot allow you to participate in the festivities unless you are dressed for the part."
-56,"TEXT_FESHLW022_01172_ZOMBIE_000_010","Y-Ye gads!"
-57,"TEXT_FESHLW022_01172_ZOMBIE_000_011","Wh-What's the big idea!? An adventurer like you might not understand, but we zombies are delicate creatures. Why, the last time someone t-tapped me on the shoulder, my arm fell clean off!"
-58,"TEXT_FESHLW022_01172_ZOMBIE_000_012","Now look at what you've done! You gave me such a fright that my worm-eaten heart dropped into where my stomach used to be, and the moldy, maggot-infested cookies I was using to patch up the gaping holes in my body are scattered everywhere! The least you could do is apologize."
-59,"TEXT_FESHLW022_01172_ZOMBIE_000_013","But noooooo, <Emphasis>you</Emphasis> just want my candy. Well, too bad─you're not getting <Emphasis>anything</Emphasis> from me. If you're starving for sweets, eat those cookies. I'll carry on...<sniff>...somehow."
-60,"TEXT_FESHLW022_01172_ZOMBIE_000_019","Wh-Whaaa...!?
+2,TEXT_FESHLW022_01172_SEQ_02,"Now that you look the part, the Impresario encourages you to travel to each of the three city–states and put a scare in the performers found within, for which you will be rewarded with toothsome treats. Begin by seeking out a skittish acrobat in Ul'dah who will serve as the first test of your spooking skills."
+3,TEXT_FESHLW022_01172_SEQ_03,"Thoroughly spooked by your actions, the zombie-like acrobat dropped the cookies that he was using to patch up the gaping holes in his body. Retrieve the moldy, maggot-infested confections from the ground."
+4,TEXT_FESHLW022_01172_SEQ_04,You have recovered the cookies. Be a kind soul and return them to their owner.
+5,TEXT_FESHLW022_01172_SEQ_05,"In return for your kindness, the acrobat rewards you with a piece of earth candy. Proceed to Limsa Lominsa and seek out a mucose mummer."
+6,TEXT_FESHLW022_01172_SEQ_06,"Genuinely frightened by your casual threat to practice your culinary skills on him, the mucose mummer offers you a piece of fire candy in hopes of sating your appetite. Continue on your way to Gridania, and seek out a spirited thespian and his oversized sidekick."
+7,TEXT_FESHLW022_01172_SEQ_07,"The performer informs you that while he is clean out of candy, his partner─a strongman most convincingly disguised as an ogre─still has a full supply, and happens to be more skittish than he appears. Try spooking him with a /clap of your hands."
+8,TEXT_FESHLW022_01172_SEQ_08,The ogre of a strongman appears unimpressed by your efforts. Take his partner at his word and pretend to /congratulate the hulking brute to see if a rousing round of applause might do the trick.
+9,TEXT_FESHLW022_01172_SEQ_09,"Sufficiently spooked, the strongman rewards you with a piece of wind candy. Having completed your set of candy, return to Ul'dah and feed the earth candy to the magic pot."
+10,TEXT_FESHLW022_01172_SEQ_10,The magic pot appears pleased. Feed it a piece of fire candy.
+11,TEXT_FESHLW022_01172_SEQ_11,The magic pot is delighted. Feed it a piece of wind candy to complete the set.
+12,TEXT_FESHLW022_01172_SEQ_12,"The magic pot is overjoyed, and returns your kindness with a batch of pumpkin cookies. What further treats and terrors await you before the festivities are through? Seek out the Impresario after sundown to delve deeper into the shadows of the night."
+13,TEXT_FESHLW022_01172_SEQ_13,
+14,TEXT_FESHLW022_01172_SEQ_14,
+15,TEXT_FESHLW022_01172_SEQ_15,
+16,TEXT_FESHLW022_01172_SEQ_16,
+17,TEXT_FESHLW022_01172_SEQ_17,
+18,TEXT_FESHLW022_01172_SEQ_18,
+19,TEXT_FESHLW022_01172_SEQ_19,
+20,TEXT_FESHLW022_01172_SEQ_20,
+21,TEXT_FESHLW022_01172_SEQ_21,
+22,TEXT_FESHLW022_01172_SEQ_22,
+23,TEXT_FESHLW022_01172_SEQ_23,
+24,TEXT_FESHLW022_01172_TODO_00,"While in costume, speak with the Impresario."
+25,TEXT_FESHLW022_01172_TODO_01,"While in costume, spook the skittish acrobat in Ul'dah."
+26,TEXT_FESHLW022_01172_TODO_02,Retrieve the cookies.
+27,TEXT_FESHLW022_01172_TODO_03,"While in costume, present the cookies to the acrobat."
+28,TEXT_FESHLW022_01172_TODO_04,"While in costume, speak with the mucose mummer in Limsa Lominsa."
+29,TEXT_FESHLW022_01172_TODO_05,"While in costume, speak with the spirited thespian in Gridania."
+30,TEXT_FESHLW022_01172_TODO_06,"While in costume, /clap for the somber strongman."
+31,TEXT_FESHLW022_01172_TODO_07,"While in costume, /congratulate the somber strongman."
+32,TEXT_FESHLW022_01172_TODO_08,"While in costume, feed earth candy to the magic pot in Ul'dah."
+33,TEXT_FESHLW022_01172_TODO_09,"While in costume, feed fire candy to the magic pot."
+34,TEXT_FESHLW022_01172_TODO_10,"While in costume, feed wind candy to the magic pot."
+35,TEXT_FESHLW022_01172_TODO_11,
+36,TEXT_FESHLW022_01172_TODO_12,
+37,TEXT_FESHLW022_01172_TODO_13,
+38,TEXT_FESHLW022_01172_TODO_14,
+39,TEXT_FESHLW022_01172_TODO_15,
+40,TEXT_FESHLW022_01172_TODO_16,
+41,TEXT_FESHLW022_01172_TODO_17,
+42,TEXT_FESHLW022_01172_TODO_18,
+43,TEXT_FESHLW022_01172_TODO_19,
+44,TEXT_FESHLW022_01172_TODO_20,
+45,TEXT_FESHLW022_01172_TODO_21,
+46,TEXT_FESHLW022_01172_TODO_22,
+47,TEXT_FESHLW022_01172_TODO_23,
+48,TEXT_FESHLW022_01172_IMPHEAD_000_000,We humbly ask that all adventurers don their costumes before taking part in the festivities.
+49,TEXT_FESHLW022_01172_IMPHEAD_000_001,"Superstitions aside, let me assure you that dressing up as one of the dead is half the fun. Cling not to life! Cast off your worries and take your place among the terrors of the night!"
+50,TEXT_FESHLW022_01172_IMPHEAD_000_002,"Those tattered rags are most becoming on you, friend. Had I not known otherwise, I would have suspected you were long since dead. Heh heh heh... Now, with no further ado, let the hauntings begin!"
+51,TEXT_FESHLW022_01172_IMPHEAD_000_003,My troupe has prepared a spine-tingling diversion worthy of the occasion. Thespians under my direction have disguised themselves as ghastly gremlins of all stripes and taken to the streets of the three city–states to haunt the local populace.
+52,TEXT_FESHLW022_01172_IMPHEAD_000_004,"It is your task, dear adventurer, to outspook the spooks, as it were. Give my troupers a good scare, and you shall be rewarded with candy."
+53,TEXT_FESHLW022_01172_IMPHEAD_000_005,"Feed this candy to the magic pot you see just across the way to my left, and you will be rewarded in kind for your efforts."
+54,TEXT_FESHLW022_01172_IMPHEAD_000_006,"Oh, and do take your time, friend. For the night is long, and full of most delightful terrors..."
+55,TEXT_FESHLW022_01172_IMPHEAD_000_009,"What's the matter, friend? Have you misplaced your costume? I fear I cannot allow you to participate in the festivities unless you are dressed for the part."
+56,TEXT_FESHLW022_01172_ZOMBIE_000_010,Y-Ye gads!
+57,TEXT_FESHLW022_01172_ZOMBIE_000_011,"Wh-What's the big idea!? An adventurer like you might not understand, but we zombies are delicate creatures. Why, the last time someone t-tapped me on the shoulder, my arm fell clean off!"
+58,TEXT_FESHLW022_01172_ZOMBIE_000_012,"Now look at what you've done! You gave me such a fright that my worm-eaten heart dropped into where my stomach used to be, and the moldy, maggot-infested cookies I was using to patch up the gaping holes in my body are scattered everywhere! The least you could do is apologize."
+59,TEXT_FESHLW022_01172_ZOMBIE_000_013,"But noooooo, *you* just want my candy. Well, too bad─you're not getting *anything* from me. If you're starving for sweets, eat those cookies. I'll carry on...<sniff>...somehow."
+60,TEXT_FESHLW022_01172_ZOMBIE_000_019,"Wh-Whaaa...!?
 An adventurer!? Y-You don't scare me! Besides, the boss told me only to answer to my fellow undead."
-61,"TEXT_FESHLW022_01172_ZOMBIE_000_020","<sob> Holes, holes everywhere. How could anyone ever love me?"
-62,"TEXT_FESHLW022_01172_ZOMBIE_000_021","M-My...my cookies! You're really giving them back to me? Maybe you adventurers aren't so bad, after all."
-63,"TEXT_FESHLW022_01172_ZOMBIE_000_022","Sadly, I've no candy to my name...save for this piece that I've been using as a makeshift eyeball. Just give me one moment to pop it out and wipe the pus off, and... Voilà, good as new!"
-64,"TEXT_FESHLW022_01172_PUDDING_000_030","I don't got no candy for you. So get lost!"
-65,"TEXT_FESHLW022_01172_Q1_000_000","What will you say?"
-66,"TEXT_FESHLW022_01172_A1_000_000","I'm from the Culinarians' Guild, and..."
-67,"TEXT_FESHLW022_01172_A2_000_000","Nice costume you have there."
-68,"TEXT_FESHLW022_01172_A3_000_000","A talking...pudding?"
-69,"TEXT_FESHLW022_01172_PUDDING_000_040","I told you to get... <gulp> The C-C-Culinarians' Guild!?"
-70,"TEXT_FESHLW022_01172_PUDDING_000_041","P-P-Please don't eat me! I swear on every onze of jelly in my body, I taste disgusting! Why, just look at this sickly color! And have you taken a whiff of me? You'll have the entire realm throwing up in their chamberpots!"
-71,"TEXT_FESHLW022_01172_PUDDING_000_042","H-Here, take this instead! You have my word, it tastes a hundred times better than I ever could! Now, <Emphasis>really</Emphasis>, get lost─you're giving me the creeps!"
-72,"TEXT_FESHLW022_01172_PUDDING_000_050","Costume...? What cos─ I mean, thank you! But flattery won't get you any treats from me, if that's your plan. Now shoo!"
-73,"TEXT_FESHLW022_01172_PUDDING_000_060","That's right! You got a problem with that!?"
-74,"TEXT_FESHLW022_01172_PUDDING_000_069","I got nothin' to say to adventurers. Come back in costume, or shoo!"
-75,"TEXT_FESHLW022_01172_IMPB_000_070","Well, hullo there. Looking for a treat, are you? Had you come a few bells earlier, I'd have been happy to oblige, but I fear I'm clean out of stock."
-76,"TEXT_FESHLW022_01172_IMPB_000_071","My oversized companion here, on the other hand, still has plenty to dole out. For <Emphasis>some</Emphasis> reason, it would appear that you adventurers are hesitant to try your scare tactics on <Emphasis>him</Emphasis>. Hee hee hee..."
-77,"TEXT_FESHLW022_01172_IMPB_000_072","Because I'm so nice, I'll clue you in on a secret. My partner might look imposing, but the truth is he's scared to death of loud noises. Don't believe me? Just start <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>clapping<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> and see for yourself."
-78,"TEXT_FESHLW022_01172_IMPB_000_079","Hm? Oh, let me guess: you're dressed up as an <Emphasis>adventurer</Emphasis> for All Saints' Wake. That's cute─really, it is─but I've got my orders: no costume, no candy."
-79,"TEXT_FESHLW022_01172_IMPB_000_080","Oh, don't let him frighten you─his bark is far worse than his bite. Why, he hasn't eaten an adventurer in almost three moons! Now give him a rousing round of applause, as if to congratulate him on his aplomb. That'll put the fear of the gods in him, I guarantee."
-80,"TEXT_FESHLW022_01172_OGRE_000_081","<grunt> Urrrgh...?"
-81,"TEXT_FESHLW022_01172_OGRE_000_082","You keep clapping, little <If(PlayerParameter(4))>girl<Else/>man</If>, I...I crush you like ant!"
-82,"TEXT_FESHLW022_01172_IMPB_000_083","Oh, don't let him frighten you─his bark is far worse than his bite. Why, he hasn't eaten an adventurer in almost <Emphasis>three moons</Emphasis>! Now give him a rousing round of applause, as if to <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>congratulate<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> him on his aplomb. That'll put the fear of the gods in him, I guarantee."
-83,"TEXT_FESHLW022_01172_OGRE_000_089","No...costume? No...candy! Grrraaaghhh!"
-84,"TEXT_FESHLW022_01172_OGRE_000_090","Little <If(PlayerParameter(4))>girl<Else/>man</If> clap...clap...clapping... I must...crush. I..."
-85,"TEXT_FESHLW022_01172_OGRE_000_091","No...n-no hurt me! Scary ghost t-take candy! Take candy and go far, far away!"
-86,"TEXT_FESHLW022_01172_MAGICPOT_000_100","Gimme an elixir! No, that's not right..."
-87,"TEXT_FESHLW022_01172_MAGICPOT_000_101","Gimme some candy! Yes, you heard me─I clamor for candy!"
-88,"TEXT_FESHLW022_01172_MAGICPOT_000_102","Now that's a tasty treat! Got any more?"
-89,"TEXT_FESHLW022_01172_MAGICPOT_000_109","No costume? No cookies for you!"
-90,"TEXT_FESHLW022_01172_MAGICPOT_000_110","I'm still hungry! More, I say!"
-91,"TEXT_FESHLW022_01172_MAGICPOT_000_111","Delightfully delectable! I want more!"
-92,"TEXT_FESHLW022_01172_MAGICPOT_000_120","More! More, I say!"
-93,"TEXT_FESHLW022_01172_MAGICPOT_000_121","Earth, wind, and fire～♪
+61,TEXT_FESHLW022_01172_ZOMBIE_000_020,"<sob> Holes, holes everywhere. How could anyone ever love me?"
+62,TEXT_FESHLW022_01172_ZOMBIE_000_021,"M-My...my cookies! You're really giving them back to me? Maybe you adventurers aren't so bad, after all."
+63,TEXT_FESHLW022_01172_ZOMBIE_000_022,"Sadly, I've no candy to my name...save for this piece that I've been using as a makeshift eyeball. Just give me one moment to pop it out and wipe the pus off, and... Voilà, good as new!"
+64,TEXT_FESHLW022_01172_PUDDING_000_030,I don't got no candy for you. So get lost!
+65,TEXT_FESHLW022_01172_Q1_000_000,What will you say?
+66,TEXT_FESHLW022_01172_A1_000_000,"I'm from the Culinarians' Guild, and..."
+67,TEXT_FESHLW022_01172_A2_000_000,Nice costume you have there.
+68,TEXT_FESHLW022_01172_A3_000_000,A talking...pudding?
+69,TEXT_FESHLW022_01172_PUDDING_000_040,I told you to get... <gulp> The C-C-Culinarians' Guild!?
+70,TEXT_FESHLW022_01172_PUDDING_000_041,"P-P-Please don't eat me! I swear on every onze of jelly in my body, I taste disgusting! Why, just look at this sickly color! And have you taken a whiff of me? You'll have the entire realm throwing up in their chamberpots!"
+71,TEXT_FESHLW022_01172_PUDDING_000_042,"H-Here, take this instead! You have my word, it tastes a hundred times better than I ever could! Now, *really*, get lost─you're giving me the creeps!"
+72,TEXT_FESHLW022_01172_PUDDING_000_050,"Costume...? What cos─ I mean, thank you! But flattery won't get you any treats from me, if that's your plan. Now shoo!"
+73,TEXT_FESHLW022_01172_PUDDING_000_060,That's right! You got a problem with that!?
+74,TEXT_FESHLW022_01172_PUDDING_000_069,"I got nothin' to say to adventurers. Come back in costume, or shoo!"
+75,TEXT_FESHLW022_01172_IMPB_000_070,"Well, hullo there. Looking for a treat, are you? Had you come a few bells earlier, I'd have been happy to oblige, but I fear I'm clean out of stock."
+76,TEXT_FESHLW022_01172_IMPB_000_071,"My oversized companion here, on the other hand, still has plenty to dole out. For *some* reason, it would appear that you adventurers are hesitant to try your scare tactics on *him*. Hee hee hee..."
+77,TEXT_FESHLW022_01172_IMPB_000_072,"Because I'm so nice, I'll clue you in on a secret. My partner might look imposing, but the truth is he's scared to death of loud noises. Don't believe me? Just start **clapping** and see for yourself."
+78,TEXT_FESHLW022_01172_IMPB_000_079,"Hm? Oh, let me guess: you're dressed up as an *adventurer* for All Saints' Wake. That's cute─really, it is─but I've got my orders: no costume, no candy."
+79,TEXT_FESHLW022_01172_IMPB_000_080,"Oh, don't let him frighten you─his bark is far worse than his bite. Why, he hasn't eaten an adventurer in almost three moons! Now give him a rousing round of applause, as if to congratulate him on his aplomb. That'll put the fear of the gods in him, I guarantee."
+80,TEXT_FESHLW022_01172_OGRE_000_081,<grunt> Urrrgh...?
+81,TEXT_FESHLW022_01172_OGRE_000_082,"You keep clapping, little girl, I...I crush you like ant!"
+82,TEXT_FESHLW022_01172_IMPB_000_083,"Oh, don't let him frighten you─his bark is far worse than his bite. Why, he hasn't eaten an adventurer in almost *three moons*! Now give him a rousing round of applause, as if to **congratulate** him on his aplomb. That'll put the fear of the gods in him, I guarantee."
+83,TEXT_FESHLW022_01172_OGRE_000_089,No...costume? No...candy! Grrraaaghhh!
+84,TEXT_FESHLW022_01172_OGRE_000_090,Little girl clap...clap...clapping... I must...crush. I...
+85,TEXT_FESHLW022_01172_OGRE_000_091,"No...n-no hurt me! Scary ghost t-take candy! Take candy and go far, far away!"
+86,TEXT_FESHLW022_01172_MAGICPOT_000_100,"Gimme an elixir! No, that's not right..."
+87,TEXT_FESHLW022_01172_MAGICPOT_000_101,"Gimme some candy! Yes, you heard me─I clamor for candy!"
+88,TEXT_FESHLW022_01172_MAGICPOT_000_102,Now that's a tasty treat! Got any more?
+89,TEXT_FESHLW022_01172_MAGICPOT_000_109,No costume? No cookies for you!
+90,TEXT_FESHLW022_01172_MAGICPOT_000_110,"I'm still hungry! More, I say!"
+91,TEXT_FESHLW022_01172_MAGICPOT_000_111,Delightfully delectable! I want more!
+92,TEXT_FESHLW022_01172_MAGICPOT_000_120,"More! More, I say!"
+93,TEXT_FESHLW022_01172_MAGICPOT_000_121,"Earth, wind, and fire～♪
 That's what I desire～♪
 Here, this is for you!"

csv/en/quest/011/FesHlw023_01173.csv

@@ -1,67 +1,64 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"TEXT_FESHLW023_01173_SEQ_00","As the festivities of All Saints' Wake continue, the Impresario has another task for you.
+0,TEXT_FESHLW023_01173_SEQ_00,"As the festivities of All Saints' Wake continue, the Impresario has another task for you.
 ※This quest is available for a limited time only."
-1,"TEXT_FESHLW023_01173_SEQ_01","Duly impressed with your efforts on his troupe's behalf, the Impresario would seek your aid with another All Saints' Wake tradition─the lighting of the traditional warding lanterns. Donning your costume, first speak to the shifty thespian and obtain a bomb digit for the task.
+1,TEXT_FESHLW023_01173_SEQ_01,"Duly impressed with your efforts on his troupe's behalf, the Impresario would seek your aid with another All Saints' Wake tradition─the lighting of the traditional warding lanterns. Donning your costume, first speak to the shifty thespian and obtain a bomb digit for the task.
 
 ※Please note that you will be unable to complete this quest after the seasonal event has ended. For details, please check the Lodestone."
-2,"TEXT_FESHLW023_01173_SEQ_02","The performer entrusts you with some still-smoldering bomb digits that should serve as makeshift torches. Remaining in costume, scour the town for any warding lanterns that have gone dim and restore them to light."
-3,"TEXT_FESHLW023_01173_SEQ_03","You have succeeded in rekindling the flames of the warding lanterns. Inform the Impresario that the deed is done."
-4,"TEXT_FESHLW023_01173_SEQ_04","The Impresario congratulates you on your efforts, and invites you to remain in town to enjoy the remaining festivities. The tone of his words suggests that the culminating act is yet to come..."
-5,"TEXT_FESHLW023_01173_SEQ_05",""
-6,"TEXT_FESHLW023_01173_SEQ_06",""
-7,"TEXT_FESHLW023_01173_SEQ_07",""
-8,"TEXT_FESHLW023_01173_SEQ_08",""
-9,"TEXT_FESHLW023_01173_SEQ_09",""
-10,"TEXT_FESHLW023_01173_SEQ_10",""
-11,"TEXT_FESHLW023_01173_SEQ_11",""
-12,"TEXT_FESHLW023_01173_SEQ_12",""
-13,"TEXT_FESHLW023_01173_SEQ_13",""
-14,"TEXT_FESHLW023_01173_SEQ_14",""
-15,"TEXT_FESHLW023_01173_SEQ_15",""
-16,"TEXT_FESHLW023_01173_SEQ_16",""
-17,"TEXT_FESHLW023_01173_SEQ_17",""
-18,"TEXT_FESHLW023_01173_SEQ_18",""
-19,"TEXT_FESHLW023_01173_SEQ_19",""
-20,"TEXT_FESHLW023_01173_SEQ_20",""
-21,"TEXT_FESHLW023_01173_SEQ_21",""
-22,"TEXT_FESHLW023_01173_SEQ_22",""
-23,"TEXT_FESHLW023_01173_SEQ_23",""
-24,"TEXT_FESHLW023_01173_TODO_00","While in costume, speak with the shifty thespian."
-25,"TEXT_FESHLW023_01173_TODO_01","While in costume, use the bomb digits to light warding lanterns on the Steps of Nald."
-26,"TEXT_FESHLW023_01173_TODO_02","While in costume, use the bomb digits to light warding lanterns on the Steps of Thal."
-27,"TEXT_FESHLW023_01173_TODO_03","While in costume, speak with the Impresario."
-28,"TEXT_FESHLW023_01173_TODO_04",""
-29,"TEXT_FESHLW023_01173_TODO_05",""
-30,"TEXT_FESHLW023_01173_TODO_06",""
-31,"TEXT_FESHLW023_01173_TODO_07",""
-32,"TEXT_FESHLW023_01173_TODO_08",""
-33,"TEXT_FESHLW023_01173_TODO_09",""
-34,"TEXT_FESHLW023_01173_TODO_10",""
-35,"TEXT_FESHLW023_01173_TODO_11",""
-36,"TEXT_FESHLW023_01173_TODO_12",""
-37,"TEXT_FESHLW023_01173_TODO_13",""
-38,"TEXT_FESHLW023_01173_TODO_14",""
-39,"TEXT_FESHLW023_01173_TODO_15",""
-40,"TEXT_FESHLW023_01173_TODO_16",""
-41,"TEXT_FESHLW023_01173_TODO_17",""
-42,"TEXT_FESHLW023_01173_TODO_18",""
-43,"TEXT_FESHLW023_01173_TODO_19",""
-44,"TEXT_FESHLW023_01173_TODO_20",""
-45,"TEXT_FESHLW023_01173_TODO_21",""
-46,"TEXT_FESHLW023_01173_TODO_22",""
-47,"TEXT_FESHLW023_01173_TODO_23",""
-48,"TEXT_FESHLW023_01173_IMPHEAD_000_000","The night grows ever deeper; the streets teem with spooks and shades. Yes, everything is proceeding precisely according to plan... Hm?"
-49,"TEXT_FESHLW023_01173_IMPHEAD_000_001","Ah, you return. I am proud to say that the traditional observance of All Saints' Wake has made a rousing return to Eorzea, thanks in no small part to your efforts. Why, I daresay there might be a place for you in our troupe someday."
-50,"TEXT_FESHLW023_01173_IMPHEAD_000_002","But the night is still young, and there is work yet to be done. You have, no doubt, observed the warding lanterns about the streets─those that bear a striking resemblance to the mask I wear. This mask, in turn, was crafted in the likeness of the Great Gourd, the patron spirit of All Saints' Wake, who descends upon the realm but once a year..."
-51,"TEXT_FESHLW023_01173_IMPHEAD_000_003","In any event, the lighting of these lanterns is yet another All Saints' Wake tradition, intended to keep evil spirits at bay. The chill autumn winds blow strong, however, and I fear that many a flame has been quenched. Were the streets to be plunged in darkness, who knows what terrors might descend upon the city? Heh heh heh..."
-52,"TEXT_FESHLW023_01173_IMPHEAD_000_004","I have entrusted to one of my men over there a supply of bomb digits. If you would be so kind, adventurer, procure some and set the dimmed lanterns aflame once more."
-53,"TEXT_FESHLW023_01173_IMPA_000_010","Come to help us light lanterns, have you? Heh heh...your kindness is most appreciated. Here, these severed bomb digits should suffice for the task."
-54,"TEXT_FESHLW023_01173_IMPA_000_011","A word of warning before you depart: you'd be wise to stay in costume. After all, the specters lurking in the shadows aren't like to take kindly to an adventurer's meddlings."
-55,"TEXT_FESHLW023_01173_IMPA_000_019","I'd be wary of walking around like that if I were you, friend. The spirits of the dead walk the streets tonight, and they bear little fondness for the living..."
-56,"TEXT_FESHLW023_01173_IMPA_000_030","(-Disembodied Voice-)<Emphasis>This one...still draws breath. Return to your bed, living one...lest you ne'er wake to see the dawn.</Emphasis>"
-57,"TEXT_FESHLW023_01173_IMPHEAD_000_040","It is good to see you safe and sound, friend. I feared you might have been spirited away by the Great Gourd. Heh heh heh..."
-58,"TEXT_FESHLW023_01173_IMPHEAD_000_041","My troupers tell me that the warding lamps burn brightly once more. The citizens of Ul'dah have you to thank for keeping the demons of the night at bay."
-59,"TEXT_FESHLW023_01173_IMPHEAD_000_042","Yes, this has truly been an All Saints' Wake for the ages. But <If(LessThan(PlayerParameter(11),12))><If(LessThan(PlayerParameter(11),4))>there are still bells before the dawn<Else/>night will fall anew</If><Else/><If(LessThan(PlayerParameter(11),17))>night will fall anew<Else/>there are still bells before the dawn</If></If>, and the most terrifying delights are yet to be seen. Do stay a while and enjoy the festivities, friend. Heh heh heh..."
-60,"TEXT_FESHLW023_01173_IMPHEAD_000_050","What's the matter, friend? Have you misplaced your costume? I fear I cannot allow you to participate in the festivities unless you are dressed for the part."
+2,TEXT_FESHLW023_01173_SEQ_02,"The performer entrusts you with some still-smoldering bomb digits that should serve as makeshift torches. Remaining in costume, scour the town for any warding lanterns that have gone dim and restore them to light."
+3,TEXT_FESHLW023_01173_SEQ_03,You have succeeded in rekindling the flames of the warding lanterns. Inform the Impresario that the deed is done.
+4,TEXT_FESHLW023_01173_SEQ_04,"The Impresario congratulates you on your efforts, and invites you to remain in town to enjoy the remaining festivities. The tone of his words suggests that the culminating act is yet to come..."
+5,TEXT_FESHLW023_01173_SEQ_05,
+6,TEXT_FESHLW023_01173_SEQ_06,
+7,TEXT_FESHLW023_01173_SEQ_07,
+8,TEXT_FESHLW023_01173_SEQ_08,
+9,TEXT_FESHLW023_01173_SEQ_09,
+10,TEXT_FESHLW023_01173_SEQ_10,
+11,TEXT_FESHLW023_01173_SEQ_11,
+12,TEXT_FESHLW023_01173_SEQ_12,
+13,TEXT_FESHLW023_01173_SEQ_13,
+14,TEXT_FESHLW023_01173_SEQ_14,
+15,TEXT_FESHLW023_01173_SEQ_15,
+16,TEXT_FESHLW023_01173_SEQ_16,
+17,TEXT_FESHLW023_01173_SEQ_17,
+18,TEXT_FESHLW023_01173_SEQ_18,
+19,TEXT_FESHLW023_01173_SEQ_19,
+20,TEXT_FESHLW023_01173_SEQ_20,
+21,TEXT_FESHLW023_01173_SEQ_21,
+22,TEXT_FESHLW023_01173_SEQ_22,
+23,TEXT_FESHLW023_01173_SEQ_23,
+24,TEXT_FESHLW023_01173_TODO_00,"While in costume, speak with the shifty thespian."
+25,TEXT_FESHLW023_01173_TODO_01,"While in costume, use the bomb digits to light warding lanterns on the Steps of Nald."
+26,TEXT_FESHLW023_01173_TODO_02,"While in costume, use the bomb digits to light warding lanterns on the Steps of Thal."
+27,TEXT_FESHLW023_01173_TODO_03,"While in costume, speak with the Impresario."
+28,TEXT_FESHLW023_01173_TODO_04,
+29,TEXT_FESHLW023_01173_TODO_05,
+30,TEXT_FESHLW023_01173_TODO_06,
+31,TEXT_FESHLW023_01173_TODO_07,
+32,TEXT_FESHLW023_01173_TODO_08,
+33,TEXT_FESHLW023_01173_TODO_09,
+34,TEXT_FESHLW023_01173_TODO_10,
+35,TEXT_FESHLW023_01173_TODO_11,
+36,TEXT_FESHLW023_01173_TODO_12,
+37,TEXT_FESHLW023_01173_TODO_13,
+38,TEXT_FESHLW023_01173_TODO_14,
+39,TEXT_FESHLW023_01173_TODO_15,
+40,TEXT_FESHLW023_01173_TODO_16,
+41,TEXT_FESHLW023_01173_TODO_17,
+42,TEXT_FESHLW023_01173_TODO_18,
+43,TEXT_FESHLW023_01173_TODO_19,
+44,TEXT_FESHLW023_01173_TODO_20,
+45,TEXT_FESHLW023_01173_TODO_21,
+46,TEXT_FESHLW023_01173_TODO_22,
+47,TEXT_FESHLW023_01173_TODO_23,
+48,TEXT_FESHLW023_01173_IMPHEAD_000_000,"The night grows ever deeper; the streets teem with spooks and shades. Yes, everything is proceeding precisely according to plan... Hm?"
+49,TEXT_FESHLW023_01173_IMPHEAD_000_001,"Ah, you return. I am proud to say that the traditional observance of All Saints' Wake has made a rousing return to Eorzea, thanks in no small part to your efforts. Why, I daresay there might be a place for you in our troupe someday."
+50,TEXT_FESHLW023_01173_IMPHEAD_000_002,"But the night is still young, and there is work yet to be done. You have, no doubt, observed the warding lanterns about the streets─those that bear a striking resemblance to the mask I wear. This mask, in turn, was crafted in the likeness of the Great Gourd, the patron spirit of All Saints' Wake, who descends upon the realm but once a year..."
+51,TEXT_FESHLW023_01173_IMPHEAD_000_003,"In any event, the lighting of these lanterns is yet another All Saints' Wake tradition, intended to keep evil spirits at bay. The chill autumn winds blow strong, however, and I fear that many a flame has been quenched. Were the streets to be plunged in darkness, who knows what terrors might descend upon the city? Heh heh heh..."
+52,TEXT_FESHLW023_01173_IMPHEAD_000_004,"I have entrusted to one of my men over there a supply of bomb digits. If you would be so kind, adventurer, procure some and set the dimmed lanterns aflame once more."
+53,TEXT_FESHLW023_01173_IMPA_000_010,"Come to help us light lanterns, have you? Heh heh...your kindness is most appreciated. Here, these severed bomb digits should suffice for the task."
+54,TEXT_FESHLW023_01173_IMPA_000_011,"A word of warning before you depart: you'd be wise to stay in costume. After all, the specters lurking in the shadows aren't like to take kindly to an adventurer's meddlings."
+55,TEXT_FESHLW023_01173_IMPA_000_019,"I'd be wary of walking around like that if I were you, friend. The spirits of the dead walk the streets tonight, and they bear little fondness for the living..."
+56,TEXT_FESHLW023_01173_IMPA_000_030,"(-Disembodied Voice-)*This one...still draws breath. Return to your bed, living one...lest you ne'er wake to see the dawn.*"
+57,TEXT_FESHLW023_01173_IMPHEAD_000_040,"It is good to see you safe and sound, friend. I feared you might have been spirited away by the Great Gourd. Heh heh heh..."
+58,TEXT_FESHLW023_01173_IMPHEAD_000_041,My troupers tell me that the warding lamps burn brightly once more. The citizens of Ul'dah have you to thank for keeping the demons of the night at bay.
+59,TEXT_FESHLW023_01173_IMPHEAD_000_042,"Yes, this has truly been an All Saints' Wake for the ages. But there are still bells before the dawn, and the most terrifying delights are yet to be seen. Do stay a while and enjoy the festivities, friend. Heh heh heh..."
+60,TEXT_FESHLW023_01173_IMPHEAD_000_050,"What's the matter, friend? Have you misplaced your costume? I fear I cannot allow you to participate in the festivities unless you are dressed for the part."

csv/en/quest/011/FesHlw024_01174.csv

@@ -1,93 +1,90 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"TEXT_FESHLW024_01174_SEQ_00","The Impresario has yet another task for you. He just isn't quite sure what it is yet.
+0,TEXT_FESHLW024_01174_SEQ_00,"The Impresario has yet another task for you. He just isn't quite sure what it is yet.
 ※This quest is available for a limited time only."
-1,"TEXT_FESHLW024_01174_SEQ_01","The Impresario, pleased with your honest efforts on his troupe's behalf, has entrusted you with the most vital task of placing one final warding lantern in a dimly lit area of town. Speak once more to the shifty thespian to obtain the necessary supplies.
+1,TEXT_FESHLW024_01174_SEQ_01,"The Impresario, pleased with your honest efforts on his troupe's behalf, has entrusted you with the most vital task of placing one final warding lantern in a dimly lit area of town. Speak once more to the shifty thespian to obtain the necessary supplies.
 
 ※Please note that you will be unable to complete this quest after the seasonal event has ended. For details, please check the Lodestone."
-2,"TEXT_FESHLW024_01174_SEQ_02","You have obtained the final warding lantern and the means by which to light it. Proceed to place it as directed."
-3,"TEXT_FESHLW024_01174_SEQ_03","The lantern having been successfully placed, proceed to light it with the bomb digit."
-4,"TEXT_FESHLW024_01174_SEQ_04","Upon lighting the final warding lantern, a curious voice speaks to you, raising doubts as to the true identity of the Impresario and his men, and encouraging you to seek the truth from the troupe's purported patrons. Begin your investigation by speaking to Flame Captain Ambric at the Hall of Flames."
-5,"TEXT_FESHLW024_01174_SEQ_05","Ambric insists that the Immortal Flames have had no dealings with the Impresario and his dubious band, saying that he hears they were personally summoned to Ul'dah by the sultana herself. Seek the truth from Raragun at the Gladiators' Guild."
-6,"TEXT_FESHLW024_01174_SEQ_06","Raragun is adamant that the Sultansworn know nothing of the Impresario and his troupe, saying that he heard that they were invited by the Adventurers' Guild. Make for the Quicksand and see what Momodi might know of the matter."
-7,"TEXT_FESHLW024_01174_SEQ_07","Hearing your words, Momodi concludes that the Impresario is not who he claims to be. Use the sparkler she has given you to spook the dubious troupemaster into showing his true colors."
-8,"TEXT_FESHLW024_01174_SEQ_08","Spooked clean out of his costume, the Impresario is revealed to be an actual imp. As he tells it, he and his monstrous minions cooked up their scheme in hopes for a return to the old days, when All Saints' Wake afforded an opportunity for his kind to frolic and purvey mischief in town. Assuring you that he means no harm, you agree to keep his secret. All told, this has proven to be an eventful All Saints' Wake─though the true identity of the disembodied voice that guided you to the truth remains cloaked in shadows..."
-9,"TEXT_FESHLW024_01174_SEQ_09",""
-10,"TEXT_FESHLW024_01174_SEQ_10",""
-11,"TEXT_FESHLW024_01174_SEQ_11",""
-12,"TEXT_FESHLW024_01174_SEQ_12",""
-13,"TEXT_FESHLW024_01174_SEQ_13",""
-14,"TEXT_FESHLW024_01174_SEQ_14",""
-15,"TEXT_FESHLW024_01174_SEQ_15",""
-16,"TEXT_FESHLW024_01174_SEQ_16",""
-17,"TEXT_FESHLW024_01174_SEQ_17",""
-18,"TEXT_FESHLW024_01174_SEQ_18",""
-19,"TEXT_FESHLW024_01174_SEQ_19",""
-20,"TEXT_FESHLW024_01174_SEQ_20",""
-21,"TEXT_FESHLW024_01174_SEQ_21",""
-22,"TEXT_FESHLW024_01174_SEQ_22",""
-23,"TEXT_FESHLW024_01174_SEQ_23",""
-24,"TEXT_FESHLW024_01174_TODO_00","While in costume, speak with the shifty thespian."
-25,"TEXT_FESHLW024_01174_TODO_01","While in costume, place the warding lantern in the specified location."
-26,"TEXT_FESHLW024_01174_TODO_02","While in costume, light the warding lantern."
-27,"TEXT_FESHLW024_01174_TODO_03","Speak with Ambric at the Hall of Flames."
-28,"TEXT_FESHLW024_01174_TODO_04","Speak with Raragun at the Gladiators' Guild."
-29,"TEXT_FESHLW024_01174_TODO_05","Speak with Momodi at the Quicksand."
-30,"TEXT_FESHLW024_01174_TODO_06","While in costume, use the spooky sparkler to frighten the Impresario."
-31,"TEXT_FESHLW024_01174_TODO_07",""
-32,"TEXT_FESHLW024_01174_TODO_08",""
-33,"TEXT_FESHLW024_01174_TODO_09",""
-34,"TEXT_FESHLW024_01174_TODO_10",""
-35,"TEXT_FESHLW024_01174_TODO_11",""
-36,"TEXT_FESHLW024_01174_TODO_12",""
-37,"TEXT_FESHLW024_01174_TODO_13",""
-38,"TEXT_FESHLW024_01174_TODO_14",""
-39,"TEXT_FESHLW024_01174_TODO_15",""
-40,"TEXT_FESHLW024_01174_TODO_16",""
-41,"TEXT_FESHLW024_01174_TODO_17",""
-42,"TEXT_FESHLW024_01174_TODO_18",""
-43,"TEXT_FESHLW024_01174_TODO_19",""
-44,"TEXT_FESHLW024_01174_TODO_20",""
-45,"TEXT_FESHLW024_01174_TODO_21",""
-46,"TEXT_FESHLW024_01174_TODO_22",""
-47,"TEXT_FESHLW024_01174_TODO_23",""
-48,"TEXT_FESHLW024_01174_IMPHEAD_000_000","Back again? I thought I'd given you enough work to keep you out of our─ Ahem! Your efforts on my troupe's behalf have so impressed me that I would entrust to you the most important task of all. What manner of task, you ask? Why, that would be, ah...erm..."
-49,"TEXT_FESHLW024_01174_IMPHEAD_000_001","Ah, yes! This lantern here!"
-50,"TEXT_FESHLW024_01174_IMPHEAD_000_002","Yes, I am certain there is some unlit nook or cranny of this city that is in dire need of illumination, and you are unquestionably the <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If> for the job!"
-51,"TEXT_FESHLW024_01174_IMPHEAD_000_003","Now, procure the necessary supplies from my associate over there, and hop to it. I have more important matters to attend to! Heh heh heh..."
-52,"TEXT_FESHLW024_01174_IMPA_000_010","One final lantern? How odd, I could have sworn that we had lit them all..."
-53,"TEXT_FESHLW024_01174_IMPA_000_011","But who am I to question the Impresario? Very well, take this bomb digit and do with it as you will."
-54,"TEXT_FESHLW024_01174_IMPA_000_019","Is it truly wise to be walking around without your costume like that? These streets aren't safe for adventurers...heh heh."
-55,"TEXT_FESHLW024_01174_PUMPKIN_000_020","(-Disembodied Voice-)<Emphasis>Don your guise, living one... 'Tis unsafe to reveal yourself here...</Emphasis>"
-56,"TEXT_FESHLW024_01174_PUMPKIN_000_010","(-Disembodied Voice-)<Emphasis>Ah, the flames warm my belly. Thank you, living one...</Emphasis>"
-57,"TEXT_FESHLW024_01174_PUMPKIN_000_011","(-Disembodied Voice-)<Emphasis>The monstrous troupers you consort with...do you not wonder whence they truly hail?</Emphasis>"
-58,"TEXT_FESHLW024_01174_PUMPKIN_000_012","(-Disembodied Voice-)<Emphasis>Should you be curious, you would do well to speak with their purported patrons. But be warned, friend─some secrets are best left to dwell in the darkness...</Emphasis>"
-59,"TEXT_FESHLW024_01174_AMBRIC_100_000","Ah, those performers. Their guises are a bit <Emphasis>too</Emphasis> convincing, if you ask me. All Saints' Wake or no, I am ill pleased to see such baleful creatures skulking about the streets of our fair nation."
-60,"TEXT_FESHLW024_01174_AMBRIC_000_040","It is the sworn duty of the Immortal Flames to safeguard Ul'dah and its people. I must admit to having my reservations about encouraging such idle revelry in these trying times."
-61,"TEXT_FESHLW024_01174_AMBRIC_000_041","But the summons came directly from the sultana herself─or so I've heard─and it is far from my place to question Her Grace. If you would know more, Raragun of the Sultansworn might be able to enlighten you."
-62,"TEXT_FESHLW024_01174_RARAGUN_000_050","Ambric said <Emphasis>what</Emphasis>!? That the sultana herself invited that troupe to Ul'dah!? Preposterous!"
-63,"TEXT_FESHLW024_01174_RARAGUN_000_051","No, this was all the Adventurers' Guild's doing, if I've heard true. I suggest you take it up with Momodi─hells, I've a mind to do so myself!"
-64,"TEXT_FESHLW024_01174_MOMODI_000_060","You were told what? That it was the Adventurers' Guild─and me in particular─that brought that ghastly troupe to Ul'dah?"
-65,"TEXT_FESHLW024_01174_MOMODI_000_061","Utterly ridiculous! After all, with that troupe taking in all the proceeds, what profit could possibly be in it for me?"
-66,"TEXT_FESHLW024_01174_MOMODI_000_062","No, I've seen enough thieves and tricksters in my day to know when someone's pullin' a fast one on me."
-67,"TEXT_FESHLW024_01174_MOMODI_000_063","Why don't you take this and give that self-styled Impresario a scare of his own? I reckon that'll spook the truth out of him."
-68,"TEXT_FESHLW024_01174_IMPHEAD_000_070","Wh-What in the─!?"
-69,"TEXT_FESHLW024_01174_IMPHEAD_000_071","M-My disguise! It's ruined! What did ya have to do that for!?"
-70,"TEXT_FESHLW024_01174_IMPHEAD_000_072","Bah, seven hells! All right, ya got me. That's right, the self-styled Impresario is a real, honest-to-goodness imp."
-71,"TEXT_FESHLW024_01174_IMPHEAD_000_073","Whoa! Settle down, <If(PlayerParameter(4))>little lady<Else/>big fella</If>! So the whole traveling circus thing was a sham─ya got me there. But, cross my wings and hope to die, I swear we didn't mean ya no harm."
-72,"TEXT_FESHLW024_01174_IMPHEAD_000_074","Back in the old days, when celebratin' All Saints' Wake was in fashion, it was the one time a year when we could leave the dank ol' dungeons we called home, stretch our wings a bit, and mingle with the city folk."
-73,"TEXT_FESHLW024_01174_IMPHEAD_000_075","Sure, we caused our share of mischief─and occasionally spooked some ol' grandma half to death─but we never hurt no one. Not on purpose, at least..."
-74,"TEXT_FESHLW024_01174_IMPHEAD_000_076","Ever since the Calamity, though, everyone's so godsdamned <Emphasis>serious</Emphasis>. Can't even come within eyeshot of the city limits without some overzealous adventurer like yourself wavin' a weapon at me, out for blood. Can ya blame us for wantin' to bring back the old customs?"
-75,"TEXT_FESHLW024_01174_IMPHEAD_000_077","Ah, but what does it matter now? Thanks to your meddlin', our charade is through. And I know exactly what happens next."
-76,"TEXT_FESHLW024_01174_IMPHEAD_000_078","Yep, you're going to tear off the costume I so kindly provided for you─free of charge, I might add─slip into your favorite suit of armor, and hack my poor little wings off. All for the <Emphasis>crime</Emphasis> of trying to have a little fun."
-77,"TEXT_FESHLW024_01174_IMPHEAD_000_079","Truly? You'll...you'll keep our secret?"
-78,"TEXT_FESHLW024_01174_IMPHEAD_000_080","Who'd've thunk it? You adventurers aren't all so bad. Me and my minions, we'll not forget this kindness. "
-79,"TEXT_FESHLW024_01174_IMPHEAD_000_081","That said, ya have to admit that our ruse was quite the clever one. Just tell me this: however did ya manage to see through it all?"
-80,"TEXT_FESHLW024_01174_IMPHEAD_000_082","A pumpkin spilled our secrets, ya say? Hah, that's a good one!"
-81,"TEXT_FESHLW024_01174_IMPHEAD_000_083","Listen, the Great Gourd was just a tall tale that I cooked up to give adventurers like you a good fright! Are you suggesting that some overgrown pumpkin could truly...?"
-82,"TEXT_FESHLW024_01174_IMPHEAD_000_084","Well, this is All Saints' Wake. Who knows what mysteries the night still holds?"
-83,"TEXT_FESHLW024_01174_IMPHEAD_000_085","So tread carefully, adventurer! And do be wary of the shadows. Heh heh heh..."
-84,"TEXT_FESHLW024_01174_PUMPKIN_000_086","(-Disembodied Voice-)<Emphasis>Adventurers and monsters, reveling as one～♪
-And with this, my work is done～♪</Emphasis>"
-85,"TEXT_FESHLW024_01174_IMPHEAD_000_090","What's the matter, friend? Have you misplaced your costume? I fear I cannot allow you to participate in the festivities unless you are dressed for the part."
+2,TEXT_FESHLW024_01174_SEQ_02,You have obtained the final warding lantern and the means by which to light it. Proceed to place it as directed.
+3,TEXT_FESHLW024_01174_SEQ_03,"The lantern having been successfully placed, proceed to light it with the bomb digit."
+4,TEXT_FESHLW024_01174_SEQ_04,"Upon lighting the final warding lantern, a curious voice speaks to you, raising doubts as to the true identity of the Impresario and his men, and encouraging you to seek the truth from the troupe's purported patrons. Begin your investigation by speaking to Flame Captain Ambric at the Hall of Flames."
+5,TEXT_FESHLW024_01174_SEQ_05,"Ambric insists that the Immortal Flames have had no dealings with the Impresario and his dubious band, saying that he hears they were personally summoned to Ul'dah by the sultana herself. Seek the truth from Raragun at the Gladiators' Guild."
+6,TEXT_FESHLW024_01174_SEQ_06,"Raragun is adamant that the Sultansworn know nothing of the Impresario and his troupe, saying that he heard that they were invited by the Adventurers' Guild. Make for the Quicksand and see what Momodi might know of the matter."
+7,TEXT_FESHLW024_01174_SEQ_07,"Hearing your words, Momodi concludes that the Impresario is not who he claims to be. Use the sparkler she has given you to spook the dubious troupemaster into showing his true colors."
+8,TEXT_FESHLW024_01174_SEQ_08,"Spooked clean out of his costume, the Impresario is revealed to be an actual imp. As he tells it, he and his monstrous minions cooked up their scheme in hopes for a return to the old days, when All Saints' Wake afforded an opportunity for his kind to frolic and purvey mischief in town. Assuring you that he means no harm, you agree to keep his secret. All told, this has proven to be an eventful All Saints' Wake─though the true identity of the disembodied voice that guided you to the truth remains cloaked in shadows..."
+9,TEXT_FESHLW024_01174_SEQ_09,
+10,TEXT_FESHLW024_01174_SEQ_10,
+11,TEXT_FESHLW024_01174_SEQ_11,
+12,TEXT_FESHLW024_01174_SEQ_12,
+13,TEXT_FESHLW024_01174_SEQ_13,
+14,TEXT_FESHLW024_01174_SEQ_14,
+15,TEXT_FESHLW024_01174_SEQ_15,
+16,TEXT_FESHLW024_01174_SEQ_16,
+17,TEXT_FESHLW024_01174_SEQ_17,
+18,TEXT_FESHLW024_01174_SEQ_18,
+19,TEXT_FESHLW024_01174_SEQ_19,
+20,TEXT_FESHLW024_01174_SEQ_20,
+21,TEXT_FESHLW024_01174_SEQ_21,
+22,TEXT_FESHLW024_01174_SEQ_22,
+23,TEXT_FESHLW024_01174_SEQ_23,
+24,TEXT_FESHLW024_01174_TODO_00,"While in costume, speak with the shifty thespian."
+25,TEXT_FESHLW024_01174_TODO_01,"While in costume, place the warding lantern in the specified location."
+26,TEXT_FESHLW024_01174_TODO_02,"While in costume, light the warding lantern."
+27,TEXT_FESHLW024_01174_TODO_03,Speak with Ambric at the Hall of Flames.
+28,TEXT_FESHLW024_01174_TODO_04,Speak with Raragun at the Gladiators' Guild.
+29,TEXT_FESHLW024_01174_TODO_05,Speak with Momodi at the Quicksand.
+30,TEXT_FESHLW024_01174_TODO_06,"While in costume, use the spooky sparkler to frighten the Impresario."
+31,TEXT_FESHLW024_01174_TODO_07,
+32,TEXT_FESHLW024_01174_TODO_08,
+33,TEXT_FESHLW024_01174_TODO_09,
+34,TEXT_FESHLW024_01174_TODO_10,
+35,TEXT_FESHLW024_01174_TODO_11,
+36,TEXT_FESHLW024_01174_TODO_12,
+37,TEXT_FESHLW024_01174_TODO_13,
+38,TEXT_FESHLW024_01174_TODO_14,
+39,TEXT_FESHLW024_01174_TODO_15,
+40,TEXT_FESHLW024_01174_TODO_16,
+41,TEXT_FESHLW024_01174_TODO_17,
+42,TEXT_FESHLW024_01174_TODO_18,
+43,TEXT_FESHLW024_01174_TODO_19,
+44,TEXT_FESHLW024_01174_TODO_20,
+45,TEXT_FESHLW024_01174_TODO_21,
+46,TEXT_FESHLW024_01174_TODO_22,
+47,TEXT_FESHLW024_01174_TODO_23,
+48,TEXT_FESHLW024_01174_IMPHEAD_000_000,"Back again? I thought I'd given you enough work to keep you out of our─ Ahem! Your efforts on my troupe's behalf have so impressed me that I would entrust to you the most important task of all. What manner of task, you ask? Why, that would be, ah...erm..."
+49,TEXT_FESHLW024_01174_IMPHEAD_000_001,"Ah, yes! This lantern here!"
+50,TEXT_FESHLW024_01174_IMPHEAD_000_002,"Yes, I am certain there is some unlit nook or cranny of this city that is in dire need of illumination, and you are unquestionably the woman for the job!"
+51,TEXT_FESHLW024_01174_IMPHEAD_000_003,"Now, procure the necessary supplies from my associate over there, and hop to it. I have more important matters to attend to! Heh heh heh..."
+52,TEXT_FESHLW024_01174_IMPA_000_010,"One final lantern? How odd, I could have sworn that we had lit them all..."
+53,TEXT_FESHLW024_01174_IMPA_000_011,"But who am I to question the Impresario? Very well, take this bomb digit and do with it as you will."
+54,TEXT_FESHLW024_01174_IMPA_000_019,Is it truly wise to be walking around without your costume like that? These streets aren't safe for adventurers...heh heh.
+55,TEXT_FESHLW024_01174_PUMPKIN_000_020,"(-Disembodied Voice-)*Don your guise, living one... 'Tis unsafe to reveal yourself here...*"
+56,TEXT_FESHLW024_01174_PUMPKIN_000_010,"(-Disembodied Voice-)*Ah, the flames warm my belly. Thank you, living one...*"
+57,TEXT_FESHLW024_01174_PUMPKIN_000_011,(-Disembodied Voice-)*The monstrous troupers you consort with...do you not wonder whence they truly hail?*
+58,TEXT_FESHLW024_01174_PUMPKIN_000_012,"(-Disembodied Voice-)*Should you be curious, you would do well to speak with their purported patrons. But be warned, friend─some secrets are best left to dwell in the darkness...*"
+59,TEXT_FESHLW024_01174_AMBRIC_100_000,"Ah, those performers. Their guises are a bit *too* convincing, if you ask me. All Saints' Wake or no, I am ill pleased to see such baleful creatures skulking about the streets of our fair nation."
+60,TEXT_FESHLW024_01174_AMBRIC_000_040,It is the sworn duty of the Immortal Flames to safeguard Ul'dah and its people. I must admit to having my reservations about encouraging such idle revelry in these trying times.
+61,TEXT_FESHLW024_01174_AMBRIC_000_041,"But the summons came directly from the sultana herself─or so I've heard─and it is far from my place to question Her Grace. If you would know more, Raragun of the Sultansworn might be able to enlighten you."
+62,TEXT_FESHLW024_01174_RARAGUN_000_050,Ambric said *what*!? That the sultana herself invited that troupe to Ul'dah!? Preposterous!
+63,TEXT_FESHLW024_01174_RARAGUN_000_051,"No, this was all the Adventurers' Guild's doing, if I've heard true. I suggest you take it up with Momodi─hells, I've a mind to do so myself!"
+64,TEXT_FESHLW024_01174_MOMODI_000_060,You were told what? That it was the Adventurers' Guild─and me in particular─that brought that ghastly troupe to Ul'dah?
+65,TEXT_FESHLW024_01174_MOMODI_000_061,"Utterly ridiculous! After all, with that troupe taking in all the proceeds, what profit could possibly be in it for me?"
+66,TEXT_FESHLW024_01174_MOMODI_000_062,"No, I've seen enough thieves and tricksters in my day to know when someone's pullin' a fast one on me."
+67,TEXT_FESHLW024_01174_MOMODI_000_063,Why don't you take this and give that self-styled Impresario a scare of his own? I reckon that'll spook the truth out of him.
+68,TEXT_FESHLW024_01174_IMPHEAD_000_070,Wh-What in the─!?
+69,TEXT_FESHLW024_01174_IMPHEAD_000_071,M-My disguise! It's ruined! What did ya have to do that for!?
+70,TEXT_FESHLW024_01174_IMPHEAD_000_072,"Bah, seven hells! All right, ya got me. That's right, the self-styled Impresario is a real, honest-to-goodness imp."
+71,TEXT_FESHLW024_01174_IMPHEAD_000_073,"Whoa! Settle down, little lady! So the whole traveling circus thing was a sham─ya got me there. But, cross my wings and hope to die, I swear we didn't mean ya no harm."
+72,TEXT_FESHLW024_01174_IMPHEAD_000_074,"Back in the old days, when celebratin' All Saints' Wake was in fashion, it was the one time a year when we could leave the dank ol' dungeons we called home, stretch our wings a bit, and mingle with the city folk."
+73,TEXT_FESHLW024_01174_IMPHEAD_000_075,"Sure, we caused our share of mischief─and occasionally spooked some ol' grandma half to death─but we never hurt no one. Not on purpose, at least..."
+74,TEXT_FESHLW024_01174_IMPHEAD_000_076,"Ever since the Calamity, though, everyone's so godsdamned *serious*. Can't even come within eyeshot of the city limits without some overzealous adventurer like yourself wavin' a weapon at me, out for blood. Can ya blame us for wantin' to bring back the old customs?"
+75,TEXT_FESHLW024_01174_IMPHEAD_000_077,"Ah, but what does it matter now? Thanks to your meddlin', our charade is through. And I know exactly what happens next."
+76,TEXT_FESHLW024_01174_IMPHEAD_000_078,"Yep, you're going to tear off the costume I so kindly provided for you─free of charge, I might add─slip into your favorite suit of armor, and hack my poor little wings off. All for the *crime* of trying to have a little fun."
+77,TEXT_FESHLW024_01174_IMPHEAD_000_079,Truly? You'll...you'll keep our secret?
+78,TEXT_FESHLW024_01174_IMPHEAD_000_080,"Who'd've thunk it? You adventurers aren't all so bad. Me and my minions, we'll not forget this kindness. "
+79,TEXT_FESHLW024_01174_IMPHEAD_000_081,"That said, ya have to admit that our ruse was quite the clever one. Just tell me this: however did ya manage to see through it all?"
+80,TEXT_FESHLW024_01174_IMPHEAD_000_082,"A pumpkin spilled our secrets, ya say? Hah, that's a good one!"
+81,TEXT_FESHLW024_01174_IMPHEAD_000_083,"Listen, the Great Gourd was just a tall tale that I cooked up to give adventurers like you a good fright! Are you suggesting that some overgrown pumpkin could truly...?"
+82,TEXT_FESHLW024_01174_IMPHEAD_000_084,"Well, this is All Saints' Wake. Who knows what mysteries the night still holds?"
+83,TEXT_FESHLW024_01174_IMPHEAD_000_085,"So tread carefully, adventurer! And do be wary of the shadows. Heh heh heh..."
+84,TEXT_FESHLW024_01174_PUMPKIN_000_086,"(-Disembodied Voice-)*Adventurers and monsters, reveling as one～♪
+And with this, my work is done～♪*"
+85,TEXT_FESHLW024_01174_IMPHEAD_000_090,"What's the matter, friend? Have you misplaced your costume? I fear I cannot allow you to participate in the festivities unless you are dressed for the part."

csv/en/quest/011/FesLgt001_01153.csv

@@ -1,65 +1,62 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_00","Petyr Winsome, a reporter for the <Emphasis>Harbor Herald</Emphasis> in Limsa Lominsa, wishes to interview an adventurer.
+0,TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_00,"Petyr Winsome, a reporter for the *Harbor Herald* in Limsa Lominsa, wishes to interview an adventurer.
 ※This quest is available for a limited time only."
-1,"TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_01","Petyr Winsome wishes you to participate in one of the monster-culling operations taking place at Three-malm Bend in middle La Noscea and Quarterstone in western La Noscea, and regale him with an account of your firsthand experience.
+1,TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_01,"Petyr Winsome wishes you to participate in one of the monster-culling operations taking place at Three-malm Bend in middle La Noscea and Quarterstone in western La Noscea, and regale him with an account of your firsthand experience.
 
 ※Please note that you will be unable to complete this quest after the seasonal event has ended. For details, please check the Lodestone."
-2,"TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_02","During your efforts to whittle down the rising numbers of monstrous wildlife, you encounter an enigmatic knight who introduces herself as “Lightning.” After retrieving an odd parcel she left behind after the battle, you return to Limsa Lominsa to share your experiences with Petyr Winsome. At the reporter's insistence, you both tear open the strange parcel to reveal gloves of highly unusual design. Petyr, more than pleased with your contribution to his article, gladly places the handwear into your keeping. You are left wondering, however, who Lightning truly is, and whence the warrior has come."
-3,"TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_03",""
-4,"TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_04",""
-5,"TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_05",""
-6,"TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_06",""
-7,"TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_07",""
-8,"TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_08",""
-9,"TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_09",""
-10,"TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_10",""
-11,"TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_11",""
-12,"TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_12",""
-13,"TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_13",""
-14,"TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_14",""
-15,"TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_15",""
-16,"TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_16",""
-17,"TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_17",""
-18,"TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_18",""
-19,"TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_19",""
-20,"TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_20",""
-21,"TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_21",""
-22,"TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_22",""
-23,"TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_23",""
-24,"TEXT_FESLGT001_01153_TODO_00","Present evidence of your experiences to Petyr Winsome."
-25,"TEXT_FESLGT001_01153_TODO_01",""
-26,"TEXT_FESLGT001_01153_TODO_02",""
-27,"TEXT_FESLGT001_01153_TODO_03",""
-28,"TEXT_FESLGT001_01153_TODO_04",""
-29,"TEXT_FESLGT001_01153_TODO_05",""
-30,"TEXT_FESLGT001_01153_TODO_06",""
-31,"TEXT_FESLGT001_01153_TODO_07",""
-32,"TEXT_FESLGT001_01153_TODO_08",""
-33,"TEXT_FESLGT001_01153_TODO_09",""
-34,"TEXT_FESLGT001_01153_TODO_10",""
-35,"TEXT_FESLGT001_01153_TODO_11",""
-36,"TEXT_FESLGT001_01153_TODO_12",""
-37,"TEXT_FESLGT001_01153_TODO_13",""
-38,"TEXT_FESLGT001_01153_TODO_14",""
-39,"TEXT_FESLGT001_01153_TODO_15",""
-40,"TEXT_FESLGT001_01153_TODO_16",""
-41,"TEXT_FESLGT001_01153_TODO_17",""
-42,"TEXT_FESLGT001_01153_TODO_18",""
-43,"TEXT_FESLGT001_01153_TODO_19",""
-44,"TEXT_FESLGT001_01153_TODO_20",""
-45,"TEXT_FESLGT001_01153_TODO_21",""
-46,"TEXT_FESLGT001_01153_TODO_22",""
-47,"TEXT_FESLGT001_01153_TODO_23",""
-48,"TEXT_FESLGT001_01153_PETYRWINSOME_000_000","Greetings, friend. I am Petyr Winsome, reporter for the <Emphasis>Harbor Herald</Emphasis>. Could you spare a moment to aid me with an article I hope to pen?"
-49,"TEXT_FESLGT001_01153_PETYRWINSOME_000_001","It is nothing scandalous or unseemly, I assure you. I simply wish to interview an adventurer about <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>his</If> firsthand experiences dealing with the recent and inexplicable profusion of monstrous wildlife beyond the city gates."
-50,"TEXT_FESLGT001_01153_PETYRWINSOME_000_002","I am especially curious about the spawning megalocrabs out at Three-malm Bend, and a particularly ravenous dodo dubbed Gertrude running rampant at Quarterstone. Should you encounter any of these creatures, I would greatly appreciate aught you might share with me!
+2,TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_02,"During your efforts to whittle down the rising numbers of monstrous wildlife, you encounter an enigmatic knight who introduces herself as “Lightning.” After retrieving an odd parcel she left behind after the battle, you return to Limsa Lominsa to share your experiences with Petyr Winsome. At the reporter's insistence, you both tear open the strange parcel to reveal gloves of highly unusual design. Petyr, more than pleased with your contribution to his article, gladly places the handwear into your keeping. You are left wondering, however, who Lightning truly is, and whence the warrior has come."
+3,TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_03,
+4,TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_04,
+5,TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_05,
+6,TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_06,
+7,TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_07,
+8,TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_08,
+9,TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_09,
+10,TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_10,
+11,TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_11,
+12,TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_12,
+13,TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_13,
+14,TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_14,
+15,TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_15,
+16,TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_16,
+17,TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_17,
+18,TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_18,
+19,TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_19,
+20,TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_20,
+21,TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_21,
+22,TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_22,
+23,TEXT_FESLGT001_01153_SEQ_23,
+24,TEXT_FESLGT001_01153_TODO_00,Present evidence of your experiences to Petyr Winsome.
+25,TEXT_FESLGT001_01153_TODO_01,
+26,TEXT_FESLGT001_01153_TODO_02,
+27,TEXT_FESLGT001_01153_TODO_03,
+28,TEXT_FESLGT001_01153_TODO_04,
+29,TEXT_FESLGT001_01153_TODO_05,
+30,TEXT_FESLGT001_01153_TODO_06,
+31,TEXT_FESLGT001_01153_TODO_07,
+32,TEXT_FESLGT001_01153_TODO_08,
+33,TEXT_FESLGT001_01153_TODO_09,
+34,TEXT_FESLGT001_01153_TODO_10,
+35,TEXT_FESLGT001_01153_TODO_11,
+36,TEXT_FESLGT001_01153_TODO_12,
+37,TEXT_FESLGT001_01153_TODO_13,
+38,TEXT_FESLGT001_01153_TODO_14,
+39,TEXT_FESLGT001_01153_TODO_15,
+40,TEXT_FESLGT001_01153_TODO_16,
+41,TEXT_FESLGT001_01153_TODO_17,
+42,TEXT_FESLGT001_01153_TODO_18,
+43,TEXT_FESLGT001_01153_TODO_19,
+44,TEXT_FESLGT001_01153_TODO_20,
+45,TEXT_FESLGT001_01153_TODO_21,
+46,TEXT_FESLGT001_01153_TODO_22,
+47,TEXT_FESLGT001_01153_TODO_23,
+48,TEXT_FESLGT001_01153_PETYRWINSOME_000_000,"Greetings, friend. I am Petyr Winsome, reporter for the *Harbor Herald*. Could you spare a moment to aid me with an article I hope to pen?"
+49,TEXT_FESLGT001_01153_PETYRWINSOME_000_001,"It is nothing scandalous or unseemly, I assure you. I simply wish to interview an adventurer about her firsthand experiences dealing with the recent and inexplicable profusion of monstrous wildlife beyond the city gates."
+50,TEXT_FESLGT001_01153_PETYRWINSOME_000_002,"I am especially curious about the spawning megalocrabs out at Three-malm Bend, and a particularly ravenous dodo dubbed Gertrude running rampant at Quarterstone. Should you encounter any of these creatures, I would greatly appreciate aught you might share with me!
 ...And though I doubt not your integrity, would you mind returning with some physical evidence of your efforts? I have a reputation as a seeker of truth to maintain, you understand!"
-51,"TEXT_FESLGT001_01153_PETYRWINSOME_000_020","A delight to speak with you again, adventurer. So, tell me: have you discovered aught to share with the <Emphasis>Harbor Herald</Emphasis>'s readership? Any tales to mesmerize─and inform, of course─the masses? Hm?"
-52,"TEXT_FESLGT001_01153_PETYRWINSOME_000_021","A lady warrior, you say? And she left behind this parcel?"
-53,"TEXT_FESLGT001_01153_PETYRWINSOME_000_022","Allow me to confirm the facts. A puissant and powerful woman in exotic raiment appears, introducing herself as “Lightning.” And after the battle is won, she vanishes like a bolt of the very stuff for which she was named."
-54,"TEXT_FESLGT001_01153_PETYRWINSOME_000_023","Finally, left in her blinding wake, you find what can be described as naught else but an “otherworldly” package. <Emphasis>Incredible</Emphasis>! I say we peel back the wrapping and have a peek at what's inside!"
-55,"TEXT_FESLGT001_01153_PETYRWINSOME_000_024","...I have never before seen such craftsmanship. I imagine even the famed artisans of Gridania would struggle to reproduce this degree of quality."
-56,"TEXT_FESLGT001_01153_PETYRWINSOME_000_025","A mysterious knight of unknown origin wielding a weapon of equally enigmatic design. Yes, this shall become a most interesting article indeed. Your contribution has been invaluable!"
-57,"TEXT_FESLGT001_01153_PETYRWINSOME_000_026","With your profession in mind, I believe the contents of this parcel are best left in your hands. After all, I have need of no other accoutrements but my mighty quill!"
+51,TEXT_FESLGT001_01153_PETYRWINSOME_000_020,"A delight to speak with you again, adventurer. So, tell me: have you discovered aught to share with the *Harbor Herald*'s readership? Any tales to mesmerize─and inform, of course─the masses? Hm?"
+52,TEXT_FESLGT001_01153_PETYRWINSOME_000_021,"A lady warrior, you say? And she left behind this parcel?"
+53,TEXT_FESLGT001_01153_PETYRWINSOME_000_022,"Allow me to confirm the facts. A puissant and powerful woman in exotic raiment appears, introducing herself as “Lightning.” And after the battle is won, she vanishes like a bolt of the very stuff for which she was named."
+54,TEXT_FESLGT001_01153_PETYRWINSOME_000_023,"Finally, left in her blinding wake, you find what can be described as naught else but an “otherworldly” package. *Incredible*! I say we peel back the wrapping and have a peek at what's inside!"
+55,TEXT_FESLGT001_01153_PETYRWINSOME_000_024,...I have never before seen such craftsmanship. I imagine even the famed artisans of Gridania would struggle to reproduce this degree of quality.
+56,TEXT_FESLGT001_01153_PETYRWINSOME_000_025,"A mysterious knight of unknown origin wielding a weapon of equally enigmatic design. Yes, this shall become a most interesting article indeed. Your contribution has been invaluable!"
+57,TEXT_FESLGT001_01153_PETYRWINSOME_000_026,"With your profession in mind, I believe the contents of this parcel are best left in your hands. After all, I have need of no other accoutrements but my mighty quill!"

csv/en/quest/011/FesLgt002_01154.csv

@@ -1,66 +1,63 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"TEXT_FESLGT002_01154_SEQ_00","Dural Tharal, a reporter for the <Emphasis>Mythril Eye</Emphasis> in Ul'dah, wishes to enlist the aid of an adventurer.
+0,TEXT_FESLGT002_01154_SEQ_00,"Dural Tharal, a reporter for the *Mythril Eye* in Ul'dah, wishes to enlist the aid of an adventurer.
 ※This quest is available for a limited time only."
-1,"TEXT_FESLGT002_01154_SEQ_01","You have been tasked with tracking down the suddenly famous lady-knight known as Lightning. According to rumor, the mysterious warrior is said to be hunting a monstrosity in the wilds beyond the walls of Ul'dah. Conduct your search near Highbridge in eastern Thanalan, or in the vicinity of Little Ala Mhigo in southern Thanalan.
+1,TEXT_FESLGT002_01154_SEQ_01,"You have been tasked with tracking down the suddenly famous lady-knight known as Lightning. According to rumor, the mysterious warrior is said to be hunting a monstrosity in the wilds beyond the walls of Ul'dah. Conduct your search near Highbridge in eastern Thanalan, or in the vicinity of Little Ala Mhigo in southern Thanalan.
 
 ※Please note that you will be unable to complete this quest after the seasonal event has ended. For details, please check the Lodestone."
-2,"TEXT_FESLGT002_01154_SEQ_02","You have successfully located and fought alongside Lightning in the wilds of Thanalan, and recovered another parcel which she left behind. After giving your account of events to an enthralled Dural Tharal, the reporter eagerly suggests opening the strange package. Inside, he discovers an unusual garment that he graciously returns to your possession. If the gossip Dural Tharal describes is any indication, Lightning's appearances seem to have become the favored subject of every rumormonger and tale-teller in Eorzea."
-3,"TEXT_FESLGT002_01154_SEQ_03",""
-4,"TEXT_FESLGT002_01154_SEQ_04",""
-5,"TEXT_FESLGT002_01154_SEQ_05",""
-6,"TEXT_FESLGT002_01154_SEQ_06",""
-7,"TEXT_FESLGT002_01154_SEQ_07",""
-8,"TEXT_FESLGT002_01154_SEQ_08",""
-9,"TEXT_FESLGT002_01154_SEQ_09",""
-10,"TEXT_FESLGT002_01154_SEQ_10",""
-11,"TEXT_FESLGT002_01154_SEQ_11",""
-12,"TEXT_FESLGT002_01154_SEQ_12",""
-13,"TEXT_FESLGT002_01154_SEQ_13",""
-14,"TEXT_FESLGT002_01154_SEQ_14",""
-15,"TEXT_FESLGT002_01154_SEQ_15",""
-16,"TEXT_FESLGT002_01154_SEQ_16",""
-17,"TEXT_FESLGT002_01154_SEQ_17",""
-18,"TEXT_FESLGT002_01154_SEQ_18",""
-19,"TEXT_FESLGT002_01154_SEQ_19",""
-20,"TEXT_FESLGT002_01154_SEQ_20",""
-21,"TEXT_FESLGT002_01154_SEQ_21",""
-22,"TEXT_FESLGT002_01154_SEQ_22",""
-23,"TEXT_FESLGT002_01154_SEQ_23",""
-24,"TEXT_FESLGT002_01154_TODO_00","Provide a souvenir of your experiences to Dural Tharal."
-25,"TEXT_FESLGT002_01154_TODO_01",""
-26,"TEXT_FESLGT002_01154_TODO_02",""
-27,"TEXT_FESLGT002_01154_TODO_03",""
-28,"TEXT_FESLGT002_01154_TODO_04",""
-29,"TEXT_FESLGT002_01154_TODO_05",""
-30,"TEXT_FESLGT002_01154_TODO_06",""
-31,"TEXT_FESLGT002_01154_TODO_07",""
-32,"TEXT_FESLGT002_01154_TODO_08",""
-33,"TEXT_FESLGT002_01154_TODO_09",""
-34,"TEXT_FESLGT002_01154_TODO_10",""
-35,"TEXT_FESLGT002_01154_TODO_11",""
-36,"TEXT_FESLGT002_01154_TODO_12",""
-37,"TEXT_FESLGT002_01154_TODO_13",""
-38,"TEXT_FESLGT002_01154_TODO_14",""
-39,"TEXT_FESLGT002_01154_TODO_15",""
-40,"TEXT_FESLGT002_01154_TODO_16",""
-41,"TEXT_FESLGT002_01154_TODO_17",""
-42,"TEXT_FESLGT002_01154_TODO_18",""
-43,"TEXT_FESLGT002_01154_TODO_19",""
-44,"TEXT_FESLGT002_01154_TODO_20",""
-45,"TEXT_FESLGT002_01154_TODO_21",""
-46,"TEXT_FESLGT002_01154_TODO_22",""
-47,"TEXT_FESLGT002_01154_TODO_23",""
-48,"TEXT_FESLGT002_01154_DURALTHARAL_000_000","A hearty hail to you, adventurer. I am Dural Tharal, renowned reporter for the <Emphasis>Mythril Eye</Emphasis>. It is the experiences of esteemed explorers such as yourself that I have come to collect and collate."
-49,"TEXT_FESLGT002_01154_DURALTHARAL_000_001","Are you aware of the latest object of many an Ul'dahn adolescent's ardent attention? Aye, it is that lady-warrior Lightning and her awe-inspiring appearances across the land."
-50,"TEXT_FESLGT002_01154_DURALTHARAL_000_002","Ever since the <Emphasis>Harbor Herald</Emphasis> printed its infamous article, the feisty fighter has found herself quite the following. And to add fuel to the fire, she has been witnessed, most recently, wielding her weapon out in the wilds of Thanalan."
-51,"TEXT_FESLGT002_01154_DURALTHARAL_000_003","The knight was said to be on course to clash with a creature of nightmare incarnate."
-52,"TEXT_FESLGT002_01154_DURALTHARAL_000_004","As for the specific “where,” the rumors suggest several sites, such as Highbridge in eastern Thanalan, and Little Ala Mhigo in southern Thanalan. Would you care to confirm these sightings, and indulge my career-driven curiosity? Some form of souvenir would be sufficient."
-53,"TEXT_FESLGT002_01154_DURALTHARAL_000_020","So, were you successful in sighting the soldierly siren and securing a souvenir of the experience? You must tell me the tale in its terrible totality!"
-54,"TEXT_FESLGT002_01154_DURALTHARAL_000_021","Be still, my beating heart! You battled a beast that bore resemblance to a behemoth? And Lightning fearlessly flung herself into the fray?"
-55,"TEXT_FESLGT002_01154_DURALTHARAL_000_022","How heroic! But this bewildering box that Lightning left behind... Such a mysterious memento merits immediate investigation!"
-56,"TEXT_FESLGT002_01154_DURALTHARAL_000_023","What curious contents we have uncovered! In all the meandering markets of this merchant metropolis, never have I gazed upon more enigmatic garments..."
-57,"TEXT_FESLGT002_01154_DURALTHARAL_000_024","Whence does this hearty heroine hail? You opine that her origin is otherworldly? A jolly jest, but I'm afraid facts, and not flights of fancy, are my forte."
-58,"TEXT_FESLGT002_01154_DURALTHARAL_000_025","Your eyewitness account, however, shall accord my article the required amount of authenticity. The next issue of the <Emphasis>Mythril Eye</Emphasis> will sail off the shelves!"
-59,"TEXT_FESLGT002_01154_DURALTHARAL_000_026","Here. I appreciate that adventurers enjoy acquiring such uncommon apparel. It is past time that I put pen to parchment!"
+2,TEXT_FESLGT002_01154_SEQ_02,"You have successfully located and fought alongside Lightning in the wilds of Thanalan, and recovered another parcel which she left behind. After giving your account of events to an enthralled Dural Tharal, the reporter eagerly suggests opening the strange package. Inside, he discovers an unusual garment that he graciously returns to your possession. If the gossip Dural Tharal describes is any indication, Lightning's appearances seem to have become the favored subject of every rumormonger and tale-teller in Eorzea."
+3,TEXT_FESLGT002_01154_SEQ_03,
+4,TEXT_FESLGT002_01154_SEQ_04,
+5,TEXT_FESLGT002_01154_SEQ_05,
+6,TEXT_FESLGT002_01154_SEQ_06,
+7,TEXT_FESLGT002_01154_SEQ_07,
+8,TEXT_FESLGT002_01154_SEQ_08,
+9,TEXT_FESLGT002_01154_SEQ_09,
+10,TEXT_FESLGT002_01154_SEQ_10,
+11,TEXT_FESLGT002_01154_SEQ_11,
+12,TEXT_FESLGT002_01154_SEQ_12,
+13,TEXT_FESLGT002_01154_SEQ_13,
+14,TEXT_FESLGT002_01154_SEQ_14,
+15,TEXT_FESLGT002_01154_SEQ_15,
+16,TEXT_FESLGT002_01154_SEQ_16,
+17,TEXT_FESLGT002_01154_SEQ_17,
+18,TEXT_FESLGT002_01154_SEQ_18,
+19,TEXT_FESLGT002_01154_SEQ_19,
+20,TEXT_FESLGT002_01154_SEQ_20,
+21,TEXT_FESLGT002_01154_SEQ_21,
+22,TEXT_FESLGT002_01154_SEQ_22,
+23,TEXT_FESLGT002_01154_SEQ_23,
+24,TEXT_FESLGT002_01154_TODO_00,Provide a souvenir of your experiences to Dural Tharal.
+25,TEXT_FESLGT002_01154_TODO_01,
+26,TEXT_FESLGT002_01154_TODO_02,
+27,TEXT_FESLGT002_01154_TODO_03,
+28,TEXT_FESLGT002_01154_TODO_04,
+29,TEXT_FESLGT002_01154_TODO_05,
+30,TEXT_FESLGT002_01154_TODO_06,
+31,TEXT_FESLGT002_01154_TODO_07,
+32,TEXT_FESLGT002_01154_TODO_08,
+33,TEXT_FESLGT002_01154_TODO_09,
+34,TEXT_FESLGT002_01154_TODO_10,
+35,TEXT_FESLGT002_01154_TODO_11,
+36,TEXT_FESLGT002_01154_TODO_12,
+37,TEXT_FESLGT002_01154_TODO_13,
+38,TEXT_FESLGT002_01154_TODO_14,
+39,TEXT_FESLGT002_01154_TODO_15,
+40,TEXT_FESLGT002_01154_TODO_16,
+41,TEXT_FESLGT002_01154_TODO_17,
+42,TEXT_FESLGT002_01154_TODO_18,
+43,TEXT_FESLGT002_01154_TODO_19,
+44,TEXT_FESLGT002_01154_TODO_20,
+45,TEXT_FESLGT002_01154_TODO_21,
+46,TEXT_FESLGT002_01154_TODO_22,
+47,TEXT_FESLGT002_01154_TODO_23,
+48,TEXT_FESLGT002_01154_DURALTHARAL_000_000,"A hearty hail to you, adventurer. I am Dural Tharal, renowned reporter for the *Mythril Eye*. It is the experiences of esteemed explorers such as yourself that I have come to collect and collate."
+49,TEXT_FESLGT002_01154_DURALTHARAL_000_001,"Are you aware of the latest object of many an Ul'dahn adolescent's ardent attention? Aye, it is that lady-warrior Lightning and her awe-inspiring appearances across the land."
+50,TEXT_FESLGT002_01154_DURALTHARAL_000_002,"Ever since the *Harbor Herald* printed its infamous article, the feisty fighter has found herself quite the following. And to add fuel to the fire, she has been witnessed, most recently, wielding her weapon out in the wilds of Thanalan."
+51,TEXT_FESLGT002_01154_DURALTHARAL_000_003,The knight was said to be on course to clash with a creature of nightmare incarnate.
+52,TEXT_FESLGT002_01154_DURALTHARAL_000_004,"As for the specific “where,” the rumors suggest several sites, such as Highbridge in eastern Thanalan, and Little Ala Mhigo in southern Thanalan. Would you care to confirm these sightings, and indulge my career-driven curiosity? Some form of souvenir would be sufficient."
+53,TEXT_FESLGT002_01154_DURALTHARAL_000_020,"So, were you successful in sighting the soldierly siren and securing a souvenir of the experience? You must tell me the tale in its terrible totality!"
+54,TEXT_FESLGT002_01154_DURALTHARAL_000_021,"Be still, my beating heart! You battled a beast that bore resemblance to a behemoth? And Lightning fearlessly flung herself into the fray?"
+55,TEXT_FESLGT002_01154_DURALTHARAL_000_022,How heroic! But this bewildering box that Lightning left behind... Such a mysterious memento merits immediate investigation!
+56,TEXT_FESLGT002_01154_DURALTHARAL_000_023,"What curious contents we have uncovered! In all the meandering markets of this merchant metropolis, never have I gazed upon more enigmatic garments..."
+57,TEXT_FESLGT002_01154_DURALTHARAL_000_024,"Whence does this hearty heroine hail? You opine that her origin is otherworldly? A jolly jest, but I'm afraid facts, and not flights of fancy, are my forte."
+58,TEXT_FESLGT002_01154_DURALTHARAL_000_025,"Your eyewitness account, however, shall accord my article the required amount of authenticity. The next issue of the *Mythril Eye* will sail off the shelves!"
+59,TEXT_FESLGT002_01154_DURALTHARAL_000_026,Here. I appreciate that adventurers enjoy acquiring such uncommon apparel. It is past time that I put pen to parchment!

csv/en/quest/011/FesLgt003_01155.csv

@@ -1,79 +1,76 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_00","Kipih Jakkya, reporter for <Emphasis>The Raven</Emphasis>, wishes to enlist the aid of an adventurer.
+0,TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_00,"Kipih Jakkya, reporter for *The Raven*, wishes to enlist the aid of an adventurer.
 ※This quest is available for a limited time only."
-1,"TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_01","Kipih Jakkya would like nothing more than to write an article about Lightning, the lady–knight with whom the public has developed an unhealthy obsession. To that end, she bids you seek Lightning out in the Coerthas central highlands, where the knight was last seen headed. Should you encounter the enigmatic figure, the reporter would like to hear of your experiences, as well as examine any evidence of her passing you might acquire.
+1,TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_01,"Kipih Jakkya would like nothing more than to write an article about Lightning, the lady–knight with whom the public has developed an unhealthy obsession. To that end, she bids you seek Lightning out in the Coerthas central highlands, where the knight was last seen headed. Should you encounter the enigmatic figure, the reporter would like to hear of your experiences, as well as examine any evidence of her passing you might acquire.
 
 ※Please note that you will be unable to complete this quest after the seasonal event has ended. For details, please check the Lodestone."
-2,"TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_02","You encounter the lady–knight Lightning as well as an unfamiliar mechanical enemy. After besting the gargantuan construct, she once again leaves behind an otherworldly parcel, which you bring back on your return to Gridania. After handing the parcel over to Kipih Jakkya, you are suddenly approached by Lightning herself. Though it appears the warrior has been sent to Eorzea against her will, she nevertheless expresses a growing fondness for the realm's vibrant beauty. Kipih Jakkya believes the parcel Lightning left behind is actually a gift meant for you─a sign of the lady–knight's gratitude for your timely assistance. Could this be the last you will see of the mysterious visitor?"
-3,"TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_03",""
-4,"TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_04",""
-5,"TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_05",""
-6,"TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_06",""
-7,"TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_07",""
-8,"TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_08",""
-9,"TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_09",""
-10,"TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_10",""
-11,"TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_11",""
-12,"TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_12",""
-13,"TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_13",""
-14,"TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_14",""
-15,"TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_15",""
-16,"TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_16",""
-17,"TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_17",""
-18,"TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_18",""
-19,"TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_19",""
-20,"TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_20",""
-21,"TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_21",""
-22,"TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_22",""
-23,"TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_23",""
-24,"TEXT_FESLGT003_01155_TODO_00","Present evidence of your experiences to Kipih Jakkya."
-25,"TEXT_FESLGT003_01155_TODO_01",""
-26,"TEXT_FESLGT003_01155_TODO_02",""
-27,"TEXT_FESLGT003_01155_TODO_03",""
-28,"TEXT_FESLGT003_01155_TODO_04",""
-29,"TEXT_FESLGT003_01155_TODO_05",""
-30,"TEXT_FESLGT003_01155_TODO_06",""
-31,"TEXT_FESLGT003_01155_TODO_07",""
-32,"TEXT_FESLGT003_01155_TODO_08",""
-33,"TEXT_FESLGT003_01155_TODO_09",""
-34,"TEXT_FESLGT003_01155_TODO_10",""
-35,"TEXT_FESLGT003_01155_TODO_11",""
-36,"TEXT_FESLGT003_01155_TODO_12",""
-37,"TEXT_FESLGT003_01155_TODO_13",""
-38,"TEXT_FESLGT003_01155_TODO_14",""
-39,"TEXT_FESLGT003_01155_TODO_15",""
-40,"TEXT_FESLGT003_01155_TODO_16",""
-41,"TEXT_FESLGT003_01155_TODO_17",""
-42,"TEXT_FESLGT003_01155_TODO_18",""
-43,"TEXT_FESLGT003_01155_TODO_19",""
-44,"TEXT_FESLGT003_01155_TODO_20",""
-45,"TEXT_FESLGT003_01155_TODO_21",""
-46,"TEXT_FESLGT003_01155_TODO_22",""
-47,"TEXT_FESLGT003_01155_TODO_23",""
-48,"TEXT_FESLGT003_01155_KIPIHJAKKYA_000_000","Greetings, adventurer. I'm Kipih Jakkya, reporter for <Emphasis>The Raven</Emphasis>. You <Emphasis>have</Emphasis> heard of Gridania's leading tabloid, I trust?"
-49,"TEXT_FESLGT003_01155_KIPIHJAKKYA_000_001","And I assume that you have heard the rumors of the lady–knight known as Lightning? It seems she is everywhere at once!"
-50,"TEXT_FESLGT003_01155_KIPIHJAKKYA_000_002","The public's obsession with this mystery warrior grows with each passing day, and the publications of each city–state feed the frenzy with endless feature articles."
-51,"TEXT_FESLGT003_01155_KIPIHJAKKYA_000_003","“Lightning Drools over the Bismarck's Delightful Grilled Dodo!”
-That's a headline from the <Emphasis>Harbor Herald</Emphasis>."
-52,"TEXT_FESLGT003_01155_KIPIHJAKKYA_000_004","“The Trinkets of Eshtaime's Lapidaries Fail to Strike Lightning's Fancy!”
-That one's a groan-inducing pun typical of the <Emphasis>Mythril Eye</Emphasis> and its mediocre reporting."
-53,"TEXT_FESLGT003_01155_KIPIHJAKKYA_000_005","Any gazette that includes an article on Lightning─no matter how trivial the details─is guaranteed to sell down to the last copy. And <Emphasis>The Raven</Emphasis> needs to seize its own share of the potential profits!"
-54,"TEXT_FESLGT003_01155_KIPIHJAKKYA_000_006","The word around town is that Lightning was last seen traveling towards Coerthas. I ask that you seek out any evidence of her passage, and learn for me some tasty morsel of gossip!"
-55,"TEXT_FESLGT003_01155_KIPIHJAKKYA_000_020","How fared you in your travels, adventurer? Were you able to track down any sign of the lady–knight who has captured the imagination of the masses? Pray tell me you learned some heretofore unknown snippet of news!"
-56,"TEXT_FESLGT003_01155_KIPIHJAKKYA_000_030","Lightning fought against a magitek-like machine? But it was not, to your knowledge, of Garlean origin?"
-57,"TEXT_FESLGT003_01155_KIPIHJAKKYA_000_031","Hmmm, well, I know little of such matters, but the tale of a battle with a mysterious mechanical opponent shall make for a riveting article nonetheless! I'll just grab my quill and─"
-58,"TEXT_FESLGT003_01155_KIPIHJAKKYA_100_031","Hello, who have we here? A friend of yours?"
-59,"TEXT_FESLGT003_01155_LIGHTNING_000_032","I thought you looked familiar."
-60,"TEXT_FESLGT003_01155_LIGHTNING_100_032","So you're one of those so-called adventurers, right? Free to go where you want, and do as you please? Must be nice."
-61,"TEXT_FESLGT003_01155_LIGHTNING_000_033","I always seem to be at the mercy of some power or fate I can't control. In fact, I'm probably only here as part of an insane god's trial."
-62,"TEXT_FESLGT003_01155_LIGHTNING_000_034","To be tested and tempered like some unthinking weapon, so that I might be ready to fight..."
-63,"TEXT_FESLGT003_01155_LIGHTNING_000_035","I'll fight, all right, but it'll be on my own terms. No one pulls my strings anymore."
-64,"TEXT_FESLGT003_01155_LIGHTNING_000_036","Although if I had to be sent somewhere, I could do worse than this place."
-65,"TEXT_FESLGT003_01155_LIGHTNING_000_037","So beautiful, so full of life. My sister, my friends...they would love it here."
-66,"TEXT_FESLGT003_01155_LIGHTNING_000_038","...Heh, I'm starting to sound soft. I better get going."
-67,"TEXT_FESLGT003_01155_KIPIHJAKKYA_000_039","J-Just a moment, now! Was that <Emphasis>the</Emphasis> Lightning!?"
-68,"TEXT_FESLGT003_01155_KIPIHJAKKYA_000_040","Ugh! I'm such a fool! I might have snared an exclusive interview with her!"
-69,"TEXT_FESLGT003_01155_KIPIHJAKKYA_000_041","But how astonishing to see the rumor in the flesh! All that we have to mark the occasion is this parcel...and the garment I found within."
-70,"TEXT_FESLGT003_01155_KIPIHJAKKYA_000_042","She must have wanted you to have it, in appreciation for the aid you rendered during her struggles. Here. Be sure to treasure this memento, adventurer."
+2,TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_02,"You encounter the lady–knight Lightning as well as an unfamiliar mechanical enemy. After besting the gargantuan construct, she once again leaves behind an otherworldly parcel, which you bring back on your return to Gridania. After handing the parcel over to Kipih Jakkya, you are suddenly approached by Lightning herself. Though it appears the warrior has been sent to Eorzea against her will, she nevertheless expresses a growing fondness for the realm's vibrant beauty. Kipih Jakkya believes the parcel Lightning left behind is actually a gift meant for you─a sign of the lady–knight's gratitude for your timely assistance. Could this be the last you will see of the mysterious visitor?"
+3,TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_03,
+4,TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_04,
+5,TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_05,
+6,TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_06,
+7,TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_07,
+8,TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_08,
+9,TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_09,
+10,TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_10,
+11,TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_11,
+12,TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_12,
+13,TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_13,
+14,TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_14,
+15,TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_15,
+16,TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_16,
+17,TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_17,
+18,TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_18,
+19,TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_19,
+20,TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_20,
+21,TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_21,
+22,TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_22,
+23,TEXT_FESLGT003_01155_SEQ_23,
+24,TEXT_FESLGT003_01155_TODO_00,Present evidence of your experiences to Kipih Jakkya.
+25,TEXT_FESLGT003_01155_TODO_01,
+26,TEXT_FESLGT003_01155_TODO_02,
+27,TEXT_FESLGT003_01155_TODO_03,
+28,TEXT_FESLGT003_01155_TODO_04,
+29,TEXT_FESLGT003_01155_TODO_05,
+30,TEXT_FESLGT003_01155_TODO_06,
+31,TEXT_FESLGT003_01155_TODO_07,
+32,TEXT_FESLGT003_01155_TODO_08,
+33,TEXT_FESLGT003_01155_TODO_09,
+34,TEXT_FESLGT003_01155_TODO_10,
+35,TEXT_FESLGT003_01155_TODO_11,
+36,TEXT_FESLGT003_01155_TODO_12,
+37,TEXT_FESLGT003_01155_TODO_13,
+38,TEXT_FESLGT003_01155_TODO_14,
+39,TEXT_FESLGT003_01155_TODO_15,
+40,TEXT_FESLGT003_01155_TODO_16,
+41,TEXT_FESLGT003_01155_TODO_17,
+42,TEXT_FESLGT003_01155_TODO_18,
+43,TEXT_FESLGT003_01155_TODO_19,
+44,TEXT_FESLGT003_01155_TODO_20,
+45,TEXT_FESLGT003_01155_TODO_21,
+46,TEXT_FESLGT003_01155_TODO_22,
+47,TEXT_FESLGT003_01155_TODO_23,
+48,TEXT_FESLGT003_01155_KIPIHJAKKYA_000_000,"Greetings, adventurer. I'm Kipih Jakkya, reporter for *The Raven*. You *have* heard of Gridania's leading tabloid, I trust?"
+49,TEXT_FESLGT003_01155_KIPIHJAKKYA_000_001,And I assume that you have heard the rumors of the lady–knight known as Lightning? It seems she is everywhere at once!
+50,TEXT_FESLGT003_01155_KIPIHJAKKYA_000_002,"The public's obsession with this mystery warrior grows with each passing day, and the publications of each city–state feed the frenzy with endless feature articles."
+51,TEXT_FESLGT003_01155_KIPIHJAKKYA_000_003,"“Lightning Drools over the Bismarck's Delightful Grilled Dodo!”
+That's a headline from the *Harbor Herald*."
+52,TEXT_FESLGT003_01155_KIPIHJAKKYA_000_004,"“The Trinkets of Eshtaime's Lapidaries Fail to Strike Lightning's Fancy!”
+That one's a groan-inducing pun typical of the *Mythril Eye* and its mediocre reporting."
+53,TEXT_FESLGT003_01155_KIPIHJAKKYA_000_005,Any gazette that includes an article on Lightning─no matter how trivial the details─is guaranteed to sell down to the last copy. And *The Raven* needs to seize its own share of the potential profits!
+54,TEXT_FESLGT003_01155_KIPIHJAKKYA_000_006,"The word around town is that Lightning was last seen traveling towards Coerthas. I ask that you seek out any evidence of her passage, and learn for me some tasty morsel of gossip!"
+55,TEXT_FESLGT003_01155_KIPIHJAKKYA_000_020,"How fared you in your travels, adventurer? Were you able to track down any sign of the lady–knight who has captured the imagination of the masses? Pray tell me you learned some heretofore unknown snippet of news!"
+56,TEXT_FESLGT003_01155_KIPIHJAKKYA_000_030,"Lightning fought against a magitek-like machine? But it was not, to your knowledge, of Garlean origin?"
+57,TEXT_FESLGT003_01155_KIPIHJAKKYA_000_031,"Hmmm, well, I know little of such matters, but the tale of a battle with a mysterious mechanical opponent shall make for a riveting article nonetheless! I'll just grab my quill and─"
+58,TEXT_FESLGT003_01155_KIPIHJAKKYA_100_031,"Hello, who have we here? A friend of yours?"
+59,TEXT_FESLGT003_01155_LIGHTNING_000_032,I thought you looked familiar.
+60,TEXT_FESLGT003_01155_LIGHTNING_100_032,"So you're one of those so-called adventurers, right? Free to go where you want, and do as you please? Must be nice."
+61,TEXT_FESLGT003_01155_LIGHTNING_000_033,"I always seem to be at the mercy of some power or fate I can't control. In fact, I'm probably only here as part of an insane god's trial."
+62,TEXT_FESLGT003_01155_LIGHTNING_000_034,"To be tested and tempered like some unthinking weapon, so that I might be ready to fight..."
+63,TEXT_FESLGT003_01155_LIGHTNING_000_035,"I'll fight, all right, but it'll be on my own terms. No one pulls my strings anymore."
+64,TEXT_FESLGT003_01155_LIGHTNING_000_036,"Although if I had to be sent somewhere, I could do worse than this place."
+65,TEXT_FESLGT003_01155_LIGHTNING_000_037,"So beautiful, so full of life. My sister, my friends...they would love it here."
+66,TEXT_FESLGT003_01155_LIGHTNING_000_038,"...Heh, I'm starting to sound soft. I better get going."
+67,TEXT_FESLGT003_01155_KIPIHJAKKYA_000_039,"J-Just a moment, now! Was that *the* Lightning!?"
+68,TEXT_FESLGT003_01155_KIPIHJAKKYA_000_040,Ugh! I'm such a fool! I might have snared an exclusive interview with her!
+69,TEXT_FESLGT003_01155_KIPIHJAKKYA_000_041,But how astonishing to see the rumor in the flesh! All that we have to mark the occasion is this parcel...and the garment I found within.
+70,TEXT_FESLGT003_01155_KIPIHJAKKYA_000_042,"She must have wanted you to have it, in appreciation for the aid you rendered during her struggles. Here. Be sure to treasure this memento, adventurer."

csv/en/quest/011/FesLgt004_01156.csv

@@ -1,87 +1,84 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"TEXT_FESLGT004_01156_SEQ_00","Kipih Jakkya, reporter for <Emphasis>The Raven</Emphasis>, has some urgent news for you.
+0,TEXT_FESLGT004_01156_SEQ_00,"Kipih Jakkya, reporter for *The Raven*, has some urgent news for you.
 
 ※This quest is available for a limited time only."
-1,"TEXT_FESLGT004_01156_SEQ_01","Kipih Jakkya has learned that Lightning, the lady–knight with whom you have crossed paths several times before, is being pursued by fell demons. The intrepid reporter implores you to journey to Mor Dhona and offer your assistance to the enigmatic warrior. Should you encounter Lightning, Kipih Jakkya would like to hear of your experiences, as well as examine any evidence of her passing you might acquire.
+1,TEXT_FESLGT004_01156_SEQ_01,"Kipih Jakkya has learned that Lightning, the lady–knight with whom you have crossed paths several times before, is being pursued by fell demons. The intrepid reporter implores you to journey to Mor Dhona and offer your assistance to the enigmatic warrior. Should you encounter Lightning, Kipih Jakkya would like to hear of your experiences, as well as examine any evidence of her passing you might acquire.
 
 ※Please note that you will be unable to complete this quest after the seasonal event has ended. For details, please check the Lodestone."
-2,"TEXT_FESLGT004_01156_SEQ_02","After fighting alongside Lightning and helping her vanquish her black-hearted pursuers, you once again come into possession of an otherworldly parcel. You return to Gridania and hand the parcel to Kipih Jakkya, at which point Lightning once more appears at your side. The lady–knight speaks of her desire to remain in Eorzea, but your bravery has rekindled her own sense of determination. Drawn away by inexorable forces, Lightning returns to a world besieged by chaos and destruction. In whatever distant land she calls home, you are certain that her struggles continue."
-3,"TEXT_FESLGT004_01156_SEQ_03",""
-4,"TEXT_FESLGT004_01156_SEQ_04",""
-5,"TEXT_FESLGT004_01156_SEQ_05",""
-6,"TEXT_FESLGT004_01156_SEQ_06",""
-7,"TEXT_FESLGT004_01156_SEQ_07",""
-8,"TEXT_FESLGT004_01156_SEQ_08",""
-9,"TEXT_FESLGT004_01156_SEQ_09",""
-10,"TEXT_FESLGT004_01156_SEQ_10",""
-11,"TEXT_FESLGT004_01156_SEQ_11",""
-12,"TEXT_FESLGT004_01156_SEQ_12",""
-13,"TEXT_FESLGT004_01156_SEQ_13",""
-14,"TEXT_FESLGT004_01156_SEQ_14",""
-15,"TEXT_FESLGT004_01156_SEQ_15",""
-16,"TEXT_FESLGT004_01156_SEQ_16",""
-17,"TEXT_FESLGT004_01156_SEQ_17",""
-18,"TEXT_FESLGT004_01156_SEQ_18",""
-19,"TEXT_FESLGT004_01156_SEQ_19",""
-20,"TEXT_FESLGT004_01156_SEQ_20",""
-21,"TEXT_FESLGT004_01156_SEQ_21",""
-22,"TEXT_FESLGT004_01156_SEQ_22",""
-23,"TEXT_FESLGT004_01156_SEQ_23",""
-24,"TEXT_FESLGT004_01156_TODO_00","Present evidence of your experiences to Kipih Jakkya."
-25,"TEXT_FESLGT004_01156_TODO_01",""
-26,"TEXT_FESLGT004_01156_TODO_02",""
-27,"TEXT_FESLGT004_01156_TODO_03",""
-28,"TEXT_FESLGT004_01156_TODO_04",""
-29,"TEXT_FESLGT004_01156_TODO_05",""
-30,"TEXT_FESLGT004_01156_TODO_06",""
-31,"TEXT_FESLGT004_01156_TODO_07",""
-32,"TEXT_FESLGT004_01156_TODO_08",""
-33,"TEXT_FESLGT004_01156_TODO_09",""
-34,"TEXT_FESLGT004_01156_TODO_10",""
-35,"TEXT_FESLGT004_01156_TODO_11",""
-36,"TEXT_FESLGT004_01156_TODO_12",""
-37,"TEXT_FESLGT004_01156_TODO_13",""
-38,"TEXT_FESLGT004_01156_TODO_14",""
-39,"TEXT_FESLGT004_01156_TODO_15",""
-40,"TEXT_FESLGT004_01156_TODO_16",""
-41,"TEXT_FESLGT004_01156_TODO_17",""
-42,"TEXT_FESLGT004_01156_TODO_18",""
-43,"TEXT_FESLGT004_01156_TODO_19",""
-44,"TEXT_FESLGT004_01156_TODO_20",""
-45,"TEXT_FESLGT004_01156_TODO_21",""
-46,"TEXT_FESLGT004_01156_TODO_22",""
-47,"TEXT_FESLGT004_01156_TODO_23",""
-48,"TEXT_FESLGT004_01156_KIPIHJAKKYA_000_000","Hee hee hee! Have you perused the latest edition of <Emphasis>The Raven</Emphasis>, good adventurer? My feature on Lightning is selling like honey cakes!"
-49,"TEXT_FESLGT004_01156_KIPIHJAKKYA_000_001","After our previous conversation, I searched through the city for our famous warrior friend...and I found her! I finally had my exclusive interview, and the resulting article has our readership enthralled!"
-50,"TEXT_FESLGT004_01156_KIPIHJAKKYA_000_002","I compensated her for her time, of course. Lightning seemed quite fascinated by our culture and dress, so I gifted her with the traditional garb of the Miqo'te clans."
-51,"TEXT_FESLGT004_01156_KIPIHJAKKYA_000_003","Hee hee! Those other reporters must be choking on their quills at my good fortune. I─ Oh, but what am I saying!? There is far more important news afoot!"
-52,"TEXT_FESLGT004_01156_KIPIHJAKKYA_000_004","According to the latest alehouse gossip, fell demons were seen converging on Lightning's location. It would be safe to assume they bear her naught but ill."
-53,"TEXT_FESLGT004_01156_KIPIHJAKKYA_000_005","Accounts place the lady–knight in the region of Mor Dhona! You must hurry to her side, and help her fend off these black-hearted fiends! ...Oh, and if you happen to acquire another one of those odd parcels, I should like to see what it contains."
-54,"TEXT_FESLGT004_01156_KIPIHJAKKYA_000_020","You seem weary, adventurer! Did you see battle? How does Lightning fare? Did you acquire any more unusual packages?"
-55,"TEXT_FESLGT004_01156_KIPIHJAKKYA_000_030","Thank the gods. I'd feared the worst, but you've set my mind at ease."
-56,"TEXT_FESLGT004_01156_LIGHTNING_000_031","I thought I might find you here."
-57,"TEXT_FESLGT004_01156_KIPIHJAKKYA_000_032","Mistress Lightning! It is good to see you hale! What brings you back to Gridania?"
-58,"TEXT_FESLGT004_01156_LIGHTNING_100_032","I wanted to say my good-byes."
-59,"TEXT_FESLGT004_01156_LIGHTNING_101_032","Can we talk somewhere else?"
-60,"TEXT_FESLGT004_01156_LIGHTNING_000_033","The time I've spent in Eorzea has been a welcome respite. I'm grateful for the peace I've found...when I've not been fighting monsters and fiends, of course."
-61,"TEXT_FESLGT004_01156_LIGHTNING_000_034","Believe it or not, the place I come from is far more grim and dark. But it is still my home, and there are some things too precious to abandon."
-62,"TEXT_FESLGT004_01156_LIGHTNING_000_035","If things were different, I wouldn't mind living out the rest of my days here..."
-63,"TEXT_FESLGT004_01156_LIGHTNING_000_036","But watching you follow your heart and fight of your own free will has reminded me that I must do the same."
-64,"TEXT_FESLGT004_01156_LIGHTNING_100_036","So, I've decided to head back, blade swinging."
-65,"TEXT_FESLGT004_01156_LIGHTNING_000_037","I'm ready to return...and ready to finish this."
-66,"TEXT_FESLGT004_01156_LIGHTNING_000_038","Hmph. God or not, <Emphasis>someone's</Emphasis> going to regret putting me through these trials..."
-67,"TEXT_FESLGT004_01156_LIGHTNING_000_039","...And it looks like that someone was listening─just waiting to hear my declaration of war."
-68,"TEXT_FESLGT004_01156_LIGHTNING_100_039","I'm being called back. It's a shame; my memories of this world probably won't last..."
-69,"TEXT_FESLGT004_01156_LIGHTNING_000_040","Keep them for me."
-70,"TEXT_FESLGT004_01156_KIPIHJAKKYA_000_041","She's gone..."
-71,"TEXT_FESLGT004_01156_PETYRWINSOME_000_042","<gasp> ...Heard word that... <pant> Lightning was on her way... <huff> to Gridania. Came as swiftly as I could..."
-72,"TEXT_FESLGT004_01156_DURALTHARAL_000_043","Confound it! Are you telling me we were too tardy!? The fighter fair has faded forever!?"
-73,"TEXT_FESLGT004_01156_KIPIHJAKKYA_000_044","She was such an intriguing character..."
-74,"TEXT_FESLGT004_01156_KIPIHJAKKYA_000_045","But it seems she had unfinished business elsewhere─people to protect, and a home to save."
-75,"TEXT_FESLGT004_01156_KIPIHJAKKYA_000_046","I wonder if the odd parcels she left behind were not some material manifestation of her determination... 'Twas a strange phenomenon, to say the least."
-76,"TEXT_FESLGT004_01156_KIPIHJAKKYA_000_047","Well, I must be off to craft these events into another article! I hope I might beg some more of your time for another interview, my dear adventurer!"
-77,"TEXT_FESLGT004_01156_DURALTHARAL_000_048","You mean to monopolize <Emphasis>all</Emphasis> the most momentous material!? Are you not satisfied with your stunning success thus far!?"
-78,"TEXT_FESLGT004_01156_PETYRWINSOME_000_049","I, too, must criticize this unseemly avarice! <Emphasis>The Raven</Emphasis> has not the right to deny my publication a slice of the glory! After all, 'twas <Emphasis>we</Emphasis> who published the story which started it all..."
-79,"TEXT_FESLGT004_01156_LIGHTNING_000_050","<Emphasis>Maybe we'll meet again...in another time, another place.</Emphasis>"
+2,TEXT_FESLGT004_01156_SEQ_02,"After fighting alongside Lightning and helping her vanquish her black-hearted pursuers, you once again come into possession of an otherworldly parcel. You return to Gridania and hand the parcel to Kipih Jakkya, at which point Lightning once more appears at your side. The lady–knight speaks of her desire to remain in Eorzea, but your bravery has rekindled her own sense of determination. Drawn away by inexorable forces, Lightning returns to a world besieged by chaos and destruction. In whatever distant land she calls home, you are certain that her struggles continue."
+3,TEXT_FESLGT004_01156_SEQ_03,
+4,TEXT_FESLGT004_01156_SEQ_04,
+5,TEXT_FESLGT004_01156_SEQ_05,
+6,TEXT_FESLGT004_01156_SEQ_06,
+7,TEXT_FESLGT004_01156_SEQ_07,
+8,TEXT_FESLGT004_01156_SEQ_08,
+9,TEXT_FESLGT004_01156_SEQ_09,
+10,TEXT_FESLGT004_01156_SEQ_10,
+11,TEXT_FESLGT004_01156_SEQ_11,
+12,TEXT_FESLGT004_01156_SEQ_12,
+13,TEXT_FESLGT004_01156_SEQ_13,
+14,TEXT_FESLGT004_01156_SEQ_14,
+15,TEXT_FESLGT004_01156_SEQ_15,
+16,TEXT_FESLGT004_01156_SEQ_16,
+17,TEXT_FESLGT004_01156_SEQ_17,
+18,TEXT_FESLGT004_01156_SEQ_18,
+19,TEXT_FESLGT004_01156_SEQ_19,
+20,TEXT_FESLGT004_01156_SEQ_20,
+21,TEXT_FESLGT004_01156_SEQ_21,
+22,TEXT_FESLGT004_01156_SEQ_22,
+23,TEXT_FESLGT004_01156_SEQ_23,
+24,TEXT_FESLGT004_01156_TODO_00,Present evidence of your experiences to Kipih Jakkya.
+25,TEXT_FESLGT004_01156_TODO_01,
+26,TEXT_FESLGT004_01156_TODO_02,
+27,TEXT_FESLGT004_01156_TODO_03,
+28,TEXT_FESLGT004_01156_TODO_04,
+29,TEXT_FESLGT004_01156_TODO_05,
+30,TEXT_FESLGT004_01156_TODO_06,
+31,TEXT_FESLGT004_01156_TODO_07,
+32,TEXT_FESLGT004_01156_TODO_08,
+33,TEXT_FESLGT004_01156_TODO_09,
+34,TEXT_FESLGT004_01156_TODO_10,
+35,TEXT_FESLGT004_01156_TODO_11,
+36,TEXT_FESLGT004_01156_TODO_12,
+37,TEXT_FESLGT004_01156_TODO_13,
+38,TEXT_FESLGT004_01156_TODO_14,
+39,TEXT_FESLGT004_01156_TODO_15,
+40,TEXT_FESLGT004_01156_TODO_16,
+41,TEXT_FESLGT004_01156_TODO_17,
+42,TEXT_FESLGT004_01156_TODO_18,
+43,TEXT_FESLGT004_01156_TODO_19,
+44,TEXT_FESLGT004_01156_TODO_20,
+45,TEXT_FESLGT004_01156_TODO_21,
+46,TEXT_FESLGT004_01156_TODO_22,
+47,TEXT_FESLGT004_01156_TODO_23,
+48,TEXT_FESLGT004_01156_KIPIHJAKKYA_000_000,"Hee hee hee! Have you perused the latest edition of *The Raven*, good adventurer? My feature on Lightning is selling like honey cakes!"
+49,TEXT_FESLGT004_01156_KIPIHJAKKYA_000_001,"After our previous conversation, I searched through the city for our famous warrior friend...and I found her! I finally had my exclusive interview, and the resulting article has our readership enthralled!"
+50,TEXT_FESLGT004_01156_KIPIHJAKKYA_000_002,"I compensated her for her time, of course. Lightning seemed quite fascinated by our culture and dress, so I gifted her with the traditional garb of the Miqo'te clans."
+51,TEXT_FESLGT004_01156_KIPIHJAKKYA_000_003,"Hee hee! Those other reporters must be choking on their quills at my good fortune. I─ Oh, but what am I saying!? There is far more important news afoot!"
+52,TEXT_FESLGT004_01156_KIPIHJAKKYA_000_004,"According to the latest alehouse gossip, fell demons were seen converging on Lightning's location. It would be safe to assume they bear her naught but ill."
+53,TEXT_FESLGT004_01156_KIPIHJAKKYA_000_005,"Accounts place the lady–knight in the region of Mor Dhona! You must hurry to her side, and help her fend off these black-hearted fiends! ...Oh, and if you happen to acquire another one of those odd parcels, I should like to see what it contains."
+54,TEXT_FESLGT004_01156_KIPIHJAKKYA_000_020,"You seem weary, adventurer! Did you see battle? How does Lightning fare? Did you acquire any more unusual packages?"
+55,TEXT_FESLGT004_01156_KIPIHJAKKYA_000_030,"Thank the gods. I'd feared the worst, but you've set my mind at ease."
+56,TEXT_FESLGT004_01156_LIGHTNING_000_031,I thought I might find you here.
+57,TEXT_FESLGT004_01156_KIPIHJAKKYA_000_032,Mistress Lightning! It is good to see you hale! What brings you back to Gridania?
+58,TEXT_FESLGT004_01156_LIGHTNING_100_032,I wanted to say my good-byes.
+59,TEXT_FESLGT004_01156_LIGHTNING_101_032,Can we talk somewhere else?
+60,TEXT_FESLGT004_01156_LIGHTNING_000_033,"The time I've spent in Eorzea has been a welcome respite. I'm grateful for the peace I've found...when I've not been fighting monsters and fiends, of course."
+61,TEXT_FESLGT004_01156_LIGHTNING_000_034,"Believe it or not, the place I come from is far more grim and dark. But it is still my home, and there are some things too precious to abandon."
+62,TEXT_FESLGT004_01156_LIGHTNING_000_035,"If things were different, I wouldn't mind living out the rest of my days here..."
+63,TEXT_FESLGT004_01156_LIGHTNING_000_036,But watching you follow your heart and fight of your own free will has reminded me that I must do the same.
+64,TEXT_FESLGT004_01156_LIGHTNING_100_036,"So, I've decided to head back, blade swinging."
+65,TEXT_FESLGT004_01156_LIGHTNING_000_037,I'm ready to return...and ready to finish this.
+66,TEXT_FESLGT004_01156_LIGHTNING_000_038,"Hmph. God or not, *someone's* going to regret putting me through these trials..."
+67,TEXT_FESLGT004_01156_LIGHTNING_000_039,...And it looks like that someone was listening─just waiting to hear my declaration of war.
+68,TEXT_FESLGT004_01156_LIGHTNING_100_039,I'm being called back. It's a shame; my memories of this world probably won't last...
+69,TEXT_FESLGT004_01156_LIGHTNING_000_040,Keep them for me.
+70,TEXT_FESLGT004_01156_KIPIHJAKKYA_000_041,She's gone...
+71,TEXT_FESLGT004_01156_PETYRWINSOME_000_042,<gasp> ...Heard word that... <pant> Lightning was on her way... <huff> to Gridania. Came as swiftly as I could...
+72,TEXT_FESLGT004_01156_DURALTHARAL_000_043,Confound it! Are you telling me we were too tardy!? The fighter fair has faded forever!?
+73,TEXT_FESLGT004_01156_KIPIHJAKKYA_000_044,She was such an intriguing character...
+74,TEXT_FESLGT004_01156_KIPIHJAKKYA_000_045,"But it seems she had unfinished business elsewhere─people to protect, and a home to save."
+75,TEXT_FESLGT004_01156_KIPIHJAKKYA_000_046,"I wonder if the odd parcels she left behind were not some material manifestation of her determination... 'Twas a strange phenomenon, to say the least."
+76,TEXT_FESLGT004_01156_KIPIHJAKKYA_000_047,"Well, I must be off to craft these events into another article! I hope I might beg some more of your time for another interview, my dear adventurer!"
+77,TEXT_FESLGT004_01156_DURALTHARAL_000_048,You mean to monopolize *all* the most momentous material!? Are you not satisfied with your stunning success thus far!?
+78,TEXT_FESLGT004_01156_PETYRWINSOME_000_049,"I, too, must criticize this unseemly avarice! *The Raven* has not the right to deny my publication a slice of the glory! After all, 'twas *we* who published the story which started it all..."
+79,TEXT_FESLGT004_01156_LIGHTNING_000_050,"*Maybe we'll meet again...in another time, another place.*"

csv/en/quest/011/GaiUsd003_01157.csv

@@ -1,68 +1,65 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"TEXT_GAIUSD003_01157_SEQ_00","Papalymo would have you vanquish Garuda, who has returned, stronger and bloodthirstier than before."
-1,"TEXT_GAIUSD003_01157_SEQ_01","On the heels of the Amalj'aa, the Ixal have also succeeded in summoning their primal. Report to the Adders' Nest and speak with Commander Heuloix to learn how you might arrange an encounter with Garuda."
-2,"TEXT_GAIUSD003_01157_SEQ_02","According to Commander Heuloix, a beastman aetheryte leading to Garuda's domain, the Howling Eye, has been discovered within Natalan in the central highlands of Coerthas. Fight your way to the innermost depths of the Ixali stronghold, and attune to the aetheryte."
-3,"TEXT_GAIUSD003_01157_SEQ_03","You have successfully attuned yourself to the Natalan aetheryte, and the path to the Howling Eye lies wide open. Assemble your stoutest adventuring comrades, and vanquish the Lady of the Vortex.
+0,TEXT_GAIUSD003_01157_SEQ_00,"Papalymo would have you vanquish Garuda, who has returned, stronger and bloodthirstier than before."
+1,TEXT_GAIUSD003_01157_SEQ_01,"On the heels of the Amalj'aa, the Ixal have also succeeded in summoning their primal. Report to the Adders' Nest and speak with Commander Heuloix to learn how you might arrange an encounter with Garuda."
+2,TEXT_GAIUSD003_01157_SEQ_02,"According to Commander Heuloix, a beastman aetheryte leading to Garuda's domain, the Howling Eye, has been discovered within Natalan in the central highlands of Coerthas. Fight your way to the innermost depths of the Ixali stronghold, and attune to the aetheryte."
+3,TEXT_GAIUSD003_01157_SEQ_03,"You have successfully attuned yourself to the Natalan aetheryte, and the path to the Howling Eye lies wide open. Assemble your stoutest adventuring comrades, and vanquish the Lady of the Vortex.
 
 ※The Howling Eye (Hard) can be accessed via the Duty Finder."
-4,"TEXT_GAIUSD003_01157_SEQ_04",""
-5,"TEXT_GAIUSD003_01157_SEQ_05",""
-6,"TEXT_GAIUSD003_01157_SEQ_06",""
-7,"TEXT_GAIUSD003_01157_SEQ_07",""
-8,"TEXT_GAIUSD003_01157_SEQ_08",""
-9,"TEXT_GAIUSD003_01157_SEQ_09",""
-10,"TEXT_GAIUSD003_01157_SEQ_10",""
-11,"TEXT_GAIUSD003_01157_SEQ_11",""
-12,"TEXT_GAIUSD003_01157_SEQ_12",""
-13,"TEXT_GAIUSD003_01157_SEQ_13",""
-14,"TEXT_GAIUSD003_01157_SEQ_14",""
-15,"TEXT_GAIUSD003_01157_SEQ_15",""
-16,"TEXT_GAIUSD003_01157_SEQ_16",""
-17,"TEXT_GAIUSD003_01157_SEQ_17",""
-18,"TEXT_GAIUSD003_01157_SEQ_18",""
-19,"TEXT_GAIUSD003_01157_SEQ_19",""
-20,"TEXT_GAIUSD003_01157_SEQ_20",""
-21,"TEXT_GAIUSD003_01157_SEQ_21",""
-22,"TEXT_GAIUSD003_01157_SEQ_22",""
-23,"TEXT_GAIUSD003_01157_SEQ_23",""
-24,"TEXT_GAIUSD003_01157_TODO_00","Speak with Vorsaile Heuloix at the Adders' Nest."
-25,"TEXT_GAIUSD003_01157_TODO_01","Attune to the aetheryte at Natalan."
-26,"TEXT_GAIUSD003_01157_TODO_02",""
-27,"TEXT_GAIUSD003_01157_TODO_03",""
-28,"TEXT_GAIUSD003_01157_TODO_04",""
-29,"TEXT_GAIUSD003_01157_TODO_05",""
-30,"TEXT_GAIUSD003_01157_TODO_06",""
-31,"TEXT_GAIUSD003_01157_TODO_07",""
-32,"TEXT_GAIUSD003_01157_TODO_08",""
-33,"TEXT_GAIUSD003_01157_TODO_09",""
-34,"TEXT_GAIUSD003_01157_TODO_10",""
-35,"TEXT_GAIUSD003_01157_TODO_11",""
-36,"TEXT_GAIUSD003_01157_TODO_12",""
-37,"TEXT_GAIUSD003_01157_TODO_13",""
-38,"TEXT_GAIUSD003_01157_TODO_14",""
-39,"TEXT_GAIUSD003_01157_TODO_15",""
-40,"TEXT_GAIUSD003_01157_TODO_16",""
-41,"TEXT_GAIUSD003_01157_TODO_17",""
-42,"TEXT_GAIUSD003_01157_TODO_18",""
-43,"TEXT_GAIUSD003_01157_TODO_19",""
-44,"TEXT_GAIUSD003_01157_TODO_20",""
-45,"TEXT_GAIUSD003_01157_TODO_21",""
-46,"TEXT_GAIUSD003_01157_TODO_22",""
-47,"TEXT_GAIUSD003_01157_TODO_23",""
-48,"TEXT_GAIUSD003_01157_PAPALYMO_000_000","Ah, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, I hear you have triumphed over Ifrit! Of course, this is no less a feat than I would expect of a Warrior of Light, but well done all the same!"
-49,"TEXT_GAIUSD003_01157_PAPALYMO_000_001","Now, I full had a mind to crack open a bottle of 1547 Bacchus, but the celebration must keep. Garuda, I am afraid to say, has also returned."
-50,"TEXT_GAIUSD003_01157_PAPALYMO_000_002","As you well know, Garuda's appetite for destruction far exceeds that of other primals. Not to dishearten you, but in her latest incarnation, that appetite has become nigh <Emphasis>insatiable</Emphasis>."
-51,"TEXT_GAIUSD003_01157_PAPALYMO_000_003","In the short time since her return, she has already wreaked tremendous havoc. You must send her back to the aether before she can do any more damage."
-52,"TEXT_GAIUSD003_01157_PAPALYMO_000_004","In the meantime, Yda and I will assist the Order of the Twin Adder in their recovery effort."
-53,"TEXT_GAIUSD003_01157_PAPALYMO_000_005","When you previously faced Garuda, 'twas the <Emphasis>Enterprise</Emphasis> that bore you through the storm that shielded her domain. Well, that storm is as a spring breeze beside what she has raised this time; no airship could hope to penetrate it."
-54,"TEXT_GAIUSD003_01157_PAPALYMO_000_006","And so we must count ourselves fortunate that the Order of the Twin Adder chanced to discover a beastman aetheryte leading to the Howling Eye."
-55,"TEXT_GAIUSD003_01157_PAPALYMO_000_007","Before you do aught else, I suggest you pay a visit to the Adders' Nest and have words with Commander Heuloix. He will be able to tell you about the said aetheryte, among other things."
-56,"TEXT_GAIUSD003_01157_PAPALYMO_000_008","Make no mistake, the Lady of the Vortex will prove a formidable opponent, but I believe that you can weather the storm. May the Twelve keep you safe!"
-57,"TEXT_GAIUSD003_01157_VORSAILE_000_020","Ah, <If(GreaterThan(PlayerParameter(52),0))><Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> of the Scions<Else/><If(GreaterThan(PlayerParameter(53),0))><Clickable(<If(GreaterThan(PlayerParameter(52),0))><Sheet(GCRankLimsaMaleText,PlayerParameter(52),8)/><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(53),0))><Sheet(GCRankGridaniaMaleText,PlayerParameter(53),8)/><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(54),0))><Sheet(GCRankUldahMaleText,PlayerParameter(54),8)/><Else/></If>)/> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/><Else/><Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> of the Scions</If></If>! We are grateful for your aid!"
-58,"TEXT_GAIUSD003_01157_VORSAILE_000_022","As you will already know, the accursed Ixal have summoned Garuda once more. Since her return, she has wasted no time unleashing her fury upon the region. Extensive damage has been reported in both the Twelveswood and Coerthas."
-59,"TEXT_GAIUSD003_01157_VORSAILE_000_023","She must be stopped, and soon, lest more lives be lost. In the name of the Elder Seedseer, I humbly request you put an end to her reign of terror. "
-60,"TEXT_GAIUSD003_01157_VORSAILE_000_024","As in the past, Garuda keeps her court within the Howling Eye, which is perpetually protected by a raging tempest. Fortunately, we have learned of an alternate way into her domain."
-61,"TEXT_GAIUSD003_01157_VORSAILE_000_025","The Ixal have constructed an aetheryte within Natalan, their stronghold in the central highlands of Coerthas. This aetheryte will take you to Garuda's tempestuous realm."
-62,"TEXT_GAIUSD003_01157_VORSAILE_000_026","We owe this discovery to the Ishgardians, who the Elder Seedseer says desired to repay the kindness you showed them. For the sake of our people as well as theirs, may your mission be met with success."
+4,TEXT_GAIUSD003_01157_SEQ_04,
+5,TEXT_GAIUSD003_01157_SEQ_05,
+6,TEXT_GAIUSD003_01157_SEQ_06,
+7,TEXT_GAIUSD003_01157_SEQ_07,
+8,TEXT_GAIUSD003_01157_SEQ_08,
+9,TEXT_GAIUSD003_01157_SEQ_09,
+10,TEXT_GAIUSD003_01157_SEQ_10,
+11,TEXT_GAIUSD003_01157_SEQ_11,
+12,TEXT_GAIUSD003_01157_SEQ_12,
+13,TEXT_GAIUSD003_01157_SEQ_13,
+14,TEXT_GAIUSD003_01157_SEQ_14,
+15,TEXT_GAIUSD003_01157_SEQ_15,
+16,TEXT_GAIUSD003_01157_SEQ_16,
+17,TEXT_GAIUSD003_01157_SEQ_17,
+18,TEXT_GAIUSD003_01157_SEQ_18,
+19,TEXT_GAIUSD003_01157_SEQ_19,
+20,TEXT_GAIUSD003_01157_SEQ_20,
+21,TEXT_GAIUSD003_01157_SEQ_21,
+22,TEXT_GAIUSD003_01157_SEQ_22,
+23,TEXT_GAIUSD003_01157_SEQ_23,
+24,TEXT_GAIUSD003_01157_TODO_00,Speak with Vorsaile Heuloix at the Adders' Nest.
+25,TEXT_GAIUSD003_01157_TODO_01,Attune to the aetheryte at Natalan.
+26,TEXT_GAIUSD003_01157_TODO_02,
+27,TEXT_GAIUSD003_01157_TODO_03,
+28,TEXT_GAIUSD003_01157_TODO_04,
+29,TEXT_GAIUSD003_01157_TODO_05,
+30,TEXT_GAIUSD003_01157_TODO_06,
+31,TEXT_GAIUSD003_01157_TODO_07,
+32,TEXT_GAIUSD003_01157_TODO_08,
+33,TEXT_GAIUSD003_01157_TODO_09,
+34,TEXT_GAIUSD003_01157_TODO_10,
+35,TEXT_GAIUSD003_01157_TODO_11,
+36,TEXT_GAIUSD003_01157_TODO_12,
+37,TEXT_GAIUSD003_01157_TODO_13,
+38,TEXT_GAIUSD003_01157_TODO_14,
+39,TEXT_GAIUSD003_01157_TODO_15,
+40,TEXT_GAIUSD003_01157_TODO_16,
+41,TEXT_GAIUSD003_01157_TODO_17,
+42,TEXT_GAIUSD003_01157_TODO_18,
+43,TEXT_GAIUSD003_01157_TODO_19,
+44,TEXT_GAIUSD003_01157_TODO_20,
+45,TEXT_GAIUSD003_01157_TODO_21,
+46,TEXT_GAIUSD003_01157_TODO_22,
+47,TEXT_GAIUSD003_01157_TODO_23,
+48,TEXT_GAIUSD003_01157_PAPALYMO_000_000,"Ah, Player, I hear you have triumphed over Ifrit! Of course, this is no less a feat than I would expect of a Warrior of Light, but well done all the same!"
+49,TEXT_GAIUSD003_01157_PAPALYMO_000_001,"Now, I full had a mind to crack open a bottle of 1547 Bacchus, but the celebration must keep. Garuda, I am afraid to say, has also returned."
+50,TEXT_GAIUSD003_01157_PAPALYMO_000_002,"As you well know, Garuda's appetite for destruction far exceeds that of other primals. Not to dishearten you, but in her latest incarnation, that appetite has become nigh *insatiable*."
+51,TEXT_GAIUSD003_01157_PAPALYMO_000_003,"In the short time since her return, she has already wreaked tremendous havoc. You must send her back to the aether before she can do any more damage."
+52,TEXT_GAIUSD003_01157_PAPALYMO_000_004,"In the meantime, Yda and I will assist the Order of the Twin Adder in their recovery effort."
+53,TEXT_GAIUSD003_01157_PAPALYMO_000_005,"When you previously faced Garuda, 'twas the *Enterprise* that bore you through the storm that shielded her domain. Well, that storm is as a spring breeze beside what she has raised this time; no airship could hope to penetrate it."
+54,TEXT_GAIUSD003_01157_PAPALYMO_000_006,And so we must count ourselves fortunate that the Order of the Twin Adder chanced to discover a beastman aetheryte leading to the Howling Eye.
+55,TEXT_GAIUSD003_01157_PAPALYMO_000_007,"Before you do aught else, I suggest you pay a visit to the Adders' Nest and have words with Commander Heuloix. He will be able to tell you about the said aetheryte, among other things."
+56,TEXT_GAIUSD003_01157_PAPALYMO_000_008,"Make no mistake, the Lady of the Vortex will prove a formidable opponent, but I believe that you can weather the storm. May the Twelve keep you safe!"
+57,TEXT_GAIUSD003_01157_VORSAILE_000_020,"Ah, Player of the Scions! We are grateful for your aid!"
+58,TEXT_GAIUSD003_01157_VORSAILE_000_022,"As you will already know, the accursed Ixal have summoned Garuda once more. Since her return, she has wasted no time unleashing her fury upon the region. Extensive damage has been reported in both the Twelveswood and Coerthas."
+59,TEXT_GAIUSD003_01157_VORSAILE_000_023,"She must be stopped, and soon, lest more lives be lost. In the name of the Elder Seedseer, I humbly request you put an end to her reign of terror. "
+60,TEXT_GAIUSD003_01157_VORSAILE_000_024,"As in the past, Garuda keeps her court within the Howling Eye, which is perpetually protected by a raging tempest. Fortunately, we have learned of an alternate way into her domain."
+61,TEXT_GAIUSD003_01157_VORSAILE_000_025,"The Ixal have constructed an aetheryte within Natalan, their stronghold in the central highlands of Coerthas. This aetheryte will take you to Garuda's tempestuous realm."
+62,TEXT_GAIUSD003_01157_VORSAILE_000_026,"We owe this discovery to the Ishgardians, who the Elder Seedseer says desired to repay the kindness you showed them. For the sake of our people as well as theirs, may your mission be met with success."

csv/en/quest/011/GaiUsd004_01158.csv

@@ -1,70 +1,67 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"TEXT_GAIUSD004_01158_SEQ_00","Y'shtola would entrust you with the titanic task of defeating a greatly strengthened Titan."
-1,"TEXT_GAIUSD004_01158_SEQ_01","As if on cue, the kobolds have succeeded in summoning Titan. According to Y'shtola, in his current incarnation, Titan now surpasses even Garuda in strength. Report to Maelstrom Command and speak with Commander Rhiki to learn how you might arrange a confrontation with the Lord of Crags."
-2,"TEXT_GAIUSD004_01158_SEQ_02","According to Commander Rhiki, a beastman aetheryte leading to Titan's domain, the Navel, has been discovered within U'Ghamaro Mines in outer La Noscea. Fight your way to the innermost depths of the kobold stronghold, and attune to the aetheryte."
-3,"TEXT_GAIUSD004_01158_SEQ_03","You have successfully attuned yourself to the U'Ghamaro aetheryte, and the path to the Navel lies wide open. Assemble your stoutest adventuring comrades, and vanquish the Lord of Crags.
+0,TEXT_GAIUSD004_01158_SEQ_00,Y'shtola would entrust you with the titanic task of defeating a greatly strengthened Titan.
+1,TEXT_GAIUSD004_01158_SEQ_01,"As if on cue, the kobolds have succeeded in summoning Titan. According to Y'shtola, in his current incarnation, Titan now surpasses even Garuda in strength. Report to Maelstrom Command and speak with Commander Rhiki to learn how you might arrange a confrontation with the Lord of Crags."
+2,TEXT_GAIUSD004_01158_SEQ_02,"According to Commander Rhiki, a beastman aetheryte leading to Titan's domain, the Navel, has been discovered within U'Ghamaro Mines in outer La Noscea. Fight your way to the innermost depths of the kobold stronghold, and attune to the aetheryte."
+3,TEXT_GAIUSD004_01158_SEQ_03,"You have successfully attuned yourself to the U'Ghamaro aetheryte, and the path to the Navel lies wide open. Assemble your stoutest adventuring comrades, and vanquish the Lord of Crags.
 
 ※The Navel (Hard) can be accessed via the Duty Finder."
-4,"TEXT_GAIUSD004_01158_SEQ_04",""
-5,"TEXT_GAIUSD004_01158_SEQ_05",""
-6,"TEXT_GAIUSD004_01158_SEQ_06",""
-7,"TEXT_GAIUSD004_01158_SEQ_07",""
-8,"TEXT_GAIUSD004_01158_SEQ_08",""
-9,"TEXT_GAIUSD004_01158_SEQ_09",""
-10,"TEXT_GAIUSD004_01158_SEQ_10",""
-11,"TEXT_GAIUSD004_01158_SEQ_11",""
-12,"TEXT_GAIUSD004_01158_SEQ_12",""
-13,"TEXT_GAIUSD004_01158_SEQ_13",""
-14,"TEXT_GAIUSD004_01158_SEQ_14",""
-15,"TEXT_GAIUSD004_01158_SEQ_15",""
-16,"TEXT_GAIUSD004_01158_SEQ_16",""
-17,"TEXT_GAIUSD004_01158_SEQ_17",""
-18,"TEXT_GAIUSD004_01158_SEQ_18",""
-19,"TEXT_GAIUSD004_01158_SEQ_19",""
-20,"TEXT_GAIUSD004_01158_SEQ_20",""
-21,"TEXT_GAIUSD004_01158_SEQ_21",""
-22,"TEXT_GAIUSD004_01158_SEQ_22",""
-23,"TEXT_GAIUSD004_01158_SEQ_23",""
-24,"TEXT_GAIUSD004_01158_TODO_00","Speak with R'ashaht Rhiki at Maelstrom Command."
-25,"TEXT_GAIUSD004_01158_TODO_01","Attune to the aetheryte within U'Ghamaro Mines."
-26,"TEXT_GAIUSD004_01158_TODO_02",""
-27,"TEXT_GAIUSD004_01158_TODO_03",""
-28,"TEXT_GAIUSD004_01158_TODO_04",""
-29,"TEXT_GAIUSD004_01158_TODO_05",""
-30,"TEXT_GAIUSD004_01158_TODO_06",""
-31,"TEXT_GAIUSD004_01158_TODO_07",""
-32,"TEXT_GAIUSD004_01158_TODO_08",""
-33,"TEXT_GAIUSD004_01158_TODO_09",""
-34,"TEXT_GAIUSD004_01158_TODO_10",""
-35,"TEXT_GAIUSD004_01158_TODO_11",""
-36,"TEXT_GAIUSD004_01158_TODO_12",""
-37,"TEXT_GAIUSD004_01158_TODO_13",""
-38,"TEXT_GAIUSD004_01158_TODO_14",""
-39,"TEXT_GAIUSD004_01158_TODO_15",""
-40,"TEXT_GAIUSD004_01158_TODO_16",""
-41,"TEXT_GAIUSD004_01158_TODO_17",""
-42,"TEXT_GAIUSD004_01158_TODO_18",""
-43,"TEXT_GAIUSD004_01158_TODO_19",""
-44,"TEXT_GAIUSD004_01158_TODO_20",""
-45,"TEXT_GAIUSD004_01158_TODO_21",""
-46,"TEXT_GAIUSD004_01158_TODO_22",""
-47,"TEXT_GAIUSD004_01158_TODO_23",""
-48,"TEXT_GAIUSD004_01158_YSHTOLA_000_000","So both Ifrit and Garuda are now vanquished by your hands. Truly, you have earned yourself a rest. Would that you had the luxury of time to enjoy it."
-49,"TEXT_GAIUSD004_01158_YSHTOLA_000_001","It pains me to say that Titan is also returned, and with a vengeance. As was the case with his primal brethren, he is grown stronger than he was before."
-50,"TEXT_GAIUSD004_01158_YSHTOLA_000_002","When I went about my investigation, all indications suggested that the kobolds were nowhere near ready to resume their summoning rites."
-51,"TEXT_GAIUSD004_01158_YSHTOLA_000_003","But it turns out they were deceiving us. I should have known better."
-52,"TEXT_GAIUSD004_01158_YSHTOLA_000_004","The kobolds' subterranean domain runs deep, and they can easily hoard crystals with our being none the wiser. And a vast hoard it must have been."
-53,"TEXT_GAIUSD004_01158_YSHTOLA_000_005","Till now, Garuda was the most powerful among the three recently active primals. But according to our latest readings, Titan has usurped that honor."
-54,"TEXT_GAIUSD004_01158_YSHTOLA_000_006","A primal's might is determined by two factors: the amount of crystals it has gorged upon, and the fervor of its believers. I would like nothing more than to measure precisely how strong the Lord of Crags has become, but I fear the time for such prudence has run out."
-55,"TEXT_GAIUSD004_01158_YSHTOLA_000_007","We have already received an official request for assistance from the Maelstrom. And as you might expect, it is addressed to <Emphasis>you</Emphasis>."
-56,"TEXT_GAIUSD004_01158_YSHTOLA_000_008","For your previous encounter with Titan, you traveled to his demesne by way of the aetheryte first discovered by the Company of Heroes. Sad to say, this aetheryte no longer seems to respond."
-57,"TEXT_GAIUSD004_01158_YSHTOLA_000_009","But do not despair, for the Maelstrom has reportedly found another in its place. You will want to speak with Commander Rhiki at Maelstrom Command for the details."
-58,"TEXT_GAIUSD004_01158_YSHTOLA_000_010","I cannot stress this enough, but Titan has grown fearsome strong. See to it you spare no preparation."
-59,"TEXT_GAIUSD004_01158_RASHAHT_000_020","Ah, <If(GreaterThan(PlayerParameter(52),0))><Clickable(<If(GreaterThan(PlayerParameter(52),0))><Sheet(GCRankLimsaMaleText,PlayerParameter(52),8)/><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(53),0))><Sheet(GCRankGridaniaMaleText,PlayerParameter(53),8)/><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(54),0))><Sheet(GCRankUldahMaleText,PlayerParameter(54),8)/><Else/></If>)/> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/><Else/><If(GreaterThan(PlayerParameter(53),0))><Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> of the Scions<Else/><Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> of the Scions</If></If>, your presence is most welcome. I'm chagrined that we must turn to you again to lay Titan low."
-60,"TEXT_GAIUSD004_01158_RASHAHT_000_022","No doubt this is yesterday's news to you, but the Lord of Crags has returned more ferocious and formidable than he was before."
-61,"TEXT_GAIUSD004_01158_RASHAHT_000_023","We cannot fathom how the kobolds were able to obtain such vast stores of crystals, and in so short a time. We will learn the answer in the coming moons, I suspect, but first things first."
-62,"TEXT_GAIUSD004_01158_RASHAHT_000_024","We need you to vanquish Titan before he and the kobolds have a chance to wreak havoc on Limsa Lominsa. You have felled the primal before, and we believe that you can emerge victorious once more."
-63,"TEXT_GAIUSD004_01158_RASHAHT_000_025","We've learned of a new aetheryte that will take you to the Navel. It's situated deep within U'Ghamaro Mines─not the most convenient of locations, admittedly─so you will have cut yourself a path."
-64,"TEXT_GAIUSD004_01158_RASHAHT_000_026","Please make all haste─Titan's mere presence emboldens the kobolds, and 'tis only a matter of time before they move in force against us. May the Navigator guide you on your way, <If(GreaterThan(PlayerParameter(52),0))><Clickable(<If(GreaterThan(PlayerParameter(52),0))><Sheet(GCRankLimsaMaleText,PlayerParameter(52),8)/><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(53),0))><Sheet(GCRankGridaniaMaleText,PlayerParameter(53),8)/><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(54),0))><Sheet(GCRankUldahMaleText,PlayerParameter(54),8)/><Else/></If>)/><Else/><If(GreaterThan(PlayerParameter(53),0))><Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/><Else/><Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/></If></If>."
+4,TEXT_GAIUSD004_01158_SEQ_04,
+5,TEXT_GAIUSD004_01158_SEQ_05,
+6,TEXT_GAIUSD004_01158_SEQ_06,
+7,TEXT_GAIUSD004_01158_SEQ_07,
+8,TEXT_GAIUSD004_01158_SEQ_08,
+9,TEXT_GAIUSD004_01158_SEQ_09,
+10,TEXT_GAIUSD004_01158_SEQ_10,
+11,TEXT_GAIUSD004_01158_SEQ_11,
+12,TEXT_GAIUSD004_01158_SEQ_12,
+13,TEXT_GAIUSD004_01158_SEQ_13,
+14,TEXT_GAIUSD004_01158_SEQ_14,
+15,TEXT_GAIUSD004_01158_SEQ_15,
+16,TEXT_GAIUSD004_01158_SEQ_16,
+17,TEXT_GAIUSD004_01158_SEQ_17,
+18,TEXT_GAIUSD004_01158_SEQ_18,
+19,TEXT_GAIUSD004_01158_SEQ_19,
+20,TEXT_GAIUSD004_01158_SEQ_20,
+21,TEXT_GAIUSD004_01158_SEQ_21,
+22,TEXT_GAIUSD004_01158_SEQ_22,
+23,TEXT_GAIUSD004_01158_SEQ_23,
+24,TEXT_GAIUSD004_01158_TODO_00,Speak with R'ashaht Rhiki at Maelstrom Command.
+25,TEXT_GAIUSD004_01158_TODO_01,Attune to the aetheryte within U'Ghamaro Mines.
+26,TEXT_GAIUSD004_01158_TODO_02,
+27,TEXT_GAIUSD004_01158_TODO_03,
+28,TEXT_GAIUSD004_01158_TODO_04,
+29,TEXT_GAIUSD004_01158_TODO_05,
+30,TEXT_GAIUSD004_01158_TODO_06,
+31,TEXT_GAIUSD004_01158_TODO_07,
+32,TEXT_GAIUSD004_01158_TODO_08,
+33,TEXT_GAIUSD004_01158_TODO_09,
+34,TEXT_GAIUSD004_01158_TODO_10,
+35,TEXT_GAIUSD004_01158_TODO_11,
+36,TEXT_GAIUSD004_01158_TODO_12,
+37,TEXT_GAIUSD004_01158_TODO_13,
+38,TEXT_GAIUSD004_01158_TODO_14,
+39,TEXT_GAIUSD004_01158_TODO_15,
+40,TEXT_GAIUSD004_01158_TODO_16,
+41,TEXT_GAIUSD004_01158_TODO_17,
+42,TEXT_GAIUSD004_01158_TODO_18,
+43,TEXT_GAIUSD004_01158_TODO_19,
+44,TEXT_GAIUSD004_01158_TODO_20,
+45,TEXT_GAIUSD004_01158_TODO_21,
+46,TEXT_GAIUSD004_01158_TODO_22,
+47,TEXT_GAIUSD004_01158_TODO_23,
+48,TEXT_GAIUSD004_01158_YSHTOLA_000_000,"So both Ifrit and Garuda are now vanquished by your hands. Truly, you have earned yourself a rest. Would that you had the luxury of time to enjoy it."
+49,TEXT_GAIUSD004_01158_YSHTOLA_000_001,"It pains me to say that Titan is also returned, and with a vengeance. As was the case with his primal brethren, he is grown stronger than he was before."
+50,TEXT_GAIUSD004_01158_YSHTOLA_000_002,"When I went about my investigation, all indications suggested that the kobolds were nowhere near ready to resume their summoning rites."
+51,TEXT_GAIUSD004_01158_YSHTOLA_000_003,But it turns out they were deceiving us. I should have known better.
+52,TEXT_GAIUSD004_01158_YSHTOLA_000_004,"The kobolds' subterranean domain runs deep, and they can easily hoard crystals with our being none the wiser. And a vast hoard it must have been."
+53,TEXT_GAIUSD004_01158_YSHTOLA_000_005,"Till now, Garuda was the most powerful among the three recently active primals. But according to our latest readings, Titan has usurped that honor."
+54,TEXT_GAIUSD004_01158_YSHTOLA_000_006,"A primal's might is determined by two factors: the amount of crystals it has gorged upon, and the fervor of its believers. I would like nothing more than to measure precisely how strong the Lord of Crags has become, but I fear the time for such prudence has run out."
+55,TEXT_GAIUSD004_01158_YSHTOLA_000_007,"We have already received an official request for assistance from the Maelstrom. And as you might expect, it is addressed to *you*."
+56,TEXT_GAIUSD004_01158_YSHTOLA_000_008,"For your previous encounter with Titan, you traveled to his demesne by way of the aetheryte first discovered by the Company of Heroes. Sad to say, this aetheryte no longer seems to respond."
+57,TEXT_GAIUSD004_01158_YSHTOLA_000_009,"But do not despair, for the Maelstrom has reportedly found another in its place. You will want to speak with Commander Rhiki at Maelstrom Command for the details."
+58,TEXT_GAIUSD004_01158_YSHTOLA_000_010,"I cannot stress this enough, but Titan has grown fearsome strong. See to it you spare no preparation."
+59,TEXT_GAIUSD004_01158_RASHAHT_000_020,"Ah,  , your presence is most welcome. I'm chagrined that we must turn to you again to lay Titan low."
+60,TEXT_GAIUSD004_01158_RASHAHT_000_022,"No doubt this is yesterday's news to you, but the Lord of Crags has returned more ferocious and formidable than he was before."
+61,TEXT_GAIUSD004_01158_RASHAHT_000_023,"We cannot fathom how the kobolds were able to obtain such vast stores of crystals, and in so short a time. We will learn the answer in the coming moons, I suspect, but first things first."
+62,TEXT_GAIUSD004_01158_RASHAHT_000_024,"We need you to vanquish Titan before he and the kobolds have a chance to wreak havoc on Limsa Lominsa. You have felled the primal before, and we believe that you can emerge victorious once more."
+63,TEXT_GAIUSD004_01158_RASHAHT_000_025,"We've learned of a new aetheryte that will take you to the Navel. It's situated deep within U'Ghamaro Mines─not the most convenient of locations, admittedly─so you will have cut yourself a path."
+64,TEXT_GAIUSD004_01158_RASHAHT_000_026,"Please make all haste─Titan's mere presence emboldens the kobolds, and 'tis only a matter of time before they move in force against us. May the Navigator guide you on your way, ."

csv/en/quest/011/GaiUsd011_01194.csv

@@ -1,64 +1,61 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_00","Urianger beseeches your aid in solving the resurgent mystery of the primals."
-1,"TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_01","Urianger has heard word that the primal Garuda has returned. Travel to the Adders' Nest in Gridania, and speak with High Serpent Commander Vorsaile Heuloix to learn more of this seemingly immortal foe."
-2,"TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_02","Commander Heuloix warns you that the tempestuous primal has displayed a degree of power far greater than any of her previous incarnations. Speak with the commander when you are ready to receive a briefing on what promises to be a most demanding and dangerous mission."
-3,"TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_03",""
-4,"TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_04",""
-5,"TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_05",""
-6,"TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_06",""
-7,"TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_07",""
-8,"TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_08",""
-9,"TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_09",""
-10,"TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_10",""
-11,"TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_11",""
-12,"TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_12",""
-13,"TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_13",""
-14,"TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_14",""
-15,"TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_15",""
-16,"TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_16",""
-17,"TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_17",""
-18,"TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_18",""
-19,"TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_19",""
-20,"TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_20",""
-21,"TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_21",""
-22,"TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_22",""
-23,"TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_23",""
-24,"TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_00","Speak with Vorsaile Heuloix at the Adders' Nest."
-25,"TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_01",""
-26,"TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_02",""
-27,"TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_03",""
-28,"TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_04",""
-29,"TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_05",""
-30,"TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_06",""
-31,"TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_07",""
-32,"TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_08",""
-33,"TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_09",""
-34,"TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_10",""
-35,"TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_11",""
-36,"TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_12",""
-37,"TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_13",""
-38,"TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_14",""
-39,"TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_15",""
-40,"TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_16",""
-41,"TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_17",""
-42,"TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_18",""
-43,"TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_19",""
-44,"TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_20",""
-45,"TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_21",""
-46,"TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_22",""
-47,"TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_23",""
-48,"TEXT_GAIUSD011_01194_URIANGER_000_000","Of all my tasks, the one by which I am most keenly vexed is the never-ending journey into the heart of the primals' true nature. Each door I fling wide leadeth me, with inevitable anguish, to another such confounding portal."
-49,"TEXT_GAIUSD011_01194_URIANGER_000_001","It is in these lands that the keys to the knowledge I seek are found. Many seasons did I toil to fashion a net across this vast realm─a net that catcheth not fish, but nuggets of wisdom more valuable than gold."
-50,"TEXT_GAIUSD011_01194_URIANGER_000_002","Much have I learned, but the essence of the primals is ever shifting─no dusty tome doth capture in ink what these terrible beings are now become."
-51,"TEXT_GAIUSD011_01194_URIANGER_100_000","It is decided: the stance of the Scions must evolve from shifting sand to unyielding stone. My place, however, is here in this land of unending tragedy. E'er must I remain, until the true nature of the primals is revealed unto me."
-52,"TEXT_GAIUSD011_01194_URIANGER_100_001","Many seasons did I toil to fashion a net across this vast realm─a net that catcheth not fish, but nuggets of wisdom more valuable than gold."
-53,"TEXT_GAIUSD011_01194_URIANGER_100_002","Yet even possessed of this hoard of knowledge, I cannot purchase all the keys to the confounding doors that bar my passage..."
-54,"TEXT_GAIUSD011_01194_URIANGER_000_003","Thus, must I presume to unsheathe the “blade born of light.” Thine is a strength that shattereth the stoutest barriers, and doth pierce that which obfuscates the impotent gaze of ordinary men. We have not the luxury of time required for my measured scholarly pace."
-55,"TEXT_GAIUSD011_01194_URIANGER_000_004","For the Adders' Nest is astir, hissing with the news of Garuda's return. Her winds have grown ever more violent, ever more destructive..."
-56,"TEXT_GAIUSD011_01194_URIANGER_000_005","What lieth behind this sudden waxing of power? The answer may well prove a vital piece of the puzzle of the primals' existence."
-57,"TEXT_GAIUSD011_01194_URIANGER_000_006","Mine eyes perceive a looming wall of strife, poised to crash down upon our cities with unrestrained fury. For the nonce, you must pacify the Lady of the Vortex."
-58,"TEXT_GAIUSD011_01194_URIANGER_000_007","Swiftly now, to the Adders' Nest. High Serpent Commander Heuloix will have such details as thou needest to proceed. I shall await thee at the Waking Sands, and pray for thy success."
-59,"TEXT_GAIUSD011_01194_VORSAILE_000_010","Ah, <If(GreaterThan(PlayerParameter(52),0))><Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> of the Scions<Else/><If(GreaterThan(PlayerParameter(53),0))><Clickable(<If(GreaterThan(PlayerParameter(52),0))><Sheet(GCRankLimsaMaleText,PlayerParameter(52),8)/><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(53),0))><Sheet(GCRankGridaniaMaleText,PlayerParameter(53),8)/><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(54),0))><Sheet(GCRankUldahMaleText,PlayerParameter(54),8)/><Else/></If>)/> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/><Else/><Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> of the Scions</If></If>! Might I deduce from your stern expression that you have heard the disturbing news? Aye, Garuda returns once more to plague our nightmares."
-60,"TEXT_GAIUSD011_01194_VORSAILE_000_011","I fear this incarnation of the Lady is more tempestuous than aught we have yet witnessed. If you are prepared to face this roiling storm, then I will brief you on what must be done."
+0,TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_00,Urianger beseeches your aid in solving the resurgent mystery of the primals.
+1,TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_01,"Urianger has heard word that the primal Garuda has returned. Travel to the Adders' Nest in Gridania, and speak with High Serpent Commander Vorsaile Heuloix to learn more of this seemingly immortal foe."
+2,TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_02,Commander Heuloix warns you that the tempestuous primal has displayed a degree of power far greater than any of her previous incarnations. Speak with the commander when you are ready to receive a briefing on what promises to be a most demanding and dangerous mission.
+3,TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_03,
+4,TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_04,
+5,TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_05,
+6,TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_06,
+7,TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_07,
+8,TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_08,
+9,TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_09,
+10,TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_10,
+11,TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_11,
+12,TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_12,
+13,TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_13,
+14,TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_14,
+15,TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_15,
+16,TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_16,
+17,TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_17,
+18,TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_18,
+19,TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_19,
+20,TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_20,
+21,TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_21,
+22,TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_22,
+23,TEXT_GAIUSD011_01194_SEQ_23,
+24,TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_00,Speak with Vorsaile Heuloix at the Adders' Nest.
+25,TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_01,
+26,TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_02,
+27,TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_03,
+28,TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_04,
+29,TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_05,
+30,TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_06,
+31,TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_07,
+32,TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_08,
+33,TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_09,
+34,TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_10,
+35,TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_11,
+36,TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_12,
+37,TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_13,
+38,TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_14,
+39,TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_15,
+40,TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_16,
+41,TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_17,
+42,TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_18,
+43,TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_19,
+44,TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_20,
+45,TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_21,
+46,TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_22,
+47,TEXT_GAIUSD011_01194_TODO_23,
+48,TEXT_GAIUSD011_01194_URIANGER_000_000,"Of all my tasks, the one by which I am most keenly vexed is the never-ending journey into the heart of the primals' true nature. Each door I fling wide leadeth me, with inevitable anguish, to another such confounding portal."
+49,TEXT_GAIUSD011_01194_URIANGER_000_001,"It is in these lands that the keys to the knowledge I seek are found. Many seasons did I toil to fashion a net across this vast realm─a net that catcheth not fish, but nuggets of wisdom more valuable than gold."
+50,TEXT_GAIUSD011_01194_URIANGER_000_002,"Much have I learned, but the essence of the primals is ever shifting─no dusty tome doth capture in ink what these terrible beings are now become."
+51,TEXT_GAIUSD011_01194_URIANGER_100_000,"It is decided: the stance of the Scions must evolve from shifting sand to unyielding stone. My place, however, is here in this land of unending tragedy. E'er must I remain, until the true nature of the primals is revealed unto me."
+52,TEXT_GAIUSD011_01194_URIANGER_100_001,"Many seasons did I toil to fashion a net across this vast realm─a net that catcheth not fish, but nuggets of wisdom more valuable than gold."
+53,TEXT_GAIUSD011_01194_URIANGER_100_002,"Yet even possessed of this hoard of knowledge, I cannot purchase all the keys to the confounding doors that bar my passage..."
+54,TEXT_GAIUSD011_01194_URIANGER_000_003,"Thus, must I presume to unsheathe the “blade born of light.” Thine is a strength that shattereth the stoutest barriers, and doth pierce that which obfuscates the impotent gaze of ordinary men. We have not the luxury of time required for my measured scholarly pace."
+55,TEXT_GAIUSD011_01194_URIANGER_000_004,"For the Adders' Nest is astir, hissing with the news of Garuda's return. Her winds have grown ever more violent, ever more destructive..."
+56,TEXT_GAIUSD011_01194_URIANGER_000_005,What lieth behind this sudden waxing of power? The answer may well prove a vital piece of the puzzle of the primals' existence.
+57,TEXT_GAIUSD011_01194_URIANGER_000_006,"Mine eyes perceive a looming wall of strife, poised to crash down upon our cities with unrestrained fury. For the nonce, you must pacify the Lady of the Vortex."
+58,TEXT_GAIUSD011_01194_URIANGER_000_007,"Swiftly now, to the Adders' Nest. High Serpent Commander Heuloix will have such details as thou needest to proceed. I shall await thee at the Waking Sands, and pray for thy success."
+59,TEXT_GAIUSD011_01194_VORSAILE_000_010,"Ah, Player of the Scions! Might I deduce from your stern expression that you have heard the disturbing news? Aye, Garuda returns once more to plague our nightmares."
+60,TEXT_GAIUSD011_01194_VORSAILE_000_011,"I fear this incarnation of the Lady is more tempestuous than aught we have yet witnessed. If you are prepared to face this roiling storm, then I will brief you on what must be done."

csv/en/quest/011/GaiUsd012_01195.csv

@@ -1,75 +1,72 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"TEXT_GAIUSD012_01195_SEQ_00","Commander Vorsaile Heuloix wishes to send you against the latest incarnation of Garuda."
-1,"TEXT_GAIUSD012_01195_SEQ_01","After briefing you on the unusually potent manifestation of the primal, Commander Heuloix bids you confront Garuda in her domain in the Howling Eye. Travel to the Coerthas central highlands and battle your way to the beastman aetheryte deep within Natalan."
-2,"TEXT_GAIUSD012_01195_SEQ_02","You have fought past the ranks of the Ixal to once more stand before the Natalan aetheryte. Assemble your companions, and do battle with the Lady of the Vortex!
+0,TEXT_GAIUSD012_01195_SEQ_00,Commander Vorsaile Heuloix wishes to send you against the latest incarnation of Garuda.
+1,TEXT_GAIUSD012_01195_SEQ_01,"After briefing you on the unusually potent manifestation of the primal, Commander Heuloix bids you confront Garuda in her domain in the Howling Eye. Travel to the Coerthas central highlands and battle your way to the beastman aetheryte deep within Natalan."
+2,TEXT_GAIUSD012_01195_SEQ_02,"You have fought past the ranks of the Ixal to once more stand before the Natalan aetheryte. Assemble your companions, and do battle with the Lady of the Vortex!
 
 ※The Howling Eye (Extreme) can be accessed via the Duty Finder."
-3,"TEXT_GAIUSD012_01195_SEQ_03","You have defeated the primal Garuda and obtained a strange object fashioned of bone."
-4,"TEXT_GAIUSD012_01195_SEQ_04","Deliver the bone curiosity to Commander Heuloix at the Adders' Nest in Gridania, and inform him of your success against the primal Garuda."
-5,"TEXT_GAIUSD012_01195_SEQ_05","Commander Heuloix surmises that the unsettling memento you retrieved from the Howling Eye is likely some manner of ritual object. Return to the Waking Sands in Vesper Bay, and consult with Urianger on the nature of your grisly trophy."
-6,"TEXT_GAIUSD012_01195_SEQ_06","You deliver the ritual focus to Urianger, and the scholarly Elezen surmises that Garuda's enhanced powers are likely the result of an altered rite of summoning. Doubting the Ixal's willingness to meddle with the traditional ritual, Urianger suspects the involvement of the chaos-breeding Ascians. As if to underscore his suspicions, the Scion prepares to tell you of yet another primal threat..."
-7,"TEXT_GAIUSD012_01195_SEQ_07",""
-8,"TEXT_GAIUSD012_01195_SEQ_08",""
-9,"TEXT_GAIUSD012_01195_SEQ_09",""
-10,"TEXT_GAIUSD012_01195_SEQ_10",""
-11,"TEXT_GAIUSD012_01195_SEQ_11",""
-12,"TEXT_GAIUSD012_01195_SEQ_12",""
-13,"TEXT_GAIUSD012_01195_SEQ_13",""
-14,"TEXT_GAIUSD012_01195_SEQ_14",""
-15,"TEXT_GAIUSD012_01195_SEQ_15",""
-16,"TEXT_GAIUSD012_01195_SEQ_16",""
-17,"TEXT_GAIUSD012_01195_SEQ_17",""
-18,"TEXT_GAIUSD012_01195_SEQ_18",""
-19,"TEXT_GAIUSD012_01195_SEQ_19",""
-20,"TEXT_GAIUSD012_01195_SEQ_20",""
-21,"TEXT_GAIUSD012_01195_SEQ_21",""
-22,"TEXT_GAIUSD012_01195_SEQ_22",""
-23,"TEXT_GAIUSD012_01195_SEQ_23",""
-24,"TEXT_GAIUSD012_01195_TODO_00","Re-attune to the aetheryte at Natalan."
-25,"TEXT_GAIUSD012_01195_TODO_01","Confront Garuda in the Howling Eye (Extreme)."
-26,"TEXT_GAIUSD012_01195_TODO_02","Confront Garuda in the Howling Eye (Extreme)."
-27,"TEXT_GAIUSD012_01195_TODO_03","Bring the Vortex ritual focus to Vorsaile Heuloix at the Adders' Nest in Gridania."
-28,"TEXT_GAIUSD012_01195_TODO_04","Deliver the Vortex ritual focus to Urianger at the Waking Sands in Vesper Bay."
-29,"TEXT_GAIUSD012_01195_TODO_05",""
-30,"TEXT_GAIUSD012_01195_TODO_06",""
-31,"TEXT_GAIUSD012_01195_TODO_07",""
-32,"TEXT_GAIUSD012_01195_TODO_08",""
-33,"TEXT_GAIUSD012_01195_TODO_09",""
-34,"TEXT_GAIUSD012_01195_TODO_10",""
-35,"TEXT_GAIUSD012_01195_TODO_11",""
-36,"TEXT_GAIUSD012_01195_TODO_12",""
-37,"TEXT_GAIUSD012_01195_TODO_13",""
-38,"TEXT_GAIUSD012_01195_TODO_14",""
-39,"TEXT_GAIUSD012_01195_TODO_15",""
-40,"TEXT_GAIUSD012_01195_TODO_16",""
-41,"TEXT_GAIUSD012_01195_TODO_17",""
-42,"TEXT_GAIUSD012_01195_TODO_18",""
-43,"TEXT_GAIUSD012_01195_TODO_19",""
-44,"TEXT_GAIUSD012_01195_TODO_20",""
-45,"TEXT_GAIUSD012_01195_TODO_21",""
-46,"TEXT_GAIUSD012_01195_TODO_22",""
-47,"TEXT_GAIUSD012_01195_TODO_23",""
-48,"TEXT_GAIUSD012_01195_VORSAILE_000_000","We first learned of Garuda's return when the primal fell upon the Blue Badgers as they sought to construct a new watchspire. The devastation was absolute."
-49,"TEXT_GAIUSD012_01195_VORSAILE_000_001","According to the report of the one surviving engineer, Garuda invoked the most horrific gale with but a gesture of her taloned hand. The powerful winds tore apart the half-built tower, crushing the workers and scattering their broken bodies like dolls."
-50,"TEXT_GAIUSD012_01195_VORSAILE_000_002","By all accounts, it appears the Lady of the Vortex is grown stronger with this summoning. She must be stopped before the casualties are allowed to pile any higher."
-51,"TEXT_GAIUSD012_01195_VORSAILE_100_002","But as you might imagine, the Ixal, eager to please their bloodthirsty goddess, are engaging our troops on every front. I have not the soldiers to spare for a primal-hunting expedition."
-52,"TEXT_GAIUSD012_01195_VORSAILE_101_002","Thus, I sent word to the Scions to beg the aid of proven champions. You and your companions are our best hope for freeing Gridania of this rampaging fiend."
-53,"TEXT_GAIUSD012_01195_VORSAILE_000_003","I ask that you confront Garuda in her customary domain: the Howling Eye. Such a titanic conflict is best confined to Ixali lands, wouldn't you agree?"
-54,"TEXT_GAIUSD012_01195_VORSAILE_000_004","Though I imagine the birdmen have since made “adjustments” to their crystal, the beastman aetheryte found within Natalan remains the surest means of entry. May the Twelve strengthen your arm, <If(GreaterThan(PlayerParameter(52),0))><Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/><Else/><If(GreaterThan(PlayerParameter(53),0))><Clickable(<If(GreaterThan(PlayerParameter(52),0))><Sheet(GCRankLimsaMaleText,PlayerParameter(52),8)/><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(53),0))><Sheet(GCRankGridaniaMaleText,PlayerParameter(53),8)/><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(54),0))><Sheet(GCRankUldahMaleText,PlayerParameter(54),8)/><Else/></If>)/> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/><Else/><Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/></If></If>."
-55,"TEXT_GAIUSD012_01195_ASCIANSWORD_000_020","<UIForeground>F20223</UIForeground>Our efforts to augment Garuda's powers were met with the predicted success. It is mildly unsatisfying, then, that the primal was thus summarily defeated.<UIForeground>01</UIForeground>"
-56,"TEXT_GAIUSD012_01195_ASCIANSCEPTER_000_021","<UIForeground>F20223</UIForeground>Against the Bringer of Light, it appears a heavier hand is required. And now that the focus has been discovered...<UIForeground>01</UIForeground>"
-57,"TEXT_GAIUSD012_01195_ASCIANSWORD_000_022","<UIForeground>F20223</UIForeground>It is of no consequence. Even should they understand the significance of its presence, they have no means to prevent the summonings.<UIForeground>01</UIForeground>"
-58,"TEXT_GAIUSD012_01195_ASCIANSCEPTER_000_023","<UIForeground>F20223</UIForeground>And the beastmen continue to crave ever more powerful avatars every time their gods fall. With each link forged in this chain of ambition, the shackles of chaos are bound ever tighter.<UIForeground>01</UIForeground>"
-59,"TEXT_GAIUSD012_01195_ASCIANSWORD_000_024","<UIForeground>F20223</UIForeground>It is not for us to entertain such speculation. We are bid only to convey what we have witnessed. Let us be gone from here.<UIForeground>01</UIForeground>"
-60,"TEXT_GAIUSD012_01195_VORSAILE_000_030","Once more, Garuda has fallen to your might! You have our gratitude, <If(GreaterThan(PlayerParameter(52),0))><Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/><Else/><If(GreaterThan(PlayerParameter(53),0))><Clickable(<If(GreaterThan(PlayerParameter(52),0))><Sheet(GCRankLimsaMaleText,PlayerParameter(52),8)/><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(53),0))><Sheet(GCRankGridaniaMaleText,PlayerParameter(53),8)/><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(54),0))><Sheet(GCRankUldahMaleText,PlayerParameter(54),8)/><Else/></If>)/> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/><Else/><Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/></If></If>. We are blessed to count such heroes among our allies.
+3,TEXT_GAIUSD012_01195_SEQ_03,You have defeated the primal Garuda and obtained a strange object fashioned of bone.
+4,TEXT_GAIUSD012_01195_SEQ_04,"Deliver the bone curiosity to Commander Heuloix at the Adders' Nest in Gridania, and inform him of your success against the primal Garuda."
+5,TEXT_GAIUSD012_01195_SEQ_05,"Commander Heuloix surmises that the unsettling memento you retrieved from the Howling Eye is likely some manner of ritual object. Return to the Waking Sands in Vesper Bay, and consult with Urianger on the nature of your grisly trophy."
+6,TEXT_GAIUSD012_01195_SEQ_06,"You deliver the ritual focus to Urianger, and the scholarly Elezen surmises that Garuda's enhanced powers are likely the result of an altered rite of summoning. Doubting the Ixal's willingness to meddle with the traditional ritual, Urianger suspects the involvement of the chaos-breeding Ascians. As if to underscore his suspicions, the Scion prepares to tell you of yet another primal threat..."
+7,TEXT_GAIUSD012_01195_SEQ_07,
+8,TEXT_GAIUSD012_01195_SEQ_08,
+9,TEXT_GAIUSD012_01195_SEQ_09,
+10,TEXT_GAIUSD012_01195_SEQ_10,
+11,TEXT_GAIUSD012_01195_SEQ_11,
+12,TEXT_GAIUSD012_01195_SEQ_12,
+13,TEXT_GAIUSD012_01195_SEQ_13,
+14,TEXT_GAIUSD012_01195_SEQ_14,
+15,TEXT_GAIUSD012_01195_SEQ_15,
+16,TEXT_GAIUSD012_01195_SEQ_16,
+17,TEXT_GAIUSD012_01195_SEQ_17,
+18,TEXT_GAIUSD012_01195_SEQ_18,
+19,TEXT_GAIUSD012_01195_SEQ_19,
+20,TEXT_GAIUSD012_01195_SEQ_20,
+21,TEXT_GAIUSD012_01195_SEQ_21,
+22,TEXT_GAIUSD012_01195_SEQ_22,
+23,TEXT_GAIUSD012_01195_SEQ_23,
+24,TEXT_GAIUSD012_01195_TODO_00,Re-attune to the aetheryte at Natalan.
+25,TEXT_GAIUSD012_01195_TODO_01,Confront Garuda in the Howling Eye (Extreme).
+26,TEXT_GAIUSD012_01195_TODO_02,Confront Garuda in the Howling Eye (Extreme).
+27,TEXT_GAIUSD012_01195_TODO_03,Bring the Vortex ritual focus to Vorsaile Heuloix at the Adders' Nest in Gridania.
+28,TEXT_GAIUSD012_01195_TODO_04,Deliver the Vortex ritual focus to Urianger at the Waking Sands in Vesper Bay.
+29,TEXT_GAIUSD012_01195_TODO_05,
+30,TEXT_GAIUSD012_01195_TODO_06,
+31,TEXT_GAIUSD012_01195_TODO_07,
+32,TEXT_GAIUSD012_01195_TODO_08,
+33,TEXT_GAIUSD012_01195_TODO_09,
+34,TEXT_GAIUSD012_01195_TODO_10,
+35,TEXT_GAIUSD012_01195_TODO_11,
+36,TEXT_GAIUSD012_01195_TODO_12,
+37,TEXT_GAIUSD012_01195_TODO_13,
+38,TEXT_GAIUSD012_01195_TODO_14,
+39,TEXT_GAIUSD012_01195_TODO_15,
+40,TEXT_GAIUSD012_01195_TODO_16,
+41,TEXT_GAIUSD012_01195_TODO_17,
+42,TEXT_GAIUSD012_01195_TODO_18,
+43,TEXT_GAIUSD012_01195_TODO_19,
+44,TEXT_GAIUSD012_01195_TODO_20,
+45,TEXT_GAIUSD012_01195_TODO_21,
+46,TEXT_GAIUSD012_01195_TODO_22,
+47,TEXT_GAIUSD012_01195_TODO_23,
+48,TEXT_GAIUSD012_01195_VORSAILE_000_000,We first learned of Garuda's return when the primal fell upon the Blue Badgers as they sought to construct a new watchspire. The devastation was absolute.
+49,TEXT_GAIUSD012_01195_VORSAILE_000_001,"According to the report of the one surviving engineer, Garuda invoked the most horrific gale with but a gesture of her taloned hand. The powerful winds tore apart the half-built tower, crushing the workers and scattering their broken bodies like dolls."
+50,TEXT_GAIUSD012_01195_VORSAILE_000_002,"By all accounts, it appears the Lady of the Vortex is grown stronger with this summoning. She must be stopped before the casualties are allowed to pile any higher."
+51,TEXT_GAIUSD012_01195_VORSAILE_100_002,"But as you might imagine, the Ixal, eager to please their bloodthirsty goddess, are engaging our troops on every front. I have not the soldiers to spare for a primal-hunting expedition."
+52,TEXT_GAIUSD012_01195_VORSAILE_101_002,"Thus, I sent word to the Scions to beg the aid of proven champions. You and your companions are our best hope for freeing Gridania of this rampaging fiend."
+53,TEXT_GAIUSD012_01195_VORSAILE_000_003,"I ask that you confront Garuda in her customary domain: the Howling Eye. Such a titanic conflict is best confined to Ixali lands, wouldn't you agree?"
+54,TEXT_GAIUSD012_01195_VORSAILE_000_004,"Though I imagine the birdmen have since made “adjustments” to their crystal, the beastman aetheryte found within Natalan remains the surest means of entry. May the Twelve strengthen your arm, Player."
+55,TEXT_GAIUSD012_01195_ASCIANSWORD_000_020,"**Our efforts to augment Garuda's powers were met with the predicted success. It is mildly unsatisfying, then, that the primal was thus summarily defeated."
+56,TEXT_GAIUSD012_01195_ASCIANSCEPTER_000_021,"**Against the Bringer of Light, it appears a heavier hand is required. And now that the focus has been discovered..."
+57,TEXT_GAIUSD012_01195_ASCIANSWORD_000_022,"**It is of no consequence. Even should they understand the significance of its presence, they have no means to prevent the summonings."
+58,TEXT_GAIUSD012_01195_ASCIANSCEPTER_000_023,"**And the beastmen continue to crave ever more powerful avatars every time their gods fall. With each link forged in this chain of ambition, the shackles of chaos are bound ever tighter."
+59,TEXT_GAIUSD012_01195_ASCIANSWORD_000_024,**It is not for us to entertain such speculation. We are bid only to convey what we have witnessed. Let us be gone from here.
+60,TEXT_GAIUSD012_01195_VORSAILE_000_030,"Once more, Garuda has fallen to your might! You have our gratitude, Player. We are blessed to count such heroes among our allies.
 ...What's this? Some memento of the battle, mayhap?"
-61,"TEXT_GAIUSD012_01195_VORSAILE_000_031","Ugh, what an uncanny arrangement of bone. I have never seen its like."
-62,"TEXT_GAIUSD012_01195_VORSAILE_000_032","I could not guess for what foul ritual this object would be used... Might there be some connection to the primal, considering the place in which it was found?"
-63,"TEXT_GAIUSD012_01195_VORSAILE_000_033","I must ask that you take this grisly trophy to the Waking Sands and consult with Urianger. Perhaps he can provide some insight."
-64,"TEXT_GAIUSD012_01195_URIANGER_000_040","Thou art returned whole from thy grueling trial. Hath the battle with the Lady gifted thee a glimpse into the primals' fortress of inscrutability?"
-65,"TEXT_GAIUSD012_01195_URIANGER_000_041","Hmmm... A ritual focus of Ixali bone, home to what tainted powers I cannot say. Pray leave this curiosity with me, that I might dwell further on its nature."
-66,"TEXT_GAIUSD012_01195_URIANGER_000_042","Garuda's unseemly strength was not fueled by crystal caches and tempered worship alone. Nay, I fear some new rite of summoning was employed."
-67,"TEXT_GAIUSD012_01195_URIANGER_000_043","The rigid culture of the Ixal rarely spawneth such anomaly. Methinks agents more deeply versed in primal lore have meddled here─the Ascians, for a certainty."
-68,"TEXT_GAIUSD012_01195_URIANGER_000_044","And if those servants of Darkness are afoot, they will not stop at a single tribe. Such revelations do much to explain my recent communications. Art thou prepared to struggle once more against a beastman god?"
+61,TEXT_GAIUSD012_01195_VORSAILE_000_031,"Ugh, what an uncanny arrangement of bone. I have never seen its like."
+62,TEXT_GAIUSD012_01195_VORSAILE_000_032,"I could not guess for what foul ritual this object would be used... Might there be some connection to the primal, considering the place in which it was found?"
+63,TEXT_GAIUSD012_01195_VORSAILE_000_033,I must ask that you take this grisly trophy to the Waking Sands and consult with Urianger. Perhaps he can provide some insight.
+64,TEXT_GAIUSD012_01195_URIANGER_000_040,Thou art returned whole from thy grueling trial. Hath the battle with the Lady gifted thee a glimpse into the primals' fortress of inscrutability?
+65,TEXT_GAIUSD012_01195_URIANGER_000_041,"Hmmm... A ritual focus of Ixali bone, home to what tainted powers I cannot say. Pray leave this curiosity with me, that I might dwell further on its nature."
+66,TEXT_GAIUSD012_01195_URIANGER_000_042,"Garuda's unseemly strength was not fueled by crystal caches and tempered worship alone. Nay, I fear some new rite of summoning was employed."
+67,TEXT_GAIUSD012_01195_URIANGER_000_043,"The rigid culture of the Ixal rarely spawneth such anomaly. Methinks agents more deeply versed in primal lore have meddled here─the Ascians, for a certainty."
+68,TEXT_GAIUSD012_01195_URIANGER_000_044,"And if those servants of Darkness are afoot, they will not stop at a single tribe. Such revelations do much to explain my recent communications. Art thou prepared to struggle once more against a beastman god?"

csv/en/quest/011/GaiUsd013_01196.csv

@@ -1,78 +1,75 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"TEXT_GAIUSD013_01196_SEQ_00","Urianger bids you rise to the challenge of another primal threat."
-1,"TEXT_GAIUSD013_01196_SEQ_01","Titan, the Lord of Crags, has made his presence known in Vylbrand with ground-shaking force. Travel to Maelstrom Command in Limsa Lominsa, and speak with High Storm Commander R'ashaht Rhiki to offer your assistance."
-2,"TEXT_GAIUSD013_01196_SEQ_02","Summoned once more by his kobold followers, the primal Titan has settled into his usual abode in the Navel. Infiltrate the kobolds' stronghold in outer La Noscea, and reestablish your link with the U'Ghamaro aetheryte."
-3,"TEXT_GAIUSD013_01196_SEQ_03","You have re-attuned to the aetheryte hidden within U'Ghamaro Mines. Assemble your companions, and storm the domain of the Lord of Crags!
+0,TEXT_GAIUSD013_01196_SEQ_00,Urianger bids you rise to the challenge of another primal threat.
+1,TEXT_GAIUSD013_01196_SEQ_01,"Titan, the Lord of Crags, has made his presence known in Vylbrand with ground-shaking force. Travel to Maelstrom Command in Limsa Lominsa, and speak with High Storm Commander R'ashaht Rhiki to offer your assistance."
+2,TEXT_GAIUSD013_01196_SEQ_02,"Summoned once more by his kobold followers, the primal Titan has settled into his usual abode in the Navel. Infiltrate the kobolds' stronghold in outer La Noscea, and reestablish your link with the U'Ghamaro aetheryte."
+3,TEXT_GAIUSD013_01196_SEQ_03,"You have re-attuned to the aetheryte hidden within U'Ghamaro Mines. Assemble your companions, and storm the domain of the Lord of Crags!
 
 ※The Navel (Extreme) can be accessed via the Duty Finder."
-4,"TEXT_GAIUSD013_01196_SEQ_04","You have defeated the primal Titan and obtained a ritual focus."
-5,"TEXT_GAIUSD013_01196_SEQ_05","Deliver the ritual object to Commander R'ashaht Rhiki at Maelstrom Command in Limsa Lominsa, and inform her of your success against the primal Titan."
-6,"TEXT_GAIUSD013_01196_SEQ_06","Commander R'ashaht Rhiki appears as unsure of the purpose of the ritual focus as her counterpart in Gridania. Return to the Waking Sands in Vesper Bay, and deliver the second trophy of bone to Urianger."
-7,"TEXT_GAIUSD013_01196_SEQ_07","After listening to the tale of your adventures, Urianger begins comparing the common elements surrounding the unusually powerful resurgence of both Garuda and Titan. It appears that the growing strength of the primals neatly coincides with your own steadily burgeoning abilities..."
-8,"TEXT_GAIUSD013_01196_SEQ_08",""
-9,"TEXT_GAIUSD013_01196_SEQ_09",""
-10,"TEXT_GAIUSD013_01196_SEQ_10",""
-11,"TEXT_GAIUSD013_01196_SEQ_11",""
-12,"TEXT_GAIUSD013_01196_SEQ_12",""
-13,"TEXT_GAIUSD013_01196_SEQ_13",""
-14,"TEXT_GAIUSD013_01196_SEQ_14",""
-15,"TEXT_GAIUSD013_01196_SEQ_15",""
-16,"TEXT_GAIUSD013_01196_SEQ_16",""
-17,"TEXT_GAIUSD013_01196_SEQ_17",""
-18,"TEXT_GAIUSD013_01196_SEQ_18",""
-19,"TEXT_GAIUSD013_01196_SEQ_19",""
-20,"TEXT_GAIUSD013_01196_SEQ_20",""
-21,"TEXT_GAIUSD013_01196_SEQ_21",""
-22,"TEXT_GAIUSD013_01196_SEQ_22",""
-23,"TEXT_GAIUSD013_01196_SEQ_23",""
-24,"TEXT_GAIUSD013_01196_TODO_00","Speak with R'ashaht Rhiki at Maelstrom Command."
-25,"TEXT_GAIUSD013_01196_TODO_01","Re-attune to the aetheryte in U'Ghamaro Mines."
-26,"TEXT_GAIUSD013_01196_TODO_02","Confront Titan in the Navel (Extreme)."
-27,"TEXT_GAIUSD013_01196_TODO_03","Confront Titan in the Navel (Extreme)."
-28,"TEXT_GAIUSD013_01196_TODO_04","Bring the Crag ritual focus to R'ashaht Rhiki at Maelstrom Command."
-29,"TEXT_GAIUSD013_01196_TODO_05","Deliver the Crag ritual focus to Urianger at the Waking Sands in Vesper Bay."
-30,"TEXT_GAIUSD013_01196_TODO_06",""
-31,"TEXT_GAIUSD013_01196_TODO_07",""
-32,"TEXT_GAIUSD013_01196_TODO_08",""
-33,"TEXT_GAIUSD013_01196_TODO_09",""
-34,"TEXT_GAIUSD013_01196_TODO_10",""
-35,"TEXT_GAIUSD013_01196_TODO_11",""
-36,"TEXT_GAIUSD013_01196_TODO_12",""
-37,"TEXT_GAIUSD013_01196_TODO_13",""
-38,"TEXT_GAIUSD013_01196_TODO_14",""
-39,"TEXT_GAIUSD013_01196_TODO_15",""
-40,"TEXT_GAIUSD013_01196_TODO_16",""
-41,"TEXT_GAIUSD013_01196_TODO_17",""
-42,"TEXT_GAIUSD013_01196_TODO_18",""
-43,"TEXT_GAIUSD013_01196_TODO_19",""
-44,"TEXT_GAIUSD013_01196_TODO_20",""
-45,"TEXT_GAIUSD013_01196_TODO_21",""
-46,"TEXT_GAIUSD013_01196_TODO_22",""
-47,"TEXT_GAIUSD013_01196_TODO_23",""
-48,"TEXT_GAIUSD013_01196_URIANGER_000_000","The Maelstrom has sent word of a mountain-shaking tremor felt by every man and beast in the northern half of Vylbrand."
-49,"TEXT_GAIUSD013_01196_URIANGER_000_001","Aye, the kobolds have awoken the Lord of Crags, and this shuddering arrival doth echo with the heightened strength shown by his sister primal."
-50,"TEXT_GAIUSD013_01196_URIANGER_000_002","Seek thee out High Storm Commander R'ashaht Rhiki at Maelstrom Command in Limsa Lominsa. Thy path leads once more to the stony feet of Titan."
-51,"TEXT_GAIUSD013_01196_RASHAHT_000_010","Ah, <If(GreaterThan(PlayerParameter(52),0))><Clickable(<If(GreaterThan(PlayerParameter(52),0))><Sheet(GCRankLimsaMaleText,PlayerParameter(52),8)/><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(53),0))><Sheet(GCRankGridaniaMaleText,PlayerParameter(53),8)/><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(54),0))><Sheet(GCRankUldahMaleText,PlayerParameter(54),8)/><Else/></If>)/> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/><Else/><If(GreaterThan(PlayerParameter(53),0))><Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> of the Scions<Else/><Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> of the Scions</If></If>. Glad I am to see you answer our desperate summons."
-52,"TEXT_GAIUSD013_01196_RASHAHT_000_011","As you have no doubt heard, the kobolds have, it seems, yet again called forth the primal Titan within their mountain abode."
-53,"TEXT_GAIUSD013_01196_RASHAHT_100_011","The recent quaking of the land can be attributed to no other. And, considering the intensity of the tremor, we can be sure that Urianger's warnings concerning the enhanced power of the primals are far from idle."
-54,"TEXT_GAIUSD013_01196_RASHAHT_000_012","We Maelstrom officers would, of course, like naught better than to shatter the belligerent old boulder ourselves, but we cannot risk losing our soldiers to tempering. Once again, we must turn to the seasoned veterans of the Scions."
-55,"TEXT_GAIUSD013_01196_RASHAHT_000_013","According to our readings, the rumblings are strongest in the Navel─Titan's usual haunt within U'Ghamaro Mines."
-56,"TEXT_GAIUSD013_01196_RASHAHT_000_014","You should be able to enter the primal's domain by re-attuning to the beastman aetheryte found within the kobolds' territory in outer La Noscea─after the previous defeat of their Great Father, you can wager they've “recalibrated” their crystal.
+4,TEXT_GAIUSD013_01196_SEQ_04,You have defeated the primal Titan and obtained a ritual focus.
+5,TEXT_GAIUSD013_01196_SEQ_05,"Deliver the ritual object to Commander R'ashaht Rhiki at Maelstrom Command in Limsa Lominsa, and inform her of your success against the primal Titan."
+6,TEXT_GAIUSD013_01196_SEQ_06,"Commander R'ashaht Rhiki appears as unsure of the purpose of the ritual focus as her counterpart in Gridania. Return to the Waking Sands in Vesper Bay, and deliver the second trophy of bone to Urianger."
+7,TEXT_GAIUSD013_01196_SEQ_07,"After listening to the tale of your adventures, Urianger begins comparing the common elements surrounding the unusually powerful resurgence of both Garuda and Titan. It appears that the growing strength of the primals neatly coincides with your own steadily burgeoning abilities..."
+8,TEXT_GAIUSD013_01196_SEQ_08,
+9,TEXT_GAIUSD013_01196_SEQ_09,
+10,TEXT_GAIUSD013_01196_SEQ_10,
+11,TEXT_GAIUSD013_01196_SEQ_11,
+12,TEXT_GAIUSD013_01196_SEQ_12,
+13,TEXT_GAIUSD013_01196_SEQ_13,
+14,TEXT_GAIUSD013_01196_SEQ_14,
+15,TEXT_GAIUSD013_01196_SEQ_15,
+16,TEXT_GAIUSD013_01196_SEQ_16,
+17,TEXT_GAIUSD013_01196_SEQ_17,
+18,TEXT_GAIUSD013_01196_SEQ_18,
+19,TEXT_GAIUSD013_01196_SEQ_19,
+20,TEXT_GAIUSD013_01196_SEQ_20,
+21,TEXT_GAIUSD013_01196_SEQ_21,
+22,TEXT_GAIUSD013_01196_SEQ_22,
+23,TEXT_GAIUSD013_01196_SEQ_23,
+24,TEXT_GAIUSD013_01196_TODO_00,Speak with R'ashaht Rhiki at Maelstrom Command.
+25,TEXT_GAIUSD013_01196_TODO_01,Re-attune to the aetheryte in U'Ghamaro Mines.
+26,TEXT_GAIUSD013_01196_TODO_02,Confront Titan in the Navel (Extreme).
+27,TEXT_GAIUSD013_01196_TODO_03,Confront Titan in the Navel (Extreme).
+28,TEXT_GAIUSD013_01196_TODO_04,Bring the Crag ritual focus to R'ashaht Rhiki at Maelstrom Command.
+29,TEXT_GAIUSD013_01196_TODO_05,Deliver the Crag ritual focus to Urianger at the Waking Sands in Vesper Bay.
+30,TEXT_GAIUSD013_01196_TODO_06,
+31,TEXT_GAIUSD013_01196_TODO_07,
+32,TEXT_GAIUSD013_01196_TODO_08,
+33,TEXT_GAIUSD013_01196_TODO_09,
+34,TEXT_GAIUSD013_01196_TODO_10,
+35,TEXT_GAIUSD013_01196_TODO_11,
+36,TEXT_GAIUSD013_01196_TODO_12,
+37,TEXT_GAIUSD013_01196_TODO_13,
+38,TEXT_GAIUSD013_01196_TODO_14,
+39,TEXT_GAIUSD013_01196_TODO_15,
+40,TEXT_GAIUSD013_01196_TODO_16,
+41,TEXT_GAIUSD013_01196_TODO_17,
+42,TEXT_GAIUSD013_01196_TODO_18,
+43,TEXT_GAIUSD013_01196_TODO_19,
+44,TEXT_GAIUSD013_01196_TODO_20,
+45,TEXT_GAIUSD013_01196_TODO_21,
+46,TEXT_GAIUSD013_01196_TODO_22,
+47,TEXT_GAIUSD013_01196_TODO_23,
+48,TEXT_GAIUSD013_01196_URIANGER_000_000,The Maelstrom has sent word of a mountain-shaking tremor felt by every man and beast in the northern half of Vylbrand.
+49,TEXT_GAIUSD013_01196_URIANGER_000_001,"Aye, the kobolds have awoken the Lord of Crags, and this shuddering arrival doth echo with the heightened strength shown by his sister primal."
+50,TEXT_GAIUSD013_01196_URIANGER_000_002,Seek thee out High Storm Commander R'ashaht Rhiki at Maelstrom Command in Limsa Lominsa. Thy path leads once more to the stony feet of Titan.
+51,TEXT_GAIUSD013_01196_RASHAHT_000_010,"Ah,  . Glad I am to see you answer our desperate summons."
+52,TEXT_GAIUSD013_01196_RASHAHT_000_011,"As you have no doubt heard, the kobolds have, it seems, yet again called forth the primal Titan within their mountain abode."
+53,TEXT_GAIUSD013_01196_RASHAHT_100_011,"The recent quaking of the land can be attributed to no other. And, considering the intensity of the tremor, we can be sure that Urianger's warnings concerning the enhanced power of the primals are far from idle."
+54,TEXT_GAIUSD013_01196_RASHAHT_000_012,"We Maelstrom officers would, of course, like naught better than to shatter the belligerent old boulder ourselves, but we cannot risk losing our soldiers to tempering. Once again, we must turn to the seasoned veterans of the Scions."
+55,TEXT_GAIUSD013_01196_RASHAHT_000_013,"According to our readings, the rumblings are strongest in the Navel─Titan's usual haunt within U'Ghamaro Mines."
+56,TEXT_GAIUSD013_01196_RASHAHT_000_014,"You should be able to enter the primal's domain by re-attuning to the beastman aetheryte found within the kobolds' territory in outer La Noscea─after the previous defeat of their Great Father, you can wager they've “recalibrated” their crystal.
 May you crash against this stubborn rock with the fury of a thousand waves!"
-57,"TEXT_GAIUSD013_01196_ASCIANSCEPTER_000_030","<UIForeground>F20223</UIForeground>Titan displayed a most satisfying degree of destructive power. The intensifying effects of the ritual foci are undeniable.<UIForeground>01</UIForeground>"
-58,"TEXT_GAIUSD013_01196_ASCIANSWORD_000_031","<UIForeground>F20223</UIForeground>Powerful though this incarnation was, the primal's eventual defeat was not unexpected. The burgeoning strength shown by the Bringer of Light, however, has grown beyond reckoning.<UIForeground>01</UIForeground>"
-59,"TEXT_GAIUSD013_01196_ASCIANSCEPTER_000_032","<UIForeground>F20223</UIForeground>Such a demonstration of force serves us still─it invites ever greater retaliation.<UIForeground>01</UIForeground>"
-60,"TEXT_GAIUSD013_01196_ASCIANSWORD_000_033","<UIForeground>F20223</UIForeground>Yes... As the Light burns brighter, so, too, are the shadows steeped deeper in Darkness.<UIForeground>01</UIForeground>"
-61,"TEXT_GAIUSD013_01196_RASHAHT_000_040","The rumblings have ceased! It seems that no matter how powerful the Lord of Crags becomes, you and your companions are up to the task.
+57,TEXT_GAIUSD013_01196_ASCIANSCEPTER_000_030,**Titan displayed a most satisfying degree of destructive power. The intensifying effects of the ritual foci are undeniable.
+58,TEXT_GAIUSD013_01196_ASCIANSWORD_000_031,"**Powerful though this incarnation was, the primal's eventual defeat was not unexpected. The burgeoning strength shown by the Bringer of Light, however, has grown beyond reckoning."
+59,TEXT_GAIUSD013_01196_ASCIANSCEPTER_000_032,**Such a demonstration of force serves us still─it invites ever greater retaliation.
+60,TEXT_GAIUSD013_01196_ASCIANSWORD_000_033,"**Yes... As the Light burns brighter, so, too, are the shadows steeped deeper in Darkness."
+61,TEXT_GAIUSD013_01196_RASHAHT_000_040,"The rumblings have ceased! It seems that no matter how powerful the Lord of Crags becomes, you and your companions are up to the task.
 ...Yes? You found something of interest in the Navel?"
-62,"TEXT_GAIUSD013_01196_RASHAHT_000_041","Is this...bone? And such a grotesque design. Honestly, I will never understand the kobolds' sense of aesthetics."
-63,"TEXT_GAIUSD013_01196_RASHAHT_100_041","You say you acquired a similar object after your battle with Garuda? Then we must consider the possibility that these trinkets are responsible for the primals' appalling new strength."
-64,"TEXT_GAIUSD013_01196_RASHAHT_000_042","But I shall leave such conclusions to those more learned in the subject than I. Pray return to the Waking Sands and convey my greetings to Urianger."
-65,"TEXT_GAIUSD013_01196_URIANGER_000_050","So, the Lord of Crags was also possessed of unprecedented vigor. And thou hast returned with yet another curiosity of bone?"
-66,"TEXT_GAIUSD013_01196_URIANGER_000_051","The kobolds are not known for fashioning objects in this manner... What is more, its construction doth bear a striking similarity to that of the trophy recovered by thee from Garuda's lair."
-67,"TEXT_GAIUSD013_01196_URIANGER_000_052","The fleshless remains of beastman worshipers─this is the material common to both of these foreboding ritual tools. What unsavory sorcery have the Paragons bequeathed to their unsuspecting pawns?"
-68,"TEXT_GAIUSD013_01196_URIANGER_000_053","There is yet another commonality to this augmentation of the primals that concerns me─and that is <Emphasis>thee</Emphasis>, <Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>."
-69,"TEXT_GAIUSD013_01196_URIANGER_100_053","For every mountain thou dost conquer, I am struck by the answering waxing in potency of the primals. The pattern is too clear to ignore."
-70,"TEXT_GAIUSD013_01196_URIANGER_000_054","Such a cycle bodes naught but ill for the realm─I must unlock the true nature of these immortal entities ere the land is once more wracked with ruin. And, as always, thou art my stoutest ally in the gathering of the requisite keys."
+62,TEXT_GAIUSD013_01196_RASHAHT_000_041,"Is this...bone? And such a grotesque design. Honestly, I will never understand the kobolds' sense of aesthetics."
+63,TEXT_GAIUSD013_01196_RASHAHT_100_041,You say you acquired a similar object after your battle with Garuda? Then we must consider the possibility that these trinkets are responsible for the primals' appalling new strength.
+64,TEXT_GAIUSD013_01196_RASHAHT_000_042,But I shall leave such conclusions to those more learned in the subject than I. Pray return to the Waking Sands and convey my greetings to Urianger.
+65,TEXT_GAIUSD013_01196_URIANGER_000_050,"So, the Lord of Crags was also possessed of unprecedented vigor. And thou hast returned with yet another curiosity of bone?"
+66,TEXT_GAIUSD013_01196_URIANGER_000_051,"The kobolds are not known for fashioning objects in this manner... What is more, its construction doth bear a striking similarity to that of the trophy recovered by thee from Garuda's lair."
+67,TEXT_GAIUSD013_01196_URIANGER_000_052,The fleshless remains of beastman worshipers─this is the material common to both of these foreboding ritual tools. What unsavory sorcery have the Paragons bequeathed to their unsuspecting pawns?
+68,TEXT_GAIUSD013_01196_URIANGER_000_053,"There is yet another commonality to this augmentation of the primals that concerns me─and that is *thee*, Player Player."
+69,TEXT_GAIUSD013_01196_URIANGER_100_053,"For every mountain thou dost conquer, I am struck by the answering waxing in potency of the primals. The pattern is too clear to ignore."
+70,TEXT_GAIUSD013_01196_URIANGER_000_054,"Such a cycle bodes naught but ill for the realm─I must unlock the true nature of these immortal entities ere the land is once more wracked with ruin. And, as always, thou art my stoutest ally in the gathering of the requisite keys."

csv/en/quest/011/GaiUsd014_01197.csv

@@ -1,87 +1,84 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_00","Urianger seeks to prepare for the coming of the Lord of the Inferno."
-1,"TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_01","Though there have been no overt signs of Ifrit's stirring, Urianger suspects that the situation will soon change. Visit the Hall of Flames in Ul'dah, and warn High Flame Commander Swift of the impending danger."
-2,"TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_02","The disappearance of the Immortal Flames scouting parties deployed into Zahar'ak suggests that Ifrit once more rages within the Bowl of Embers. Commander Swift bids you gather a party of stout-hearted companions, and renew your bond with the Zahar'ak aetheryte in southern Thanalan."
-3,"TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_03","You have re-attuned to the aetheryte at Zahar'ak. Assemble your companions, and confront the Lord of the Inferno in his own domain.
+0,TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_00,Urianger seeks to prepare for the coming of the Lord of the Inferno.
+1,TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_01,"Though there have been no overt signs of Ifrit's stirring, Urianger suspects that the situation will soon change. Visit the Hall of Flames in Ul'dah, and warn High Flame Commander Swift of the impending danger."
+2,TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_02,"The disappearance of the Immortal Flames scouting parties deployed into Zahar'ak suggests that Ifrit once more rages within the Bowl of Embers. Commander Swift bids you gather a party of stout-hearted companions, and renew your bond with the Zahar'ak aetheryte in southern Thanalan."
+3,TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_03,"You have re-attuned to the aetheryte at Zahar'ak. Assemble your companions, and confront the Lord of the Inferno in his own domain.
 
 ※The Bowl of Embers (Extreme) can be accessed via the Duty Finder."
-4,"TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_04","You have defeated the primal Ifrit and obtained a ritual focus."
-5,"TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_05","Deliver the ritual object to Commander Swift at the Hall of Flames in Ul'dah, and inform him of your success against the primal Ifrit."
-6,"TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_06","Commander Swift appears eager to devise new tactics for dealing with the strengthened primals. Return to the Waking Sands in Vesper Bay, and deliver the third ritual focus to Urianger along with Swift's hopes for a successful investigation."
-7,"TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_07","You deliver the ritual object to Urianger and describe your encounter with the shadowy Ascians. The Elezen laments that while he is occupied with uncovering a more permanent solution to the primal threat, there is no recourse but to continue slaying the beastman deities whenever they arise. It appears, however, that he may have a means to aid you in this increasingly dangerous endeavor."
-8,"TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_08",""
-9,"TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_09",""
-10,"TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_10",""
-11,"TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_11",""
-12,"TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_12",""
-13,"TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_13",""
-14,"TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_14",""
-15,"TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_15",""
-16,"TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_16",""
-17,"TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_17",""
-18,"TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_18",""
-19,"TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_19",""
-20,"TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_20",""
-21,"TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_21",""
-22,"TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_22",""
-23,"TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_23",""
-24,"TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_00","Speak with Swift at the Hall of Flames."
-25,"TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_01","Re-attune to the Zahar'ak aetheryte."
-26,"TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_02","Confront Ifrit in the Bowl of Embers (Extreme)."
-27,"TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_03","Confront Ifrit in the Bowl of Embers (Extreme)."
-28,"TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_04","Bring the Inferno ritual focus to Swift at the Hall of Flames."
-29,"TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_05","Deliver the Inferno ritual focus to Urianger at the Waking Sands in Vesper Bay."
-30,"TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_06",""
-31,"TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_07",""
-32,"TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_08",""
-33,"TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_09",""
-34,"TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_10",""
-35,"TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_11",""
-36,"TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_12",""
-37,"TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_13",""
-38,"TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_14",""
-39,"TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_15",""
-40,"TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_16",""
-41,"TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_17",""
-42,"TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_18",""
-43,"TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_19",""
-44,"TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_20",""
-45,"TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_21",""
-46,"TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_22",""
-47,"TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_23",""
-48,"TEXT_GAIUSD014_01197_URIANGER_000_000","We are fortunate that the Lord of the Inferno hath yet to rear his horned head. I fear, however, that reports of his return will not be long in the coming."
-49,"TEXT_GAIUSD014_01197_URIANGER_000_001","My quest for knowledge yet remains unfinished...but such a task can only properly be undertaken in a world unwracked by chaos. Let us bow to inevitability, and prepare ourselves for what will undoubtedly turn into another blistering trial."
-50,"TEXT_GAIUSD014_01197_URIANGER_000_002","Pray visit High Commander Swift at the Hall of Flames in Ul'dah, and advise him that the fiery primal will likely soon be among us once more. Mayhap with a measure of foresight, we can lessen the impact of Ifrit's arrival."
-51,"TEXT_GAIUSD014_01197_SWIFT_000_010","<If(GreaterThan(PlayerParameter(52),0))><Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> of the Scions<Else/><If(GreaterThan(PlayerParameter(53),0))><Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> of the Scions<Else/><Clickable(<If(GreaterThan(PlayerParameter(52),0))><Sheet(GCRankLimsaMaleText,PlayerParameter(52),8)/><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(53),0))><Sheet(GCRankGridaniaMaleText,PlayerParameter(53),8)/><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(54),0))><Sheet(GCRankUldahMaleText,PlayerParameter(54),8)/><Else/></If>)/> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/></If></If>, your timing is most fortunate. Allow me to brief you on the situation."
-52,"TEXT_GAIUSD014_01197_SWIFT_000_011","Both the Maelstrom and the Order of the Twin Adder informed us of their recent troubles with disturbingly powerful primals. And, as these incidents ever occur in threes, we immediately sought to gather intelligence on Amalj'aa activity."
-53,"TEXT_GAIUSD014_01197_SWIFT_100_011","We lost contact with the first reconnaissance party assigned to the task. I then deployed one of our elite units to learn the fate of the missing scouts, but they, also, have failed to report back."
-54,"TEXT_GAIUSD014_01197_SWIFT_000_012","In their most recent missive, my elite troops declared their intention to investigate the Bowl of Embers. Though they may have been overwhelmed by the lizardmen, we must consider the possibility that the Lord of the Inferno has reclaimed his domain..."
-55,"TEXT_GAIUSD014_01197_SWIFT_000_013","It is with some measure of wounded pride, then, that I must request your aid. Assemble a group of your companions, and strike into the heart of Amalj'aa territory in southern Thanalan. If Ifrit has indeed returned, you are to banish him back to the aether by whatever means is necessary."
-56,"TEXT_GAIUSD014_01197_SWIFT_000_014","Ah, you will likely have to renew your bond with the Zahar'ak aetheryte to enter the Bowl of Embers─the lizardmen have undoubtedly realigned their crystal since you last felled their god. And, unfortunately, that means cutting your way through a goodly number of their sentries to reach it."
-57,"TEXT_GAIUSD014_01197_SWIFT_000_015","The Grand Company of the Immortal Flames is no stranger to sacrifice when it comes to battling the primals. But the struggle costs far too many lives, and often creates a host of new tempered enemies. You and your unique talents, however, can spare the families of our soldiers that grief..."
-58,"TEXT_GAIUSD014_01197_SWIFT_000_016","I will pass on news of your involvement in this mission to the Scions myself. Should our primal fears prove substantiated, then I pray your efforts meet with success."
-59,"TEXT_GAIUSD014_01197_ASCIANSWORD_000_020","(-???-)<UIForeground>F20223</UIForeground>Ifrit was reborn with the strength of a thousand raging infernos, and yet you vanquished him. I can offer you naught but praise, Bringer of Light.<UIForeground>01</UIForeground>"
-60,"TEXT_GAIUSD014_01197_ASCIANSCEPTER_000_021","(-???-)<UIForeground>F20223</UIForeground>Ever prepared for confrontation. Good. Those instincts serve us as well as they serve you.<UIForeground>01</UIForeground>"
-61,"TEXT_GAIUSD014_01197_ASCIANSWORD_000_022","<UIForeground>F20223</UIForeground>What meaning hides within this constant pursuit of ever greater strength? Have you paused to dwell on its significance? However you might choose to justify your actions, it seems you have tested the very limits of these three primal avatars.<UIForeground>01</UIForeground>"
-62,"TEXT_GAIUSD014_01197_ASCIANSCEPTER_000_023","<UIForeground>F20223</UIForeground>Again, such furious response. Did we not make ourselves clear? As amusing as such might prove, we do not come to trade blows with you.<UIForeground>01</UIForeground>"
-63,"TEXT_GAIUSD014_01197_ASCIANSCEPTER_000_024","<UIForeground>F20223</UIForeground>This meeting is at an end. We must thank you for a most enlightening display.<UIForeground>01</UIForeground>"
-64,"TEXT_GAIUSD014_01197_ASCIANSWORD_000_025","(-Ascian-)<UIForeground>F20223</UIForeground>We have learned much. The destiny we seek draws closer...ever closer...<UIForeground>01</UIForeground>"
-65,"TEXT_GAIUSD014_01197_ASCIANSWORD_100_025","(-Ascian-)<UIForeground>F20223</UIForeground>How much longer can you stem the tide of Darkness, Bringer of Light? How well will you fare against the next god to reawaken? Hm hm hm...<UIForeground>01</UIForeground>"
-66,"TEXT_GAIUSD014_01197_SWIFT_000_030","So, the infernal primal had returned, after all─it is well that you set out prepared for the worst! Come now, <If(GreaterThan(PlayerParameter(52),0))><Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/><Else/><If(GreaterThan(PlayerParameter(53),0))><Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/><Else/><Clickable(<If(GreaterThan(PlayerParameter(52),0))><Sheet(GCRankLimsaMaleText,PlayerParameter(52),8)/><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(53),0))><Sheet(GCRankGridaniaMaleText,PlayerParameter(53),8)/><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(54),0))><Sheet(GCRankUldahMaleText,PlayerParameter(54),8)/><Else/></If>)/> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/></If></If>, you must describe your epic encounter in detail that we might revise our tactics for future engagements. Any information could prove useful."
-67,"TEXT_GAIUSD014_01197_SWIFT_000_031","Well, now, <Emphasis>this</Emphasis> is an ominous relic. While the Amalj'aa are known for their barbaric trinkets, I sense something is different about this one."
-68,"TEXT_GAIUSD014_01197_SWIFT_000_032","...I see, so it is the third such object you have discovered within the domain of a primal. It certainly seems feasible that it played a role in Ifrit's enhanced volatility."
-69,"TEXT_GAIUSD014_01197_SWIFT_000_033","Return with your trophy to the Waking Sands, and pray bid Urianger to continue his investigations. Our eternal gratitude to you both."
-70,"TEXT_GAIUSD014_01197_URIANGER_000_040","The report from the Immortal Flames hath flown before thee. Dost thou return once more bearing a curious tool of ritual magicks?"
-71,"TEXT_GAIUSD014_01197_URIANGER_000_041","Ah, yes, it doth most closely resemble the others in form, and, I daresay, in function. The bone is, of course, Amalj'aa in origin."
-72,"TEXT_GAIUSD014_01197_URIANGER_000_042","...The servants of Darkness revealed themselves to thee? I am put in mind of Archon Louisoix's words: “Yet ever shall primal desires burn”...
+4,TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_04,You have defeated the primal Ifrit and obtained a ritual focus.
+5,TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_05,"Deliver the ritual object to Commander Swift at the Hall of Flames in Ul'dah, and inform him of your success against the primal Ifrit."
+6,TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_06,"Commander Swift appears eager to devise new tactics for dealing with the strengthened primals. Return to the Waking Sands in Vesper Bay, and deliver the third ritual focus to Urianger along with Swift's hopes for a successful investigation."
+7,TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_07,"You deliver the ritual object to Urianger and describe your encounter with the shadowy Ascians. The Elezen laments that while he is occupied with uncovering a more permanent solution to the primal threat, there is no recourse but to continue slaying the beastman deities whenever they arise. It appears, however, that he may have a means to aid you in this increasingly dangerous endeavor."
+8,TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_08,
+9,TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_09,
+10,TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_10,
+11,TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_11,
+12,TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_12,
+13,TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_13,
+14,TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_14,
+15,TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_15,
+16,TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_16,
+17,TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_17,
+18,TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_18,
+19,TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_19,
+20,TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_20,
+21,TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_21,
+22,TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_22,
+23,TEXT_GAIUSD014_01197_SEQ_23,
+24,TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_00,Speak with Swift at the Hall of Flames.
+25,TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_01,Re-attune to the Zahar'ak aetheryte.
+26,TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_02,Confront Ifrit in the Bowl of Embers (Extreme).
+27,TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_03,Confront Ifrit in the Bowl of Embers (Extreme).
+28,TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_04,Bring the Inferno ritual focus to Swift at the Hall of Flames.
+29,TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_05,Deliver the Inferno ritual focus to Urianger at the Waking Sands in Vesper Bay.
+30,TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_06,
+31,TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_07,
+32,TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_08,
+33,TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_09,
+34,TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_10,
+35,TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_11,
+36,TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_12,
+37,TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_13,
+38,TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_14,
+39,TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_15,
+40,TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_16,
+41,TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_17,
+42,TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_18,
+43,TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_19,
+44,TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_20,
+45,TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_21,
+46,TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_22,
+47,TEXT_GAIUSD014_01197_TODO_23,
+48,TEXT_GAIUSD014_01197_URIANGER_000_000,"We are fortunate that the Lord of the Inferno hath yet to rear his horned head. I fear, however, that reports of his return will not be long in the coming."
+49,TEXT_GAIUSD014_01197_URIANGER_000_001,"My quest for knowledge yet remains unfinished...but such a task can only properly be undertaken in a world unwracked by chaos. Let us bow to inevitability, and prepare ourselves for what will undoubtedly turn into another blistering trial."
+50,TEXT_GAIUSD014_01197_URIANGER_000_002,"Pray visit High Commander Swift at the Hall of Flames in Ul'dah, and advise him that the fiery primal will likely soon be among us once more. Mayhap with a measure of foresight, we can lessen the impact of Ifrit's arrival."
+51,TEXT_GAIUSD014_01197_SWIFT_000_010,"Player of the Scions, your timing is most fortunate. Allow me to brief you on the situation."
+52,TEXT_GAIUSD014_01197_SWIFT_000_011,"Both the Maelstrom and the Order of the Twin Adder informed us of their recent troubles with disturbingly powerful primals. And, as these incidents ever occur in threes, we immediately sought to gather intelligence on Amalj'aa activity."
+53,TEXT_GAIUSD014_01197_SWIFT_100_011,"We lost contact with the first reconnaissance party assigned to the task. I then deployed one of our elite units to learn the fate of the missing scouts, but they, also, have failed to report back."
+54,TEXT_GAIUSD014_01197_SWIFT_000_012,"In their most recent missive, my elite troops declared their intention to investigate the Bowl of Embers. Though they may have been overwhelmed by the lizardmen, we must consider the possibility that the Lord of the Inferno has reclaimed his domain..."
+55,TEXT_GAIUSD014_01197_SWIFT_000_013,"It is with some measure of wounded pride, then, that I must request your aid. Assemble a group of your companions, and strike into the heart of Amalj'aa territory in southern Thanalan. If Ifrit has indeed returned, you are to banish him back to the aether by whatever means is necessary."
+56,TEXT_GAIUSD014_01197_SWIFT_000_014,"Ah, you will likely have to renew your bond with the Zahar'ak aetheryte to enter the Bowl of Embers─the lizardmen have undoubtedly realigned their crystal since you last felled their god. And, unfortunately, that means cutting your way through a goodly number of their sentries to reach it."
+57,TEXT_GAIUSD014_01197_SWIFT_000_015,"The Grand Company of the Immortal Flames is no stranger to sacrifice when it comes to battling the primals. But the struggle costs far too many lives, and often creates a host of new tempered enemies. You and your unique talents, however, can spare the families of our soldiers that grief..."
+58,TEXT_GAIUSD014_01197_SWIFT_000_016,"I will pass on news of your involvement in this mission to the Scions myself. Should our primal fears prove substantiated, then I pray your efforts meet with success."
+59,TEXT_GAIUSD014_01197_ASCIANSWORD_000_020,"(-???-)**Ifrit was reborn with the strength of a thousand raging infernos, and yet you vanquished him. I can offer you naught but praise, Bringer of Light."
+60,TEXT_GAIUSD014_01197_ASCIANSCEPTER_000_021,(-???-)**Ever prepared for confrontation. Good. Those instincts serve us as well as they serve you.
+61,TEXT_GAIUSD014_01197_ASCIANSWORD_000_022,"**What meaning hides within this constant pursuit of ever greater strength? Have you paused to dwell on its significance? However you might choose to justify your actions, it seems you have tested the very limits of these three primal avatars."
+62,TEXT_GAIUSD014_01197_ASCIANSCEPTER_000_023,"**Again, such furious response. Did we not make ourselves clear? As amusing as such might prove, we do not come to trade blows with you."
+63,TEXT_GAIUSD014_01197_ASCIANSCEPTER_000_024,**This meeting is at an end. We must thank you for a most enlightening display.
+64,TEXT_GAIUSD014_01197_ASCIANSWORD_000_025,(-Ascian-)**We have learned much. The destiny we seek draws closer...ever closer...
+65,TEXT_GAIUSD014_01197_ASCIANSWORD_100_025,"(-Ascian-)**How much longer can you stem the tide of Darkness, Bringer of Light? How well will you fare against the next god to reawaken? Hm hm hm..."
+66,TEXT_GAIUSD014_01197_SWIFT_000_030,"So, the infernal primal had returned, after all─it is well that you set out prepared for the worst! Come now, Player, you must describe your epic encounter in detail that we might revise our tactics for future engagements. Any information could prove useful."
+67,TEXT_GAIUSD014_01197_SWIFT_000_031,"Well, now, *this* is an ominous relic. While the Amalj'aa are known for their barbaric trinkets, I sense something is different about this one."
+68,TEXT_GAIUSD014_01197_SWIFT_000_032,"...I see, so it is the third such object you have discovered within the domain of a primal. It certainly seems feasible that it played a role in Ifrit's enhanced volatility."
+69,TEXT_GAIUSD014_01197_SWIFT_000_033,"Return with your trophy to the Waking Sands, and pray bid Urianger to continue his investigations. Our eternal gratitude to you both."
+70,TEXT_GAIUSD014_01197_URIANGER_000_040,The report from the Immortal Flames hath flown before thee. Dost thou return once more bearing a curious tool of ritual magicks?
+71,TEXT_GAIUSD014_01197_URIANGER_000_041,"Ah, yes, it doth most closely resemble the others in form, and, I daresay, in function. The bone is, of course, Amalj'aa in origin."
+72,TEXT_GAIUSD014_01197_URIANGER_000_042,"...The servants of Darkness revealed themselves to thee? I am put in mind of Archon Louisoix's words: “Yet ever shall primal desires burn”...
 For burn they shall, with the Ascians ever toiling to stoke the fires."
-73,"TEXT_GAIUSD014_01197_URIANGER_100_042","We are fortunate─their careless taunting hath provided us with certainty, where before there existed only conjecture."
-74,"TEXT_GAIUSD014_01197_URIANGER_000_043","It is <Emphasis>un</Emphasis>fortunate, however, that thy actions serve the Ascians' purposes so well... Whenever thou slayest our primal foes, the beastmen seek to raise ever more ferocious gods. And now, it seems, their ceaseless ambitions are answered only by living sacrifice."
-75,"TEXT_GAIUSD014_01197_URIANGER_000_044","Each ritual object thou didst recover is a manner of focus─a tool fashioned from the bones of a willing worshiper. These foci contained the vast aetheric power generated by the fervent prayers of a beastman zealot in the moment of his death...
+73,TEXT_GAIUSD014_01197_URIANGER_100_042,"We are fortunate─their careless taunting hath provided us with certainty, where before there existed only conjecture."
+74,TEXT_GAIUSD014_01197_URIANGER_000_043,"It is *un*fortunate, however, that thy actions serve the Ascians' purposes so well... Whenever thou slayest our primal foes, the beastmen seek to raise ever more ferocious gods. And now, it seems, their ceaseless ambitions are answered only by living sacrifice."
+75,TEXT_GAIUSD014_01197_URIANGER_000_044,"Each ritual object thou didst recover is a manner of focus─a tool fashioned from the bones of a willing worshiper. These foci contained the vast aetheric power generated by the fervent prayers of a beastman zealot in the moment of his death...
 This power was then poured into each primal during the rite of summoning, thus giving rise to the augmented avatar thou didst engage."
-76,"TEXT_GAIUSD014_01197_URIANGER_000_045","To free us from the threat of the primals in truth, we must needs discover an escape from this endlessly escalating cycle of conflict. Such an answer will not, I fear, be readily attainable."
-77,"TEXT_GAIUSD014_01197_URIANGER_000_046","So, as long as understanding eludes us, there is no recourse but to continue with the slaying of primals. The aether they invariably hoard <Emphasis>must</Emphasis> be released back into the land."
-78,"TEXT_GAIUSD014_01197_URIANGER_000_047","As the beastman deities wax ever more potent, it is a sad necessity that the nurturing of thine own strength cannot be ignored─an action that thou must take, even though it doth quicken the plans of the Paragons."
-79,"TEXT_GAIUSD014_01197_URIANGER_100_048","One of the paths to inexorable might hath ever been the pursuit of sturdy arms and armor. And in that endeavor, I may be able to assist thee..."
+76,TEXT_GAIUSD014_01197_URIANGER_000_045,"To free us from the threat of the primals in truth, we must needs discover an escape from this endlessly escalating cycle of conflict. Such an answer will not, I fear, be readily attainable."
+77,TEXT_GAIUSD014_01197_URIANGER_000_046,"So, as long as understanding eludes us, there is no recourse but to continue with the slaying of primals. The aether they invariably hoard *must* be released back into the land."
+78,TEXT_GAIUSD014_01197_URIANGER_000_047,"As the beastman deities wax ever more potent, it is a sad necessity that the nurturing of thine own strength cannot be ignored─an action that thou must take, even though it doth quicken the plans of the Paragons."
+79,TEXT_GAIUSD014_01197_URIANGER_100_048,"One of the paths to inexorable might hath ever been the pursuit of sturdy arms and armor. And in that endeavor, I may be able to assist thee..."

csv/en/quest/011/GaiUsd015_01198.csv

@@ -1,65 +1,62 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"TEXT_GAIUSD015_01198_SEQ_00","Urianger wishes to introduce you to a means of acquiring superior arms."
-1,"TEXT_GAIUSD015_01198_SEQ_01","Urianger has arranged for a merchant in Mor Dhona to accept the ritual foci as fair exchange for a unique weapon. Take the three primal trophies you collected, and trade them to Rowena at Revenant's Toll."
-2,"TEXT_GAIUSD015_01198_SEQ_02","After scrutinizing the uncanny objects of bone, Rowena appears satisfied that they will sell for a handsome sum. Deliver the ritual tools to Laraina, the merchant's acquisitions officer, and formalize the transaction."
-3,"TEXT_GAIUSD015_01198_SEQ_03","You deliver the primal trophies to Laraina, and receive three tokens in exchange. With such tokens in your possession, you are now able to make a selection from Rowena's stock of high-quality armaments. Laraina explains that should you wish to obtain more of their weapons, you need only bring her another set of “stomach-churning” ritual foci."
-4,"TEXT_GAIUSD015_01198_SEQ_04",""
-5,"TEXT_GAIUSD015_01198_SEQ_05",""
-6,"TEXT_GAIUSD015_01198_SEQ_06",""
-7,"TEXT_GAIUSD015_01198_SEQ_07",""
-8,"TEXT_GAIUSD015_01198_SEQ_08",""
-9,"TEXT_GAIUSD015_01198_SEQ_09",""
-10,"TEXT_GAIUSD015_01198_SEQ_10",""
-11,"TEXT_GAIUSD015_01198_SEQ_11",""
-12,"TEXT_GAIUSD015_01198_SEQ_12",""
-13,"TEXT_GAIUSD015_01198_SEQ_13",""
-14,"TEXT_GAIUSD015_01198_SEQ_14",""
-15,"TEXT_GAIUSD015_01198_SEQ_15",""
-16,"TEXT_GAIUSD015_01198_SEQ_16",""
-17,"TEXT_GAIUSD015_01198_SEQ_17",""
-18,"TEXT_GAIUSD015_01198_SEQ_18",""
-19,"TEXT_GAIUSD015_01198_SEQ_19",""
-20,"TEXT_GAIUSD015_01198_SEQ_20",""
-21,"TEXT_GAIUSD015_01198_SEQ_21",""
-22,"TEXT_GAIUSD015_01198_SEQ_22",""
-23,"TEXT_GAIUSD015_01198_SEQ_23",""
-24,"TEXT_GAIUSD015_01198_TODO_00","Take the three ritual foci to Rowena at Revenant's Toll in Mor Dhona."
-25,"TEXT_GAIUSD015_01198_TODO_01","Deliver the three ritual foci to Laraina."
-26,"TEXT_GAIUSD015_01198_TODO_02",""
-27,"TEXT_GAIUSD015_01198_TODO_03",""
-28,"TEXT_GAIUSD015_01198_TODO_04",""
-29,"TEXT_GAIUSD015_01198_TODO_05",""
-30,"TEXT_GAIUSD015_01198_TODO_06",""
-31,"TEXT_GAIUSD015_01198_TODO_07",""
-32,"TEXT_GAIUSD015_01198_TODO_08",""
-33,"TEXT_GAIUSD015_01198_TODO_09",""
-34,"TEXT_GAIUSD015_01198_TODO_10",""
-35,"TEXT_GAIUSD015_01198_TODO_11",""
-36,"TEXT_GAIUSD015_01198_TODO_12",""
-37,"TEXT_GAIUSD015_01198_TODO_13",""
-38,"TEXT_GAIUSD015_01198_TODO_14",""
-39,"TEXT_GAIUSD015_01198_TODO_15",""
-40,"TEXT_GAIUSD015_01198_TODO_16",""
-41,"TEXT_GAIUSD015_01198_TODO_17",""
-42,"TEXT_GAIUSD015_01198_TODO_18",""
-43,"TEXT_GAIUSD015_01198_TODO_19",""
-44,"TEXT_GAIUSD015_01198_TODO_20",""
-45,"TEXT_GAIUSD015_01198_TODO_21",""
-46,"TEXT_GAIUSD015_01198_TODO_22",""
-47,"TEXT_GAIUSD015_01198_TODO_23",""
-48,"TEXT_GAIUSD015_01198_URIANGER_000_000","If thou art to weather these constant clashes against ever-more-potent primals, then thou must perforce arm thyself with extraordinary weapons. I have concluded negotiations with one Rowena, a merchant who doth abide at Revenant's Toll."
-49,"TEXT_GAIUSD015_01198_URIANGER_000_001","In exchange for the ritual objects thou hast collected, she hath promised to provide thee with a selection from her stock of unique armaments."
-50,"TEXT_GAIUSD015_01198_URIANGER_000_002","Why wouldst she consent to purchase these unsavory trophies? It is a simple question of infamy. Certain of her clientele are like to salivate at the very thought of possessing such forbidden items─there are few who can lay claim to the ownership of a ritual tool employed in the summoning of a primal."
-51,"TEXT_GAIUSD015_01198_URIANGER_100_002","There is no cause for alarum. Any power the objects once held has long since been surrendered to the summoned deities. And lest thou worry on my account, I have gleaned from them what wisdom we required."
-52,"TEXT_GAIUSD015_01198_URIANGER_000_003","I return to thee thy hard-won prizes. Hie thee to Revenant's Toll in Mor Dhona, and see them swiftly into Rowena's hands."
-53,"TEXT_GAIUSD015_01198_ROWENA_000_010","Greetin's, adventurer. So, you're the one as hopes to trade some primal curiosities, are you? Urianger's guaranteed their authenticity, so why don't you let ol' Rowena here have a look at these ritual objects o' yours?"
-54,"TEXT_GAIUSD015_01198_ROWENA_000_011","Hmmm, carved from beastman bones, just like he described... Well, I'd be lyin' if I said these trinkets didn't make my skin crawl like a diremite in my undergarments."
-55,"TEXT_GAIUSD015_01198_ROWENA_000_012","In case you misunderstand, that's an expression o' high praise, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>. My customers'll be guttin' each other in the streets for a chance to purchase your trophies! Show them to Laraina, my acquisitions officer, and she'll walk you through the transaction."
-56,"TEXT_GAIUSD015_01198_LARAINA_000_020","Gods damn you, Rowena. You promised me a life of excitement in the exotic land of Mor Dhona, and here I am stocking your shelves like a trained opo─ Ahem. May I help you, <If(PlayerParameter(4))>miss<Else/>sir</If>?"
-57,"TEXT_GAIUSD015_01198_LARAINA_000_021","Ugh! What in the seven unholy hells are those gruesome things!? Beastman ritual tools?"
-58,"TEXT_GAIUSD015_01198_LARAINA_000_022","You adventurers and your penchant for stowing the most disgusting souvenirs in your packs! Blech. And that goes twice for Rowena for wanting to stock the stuff, and <Emphasis>thrice</Emphasis> for her addled customers for begging to buy it!"
-59,"TEXT_GAIUSD015_01198_LARAINA_000_023","<sigh> But that's neither here nor there. Whatever it is that drives you folk also fills my purse with coin. Now, were you seeking to trade for aught in particular?"
-60,"TEXT_GAIUSD015_01198_LARAINA_000_024","Ah, the special weapons we deal in, is it? Here, take a few of these tokens, and you'll be able to exchange them for any arms you fancy."
-61,"TEXT_GAIUSD015_01198_LARAINA_000_025","If you're one of those <Emphasis>completionist</Emphasis> types, then you'll no doubt want an entire armory of the things! Just bring me another set of those stomach-churning ritual tools, and I'll see you rewarded with more tokens. Best hop to it!"
+0,TEXT_GAIUSD015_01198_SEQ_00,Urianger wishes to introduce you to a means of acquiring superior arms.
+1,TEXT_GAIUSD015_01198_SEQ_01,"Urianger has arranged for a merchant in Mor Dhona to accept the ritual foci as fair exchange for a unique weapon. Take the three primal trophies you collected, and trade them to Rowena at Revenant's Toll."
+2,TEXT_GAIUSD015_01198_SEQ_02,"After scrutinizing the uncanny objects of bone, Rowena appears satisfied that they will sell for a handsome sum. Deliver the ritual tools to Laraina, the merchant's acquisitions officer, and formalize the transaction."
+3,TEXT_GAIUSD015_01198_SEQ_03,"You deliver the primal trophies to Laraina, and receive three tokens in exchange. With such tokens in your possession, you are now able to make a selection from Rowena's stock of high-quality armaments. Laraina explains that should you wish to obtain more of their weapons, you need only bring her another set of “stomach-churning” ritual foci."
+4,TEXT_GAIUSD015_01198_SEQ_04,
+5,TEXT_GAIUSD015_01198_SEQ_05,
+6,TEXT_GAIUSD015_01198_SEQ_06,
+7,TEXT_GAIUSD015_01198_SEQ_07,
+8,TEXT_GAIUSD015_01198_SEQ_08,
+9,TEXT_GAIUSD015_01198_SEQ_09,
+10,TEXT_GAIUSD015_01198_SEQ_10,
+11,TEXT_GAIUSD015_01198_SEQ_11,
+12,TEXT_GAIUSD015_01198_SEQ_12,
+13,TEXT_GAIUSD015_01198_SEQ_13,
+14,TEXT_GAIUSD015_01198_SEQ_14,
+15,TEXT_GAIUSD015_01198_SEQ_15,
+16,TEXT_GAIUSD015_01198_SEQ_16,
+17,TEXT_GAIUSD015_01198_SEQ_17,
+18,TEXT_GAIUSD015_01198_SEQ_18,
+19,TEXT_GAIUSD015_01198_SEQ_19,
+20,TEXT_GAIUSD015_01198_SEQ_20,
+21,TEXT_GAIUSD015_01198_SEQ_21,
+22,TEXT_GAIUSD015_01198_SEQ_22,
+23,TEXT_GAIUSD015_01198_SEQ_23,
+24,TEXT_GAIUSD015_01198_TODO_00,Take the three ritual foci to Rowena at Revenant's Toll in Mor Dhona.
+25,TEXT_GAIUSD015_01198_TODO_01,Deliver the three ritual foci to Laraina.
+26,TEXT_GAIUSD015_01198_TODO_02,
+27,TEXT_GAIUSD015_01198_TODO_03,
+28,TEXT_GAIUSD015_01198_TODO_04,
+29,TEXT_GAIUSD015_01198_TODO_05,
+30,TEXT_GAIUSD015_01198_TODO_06,
+31,TEXT_GAIUSD015_01198_TODO_07,
+32,TEXT_GAIUSD015_01198_TODO_08,
+33,TEXT_GAIUSD015_01198_TODO_09,
+34,TEXT_GAIUSD015_01198_TODO_10,
+35,TEXT_GAIUSD015_01198_TODO_11,
+36,TEXT_GAIUSD015_01198_TODO_12,
+37,TEXT_GAIUSD015_01198_TODO_13,
+38,TEXT_GAIUSD015_01198_TODO_14,
+39,TEXT_GAIUSD015_01198_TODO_15,
+40,TEXT_GAIUSD015_01198_TODO_16,
+41,TEXT_GAIUSD015_01198_TODO_17,
+42,TEXT_GAIUSD015_01198_TODO_18,
+43,TEXT_GAIUSD015_01198_TODO_19,
+44,TEXT_GAIUSD015_01198_TODO_20,
+45,TEXT_GAIUSD015_01198_TODO_21,
+46,TEXT_GAIUSD015_01198_TODO_22,
+47,TEXT_GAIUSD015_01198_TODO_23,
+48,TEXT_GAIUSD015_01198_URIANGER_000_000,"If thou art to weather these constant clashes against ever-more-potent primals, then thou must perforce arm thyself with extraordinary weapons. I have concluded negotiations with one Rowena, a merchant who doth abide at Revenant's Toll."
+49,TEXT_GAIUSD015_01198_URIANGER_000_001,"In exchange for the ritual objects thou hast collected, she hath promised to provide thee with a selection from her stock of unique armaments."
+50,TEXT_GAIUSD015_01198_URIANGER_000_002,Why wouldst she consent to purchase these unsavory trophies? It is a simple question of infamy. Certain of her clientele are like to salivate at the very thought of possessing such forbidden items─there are few who can lay claim to the ownership of a ritual tool employed in the summoning of a primal.
+51,TEXT_GAIUSD015_01198_URIANGER_100_002,"There is no cause for alarum. Any power the objects once held has long since been surrendered to the summoned deities. And lest thou worry on my account, I have gleaned from them what wisdom we required."
+52,TEXT_GAIUSD015_01198_URIANGER_000_003,"I return to thee thy hard-won prizes. Hie thee to Revenant's Toll in Mor Dhona, and see them swiftly into Rowena's hands."
+53,TEXT_GAIUSD015_01198_ROWENA_000_010,"Greetin's, adventurer. So, you're the one as hopes to trade some primal curiosities, are you? Urianger's guaranteed their authenticity, so why don't you let ol' Rowena here have a look at these ritual objects o' yours?"
+54,TEXT_GAIUSD015_01198_ROWENA_000_011,"Hmmm, carved from beastman bones, just like he described... Well, I'd be lyin' if I said these trinkets didn't make my skin crawl like a diremite in my undergarments."
+55,TEXT_GAIUSD015_01198_ROWENA_000_012,"In case you misunderstand, that's an expression o' high praise, lass. My customers'll be guttin' each other in the streets for a chance to purchase your trophies! Show them to Laraina, my acquisitions officer, and she'll walk you through the transaction."
+56,TEXT_GAIUSD015_01198_LARAINA_000_020,"Gods damn you, Rowena. You promised me a life of excitement in the exotic land of Mor Dhona, and here I am stocking your shelves like a trained opo─ Ahem. May I help you, miss?"
+57,TEXT_GAIUSD015_01198_LARAINA_000_021,Ugh! What in the seven unholy hells are those gruesome things!? Beastman ritual tools?
+58,TEXT_GAIUSD015_01198_LARAINA_000_022,"You adventurers and your penchant for stowing the most disgusting souvenirs in your packs! Blech. And that goes twice for Rowena for wanting to stock the stuff, and *thrice* for her addled customers for begging to buy it!"
+59,TEXT_GAIUSD015_01198_LARAINA_000_023,"<sigh> But that's neither here nor there. Whatever it is that drives you folk also fills my purse with coin. Now, were you seeking to trade for aught in particular?"
+60,TEXT_GAIUSD015_01198_LARAINA_000_024,"Ah, the special weapons we deal in, is it? Here, take a few of these tokens, and you'll be able to exchange them for any arms you fancy."
+61,TEXT_GAIUSD015_01198_LARAINA_000_025,"If you're one of those *completionist* types, then you'll no doubt want an entire armory of the things! Just bring me another set of those stomach-churning ritual tools, and I'll see you rewarded with more tokens. Best hop to it!"

csv/en/quest/011/GaiUsd101_01159.csv

@@ -1,141 +1,138 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"TEXT_GAIUSD101_01159_SEQ_00","Urianger would speak with you regarding the unidentified primal."
-1,"TEXT_GAIUSD101_01159_SEQ_01","Cryptic as ever, Urianger informs you that the as-yet-unidentified primal may soon awaken. He then reveals that an equally unidentified individual who is known to the Scions has taken it upon herself to investigate the being, and would solicit your assistance. Make your way to Wineport in eastern La Noscea, where the mystery maiden awaits."
-2,"TEXT_GAIUSD101_01159_SEQ_02","You arrive at Wineport to find Alphinaud's twin sister, Alisaie, who has been conspicuous by her absence throughout your struggles thus far. She reveals to you that Castrum Occidens straddles a cavern formed in the wake of the Calamity, and expresses her desire to probe its uncharted depths. Fight your way through the imperial stronghold and seek a path down into the darkness."
-3,"TEXT_GAIUSD101_01159_SEQ_03","You have found the entrance to the cavern in the innermost sector of Castrum Occidens. Report your success to Storm Private J'brohka."
-4,"TEXT_GAIUSD101_01159_SEQ_04","J'brohka reveals to you that she is in the service of Alisaie, although she has enlisted with the Maelstrom for reasons of convenience. Her affiliations thus declared, J'brohka urges you to spare neither preparation nor caution for your expedition. Alisaie believes the truth of the Calamity sleeps within the cavern's unknown depths...but will she find the answers she seeks?
+0,TEXT_GAIUSD101_01159_SEQ_00,Urianger would speak with you regarding the unidentified primal.
+1,TEXT_GAIUSD101_01159_SEQ_01,"Cryptic as ever, Urianger informs you that the as-yet-unidentified primal may soon awaken. He then reveals that an equally unidentified individual who is known to the Scions has taken it upon herself to investigate the being, and would solicit your assistance. Make your way to Wineport in eastern La Noscea, where the mystery maiden awaits."
+2,TEXT_GAIUSD101_01159_SEQ_02,"You arrive at Wineport to find Alphinaud's twin sister, Alisaie, who has been conspicuous by her absence throughout your struggles thus far. She reveals to you that Castrum Occidens straddles a cavern formed in the wake of the Calamity, and expresses her desire to probe its uncharted depths. Fight your way through the imperial stronghold and seek a path down into the darkness."
+3,TEXT_GAIUSD101_01159_SEQ_03,You have found the entrance to the cavern in the innermost sector of Castrum Occidens. Report your success to Storm Private J'brohka.
+4,TEXT_GAIUSD101_01159_SEQ_04,"J'brohka reveals to you that she is in the service of Alisaie, although she has enlisted with the Maelstrom for reasons of convenience. Her affiliations thus declared, J'brohka urges you to spare neither preparation nor caution for your expedition. Alisaie believes the truth of the Calamity sleeps within the cavern's unknown depths...but will she find the answers she seeks?
 
 ※The Binding Coil of Bahamut can be accessed via the Duty Finder."
-5,"TEXT_GAIUSD101_01159_SEQ_05",""
-6,"TEXT_GAIUSD101_01159_SEQ_06",""
-7,"TEXT_GAIUSD101_01159_SEQ_07",""
-8,"TEXT_GAIUSD101_01159_SEQ_08",""
-9,"TEXT_GAIUSD101_01159_SEQ_09",""
-10,"TEXT_GAIUSD101_01159_SEQ_10",""
-11,"TEXT_GAIUSD101_01159_SEQ_11",""
-12,"TEXT_GAIUSD101_01159_SEQ_12",""
-13,"TEXT_GAIUSD101_01159_SEQ_13",""
-14,"TEXT_GAIUSD101_01159_SEQ_14",""
-15,"TEXT_GAIUSD101_01159_SEQ_15",""
-16,"TEXT_GAIUSD101_01159_SEQ_16",""
-17,"TEXT_GAIUSD101_01159_SEQ_17",""
-18,"TEXT_GAIUSD101_01159_SEQ_18",""
-19,"TEXT_GAIUSD101_01159_SEQ_19",""
-20,"TEXT_GAIUSD101_01159_SEQ_20",""
-21,"TEXT_GAIUSD101_01159_SEQ_21",""
-22,"TEXT_GAIUSD101_01159_SEQ_22",""
-23,"TEXT_GAIUSD101_01159_SEQ_23",""
-24,"TEXT_GAIUSD101_01159_TODO_00","Report to the mystery individual at Wineport."
-25,"TEXT_GAIUSD101_01159_TODO_01","Fight your way through Castrum Occidens."
-26,"TEXT_GAIUSD101_01159_TODO_02","Report to J'brohka."
-27,"TEXT_GAIUSD101_01159_TODO_03",""
-28,"TEXT_GAIUSD101_01159_TODO_04",""
-29,"TEXT_GAIUSD101_01159_TODO_05",""
-30,"TEXT_GAIUSD101_01159_TODO_06",""
-31,"TEXT_GAIUSD101_01159_TODO_07",""
-32,"TEXT_GAIUSD101_01159_TODO_08",""
-33,"TEXT_GAIUSD101_01159_TODO_09",""
-34,"TEXT_GAIUSD101_01159_TODO_10",""
-35,"TEXT_GAIUSD101_01159_TODO_11",""
-36,"TEXT_GAIUSD101_01159_TODO_12",""
-37,"TEXT_GAIUSD101_01159_TODO_13",""
-38,"TEXT_GAIUSD101_01159_TODO_14",""
-39,"TEXT_GAIUSD101_01159_TODO_15",""
-40,"TEXT_GAIUSD101_01159_TODO_16",""
-41,"TEXT_GAIUSD101_01159_TODO_17",""
-42,"TEXT_GAIUSD101_01159_TODO_18",""
-43,"TEXT_GAIUSD101_01159_TODO_19",""
-44,"TEXT_GAIUSD101_01159_TODO_20",""
-45,"TEXT_GAIUSD101_01159_TODO_21",""
-46,"TEXT_GAIUSD101_01159_TODO_22",""
-47,"TEXT_GAIUSD101_01159_TODO_23",""
-48,"TEXT_GAIUSD101_01159_URIANGER_000_000","When the senary moon did wane, there sounded a bloodcurdling roar. A new primal had roused, the portents gave us to believe, one whose identity yet lieth beyond our ken."
-49,"TEXT_GAIUSD101_01159_URIANGER_000_001","By thy hand, three primals have since been vanquished. As each returned to the aether, 'twas observed that tremors foreshadowing this fourth grew in strength and frequency both."
-50,"TEXT_GAIUSD101_01159_URIANGER_000_002","The being doth quicken, and in time it shall become a scourge upon the land."
-51,"TEXT_GAIUSD101_01159_URIANGER_000_003","Yet even as we pondered a course of action, a benevolent soul did arise, one who would forestall this threat. Though she be tender in years, she is true of heart and steadfast of resolve."
-52,"TEXT_GAIUSD101_01159_URIANGER_000_004","She would solicit thine aid, if thou art willing to proffer it. Lest thou wonder, this maiden is of our order. Thus did the Antecedent straightways consent that thou shouldst assist her howsoever thou mayest."
-53,"TEXT_GAIUSD101_01159_URIANGER_000_005","As soon as thou art able, hie thee to Wineport, where thy petitioner doth await thee even now. Thou shalt for a certainty find her visage strikingly familiar."
-54,"TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_010","It has been a while, adventurer. As I recall, my brother Alphinaud took the liberty of introducing us when first─and last─we met."
-55,"TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_011","But for the sake of propriety...Alisaie Leveilleur. I thank you for coming."
-56,"TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_012","I have heard much and more of your exploits. By your hand, the Black Wolf is slain, and his Ultima Weapon destroyed."
-57,"TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_013","You are possessed of great strength and courage, that much is plain. I shall have need of one such as you if I am to see my mission through to its conclusion."
-58,"TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_014","As you may be aware, the violence of Dalamud's fall changed not only the face of the realm, but also the <Emphasis>base</Emphasis> of the realm. Specifically, it played havoc with the aetheric currents, creating vast confluences of aether below the surface. Among other phenomena, this led to the formation of subterranean caverns at key points of stress."
-59,"TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_015","One such cavern lies beneath Castrum Occidens, and extends to only the gods know where."
-60,"TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_016","Despite appearances, Castrum Occidens is as much a research facility as it is a fortress. Gaius van Baelsar chose the site for no other reason than to probe the caverns without interference."
-61,"TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_017","As you went about vanquishing the returned primals, I observed a repeating wave pattern in the aether, corresponding exactly to the dates on which you were reported to have felled Ifrit, Titan, and Garuda. Upon closer examination, it became clear that these unique waveforms emanated from deep beneath the aforementioned stronghold."
-62,"TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_018","Crucially, I recorded the <Emphasis>same</Emphasis> pattern during the recent celebrations, and have since been given to understand that this phenomenon bears a disquieting similarity to one observed shortly prior to the Calamity."
-63,"TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_019","Five years ago, my grandfather invoked the power of the Twelve that he might contain Bahamut."
-64,"TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_020","Alas, his efforts failed, and he vanished, together with his foe."
-65,"TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_021","I would know the truth of what transpired that day─of Grandfather's fate, and of the metamorphosis that swept across the land."
-66,"TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_022","In casting light upon these mysteries, we will find a way to cure what ails this world."
-67,"TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_023","It is my belief that the answers I seek lie hid within the depths of the cavern. I would have you accompany me on an expedition to find them, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>."
-68,"TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_024","If truth be told, I am not wont to rely upon others, and have thus far handled matters alone. Yet I am not blind to my limitations. Unescorted, I cannot hope to succeed in this endeavor."
-69,"TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_025","I swore that I would find a way to restore peace to Eorzea. If you desire the selfsame, then aid me, as you aided my brother and the Scions."
-70,"TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_026","I am in your debt. You are a <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If> of action, and I sense that we will accomplish much together."
-71,"TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_027","But let us not waste any more time. As I mentioned, Castrum Occidens straddles the cavern I wish to explore. If I am to have a hope of reaching it alive, I will need you to infiltrate the stronghold first and locate a path into the depths."
-72,"TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_028","Once you have done so, pray report your success to Storm Private J'brohka. You may consider her my assistant here in Wineport."
-73,"TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_029","I have every faith that you will not fail me. Twelve speed your way, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>."
-74,"TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_050","As I mentioned, Castrum Occidens straddles the cavern I wish to explore. If I am to have a hope of reaching it alive, I will need you to infiltrate the stronghold first and locate a path into the depths."
-75,"TEXT_GAIUSD101_01159_JBROHKA_000_040","I've been expecting you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. By your coming, I take it you have successfully located the cavern entrance inside Castrum Occidens?"
-76,"TEXT_GAIUSD101_01159_JBROHKA_000_041","...So that's where it's to be found! Marvelous! Oh, but allow me to properly introduce myself. J'brohka is my name, and it is my honor to serve Lady Alisaie. Though, for reasons of convenience, at present I also serve the Maelstrom."
-77,"TEXT_GAIUSD101_01159_JBROHKA_000_042","This uniform accords me certain privileges, you see─in particular, ready access to the Maelstrom's regional scouting reports. They provide a wealth of local knowledge, including information on <Emphasis>secret passages</Emphasis>."
-78,"TEXT_GAIUSD101_01159_JBROHKA_000_043","...But enough about me. I shall notify Lady Alisaie of your discovery, that she may prepare for the expedition."
-79,"TEXT_GAIUSD101_01159_JBROHKA_000_044","Though I don't doubt your abilities, none can say what dangers lurk beneath Castrum Occidens. For my lady's sake as well as your own, please spare neither preparation nor caution. Pray choose your companions well."
-80,"TEXT_GAIUSD101_01159_SYSTEM_100_050","You now have access to the Binding Coil of Bahamut. The subterranean labyrinth can be accessed by speaking with J'brohka."
-81,"TEXT_GAIUSD101_01159_SYSTEM_100_051","Details such as the conditions of entry may also be had by speaking with the storm private."
-82,"TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_100","The scars left by the Calamity..."
-83,"TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_101","I can scarce breathe for the surfeit of aether..."
-84,"TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_102","Tell me, have you ever seen corrupted crystals such as these?"
-85,"TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_103","Such crystals manifested across the realm when the course of the great river of aether was irrevocably altered five years ago."
-86,"TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_104","Behold one of the objects that caused that alteration: a fragment of the lesser moon, Dalamud."
-87,"TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_105","Ancient Allag created Dalamud─or Meteor, to use the Garlean name─to serve as a celestial prison for Bahamut."
-88,"TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_106","Its fall inflicted grievous wounds upon the land─wounds that have yet to heal, as is evident from the corrupted crystals."
-89,"TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_107","Amazing... Dalamud's internal defenses still function in spite of everything─a testament to the ingenuity of the Allagans."
-90,"TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_108","The Garleans seek to appropriate their advanced technology, I am certain of it."
-91,"TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_109","We are about to come face-to-face with secrets that have long lain buried within the sands of time."
-92,"TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_110","Great dangers may lie beyond, but we have come too far to turn back. The truth of the Calamity is within reach."
-93,"TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_120","<gasp> Gods preserve..."
-94,"TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_121","Dark wings that would engulf the very heavens..."
-95,"TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_122","These could only belong to Bahamut, the primal who laid Eorzea to waste five years ago."
-96,"TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_123","At Carteneau, my grandfather sought to imprison Bahamut anew by invoking the power of the Twelve."
-97,"TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_124","Alas, the dreadwyrm proved too powerful, and he soon broke free of his confines."
-98,"TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_125","Yet instead of resuming the destruction he had begun, Bahamut vanished. Whither to, no one knew...until this day."
-99,"TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_126","But I do not understand... If Bahamut is truly a primal, how is it that he retains his physical form?"
-100,"TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_127","Did Grandfather defeat him? Or is there some other explanation?"
-101,"TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_128","We must press on if we are to learn the truth."
-102,"TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_140","This is going rather more smoothly than I expected. It is indeed convenient to have a hero on hand."
-103,"TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_141","Gods... That the cavern should open up <Emphasis>again</Emphasis>, even at this depth..."
-104,"TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_142","Hah! This resembles a finger..."
-105,"TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_143","<gasp> And so it should! This is Bahamut's hand!"
-106,"TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_144","As with the wings, it seems to be frozen, and for that I count my blessings. But again I find myself wondering, how is it able to retain physical form?"
-107,"TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_145","I had assumed that Bahamut's reversion to aether was the cause of the widespread changes to the realm. But if he is still here, then that theory no longer holds."
-108,"TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_146","What was it, then, that brought about the realm's sudden regeneration? There is still so much we do not know about Carteneau..."
-109,"TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_147","I haven't the slightest inkling how deep these caverns run, but we must continue."
-110,"TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_160","This contraption... Is it used to control the saturation of aether?"
-111,"TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_161","I suppose there is only one way to find out."
-112,"TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_162","The dragon you vanquished earlier─doubtless you noticed the peculiar contraption about its neck."
-113,"TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_163","It was likely a receptor of some description, used to enslave the creature."
-114,"TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_164","Ancient Allag possessed the means to control dragons, it would seem. The Ishgardians would kill for this knowledge, though to be sure, it could as easily be brought to bear against them."
-115,"TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_165","An army of dragons could turn the tide of any battle, as the Garleans once learned to their sorrow. I would not be the least bit surprised if they now sought to exploit this power."
-116,"TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_166","Whatever their plans, this serves as another reminder of the might of the Allagans. One cannot help but wonder how so advanced a civilization came to fall."
-117,"TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_167","Gods be good..."
-118,"TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_168","This is...this is Bahamut's head!"
-119,"TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_169","And that enormous crystal─it pulsates as if...as if it were a heart! Then the primal that had awakened...was Bahamut all this time!?"
-120,"TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_170","No! No, no, <Emphasis>NO</Emphasis>! This cannot be true! This...this would mean that Grandfather died for naught!"
-121,"TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_171","Confound it! We do not know enough to strike at it now! We must withdraw!"
-122,"TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_172","Who...? Who is that? No...it can't be..."
-123,"TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_173","Grandfather? Is it truly you?"
-124,"TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_174","No... Don't leave me again... Please..."
-125,"TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_175","Grandfather!!!"
-126,"TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_176","I-I know... We can do no more for now..."
-127,"TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_200","Hm? But this looks like..."
-128,"TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_201","How did we come to be in northern Thanalan of all places?"
-129,"TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_202","Oh, but such details matter little!"
-130,"TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_203","Grandfather's alive, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>!"
-131,"TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_204","Bahamut did <Emphasis>not</Emphasis> defeat him!"
-132,"TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_205","But why won't he return to us? I don't understand..."
-133,"TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_206","This expedition has yielded more questions than it did answers."
-134,"TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_207","At any rate, we would both be better for a rest. Let us return to the Waking Sands and reflect upon what we have seen."
-135,"TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_208","Thank you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Without you, none of this would have been possible."
+5,TEXT_GAIUSD101_01159_SEQ_05,
+6,TEXT_GAIUSD101_01159_SEQ_06,
+7,TEXT_GAIUSD101_01159_SEQ_07,
+8,TEXT_GAIUSD101_01159_SEQ_08,
+9,TEXT_GAIUSD101_01159_SEQ_09,
+10,TEXT_GAIUSD101_01159_SEQ_10,
+11,TEXT_GAIUSD101_01159_SEQ_11,
+12,TEXT_GAIUSD101_01159_SEQ_12,
+13,TEXT_GAIUSD101_01159_SEQ_13,
+14,TEXT_GAIUSD101_01159_SEQ_14,
+15,TEXT_GAIUSD101_01159_SEQ_15,
+16,TEXT_GAIUSD101_01159_SEQ_16,
+17,TEXT_GAIUSD101_01159_SEQ_17,
+18,TEXT_GAIUSD101_01159_SEQ_18,
+19,TEXT_GAIUSD101_01159_SEQ_19,
+20,TEXT_GAIUSD101_01159_SEQ_20,
+21,TEXT_GAIUSD101_01159_SEQ_21,
+22,TEXT_GAIUSD101_01159_SEQ_22,
+23,TEXT_GAIUSD101_01159_SEQ_23,
+24,TEXT_GAIUSD101_01159_TODO_00,Report to the mystery individual at Wineport.
+25,TEXT_GAIUSD101_01159_TODO_01,Fight your way through Castrum Occidens.
+26,TEXT_GAIUSD101_01159_TODO_02,Report to J'brohka.
+27,TEXT_GAIUSD101_01159_TODO_03,
+28,TEXT_GAIUSD101_01159_TODO_04,
+29,TEXT_GAIUSD101_01159_TODO_05,
+30,TEXT_GAIUSD101_01159_TODO_06,
+31,TEXT_GAIUSD101_01159_TODO_07,
+32,TEXT_GAIUSD101_01159_TODO_08,
+33,TEXT_GAIUSD101_01159_TODO_09,
+34,TEXT_GAIUSD101_01159_TODO_10,
+35,TEXT_GAIUSD101_01159_TODO_11,
+36,TEXT_GAIUSD101_01159_TODO_12,
+37,TEXT_GAIUSD101_01159_TODO_13,
+38,TEXT_GAIUSD101_01159_TODO_14,
+39,TEXT_GAIUSD101_01159_TODO_15,
+40,TEXT_GAIUSD101_01159_TODO_16,
+41,TEXT_GAIUSD101_01159_TODO_17,
+42,TEXT_GAIUSD101_01159_TODO_18,
+43,TEXT_GAIUSD101_01159_TODO_19,
+44,TEXT_GAIUSD101_01159_TODO_20,
+45,TEXT_GAIUSD101_01159_TODO_21,
+46,TEXT_GAIUSD101_01159_TODO_22,
+47,TEXT_GAIUSD101_01159_TODO_23,
+48,TEXT_GAIUSD101_01159_URIANGER_000_000,"When the senary moon did wane, there sounded a bloodcurdling roar. A new primal had roused, the portents gave us to believe, one whose identity yet lieth beyond our ken."
+49,TEXT_GAIUSD101_01159_URIANGER_000_001,"By thy hand, three primals have since been vanquished. As each returned to the aether, 'twas observed that tremors foreshadowing this fourth grew in strength and frequency both."
+50,TEXT_GAIUSD101_01159_URIANGER_000_002,"The being doth quicken, and in time it shall become a scourge upon the land."
+51,TEXT_GAIUSD101_01159_URIANGER_000_003,"Yet even as we pondered a course of action, a benevolent soul did arise, one who would forestall this threat. Though she be tender in years, she is true of heart and steadfast of resolve."
+52,TEXT_GAIUSD101_01159_URIANGER_000_004,"She would solicit thine aid, if thou art willing to proffer it. Lest thou wonder, this maiden is of our order. Thus did the Antecedent straightways consent that thou shouldst assist her howsoever thou mayest."
+53,TEXT_GAIUSD101_01159_URIANGER_000_005,"As soon as thou art able, hie thee to Wineport, where thy petitioner doth await thee even now. Thou shalt for a certainty find her visage strikingly familiar."
+54,TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_010,"It has been a while, adventurer. As I recall, my brother Alphinaud took the liberty of introducing us when first─and last─we met."
+55,TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_011,But for the sake of propriety...Alisaie Leveilleur. I thank you for coming.
+56,TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_012,"I have heard much and more of your exploits. By your hand, the Black Wolf is slain, and his Ultima Weapon destroyed."
+57,TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_013,"You are possessed of great strength and courage, that much is plain. I shall have need of one such as you if I am to see my mission through to its conclusion."
+58,TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_014,"As you may be aware, the violence of Dalamud's fall changed not only the face of the realm, but also the *base* of the realm. Specifically, it played havoc with the aetheric currents, creating vast confluences of aether below the surface. Among other phenomena, this led to the formation of subterranean caverns at key points of stress."
+59,TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_015,"One such cavern lies beneath Castrum Occidens, and extends to only the gods know where."
+60,TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_016,"Despite appearances, Castrum Occidens is as much a research facility as it is a fortress. Gaius van Baelsar chose the site for no other reason than to probe the caverns without interference."
+61,TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_017,"As you went about vanquishing the returned primals, I observed a repeating wave pattern in the aether, corresponding exactly to the dates on which you were reported to have felled Ifrit, Titan, and Garuda. Upon closer examination, it became clear that these unique waveforms emanated from deep beneath the aforementioned stronghold."
+62,TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_018,"Crucially, I recorded the *same* pattern during the recent celebrations, and have since been given to understand that this phenomenon bears a disquieting similarity to one observed shortly prior to the Calamity."
+63,TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_019,"Five years ago, my grandfather invoked the power of the Twelve that he might contain Bahamut."
+64,TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_020,"Alas, his efforts failed, and he vanished, together with his foe."
+65,TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_021,"I would know the truth of what transpired that day─of Grandfather's fate, and of the metamorphosis that swept across the land."
+66,TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_022,"In casting light upon these mysteries, we will find a way to cure what ails this world."
+67,TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_023,"It is my belief that the answers I seek lie hid within the depths of the cavern. I would have you accompany me on an expedition to find them, Player."
+68,TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_024,"If truth be told, I am not wont to rely upon others, and have thus far handled matters alone. Yet I am not blind to my limitations. Unescorted, I cannot hope to succeed in this endeavor."
+69,TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_025,"I swore that I would find a way to restore peace to Eorzea. If you desire the selfsame, then aid me, as you aided my brother and the Scions."
+70,TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_026,"I am in your debt. You are a woman of action, and I sense that we will accomplish much together."
+71,TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_027,"But let us not waste any more time. As I mentioned, Castrum Occidens straddles the cavern I wish to explore. If I am to have a hope of reaching it alive, I will need you to infiltrate the stronghold first and locate a path into the depths."
+72,TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_028,"Once you have done so, pray report your success to Storm Private J'brohka. You may consider her my assistant here in Wineport."
+73,TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_029,"I have every faith that you will not fail me. Twelve speed your way, Player."
+74,TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_050,"As I mentioned, Castrum Occidens straddles the cavern I wish to explore. If I am to have a hope of reaching it alive, I will need you to infiltrate the stronghold first and locate a path into the depths."
+75,TEXT_GAIUSD101_01159_JBROHKA_000_040,"I've been expecting you, Player. By your coming, I take it you have successfully located the cavern entrance inside Castrum Occidens?"
+76,TEXT_GAIUSD101_01159_JBROHKA_000_041,"...So that's where it's to be found! Marvelous! Oh, but allow me to properly introduce myself. J'brohka is my name, and it is my honor to serve Lady Alisaie. Though, for reasons of convenience, at present I also serve the Maelstrom."
+77,TEXT_GAIUSD101_01159_JBROHKA_000_042,"This uniform accords me certain privileges, you see─in particular, ready access to the Maelstrom's regional scouting reports. They provide a wealth of local knowledge, including information on *secret passages*."
+78,TEXT_GAIUSD101_01159_JBROHKA_000_043,"...But enough about me. I shall notify Lady Alisaie of your discovery, that she may prepare for the expedition."
+79,TEXT_GAIUSD101_01159_JBROHKA_000_044,"Though I don't doubt your abilities, none can say what dangers lurk beneath Castrum Occidens. For my lady's sake as well as your own, please spare neither preparation nor caution. Pray choose your companions well."
+80,TEXT_GAIUSD101_01159_SYSTEM_100_050,You now have access to the Binding Coil of Bahamut. The subterranean labyrinth can be accessed by speaking with J'brohka.
+81,TEXT_GAIUSD101_01159_SYSTEM_100_051,Details such as the conditions of entry may also be had by speaking with the storm private.
+82,TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_100,The scars left by the Calamity...
+83,TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_101,I can scarce breathe for the surfeit of aether...
+84,TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_102,"Tell me, have you ever seen corrupted crystals such as these?"
+85,TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_103,Such crystals manifested across the realm when the course of the great river of aether was irrevocably altered five years ago.
+86,TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_104,"Behold one of the objects that caused that alteration: a fragment of the lesser moon, Dalamud."
+87,TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_105,"Ancient Allag created Dalamud─or Meteor, to use the Garlean name─to serve as a celestial prison for Bahamut."
+88,TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_106,"Its fall inflicted grievous wounds upon the land─wounds that have yet to heal, as is evident from the corrupted crystals."
+89,TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_107,Amazing... Dalamud's internal defenses still function in spite of everything─a testament to the ingenuity of the Allagans.
+90,TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_108,"The Garleans seek to appropriate their advanced technology, I am certain of it."
+91,TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_109,We are about to come face-to-face with secrets that have long lain buried within the sands of time.
+92,TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_110,"Great dangers may lie beyond, but we have come too far to turn back. The truth of the Calamity is within reach."
+93,TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_120,<gasp> Gods preserve...
+94,TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_121,Dark wings that would engulf the very heavens...
+95,TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_122,"These could only belong to Bahamut, the primal who laid Eorzea to waste five years ago."
+96,TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_123,"At Carteneau, my grandfather sought to imprison Bahamut anew by invoking the power of the Twelve."
+97,TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_124,"Alas, the dreadwyrm proved too powerful, and he soon broke free of his confines."
+98,TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_125,"Yet instead of resuming the destruction he had begun, Bahamut vanished. Whither to, no one knew...until this day."
+99,TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_126,"But I do not understand... If Bahamut is truly a primal, how is it that he retains his physical form?"
+100,TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_127,Did Grandfather defeat him? Or is there some other explanation?
+101,TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_128,We must press on if we are to learn the truth.
+102,TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_140,This is going rather more smoothly than I expected. It is indeed convenient to have a hero on hand.
+103,TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_141,"Gods... That the cavern should open up *again*, even at this depth..."
+104,TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_142,Hah! This resembles a finger...
+105,TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_143,<gasp> And so it should! This is Bahamut's hand!
+106,TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_144,"As with the wings, it seems to be frozen, and for that I count my blessings. But again I find myself wondering, how is it able to retain physical form?"
+107,TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_145,"I had assumed that Bahamut's reversion to aether was the cause of the widespread changes to the realm. But if he is still here, then that theory no longer holds."
+108,TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_146,"What was it, then, that brought about the realm's sudden regeneration? There is still so much we do not know about Carteneau..."
+109,TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_147,"I haven't the slightest inkling how deep these caverns run, but we must continue."
+110,TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_160,This contraption... Is it used to control the saturation of aether?
+111,TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_161,I suppose there is only one way to find out.
+112,TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_162,The dragon you vanquished earlier─doubtless you noticed the peculiar contraption about its neck.
+113,TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_163,"It was likely a receptor of some description, used to enslave the creature."
+114,TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_164,"Ancient Allag possessed the means to control dragons, it would seem. The Ishgardians would kill for this knowledge, though to be sure, it could as easily be brought to bear against them."
+115,TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_165,"An army of dragons could turn the tide of any battle, as the Garleans once learned to their sorrow. I would not be the least bit surprised if they now sought to exploit this power."
+116,TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_166,"Whatever their plans, this serves as another reminder of the might of the Allagans. One cannot help but wonder how so advanced a civilization came to fall."
+117,TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_167,Gods be good...
+118,TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_168,This is...this is Bahamut's head!
+119,TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_169,And that enormous crystal─it pulsates as if...as if it were a heart! Then the primal that had awakened...was Bahamut all this time!?
+120,TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_170,"No! No, no, *NO*! This cannot be true! This...this would mean that Grandfather died for naught!"
+121,TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_171,Confound it! We do not know enough to strike at it now! We must withdraw!
+122,TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_172,Who...? Who is that? No...it can't be...
+123,TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_173,Grandfather? Is it truly you?
+124,TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_174,No... Don't leave me again... Please...
+125,TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_175,Grandfather!!!
+126,TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_176,I-I know... We can do no more for now...
+127,TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_200,Hm? But this looks like...
+128,TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_201,How did we come to be in northern Thanalan of all places?
+129,TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_202,"Oh, but such details matter little!"
+130,TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_203,"Grandfather's alive, Player!"
+131,TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_204,Bahamut did *not* defeat him!
+132,TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_205,But why won't he return to us? I don't understand...
+133,TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_206,This expedition has yielded more questions than it did answers.
+134,TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_207,"At any rate, we would both be better for a rest. Let us return to the Waking Sands and reflect upon what we have seen."
+135,TEXT_GAIUSD101_01159_ALISAIE_000_208,"Thank you, Player. Without you, none of this would have been possible."

csv/en/quest/011/GaiUsd102_01160.csv

@@ -1,78 +1,75 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"TEXT_GAIUSD102_01160_SEQ_00","Urianger would speak with you regarding your experience inside the Binding Coil."
-1,"TEXT_GAIUSD102_01160_SEQ_01","Having thanked you for keeping Alisaie safe from harm, Urianger bids you join the young Scion in reflecting upon all that you witnessed within the Binding Coil."
-2,"TEXT_GAIUSD102_01160_SEQ_02","After laying Eorzea to waste in the catastrophic event now known as the Calamity, Bahamut was sealed deep beneath the Carteneau Flats seemingly by Louisoix, who was presumed dead. Even in his imprisoned slumber, however, the primal continues to drink of the land's aether, and in time will awaken to cast his dark shadow over Eorzea once more. In order to prevent a repeat of the Calamity─and to be reunited with her grandfather─Alisaie declares that she will investigate the two other enormous fragments of Dalamud that fell to earth. Aid her in this endeavor, that the realm might know true peace."
-3,"TEXT_GAIUSD102_01160_SEQ_03",""
-4,"TEXT_GAIUSD102_01160_SEQ_04",""
-5,"TEXT_GAIUSD102_01160_SEQ_05",""
-6,"TEXT_GAIUSD102_01160_SEQ_06",""
-7,"TEXT_GAIUSD102_01160_SEQ_07",""
-8,"TEXT_GAIUSD102_01160_SEQ_08",""
-9,"TEXT_GAIUSD102_01160_SEQ_09",""
-10,"TEXT_GAIUSD102_01160_SEQ_10",""
-11,"TEXT_GAIUSD102_01160_SEQ_11",""
-12,"TEXT_GAIUSD102_01160_SEQ_12",""
-13,"TEXT_GAIUSD102_01160_SEQ_13",""
-14,"TEXT_GAIUSD102_01160_SEQ_14",""
-15,"TEXT_GAIUSD102_01160_SEQ_15",""
-16,"TEXT_GAIUSD102_01160_SEQ_16",""
-17,"TEXT_GAIUSD102_01160_SEQ_17",""
-18,"TEXT_GAIUSD102_01160_SEQ_18",""
-19,"TEXT_GAIUSD102_01160_SEQ_19",""
-20,"TEXT_GAIUSD102_01160_SEQ_20",""
-21,"TEXT_GAIUSD102_01160_SEQ_21",""
-22,"TEXT_GAIUSD102_01160_SEQ_22",""
-23,"TEXT_GAIUSD102_01160_SEQ_23",""
-24,"TEXT_GAIUSD102_01160_TODO_00","Speak with Alisaie."
-25,"TEXT_GAIUSD102_01160_TODO_01",""
-26,"TEXT_GAIUSD102_01160_TODO_02",""
-27,"TEXT_GAIUSD102_01160_TODO_03",""
-28,"TEXT_GAIUSD102_01160_TODO_04",""
-29,"TEXT_GAIUSD102_01160_TODO_05",""
-30,"TEXT_GAIUSD102_01160_TODO_06",""
-31,"TEXT_GAIUSD102_01160_TODO_07",""
-32,"TEXT_GAIUSD102_01160_TODO_08",""
-33,"TEXT_GAIUSD102_01160_TODO_09",""
-34,"TEXT_GAIUSD102_01160_TODO_10",""
-35,"TEXT_GAIUSD102_01160_TODO_11",""
-36,"TEXT_GAIUSD102_01160_TODO_12",""
-37,"TEXT_GAIUSD102_01160_TODO_13",""
-38,"TEXT_GAIUSD102_01160_TODO_14",""
-39,"TEXT_GAIUSD102_01160_TODO_15",""
-40,"TEXT_GAIUSD102_01160_TODO_16",""
-41,"TEXT_GAIUSD102_01160_TODO_17",""
-42,"TEXT_GAIUSD102_01160_TODO_18",""
-43,"TEXT_GAIUSD102_01160_TODO_19",""
-44,"TEXT_GAIUSD102_01160_TODO_20",""
-45,"TEXT_GAIUSD102_01160_TODO_21",""
-46,"TEXT_GAIUSD102_01160_TODO_22",""
-47,"TEXT_GAIUSD102_01160_TODO_23",""
-48,"TEXT_GAIUSD102_01160_URIANGER_000_000","Full glad am I for thy safe return. Lady Alisaie hath apprised me of thy many experiences."
-49,"TEXT_GAIUSD102_01160_URIANGER_000_001","As thou wilt doubtless be aware, Master Louisoix was my lady's grandsire. Gravely concerned was I for her safety, but 'twould seem I need not have been so. With all my heart, I do thank thee for watching over her."
-50,"TEXT_GAIUSD102_01160_URIANGER_000_002","But come, thou must speak with Mistress Alisaie upon that which transpired within the Binding Coil. May it serve to bring us closer to the truth of the Calamity."
-51,"TEXT_GAIUSD102_01160_ALISAIE_000_040","I am pleased to see you again, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. I have already shared the fruits of our expedition with Urianger. Let us together ponder their implications."
-52,"TEXT_GAIUSD102_01160_ALISAIE_000_010","Shall we begin, then? Urianger, I understand you have a report of your own to share with us."
-53,"TEXT_GAIUSD102_01160_URIANGER_000_011","Aye, my lady. Even as thou didst emerge from the depths, an aetheric disturbance betokening primal activity was observed."
-54,"TEXT_GAIUSD102_01160_URIANGER_000_012","In Mor Dhona was it marked first. By comparison of time and magnitude, we have since deduced its origin: the Carteneau Flats."
-55,"TEXT_GAIUSD102_01160_ALISAIE_000_013","Strange... There have been no reports of primal activity in that region... It could only have been Bahamut."
-56,"TEXT_GAIUSD102_01160_ALISAIE_000_014","That would certainly explain how we came to be in northern Thanalan. Somehow, the cavern took us all the way from Vylbrand to the heart of Aldenard."
-57,"TEXT_GAIUSD102_01160_URIANGER_000_015","'Twould seem so, my lady."
-58,"TEXT_GAIUSD102_01160_ALISAIE_000_016","It is all but certain, then... After Bahamut disappeared five years ago, he hid himself deep beneath Carteneau, and has since lain dormant, regenerating."
-59,"TEXT_GAIUSD102_01160_URIANGER_000_017","Aye, my lady. Taken together with thine own account of Bahamut's continued presence, the land's slowness to heal and the disorder of the aetheric currents do point to one conclusion..."
-60,"TEXT_GAIUSD102_01160_URIANGER_000_018","Bahamut stirreth. If left unchecked, the primal shall drink of Eorzea's life force till he doth waken to rain ruin upon the land."
-61,"TEXT_GAIUSD102_01160_ALISAIE_000_019","Rest assured, I do not mean to give up, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Bahamut may still live, but so too does Grandfather."
-62,"TEXT_GAIUSD102_01160_ALISAIE_000_020","For the past five years, he has been keeping vigil over his nemesis, making certain that the primal does not escape."
-63,"TEXT_GAIUSD102_01160_URIANGER_000_021","Master Louisoix...doth yet live? I...I durst not hope... And thou art certain 'twas no mere manifestation of thine all too sorely felt grief?"
-64,"TEXT_GAIUSD102_01160_ALISAIE_000_022","I know how desperate this may sound, Urianger, but I saw him with my own two eyes─as did <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>."
-65,"TEXT_GAIUSD102_01160_ALISAIE_000_023","But he vanished deeper into the labyrinth before we had the chance to speak."
-66,"TEXT_GAIUSD102_01160_ALISAIE_000_024","Two more like fragments of Dalamud pierced the earth when the lesser moon fell. One we have seen. If we can but find the other two, I am certain that we will find Grandfather as well."
-67,"TEXT_GAIUSD102_01160_URIANGER_000_025","If thou so believest, my lady, then I too shall have faith. If it please you, I shall notify the Grand Companies of this development. All Eorzea must stand united if we are to avert a repeat of the Calamity."
-68,"TEXT_GAIUSD102_01160_ALISAIE_000_026","That will not be necessary, Urianger. Being the great conciliator that he is, Alphinaud will seek to unite Eorzea of his own accord. If rumors are true, that endeavor is already well underway."
-69,"TEXT_GAIUSD102_01160_ALISAIE_000_027","So let us leave the diplomacy to the diplomat, while we continue our investigation of Bahamut."
-70,"TEXT_GAIUSD102_01160_ALISAIE_000_028","I swear to you, no matter what it takes, we will find my grandfather and uncover the whole truth of the Calamity."
-71,"TEXT_GAIUSD102_01160_ALISAIE_000_029","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>─you have heard me swear to do these things, but without your strength, I cannot hope to make good on my word."
-72,"TEXT_GAIUSD102_01160_ALISAIE_000_030","The danger to Eorzea is not passed. For the sake of all who abide here, I pray that you will ever be our sword in the darkness."
-73,"TEXT_GAIUSD102_01160_SYSTEM_000_100","You may view the opening cutscene for the Binding Coil of Bahamut before accepting this quest."
-74,"TEXT_GAIUSD102_01160_Q1_000_000","View the opening cutscene?"
+0,TEXT_GAIUSD102_01160_SEQ_00,Urianger would speak with you regarding your experience inside the Binding Coil.
+1,TEXT_GAIUSD102_01160_SEQ_01,"Having thanked you for keeping Alisaie safe from harm, Urianger bids you join the young Scion in reflecting upon all that you witnessed within the Binding Coil."
+2,TEXT_GAIUSD102_01160_SEQ_02,"After laying Eorzea to waste in the catastrophic event now known as the Calamity, Bahamut was sealed deep beneath the Carteneau Flats seemingly by Louisoix, who was presumed dead. Even in his imprisoned slumber, however, the primal continues to drink of the land's aether, and in time will awaken to cast his dark shadow over Eorzea once more. In order to prevent a repeat of the Calamity─and to be reunited with her grandfather─Alisaie declares that she will investigate the two other enormous fragments of Dalamud that fell to earth. Aid her in this endeavor, that the realm might know true peace."
+3,TEXT_GAIUSD102_01160_SEQ_03,
+4,TEXT_GAIUSD102_01160_SEQ_04,
+5,TEXT_GAIUSD102_01160_SEQ_05,
+6,TEXT_GAIUSD102_01160_SEQ_06,
+7,TEXT_GAIUSD102_01160_SEQ_07,
+8,TEXT_GAIUSD102_01160_SEQ_08,
+9,TEXT_GAIUSD102_01160_SEQ_09,
+10,TEXT_GAIUSD102_01160_SEQ_10,
+11,TEXT_GAIUSD102_01160_SEQ_11,
+12,TEXT_GAIUSD102_01160_SEQ_12,
+13,TEXT_GAIUSD102_01160_SEQ_13,
+14,TEXT_GAIUSD102_01160_SEQ_14,
+15,TEXT_GAIUSD102_01160_SEQ_15,
+16,TEXT_GAIUSD102_01160_SEQ_16,
+17,TEXT_GAIUSD102_01160_SEQ_17,
+18,TEXT_GAIUSD102_01160_SEQ_18,
+19,TEXT_GAIUSD102_01160_SEQ_19,
+20,TEXT_GAIUSD102_01160_SEQ_20,
+21,TEXT_GAIUSD102_01160_SEQ_21,
+22,TEXT_GAIUSD102_01160_SEQ_22,
+23,TEXT_GAIUSD102_01160_SEQ_23,
+24,TEXT_GAIUSD102_01160_TODO_00,Speak with Alisaie.
+25,TEXT_GAIUSD102_01160_TODO_01,
+26,TEXT_GAIUSD102_01160_TODO_02,
+27,TEXT_GAIUSD102_01160_TODO_03,
+28,TEXT_GAIUSD102_01160_TODO_04,
+29,TEXT_GAIUSD102_01160_TODO_05,
+30,TEXT_GAIUSD102_01160_TODO_06,
+31,TEXT_GAIUSD102_01160_TODO_07,
+32,TEXT_GAIUSD102_01160_TODO_08,
+33,TEXT_GAIUSD102_01160_TODO_09,
+34,TEXT_GAIUSD102_01160_TODO_10,
+35,TEXT_GAIUSD102_01160_TODO_11,
+36,TEXT_GAIUSD102_01160_TODO_12,
+37,TEXT_GAIUSD102_01160_TODO_13,
+38,TEXT_GAIUSD102_01160_TODO_14,
+39,TEXT_GAIUSD102_01160_TODO_15,
+40,TEXT_GAIUSD102_01160_TODO_16,
+41,TEXT_GAIUSD102_01160_TODO_17,
+42,TEXT_GAIUSD102_01160_TODO_18,
+43,TEXT_GAIUSD102_01160_TODO_19,
+44,TEXT_GAIUSD102_01160_TODO_20,
+45,TEXT_GAIUSD102_01160_TODO_21,
+46,TEXT_GAIUSD102_01160_TODO_22,
+47,TEXT_GAIUSD102_01160_TODO_23,
+48,TEXT_GAIUSD102_01160_URIANGER_000_000,Full glad am I for thy safe return. Lady Alisaie hath apprised me of thy many experiences.
+49,TEXT_GAIUSD102_01160_URIANGER_000_001,"As thou wilt doubtless be aware, Master Louisoix was my lady's grandsire. Gravely concerned was I for her safety, but 'twould seem I need not have been so. With all my heart, I do thank thee for watching over her."
+50,TEXT_GAIUSD102_01160_URIANGER_000_002,"But come, thou must speak with Mistress Alisaie upon that which transpired within the Binding Coil. May it serve to bring us closer to the truth of the Calamity."
+51,TEXT_GAIUSD102_01160_ALISAIE_000_040,"I am pleased to see you again, Player. I have already shared the fruits of our expedition with Urianger. Let us together ponder their implications."
+52,TEXT_GAIUSD102_01160_ALISAIE_000_010,"Shall we begin, then? Urianger, I understand you have a report of your own to share with us."
+53,TEXT_GAIUSD102_01160_URIANGER_000_011,"Aye, my lady. Even as thou didst emerge from the depths, an aetheric disturbance betokening primal activity was observed."
+54,TEXT_GAIUSD102_01160_URIANGER_000_012,"In Mor Dhona was it marked first. By comparison of time and magnitude, we have since deduced its origin: the Carteneau Flats."
+55,TEXT_GAIUSD102_01160_ALISAIE_000_013,Strange... There have been no reports of primal activity in that region... It could only have been Bahamut.
+56,TEXT_GAIUSD102_01160_ALISAIE_000_014,"That would certainly explain how we came to be in northern Thanalan. Somehow, the cavern took us all the way from Vylbrand to the heart of Aldenard."
+57,TEXT_GAIUSD102_01160_URIANGER_000_015,"'Twould seem so, my lady."
+58,TEXT_GAIUSD102_01160_ALISAIE_000_016,"It is all but certain, then... After Bahamut disappeared five years ago, he hid himself deep beneath Carteneau, and has since lain dormant, regenerating."
+59,TEXT_GAIUSD102_01160_URIANGER_000_017,"Aye, my lady. Taken together with thine own account of Bahamut's continued presence, the land's slowness to heal and the disorder of the aetheric currents do point to one conclusion..."
+60,TEXT_GAIUSD102_01160_URIANGER_000_018,"Bahamut stirreth. If left unchecked, the primal shall drink of Eorzea's life force till he doth waken to rain ruin upon the land."
+61,TEXT_GAIUSD102_01160_ALISAIE_000_019,"Rest assured, I do not mean to give up, Player. Bahamut may still live, but so too does Grandfather."
+62,TEXT_GAIUSD102_01160_ALISAIE_000_020,"For the past five years, he has been keeping vigil over his nemesis, making certain that the primal does not escape."
+63,TEXT_GAIUSD102_01160_URIANGER_000_021,Master Louisoix...doth yet live? I...I durst not hope... And thou art certain 'twas no mere manifestation of thine all too sorely felt grief?
+64,TEXT_GAIUSD102_01160_ALISAIE_000_022,"I know how desperate this may sound, Urianger, but I saw him with my own two eyes─as did Player."
+65,TEXT_GAIUSD102_01160_ALISAIE_000_023,But he vanished deeper into the labyrinth before we had the chance to speak.
+66,TEXT_GAIUSD102_01160_ALISAIE_000_024,"Two more like fragments of Dalamud pierced the earth when the lesser moon fell. One we have seen. If we can but find the other two, I am certain that we will find Grandfather as well."
+67,TEXT_GAIUSD102_01160_URIANGER_000_025,"If thou so believest, my lady, then I too shall have faith. If it please you, I shall notify the Grand Companies of this development. All Eorzea must stand united if we are to avert a repeat of the Calamity."
+68,TEXT_GAIUSD102_01160_ALISAIE_000_026,"That will not be necessary, Urianger. Being the great conciliator that he is, Alphinaud will seek to unite Eorzea of his own accord. If rumors are true, that endeavor is already well underway."
+69,TEXT_GAIUSD102_01160_ALISAIE_000_027,"So let us leave the diplomacy to the diplomat, while we continue our investigation of Bahamut."
+70,TEXT_GAIUSD102_01160_ALISAIE_000_028,"I swear to you, no matter what it takes, we will find my grandfather and uncover the whole truth of the Calamity."
+71,TEXT_GAIUSD102_01160_ALISAIE_000_029,"Player─you have heard me swear to do these things, but without your strength, I cannot hope to make good on my word."
+72,TEXT_GAIUSD102_01160_ALISAIE_000_030,"The danger to Eorzea is not passed. For the sake of all who abide here, I pray that you will ever be our sword in the darkness."
+73,TEXT_GAIUSD102_01160_SYSTEM_000_100,You may view the opening cutscene for the Binding Coil of Bahamut before accepting this quest.
+74,TEXT_GAIUSD102_01160_Q1_000_000,View the opening cutscene?

csv/en/quest/011/GaiUsd201_01199.csv

@@ -1,96 +1,93 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"TEXT_GAIUSD201_01199_SEQ_00","An oddly garbed man visiting Revenant's Toll has some information which might be of interest to an experienced adventurer."
-1,"TEXT_GAIUSD201_01199_SEQ_01","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/> This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking the outlandish man in Revenant's Toll.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>"
-2,"TEXT_GAIUSD201_01199_SEQ_02","Upon arriving at your destination, you find the Sons of Saint Coinach making preparations for an expedition into the forbidding Crystal Tower─aided by your old friend Cid Garlond. Speak with Rammbroes when you are ready to assist in the Sons' mission to understand and preserve the potent technology of the fallen Allagan Empire."
-3,"TEXT_GAIUSD201_01199_SEQ_03","According to Rammbroes, the entrance to the Crystal Tower is guarded by potent elemental defenses which will need to be circumvented before any expedition into the structure can be attempted. Cid's research suggests that the wrath of the elements can theoretically be reflected by crystals of sufficient clarity. Unfortunately, such flawless specimens are most likely to be found in the midst of the various beast tribe strongholds, and will not be had without a fight. It falls to you to obtain a flawless earth crystal from U'Ghamaro Mines in outer La Noscea, and a flawless water crystal from the Sapsa Spawning Grounds in western La Noscea by participating in the FATEs “Stopping the Shakes” and “Making Waves,” respectively."
-4,"TEXT_GAIUSD201_01199_SEQ_04","You have wrested the flawless crystals from the clutches of the kobolds and the Sahagin. Deliver your prizes to Rammbroes where he awaits you at Saint Coinach's Find."
-5,"TEXT_GAIUSD201_01199_SEQ_05","After taking receipt of the two flawless crystals you acquired in La Noscea, Rammbroes asks that you seize the equivalent fire- and wind-aspected specimens held by the Amalj'aa and the Ixal. Obtain a flawless fire crystal from Zahar'ak in southern Thanalan, and a flawless wind crystal from Natalan in the Coerthas central highlands by participating in the FATEs “He's a Firestarter” and “The Storm Caller,” respectively."
-6,"TEXT_GAIUSD201_01199_SEQ_06","You succeed in infiltrating the strongholds of the Amalj'aa and the Ixal, and escape with the beastmen's flawless fire and wind crystals. Deliver them both to Rammbroes at Saint Coinach's Find."
-7,"TEXT_GAIUSD201_01199_SEQ_07","Thanks to your daring forays into the beastmen's strongholds, the Sons of Saint Coinach now possess flawless crystals of each of the four elements. If they are to be relied upon to reflect the wrath of the tower's sentinels, however, the crystals must be cut and polished to exacting specifications. According to Rammbroes, this process calls for certain extraordinary materials. Clearly, much work remains to be done."
-8,"TEXT_GAIUSD201_01199_SEQ_08",""
-9,"TEXT_GAIUSD201_01199_SEQ_09",""
-10,"TEXT_GAIUSD201_01199_SEQ_10",""
-11,"TEXT_GAIUSD201_01199_SEQ_11",""
-12,"TEXT_GAIUSD201_01199_SEQ_12",""
-13,"TEXT_GAIUSD201_01199_SEQ_13",""
-14,"TEXT_GAIUSD201_01199_SEQ_14",""
-15,"TEXT_GAIUSD201_01199_SEQ_15",""
-16,"TEXT_GAIUSD201_01199_SEQ_16",""
-17,"TEXT_GAIUSD201_01199_SEQ_17",""
-18,"TEXT_GAIUSD201_01199_SEQ_18",""
-19,"TEXT_GAIUSD201_01199_SEQ_19",""
-20,"TEXT_GAIUSD201_01199_SEQ_20",""
-21,"TEXT_GAIUSD201_01199_SEQ_21",""
-22,"TEXT_GAIUSD201_01199_SEQ_22",""
-23,"TEXT_GAIUSD201_01199_SEQ_23",""
-24,"TEXT_GAIUSD201_01199_TODO_00","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/> This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking the outlandish man in Revenant's Toll.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>"
-25,"TEXT_GAIUSD201_01199_TODO_01","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/> This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to the outlandish man in Revenant's Toll.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>"
-26,"TEXT_GAIUSD201_01199_TODO_02","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/> This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to the outlandish man in Revenant's Toll.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>"
-27,"TEXT_GAIUSD201_01199_TODO_03","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/> It is now possible to complete the quest without participating in FATEs.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>"
-28,"TEXT_GAIUSD201_01199_TODO_04","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/> This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to the outlandish man in Revenant's Toll.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>"
-29,"TEXT_GAIUSD201_01199_TODO_05","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/> This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to the outlandish man in Revenant's Toll.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>"
-30,"TEXT_GAIUSD201_01199_TODO_06","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/> It is now possible to complete the quest without participating in FATEs.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>"
-31,"TEXT_GAIUSD201_01199_TODO_07","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/> This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking the outlandish man in Revenant's Toll.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>"
-32,"TEXT_GAIUSD201_01199_TODO_08",""
-33,"TEXT_GAIUSD201_01199_TODO_09",""
-34,"TEXT_GAIUSD201_01199_TODO_10",""
-35,"TEXT_GAIUSD201_01199_TODO_11",""
-36,"TEXT_GAIUSD201_01199_TODO_12",""
-37,"TEXT_GAIUSD201_01199_TODO_13",""
-38,"TEXT_GAIUSD201_01199_TODO_14",""
-39,"TEXT_GAIUSD201_01199_TODO_15",""
-40,"TEXT_GAIUSD201_01199_TODO_16",""
-41,"TEXT_GAIUSD201_01199_TODO_17",""
-42,"TEXT_GAIUSD201_01199_TODO_18",""
-43,"TEXT_GAIUSD201_01199_TODO_19",""
-44,"TEXT_GAIUSD201_01199_TODO_20",""
-45,"TEXT_GAIUSD201_01199_TODO_21",""
-46,"TEXT_GAIUSD201_01199_TODO_22",""
-47,"TEXT_GAIUSD201_01199_TODO_23",""
-48,"TEXT_GAIUSD201_01199_NERO_000_000","Do I know you? ...Ah! Unless I am very much mistaken, you are the famed adventurer who bested the Garlean Empire's general, are you not? The great <Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight> <If(PlayerParameter(4))>herself<Else/>himself</If>! <Emphasis>Amazing</Emphasis>─and more than a little serendipitous. One might even call it fate. I but recently received word of a truly <Emphasis>unique</Emphasis> opportunity, you see─an opportunity the like of which none but one of your proven worth could take advantage."
-49,"TEXT_GAIUSD201_01199_NERO_000_001","The reward? Naught less than the accumulated knowledge of a fallen civilization. The risk? A single misstep could cost you your life. But what is a little danger to a storied hero such as you?"
-50,"TEXT_GAIUSD201_01199_NERO_000_002","A <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If> with absolute confidence in <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>his</If> own abilities stands to profit handsomely from this venture. No, no, I crave no recompense for my part in bringing this opportunity to your attention─the historic discoveries you shall make will be reward enough, I assure you."
-51,"TEXT_GAIUSD201_01199_NERO_000_003","If my words have fanned the flames of your curiosity, then I bid you seek a man by the name of Rammbroes at Saint Coinach's Find. It is he who stands at the doorway to untold marvels, awaiting the arrival of a champion bold enough to march across the threshold."
-52,"TEXT_GAIUSD201_01199_NERO_000_004","It is Saint Coinach's Find to which you must travel. Seek out the man known as Rammbroes, and learn what treasures─and dangers─await you."
-53,"TEXT_GAIUSD201_01199_RAMMBROES_000_010","Why, if it isn't <Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight> <If(PlayerParameter(4))>herself<Else/>himself</If>! I was not expecting such a celebrated guest. To what do I owe the honor of this visit?"
-54,"TEXT_GAIUSD201_01199_RAMMBROES_000_011","You were directed here, you say? By a man clad in foreign garb? Well, the opportunity he spoke of must surely refer to our latest anthropogeographical endeavor. Quite how he came to know of it is another matter. All knowledge of this project was supposed to be restricted to my organization..."
-55,"TEXT_GAIUSD201_01199_RAMMBROES_100_011","...But that is something for me to ponder in private. You are here now, and your services will, I am certain, prove invaluable. I must warn you, however, that the venture we have in mind is no simple excavation─an unprepared or incautious adventurer could very well find <If(PlayerParameter(4))>herself<Else/>himself</If> on an unplanned and unpleasant journey to Thal's solemn halls. Knowing this, do you still wish to lend us your cooperation?"
-56,"TEXT_GAIUSD201_01199_RAMMBROES_000_012","I rather thought you would say that. Your courage is scarcely a secret."
-57,"TEXT_GAIUSD201_01199_RAMMBROES_100_012","Now, the first─"
-58,"TEXT_GAIUSD201_01199_CID_000_013","(-???-)<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>!? I <Emphasis>thought</Emphasis> it was you!"
-59,"TEXT_GAIUSD201_01199_CID_000_014","What brings you to Saint Coinach's? Don't tell me─the Alliance has sent you on another realm-shaking, history-making mission to lay low an apparently insuperable foe, yes? <Emphasis>No</Emphasis>?"
-60,"TEXT_GAIUSD201_01199_RAMMBROES_000_015","Ah, I see you two are already acquainted. That is well. Master Garlond, our intrepid hero here caught wind of the forthcoming expedition, and has kindly pledged to assist us."
-61,"TEXT_GAIUSD201_01199_CID_000_016","<If(PlayerParameter(4))>She<Else/>He</If> has, has <If(PlayerParameter(4))>she<Else/>he</If>? Glad to have you aboard, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! You...don't have the faintest idea what you've volunteered for, do you? Very well, let us begin at the beginning."
-62,"TEXT_GAIUSD201_01199_CID_000_017","The Sons of Saint Coinach are tasked with unearthing the secrets of the long-fallen Allagan Empire, and this present endeavor aims to delve more deeply into the civilization's mysteries than ever before."
-63,"TEXT_GAIUSD201_01199_CID_000_018","...Ah, but I know that look. In the event that you feel ill equipped to contribute much on the subject of Allagan archaeology, I invite you to recall your encounter with the Ultima Weapon."
-64,"TEXT_GAIUSD201_01199_CID_000_019","That mechanical monstrosity represented a feat of engineering far beyond aught Garlemald can presently achieve─Nero tol Scaeva simply awoke it. I mention this by way of a reminder that you have had what one might term...<Emphasis>extensive firsthand experience</Emphasis> with a notable Allagan relic. In short, you're practically an archaeologist."
-65,"TEXT_GAIUSD201_01199_CID_000_020","Now, to the core of the matter: here in Mor Dhona, there stands an entire Allagan structure which we have yet to investigate. I speak, of course, of the Crystal Tower."
-66,"TEXT_GAIUSD201_01199_CID_000_021","After witnessing the destructive capabilities of the Ultima Weapon, and the lesser moon, Dalamud, before it, it seems wise to treat any remnants from that era with the utmost caution. They must be analyzed, monitored, and─above all─kept from falling into the wrong hands."
-67,"TEXT_GAIUSD201_01199_CID_100_021","To put it plain: I have no wish to see another megalomaniacal legatus wield one of those weapons. It was this thought which first moved me to contact the Sons and propose that the tower be explored."
-68,"TEXT_GAIUSD201_01199_RAMMBROES_000_022","(deleted)"
-69,"TEXT_GAIUSD201_01199_RAMMBROES_000_023","(deleted)"
-70,"TEXT_GAIUSD201_01199_CID_100_022","For several millennia, the Crystal Tower remained hidden, buried deep underground. But, like so many other things that were better left undisturbed, the structure was freed from its stony prison by the great upheaval which accompanied the coming of the Seventh Umbral Era. It now stands revealed in all its splendor, a gleaming spear of crystal, pointed at the bosom of the heavens."
-71,"TEXT_GAIUSD201_01199_CID_100_023","We believe the tower to be the repository of much of the ancients' wisdom. Unfortunately, its entrance is guarded by formidable defenses, and we cannot so much as peep through the keyhole, much less set foot inside."
-72,"TEXT_GAIUSD201_01199_CID_101_023","These defenses take the form of statues, carved into the likeness of giant swordsmen. “The Eight Sentinels,” as the Sons are wont to call them, is the first barrier we must overcome."
-73,"TEXT_GAIUSD201_01199_CID_102_023","Why not simply fly over them in an airship, you ask? It's been tried before: any vessel that ventures too close to the tower is blasted out of the air. We either destroy those statues, or the front door is forever beyond our reach."
-74,"TEXT_GAIUSD201_01199_RAMMBROES_000_024","My colleagues and I are ill-suited to negotiating such deadly hazards. Thus, if we are to gain access to the tower's secrets, we must needs employ the services of an experienced adventurer."
-75,"TEXT_GAIUSD201_01199_RAMMBROES_100_024","It will be difficult and dangerous, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, but I can think of no finer <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If> for the task."
-76,"TEXT_GAIUSD201_01199_CID_000_025","If I didn't know better, I'd say you had a taste for these deadly escapades! I look forward to working with you again."
-77,"TEXT_GAIUSD201_01199_RAMMBROES_000_026","There is much and more to be done before we can begin the expedition proper. Take some time to prepare yourself, and I shall explain the challenges that lie ahead..."
-78,"TEXT_GAIUSD201_01199_RAMMBROES_000_030","Our first objective is to reach the entrance to the Crystal Tower. As I previously mentioned, however, that will prove no easy task."
-79,"TEXT_GAIUSD201_01199_RAMMBROES_000_031","The entrance is guarded by powerful defense mechanisms, each utilizing one of the four elements of fire, water, wind, or earth. Anyone attempting to simply stroll past these unsleeping sentinels invites swift obliteration."
-80,"TEXT_GAIUSD201_01199_RAMMBROES_000_032","Based on Master Garlond's analyses, however, we are reasonably certain that the attacks of these lethal contraptions can be reflected using a crystal of the corresponding element."
-81,"TEXT_GAIUSD201_01199_RAMMBROES_000_033","Naturally, these crystals must be of surpassing clarity, free of the slightest impurities─much like the flawless specimens used by the beastmen in their primal-summoning rituals."
-82,"TEXT_GAIUSD201_01199_RAMMBROES_000_034","Ahem. Mayhap I should have said “exactly like” the specimens they use... <sigh> Were there any other way, we would not ask this of you, but we need someone to enter the beast tribe strongholds and “liberate” their perfect crystals."
-83,"TEXT_GAIUSD201_01199_RAMMBROES_000_035","For the moment, I would have you focus on obtaining two of the four crystals we require. Pray make for La Noscea, where both the Sapsa Spawning Grounds and U'Ghamaro Mines are located."
-84,"TEXT_GAIUSD201_01199_RAMMBROES_000_036","You may be certain that the materials used in the beastmen's sacred rituals will be well defended. As such, I suggest you join or organize an orchestrated strike with the express purpose of defeating the crystals' guardians. Whatever you do, please be careful!"
-85,"TEXT_GAIUSD201_01199_RAMMBROES_000_040","How progress your efforts in infiltrating the beastman strongholds?"
-86,"TEXT_GAIUSD201_01199_RAMMBROES_000_041","So these are the famed flawless crystals of the beast tribes... I have seen countless specimens from I know not how many excavations, but nothing to compare to these. Their purity is...astounding."
-87,"TEXT_GAIUSD201_01199_RAMMBROES_000_042","You have done well, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. With these in our possession, we lack only the crystals of fire and wind. The former lies in Zahar'ak, the war camp of the Amalj'aa in Thanalan; the latter, in Natalan, the roost of the Ixal in the hills of Coerthas. Claim them for us."
-88,"TEXT_GAIUSD201_01199_RAMMBROES_000_043","As before, your best course will be to take part in a coordinated attack against the defenders of the crystal caches. I look forward to receiving word of your resounding success!"
-89,"TEXT_GAIUSD201_01199_RAMMBROES_000_050","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! It is good to see you. Tell me, were you able to obtain the remaining crystals from the beastmen?"
-90,"TEXT_GAIUSD201_01199_RAMMBROES_000_051","Wonderful! With all four crystals in hand, we are now ready to proceed to the next stage of our preparations."
-91,"TEXT_GAIUSD201_01199_RAMMBROES_000_052","Ah. I hope I did not give the impression that we would be embarking on our journey to the Crystal Tower just yet. Alas, there is another step which must be completed ere we come to that. While the crystals you acquired are indeed flawless, they are of little use to us in their present form. If they are to reflect the elemental forces of the tower's defenses, they must needs be cut and polished."
-92,"TEXT_GAIUSD201_01199_RAMMBROES_000_053","...A process which calls for a very <Emphasis>particular</Emphasis> set of materials. Procuring them will be a challenge in itself, I fear. Needless to say, we will be requiring your services once again..."
+0,TEXT_GAIUSD201_01199_SEQ_00,An oddly garbed man visiting Revenant's Toll has some information which might be of interest to an experienced adventurer.
+1,TEXT_GAIUSD201_01199_SEQ_01,** This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking the outlandish man in Revenant's Toll.**
+2,TEXT_GAIUSD201_01199_SEQ_02,"Upon arriving at your destination, you find the Sons of Saint Coinach making preparations for an expedition into the forbidding Crystal Tower─aided by your old friend Cid Garlond. Speak with Rammbroes when you are ready to assist in the Sons' mission to understand and preserve the potent technology of the fallen Allagan Empire."
+3,TEXT_GAIUSD201_01199_SEQ_03,"According to Rammbroes, the entrance to the Crystal Tower is guarded by potent elemental defenses which will need to be circumvented before any expedition into the structure can be attempted. Cid's research suggests that the wrath of the elements can theoretically be reflected by crystals of sufficient clarity. Unfortunately, such flawless specimens are most likely to be found in the midst of the various beast tribe strongholds, and will not be had without a fight. It falls to you to obtain a flawless earth crystal from U'Ghamaro Mines in outer La Noscea, and a flawless water crystal from the Sapsa Spawning Grounds in western La Noscea by participating in the FATEs “Stopping the Shakes” and “Making Waves,” respectively."
+4,TEXT_GAIUSD201_01199_SEQ_04,You have wrested the flawless crystals from the clutches of the kobolds and the Sahagin. Deliver your prizes to Rammbroes where he awaits you at Saint Coinach's Find.
+5,TEXT_GAIUSD201_01199_SEQ_05,"After taking receipt of the two flawless crystals you acquired in La Noscea, Rammbroes asks that you seize the equivalent fire- and wind-aspected specimens held by the Amalj'aa and the Ixal. Obtain a flawless fire crystal from Zahar'ak in southern Thanalan, and a flawless wind crystal from Natalan in the Coerthas central highlands by participating in the FATEs “He's a Firestarter” and “The Storm Caller,” respectively."
+6,TEXT_GAIUSD201_01199_SEQ_06,"You succeed in infiltrating the strongholds of the Amalj'aa and the Ixal, and escape with the beastmen's flawless fire and wind crystals. Deliver them both to Rammbroes at Saint Coinach's Find."
+7,TEXT_GAIUSD201_01199_SEQ_07,"Thanks to your daring forays into the beastmen's strongholds, the Sons of Saint Coinach now possess flawless crystals of each of the four elements. If they are to be relied upon to reflect the wrath of the tower's sentinels, however, the crystals must be cut and polished to exacting specifications. According to Rammbroes, this process calls for certain extraordinary materials. Clearly, much work remains to be done."
+8,TEXT_GAIUSD201_01199_SEQ_08,
+9,TEXT_GAIUSD201_01199_SEQ_09,
+10,TEXT_GAIUSD201_01199_SEQ_10,
+11,TEXT_GAIUSD201_01199_SEQ_11,
+12,TEXT_GAIUSD201_01199_SEQ_12,
+13,TEXT_GAIUSD201_01199_SEQ_13,
+14,TEXT_GAIUSD201_01199_SEQ_14,
+15,TEXT_GAIUSD201_01199_SEQ_15,
+16,TEXT_GAIUSD201_01199_SEQ_16,
+17,TEXT_GAIUSD201_01199_SEQ_17,
+18,TEXT_GAIUSD201_01199_SEQ_18,
+19,TEXT_GAIUSD201_01199_SEQ_19,
+20,TEXT_GAIUSD201_01199_SEQ_20,
+21,TEXT_GAIUSD201_01199_SEQ_21,
+22,TEXT_GAIUSD201_01199_SEQ_22,
+23,TEXT_GAIUSD201_01199_SEQ_23,
+24,TEXT_GAIUSD201_01199_TODO_00,** This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking the outlandish man in Revenant's Toll.**
+25,TEXT_GAIUSD201_01199_TODO_01,** This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to the outlandish man in Revenant's Toll.**
+26,TEXT_GAIUSD201_01199_TODO_02,** This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to the outlandish man in Revenant's Toll.**
+27,TEXT_GAIUSD201_01199_TODO_03,** It is now possible to complete the quest without participating in FATEs.**
+28,TEXT_GAIUSD201_01199_TODO_04,** This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to the outlandish man in Revenant's Toll.**
+29,TEXT_GAIUSD201_01199_TODO_05,** This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to the outlandish man in Revenant's Toll.**
+30,TEXT_GAIUSD201_01199_TODO_06,** It is now possible to complete the quest without participating in FATEs.**
+31,TEXT_GAIUSD201_01199_TODO_07,** This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking the outlandish man in Revenant's Toll.**
+32,TEXT_GAIUSD201_01199_TODO_08,
+33,TEXT_GAIUSD201_01199_TODO_09,
+34,TEXT_GAIUSD201_01199_TODO_10,
+35,TEXT_GAIUSD201_01199_TODO_11,
+36,TEXT_GAIUSD201_01199_TODO_12,
+37,TEXT_GAIUSD201_01199_TODO_13,
+38,TEXT_GAIUSD201_01199_TODO_14,
+39,TEXT_GAIUSD201_01199_TODO_15,
+40,TEXT_GAIUSD201_01199_TODO_16,
+41,TEXT_GAIUSD201_01199_TODO_17,
+42,TEXT_GAIUSD201_01199_TODO_18,
+43,TEXT_GAIUSD201_01199_TODO_19,
+44,TEXT_GAIUSD201_01199_TODO_20,
+45,TEXT_GAIUSD201_01199_TODO_21,
+46,TEXT_GAIUSD201_01199_TODO_22,
+47,TEXT_GAIUSD201_01199_TODO_23,
+48,TEXT_GAIUSD201_01199_NERO_000_000,"Do I know you? ...Ah! Unless I am very much mistaken, you are the famed adventurer who bested the Garlean Empire's general, are you not? The great Player Player herself! *Amazing*─and more than a little serendipitous. One might even call it fate. I but recently received word of a truly *unique* opportunity, you see─an opportunity the like of which none but one of your proven worth could take advantage."
+49,TEXT_GAIUSD201_01199_NERO_000_001,The reward? Naught less than the accumulated knowledge of a fallen civilization. The risk? A single misstep could cost you your life. But what is a little danger to a storied hero such as you?
+50,TEXT_GAIUSD201_01199_NERO_000_002,"A woman with absolute confidence in her own abilities stands to profit handsomely from this venture. No, no, I crave no recompense for my part in bringing this opportunity to your attention─the historic discoveries you shall make will be reward enough, I assure you."
+51,TEXT_GAIUSD201_01199_NERO_000_003,"If my words have fanned the flames of your curiosity, then I bid you seek a man by the name of Rammbroes at Saint Coinach's Find. It is he who stands at the doorway to untold marvels, awaiting the arrival of a champion bold enough to march across the threshold."
+52,TEXT_GAIUSD201_01199_NERO_000_004,"It is Saint Coinach's Find to which you must travel. Seek out the man known as Rammbroes, and learn what treasures─and dangers─await you."
+53,TEXT_GAIUSD201_01199_RAMMBROES_000_010,"Why, if it isn't Player Player herself! I was not expecting such a celebrated guest. To what do I owe the honor of this visit?"
+54,TEXT_GAIUSD201_01199_RAMMBROES_000_011,"You were directed here, you say? By a man clad in foreign garb? Well, the opportunity he spoke of must surely refer to our latest anthropogeographical endeavor. Quite how he came to know of it is another matter. All knowledge of this project was supposed to be restricted to my organization..."
+55,TEXT_GAIUSD201_01199_RAMMBROES_100_011,"...But that is something for me to ponder in private. You are here now, and your services will, I am certain, prove invaluable. I must warn you, however, that the venture we have in mind is no simple excavation─an unprepared or incautious adventurer could very well find herself on an unplanned and unpleasant journey to Thal's solemn halls. Knowing this, do you still wish to lend us your cooperation?"
+56,TEXT_GAIUSD201_01199_RAMMBROES_000_012,I rather thought you would say that. Your courage is scarcely a secret.
+57,TEXT_GAIUSD201_01199_RAMMBROES_100_012,"Now, the first─"
+58,TEXT_GAIUSD201_01199_CID_000_013,(-???-)Player!? I *thought* it was you!
+59,TEXT_GAIUSD201_01199_CID_000_014,"What brings you to Saint Coinach's? Don't tell me─the Alliance has sent you on another realm-shaking, history-making mission to lay low an apparently insuperable foe, yes? *No*?"
+60,TEXT_GAIUSD201_01199_RAMMBROES_000_015,"Ah, I see you two are already acquainted. That is well. Master Garlond, our intrepid hero here caught wind of the forthcoming expedition, and has kindly pledged to assist us."
+61,TEXT_GAIUSD201_01199_CID_000_016,"She has, has she? Glad to have you aboard, Player! You...don't have the faintest idea what you've volunteered for, do you? Very well, let us begin at the beginning."
+62,TEXT_GAIUSD201_01199_CID_000_017,"The Sons of Saint Coinach are tasked with unearthing the secrets of the long-fallen Allagan Empire, and this present endeavor aims to delve more deeply into the civilization's mysteries than ever before."
+63,TEXT_GAIUSD201_01199_CID_000_018,"...Ah, but I know that look. In the event that you feel ill equipped to contribute much on the subject of Allagan archaeology, I invite you to recall your encounter with the Ultima Weapon."
+64,TEXT_GAIUSD201_01199_CID_000_019,"That mechanical monstrosity represented a feat of engineering far beyond aught Garlemald can presently achieve─Nero tol Scaeva simply awoke it. I mention this by way of a reminder that you have had what one might term...*extensive firsthand experience* with a notable Allagan relic. In short, you're practically an archaeologist."
+65,TEXT_GAIUSD201_01199_CID_000_020,"Now, to the core of the matter: here in Mor Dhona, there stands an entire Allagan structure which we have yet to investigate. I speak, of course, of the Crystal Tower."
+66,TEXT_GAIUSD201_01199_CID_000_021,"After witnessing the destructive capabilities of the Ultima Weapon, and the lesser moon, Dalamud, before it, it seems wise to treat any remnants from that era with the utmost caution. They must be analyzed, monitored, and─above all─kept from falling into the wrong hands."
+67,TEXT_GAIUSD201_01199_CID_100_021,To put it plain: I have no wish to see another megalomaniacal legatus wield one of those weapons. It was this thought which first moved me to contact the Sons and propose that the tower be explored.
+68,TEXT_GAIUSD201_01199_RAMMBROES_000_022,(deleted)
+69,TEXT_GAIUSD201_01199_RAMMBROES_000_023,(deleted)
+70,TEXT_GAIUSD201_01199_CID_100_022,"For several millennia, the Crystal Tower remained hidden, buried deep underground. But, like so many other things that were better left undisturbed, the structure was freed from its stony prison by the great upheaval which accompanied the coming of the Seventh Umbral Era. It now stands revealed in all its splendor, a gleaming spear of crystal, pointed at the bosom of the heavens."
+71,TEXT_GAIUSD201_01199_CID_100_023,"We believe the tower to be the repository of much of the ancients' wisdom. Unfortunately, its entrance is guarded by formidable defenses, and we cannot so much as peep through the keyhole, much less set foot inside."
+72,TEXT_GAIUSD201_01199_CID_101_023,"These defenses take the form of statues, carved into the likeness of giant swordsmen. “The Eight Sentinels,” as the Sons are wont to call them, is the first barrier we must overcome."
+73,TEXT_GAIUSD201_01199_CID_102_023,"Why not simply fly over them in an airship, you ask? It's been tried before: any vessel that ventures too close to the tower is blasted out of the air. We either destroy those statues, or the front door is forever beyond our reach."
+74,TEXT_GAIUSD201_01199_RAMMBROES_000_024,"My colleagues and I are ill-suited to negotiating such deadly hazards. Thus, if we are to gain access to the tower's secrets, we must needs employ the services of an experienced adventurer."
+75,TEXT_GAIUSD201_01199_RAMMBROES_100_024,"It will be difficult and dangerous, Player, but I can think of no finer woman for the task."
+76,TEXT_GAIUSD201_01199_CID_000_025,"If I didn't know better, I'd say you had a taste for these deadly escapades! I look forward to working with you again."
+77,TEXT_GAIUSD201_01199_RAMMBROES_000_026,"There is much and more to be done before we can begin the expedition proper. Take some time to prepare yourself, and I shall explain the challenges that lie ahead..."
+78,TEXT_GAIUSD201_01199_RAMMBROES_000_030,"Our first objective is to reach the entrance to the Crystal Tower. As I previously mentioned, however, that will prove no easy task."
+79,TEXT_GAIUSD201_01199_RAMMBROES_000_031,"The entrance is guarded by powerful defense mechanisms, each utilizing one of the four elements of fire, water, wind, or earth. Anyone attempting to simply stroll past these unsleeping sentinels invites swift obliteration."
+80,TEXT_GAIUSD201_01199_RAMMBROES_000_032,"Based on Master Garlond's analyses, however, we are reasonably certain that the attacks of these lethal contraptions can be reflected using a crystal of the corresponding element."
+81,TEXT_GAIUSD201_01199_RAMMBROES_000_033,"Naturally, these crystals must be of surpassing clarity, free of the slightest impurities─much like the flawless specimens used by the beastmen in their primal-summoning rituals."
+82,TEXT_GAIUSD201_01199_RAMMBROES_000_034,"Ahem. Mayhap I should have said “exactly like” the specimens they use... <sigh> Were there any other way, we would not ask this of you, but we need someone to enter the beast tribe strongholds and “liberate” their perfect crystals."
+83,TEXT_GAIUSD201_01199_RAMMBROES_000_035,"For the moment, I would have you focus on obtaining two of the four crystals we require. Pray make for La Noscea, where both the Sapsa Spawning Grounds and U'Ghamaro Mines are located."
+84,TEXT_GAIUSD201_01199_RAMMBROES_000_036,"You may be certain that the materials used in the beastmen's sacred rituals will be well defended. As such, I suggest you join or organize an orchestrated strike with the express purpose of defeating the crystals' guardians. Whatever you do, please be careful!"
+85,TEXT_GAIUSD201_01199_RAMMBROES_000_040,How progress your efforts in infiltrating the beastman strongholds?
+86,TEXT_GAIUSD201_01199_RAMMBROES_000_041,"So these are the famed flawless crystals of the beast tribes... I have seen countless specimens from I know not how many excavations, but nothing to compare to these. Their purity is...astounding."
+87,TEXT_GAIUSD201_01199_RAMMBROES_000_042,"You have done well, Player. With these in our possession, we lack only the crystals of fire and wind. The former lies in Zahar'ak, the war camp of the Amalj'aa in Thanalan; the latter, in Natalan, the roost of the Ixal in the hills of Coerthas. Claim them for us."
+88,TEXT_GAIUSD201_01199_RAMMBROES_000_043,"As before, your best course will be to take part in a coordinated attack against the defenders of the crystal caches. I look forward to receiving word of your resounding success!"
+89,TEXT_GAIUSD201_01199_RAMMBROES_000_050,"Player! It is good to see you. Tell me, were you able to obtain the remaining crystals from the beastmen?"
+90,TEXT_GAIUSD201_01199_RAMMBROES_000_051,"Wonderful! With all four crystals in hand, we are now ready to proceed to the next stage of our preparations."
+91,TEXT_GAIUSD201_01199_RAMMBROES_000_052,"Ah. I hope I did not give the impression that we would be embarking on our journey to the Crystal Tower just yet. Alas, there is another step which must be completed ere we come to that. While the crystals you acquired are indeed flawless, they are of little use to us in their present form. If they are to reflect the elemental forces of the tower's defenses, they must needs be cut and polished."
+92,TEXT_GAIUSD201_01199_RAMMBROES_000_053,"...A process which calls for a very *particular* set of materials. Procuring them will be a challenge in itself, I fear. Needless to say, we will be requiring your services once again..."

csv/en/quest/011/GaiUse101_01175.csv

@@ -1,109 +1,106 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"TEXT_GAIUSE101_01175_SEQ_00","Minfilia appears to be lost in thought."
-1,"TEXT_GAIUSE101_01175_SEQ_01","Ever since your famous victory over Gaius van Baelsar, the halls of the Waking Sands have been thronged with petitioners seeking to engage the Scions' services for personal gain. Although Minfilia is loath to entertain their dubious proposals, she wonders if accepting such patronage might ultimately empower the order to do greater good. Before making any decision, she would like to hear the opinions of your fellow Scions. Speak with Thancred, Y'shtola, Yda, Papalymo, and Urianger."
-2,"TEXT_GAIUSE101_01175_SEQ_02","As expected, the other Scions are deeply concerned about the ideological implications of accepting conditional support. Perhaps Alphinaud can offer a different perspective on the matter?"
-3,"TEXT_GAIUSE101_01175_SEQ_03","Alphinaud seizes the opportunity to make a bold counter-proposal: move the Scions' headquarters to Mor Dhona, beyond the borders of Ul'dah and the other great nations. Though Minfilia makes a show of listening to the young Elezen's reasoning, she is not to be convinced, decrying his idea as reckless beyond words before unceremoniously dismissing him. As you silently watch Alphinaud take his leave, you sense that, beneath their heated words, another conversation was taking place..."
-4,"TEXT_GAIUSE101_01175_SEQ_04",""
-5,"TEXT_GAIUSE101_01175_SEQ_05",""
-6,"TEXT_GAIUSE101_01175_SEQ_06",""
-7,"TEXT_GAIUSE101_01175_SEQ_07",""
-8,"TEXT_GAIUSE101_01175_SEQ_08",""
-9,"TEXT_GAIUSE101_01175_SEQ_09",""
-10,"TEXT_GAIUSE101_01175_SEQ_10",""
-11,"TEXT_GAIUSE101_01175_SEQ_11",""
-12,"TEXT_GAIUSE101_01175_SEQ_12",""
-13,"TEXT_GAIUSE101_01175_SEQ_13",""
-14,"TEXT_GAIUSE101_01175_SEQ_14",""
-15,"TEXT_GAIUSE101_01175_SEQ_15",""
-16,"TEXT_GAIUSE101_01175_SEQ_16",""
-17,"TEXT_GAIUSE101_01175_SEQ_17",""
-18,"TEXT_GAIUSE101_01175_SEQ_18",""
-19,"TEXT_GAIUSE101_01175_SEQ_19",""
-20,"TEXT_GAIUSE101_01175_SEQ_20",""
-21,"TEXT_GAIUSE101_01175_SEQ_21",""
-22,"TEXT_GAIUSE101_01175_SEQ_22",""
-23,"TEXT_GAIUSE101_01175_SEQ_23",""
-24,"TEXT_GAIUSE101_01175_TODO_00","Speak with Y'shtola."
-25,"TEXT_GAIUSE101_01175_TODO_01","Speak with Thancred."
-26,"TEXT_GAIUSE101_01175_TODO_02","Speak with Papalymo."
-27,"TEXT_GAIUSE101_01175_TODO_03","Speak with Yda."
-28,"TEXT_GAIUSE101_01175_TODO_04","Speak with Urianger."
-29,"TEXT_GAIUSE101_01175_TODO_05","Speak with Alphinaud."
-30,"TEXT_GAIUSE101_01175_TODO_06",""
-31,"TEXT_GAIUSE101_01175_TODO_07",""
-32,"TEXT_GAIUSE101_01175_TODO_08",""
-33,"TEXT_GAIUSE101_01175_TODO_09",""
-34,"TEXT_GAIUSE101_01175_TODO_10",""
-35,"TEXT_GAIUSE101_01175_TODO_11",""
-36,"TEXT_GAIUSE101_01175_TODO_12",""
-37,"TEXT_GAIUSE101_01175_TODO_13",""
-38,"TEXT_GAIUSE101_01175_TODO_14",""
-39,"TEXT_GAIUSE101_01175_TODO_15",""
-40,"TEXT_GAIUSE101_01175_TODO_16",""
-41,"TEXT_GAIUSE101_01175_TODO_17",""
-42,"TEXT_GAIUSE101_01175_TODO_18",""
-43,"TEXT_GAIUSE101_01175_TODO_19",""
-44,"TEXT_GAIUSE101_01175_TODO_20",""
-45,"TEXT_GAIUSE101_01175_TODO_21",""
-46,"TEXT_GAIUSE101_01175_TODO_22",""
-47,"TEXT_GAIUSE101_01175_TODO_23",""
-48,"TEXT_GAIUSE101_01175_MINFILIA_000_000","...Hm? <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. It pleases me to see you well."
-49,"TEXT_GAIUSE101_01175_TATARU_000_001","Do excuse me for interrupting, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. My lady, the gentleman from Ashgana Exports has just left."
-50,"TEXT_GAIUSE101_01175_TATARU_000_002","<sigh> I understand now why you didn't want to receive him."
-51,"TEXT_GAIUSE101_01175_MINFILIA_000_003","You did well, Tataru. Please inform the guards that we will not be receiving any further guests this <If(LessThan(PlayerParameter(11),12))><If(LessThan(PlayerParameter(11),4))>evening<Else/>morning</If><Else/><If(LessThan(PlayerParameter(11),17))>afternoon<Else/>evening</If></If>."
-52,"TEXT_GAIUSE101_01175_TATARU_000_004","Thank you, my lady!"
-53,"TEXT_GAIUSE101_01175_MINFILIA_000_005","Ever since we defeated Gaius van Baelsar and destroyed his ultimate weapon, the eyes of the world have followed our every move, scarce remembering to blink."
-54,"TEXT_GAIUSE101_01175_MINFILIA_000_006","Where once we worked in secret─with precious few friends and all too many enemies─we are now besieged by benefactors, each one more eager than the last to offer us his complete support."
-55,"TEXT_GAIUSE101_01175_MINFILIA_000_007","A true embarrassment of riches..."
-56,"TEXT_GAIUSE101_01175_MINFILIA_000_008","Of course, every promise of patronage comes with a price."
-57,"TEXT_GAIUSE101_01175_MINFILIA_000_009","Some make their intentions known from the start, while others endeavor to engage us more subtly. Dress it how they will, the message is ever the same: we shall help you, but only if you help us."
-58,"TEXT_GAIUSE101_01175_MINFILIA_000_010","The gentleman Tataru spoke of was more brazen than most. In exchange for certain supplies, he would have us <Emphasis>resolve</Emphasis> a business dispute."
-59,"TEXT_GAIUSE101_01175_MINFILIA_000_011","Naturally, I refused him, as I have every other merchant of his ilk... Alas, the Syndicate's overtures are not so easily rejected..."
-60,"TEXT_GAIUSE101_01175_MINFILIA_000_012","When we formed the Scions of the Seventh Dawn, it was with the goal of serving Eorzea, not the interests of individual Eorzeans. Our neutrality is fundamental to our cause."
-61,"TEXT_GAIUSE101_01175_MINFILIA_000_013","In my heart, I <Emphasis>know</Emphasis> this to be true, and yet... And yet... If accepting these offers of patronage could empower us to do greater good, might they not warrant greater consideration?"
-62,"TEXT_GAIUSE101_01175_MINFILIA_000_014","Our Baldesion colleagues have been generous beyond measure, but we cannot expect them to─"
-63,"TEXT_GAIUSE101_01175_MINFILIA_000_015","Forgive me. I did not mean to burden you so."
-64,"TEXT_GAIUSE101_01175_MINFILIA_000_016","Yet...my urge to share this dilemma may not be wholly misguided... Might I impose upon you to consult the others? They are like to have their own opinions on this matter."
-65,"TEXT_GAIUSE101_01175_MINFILIA_000_017","I confess, I am...conflicted. It may be wise to consult with the others."
-66,"TEXT_GAIUSE101_01175_THANCRED_000_020","Fortune begets power, and power fortune. That we─and especially <Emphasis>you</Emphasis>─have power is beyond doubt. The question is what to do with it..."
-67,"TEXT_GAIUSE101_01175_THANCRED_000_021","You may be interested to know that there is a growing belief amongst the refugees that Ala Mhigo could be liberated...if only the Scions would commit their strength to the cause."
-68,"TEXT_GAIUSE101_01175_THANCRED_000_022","Yet theirs is but one of many causes. We stand at a crossroads, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Each path is paved with good intentions, but where they lead is far from clear."
-69,"TEXT_GAIUSE101_01175_YSHTOLA_100_022","Recall you our meeting with the Admiral, shortly after the Lominsans sent word of the summoning of Titan?"
-70,"TEXT_GAIUSE101_01175_YSHTOLA_101_022","Then mayhap you also recall my words to our host. I said unto Merlwyb that her people had broken their treaty with the kobolds, and that the beastmen had justly responded─that we had been called to intervene in a conflict which she herself had invited. I spoke, in short, the truth."
-71,"TEXT_GAIUSE101_01175_YSHTOLA_102_022","And wherefore did I speak it? Because, owing no allegiance to Limsa, I felt no compulsion to allow the Lominsans to distort the facts to fit a narrative which justified their actions and absolved them of guilt."
-72,"TEXT_GAIUSE101_01175_YSHTOLA_103_022","Upon this subject, Minfilia can expect a similar reply. Our many dalliances with the city–states have already weakened our claim to neutrality, but the path she contemplates would see us relinquish it entirely."
-73,"TEXT_GAIUSE101_01175_PAPALYMO_000_030","None can deny that we would benefit from more support, but if it comes at the cost of our principles?"
-74,"TEXT_GAIUSE101_01175_PAPALYMO_000_031","Neutrality was ever a delicate matter. I've lost count of the times I've had to explain to people that our allegiances need not <Emphasis>necessarily</Emphasis> lie in the same place as our headquarters. Mind you, if we <Emphasis>are</Emphasis> to sell our services for gil, we might as well declare our fealty to Ul'dah now, and have done with it. I'm quite sure Yda would enjoy the bribes..."
-75,"TEXT_GAIUSE101_01175_YDA_000_040","I've been receiving a <Emphasis>lot</Emphasis> of gifts lately, but Papalymo keeps making me send them back."
-76,"TEXT_GAIUSE101_01175_YDA_000_041","It wouldn't be so bad, but some of them are <Emphasis>really</Emphasis> nice! I mean, very nearly abandon-your-principles nice, you know?"
-77,"TEXT_GAIUSE101_01175_URIANGER_000_050","'Tis the lot of the powerful to attract the covetous as well as the needy. Thus doth prudence dictate that those with power proffer aid with one hand whilst the other resteth ever on their hilt."
-78,"TEXT_GAIUSE101_01175_URIANGER_000_051","Alas, we have not the luxury of time to decipher our petitioners' machinations─nay, not while the beast tribes do labor unseen, defiant in defeat, to raise up their fallen primals once more."
-79,"TEXT_GAIUSE101_01175_URIANGER_000_052","Doubt not that they shall return─stronger and bolder both─nor that we shall be the ones to meet them. This sacred charge shall ever be ours. 'Tis but a pity we are so few, and our fortune so finite..."
-80,"TEXT_GAIUSE101_01175_ALPHINAUD_000_060","Hm. This situation is not wholly unexpected."
-81,"TEXT_GAIUSE101_01175_ALPHINAUD_000_061","I too have given much thought to our organization's future...though it would seem I have reached a different conclusion."
-82,"TEXT_GAIUSE101_01175_ALPHINAUD_000_062","Mayhap it is time I made my feelings known to the Antecedent. Come along, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>."
-83,"TEXT_GAIUSE101_01175_MINFILIA_000_063","Alphinaud, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>? Is aught amiss?"
-84,"TEXT_GAIUSE101_01175_ALPHINAUD_000_064","You desired counsel, and so you shall have it. Minfilia─the Scions of the Seventh Dawn must leave Ul'dah."
-85,"TEXT_GAIUSE101_01175_MINFILIA_000_065","We must do <Emphasis>what</Emphasis>?"
-86,"TEXT_GAIUSE101_01175_ALPHINAUD_000_066","So long as we remain within Ul'dahn territory, we will never be free to act with impunity."
-87,"TEXT_GAIUSE101_01175_ALPHINAUD_000_067","Moving our headquarters to Vesper Bay only delayed the inevitable."
-88,"TEXT_GAIUSE101_01175_ALPHINAUD_000_068","We have demonstrated our capabilities, and the Syndicate has taken note. They will not suffer our organization to remain independent now. We are far too dangerous for that."
-89,"TEXT_GAIUSE101_01175_ALPHINAUD_000_069","Surely you realize they are the reason Vesper Bay still lacks an aetheryte?"
-90,"TEXT_GAIUSE101_01175_ALPHINAUD_000_070","They know full well how beneficial one would be to our cause..."
-91,"TEXT_GAIUSE101_01175_ALPHINAUD_000_071","Which is why it and other favors will be denied us unless we cooperate."
-92,"TEXT_GAIUSE101_01175_MINFILIA_000_072","If Ul'dah is no longer suitable, where would you have us go?"
-93,"TEXT_GAIUSE101_01175_ALPHINAUD_000_073","Experience has taught us that the appearance of neutrality is as important as the reality."
-94,"TEXT_GAIUSE101_01175_ALPHINAUD_000_074","Accordingly, we must keep each of the great nations at arm's length, and plant our banner in a place which all agree to be beyond their borders."
-95,"TEXT_GAIUSE101_01175_ALPHINAUD_000_075","Mor Dhona."
-96,"TEXT_GAIUSE101_01175_ALPHINAUD_000_076","Revenant's Toll, to be precise. It lies within neutral territory, and offers all the essential facilities we require. By way of an additional benefit, it is also frequented by a veritable legion of adventurers who may serve to supplement our ranks."
-97,"TEXT_GAIUSE101_01175_ALPHINAUD_000_077","I am, of course, conscious of the fact that we have developed a certain bond with Ul'dah and her people over the years..."
-98,"TEXT_GAIUSE101_01175_ALPHINAUD_000_078","But I truly believe this to be the best course of action."
-99,"TEXT_GAIUSE101_01175_MINFILIA_000_079","As you yourself observed, we have invaluable ties to the local community, forged through years of concerted effort. Ul'dah...Ul'dah is our <Emphasis>home</Emphasis>, Alphinaud! To cast aside everything we have built and start anew in that desolate wasteland would be beyond reckless!"
-100,"TEXT_GAIUSE101_01175_ALPHINAUD_000_080","The decision is yours to make, Antecedent. I ask only that you recall the shared purpose which first moved us to found the Scions of the Seventh Dawn─and which moved you to found the Path of the Twelve ere that."
-101,"TEXT_GAIUSE101_01175_ALPHINAUD_000_081","We aspire to an ideal, you and I. Just as my grandfather did. That makes us more than mere comrades-in-arms."
-102,"TEXT_GAIUSE101_01175_ALPHINAUD_000_082","We are as much your family as─"
-103,"TEXT_GAIUSE101_01175_MINFILIA_000_083","That will be all, Alphinaud."
-104,"TEXT_GAIUSE101_01175_MINFILIA_000_084","I am sure you have some familial affairs of your own to attend to."
-105,"TEXT_GAIUSE101_01175_ALPHINAUD_000_085","Your concern is <Emphasis>most</Emphasis> generous, but no─I have left them in the hands of men better suited to the task than I. I could not very well allow my personal affairs to come before the needs of the order, after all."
+0,TEXT_GAIUSE101_01175_SEQ_00,Minfilia appears to be lost in thought.
+1,TEXT_GAIUSE101_01175_SEQ_01,"Ever since your famous victory over Gaius van Baelsar, the halls of the Waking Sands have been thronged with petitioners seeking to engage the Scions' services for personal gain. Although Minfilia is loath to entertain their dubious proposals, she wonders if accepting such patronage might ultimately empower the order to do greater good. Before making any decision, she would like to hear the opinions of your fellow Scions. Speak with Thancred, Y'shtola, Yda, Papalymo, and Urianger."
+2,TEXT_GAIUSE101_01175_SEQ_02,"As expected, the other Scions are deeply concerned about the ideological implications of accepting conditional support. Perhaps Alphinaud can offer a different perspective on the matter?"
+3,TEXT_GAIUSE101_01175_SEQ_03,"Alphinaud seizes the opportunity to make a bold counter-proposal: move the Scions' headquarters to Mor Dhona, beyond the borders of Ul'dah and the other great nations. Though Minfilia makes a show of listening to the young Elezen's reasoning, she is not to be convinced, decrying his idea as reckless beyond words before unceremoniously dismissing him. As you silently watch Alphinaud take his leave, you sense that, beneath their heated words, another conversation was taking place..."
+4,TEXT_GAIUSE101_01175_SEQ_04,
+5,TEXT_GAIUSE101_01175_SEQ_05,
+6,TEXT_GAIUSE101_01175_SEQ_06,
+7,TEXT_GAIUSE101_01175_SEQ_07,
+8,TEXT_GAIUSE101_01175_SEQ_08,
+9,TEXT_GAIUSE101_01175_SEQ_09,
+10,TEXT_GAIUSE101_01175_SEQ_10,
+11,TEXT_GAIUSE101_01175_SEQ_11,
+12,TEXT_GAIUSE101_01175_SEQ_12,
+13,TEXT_GAIUSE101_01175_SEQ_13,
+14,TEXT_GAIUSE101_01175_SEQ_14,
+15,TEXT_GAIUSE101_01175_SEQ_15,
+16,TEXT_GAIUSE101_01175_SEQ_16,
+17,TEXT_GAIUSE101_01175_SEQ_17,
+18,TEXT_GAIUSE101_01175_SEQ_18,
+19,TEXT_GAIUSE101_01175_SEQ_19,
+20,TEXT_GAIUSE101_01175_SEQ_20,
+21,TEXT_GAIUSE101_01175_SEQ_21,
+22,TEXT_GAIUSE101_01175_SEQ_22,
+23,TEXT_GAIUSE101_01175_SEQ_23,
+24,TEXT_GAIUSE101_01175_TODO_00,Speak with Y'shtola.
+25,TEXT_GAIUSE101_01175_TODO_01,Speak with Thancred.
+26,TEXT_GAIUSE101_01175_TODO_02,Speak with Papalymo.
+27,TEXT_GAIUSE101_01175_TODO_03,Speak with Yda.
+28,TEXT_GAIUSE101_01175_TODO_04,Speak with Urianger.
+29,TEXT_GAIUSE101_01175_TODO_05,Speak with Alphinaud.
+30,TEXT_GAIUSE101_01175_TODO_06,
+31,TEXT_GAIUSE101_01175_TODO_07,
+32,TEXT_GAIUSE101_01175_TODO_08,
+33,TEXT_GAIUSE101_01175_TODO_09,
+34,TEXT_GAIUSE101_01175_TODO_10,
+35,TEXT_GAIUSE101_01175_TODO_11,
+36,TEXT_GAIUSE101_01175_TODO_12,
+37,TEXT_GAIUSE101_01175_TODO_13,
+38,TEXT_GAIUSE101_01175_TODO_14,
+39,TEXT_GAIUSE101_01175_TODO_15,
+40,TEXT_GAIUSE101_01175_TODO_16,
+41,TEXT_GAIUSE101_01175_TODO_17,
+42,TEXT_GAIUSE101_01175_TODO_18,
+43,TEXT_GAIUSE101_01175_TODO_19,
+44,TEXT_GAIUSE101_01175_TODO_20,
+45,TEXT_GAIUSE101_01175_TODO_21,
+46,TEXT_GAIUSE101_01175_TODO_22,
+47,TEXT_GAIUSE101_01175_TODO_23,
+48,TEXT_GAIUSE101_01175_MINFILIA_000_000,...Hm? Player. It pleases me to see you well.
+49,TEXT_GAIUSE101_01175_TATARU_000_001,"Do excuse me for interrupting, Player. My lady, the gentleman from Ashgana Exports has just left."
+50,TEXT_GAIUSE101_01175_TATARU_000_002,<sigh> I understand now why you didn't want to receive him.
+51,TEXT_GAIUSE101_01175_MINFILIA_000_003,"You did well, Tataru. Please inform the guards that we will not be receiving any further guests this evening."
+52,TEXT_GAIUSE101_01175_TATARU_000_004,"Thank you, my lady!"
+53,TEXT_GAIUSE101_01175_MINFILIA_000_005,"Ever since we defeated Gaius van Baelsar and destroyed his ultimate weapon, the eyes of the world have followed our every move, scarce remembering to blink."
+54,TEXT_GAIUSE101_01175_MINFILIA_000_006,"Where once we worked in secret─with precious few friends and all too many enemies─we are now besieged by benefactors, each one more eager than the last to offer us his complete support."
+55,TEXT_GAIUSE101_01175_MINFILIA_000_007,A true embarrassment of riches...
+56,TEXT_GAIUSE101_01175_MINFILIA_000_008,"Of course, every promise of patronage comes with a price."
+57,TEXT_GAIUSE101_01175_MINFILIA_000_009,"Some make their intentions known from the start, while others endeavor to engage us more subtly. Dress it how they will, the message is ever the same: we shall help you, but only if you help us."
+58,TEXT_GAIUSE101_01175_MINFILIA_000_010,"The gentleman Tataru spoke of was more brazen than most. In exchange for certain supplies, he would have us *resolve* a business dispute."
+59,TEXT_GAIUSE101_01175_MINFILIA_000_011,"Naturally, I refused him, as I have every other merchant of his ilk... Alas, the Syndicate's overtures are not so easily rejected..."
+60,TEXT_GAIUSE101_01175_MINFILIA_000_012,"When we formed the Scions of the Seventh Dawn, it was with the goal of serving Eorzea, not the interests of individual Eorzeans. Our neutrality is fundamental to our cause."
+61,TEXT_GAIUSE101_01175_MINFILIA_000_013,"In my heart, I *know* this to be true, and yet... And yet... If accepting these offers of patronage could empower us to do greater good, might they not warrant greater consideration?"
+62,TEXT_GAIUSE101_01175_MINFILIA_000_014,"Our Baldesion colleagues have been generous beyond measure, but we cannot expect them to─"
+63,TEXT_GAIUSE101_01175_MINFILIA_000_015,Forgive me. I did not mean to burden you so.
+64,TEXT_GAIUSE101_01175_MINFILIA_000_016,Yet...my urge to share this dilemma may not be wholly misguided... Might I impose upon you to consult the others? They are like to have their own opinions on this matter.
+65,TEXT_GAIUSE101_01175_MINFILIA_000_017,"I confess, I am...conflicted. It may be wise to consult with the others."
+66,TEXT_GAIUSE101_01175_THANCRED_000_020,"Fortune begets power, and power fortune. That we─and especially *you*─have power is beyond doubt. The question is what to do with it..."
+67,TEXT_GAIUSE101_01175_THANCRED_000_021,You may be interested to know that there is a growing belief amongst the refugees that Ala Mhigo could be liberated...if only the Scions would commit their strength to the cause.
+68,TEXT_GAIUSE101_01175_THANCRED_000_022,"Yet theirs is but one of many causes. We stand at a crossroads, Player. Each path is paved with good intentions, but where they lead is far from clear."
+69,TEXT_GAIUSE101_01175_YSHTOLA_100_022,"Recall you our meeting with the Admiral, shortly after the Lominsans sent word of the summoning of Titan?"
+70,TEXT_GAIUSE101_01175_YSHTOLA_101_022,"Then mayhap you also recall my words to our host. I said unto Merlwyb that her people had broken their treaty with the kobolds, and that the beastmen had justly responded─that we had been called to intervene in a conflict which she herself had invited. I spoke, in short, the truth."
+71,TEXT_GAIUSE101_01175_YSHTOLA_102_022,"And wherefore did I speak it? Because, owing no allegiance to Limsa, I felt no compulsion to allow the Lominsans to distort the facts to fit a narrative which justified their actions and absolved them of guilt."
+72,TEXT_GAIUSE101_01175_YSHTOLA_103_022,"Upon this subject, Minfilia can expect a similar reply. Our many dalliances with the city–states have already weakened our claim to neutrality, but the path she contemplates would see us relinquish it entirely."
+73,TEXT_GAIUSE101_01175_PAPALYMO_000_030,"None can deny that we would benefit from more support, but if it comes at the cost of our principles?"
+74,TEXT_GAIUSE101_01175_PAPALYMO_000_031,"Neutrality was ever a delicate matter. I've lost count of the times I've had to explain to people that our allegiances need not *necessarily* lie in the same place as our headquarters. Mind you, if we *are* to sell our services for gil, we might as well declare our fealty to Ul'dah now, and have done with it. I'm quite sure Yda would enjoy the bribes..."
+75,TEXT_GAIUSE101_01175_YDA_000_040,"I've been receiving a *lot* of gifts lately, but Papalymo keeps making me send them back."
+76,TEXT_GAIUSE101_01175_YDA_000_041,"It wouldn't be so bad, but some of them are *really* nice! I mean, very nearly abandon-your-principles nice, you know?"
+77,TEXT_GAIUSE101_01175_URIANGER_000_050,'Tis the lot of the powerful to attract the covetous as well as the needy. Thus doth prudence dictate that those with power proffer aid with one hand whilst the other resteth ever on their hilt.
+78,TEXT_GAIUSE101_01175_URIANGER_000_051,"Alas, we have not the luxury of time to decipher our petitioners' machinations─nay, not while the beast tribes do labor unseen, defiant in defeat, to raise up their fallen primals once more."
+79,TEXT_GAIUSE101_01175_URIANGER_000_052,"Doubt not that they shall return─stronger and bolder both─nor that we shall be the ones to meet them. This sacred charge shall ever be ours. 'Tis but a pity we are so few, and our fortune so finite..."
+80,TEXT_GAIUSE101_01175_ALPHINAUD_000_060,Hm. This situation is not wholly unexpected.
+81,TEXT_GAIUSE101_01175_ALPHINAUD_000_061,I too have given much thought to our organization's future...though it would seem I have reached a different conclusion.
+82,TEXT_GAIUSE101_01175_ALPHINAUD_000_062,"Mayhap it is time I made my feelings known to the Antecedent. Come along, Player."
+83,TEXT_GAIUSE101_01175_MINFILIA_000_063,"Alphinaud, Player? Is aught amiss?"
+84,TEXT_GAIUSE101_01175_ALPHINAUD_000_064,"You desired counsel, and so you shall have it. Minfilia─the Scions of the Seventh Dawn must leave Ul'dah."
+85,TEXT_GAIUSE101_01175_MINFILIA_000_065,We must do *what*?
+86,TEXT_GAIUSE101_01175_ALPHINAUD_000_066,"So long as we remain within Ul'dahn territory, we will never be free to act with impunity."
+87,TEXT_GAIUSE101_01175_ALPHINAUD_000_067,Moving our headquarters to Vesper Bay only delayed the inevitable.
+88,TEXT_GAIUSE101_01175_ALPHINAUD_000_068,"We have demonstrated our capabilities, and the Syndicate has taken note. They will not suffer our organization to remain independent now. We are far too dangerous for that."
+89,TEXT_GAIUSE101_01175_ALPHINAUD_000_069,Surely you realize they are the reason Vesper Bay still lacks an aetheryte?
+90,TEXT_GAIUSE101_01175_ALPHINAUD_000_070,They know full well how beneficial one would be to our cause...
+91,TEXT_GAIUSE101_01175_ALPHINAUD_000_071,Which is why it and other favors will be denied us unless we cooperate.
+92,TEXT_GAIUSE101_01175_MINFILIA_000_072,"If Ul'dah is no longer suitable, where would you have us go?"
+93,TEXT_GAIUSE101_01175_ALPHINAUD_000_073,Experience has taught us that the appearance of neutrality is as important as the reality.
+94,TEXT_GAIUSE101_01175_ALPHINAUD_000_074,"Accordingly, we must keep each of the great nations at arm's length, and plant our banner in a place which all agree to be beyond their borders."
+95,TEXT_GAIUSE101_01175_ALPHINAUD_000_075,Mor Dhona.
+96,TEXT_GAIUSE101_01175_ALPHINAUD_000_076,"Revenant's Toll, to be precise. It lies within neutral territory, and offers all the essential facilities we require. By way of an additional benefit, it is also frequented by a veritable legion of adventurers who may serve to supplement our ranks."
+97,TEXT_GAIUSE101_01175_ALPHINAUD_000_077,"I am, of course, conscious of the fact that we have developed a certain bond with Ul'dah and her people over the years..."
+98,TEXT_GAIUSE101_01175_ALPHINAUD_000_078,But I truly believe this to be the best course of action.
+99,TEXT_GAIUSE101_01175_MINFILIA_000_079,"As you yourself observed, we have invaluable ties to the local community, forged through years of concerted effort. Ul'dah...Ul'dah is our *home*, Alphinaud! To cast aside everything we have built and start anew in that desolate wasteland would be beyond reckless!"
+100,TEXT_GAIUSE101_01175_ALPHINAUD_000_080,"The decision is yours to make, Antecedent. I ask only that you recall the shared purpose which first moved us to found the Scions of the Seventh Dawn─and which moved you to found the Path of the Twelve ere that."
+101,TEXT_GAIUSE101_01175_ALPHINAUD_000_081,"We aspire to an ideal, you and I. Just as my grandfather did. That makes us more than mere comrades-in-arms."
+102,TEXT_GAIUSE101_01175_ALPHINAUD_000_082,We are as much your family as─
+103,TEXT_GAIUSE101_01175_MINFILIA_000_083,"That will be all, Alphinaud."
+104,TEXT_GAIUSE101_01175_MINFILIA_000_084,I am sure you have some familial affairs of your own to attend to.
+105,TEXT_GAIUSE101_01175_ALPHINAUD_000_085,"Your concern is *most* generous, but no─I have left them in the hands of men better suited to the task than I. I could not very well allow my personal affairs to come before the needs of the order, after all."

csv/en/quest/011/GaiUse102_01176.csv

@@ -1,80 +1,77 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"TEXT_GAIUSE102_01176_SEQ_00","Once again, Minfilia appears to be lost in thought."
-1,"TEXT_GAIUSE102_01176_SEQ_01","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/> This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Minfilia at the Waking Sands.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
+0,TEXT_GAIUSE102_01176_SEQ_00,"Once again, Minfilia appears to be lost in thought."
+1,TEXT_GAIUSE102_01176_SEQ_01,"** This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Minfilia at the Waking Sands.**
 
 ※The Main Scenario Guide shows the next available quest. You can toggle it on and off in Character Configuration, under UI Settings."
-2,"TEXT_GAIUSE102_01176_SEQ_02","According to Alphinaud, the Antecedent's blind refusal to contemplate leaving Ul'dah stems from the empty hope that her late mother F'lhaminn still lives. For whatever reason, rumors have recently begun to circulate that the famed songstress did not perish in the fires of the Calamity. Convinced that Minfilia will not see sense until these rumors have been proven false, Alphinaud has resolved to determine their origin, and asks that you assist him. Speak with Father Iliud at the Church of Saint Adama Landama to learn the source of one such rumor."
-3,"TEXT_GAIUSE102_01176_SEQ_03","Father Iliud makes no claim to have seen F'lhaminn himself, only to have met someone who claims to have done so... Fortunately, the fellow in question is close at hand. Seek him out in the lichyard and hear his testimony."
-4,"TEXT_GAIUSE102_01176_SEQ_04","The visitor seems supremely confident that the woman he spied in Costa del Sol was indeed F'lhaminn, despite having only seen the famous performer once before─a full seven years ago. It may be prudent to ask Father Iliud whether he believes this man's tale should be taken seriously."
-5,"TEXT_GAIUSE102_01176_SEQ_05","Without proof, it is impossible to determine whom the visiting mourner did or did not see. Nevertheless, you now know the location of an alleged sighting, and Father Iliud believes it merits further investigation."
-6,"TEXT_GAIUSE102_01176_SEQ_06",""
-7,"TEXT_GAIUSE102_01176_SEQ_07",""
-8,"TEXT_GAIUSE102_01176_SEQ_08",""
-9,"TEXT_GAIUSE102_01176_SEQ_09",""
-10,"TEXT_GAIUSE102_01176_SEQ_10",""
-11,"TEXT_GAIUSE102_01176_SEQ_11",""
-12,"TEXT_GAIUSE102_01176_SEQ_12",""
-13,"TEXT_GAIUSE102_01176_SEQ_13",""
-14,"TEXT_GAIUSE102_01176_SEQ_14",""
-15,"TEXT_GAIUSE102_01176_SEQ_15",""
-16,"TEXT_GAIUSE102_01176_SEQ_16",""
-17,"TEXT_GAIUSE102_01176_SEQ_17",""
-18,"TEXT_GAIUSE102_01176_SEQ_18",""
-19,"TEXT_GAIUSE102_01176_SEQ_19",""
-20,"TEXT_GAIUSE102_01176_SEQ_20",""
-21,"TEXT_GAIUSE102_01176_SEQ_21",""
-22,"TEXT_GAIUSE102_01176_SEQ_22",""
-23,"TEXT_GAIUSE102_01176_SEQ_23",""
-24,"TEXT_GAIUSE102_01176_TODO_00","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/> This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Minfilia at the Waking Sands.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>"
-25,"TEXT_GAIUSE102_01176_TODO_01","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/> This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Minfilia at the Waking Sands.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>"
-26,"TEXT_GAIUSE102_01176_TODO_02","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/> This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Minfilia at the Waking Sands.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>"
-27,"TEXT_GAIUSE102_01176_TODO_03","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/> This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Minfilia at the Waking Sands.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>"
-28,"TEXT_GAIUSE102_01176_TODO_04",""
-29,"TEXT_GAIUSE102_01176_TODO_05",""
-30,"TEXT_GAIUSE102_01176_TODO_06",""
-31,"TEXT_GAIUSE102_01176_TODO_07",""
-32,"TEXT_GAIUSE102_01176_TODO_08",""
-33,"TEXT_GAIUSE102_01176_TODO_09",""
-34,"TEXT_GAIUSE102_01176_TODO_10",""
-35,"TEXT_GAIUSE102_01176_TODO_11",""
-36,"TEXT_GAIUSE102_01176_TODO_12",""
-37,"TEXT_GAIUSE102_01176_TODO_13",""
-38,"TEXT_GAIUSE102_01176_TODO_14",""
-39,"TEXT_GAIUSE102_01176_TODO_15",""
-40,"TEXT_GAIUSE102_01176_TODO_16",""
-41,"TEXT_GAIUSE102_01176_TODO_17",""
-42,"TEXT_GAIUSE102_01176_TODO_18",""
-43,"TEXT_GAIUSE102_01176_TODO_19",""
-44,"TEXT_GAIUSE102_01176_TODO_20",""
-45,"TEXT_GAIUSE102_01176_TODO_21",""
-46,"TEXT_GAIUSE102_01176_TODO_22",""
-47,"TEXT_GAIUSE102_01176_TODO_23",""
-48,"TEXT_GAIUSE102_01176_MINFILIA_000_000","Leave Ul'dah... Has it truly come to this?"
-49,"TEXT_GAIUSE102_01176_MINFILIA_000_001","...Hm? Oh. <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Pray attend to Alphinaud."
-50,"TEXT_GAIUSE102_01176_MINFILIA_000_002","He is engaged in some business or other and requires your assistance."
-51,"TEXT_GAIUSE102_01176_MINFILIA_000_003","Pray be on your way. Alphinaud waits upon you, and I have much to think about."
-52,"TEXT_GAIUSE102_01176_MINFILIA_000_004","Oh, and...tell him he shall have my answer in due time."
-53,"TEXT_GAIUSE102_01176_ALPHINAUD_000_010","Confound it. She knows what must be done, and still she hesitates."
-54,"TEXT_GAIUSE102_01176_ALPHINAUD_000_011","All because of these fanciful rumors."
-55,"TEXT_GAIUSE102_01176_ALPHINAUD_000_012","Hm. I should explain. Minfilia's mother─well, adoptive mother─was among the great many who perished during the Calamity."
-56,"TEXT_GAIUSE102_01176_ALPHINAUD_000_013","F'lhaminn was her name, though you may know her better as the “Songstress of Ul'dah.” She was a performer of singular talent, and much beloved by the people of Eorzea─not to mention a certain Sharlayan minstrel."
-57,"TEXT_GAIUSE102_01176_ALPHINAUD_000_014","As you may imagine, the news of her passing was greeted with shock and disbelief by her adoring followers, many of whom refused to acknowledge what had happened. That her body was never found only served to encourage speculation."
-58,"TEXT_GAIUSE102_01176_ALPHINAUD_000_015","Minfilia, too, struggled at first to accept the truth, but as F'lhaminn's absence stretched from months into years, she saw that there could be no other explanation."
-59,"TEXT_GAIUSE102_01176_ALPHINAUD_000_016","Until recently, at any rate. For whatever reason, rumors have once again begun to circulate that F'lhaminn is alive and well."
-60,"TEXT_GAIUSE102_01176_ALPHINAUD_000_017","Alas, they have served to rekindle an irrational hope in Minfilia which now clouds her judgment. This talk of Ul'dah as our home, and of the insurmountable difficulties of moving to Mor Dhona─it is no more than an expression of her unwillingness to let go. Nonsense, in a word. But until the tales of F'lhaminn's miraculous preservation have been categorically disproved, I fear she will remain lost to reason."
-61,"TEXT_GAIUSE102_01176_ALPHINAUD_000_018","That being the case, I propose we set about disproving them posthaste. Let's see how these fanciful claims stand up to investigation."
-62,"TEXT_GAIUSE102_01176_ALPHINAUD_000_019","One of the most recent of this latest crop of rumors comes to us by way of Father Iliud. Question him for me. I shall look into another alleged sighting and follow anon."
-63,"TEXT_GAIUSE102_01176_ILIUD_000_030","Good <If(LessThan(PlayerParameter(11),12))><If(LessThan(PlayerParameter(11),4))>evening<Else/>morning</If><Else/><If(LessThan(PlayerParameter(11),17))>day<Else/>evening</If></If> to you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Alphinaud told me to expect you."
-64,"TEXT_GAIUSE102_01176_ILIUD_000_031","Now, you are doubtless eager to ask me certain questions, but before you do, I must stress that I myself did not see F'lhaminn─though I very much wish I had. I merely hearkened unto the tale of a mourner who came to stay with us."
-65,"TEXT_GAIUSE102_01176_ILIUD_000_032","He is still here, if you wish to hear it for yourself. You will find him in the lichyard, I should think."
-66,"TEXT_GAIUSE102_01176_GRAVEMAN_000_040","...Aye, I saw F'lhaminn─just as clearly as I see you now. And yes, I'm sure it was her, before you ask. I could <Emphasis>never</Emphasis> forget a woman like that!"
-67,"TEXT_GAIUSE102_01176_GRAVEMAN_000_041","'Twas nigh on seven summers ago I first set eyes on her, and I still remember it as if it were yesterday."
-68,"TEXT_GAIUSE102_01176_GRAVEMAN_000_042","I'm happy to report that the years have only made her more beautiful!"
-69,"TEXT_GAIUSE102_01176_GRAVEMAN_000_043","Where did I─? Oh, Costa del Sol! She was giving lessons to Gegeruju's women, and her voice─gods, her voice... That soft tinkling of bells resonated in my very soul."
-70,"TEXT_GAIUSE102_01176_GRAVEMAN_000_044","I dare not say how her songs touched me..."
-71,"TEXT_GAIUSE102_01176_GRAVEMAN_000_045","I didn't think I'd ever feel this way again─not when I lost you, my dear... And it's not the same, it really isn't... But it's been over a year now, and I've been so lonely..."
-72,"TEXT_GAIUSE102_01176_ILIUD_000_050","...Do I believe the man's tale? Well...I believe that he believes it. Though I do wonder..."
-73,"TEXT_GAIUSE102_01176_ILIUD_000_051","I doubt I would recognize someone I barely knew whom I hadn't seen in seven years."
-74,"TEXT_GAIUSE102_01176_ILIUD_000_052","But if there is even the slightest possibility that F'lhaminn yet lives, do we not owe it to Minfilia to pursue it?"
+2,TEXT_GAIUSE102_01176_SEQ_02,"According to Alphinaud, the Antecedent's blind refusal to contemplate leaving Ul'dah stems from the empty hope that her late mother F'lhaminn still lives. For whatever reason, rumors have recently begun to circulate that the famed songstress did not perish in the fires of the Calamity. Convinced that Minfilia will not see sense until these rumors have been proven false, Alphinaud has resolved to determine their origin, and asks that you assist him. Speak with Father Iliud at the Church of Saint Adama Landama to learn the source of one such rumor."
+3,TEXT_GAIUSE102_01176_SEQ_03,"Father Iliud makes no claim to have seen F'lhaminn himself, only to have met someone who claims to have done so... Fortunately, the fellow in question is close at hand. Seek him out in the lichyard and hear his testimony."
+4,TEXT_GAIUSE102_01176_SEQ_04,"The visitor seems supremely confident that the woman he spied in Costa del Sol was indeed F'lhaminn, despite having only seen the famous performer once before─a full seven years ago. It may be prudent to ask Father Iliud whether he believes this man's tale should be taken seriously."
+5,TEXT_GAIUSE102_01176_SEQ_05,"Without proof, it is impossible to determine whom the visiting mourner did or did not see. Nevertheless, you now know the location of an alleged sighting, and Father Iliud believes it merits further investigation."
+6,TEXT_GAIUSE102_01176_SEQ_06,
+7,TEXT_GAIUSE102_01176_SEQ_07,
+8,TEXT_GAIUSE102_01176_SEQ_08,
+9,TEXT_GAIUSE102_01176_SEQ_09,
+10,TEXT_GAIUSE102_01176_SEQ_10,
+11,TEXT_GAIUSE102_01176_SEQ_11,
+12,TEXT_GAIUSE102_01176_SEQ_12,
+13,TEXT_GAIUSE102_01176_SEQ_13,
+14,TEXT_GAIUSE102_01176_SEQ_14,
+15,TEXT_GAIUSE102_01176_SEQ_15,
+16,TEXT_GAIUSE102_01176_SEQ_16,
+17,TEXT_GAIUSE102_01176_SEQ_17,
+18,TEXT_GAIUSE102_01176_SEQ_18,
+19,TEXT_GAIUSE102_01176_SEQ_19,
+20,TEXT_GAIUSE102_01176_SEQ_20,
+21,TEXT_GAIUSE102_01176_SEQ_21,
+22,TEXT_GAIUSE102_01176_SEQ_22,
+23,TEXT_GAIUSE102_01176_SEQ_23,
+24,TEXT_GAIUSE102_01176_TODO_00,** This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Minfilia at the Waking Sands.**
+25,TEXT_GAIUSE102_01176_TODO_01,** This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Minfilia at the Waking Sands.**
+26,TEXT_GAIUSE102_01176_TODO_02,** This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Minfilia at the Waking Sands.**
+27,TEXT_GAIUSE102_01176_TODO_03,** This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Minfilia at the Waking Sands.**
+28,TEXT_GAIUSE102_01176_TODO_04,
+29,TEXT_GAIUSE102_01176_TODO_05,
+30,TEXT_GAIUSE102_01176_TODO_06,
+31,TEXT_GAIUSE102_01176_TODO_07,
+32,TEXT_GAIUSE102_01176_TODO_08,
+33,TEXT_GAIUSE102_01176_TODO_09,
+34,TEXT_GAIUSE102_01176_TODO_10,
+35,TEXT_GAIUSE102_01176_TODO_11,
+36,TEXT_GAIUSE102_01176_TODO_12,
+37,TEXT_GAIUSE102_01176_TODO_13,
+38,TEXT_GAIUSE102_01176_TODO_14,
+39,TEXT_GAIUSE102_01176_TODO_15,
+40,TEXT_GAIUSE102_01176_TODO_16,
+41,TEXT_GAIUSE102_01176_TODO_17,
+42,TEXT_GAIUSE102_01176_TODO_18,
+43,TEXT_GAIUSE102_01176_TODO_19,
+44,TEXT_GAIUSE102_01176_TODO_20,
+45,TEXT_GAIUSE102_01176_TODO_21,
+46,TEXT_GAIUSE102_01176_TODO_22,
+47,TEXT_GAIUSE102_01176_TODO_23,
+48,TEXT_GAIUSE102_01176_MINFILIA_000_000,Leave Ul'dah... Has it truly come to this?
+49,TEXT_GAIUSE102_01176_MINFILIA_000_001,...Hm? Oh. Player. Pray attend to Alphinaud.
+50,TEXT_GAIUSE102_01176_MINFILIA_000_002,He is engaged in some business or other and requires your assistance.
+51,TEXT_GAIUSE102_01176_MINFILIA_000_003,"Pray be on your way. Alphinaud waits upon you, and I have much to think about."
+52,TEXT_GAIUSE102_01176_MINFILIA_000_004,"Oh, and...tell him he shall have my answer in due time."
+53,TEXT_GAIUSE102_01176_ALPHINAUD_000_010,"Confound it. She knows what must be done, and still she hesitates."
+54,TEXT_GAIUSE102_01176_ALPHINAUD_000_011,All because of these fanciful rumors.
+55,TEXT_GAIUSE102_01176_ALPHINAUD_000_012,"Hm. I should explain. Minfilia's mother─well, adoptive mother─was among the great many who perished during the Calamity."
+56,TEXT_GAIUSE102_01176_ALPHINAUD_000_013,"F'lhaminn was her name, though you may know her better as the “Songstress of Ul'dah.” She was a performer of singular talent, and much beloved by the people of Eorzea─not to mention a certain Sharlayan minstrel."
+57,TEXT_GAIUSE102_01176_ALPHINAUD_000_014,"As you may imagine, the news of her passing was greeted with shock and disbelief by her adoring followers, many of whom refused to acknowledge what had happened. That her body was never found only served to encourage speculation."
+58,TEXT_GAIUSE102_01176_ALPHINAUD_000_015,"Minfilia, too, struggled at first to accept the truth, but as F'lhaminn's absence stretched from months into years, she saw that there could be no other explanation."
+59,TEXT_GAIUSE102_01176_ALPHINAUD_000_016,"Until recently, at any rate. For whatever reason, rumors have once again begun to circulate that F'lhaminn is alive and well."
+60,TEXT_GAIUSE102_01176_ALPHINAUD_000_017,"Alas, they have served to rekindle an irrational hope in Minfilia which now clouds her judgment. This talk of Ul'dah as our home, and of the insurmountable difficulties of moving to Mor Dhona─it is no more than an expression of her unwillingness to let go. Nonsense, in a word. But until the tales of F'lhaminn's miraculous preservation have been categorically disproved, I fear she will remain lost to reason."
+61,TEXT_GAIUSE102_01176_ALPHINAUD_000_018,"That being the case, I propose we set about disproving them posthaste. Let's see how these fanciful claims stand up to investigation."
+62,TEXT_GAIUSE102_01176_ALPHINAUD_000_019,One of the most recent of this latest crop of rumors comes to us by way of Father Iliud. Question him for me. I shall look into another alleged sighting and follow anon.
+63,TEXT_GAIUSE102_01176_ILIUD_000_030,"Good evening to you, Player. Alphinaud told me to expect you."
+64,TEXT_GAIUSE102_01176_ILIUD_000_031,"Now, you are doubtless eager to ask me certain questions, but before you do, I must stress that I myself did not see F'lhaminn─though I very much wish I had. I merely hearkened unto the tale of a mourner who came to stay with us."
+65,TEXT_GAIUSE102_01176_ILIUD_000_032,"He is still here, if you wish to hear it for yourself. You will find him in the lichyard, I should think."
+66,TEXT_GAIUSE102_01176_GRAVEMAN_000_040,"...Aye, I saw F'lhaminn─just as clearly as I see you now. And yes, I'm sure it was her, before you ask. I could *never* forget a woman like that!"
+67,TEXT_GAIUSE102_01176_GRAVEMAN_000_041,"'Twas nigh on seven summers ago I first set eyes on her, and I still remember it as if it were yesterday."
+68,TEXT_GAIUSE102_01176_GRAVEMAN_000_042,I'm happy to report that the years have only made her more beautiful!
+69,TEXT_GAIUSE102_01176_GRAVEMAN_000_043,"Where did I─? Oh, Costa del Sol! She was giving lessons to Gegeruju's women, and her voice─gods, her voice... That soft tinkling of bells resonated in my very soul."
+70,TEXT_GAIUSE102_01176_GRAVEMAN_000_044,I dare not say how her songs touched me...
+71,TEXT_GAIUSE102_01176_GRAVEMAN_000_045,"I didn't think I'd ever feel this way again─not when I lost you, my dear... And it's not the same, it really isn't... But it's been over a year now, and I've been so lonely..."
+72,TEXT_GAIUSE102_01176_ILIUD_000_050,...Do I believe the man's tale? Well...I believe that he believes it. Though I do wonder...
+73,TEXT_GAIUSE102_01176_ILIUD_000_051,I doubt I would recognize someone I barely knew whom I hadn't seen in seven years.
+74,TEXT_GAIUSE102_01176_ILIUD_000_052,"But if there is even the slightest possibility that F'lhaminn yet lives, do we not owe it to Minfilia to pursue it?"

csv/en/quest/011/GaiUse103_01177.csv

@@ -1,93 +1,90 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"TEXT_GAIUSE103_01177_SEQ_00","Father Iliud wishes to say a few words before you depart for Costa del Sol."
-1,"TEXT_GAIUSE103_01177_SEQ_01","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/> This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Minfilia at the Waking Sands.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
+0,TEXT_GAIUSE103_01177_SEQ_00,Father Iliud wishes to say a few words before you depart for Costa del Sol.
+1,TEXT_GAIUSE103_01177_SEQ_01,"** This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Minfilia at the Waking Sands.**
 
 ※The Main Scenario Guide shows the next available quest. You can toggle it on and off in Character Configuration, under UI Settings."
-2,"TEXT_GAIUSE103_01177_SEQ_02","A heartbroken Gegeruju is further dismayed to learn that the object of his affections, who only recently left, was none other than the famed Songstress of Ul'dah. Though he recalls her expressing a desire to visit Wineport, he assures you that F'lhaminn will soon tire of her rough style of living and return to his waiting arms. Providing you do not share his optimism, journey to Wineport and question the local residents."
-3,"TEXT_GAIUSE103_01177_SEQ_03","Your cursory investigation yields a promising lead, provided by the incorrigible Wine Baron of Limsa Lominsa. Apparently, a woman matching F'lhaminn's description visited Byrglaent's winery very recently, but, finding her perfume to be intolerable, he expelled her from the premises. Though he has no inkling as to where she went next, the Wine Baron suggests that you solicit the aid of Shamani Lohmani, reasoning that his unique talents may enable him to track the perfumed lady."
-4,"TEXT_GAIUSE103_01177_SEQ_04","Shamani Lohmani vividly recalls the woman's scent, as well as the conversation he had with her. After observing that her perfume was reminiscent of a local species of flower, she asked him where she might find the most pristine specimens, and he duly told her. Assuming she followed his directions, she would then have proceeded south into Raincatcher Gully. With luck, she may still be there."
-5,"TEXT_GAIUSE103_01177_SEQ_05","You succeed in locating your quarry mere moments before a ravenous goobbue emerges from the forest, seemingly intent on devouring you both. Undeterred, you set about the beast, and it soon succumbs to your onslaught. All that remains is to verify the identity of the perfumed lady."
-6,"TEXT_GAIUSE103_01177_SEQ_06","Your attempts to ascertain the perfumed lady's identity succeed only in arousing her suspicion, but when Alphinaud subsequently enters the scene, she has no choice but to admit that she is indeed F'lhaminn. With much to discuss, the three of you agree to adjourn to Wineport, where you may continue your conversation in safety."
-7,"TEXT_GAIUSE103_01177_SEQ_07","Alphinaud informs you that, despite his best efforts, F'lhaminn will not be persuaded to accompany you to Vesper Bay until she has completed her perfume. Left with no better option, he asks that you hasten the process by assisting her in whatever way necessary."
-8,"TEXT_GAIUSE103_01177_SEQ_08",""
-9,"TEXT_GAIUSE103_01177_SEQ_09",""
-10,"TEXT_GAIUSE103_01177_SEQ_10",""
-11,"TEXT_GAIUSE103_01177_SEQ_11",""
-12,"TEXT_GAIUSE103_01177_SEQ_12",""
-13,"TEXT_GAIUSE103_01177_SEQ_13",""
-14,"TEXT_GAIUSE103_01177_SEQ_14",""
-15,"TEXT_GAIUSE103_01177_SEQ_15",""
-16,"TEXT_GAIUSE103_01177_SEQ_16",""
-17,"TEXT_GAIUSE103_01177_SEQ_17",""
-18,"TEXT_GAIUSE103_01177_SEQ_18",""
-19,"TEXT_GAIUSE103_01177_SEQ_19",""
-20,"TEXT_GAIUSE103_01177_SEQ_20",""
-21,"TEXT_GAIUSE103_01177_SEQ_21",""
-22,"TEXT_GAIUSE103_01177_SEQ_22",""
-23,"TEXT_GAIUSE103_01177_SEQ_23",""
-24,"TEXT_GAIUSE103_01177_TODO_00","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/> This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Minfilia at the Waking Sands.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>"
-25,"TEXT_GAIUSE103_01177_TODO_01","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/> This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Minfilia at the Waking Sands.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>"
-26,"TEXT_GAIUSE103_01177_TODO_02","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/> This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Minfilia at the Waking Sands.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>"
-27,"TEXT_GAIUSE103_01177_TODO_03","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/> This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Minfilia at the Waking Sands.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>"
-28,"TEXT_GAIUSE103_01177_TODO_04","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/> This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Minfilia at the Waking Sands.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>"
-29,"TEXT_GAIUSE103_01177_TODO_05","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/> This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Minfilia at the Waking Sands.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>"
-30,"TEXT_GAIUSE103_01177_TODO_06",""
-31,"TEXT_GAIUSE103_01177_TODO_07",""
-32,"TEXT_GAIUSE103_01177_TODO_08",""
-33,"TEXT_GAIUSE103_01177_TODO_09",""
-34,"TEXT_GAIUSE103_01177_TODO_10",""
-35,"TEXT_GAIUSE103_01177_TODO_11",""
-36,"TEXT_GAIUSE103_01177_TODO_12",""
-37,"TEXT_GAIUSE103_01177_TODO_13",""
-38,"TEXT_GAIUSE103_01177_TODO_14",""
-39,"TEXT_GAIUSE103_01177_TODO_15",""
-40,"TEXT_GAIUSE103_01177_TODO_16",""
-41,"TEXT_GAIUSE103_01177_TODO_17",""
-42,"TEXT_GAIUSE103_01177_TODO_18",""
-43,"TEXT_GAIUSE103_01177_TODO_19",""
-44,"TEXT_GAIUSE103_01177_TODO_20",""
-45,"TEXT_GAIUSE103_01177_TODO_21",""
-46,"TEXT_GAIUSE103_01177_TODO_22",""
-47,"TEXT_GAIUSE103_01177_TODO_23",""
-48,"TEXT_GAIUSE103_01177_ILIUD_000_000","If this woman resembling F'lhaminn was employed at Costa del Sol, then that is where you should go."
-49,"TEXT_GAIUSE103_01177_ILIUD_000_001","I will inform Alphinaud of these latest developments. You need only concern yourself with the search."
-50,"TEXT_GAIUSE103_01177_ILIUD_000_002","Master Gegeruju should remember you from your past engagements, so I suggest you waste no time and approach him directly."
-51,"TEXT_GAIUSE103_01177_GEGERUJU_000_010","<sigh> O sweet siren of the sands, my Miqo'te muse! Why have you forsaken me...?"
-52,"TEXT_GAIUSE103_01177_GEGERUJU_000_011","T-Titan's Bane! I mean, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! What brings you to my humble resort?"
-53,"TEXT_GAIUSE103_01177_GEGERUJU_000_012","<Emphasis>F'lhaminn</Emphasis>!? You mean to tell me the goddess-made-flesh who dwelt among us until so very recently was <Emphasis>the</Emphasis> Songstress of Ul'dah!? Egads, <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If>─if I had known that, I would've chained her to my bedpost and never let her leave!"
-54,"TEXT_GAIUSE103_01177_GEGERUJU_000_013","Ahem! An exaggeration for dramatic effect. As to her current whereabouts, I recall she mentioned Wineport. Ah, but there is no need to pursue her, my friend! When she tires of her rough way of living, she will make straight for Costa del Sol, and fling herself into my waiting arms, flushed and breathless..."
-55,"TEXT_GAIUSE103_01177_JUNGHBHAR_000_020","...Eh? You want to know if I've seen a Miqo'te lass by the name of F'lhaminn? I wish! I haven't seen a lass of <Emphasis>any</Emphasis> description for far too bloody long...<If(PlayerParameter(4))> Er, excepting yourself, of course.<Else/></If>"
-56,"TEXT_GAIUSE103_01177_BYRGLAENT_000_030","Well, if it isn't <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, the savior of Wineport! To what do we owe the pleasure?"
-57,"TEXT_GAIUSE103_01177_BYRGLAENT_000_031","Ah, yes, we did receive a customer matching that description. She was a delight to behold, to give the woman her due, but her perfume was so ghastly, I had no choice but to eject her from the premises. Interfering with tastings, you understand."
-58,"TEXT_GAIUSE103_01177_BYRGLAENT_000_032","If she is your quarry, why not consult your blind associate? His olfactory perception is without peer. Given that <Emphasis>I</Emphasis> could smell the woman from a malm away, I daresay he could smell her from <Emphasis>ten</Emphasis>."
-59,"TEXT_GAIUSE103_01177_SHAMANILOHMANI_000_040","<sniff> <sniff> I see you have had many grand adventures since last we spoke, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. You must share them with me sometime."
-60,"TEXT_GAIUSE103_01177_SHAMANILOHMANI_000_041","The girl from a little while ago? One does not forget a perfume like that. So robust and intoxicating...yet simultaneously familiar. Reminiscent of a bloom native to these parts, in fact."
-61,"TEXT_GAIUSE103_01177_SHAMANILOHMANI_000_042","I said as much when we spoke. She complimented my powers of observation and asked me where she might find some of the flowers."
-62,"TEXT_GAIUSE103_01177_SHAMANILOHMANI_000_043","So I told her to follow the road south into Raincatcher Gully and then head east after crossing the second bridge. The flowers which grow in the shade of the cliff have the strongest scent, you see. If you make haste, you may yet find her there."
-63,"TEXT_GAIUSE103_01177_SHAMANILOHMANI_000_044","The lady you seek did not leave all that long ago. Make haste to the second bridge, then head due east. Look for the flowers which grow in the shade of the cliff, and with luck you may yet find her."
-64,"TEXT_GAIUSE103_01177_FLHAMINN_000_050","I am in your debt, stranger. I did not realize my activities had aroused the goobbue's ire until it was too late."
-65,"TEXT_GAIUSE103_01177_FLHAMINN_000_051","Their oils can be used to make a perfume, you see, and I─"
-66,"TEXT_GAIUSE103_01177_FLHAMINN_000_052","<Emphasis>F'lhaminn</Emphasis>? I'm... I don't..."
-67,"TEXT_GAIUSE103_01177_FLHAMINN_000_053","Who are you? Whom do you serve?"
-68,"TEXT_GAIUSE103_01177_ALPHINAUD_000_054","Typical. Of all the many leads, yours <Emphasis>obviously</Emphasis> had to be the one which bore fruit. I don't know why I bother..."
-69,"TEXT_GAIUSE103_01177_ALPHINAUD_000_055","The Songstress of Ul'dah, I presume? Minfilia─or should I say, Ascilia─is looking for you."
-70,"TEXT_GAIUSE103_01177_FLHAMINN_000_056","Ascilia!?"
-71,"TEXT_GAIUSE103_01177_ALPHINAUD_000_057","You are the very picture of health, milady─yet the world thinks you dead."
-72,"TEXT_GAIUSE103_01177_ALPHINAUD_000_058","I can only conclude that this was by design. The question is: why?"
-73,"TEXT_GAIUSE103_01177_FLHAMINN_000_059","Not everyone who endeavors to find me does so with the best intentions, child."
-74,"TEXT_GAIUSE103_01177_FLHAMINN_000_060","You will be pleased to know that I fully intend to reveal myself to Minfilia─when the time is right."
-75,"TEXT_GAIUSE103_01177_ALPHINAUD_000_061","Oh! Well...that does please me. More than you know. But tell me: sojourns in the forests of La Noscea aside, when exactly <Emphasis>will</Emphasis> the time be right?"
-76,"TEXT_GAIUSE103_01177_FLHAMINN_000_062","When I deem it so. Do you imagine I traveled all this way on a whim? As I was telling your associate prior to your intrusion, I came here to harvest these flowers for use in a perfume. Does that satisfy your curiosity, or would you interrogate me further?"
-77,"TEXT_GAIUSE103_01177_ALPHINAUD_000_063","M-My apologies for the interruption. Anyway─now that we all have that which we came for, might we continue this conversation in a safer locale? Wineport, say?"
-78,"TEXT_GAIUSE103_01177_ALPHINAUD_000_064","Then it's settled. To Wineport, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>!"
-79,"TEXT_GAIUSE103_01177_FLHAMINN_000_065","Yes, this will do nicely..."
-80,"TEXT_GAIUSE103_01177_ALPHINAUD_000_070","This...this is not <Emphasis>at all</Emphasis> how I had envisioned it."
-81,"TEXT_GAIUSE103_01177_ALPHINAUD_000_071","Ahem. Having been apprised of our situation, Lady F'lhaminn has consented to plead our case to Minfilia regarding the proposed move to Mor Dhona."
-82,"TEXT_GAIUSE103_01177_ALPHINAUD_000_072","<Emphasis>However</Emphasis>, she will only do so once her perfume is complete. Moreover, she <Emphasis>insists</Emphasis> that we aid her in obtaining the final ingredient."
-83,"TEXT_GAIUSE103_01177_ALPHINAUD_000_073","She will not be swayed. I assure you, I tried."
-84,"TEXT_GAIUSE103_01177_ALPHINAUD_000_074","...Let's just get this over with, shall we?"
-85,"TEXT_GAIUSE103_01177_FLHAMINN_000_080","Rescued yet again from the jaws of a ravenous goobbue. How quickly we forget the lessons of the past."
-86,"TEXT_GAIUSE103_01177_FLHAMINN_000_081","<sigh> Though I was not solely to blame for that foolishness..."
-87,"TEXT_GAIUSE103_01177_POP_MESSAGE","Something massive this way trundles!"
+2,TEXT_GAIUSE103_01177_SEQ_02,"A heartbroken Gegeruju is further dismayed to learn that the object of his affections, who only recently left, was none other than the famed Songstress of Ul'dah. Though he recalls her expressing a desire to visit Wineport, he assures you that F'lhaminn will soon tire of her rough style of living and return to his waiting arms. Providing you do not share his optimism, journey to Wineport and question the local residents."
+3,TEXT_GAIUSE103_01177_SEQ_03,"Your cursory investigation yields a promising lead, provided by the incorrigible Wine Baron of Limsa Lominsa. Apparently, a woman matching F'lhaminn's description visited Byrglaent's winery very recently, but, finding her perfume to be intolerable, he expelled her from the premises. Though he has no inkling as to where she went next, the Wine Baron suggests that you solicit the aid of Shamani Lohmani, reasoning that his unique talents may enable him to track the perfumed lady."
+4,TEXT_GAIUSE103_01177_SEQ_04,"Shamani Lohmani vividly recalls the woman's scent, as well as the conversation he had with her. After observing that her perfume was reminiscent of a local species of flower, she asked him where she might find the most pristine specimens, and he duly told her. Assuming she followed his directions, she would then have proceeded south into Raincatcher Gully. With luck, she may still be there."
+5,TEXT_GAIUSE103_01177_SEQ_05,"You succeed in locating your quarry mere moments before a ravenous goobbue emerges from the forest, seemingly intent on devouring you both. Undeterred, you set about the beast, and it soon succumbs to your onslaught. All that remains is to verify the identity of the perfumed lady."
+6,TEXT_GAIUSE103_01177_SEQ_06,"Your attempts to ascertain the perfumed lady's identity succeed only in arousing her suspicion, but when Alphinaud subsequently enters the scene, she has no choice but to admit that she is indeed F'lhaminn. With much to discuss, the three of you agree to adjourn to Wineport, where you may continue your conversation in safety."
+7,TEXT_GAIUSE103_01177_SEQ_07,"Alphinaud informs you that, despite his best efforts, F'lhaminn will not be persuaded to accompany you to Vesper Bay until she has completed her perfume. Left with no better option, he asks that you hasten the process by assisting her in whatever way necessary."
+8,TEXT_GAIUSE103_01177_SEQ_08,
+9,TEXT_GAIUSE103_01177_SEQ_09,
+10,TEXT_GAIUSE103_01177_SEQ_10,
+11,TEXT_GAIUSE103_01177_SEQ_11,
+12,TEXT_GAIUSE103_01177_SEQ_12,
+13,TEXT_GAIUSE103_01177_SEQ_13,
+14,TEXT_GAIUSE103_01177_SEQ_14,
+15,TEXT_GAIUSE103_01177_SEQ_15,
+16,TEXT_GAIUSE103_01177_SEQ_16,
+17,TEXT_GAIUSE103_01177_SEQ_17,
+18,TEXT_GAIUSE103_01177_SEQ_18,
+19,TEXT_GAIUSE103_01177_SEQ_19,
+20,TEXT_GAIUSE103_01177_SEQ_20,
+21,TEXT_GAIUSE103_01177_SEQ_21,
+22,TEXT_GAIUSE103_01177_SEQ_22,
+23,TEXT_GAIUSE103_01177_SEQ_23,
+24,TEXT_GAIUSE103_01177_TODO_00,** This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Minfilia at the Waking Sands.**
+25,TEXT_GAIUSE103_01177_TODO_01,** This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Minfilia at the Waking Sands.**
+26,TEXT_GAIUSE103_01177_TODO_02,** This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Minfilia at the Waking Sands.**
+27,TEXT_GAIUSE103_01177_TODO_03,** This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Minfilia at the Waking Sands.**
+28,TEXT_GAIUSE103_01177_TODO_04,** This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Minfilia at the Waking Sands.**
+29,TEXT_GAIUSE103_01177_TODO_05,** This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Minfilia at the Waking Sands.**
+30,TEXT_GAIUSE103_01177_TODO_06,
+31,TEXT_GAIUSE103_01177_TODO_07,
+32,TEXT_GAIUSE103_01177_TODO_08,
+33,TEXT_GAIUSE103_01177_TODO_09,
+34,TEXT_GAIUSE103_01177_TODO_10,
+35,TEXT_GAIUSE103_01177_TODO_11,
+36,TEXT_GAIUSE103_01177_TODO_12,
+37,TEXT_GAIUSE103_01177_TODO_13,
+38,TEXT_GAIUSE103_01177_TODO_14,
+39,TEXT_GAIUSE103_01177_TODO_15,
+40,TEXT_GAIUSE103_01177_TODO_16,
+41,TEXT_GAIUSE103_01177_TODO_17,
+42,TEXT_GAIUSE103_01177_TODO_18,
+43,TEXT_GAIUSE103_01177_TODO_19,
+44,TEXT_GAIUSE103_01177_TODO_20,
+45,TEXT_GAIUSE103_01177_TODO_21,
+46,TEXT_GAIUSE103_01177_TODO_22,
+47,TEXT_GAIUSE103_01177_TODO_23,
+48,TEXT_GAIUSE103_01177_ILIUD_000_000,"If this woman resembling F'lhaminn was employed at Costa del Sol, then that is where you should go."
+49,TEXT_GAIUSE103_01177_ILIUD_000_001,I will inform Alphinaud of these latest developments. You need only concern yourself with the search.
+50,TEXT_GAIUSE103_01177_ILIUD_000_002,"Master Gegeruju should remember you from your past engagements, so I suggest you waste no time and approach him directly."
+51,TEXT_GAIUSE103_01177_GEGERUJU_000_010,"<sigh> O sweet siren of the sands, my Miqo'te muse! Why have you forsaken me...?"
+52,TEXT_GAIUSE103_01177_GEGERUJU_000_011,"T-Titan's Bane! I mean, Player! What brings you to my humble resort?"
+53,TEXT_GAIUSE103_01177_GEGERUJU_000_012,"*F'lhaminn*!? You mean to tell me the goddess-made-flesh who dwelt among us until so very recently was *the* Songstress of Ul'dah!? Egads, woman─if I had known that, I would've chained her to my bedpost and never let her leave!"
+54,TEXT_GAIUSE103_01177_GEGERUJU_000_013,"Ahem! An exaggeration for dramatic effect. As to her current whereabouts, I recall she mentioned Wineport. Ah, but there is no need to pursue her, my friend! When she tires of her rough way of living, she will make straight for Costa del Sol, and fling herself into my waiting arms, flushed and breathless..."
+55,TEXT_GAIUSE103_01177_JUNGHBHAR_000_020,"...Eh? You want to know if I've seen a Miqo'te lass by the name of F'lhaminn? I wish! I haven't seen a lass of *any* description for far too bloody long... Er, excepting yourself, of course."
+56,TEXT_GAIUSE103_01177_BYRGLAENT_000_030,"Well, if it isn't Player, the savior of Wineport! To what do we owe the pleasure?"
+57,TEXT_GAIUSE103_01177_BYRGLAENT_000_031,"Ah, yes, we did receive a customer matching that description. She was a delight to behold, to give the woman her due, but her perfume was so ghastly, I had no choice but to eject her from the premises. Interfering with tastings, you understand."
+58,TEXT_GAIUSE103_01177_BYRGLAENT_000_032,"If she is your quarry, why not consult your blind associate? His olfactory perception is without peer. Given that *I* could smell the woman from a malm away, I daresay he could smell her from *ten*."
+59,TEXT_GAIUSE103_01177_SHAMANILOHMANI_000_040,"<sniff> <sniff> I see you have had many grand adventures since last we spoke, Player. You must share them with me sometime."
+60,TEXT_GAIUSE103_01177_SHAMANILOHMANI_000_041,"The girl from a little while ago? One does not forget a perfume like that. So robust and intoxicating...yet simultaneously familiar. Reminiscent of a bloom native to these parts, in fact."
+61,TEXT_GAIUSE103_01177_SHAMANILOHMANI_000_042,I said as much when we spoke. She complimented my powers of observation and asked me where she might find some of the flowers.
+62,TEXT_GAIUSE103_01177_SHAMANILOHMANI_000_043,"So I told her to follow the road south into Raincatcher Gully and then head east after crossing the second bridge. The flowers which grow in the shade of the cliff have the strongest scent, you see. If you make haste, you may yet find her there."
+63,TEXT_GAIUSE103_01177_SHAMANILOHMANI_000_044,"The lady you seek did not leave all that long ago. Make haste to the second bridge, then head due east. Look for the flowers which grow in the shade of the cliff, and with luck you may yet find her."
+64,TEXT_GAIUSE103_01177_FLHAMINN_000_050,"I am in your debt, stranger. I did not realize my activities had aroused the goobbue's ire until it was too late."
+65,TEXT_GAIUSE103_01177_FLHAMINN_000_051,"Their oils can be used to make a perfume, you see, and I─"
+66,TEXT_GAIUSE103_01177_FLHAMINN_000_052,*F'lhaminn*? I'm... I don't...
+67,TEXT_GAIUSE103_01177_FLHAMINN_000_053,Who are you? Whom do you serve?
+68,TEXT_GAIUSE103_01177_ALPHINAUD_000_054,"Typical. Of all the many leads, yours *obviously* had to be the one which bore fruit. I don't know why I bother..."
+69,TEXT_GAIUSE103_01177_ALPHINAUD_000_055,"The Songstress of Ul'dah, I presume? Minfilia─or should I say, Ascilia─is looking for you."
+70,TEXT_GAIUSE103_01177_FLHAMINN_000_056,Ascilia!?
+71,TEXT_GAIUSE103_01177_ALPHINAUD_000_057,"You are the very picture of health, milady─yet the world thinks you dead."
+72,TEXT_GAIUSE103_01177_ALPHINAUD_000_058,I can only conclude that this was by design. The question is: why?
+73,TEXT_GAIUSE103_01177_FLHAMINN_000_059,"Not everyone who endeavors to find me does so with the best intentions, child."
+74,TEXT_GAIUSE103_01177_FLHAMINN_000_060,You will be pleased to know that I fully intend to reveal myself to Minfilia─when the time is right.
+75,TEXT_GAIUSE103_01177_ALPHINAUD_000_061,"Oh! Well...that does please me. More than you know. But tell me: sojourns in the forests of La Noscea aside, when exactly *will* the time be right?"
+76,TEXT_GAIUSE103_01177_FLHAMINN_000_062,"When I deem it so. Do you imagine I traveled all this way on a whim? As I was telling your associate prior to your intrusion, I came here to harvest these flowers for use in a perfume. Does that satisfy your curiosity, or would you interrogate me further?"
+77,TEXT_GAIUSE103_01177_ALPHINAUD_000_063,"M-My apologies for the interruption. Anyway─now that we all have that which we came for, might we continue this conversation in a safer locale? Wineport, say?"
+78,TEXT_GAIUSE103_01177_ALPHINAUD_000_064,"Then it's settled. To Wineport, Player!"
+79,TEXT_GAIUSE103_01177_FLHAMINN_000_065,"Yes, this will do nicely..."
+80,TEXT_GAIUSE103_01177_ALPHINAUD_000_070,This...this is not *at all* how I had envisioned it.
+81,TEXT_GAIUSE103_01177_ALPHINAUD_000_071,"Ahem. Having been apprised of our situation, Lady F'lhaminn has consented to plead our case to Minfilia regarding the proposed move to Mor Dhona."
+82,TEXT_GAIUSE103_01177_ALPHINAUD_000_072,"*However*, she will only do so once her perfume is complete. Moreover, she *insists* that we aid her in obtaining the final ingredient."
+83,TEXT_GAIUSE103_01177_ALPHINAUD_000_073,"She will not be swayed. I assure you, I tried."
+84,TEXT_GAIUSE103_01177_ALPHINAUD_000_074,"...Let's just get this over with, shall we?"
+85,TEXT_GAIUSE103_01177_FLHAMINN_000_080,Rescued yet again from the jaws of a ravenous goobbue. How quickly we forget the lessons of the past.
+86,TEXT_GAIUSE103_01177_FLHAMINN_000_081,<sigh> Though I was not solely to blame for that foolishness...
+87,TEXT_GAIUSE103_01177_POP_MESSAGE,Something massive this way trundles!

csv/en/quest/011/GaiUse104_01178.csv

@@ -1,101 +1,98 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"TEXT_GAIUSE104_01178_SEQ_00","F'lhaminn awaits your assistance."
-1,"TEXT_GAIUSE104_01178_SEQ_01","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/> This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to F'lhaminn in Wineport.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
+0,TEXT_GAIUSE104_01178_SEQ_00,F'lhaminn awaits your assistance.
+1,TEXT_GAIUSE104_01178_SEQ_01,"** This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to F'lhaminn in Wineport.**
 
 ※The Main Scenario Guide shows the next available quest. You can toggle it on and off in Character Configuration, under UI Settings."
-2,"TEXT_GAIUSE104_01178_SEQ_02","Gazing upon the foul-smelling pugil carcasses is enough to deprive you of any lingering appetite. You can only hope that the gurangatch will regard them more favorably. Place the bait at the water's edge in gurangatch territory and find out if your quarry's tastes truly are so different from your own."
-3,"TEXT_GAIUSE104_01178_SEQ_03","The trap now set, you can but wait and hope. Retreat to a safe distance and bide your time."
-4,"TEXT_GAIUSE104_01178_SEQ_04","As if to confirm the fundamental differences between the palates of your respective species, the pugil carcasses prove irresistible to a truly gigantic gurangatch, which you duly slay. While you set about the nauseating task of scraping the creature's belly oil into a flask, you ponder what manner of individual first thought to use the secretions in a perfume... Push such irrelevant musings aside and deliver the fetid fruits of your labors to F'lhaminn in Wineport."
-5,"TEXT_GAIUSE104_01178_SEQ_05","F'lhaminn requires only a brief moment to finish her perfume. Her preparations complete, she agrees to accompany you and Alphinaud to Vesper Bay. Return to the Waking Sands and seek an audience with Minfilia."
-6,"TEXT_GAIUSE104_01178_SEQ_06","Upon seeing Alphinaud escort F'lhaminn into the solar, Minfilia rushes forward to embrace her long-lost mother, overjoyed to learn that reports of her death were indeed exaggerated. During their tearful reunion, Minfilia explains that her father was once a member of the Ala Mhigan Resistance, and that following his death in a tragic accident, F'lhaminn raised her as her own. After praising Minfilia for her victories over the Empire, F'lhaminn states that the Scions must leave Ul'dah behind if they are to continue their work. Agreeing at last to Alphinaud's proposal, a reinvigorated Minfilia declares that the order will quit Vesper Bay and establish a new headquarters in Revenant's Toll."
-7,"TEXT_GAIUSE104_01178_SEQ_07",""
-8,"TEXT_GAIUSE104_01178_SEQ_08",""
-9,"TEXT_GAIUSE104_01178_SEQ_09",""
-10,"TEXT_GAIUSE104_01178_SEQ_10",""
-11,"TEXT_GAIUSE104_01178_SEQ_11",""
-12,"TEXT_GAIUSE104_01178_SEQ_12",""
-13,"TEXT_GAIUSE104_01178_SEQ_13",""
-14,"TEXT_GAIUSE104_01178_SEQ_14",""
-15,"TEXT_GAIUSE104_01178_SEQ_15",""
-16,"TEXT_GAIUSE104_01178_SEQ_16",""
-17,"TEXT_GAIUSE104_01178_SEQ_17",""
-18,"TEXT_GAIUSE104_01178_SEQ_18",""
-19,"TEXT_GAIUSE104_01178_SEQ_19",""
-20,"TEXT_GAIUSE104_01178_SEQ_20",""
-21,"TEXT_GAIUSE104_01178_SEQ_21",""
-22,"TEXT_GAIUSE104_01178_SEQ_22",""
-23,"TEXT_GAIUSE104_01178_SEQ_23",""
-24,"TEXT_GAIUSE104_01178_TODO_00","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/> This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to F'lhaminn in Wineport.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>"
-25,"TEXT_GAIUSE104_01178_TODO_01","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/> This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to F'lhaminn in Wineport.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>"
-26,"TEXT_GAIUSE104_01178_TODO_02","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/> This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to F'lhaminn in Wineport.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>"
-27,"TEXT_GAIUSE104_01178_TODO_03","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/> This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to F'lhaminn in Wineport.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>"
-28,"TEXT_GAIUSE104_01178_TODO_04","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/> This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to F'lhaminn in Wineport.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>"
-29,"TEXT_GAIUSE104_01178_TODO_05",""
-30,"TEXT_GAIUSE104_01178_TODO_06",""
-31,"TEXT_GAIUSE104_01178_TODO_07",""
-32,"TEXT_GAIUSE104_01178_TODO_08",""
-33,"TEXT_GAIUSE104_01178_TODO_09",""
-34,"TEXT_GAIUSE104_01178_TODO_10",""
-35,"TEXT_GAIUSE104_01178_TODO_11",""
-36,"TEXT_GAIUSE104_01178_TODO_12",""
-37,"TEXT_GAIUSE104_01178_TODO_13",""
-38,"TEXT_GAIUSE104_01178_TODO_14",""
-39,"TEXT_GAIUSE104_01178_TODO_15",""
-40,"TEXT_GAIUSE104_01178_TODO_16",""
-41,"TEXT_GAIUSE104_01178_TODO_17",""
-42,"TEXT_GAIUSE104_01178_TODO_18",""
-43,"TEXT_GAIUSE104_01178_TODO_19",""
-44,"TEXT_GAIUSE104_01178_TODO_20",""
-45,"TEXT_GAIUSE104_01178_TODO_21",""
-46,"TEXT_GAIUSE104_01178_TODO_22",""
-47,"TEXT_GAIUSE104_01178_TODO_23",""
-48,"TEXT_GAIUSE104_01178_FLHAMINN_000_000","Believe me when I tell you that I am every bit as eager to return to Vesper Bay as you are. There is work to be done ere that, however, so listen well."
-49,"TEXT_GAIUSE104_01178_FLHAMINN_000_001","I require pristine salamander oil to complete my perfume."
-50,"TEXT_GAIUSE104_01178_FLHAMINN_000_002","Oil this pure can only be obtained from the belly of a gurangatch, a notoriously elusive species of wavekin native to Bronze Lake."
-51,"TEXT_GAIUSE104_01178_FLHAMINN_000_003","Elusive, I say, yet no less sensible to the allure of the right bait. In this instance, that would be freshly slain mud pugils. Three placed at the water's edge should be sufficient to tempt any gurangatch lurking nearby."
-52,"TEXT_GAIUSE104_01178_FLHAMINN_000_004","They are aggressive when startled, and will attack on sight. Yet given the ease with which you dispatched that goobbue, I doubt they will trouble you unduly."
-53,"TEXT_GAIUSE104_01178_ALPHINAUD_000_010","Despite her years of nomadism, it would seem Lady F'lhaminn has kept a close eye on the affairs of our order. Surprisingly close, in fact. Suffice to say, she is nothing if not resourceful."
-54,"TEXT_GAIUSE104_01178_ALPHINAUD_000_011","One does not develop such skills without effort─or without reason."
-55,"TEXT_GAIUSE104_01178_FLHAMINN_000_020","Understand it is of the utmost importance that I finish this perfume before I accompany you to Vesper Bay. Please bring me the oil as soon as possible."
-56,"TEXT_GAIUSE104_01178_FLHAMINN_000_021","Once again, I am in your debt."
-57,"TEXT_GAIUSE104_01178_FLHAMINN_000_022","I distilled the flowers' oils in your absence, so all that remains is to...
+2,TEXT_GAIUSE104_01178_SEQ_02,Gazing upon the foul-smelling pugil carcasses is enough to deprive you of any lingering appetite. You can only hope that the gurangatch will regard them more favorably. Place the bait at the water's edge in gurangatch territory and find out if your quarry's tastes truly are so different from your own.
+3,TEXT_GAIUSE104_01178_SEQ_03,"The trap now set, you can but wait and hope. Retreat to a safe distance and bide your time."
+4,TEXT_GAIUSE104_01178_SEQ_04,"As if to confirm the fundamental differences between the palates of your respective species, the pugil carcasses prove irresistible to a truly gigantic gurangatch, which you duly slay. While you set about the nauseating task of scraping the creature's belly oil into a flask, you ponder what manner of individual first thought to use the secretions in a perfume... Push such irrelevant musings aside and deliver the fetid fruits of your labors to F'lhaminn in Wineport."
+5,TEXT_GAIUSE104_01178_SEQ_05,"F'lhaminn requires only a brief moment to finish her perfume. Her preparations complete, she agrees to accompany you and Alphinaud to Vesper Bay. Return to the Waking Sands and seek an audience with Minfilia."
+6,TEXT_GAIUSE104_01178_SEQ_06,"Upon seeing Alphinaud escort F'lhaminn into the solar, Minfilia rushes forward to embrace her long-lost mother, overjoyed to learn that reports of her death were indeed exaggerated. During their tearful reunion, Minfilia explains that her father was once a member of the Ala Mhigan Resistance, and that following his death in a tragic accident, F'lhaminn raised her as her own. After praising Minfilia for her victories over the Empire, F'lhaminn states that the Scions must leave Ul'dah behind if they are to continue their work. Agreeing at last to Alphinaud's proposal, a reinvigorated Minfilia declares that the order will quit Vesper Bay and establish a new headquarters in Revenant's Toll."
+7,TEXT_GAIUSE104_01178_SEQ_07,
+8,TEXT_GAIUSE104_01178_SEQ_08,
+9,TEXT_GAIUSE104_01178_SEQ_09,
+10,TEXT_GAIUSE104_01178_SEQ_10,
+11,TEXT_GAIUSE104_01178_SEQ_11,
+12,TEXT_GAIUSE104_01178_SEQ_12,
+13,TEXT_GAIUSE104_01178_SEQ_13,
+14,TEXT_GAIUSE104_01178_SEQ_14,
+15,TEXT_GAIUSE104_01178_SEQ_15,
+16,TEXT_GAIUSE104_01178_SEQ_16,
+17,TEXT_GAIUSE104_01178_SEQ_17,
+18,TEXT_GAIUSE104_01178_SEQ_18,
+19,TEXT_GAIUSE104_01178_SEQ_19,
+20,TEXT_GAIUSE104_01178_SEQ_20,
+21,TEXT_GAIUSE104_01178_SEQ_21,
+22,TEXT_GAIUSE104_01178_SEQ_22,
+23,TEXT_GAIUSE104_01178_SEQ_23,
+24,TEXT_GAIUSE104_01178_TODO_00,** This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to F'lhaminn in Wineport.**
+25,TEXT_GAIUSE104_01178_TODO_01,** This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to F'lhaminn in Wineport.**
+26,TEXT_GAIUSE104_01178_TODO_02,** This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to F'lhaminn in Wineport.**
+27,TEXT_GAIUSE104_01178_TODO_03,** This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to F'lhaminn in Wineport.**
+28,TEXT_GAIUSE104_01178_TODO_04,** This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to F'lhaminn in Wineport.**
+29,TEXT_GAIUSE104_01178_TODO_05,
+30,TEXT_GAIUSE104_01178_TODO_06,
+31,TEXT_GAIUSE104_01178_TODO_07,
+32,TEXT_GAIUSE104_01178_TODO_08,
+33,TEXT_GAIUSE104_01178_TODO_09,
+34,TEXT_GAIUSE104_01178_TODO_10,
+35,TEXT_GAIUSE104_01178_TODO_11,
+36,TEXT_GAIUSE104_01178_TODO_12,
+37,TEXT_GAIUSE104_01178_TODO_13,
+38,TEXT_GAIUSE104_01178_TODO_14,
+39,TEXT_GAIUSE104_01178_TODO_15,
+40,TEXT_GAIUSE104_01178_TODO_16,
+41,TEXT_GAIUSE104_01178_TODO_17,
+42,TEXT_GAIUSE104_01178_TODO_18,
+43,TEXT_GAIUSE104_01178_TODO_19,
+44,TEXT_GAIUSE104_01178_TODO_20,
+45,TEXT_GAIUSE104_01178_TODO_21,
+46,TEXT_GAIUSE104_01178_TODO_22,
+47,TEXT_GAIUSE104_01178_TODO_23,
+48,TEXT_GAIUSE104_01178_FLHAMINN_000_000,"Believe me when I tell you that I am every bit as eager to return to Vesper Bay as you are. There is work to be done ere that, however, so listen well."
+49,TEXT_GAIUSE104_01178_FLHAMINN_000_001,I require pristine salamander oil to complete my perfume.
+50,TEXT_GAIUSE104_01178_FLHAMINN_000_002,"Oil this pure can only be obtained from the belly of a gurangatch, a notoriously elusive species of wavekin native to Bronze Lake."
+51,TEXT_GAIUSE104_01178_FLHAMINN_000_003,"Elusive, I say, yet no less sensible to the allure of the right bait. In this instance, that would be freshly slain mud pugils. Three placed at the water's edge should be sufficient to tempt any gurangatch lurking nearby."
+52,TEXT_GAIUSE104_01178_FLHAMINN_000_004,"They are aggressive when startled, and will attack on sight. Yet given the ease with which you dispatched that goobbue, I doubt they will trouble you unduly."
+53,TEXT_GAIUSE104_01178_ALPHINAUD_000_010,"Despite her years of nomadism, it would seem Lady F'lhaminn has kept a close eye on the affairs of our order. Surprisingly close, in fact. Suffice to say, she is nothing if not resourceful."
+54,TEXT_GAIUSE104_01178_ALPHINAUD_000_011,One does not develop such skills without effort─or without reason.
+55,TEXT_GAIUSE104_01178_FLHAMINN_000_020,Understand it is of the utmost importance that I finish this perfume before I accompany you to Vesper Bay. Please bring me the oil as soon as possible.
+56,TEXT_GAIUSE104_01178_FLHAMINN_000_021,"Once again, I am in your debt."
+57,TEXT_GAIUSE104_01178_FLHAMINN_000_022,"I distilled the flowers' oils in your absence, so all that remains is to...
 There. It is ready."
-58,"TEXT_GAIUSE104_01178_FLHAMINN_000_023","And so am I. It is time we went to see my daughter."
-59,"TEXT_GAIUSE104_01178_FLHAMINN_000_025","We've no reason to stay here. Why do you delay? I have kept my daughter waiting long enough."
-60,"TEXT_GAIUSE104_01178_ALPHINAUD_000_030","Antecedent─you have a guest."
-61,"TEXT_GAIUSE104_01178_MINFILIA_000_031","<Emphasis>Lhaminn</Emphasis>!?"
-62,"TEXT_GAIUSE104_01178_FLHAMINN_000_032","Ascilia..."
-63,"TEXT_GAIUSE104_01178_TATARU_100_032","(I haven't seen her like this in years, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>!)"
-64,"TEXT_GAIUSE104_01178_MINFILIA_000_033","I...I never truly believed it when they told me you were dead. But...what kept you away for so long?"
-65,"TEXT_GAIUSE104_01178_FLHAMINN_000_034","The imperials came for me, as I always knew they would. And so I resolved to stay as far away from you as I could, lest their pursuit of me endanger you and our cause. I could think of no better way to grant you the freedom to continue our work."
-66,"TEXT_GAIUSE104_01178_FLHAMINN_000_035","And continue it you did, achieving things I would not have imagined possible. I followed your every success, and celebrated in secret."
-67,"TEXT_GAIUSE104_01178_FLHAMINN_000_036","I'm so proud of you, Ascilia."
-68,"TEXT_GAIUSE104_01178_MINFILIA_000_037","I learned from the best."
-69,"TEXT_GAIUSE104_01178_FLHAMINN_000_038","I have a gift for you."
-70,"TEXT_GAIUSE104_01178_MINFILIA_000_039","Celsettia perfume! You remembered."
-71,"TEXT_GAIUSE104_01178_FLHAMINN_000_040","How could I ever forget? You wore it all the time. If ever I lost sight of you, I could find you again, just by following my nose."
-72,"TEXT_GAIUSE104_01178_MINFILIA_000_041","I did not think it was made anymore. You must have gone to so much trouble..."
-73,"TEXT_GAIUSE104_01178_FLHAMINN_000_042","It was no trouble to me, my darling. I fear I cannot say the same for <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, however. I could not have made it without <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>him</If>."
-74,"TEXT_GAIUSE104_01178_MINFILIA_000_043","Thank you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Thank you both."
-75,"TEXT_GAIUSE104_01178_FLHAMINN_000_044","There's something else."
-76,"TEXT_GAIUSE104_01178_MINFILIA_000_045","This...this is the cat's-eye I found! All these years you kept it..."
-77,"TEXT_GAIUSE104_01178_MINFILIA_000_046","My father was a member of the Ala Mhigan Resistance."
-78,"TEXT_GAIUSE104_01178_MINFILIA_000_047","When I was yet a child, he brought me here to Ul'dah. The accident which claimed his life happened shortly after our arrival."
-79,"TEXT_GAIUSE104_01178_MINFILIA_000_048","It was Lhaminn who took care of me then. She raised me as her own─taught me everything I needed to know to survive."
-80,"TEXT_GAIUSE104_01178_ALPHINAUD_000_049","Hmm. I am no stranger to the facts of your history, yet I fear I have failed to grasp their implications. It is clear that there is much I do not know─about you and your mother both."
-81,"TEXT_GAIUSE104_01178_MINFILIA_000_050","One of her first lessons to me concerned mining─and I was a <Emphasis>very</Emphasis> dedicated student."
-82,"TEXT_GAIUSE104_01178_MINFILIA_000_051","This cat's-eye was the first stone I unearthed. It wasn't much, of course, but I was exceedingly proud to have found it nonetheless."
-83,"TEXT_GAIUSE104_01178_MINFILIA_000_052","So I gave it to Lhaminn as a gift. She said it was beautiful...
+58,TEXT_GAIUSE104_01178_FLHAMINN_000_023,And so am I. It is time we went to see my daughter.
+59,TEXT_GAIUSE104_01178_FLHAMINN_000_025,We've no reason to stay here. Why do you delay? I have kept my daughter waiting long enough.
+60,TEXT_GAIUSE104_01178_ALPHINAUD_000_030,Antecedent─you have a guest.
+61,TEXT_GAIUSE104_01178_MINFILIA_000_031,*Lhaminn*!?
+62,TEXT_GAIUSE104_01178_FLHAMINN_000_032,Ascilia...
+63,TEXT_GAIUSE104_01178_TATARU_100_032,"(I haven't seen her like this in years, Player!)"
+64,TEXT_GAIUSE104_01178_MINFILIA_000_033,I...I never truly believed it when they told me you were dead. But...what kept you away for so long?
+65,TEXT_GAIUSE104_01178_FLHAMINN_000_034,"The imperials came for me, as I always knew they would. And so I resolved to stay as far away from you as I could, lest their pursuit of me endanger you and our cause. I could think of no better way to grant you the freedom to continue our work."
+66,TEXT_GAIUSE104_01178_FLHAMINN_000_035,"And continue it you did, achieving things I would not have imagined possible. I followed your every success, and celebrated in secret."
+67,TEXT_GAIUSE104_01178_FLHAMINN_000_036,"I'm so proud of you, Ascilia."
+68,TEXT_GAIUSE104_01178_MINFILIA_000_037,I learned from the best.
+69,TEXT_GAIUSE104_01178_FLHAMINN_000_038,I have a gift for you.
+70,TEXT_GAIUSE104_01178_MINFILIA_000_039,Celsettia perfume! You remembered.
+71,TEXT_GAIUSE104_01178_FLHAMINN_000_040,"How could I ever forget? You wore it all the time. If ever I lost sight of you, I could find you again, just by following my nose."
+72,TEXT_GAIUSE104_01178_MINFILIA_000_041,I did not think it was made anymore. You must have gone to so much trouble...
+73,TEXT_GAIUSE104_01178_FLHAMINN_000_042,"It was no trouble to me, my darling. I fear I cannot say the same for Player, however. I could not have made it without her."
+74,TEXT_GAIUSE104_01178_MINFILIA_000_043,"Thank you, Player. Thank you both."
+75,TEXT_GAIUSE104_01178_FLHAMINN_000_044,There's something else.
+76,TEXT_GAIUSE104_01178_MINFILIA_000_045,This...this is the cat's-eye I found! All these years you kept it...
+77,TEXT_GAIUSE104_01178_MINFILIA_000_046,My father was a member of the Ala Mhigan Resistance.
+78,TEXT_GAIUSE104_01178_MINFILIA_000_047,"When I was yet a child, he brought me here to Ul'dah. The accident which claimed his life happened shortly after our arrival."
+79,TEXT_GAIUSE104_01178_MINFILIA_000_048,It was Lhaminn who took care of me then. She raised me as her own─taught me everything I needed to know to survive.
+80,TEXT_GAIUSE104_01178_ALPHINAUD_000_049,"Hmm. I am no stranger to the facts of your history, yet I fear I have failed to grasp their implications. It is clear that there is much I do not know─about you and your mother both."
+81,TEXT_GAIUSE104_01178_MINFILIA_000_050,One of her first lessons to me concerned mining─and I was a *very* dedicated student.
+82,TEXT_GAIUSE104_01178_MINFILIA_000_051,"This cat's-eye was the first stone I unearthed. It wasn't much, of course, but I was exceedingly proud to have found it nonetheless."
+83,TEXT_GAIUSE104_01178_MINFILIA_000_052,"So I gave it to Lhaminn as a gift. She said it was beautiful...
 But there I am at a loss. Why are you returning this to me? Is something amiss?"
-84,"TEXT_GAIUSE104_01178_FLHAMINN_000_053","No, Ascilia, nothing is amiss! Quite the opposite! I need you to realize how far you've come, and how much further you may still─<Emphasis>must</Emphasis> still go."
-85,"TEXT_GAIUSE104_01178_FLHAMINN_000_054","You and your allies have accomplished more than I could ever have hoped. You have succeeded where I failed, and made me so <Emphasis>proud</Emphasis> that...that words fail me."
-86,"TEXT_GAIUSE104_01178_FLHAMINN_000_055","But even as I marvel at the woman you've become, and at all the many things you've done, I cannot help but think of that which you have yet to do, and of what it may entail. Ascilia...Daughter─you cannot stay here anymore. You and the Scions <Emphasis>must</Emphasis> leave Ul'dah."
-87,"TEXT_GAIUSE104_01178_MINFILIA_000_056","Lhaminn..."
-88,"TEXT_GAIUSE104_01178_FLHAMINN_000_057","You built it once, Ascilia. You can build it again. And this time, we'll do it together."
-89,"TEXT_GAIUSE104_01178_MINFILIA_000_058","Truly?"
-90,"TEXT_GAIUSE104_01178_MINFILIA_000_059","Alphinaud. The time has come for the Scions to leave Vesper Bay."
-91,"TEXT_GAIUSE104_01178_MINFILIA_000_060","We shall establish a new headquarters in Revenant's Toll, as you proposed."
-92,"TEXT_GAIUSE104_01178_MINFILIA_000_061","Much work lies ahead of us. Inform our fellow Scions, and send word to the Students of Baldesion: preparations begin at once!"
-93,"TEXT_GAIUSE104_01178_POP_MESSAGE","Ripples in the water catch your eye..."
+84,TEXT_GAIUSE104_01178_FLHAMINN_000_053,"No, Ascilia, nothing is amiss! Quite the opposite! I need you to realize how far you've come, and how much further you may still─*must* still go."
+85,TEXT_GAIUSE104_01178_FLHAMINN_000_054,"You and your allies have accomplished more than I could ever have hoped. You have succeeded where I failed, and made me so *proud* that...that words fail me."
+86,TEXT_GAIUSE104_01178_FLHAMINN_000_055,"But even as I marvel at the woman you've become, and at all the many things you've done, I cannot help but think of that which you have yet to do, and of what it may entail. Ascilia...Daughter─you cannot stay here anymore. You and the Scions *must* leave Ul'dah."
+87,TEXT_GAIUSE104_01178_MINFILIA_000_056,Lhaminn...
+88,TEXT_GAIUSE104_01178_FLHAMINN_000_057,"You built it once, Ascilia. You can build it again. And this time, we'll do it together."
+89,TEXT_GAIUSE104_01178_MINFILIA_000_058,Truly?
+90,TEXT_GAIUSE104_01178_MINFILIA_000_059,Alphinaud. The time has come for the Scions to leave Vesper Bay.
+91,TEXT_GAIUSE104_01178_MINFILIA_000_060,"We shall establish a new headquarters in Revenant's Toll, as you proposed."
+92,TEXT_GAIUSE104_01178_MINFILIA_000_061,"Much work lies ahead of us. Inform our fellow Scions, and send word to the Students of Baldesion: preparations begin at once!"
+93,TEXT_GAIUSE104_01178_POP_MESSAGE,Ripples in the water catch your eye...

csv/en/quest/011/GaiUse105_01179.csv

@@ -1,120 +1,117 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"TEXT_GAIUSE105_01179_SEQ_00","Minfilia wishes to discuss plans for the forthcoming move to Mor Dhona."
-1,"TEXT_GAIUSE105_01179_SEQ_01","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/> This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Minfilia at the Waking Sands.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
+0,TEXT_GAIUSE105_01179_SEQ_00,Minfilia wishes to discuss plans for the forthcoming move to Mor Dhona.
+1,TEXT_GAIUSE105_01179_SEQ_01,"** This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Minfilia at the Waking Sands.**
 
 ※The Main Scenario Guide shows the next available quest. You can toggle it on and off in Character Configuration, under UI Settings."
-2,"TEXT_GAIUSE105_01179_SEQ_02","The cause of F'lhaminn's sudden sadness appears to be a damaged earring. Though she would like to have it repaired, she cannot bring herself to set foot in the Goldsmiths' Guild for reasons she refuses to explain. Take the earring to Ul'dah in her stead and seek the services of a guild goldsmith."
-3,"TEXT_GAIUSE105_01179_SEQ_03","At the Goldsmiths' Guild, you meet a Lalafell by the name of Memedesu, who immediately recognizes the earring as F'lhaminn's Aria, a famous design created by the master goldsmith Niellefresne. Honored to be entrusted with the task of repairing the legendary piece, he refuses payment─asking only that you attend to a minor errand in his stead so that he may focus on his work. Travel to Byregot's Strike in southern Thanalan and collect a shipment of ores from Memedesu's supplier, Odinel."
-4,"TEXT_GAIUSE105_01179_SEQ_04","A surprised Odinel is more than happy to give you the ores, remarking that doing so will spare him the tedium of one of Memedesu's time-consuming inspections. Deliver the shipment to the Goldsmiths' Guild and see if the earrings are ready."
-5,"TEXT_GAIUSE105_01179_SEQ_05","Memedesu accepts the ores with a cursory glance, before assuring you that he took every precaution when handling F'lhaminn's Aria. Deliver the restored earrings to F'lhaminn at the Waking Sands."
-6,"TEXT_GAIUSE105_01179_SEQ_06","F'lhaminn grows somber at the sight of the earrings, and grimly recounts the tale of their creator's fate. Murdered with a magicked blade, his body refuses to decay, and to this day she still prays that his soul finds peace in Thal's realm. Regaining her composure, she insists that Minfilia has no need to worry about her, and that you should both concentrate on more important matters. Visit Minfilia in the solar and inform her of all that has transpired."
-7,"TEXT_GAIUSE105_01179_SEQ_07","With everyone assembled in the solar, Alphinaud proclaims that negotiations with the Adventurers' Guild have concluded, and that the Scions of the Seventh Dawn will soon have a new home: the Rising Stones. Minfilia follows this momentous announcement with the news that the Alliance leaders have pledged to support the Scions' plans, before finally declaring that the time is now right for the order to cast off the remaining vestiges of its former secrecy, that none may ever doubt its independence again. Though these plans entail significant risks, she is confident that the Scions will rise to the challenge, and together overcome."
-8,"TEXT_GAIUSE105_01179_SEQ_08",""
-9,"TEXT_GAIUSE105_01179_SEQ_09",""
-10,"TEXT_GAIUSE105_01179_SEQ_10",""
-11,"TEXT_GAIUSE105_01179_SEQ_11",""
-12,"TEXT_GAIUSE105_01179_SEQ_12",""
-13,"TEXT_GAIUSE105_01179_SEQ_13",""
-14,"TEXT_GAIUSE105_01179_SEQ_14",""
-15,"TEXT_GAIUSE105_01179_SEQ_15",""
-16,"TEXT_GAIUSE105_01179_SEQ_16",""
-17,"TEXT_GAIUSE105_01179_SEQ_17",""
-18,"TEXT_GAIUSE105_01179_SEQ_18",""
-19,"TEXT_GAIUSE105_01179_SEQ_19",""
-20,"TEXT_GAIUSE105_01179_SEQ_20",""
-21,"TEXT_GAIUSE105_01179_SEQ_21",""
-22,"TEXT_GAIUSE105_01179_SEQ_22",""
-23,"TEXT_GAIUSE105_01179_SEQ_23",""
-24,"TEXT_GAIUSE105_01179_TODO_00","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/> This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Minfilia at the Waking Sands.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>"
-25,"TEXT_GAIUSE105_01179_TODO_01","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/> This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Minfilia at the Waking Sands.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>"
-26,"TEXT_GAIUSE105_01179_TODO_02","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/> This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Minfilia at the Waking Sands.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>"
-27,"TEXT_GAIUSE105_01179_TODO_03","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/> This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Minfilia at the Waking Sands.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>"
-28,"TEXT_GAIUSE105_01179_TODO_04","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/> This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Minfilia at the Waking Sands.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>"
-29,"TEXT_GAIUSE105_01179_TODO_05","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/> This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Minfilia at the Waking Sands.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>"
-30,"TEXT_GAIUSE105_01179_TODO_06",""
-31,"TEXT_GAIUSE105_01179_TODO_07",""
-32,"TEXT_GAIUSE105_01179_TODO_08",""
-33,"TEXT_GAIUSE105_01179_TODO_09",""
-34,"TEXT_GAIUSE105_01179_TODO_10",""
-35,"TEXT_GAIUSE105_01179_TODO_11",""
-36,"TEXT_GAIUSE105_01179_TODO_12",""
-37,"TEXT_GAIUSE105_01179_TODO_13",""
-38,"TEXT_GAIUSE105_01179_TODO_14",""
-39,"TEXT_GAIUSE105_01179_TODO_15",""
-40,"TEXT_GAIUSE105_01179_TODO_16",""
-41,"TEXT_GAIUSE105_01179_TODO_17",""
-42,"TEXT_GAIUSE105_01179_TODO_18",""
-43,"TEXT_GAIUSE105_01179_TODO_19",""
-44,"TEXT_GAIUSE105_01179_TODO_20",""
-45,"TEXT_GAIUSE105_01179_TODO_21",""
-46,"TEXT_GAIUSE105_01179_TODO_22",""
-47,"TEXT_GAIUSE105_01179_TODO_23",""
-48,"TEXT_GAIUSE105_01179_MINFILIA_000_000","As ever, your enthusiasm is greatly appreciated."
-49,"TEXT_GAIUSE105_01179_MINFILIA_000_001","Our first step will be to secure the cooperation of the Adventurers' Guild representatives in Revenant's Toll."
-50,"TEXT_GAIUSE105_01179_MINFILIA_000_002","Were it not for the guild's considerable efforts, the original Camp Revenant's Toll would have never been established, much less its more heavily fortified successor."
-51,"TEXT_GAIUSE105_01179_MINFILIA_000_003","However, with construction still ongoing, and resources in short supply, it seems certain that the guild will require something in return for their support, sympathetic to our cause though they may be."
-52,"TEXT_GAIUSE105_01179_MINFILIA_000_004","Whatever they ask, I shall not begrudge it. To be plain, we need them more than they need us. Without their assistance, such essential tasks as securing new facilities, cultivating relationships with local merchants, and recruiting adventurers would prove difficult, if not impossible."
-53,"TEXT_GAIUSE105_01179_ALPHINAUD_000_005","You need not concern yourself with such matters, Antecedent."
-54,"TEXT_GAIUSE105_01179_MINFILIA_000_006","Really, Alphinaud─if I need concern myself with <Emphasis>anything</Emphasis>, it is surely matters such as these."
-55,"TEXT_GAIUSE105_01179_ALPHINAUD_000_007","<Emphasis>Indirectly</Emphasis>, perhaps. I submit that you might instead concern yourself with a different matter: namely, to whom the resolution of such matters might best be entrusted. And here I am! Nor do I come alone. May I present the esteemed emissary of the Adventurers' Guild at Revenant's Toll."
-56,"TEXT_GAIUSE105_01179_ADVEMISSARY_000_008","It is an honor, Antecedent. Upon receiving word of your intentions from Master Alphinaud, we thought it best to begin talks at the earliest available opportunity."
-57,"TEXT_GAIUSE105_01179_ADVEMISSARY_000_009","Know that my associates at Revenant's Toll hold the Scions of the Seventh Dawn in the highest regard. We should be honored to welcome your organization."
-58,"TEXT_GAIUSE105_01179_ALPHINAUD_000_010","There are, of course, certain provisions which must needs be negotiated. If it please you, I would do so."
-59,"TEXT_GAIUSE105_01179_MINFILIA_000_011","It does."
-60,"TEXT_GAIUSE105_01179_ADVEMISSARY_000_012","<If(PlayerParameter(4))>Madam<Else/>Sir</If>, unless I am much mistaken, you are the one known as <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, are you not? May I say what a pleasure it is to make your acquaintance."
-61,"TEXT_GAIUSE105_01179_ADVEMISSARY_000_013","Slafborn spoke of you in the most glowing terms. To steal an imperial reaper and then use it to infiltrate a Garlean castrum is an undertaking few would contemplate─and fewer still survive."
-62,"TEXT_GAIUSE105_01179_ADVEMISSARY_000_014","You shall always be welcome at Revenant's Toll. We hope you will favor us with your presence again ere long."
-63,"TEXT_GAIUSE105_01179_MINFILIA_000_015","Well, well! It would seem your reputation precedes you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Mayhap I <Emphasis>should</Emphasis> dispatch you to Revenant's Toll with all haste, as first intended..."
-64,"TEXT_GAIUSE105_01179_MINFILIA_000_016","But there is something else I would ask of you first─not as a Scion, but as a friend."
-65,"TEXT_GAIUSE105_01179_MINFILIA_000_017","My mother is troubled."
-66,"TEXT_GAIUSE105_01179_MINFILIA_000_018","I have seen her behave this way before, and I know she will dismiss my concerns if I inquire. Despite our closeness, she has ever been unwilling to burden me with her problems."
-67,"TEXT_GAIUSE105_01179_MINFILIA_000_019","It may be that she will welcome <Emphasis>your</Emphasis> concern, however. She likes you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. And more importantly, you are not family. Do not bother with subterfuge─she will know I sent you─simply do what you can to help her. That is all I ask."
-68,"TEXT_GAIUSE105_01179_MINFILIA_000_020","I am in your debt."
-69,"TEXT_GAIUSE105_01179_FLHAMINN_000_030","Hmph. Have I become an open book, or has she acquired still greater powers of insight? I shall choose to believe the latter."
-70,"TEXT_GAIUSE105_01179_FLHAMINN_000_031","If you must know, one of my earrings is damaged. I am not wont to sigh for such trifles, but...they were a gift."
-71,"TEXT_GAIUSE105_01179_FLHAMINN_000_032","Here─you wish to help, yes? Then do what I cannot. Take them to the Goldsmiths' Guild in Ul'dah, and see if anything can be done."
-72,"TEXT_GAIUSE105_01179_FLHAMINN_000_040","There are places to which one must never return. Grasping, insatiable places. They strip us of our wisdom, our worldliness─reduce us to our lesser selves..."
-73,"TEXT_GAIUSE105_01179_FLHAMINN_000_041","And leave us cold and shivering."
-74,"TEXT_GAIUSE105_01179_MEMEDESU_000_050","Yes, what is it? Earrings, you say? Very well, let me see them..."
-75,"TEXT_GAIUSE105_01179_MEMEDESU_000_051","By the Twelve, I <Emphasis>know</Emphasis> this design! ...Humble cat's-eyes polished and set so exquisitely as to make the clearest of diamonds seem dour and dull..."
-76,"TEXT_GAIUSE105_01179_MEMEDESU_000_052","F'lhaminn's Aria! A-And if I am any judge of quality─crafted by Master Niellefresne himself!"
-77,"TEXT_GAIUSE105_01179_MEMEDESU_000_053","...Oh! Oh dear me... Ahaha! And I thought myself above sentiment. Look at my hands! They're <Emphasis>shaking</Emphasis>!"
-78,"TEXT_GAIUSE105_01179_MEMEDESU_000_054","I require no payment, <If(PlayerParameter(4))>madam<Else/>sir</If>. To be entrusted with this duty is reward enough!"
-79,"TEXT_GAIUSE105_01179_MEMEDESU_000_055","But since I must needs devote my full attention to the task at hand, mayhap you could attend to a small matter while I work?"
-80,"TEXT_GAIUSE105_01179_MEMEDESU_000_056","I have an appointment to meet one of my suppliers─a fellow by the name of Odinel─at Byregot's Strike in southern Thanalan. He has prepared a shipment of ores for me, you see. If you would collect it in my stead, I should be most grateful."
-81,"TEXT_GAIUSE105_01179_MEMEDESU_000_058","Breathe. <Emphasis>Concentrate</Emphasis>! Remember your training. It's just another piece. It's just...another...piece..."
-82,"TEXT_GAIUSE105_01179_ODINEL_000_060","...You came all this way on Memedesu's account? Well, bloody hells! Can't deny as I'm a bit surprised by that."
-83,"TEXT_GAIUSE105_01179_ODINEL_000_061","He's normally a right pain in the arse, see. <Emphasis>Always</Emphasis> comes to collect his goods in person, and then spends the gods know how long inspectin' 'em. It'd take somethin' serious to stop him. Hey, he's not on his deathbed, is he? ...No? Strange."
-84,"TEXT_GAIUSE105_01179_ODINEL_000_062","Here's his ore, anyway. We're square, right? Then give the man my regards."
-85,"TEXT_GAIUSE105_01179_MEMEDESU_000_070","You've returned at the perfect time, friend! Ah, yes─may I have my ores?"
-86,"TEXT_GAIUSE105_01179_MEMEDESU_000_071","Good, good. I shall sort through these later."
-87,"TEXT_GAIUSE105_01179_MEMEDESU_000_072","Now─the Aria! Fortunately, only the clasp was damaged─the rest seemed remarkably well maintained. You may be sure that I took every possible precaution when replacing the broken section. Oh, and I also took the liberty of polishing the piece, as you can see."
-88,"TEXT_GAIUSE105_01179_MEMEDESU_000_073","No, no, I require no payment. Truth be told, I would happily have paid <Emphasis>you</Emphasis> for the privilege of laying hands on such a masterpiece. To have attended to its restoration may well be the defining achievement of my career thus far. My sincerest thanks."
-89,"TEXT_GAIUSE105_01179_FLHAMINN_000_080","Well? Did you do as I bid you? Pray tell me your trip was not for naught."
-90,"TEXT_GAIUSE105_01179_FLHAMINN_000_081","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, I... Thank you. They sparkle as they did the day Nielle gave them to me."
-91,"TEXT_GAIUSE105_01179_FLHAMINN_000_082","...My Nielle, who sleeps even now─looking for all the world as if that cursed blade had taken his young life mere moments ago...not years. Ye gods, I could almost bear it if he were truly gone...but here he lingers."
-92,"TEXT_GAIUSE105_01179_FLHAMINN_000_083","Can the soul be at peace while the flesh yet remains? Every day I pray that he has entered Thal's realm. I pray and I pray and I pray."
-93,"TEXT_GAIUSE105_01179_FLHAMINN_000_084","To love is to lose, child. One can but postpone the moment of parting."
-94,"TEXT_GAIUSE105_01179_FLHAMINN_000_085","And so I shall. My daughter will not lose me again─not for a long while yet, gods willing."
-95,"TEXT_GAIUSE105_01179_FLHAMINN_000_086","Tell Ascilia that I am quite well, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. She should concentrate on more important matters─and so should you."
-96,"TEXT_GAIUSE105_01179_MINFILIA_000_090","Ah, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Were you able to get some rest? I would ask you to come with me to the solar. Alphinaud has just returned, and it would seem there is something he would share with us."
-97,"TEXT_GAIUSE105_01179_ALPHINAUD_000_091","You're here. Good. I come bearing news."
-98,"TEXT_GAIUSE105_01179_ALPHINAUD_000_092","The negotiations are concluded."
-99,"TEXT_GAIUSE105_01179_MINFILIA_000_093","And?"
-100,"TEXT_GAIUSE105_01179_ALPHINAUD_000_094","Our friends at the Adventurers' Guild have agreed to furnish us with new facilities and material support in exchange for our assistance in the ongoing defense and development of Revenant's Toll."
-101,"TEXT_GAIUSE105_01179_ALPHINAUD_000_095","The Scions of the Seventh Dawn shall have a new home in Mor Dhona: the Rising Stones."
-102,"TEXT_GAIUSE105_01179_YSHTOLA_000_096","A bittersweet victory, if truth be told. I cannot deny that I had come to look forward to Tataru's tales of our many guests and their many, many demands."
-103,"TEXT_GAIUSE105_01179_THANCRED_000_097","From the Waking Sands to the Rising Stones... <Emphasis>Passably</Emphasis> poetic. That wasn't your doing, was it?"
-104,"TEXT_GAIUSE105_01179_MINFILIA_000_098","I too have news to share. In expectation of this momentous day, I personally informed the Alliance leaders of our plans, and they have each pledged their full support─General Raubahn included."
-105,"TEXT_GAIUSE105_01179_MINFILIA_000_099","Moreover, I have decided that the time is right for us to cast off the vestiges of our order's veil of secrecy and announce ourselves to the world."
-106,"TEXT_GAIUSE105_01179_ALPHINAUD_000_100","Are you sure that is wise, Antecedent?"
-107,"TEXT_GAIUSE105_01179_MINFILIA_000_101","If anything, it is a mere formality. Our existence is quite possibly the worst kept secret in Eorzea."
-108,"TEXT_GAIUSE105_01179_MINFILIA_000_102","Let us affirm our identity, proclaim our achievements, that all may know what the Scions of the Seventh Dawn stand for!"
-109,"TEXT_GAIUSE105_01179_PAPALYMO_000_103","Well...obvious risks apart, it <Emphasis>would</Emphasis> be nice to receive a little more recognition..."
-110,"TEXT_GAIUSE105_01179_YDA_000_104","And the people have a right to know who saved them!"
-111,"TEXT_GAIUSE105_01179_MINFILIA_000_105","It is my hope that this gesture will encourage the people of Eorzea to place their trust in us. I would reveal to them the true extent of our power, yes, but in so doing, I would show them that it is a power accountable to no one, and at once to all."
-112,"TEXT_GAIUSE105_01179_MINFILIA_000_106","...And what of us? We who have felled primals and faced down the Empire. To you, my fellow Scions, I would say this: prepare for the challenges which lie ahead, for they will be great indeed."
-113,"TEXT_GAIUSE105_01179_MINFILIA_000_107","Great, I say, yet no greater than us. And we <Emphasis>will</Emphasis> rise to them, as we have time and again...united as one!"
-114,"TEXT_GAIUSE105_01179_TATARU_000_108","Hmm... There must be some way I can─ Wait, that area is said to be rich in minerals. Maybe I should ask F'lhaminn to teach me the basics of mining too..."
+2,TEXT_GAIUSE105_01179_SEQ_02,"The cause of F'lhaminn's sudden sadness appears to be a damaged earring. Though she would like to have it repaired, she cannot bring herself to set foot in the Goldsmiths' Guild for reasons she refuses to explain. Take the earring to Ul'dah in her stead and seek the services of a guild goldsmith."
+3,TEXT_GAIUSE105_01179_SEQ_03,"At the Goldsmiths' Guild, you meet a Lalafell by the name of Memedesu, who immediately recognizes the earring as F'lhaminn's Aria, a famous design created by the master goldsmith Niellefresne. Honored to be entrusted with the task of repairing the legendary piece, he refuses payment─asking only that you attend to a minor errand in his stead so that he may focus on his work. Travel to Byregot's Strike in southern Thanalan and collect a shipment of ores from Memedesu's supplier, Odinel."
+4,TEXT_GAIUSE105_01179_SEQ_04,"A surprised Odinel is more than happy to give you the ores, remarking that doing so will spare him the tedium of one of Memedesu's time-consuming inspections. Deliver the shipment to the Goldsmiths' Guild and see if the earrings are ready."
+5,TEXT_GAIUSE105_01179_SEQ_05,"Memedesu accepts the ores with a cursory glance, before assuring you that he took every precaution when handling F'lhaminn's Aria. Deliver the restored earrings to F'lhaminn at the Waking Sands."
+6,TEXT_GAIUSE105_01179_SEQ_06,"F'lhaminn grows somber at the sight of the earrings, and grimly recounts the tale of their creator's fate. Murdered with a magicked blade, his body refuses to decay, and to this day she still prays that his soul finds peace in Thal's realm. Regaining her composure, she insists that Minfilia has no need to worry about her, and that you should both concentrate on more important matters. Visit Minfilia in the solar and inform her of all that has transpired."
+7,TEXT_GAIUSE105_01179_SEQ_07,"With everyone assembled in the solar, Alphinaud proclaims that negotiations with the Adventurers' Guild have concluded, and that the Scions of the Seventh Dawn will soon have a new home: the Rising Stones. Minfilia follows this momentous announcement with the news that the Alliance leaders have pledged to support the Scions' plans, before finally declaring that the time is now right for the order to cast off the remaining vestiges of its former secrecy, that none may ever doubt its independence again. Though these plans entail significant risks, she is confident that the Scions will rise to the challenge, and together overcome."
+8,TEXT_GAIUSE105_01179_SEQ_08,
+9,TEXT_GAIUSE105_01179_SEQ_09,
+10,TEXT_GAIUSE105_01179_SEQ_10,
+11,TEXT_GAIUSE105_01179_SEQ_11,
+12,TEXT_GAIUSE105_01179_SEQ_12,
+13,TEXT_GAIUSE105_01179_SEQ_13,
+14,TEXT_GAIUSE105_01179_SEQ_14,
+15,TEXT_GAIUSE105_01179_SEQ_15,
+16,TEXT_GAIUSE105_01179_SEQ_16,
+17,TEXT_GAIUSE105_01179_SEQ_17,
+18,TEXT_GAIUSE105_01179_SEQ_18,
+19,TEXT_GAIUSE105_01179_SEQ_19,
+20,TEXT_GAIUSE105_01179_SEQ_20,
+21,TEXT_GAIUSE105_01179_SEQ_21,
+22,TEXT_GAIUSE105_01179_SEQ_22,
+23,TEXT_GAIUSE105_01179_SEQ_23,
+24,TEXT_GAIUSE105_01179_TODO_00,** This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Minfilia at the Waking Sands.**
+25,TEXT_GAIUSE105_01179_TODO_01,** This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Minfilia at the Waking Sands.**
+26,TEXT_GAIUSE105_01179_TODO_02,** This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Minfilia at the Waking Sands.**
+27,TEXT_GAIUSE105_01179_TODO_03,** This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Minfilia at the Waking Sands.**
+28,TEXT_GAIUSE105_01179_TODO_04,** This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Minfilia at the Waking Sands.**
+29,TEXT_GAIUSE105_01179_TODO_05,** This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Minfilia at the Waking Sands.**
+30,TEXT_GAIUSE105_01179_TODO_06,
+31,TEXT_GAIUSE105_01179_TODO_07,
+32,TEXT_GAIUSE105_01179_TODO_08,
+33,TEXT_GAIUSE105_01179_TODO_09,
+34,TEXT_GAIUSE105_01179_TODO_10,
+35,TEXT_GAIUSE105_01179_TODO_11,
+36,TEXT_GAIUSE105_01179_TODO_12,
+37,TEXT_GAIUSE105_01179_TODO_13,
+38,TEXT_GAIUSE105_01179_TODO_14,
+39,TEXT_GAIUSE105_01179_TODO_15,
+40,TEXT_GAIUSE105_01179_TODO_16,
+41,TEXT_GAIUSE105_01179_TODO_17,
+42,TEXT_GAIUSE105_01179_TODO_18,
+43,TEXT_GAIUSE105_01179_TODO_19,
+44,TEXT_GAIUSE105_01179_TODO_20,
+45,TEXT_GAIUSE105_01179_TODO_21,
+46,TEXT_GAIUSE105_01179_TODO_22,
+47,TEXT_GAIUSE105_01179_TODO_23,
+48,TEXT_GAIUSE105_01179_MINFILIA_000_000,"As ever, your enthusiasm is greatly appreciated."
+49,TEXT_GAIUSE105_01179_MINFILIA_000_001,Our first step will be to secure the cooperation of the Adventurers' Guild representatives in Revenant's Toll.
+50,TEXT_GAIUSE105_01179_MINFILIA_000_002,"Were it not for the guild's considerable efforts, the original Camp Revenant's Toll would have never been established, much less its more heavily fortified successor."
+51,TEXT_GAIUSE105_01179_MINFILIA_000_003,"However, with construction still ongoing, and resources in short supply, it seems certain that the guild will require something in return for their support, sympathetic to our cause though they may be."
+52,TEXT_GAIUSE105_01179_MINFILIA_000_004,"Whatever they ask, I shall not begrudge it. To be plain, we need them more than they need us. Without their assistance, such essential tasks as securing new facilities, cultivating relationships with local merchants, and recruiting adventurers would prove difficult, if not impossible."
+53,TEXT_GAIUSE105_01179_ALPHINAUD_000_005,"You need not concern yourself with such matters, Antecedent."
+54,TEXT_GAIUSE105_01179_MINFILIA_000_006,"Really, Alphinaud─if I need concern myself with *anything*, it is surely matters such as these."
+55,TEXT_GAIUSE105_01179_ALPHINAUD_000_007,"*Indirectly*, perhaps. I submit that you might instead concern yourself with a different matter: namely, to whom the resolution of such matters might best be entrusted. And here I am! Nor do I come alone. May I present the esteemed emissary of the Adventurers' Guild at Revenant's Toll."
+56,TEXT_GAIUSE105_01179_ADVEMISSARY_000_008,"It is an honor, Antecedent. Upon receiving word of your intentions from Master Alphinaud, we thought it best to begin talks at the earliest available opportunity."
+57,TEXT_GAIUSE105_01179_ADVEMISSARY_000_009,Know that my associates at Revenant's Toll hold the Scions of the Seventh Dawn in the highest regard. We should be honored to welcome your organization.
+58,TEXT_GAIUSE105_01179_ALPHINAUD_000_010,"There are, of course, certain provisions which must needs be negotiated. If it please you, I would do so."
+59,TEXT_GAIUSE105_01179_MINFILIA_000_011,It does.
+60,TEXT_GAIUSE105_01179_ADVEMISSARY_000_012,"Madam, unless I am much mistaken, you are the one known as Player, are you not? May I say what a pleasure it is to make your acquaintance."
+61,TEXT_GAIUSE105_01179_ADVEMISSARY_000_013,Slafborn spoke of you in the most glowing terms. To steal an imperial reaper and then use it to infiltrate a Garlean castrum is an undertaking few would contemplate─and fewer still survive.
+62,TEXT_GAIUSE105_01179_ADVEMISSARY_000_014,You shall always be welcome at Revenant's Toll. We hope you will favor us with your presence again ere long.
+63,TEXT_GAIUSE105_01179_MINFILIA_000_015,"Well, well! It would seem your reputation precedes you, Player! Mayhap I *should* dispatch you to Revenant's Toll with all haste, as first intended..."
+64,TEXT_GAIUSE105_01179_MINFILIA_000_016,"But there is something else I would ask of you first─not as a Scion, but as a friend."
+65,TEXT_GAIUSE105_01179_MINFILIA_000_017,My mother is troubled.
+66,TEXT_GAIUSE105_01179_MINFILIA_000_018,"I have seen her behave this way before, and I know she will dismiss my concerns if I inquire. Despite our closeness, she has ever been unwilling to burden me with her problems."
+67,TEXT_GAIUSE105_01179_MINFILIA_000_019,"It may be that she will welcome *your* concern, however. She likes you, Player. And more importantly, you are not family. Do not bother with subterfuge─she will know I sent you─simply do what you can to help her. That is all I ask."
+68,TEXT_GAIUSE105_01179_MINFILIA_000_020,I am in your debt.
+69,TEXT_GAIUSE105_01179_FLHAMINN_000_030,"Hmph. Have I become an open book, or has she acquired still greater powers of insight? I shall choose to believe the latter."
+70,TEXT_GAIUSE105_01179_FLHAMINN_000_031,"If you must know, one of my earrings is damaged. I am not wont to sigh for such trifles, but...they were a gift."
+71,TEXT_GAIUSE105_01179_FLHAMINN_000_032,"Here─you wish to help, yes? Then do what I cannot. Take them to the Goldsmiths' Guild in Ul'dah, and see if anything can be done."
+72,TEXT_GAIUSE105_01179_FLHAMINN_000_040,"There are places to which one must never return. Grasping, insatiable places. They strip us of our wisdom, our worldliness─reduce us to our lesser selves..."
+73,TEXT_GAIUSE105_01179_FLHAMINN_000_041,And leave us cold and shivering.
+74,TEXT_GAIUSE105_01179_MEMEDESU_000_050,"Yes, what is it? Earrings, you say? Very well, let me see them..."
+75,TEXT_GAIUSE105_01179_MEMEDESU_000_051,"By the Twelve, I *know* this design! ...Humble cat's-eyes polished and set so exquisitely as to make the clearest of diamonds seem dour and dull..."
+76,TEXT_GAIUSE105_01179_MEMEDESU_000_052,F'lhaminn's Aria! A-And if I am any judge of quality─crafted by Master Niellefresne himself!
+77,TEXT_GAIUSE105_01179_MEMEDESU_000_053,...Oh! Oh dear me... Ahaha! And I thought myself above sentiment. Look at my hands! They're *shaking*!
+78,TEXT_GAIUSE105_01179_MEMEDESU_000_054,"I require no payment, madam. To be entrusted with this duty is reward enough!"
+79,TEXT_GAIUSE105_01179_MEMEDESU_000_055,"But since I must needs devote my full attention to the task at hand, mayhap you could attend to a small matter while I work?"
+80,TEXT_GAIUSE105_01179_MEMEDESU_000_056,"I have an appointment to meet one of my suppliers─a fellow by the name of Odinel─at Byregot's Strike in southern Thanalan. He has prepared a shipment of ores for me, you see. If you would collect it in my stead, I should be most grateful."
+81,TEXT_GAIUSE105_01179_MEMEDESU_000_058,Breathe. *Concentrate*! Remember your training. It's just another piece. It's just...another...piece...
+82,TEXT_GAIUSE105_01179_ODINEL_000_060,"...You came all this way on Memedesu's account? Well, bloody hells! Can't deny as I'm a bit surprised by that."
+83,TEXT_GAIUSE105_01179_ODINEL_000_061,"He's normally a right pain in the arse, see. *Always* comes to collect his goods in person, and then spends the gods know how long inspectin' 'em. It'd take somethin' serious to stop him. Hey, he's not on his deathbed, is he? ...No? Strange."
+84,TEXT_GAIUSE105_01179_ODINEL_000_062,"Here's his ore, anyway. We're square, right? Then give the man my regards."
+85,TEXT_GAIUSE105_01179_MEMEDESU_000_070,"You've returned at the perfect time, friend! Ah, yes─may I have my ores?"
+86,TEXT_GAIUSE105_01179_MEMEDESU_000_071,"Good, good. I shall sort through these later."
+87,TEXT_GAIUSE105_01179_MEMEDESU_000_072,"Now─the Aria! Fortunately, only the clasp was damaged─the rest seemed remarkably well maintained. You may be sure that I took every possible precaution when replacing the broken section. Oh, and I also took the liberty of polishing the piece, as you can see."
+88,TEXT_GAIUSE105_01179_MEMEDESU_000_073,"No, no, I require no payment. Truth be told, I would happily have paid *you* for the privilege of laying hands on such a masterpiece. To have attended to its restoration may well be the defining achievement of my career thus far. My sincerest thanks."
+89,TEXT_GAIUSE105_01179_FLHAMINN_000_080,Well? Did you do as I bid you? Pray tell me your trip was not for naught.
+90,TEXT_GAIUSE105_01179_FLHAMINN_000_081,"Player, I... Thank you. They sparkle as they did the day Nielle gave them to me."
+91,TEXT_GAIUSE105_01179_FLHAMINN_000_082,"...My Nielle, who sleeps even now─looking for all the world as if that cursed blade had taken his young life mere moments ago...not years. Ye gods, I could almost bear it if he were truly gone...but here he lingers."
+92,TEXT_GAIUSE105_01179_FLHAMINN_000_083,Can the soul be at peace while the flesh yet remains? Every day I pray that he has entered Thal's realm. I pray and I pray and I pray.
+93,TEXT_GAIUSE105_01179_FLHAMINN_000_084,"To love is to lose, child. One can but postpone the moment of parting."
+94,TEXT_GAIUSE105_01179_FLHAMINN_000_085,"And so I shall. My daughter will not lose me again─not for a long while yet, gods willing."
+95,TEXT_GAIUSE105_01179_FLHAMINN_000_086,"Tell Ascilia that I am quite well, Player. She should concentrate on more important matters─and so should you."
+96,TEXT_GAIUSE105_01179_MINFILIA_000_090,"Ah, Player. Were you able to get some rest? I would ask you to come with me to the solar. Alphinaud has just returned, and it would seem there is something he would share with us."
+97,TEXT_GAIUSE105_01179_ALPHINAUD_000_091,You're here. Good. I come bearing news.
+98,TEXT_GAIUSE105_01179_ALPHINAUD_000_092,The negotiations are concluded.
+99,TEXT_GAIUSE105_01179_MINFILIA_000_093,And?
+100,TEXT_GAIUSE105_01179_ALPHINAUD_000_094,Our friends at the Adventurers' Guild have agreed to furnish us with new facilities and material support in exchange for our assistance in the ongoing defense and development of Revenant's Toll.
+101,TEXT_GAIUSE105_01179_ALPHINAUD_000_095,The Scions of the Seventh Dawn shall have a new home in Mor Dhona: the Rising Stones.
+102,TEXT_GAIUSE105_01179_YSHTOLA_000_096,"A bittersweet victory, if truth be told. I cannot deny that I had come to look forward to Tataru's tales of our many guests and their many, many demands."
+103,TEXT_GAIUSE105_01179_THANCRED_000_097,"From the Waking Sands to the Rising Stones... *Passably* poetic. That wasn't your doing, was it?"
+104,TEXT_GAIUSE105_01179_MINFILIA_000_098,"I too have news to share. In expectation of this momentous day, I personally informed the Alliance leaders of our plans, and they have each pledged their full support─General Raubahn included."
+105,TEXT_GAIUSE105_01179_MINFILIA_000_099,"Moreover, I have decided that the time is right for us to cast off the vestiges of our order's veil of secrecy and announce ourselves to the world."
+106,TEXT_GAIUSE105_01179_ALPHINAUD_000_100,"Are you sure that is wise, Antecedent?"
+107,TEXT_GAIUSE105_01179_MINFILIA_000_101,"If anything, it is a mere formality. Our existence is quite possibly the worst kept secret in Eorzea."
+108,TEXT_GAIUSE105_01179_MINFILIA_000_102,"Let us affirm our identity, proclaim our achievements, that all may know what the Scions of the Seventh Dawn stand for!"
+109,TEXT_GAIUSE105_01179_PAPALYMO_000_103,"Well...obvious risks apart, it *would* be nice to receive a little more recognition..."
+110,TEXT_GAIUSE105_01179_YDA_000_104,And the people have a right to know who saved them!
+111,TEXT_GAIUSE105_01179_MINFILIA_000_105,"It is my hope that this gesture will encourage the people of Eorzea to place their trust in us. I would reveal to them the true extent of our power, yes, but in so doing, I would show them that it is a power accountable to no one, and at once to all."
+112,TEXT_GAIUSE105_01179_MINFILIA_000_106,"...And what of us? We who have felled primals and faced down the Empire. To you, my fellow Scions, I would say this: prepare for the challenges which lie ahead, for they will be great indeed."
+113,TEXT_GAIUSE105_01179_MINFILIA_000_107,"Great, I say, yet no greater than us. And we *will* rise to them, as we have time and again...united as one!"
+114,TEXT_GAIUSE105_01179_TATARU_000_108,"Hmm... There must be some way I can─ Wait, that area is said to be rich in minerals. Maybe I should ask F'lhaminn to teach me the basics of mining too..."

csv/en/quest/011/GaiUse106_01180.csv

@@ -1,59 +1,56 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"TEXT_GAIUSE106_01180_SEQ_00","Minfilia has a mind to dispatch you to Revenant's Toll."
-1,"TEXT_GAIUSE106_01180_SEQ_01","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/> This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Minfilia at the Waking Sands.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
+0,TEXT_GAIUSE106_01180_SEQ_00,Minfilia has a mind to dispatch you to Revenant's Toll.
+1,TEXT_GAIUSE106_01180_SEQ_01,"** This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Minfilia at the Waking Sands.**
 
 ※The Main Scenario Guide shows the next available quest. You can toggle it on and off in Character Configuration, under UI Settings."
-2,"TEXT_GAIUSE106_01180_SEQ_02","Slafborn is pleased that you were the Scion chosen to represent the order in Revenant's Toll, and waggishly declares that he intends to impose the work of a dozen men upon you. Though he subsequently claims to be jesting, his wry expression leads you to suspect that your time in Mor Dhona will not be spent in idleness..."
-3,"TEXT_GAIUSE106_01180_SEQ_03",""
-4,"TEXT_GAIUSE106_01180_SEQ_04",""
-5,"TEXT_GAIUSE106_01180_SEQ_05",""
-6,"TEXT_GAIUSE106_01180_SEQ_06",""
-7,"TEXT_GAIUSE106_01180_SEQ_07",""
-8,"TEXT_GAIUSE106_01180_SEQ_08",""
-9,"TEXT_GAIUSE106_01180_SEQ_09",""
-10,"TEXT_GAIUSE106_01180_SEQ_10",""
-11,"TEXT_GAIUSE106_01180_SEQ_11",""
-12,"TEXT_GAIUSE106_01180_SEQ_12",""
-13,"TEXT_GAIUSE106_01180_SEQ_13",""
-14,"TEXT_GAIUSE106_01180_SEQ_14",""
-15,"TEXT_GAIUSE106_01180_SEQ_15",""
-16,"TEXT_GAIUSE106_01180_SEQ_16",""
-17,"TEXT_GAIUSE106_01180_SEQ_17",""
-18,"TEXT_GAIUSE106_01180_SEQ_18",""
-19,"TEXT_GAIUSE106_01180_SEQ_19",""
-20,"TEXT_GAIUSE106_01180_SEQ_20",""
-21,"TEXT_GAIUSE106_01180_SEQ_21",""
-22,"TEXT_GAIUSE106_01180_SEQ_22",""
-23,"TEXT_GAIUSE106_01180_SEQ_23",""
-24,"TEXT_GAIUSE106_01180_TODO_00","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/> This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Minfilia at the Waking Sands.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>"
-25,"TEXT_GAIUSE106_01180_TODO_01",""
-26,"TEXT_GAIUSE106_01180_TODO_02",""
-27,"TEXT_GAIUSE106_01180_TODO_03",""
-28,"TEXT_GAIUSE106_01180_TODO_04",""
-29,"TEXT_GAIUSE106_01180_TODO_05",""
-30,"TEXT_GAIUSE106_01180_TODO_06",""
-31,"TEXT_GAIUSE106_01180_TODO_07",""
-32,"TEXT_GAIUSE106_01180_TODO_08",""
-33,"TEXT_GAIUSE106_01180_TODO_09",""
-34,"TEXT_GAIUSE106_01180_TODO_10",""
-35,"TEXT_GAIUSE106_01180_TODO_11",""
-36,"TEXT_GAIUSE106_01180_TODO_12",""
-37,"TEXT_GAIUSE106_01180_TODO_13",""
-38,"TEXT_GAIUSE106_01180_TODO_14",""
-39,"TEXT_GAIUSE106_01180_TODO_15",""
-40,"TEXT_GAIUSE106_01180_TODO_16",""
-41,"TEXT_GAIUSE106_01180_TODO_17",""
-42,"TEXT_GAIUSE106_01180_TODO_18",""
-43,"TEXT_GAIUSE106_01180_TODO_19",""
-44,"TEXT_GAIUSE106_01180_TODO_20",""
-45,"TEXT_GAIUSE106_01180_TODO_21",""
-46,"TEXT_GAIUSE106_01180_TODO_22",""
-47,"TEXT_GAIUSE106_01180_TODO_23",""
-48,"TEXT_GAIUSE106_01180_MINFILIA_000_000","Do you ever wonder how he does it? Alphinaud, I mean. It was almost predictable that he should appear with an emissary of the Adventurers' Guild mere moments after I had expressed the need to forge ties between our organizations. Truly, his sense of timing rivals even your own..."
-49,"TEXT_GAIUSE106_01180_MINFILIA_000_001","Setting such mysteries aside for the present─I have two tasks for you."
-50,"TEXT_GAIUSE106_01180_MINFILIA_000_002","First, I would like you to deliver these documents to Slafborn. They concern our forthcoming move. Second─and this is the more onerous task─I would have you place yourself at his disposal, in accordance with the agreement between ourselves and the Adventurers' Guild. Represent us well, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>."
-51,"TEXT_GAIUSE106_01180_SLAFBORN_000_010","I was told to expect a Scion, but I didn't expect it to be you. It has been far too long, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. You have something for me, yes?"
-52,"TEXT_GAIUSE106_01180_SLAFBORN_000_011","Let's see, now... Yes, everything appears to be in order."
-53,"TEXT_GAIUSE106_01180_SLAFBORN_000_012","You'll be staying with us for a while, yes? Excellent. Would that we had a dozen more like you. Since we don't, though, we'll just give you the work of a dozen men. Heh! I jest, I jest... Well, you'll see soon enough."
+2,TEXT_GAIUSE106_01180_SEQ_02,"Slafborn is pleased that you were the Scion chosen to represent the order in Revenant's Toll, and waggishly declares that he intends to impose the work of a dozen men upon you. Though he subsequently claims to be jesting, his wry expression leads you to suspect that your time in Mor Dhona will not be spent in idleness..."
+3,TEXT_GAIUSE106_01180_SEQ_03,
+4,TEXT_GAIUSE106_01180_SEQ_04,
+5,TEXT_GAIUSE106_01180_SEQ_05,
+6,TEXT_GAIUSE106_01180_SEQ_06,
+7,TEXT_GAIUSE106_01180_SEQ_07,
+8,TEXT_GAIUSE106_01180_SEQ_08,
+9,TEXT_GAIUSE106_01180_SEQ_09,
+10,TEXT_GAIUSE106_01180_SEQ_10,
+11,TEXT_GAIUSE106_01180_SEQ_11,
+12,TEXT_GAIUSE106_01180_SEQ_12,
+13,TEXT_GAIUSE106_01180_SEQ_13,
+14,TEXT_GAIUSE106_01180_SEQ_14,
+15,TEXT_GAIUSE106_01180_SEQ_15,
+16,TEXT_GAIUSE106_01180_SEQ_16,
+17,TEXT_GAIUSE106_01180_SEQ_17,
+18,TEXT_GAIUSE106_01180_SEQ_18,
+19,TEXT_GAIUSE106_01180_SEQ_19,
+20,TEXT_GAIUSE106_01180_SEQ_20,
+21,TEXT_GAIUSE106_01180_SEQ_21,
+22,TEXT_GAIUSE106_01180_SEQ_22,
+23,TEXT_GAIUSE106_01180_SEQ_23,
+24,TEXT_GAIUSE106_01180_TODO_00,** This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Minfilia at the Waking Sands.**
+25,TEXT_GAIUSE106_01180_TODO_01,
+26,TEXT_GAIUSE106_01180_TODO_02,
+27,TEXT_GAIUSE106_01180_TODO_03,
+28,TEXT_GAIUSE106_01180_TODO_04,
+29,TEXT_GAIUSE106_01180_TODO_05,
+30,TEXT_GAIUSE106_01180_TODO_06,
+31,TEXT_GAIUSE106_01180_TODO_07,
+32,TEXT_GAIUSE106_01180_TODO_08,
+33,TEXT_GAIUSE106_01180_TODO_09,
+34,TEXT_GAIUSE106_01180_TODO_10,
+35,TEXT_GAIUSE106_01180_TODO_11,
+36,TEXT_GAIUSE106_01180_TODO_12,
+37,TEXT_GAIUSE106_01180_TODO_13,
+38,TEXT_GAIUSE106_01180_TODO_14,
+39,TEXT_GAIUSE106_01180_TODO_15,
+40,TEXT_GAIUSE106_01180_TODO_16,
+41,TEXT_GAIUSE106_01180_TODO_17,
+42,TEXT_GAIUSE106_01180_TODO_18,
+43,TEXT_GAIUSE106_01180_TODO_19,
+44,TEXT_GAIUSE106_01180_TODO_20,
+45,TEXT_GAIUSE106_01180_TODO_21,
+46,TEXT_GAIUSE106_01180_TODO_22,
+47,TEXT_GAIUSE106_01180_TODO_23,
+48,TEXT_GAIUSE106_01180_MINFILIA_000_000,"Do you ever wonder how he does it? Alphinaud, I mean. It was almost predictable that he should appear with an emissary of the Adventurers' Guild mere moments after I had expressed the need to forge ties between our organizations. Truly, his sense of timing rivals even your own..."
+49,TEXT_GAIUSE106_01180_MINFILIA_000_001,Setting such mysteries aside for the present─I have two tasks for you.
+50,TEXT_GAIUSE106_01180_MINFILIA_000_002,"First, I would like you to deliver these documents to Slafborn. They concern our forthcoming move. Second─and this is the more onerous task─I would have you place yourself at his disposal, in accordance with the agreement between ourselves and the Adventurers' Guild. Represent us well, Player."
+51,TEXT_GAIUSE106_01180_SLAFBORN_000_010,"I was told to expect a Scion, but I didn't expect it to be you. It has been far too long, Player. You have something for me, yes?"
+52,TEXT_GAIUSE106_01180_SLAFBORN_000_011,"Let's see, now... Yes, everything appears to be in order."
+53,TEXT_GAIUSE106_01180_SLAFBORN_000_012,"You'll be staying with us for a while, yes? Excellent. Would that we had a dozen more like you. Since we don't, though, we'll just give you the work of a dozen men. Heh! I jest, I jest... Well, you'll see soon enough."

csv/en/quest/011/GaiUse107_01181.csv

@@ -1,79 +1,76 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"TEXT_GAIUSE107_01181_SEQ_00","A supply carriage to Revenant's Toll is late, and Guolgeim will know the reason why."
-1,"TEXT_GAIUSE107_01181_SEQ_01","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/> This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Slafborn in Revenant's Toll.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
+0,TEXT_GAIUSE107_01181_SEQ_00,"A supply carriage to Revenant's Toll is late, and Guolgeim will know the reason why."
+1,TEXT_GAIUSE107_01181_SEQ_01,"** This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Slafborn in Revenant's Toll.**
 
 ※The Main Scenario Guide shows the next available quest. You can toggle it on and off in Character Configuration, under UI Settings."
-2,"TEXT_GAIUSE107_01181_SEQ_02","The Wood Wailer you speak with is somewhat distracted, having just received word of an Ixali attack on a carriage. The duty officer doubts that it is the selfsame carriage you seek, but you know there are no coincidences in the North Shroud. Another of Fallgourd Float's finest is on the scene, if you wish to inquire further."
-3,"TEXT_GAIUSE107_01181_SEQ_03","You arrive only to be informed that it was indeed a supply carriage that was attacked, and both the cargo and the coachmen were captured. Your suspicions are vindicated, but now a difficult rescue-and-recovery mission is indicated. To the logging grounds you must go, to free the captives and recover whatever provisions remain."
-4,"TEXT_GAIUSE107_01181_SEQ_04","You successfully liberate several crates of cargo, as well as the two coachmen. Only they can tell you whether Revenant's Toll will get its provisions. Return to the carriage and speak with the Elezen coachman."
-5,"TEXT_GAIUSE107_01181_SEQ_05","You discover that the carriage is in no condition to continue on to Revenant's Toll. Though Guolgeim will not be pleased to hear it, the result could have been much worse. Return with due optimism to Revenant's Toll and give your report to Guolgeim."
-6,"TEXT_GAIUSE107_01181_SEQ_06","Your optimism turns out to have been justified, for Guolgeim was not surprised in the slightest. As a denizen of Revenant's Toll, she is privy to all manner of rumors, including persistent whispers of the primals' inevitable return..."
-7,"TEXT_GAIUSE107_01181_SEQ_07",""
-8,"TEXT_GAIUSE107_01181_SEQ_08",""
-9,"TEXT_GAIUSE107_01181_SEQ_09",""
-10,"TEXT_GAIUSE107_01181_SEQ_10",""
-11,"TEXT_GAIUSE107_01181_SEQ_11",""
-12,"TEXT_GAIUSE107_01181_SEQ_12",""
-13,"TEXT_GAIUSE107_01181_SEQ_13",""
-14,"TEXT_GAIUSE107_01181_SEQ_14",""
-15,"TEXT_GAIUSE107_01181_SEQ_15",""
-16,"TEXT_GAIUSE107_01181_SEQ_16",""
-17,"TEXT_GAIUSE107_01181_SEQ_17",""
-18,"TEXT_GAIUSE107_01181_SEQ_18",""
-19,"TEXT_GAIUSE107_01181_SEQ_19",""
-20,"TEXT_GAIUSE107_01181_SEQ_20",""
-21,"TEXT_GAIUSE107_01181_SEQ_21",""
-22,"TEXT_GAIUSE107_01181_SEQ_22",""
-23,"TEXT_GAIUSE107_01181_SEQ_23",""
-24,"TEXT_GAIUSE107_01181_TODO_00","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/> This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Slafborn in Revenant's Toll.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>"
-25,"TEXT_GAIUSE107_01181_TODO_01","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/> This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Slafborn in Revenant's Toll.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>"
-26,"TEXT_GAIUSE107_01181_TODO_02","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/> This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Slafborn in Revenant's Toll.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>"
-27,"TEXT_GAIUSE107_01181_TODO_03","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/> This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Slafborn in Revenant's Toll.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>"
-28,"TEXT_GAIUSE107_01181_TODO_04","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/> This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Slafborn in Revenant's Toll.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>"
-29,"TEXT_GAIUSE107_01181_TODO_05","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/> This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Slafborn in Revenant's Toll.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>"
-30,"TEXT_GAIUSE107_01181_TODO_06",""
-31,"TEXT_GAIUSE107_01181_TODO_07",""
-32,"TEXT_GAIUSE107_01181_TODO_08",""
-33,"TEXT_GAIUSE107_01181_TODO_09",""
-34,"TEXT_GAIUSE107_01181_TODO_10",""
-35,"TEXT_GAIUSE107_01181_TODO_11",""
-36,"TEXT_GAIUSE107_01181_TODO_12",""
-37,"TEXT_GAIUSE107_01181_TODO_13",""
-38,"TEXT_GAIUSE107_01181_TODO_14",""
-39,"TEXT_GAIUSE107_01181_TODO_15",""
-40,"TEXT_GAIUSE107_01181_TODO_16",""
-41,"TEXT_GAIUSE107_01181_TODO_17",""
-42,"TEXT_GAIUSE107_01181_TODO_18",""
-43,"TEXT_GAIUSE107_01181_TODO_19",""
-44,"TEXT_GAIUSE107_01181_TODO_20",""
-45,"TEXT_GAIUSE107_01181_TODO_21",""
-46,"TEXT_GAIUSE107_01181_TODO_22",""
-47,"TEXT_GAIUSE107_01181_TODO_23",""
-48,"TEXT_GAIUSE107_01181_GUOLGEIM_000_000","Well, now. In the nick you are, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>, again showing up just when you're needed."
-49,"TEXT_GAIUSE107_01181_GUOLGEIM_000_001","I'm waiting on a supply carriage from Gridania. It should've been here by now, even if they stopped a spell in Fallgourd Float to wet their whistles."
-50,"TEXT_GAIUSE107_01181_GUOLGEIM_000_002","The carriages always pass through the North Shroud. Here, stretch those <Switch(PlayerParameter(71))><Case(1)>strong</Case><Case(2)>long</Case><Case(3)>chubby</Case><Case(4)>pretty</Case><Case(5)>thewy</Case><Case(6)>scaly</Case><Case(7)>brawny</Case><Case(8)>dainty</Case></Switch> legs some, why don't you? Go and ask the Wood Wailers over in the Float if they've seen something."
-51,"TEXT_GAIUSE107_01181_GUOLGEIM_000_003","The supply route runs through the North Shroud. One of the Wood Wailers over in Fallgourd Float ought to know something."
-52,"TEXT_GAIUSE107_01181_WOODWAILERA_000_010","A supply carriage bound for Revenant's Toll? Hasn't come through here, I can tell you that."
-53,"TEXT_GAIUSE107_01181_WOODWAILERA_000_011","But...maybe it's the same one? We just received word of an Ixali attack on a carriage, you see."
-54,"TEXT_GAIUSE107_01181_WOODWAILERA_000_012","Seems like too much of a coincidence, but you never know."
-55,"TEXT_GAIUSE107_01181_WOODWAILERA_000_013","May as well have a look, eh? You'll find one of our men on the scene─the carriage was waylaid on the road just east of here."
-56,"TEXT_GAIUSE107_01181_WOODWAILERA_000_014","The carriage should still be stopped on the road east of here, if you want to poke around."
-57,"TEXT_GAIUSE107_01181_WOODWAILERB_000_020","Hell-o, what have we here? An adventurer, by the Twelve, and a suitably gaunt one!"
-58,"TEXT_GAIUSE107_01181_WOODWAILERB_000_021","As you can see, a few gentlemen of the road─er, gentlebirds if you must─ambushed this carriage. Took the cargo and both coachmen─how's <Emphasis>that</Emphasis> for a day's work?"
-59,"TEXT_GAIUSE107_01181_WOODWAILERB_000_022","The tracks lead to the Ixali logging grounds to the north. You look a hungry sort─how about it? Will you rescue the coachmen and recover those provisions?"
-60,"TEXT_GAIUSE107_01181_WOODWAILERB_000_023","Looks like the Ixal took their spoils to the logging grounds north of Eugenia's Spire. <Emphasis>Someone</Emphasis> needs to rescue the two captives and recover those provisions, if you take my meaning."
-61,"TEXT_GAIUSE107_01181_WOODWAILERB_000_024","I knew you could save them! Well done!"
-62,"TEXT_GAIUSE107_01181_ELEZENCOACHMAN_000_030","Thank you for freeing me, stranger. I can manage alone from here on."
-63,"TEXT_GAIUSE107_01181_ELEZENCOACHMAN_000_031","I shall await your safe return at the carriage. Twelve speed your way, adventurer."
-64,"TEXT_GAIUSE107_01181_HYURCOACHMAN_000_035","Whew, I thought I was done for! These supply runs are getting a little too interesting for my tastes."
-65,"TEXT_GAIUSE107_01181_HYURCOACHMAN_000_036","I'd best get out of here before the birdmen come back in force. Many thanks, and try not to get killed!"
-66,"TEXT_GAIUSE107_01181_ELEZENCOACHMAN_000_040","We are both in your debt, good adventurer. I shudder to think what fate the Ixal had in mind for us."
-67,"TEXT_GAIUSE107_01181_ELEZENCOACHMAN_000_041","You seek the provisions meant for Revenant's Toll? It pains me to say, but this is all that remains."
-68,"TEXT_GAIUSE107_01181_ELEZENCOACHMAN_000_042","The carriage is in no state to resume the journey, nor are the chocobos. We shall have to arrange another transport. Would you take word back to Guolgeim?"
-69,"TEXT_GAIUSE107_01181_HYURCOACHMAN_000_045","I'd say it's time we <Emphasis>all</Emphasis> made haste, before someone else gets captured. Then where would we be? Our heads lopped off and lining the road, likely."
-70,"TEXT_GAIUSE107_01181_ELEZENCOACHMAN_000_046","With the carriage in this condition, we would not survive the journey to the Toll. What is more, the provisions you recovered were only a fraction of what we intended to deliver."
-71,"TEXT_GAIUSE107_01181_GUOLGEIM_000_050","Attacked? By the Ixal!? Well, roll me in stardust and dash me from the sky!"
-72,"TEXT_GAIUSE107_01181_GUOLGEIM_000_051","Not that I ought to be s'prised, mind you. Gossip's fleet where adventurers sleep, and I've heard the talk of the primals waking. Beastmen won't let a sleeping primal lie, will they?"
-73,"TEXT_GAIUSE107_01181_GUOLGEIM_000_052","But never mind that, you did well enough saving those two coachmen. I'd go put some meat on your bones with that reward─looking far too thin, you are."
+2,TEXT_GAIUSE107_01181_SEQ_02,"The Wood Wailer you speak with is somewhat distracted, having just received word of an Ixali attack on a carriage. The duty officer doubts that it is the selfsame carriage you seek, but you know there are no coincidences in the North Shroud. Another of Fallgourd Float's finest is on the scene, if you wish to inquire further."
+3,TEXT_GAIUSE107_01181_SEQ_03,"You arrive only to be informed that it was indeed a supply carriage that was attacked, and both the cargo and the coachmen were captured. Your suspicions are vindicated, but now a difficult rescue-and-recovery mission is indicated. To the logging grounds you must go, to free the captives and recover whatever provisions remain."
+4,TEXT_GAIUSE107_01181_SEQ_04,"You successfully liberate several crates of cargo, as well as the two coachmen. Only they can tell you whether Revenant's Toll will get its provisions. Return to the carriage and speak with the Elezen coachman."
+5,TEXT_GAIUSE107_01181_SEQ_05,"You discover that the carriage is in no condition to continue on to Revenant's Toll. Though Guolgeim will not be pleased to hear it, the result could have been much worse. Return with due optimism to Revenant's Toll and give your report to Guolgeim."
+6,TEXT_GAIUSE107_01181_SEQ_06,"Your optimism turns out to have been justified, for Guolgeim was not surprised in the slightest. As a denizen of Revenant's Toll, she is privy to all manner of rumors, including persistent whispers of the primals' inevitable return..."
+7,TEXT_GAIUSE107_01181_SEQ_07,
+8,TEXT_GAIUSE107_01181_SEQ_08,
+9,TEXT_GAIUSE107_01181_SEQ_09,
+10,TEXT_GAIUSE107_01181_SEQ_10,
+11,TEXT_GAIUSE107_01181_SEQ_11,
+12,TEXT_GAIUSE107_01181_SEQ_12,
+13,TEXT_GAIUSE107_01181_SEQ_13,
+14,TEXT_GAIUSE107_01181_SEQ_14,
+15,TEXT_GAIUSE107_01181_SEQ_15,
+16,TEXT_GAIUSE107_01181_SEQ_16,
+17,TEXT_GAIUSE107_01181_SEQ_17,
+18,TEXT_GAIUSE107_01181_SEQ_18,
+19,TEXT_GAIUSE107_01181_SEQ_19,
+20,TEXT_GAIUSE107_01181_SEQ_20,
+21,TEXT_GAIUSE107_01181_SEQ_21,
+22,TEXT_GAIUSE107_01181_SEQ_22,
+23,TEXT_GAIUSE107_01181_SEQ_23,
+24,TEXT_GAIUSE107_01181_TODO_00,** This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Slafborn in Revenant's Toll.**
+25,TEXT_GAIUSE107_01181_TODO_01,** This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Slafborn in Revenant's Toll.**
+26,TEXT_GAIUSE107_01181_TODO_02,** This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Slafborn in Revenant's Toll.**
+27,TEXT_GAIUSE107_01181_TODO_03,** This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Slafborn in Revenant's Toll.**
+28,TEXT_GAIUSE107_01181_TODO_04,** This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Slafborn in Revenant's Toll.**
+29,TEXT_GAIUSE107_01181_TODO_05,** This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Slafborn in Revenant's Toll.**
+30,TEXT_GAIUSE107_01181_TODO_06,
+31,TEXT_GAIUSE107_01181_TODO_07,
+32,TEXT_GAIUSE107_01181_TODO_08,
+33,TEXT_GAIUSE107_01181_TODO_09,
+34,TEXT_GAIUSE107_01181_TODO_10,
+35,TEXT_GAIUSE107_01181_TODO_11,
+36,TEXT_GAIUSE107_01181_TODO_12,
+37,TEXT_GAIUSE107_01181_TODO_13,
+38,TEXT_GAIUSE107_01181_TODO_14,
+39,TEXT_GAIUSE107_01181_TODO_15,
+40,TEXT_GAIUSE107_01181_TODO_16,
+41,TEXT_GAIUSE107_01181_TODO_17,
+42,TEXT_GAIUSE107_01181_TODO_18,
+43,TEXT_GAIUSE107_01181_TODO_19,
+44,TEXT_GAIUSE107_01181_TODO_20,
+45,TEXT_GAIUSE107_01181_TODO_21,
+46,TEXT_GAIUSE107_01181_TODO_22,
+47,TEXT_GAIUSE107_01181_TODO_23,
+48,TEXT_GAIUSE107_01181_GUOLGEIM_000_000,"Well, now. In the nick you are, lass, again showing up just when you're needed."
+49,TEXT_GAIUSE107_01181_GUOLGEIM_000_001,"I'm waiting on a supply carriage from Gridania. It should've been here by now, even if they stopped a spell in Fallgourd Float to wet their whistles."
+50,TEXT_GAIUSE107_01181_GUOLGEIM_000_002,"The carriages always pass through the North Shroud. Here, stretch those strong legs some, why don't you? Go and ask the Wood Wailers over in the Float if they've seen something."
+51,TEXT_GAIUSE107_01181_GUOLGEIM_000_003,The supply route runs through the North Shroud. One of the Wood Wailers over in Fallgourd Float ought to know something.
+52,TEXT_GAIUSE107_01181_WOODWAILERA_000_010,"A supply carriage bound for Revenant's Toll? Hasn't come through here, I can tell you that."
+53,TEXT_GAIUSE107_01181_WOODWAILERA_000_011,"But...maybe it's the same one? We just received word of an Ixali attack on a carriage, you see."
+54,TEXT_GAIUSE107_01181_WOODWAILERA_000_012,"Seems like too much of a coincidence, but you never know."
+55,TEXT_GAIUSE107_01181_WOODWAILERA_000_013,"May as well have a look, eh? You'll find one of our men on the scene─the carriage was waylaid on the road just east of here."
+56,TEXT_GAIUSE107_01181_WOODWAILERA_000_014,"The carriage should still be stopped on the road east of here, if you want to poke around."
+57,TEXT_GAIUSE107_01181_WOODWAILERB_000_020,"Hell-o, what have we here? An adventurer, by the Twelve, and a suitably gaunt one!"
+58,TEXT_GAIUSE107_01181_WOODWAILERB_000_021,"As you can see, a few gentlemen of the road─er, gentlebirds if you must─ambushed this carriage. Took the cargo and both coachmen─how's *that* for a day's work?"
+59,TEXT_GAIUSE107_01181_WOODWAILERB_000_022,The tracks lead to the Ixali logging grounds to the north. You look a hungry sort─how about it? Will you rescue the coachmen and recover those provisions?
+60,TEXT_GAIUSE107_01181_WOODWAILERB_000_023,"Looks like the Ixal took their spoils to the logging grounds north of Eugenia's Spire. *Someone* needs to rescue the two captives and recover those provisions, if you take my meaning."
+61,TEXT_GAIUSE107_01181_WOODWAILERB_000_024,I knew you could save them! Well done!
+62,TEXT_GAIUSE107_01181_ELEZENCOACHMAN_000_030,"Thank you for freeing me, stranger. I can manage alone from here on."
+63,TEXT_GAIUSE107_01181_ELEZENCOACHMAN_000_031,"I shall await your safe return at the carriage. Twelve speed your way, adventurer."
+64,TEXT_GAIUSE107_01181_HYURCOACHMAN_000_035,"Whew, I thought I was done for! These supply runs are getting a little too interesting for my tastes."
+65,TEXT_GAIUSE107_01181_HYURCOACHMAN_000_036,"I'd best get out of here before the birdmen come back in force. Many thanks, and try not to get killed!"
+66,TEXT_GAIUSE107_01181_ELEZENCOACHMAN_000_040,"We are both in your debt, good adventurer. I shudder to think what fate the Ixal had in mind for us."
+67,TEXT_GAIUSE107_01181_ELEZENCOACHMAN_000_041,"You seek the provisions meant for Revenant's Toll? It pains me to say, but this is all that remains."
+68,TEXT_GAIUSE107_01181_ELEZENCOACHMAN_000_042,"The carriage is in no state to resume the journey, nor are the chocobos. We shall have to arrange another transport. Would you take word back to Guolgeim?"
+69,TEXT_GAIUSE107_01181_HYURCOACHMAN_000_045,"I'd say it's time we *all* made haste, before someone else gets captured. Then where would we be? Our heads lopped off and lining the road, likely."
+70,TEXT_GAIUSE107_01181_ELEZENCOACHMAN_000_046,"With the carriage in this condition, we would not survive the journey to the Toll. What is more, the provisions you recovered were only a fraction of what we intended to deliver."
+71,TEXT_GAIUSE107_01181_GUOLGEIM_000_050,"Attacked? By the Ixal!? Well, roll me in stardust and dash me from the sky!"
+72,TEXT_GAIUSE107_01181_GUOLGEIM_000_051,"Not that I ought to be s'prised, mind you. Gossip's fleet where adventurers sleep, and I've heard the talk of the primals waking. Beastmen won't let a sleeping primal lie, will they?"
+73,TEXT_GAIUSE107_01181_GUOLGEIM_000_052,"But never mind that, you did well enough saving those two coachmen. I'd go put some meat on your bones with that reward─looking far too thin, you are."

csv/en/quest/011/GaiUse108_01182.csv

@@ -1,74 +1,71 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"TEXT_GAIUSE108_01182_SEQ_00","When it comes to keeping its home fires burning, the Adventurers' Guild is no stranger to caution. What fuel does Slafborn intend for you to gather today? "
-1,"TEXT_GAIUSE108_01182_SEQ_01","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/> This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Slafborn in Revenant's Toll.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
+0,TEXT_GAIUSE108_01182_SEQ_00,"When it comes to keeping its home fires burning, the Adventurers' Guild is no stranger to caution. What fuel does Slafborn intend for you to gather today? "
+1,TEXT_GAIUSE108_01182_SEQ_01,"** This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Slafborn in Revenant's Toll.**
 
 ※The Main Scenario Guide shows the next available quest. You can toggle it on and off in Character Configuration, under UI Settings."
-2,"TEXT_GAIUSE108_01182_SEQ_02","Bibimu welcomes you to the temple with a slightly funereal air. Plumb the ruin's depths and obtain a wardstone.
+2,TEXT_GAIUSE108_01182_SEQ_02,"Bibimu welcomes you to the temple with a slightly funereal air. Plumb the ruin's depths and obtain a wardstone.
 
 ※The Sunken Temple of Qarn can be accessed via the Duty Finder."
-3,"TEXT_GAIUSE108_01182_SEQ_03","You have gained a wardstone, as well as a few more nightmares to carry to the end of your days. Deliver the precious find to Slafborn at Revenant's Toll and be done with it."
-4,"TEXT_GAIUSE108_01182_SEQ_04","Slafborn is happy to add the stone to the settlement's considerable defenses. If safety is an illusion, there is much magic in the Roegadyn..."
-5,"TEXT_GAIUSE108_01182_SEQ_05",""
-6,"TEXT_GAIUSE108_01182_SEQ_06",""
-7,"TEXT_GAIUSE108_01182_SEQ_07",""
-8,"TEXT_GAIUSE108_01182_SEQ_08",""
-9,"TEXT_GAIUSE108_01182_SEQ_09",""
-10,"TEXT_GAIUSE108_01182_SEQ_10",""
-11,"TEXT_GAIUSE108_01182_SEQ_11",""
-12,"TEXT_GAIUSE108_01182_SEQ_12",""
-13,"TEXT_GAIUSE108_01182_SEQ_13",""
-14,"TEXT_GAIUSE108_01182_SEQ_14",""
-15,"TEXT_GAIUSE108_01182_SEQ_15",""
-16,"TEXT_GAIUSE108_01182_SEQ_16",""
-17,"TEXT_GAIUSE108_01182_SEQ_17",""
-18,"TEXT_GAIUSE108_01182_SEQ_18",""
-19,"TEXT_GAIUSE108_01182_SEQ_19",""
-20,"TEXT_GAIUSE108_01182_SEQ_20",""
-21,"TEXT_GAIUSE108_01182_SEQ_21",""
-22,"TEXT_GAIUSE108_01182_SEQ_22",""
-23,"TEXT_GAIUSE108_01182_SEQ_23",""
-24,"TEXT_GAIUSE108_01182_TODO_00","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/> This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Slafborn in Revenant's Toll.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>"
-25,"TEXT_GAIUSE108_01182_TODO_01","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/> This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Slafborn in Revenant's Toll.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>"
-26,"TEXT_GAIUSE108_01182_TODO_02","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/> This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Slafborn in Revenant's Toll.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>"
-27,"TEXT_GAIUSE108_01182_TODO_03",""
-28,"TEXT_GAIUSE108_01182_TODO_04",""
-29,"TEXT_GAIUSE108_01182_TODO_05",""
-30,"TEXT_GAIUSE108_01182_TODO_06",""
-31,"TEXT_GAIUSE108_01182_TODO_07",""
-32,"TEXT_GAIUSE108_01182_TODO_08",""
-33,"TEXT_GAIUSE108_01182_TODO_09",""
-34,"TEXT_GAIUSE108_01182_TODO_10",""
-35,"TEXT_GAIUSE108_01182_TODO_11",""
-36,"TEXT_GAIUSE108_01182_TODO_12",""
-37,"TEXT_GAIUSE108_01182_TODO_13",""
-38,"TEXT_GAIUSE108_01182_TODO_14",""
-39,"TEXT_GAIUSE108_01182_TODO_15",""
-40,"TEXT_GAIUSE108_01182_TODO_16",""
-41,"TEXT_GAIUSE108_01182_TODO_17",""
-42,"TEXT_GAIUSE108_01182_TODO_18",""
-43,"TEXT_GAIUSE108_01182_TODO_19",""
-44,"TEXT_GAIUSE108_01182_TODO_20",""
-45,"TEXT_GAIUSE108_01182_TODO_21",""
-46,"TEXT_GAIUSE108_01182_TODO_22",""
-47,"TEXT_GAIUSE108_01182_TODO_23",""
-48,"TEXT_GAIUSE108_01182_SLAFBORN_000_000","There is much work to be done right here in Revenant's Toll, and we hope you can help."
-49,"TEXT_GAIUSE108_01182_SLAFBORN_000_001","The Toll grows and prospers─and attracts the jealous attention of Garleans and low creatures. We must see to our fortifications if we are not to be overrun."
-50,"TEXT_GAIUSE108_01182_SLAFBORN_000_002","The perimeter wall is solid enough. What we lack is less perceptible─magical defenses that will repel our enemies, the sort scholars of antiquity say were powered by ancient wardstones."
-51,"TEXT_GAIUSE108_01182_SLAFBORN_000_003","I am told there are many such stones in the ruins at Qarn─the Sunken Temple. More than a few temple raiders have been foiled by their magicks, no doubt."
-52,"TEXT_GAIUSE108_01182_SLAFBORN_000_004","It seems a fine jest that we adventurers are now to be guarded by the same magic that protected the treasures of Qarn against our too-adroit fingers!"
-53,"TEXT_GAIUSE108_01182_SLAFBORN_000_005","The temple is in southern Thanalan, as you may know. A lass by the name of Bibimu is the resident naturalist there. She will grant you entry, for she owes a favor or two to our guild."
-54,"TEXT_GAIUSE108_01182_SLAFBORN_000_006","I've no doubt you'll come across a wardstone as you make your way through the ruins. Bear in mind that your success will serve to strengthen relations between the Adventurers' Guild and the Scions."
-55,"TEXT_GAIUSE108_01182_SLAFBORN_000_007","In southern Thanalan lies the Sunken Temple of Qarn. Speak to the scholar Bibimu to enter the place."
-56,"TEXT_GAIUSE108_01182_SLAFBORN_000_008","Penetrate the mysteries of the ruins and the wardstone will be yours. Think of the protection that Revenant's Toll will gain...and of the agreement which must be fulfilled."
-57,"TEXT_GAIUSE108_01182_BIBIMU_000_020","Behold the magnificent ruin of the Sunken Temple of Qarn! We know it was used by the Belah'dians for the greater glory of Azeyma the sun goddess... As for the rest of it, you'll hear <Emphasis>that</Emphasis> when I'm good and ready to publish."
-58,"TEXT_GAIUSE108_01182_BIBIMU_000_021","Oh, you're the adventurer that Slafborn sent word about?"
-59,"TEXT_GAIUSE108_01182_BIBIMU_000_022","Yes, no doubt there are wardstones to be had deep inside the ruins."
-60,"TEXT_GAIUSE108_01182_BIBIMU_000_023","I regret to remind you, however, that this temple has been the death of many an adventurer─Slafborn wasn't too specific about that, was he? These ruins are practically the antechamber to Thal's workroom. But do not let me deter you from your task! If you wish to proceed, be my guest."
-61,"TEXT_GAIUSE108_01182_SYSTEM_000_025","You must complete the Sunken Temple of Qarn to proceed. Please note that completion of the Sunken Temple of Qarn (Hard) will not affect your progress in this quest."
-62,"TEXT_GAIUSE108_01182_SLAFBORN_000_030","You'll have to explore the Sunken Temple of Qarn if you're to find a wardstone. Succeed, and you earn the undying gratitude of the Adventurers' Guild. Fail...and Thal will reward you in the next life."
-63,"TEXT_GAIUSE108_01182_SLAFBORN_000_040","You found a wardstone? Incredible! Ahhh, can you not feel the power that emanates from this humble stone?
+3,TEXT_GAIUSE108_01182_SEQ_03,"You have gained a wardstone, as well as a few more nightmares to carry to the end of your days. Deliver the precious find to Slafborn at Revenant's Toll and be done with it."
+4,TEXT_GAIUSE108_01182_SEQ_04,"Slafborn is happy to add the stone to the settlement's considerable defenses. If safety is an illusion, there is much magic in the Roegadyn..."
+5,TEXT_GAIUSE108_01182_SEQ_05,
+6,TEXT_GAIUSE108_01182_SEQ_06,
+7,TEXT_GAIUSE108_01182_SEQ_07,
+8,TEXT_GAIUSE108_01182_SEQ_08,
+9,TEXT_GAIUSE108_01182_SEQ_09,
+10,TEXT_GAIUSE108_01182_SEQ_10,
+11,TEXT_GAIUSE108_01182_SEQ_11,
+12,TEXT_GAIUSE108_01182_SEQ_12,
+13,TEXT_GAIUSE108_01182_SEQ_13,
+14,TEXT_GAIUSE108_01182_SEQ_14,
+15,TEXT_GAIUSE108_01182_SEQ_15,
+16,TEXT_GAIUSE108_01182_SEQ_16,
+17,TEXT_GAIUSE108_01182_SEQ_17,
+18,TEXT_GAIUSE108_01182_SEQ_18,
+19,TEXT_GAIUSE108_01182_SEQ_19,
+20,TEXT_GAIUSE108_01182_SEQ_20,
+21,TEXT_GAIUSE108_01182_SEQ_21,
+22,TEXT_GAIUSE108_01182_SEQ_22,
+23,TEXT_GAIUSE108_01182_SEQ_23,
+24,TEXT_GAIUSE108_01182_TODO_00,** This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Slafborn in Revenant's Toll.**
+25,TEXT_GAIUSE108_01182_TODO_01,** This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Slafborn in Revenant's Toll.**
+26,TEXT_GAIUSE108_01182_TODO_02,** This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Slafborn in Revenant's Toll.**
+27,TEXT_GAIUSE108_01182_TODO_03,
+28,TEXT_GAIUSE108_01182_TODO_04,
+29,TEXT_GAIUSE108_01182_TODO_05,
+30,TEXT_GAIUSE108_01182_TODO_06,
+31,TEXT_GAIUSE108_01182_TODO_07,
+32,TEXT_GAIUSE108_01182_TODO_08,
+33,TEXT_GAIUSE108_01182_TODO_09,
+34,TEXT_GAIUSE108_01182_TODO_10,
+35,TEXT_GAIUSE108_01182_TODO_11,
+36,TEXT_GAIUSE108_01182_TODO_12,
+37,TEXT_GAIUSE108_01182_TODO_13,
+38,TEXT_GAIUSE108_01182_TODO_14,
+39,TEXT_GAIUSE108_01182_TODO_15,
+40,TEXT_GAIUSE108_01182_TODO_16,
+41,TEXT_GAIUSE108_01182_TODO_17,
+42,TEXT_GAIUSE108_01182_TODO_18,
+43,TEXT_GAIUSE108_01182_TODO_19,
+44,TEXT_GAIUSE108_01182_TODO_20,
+45,TEXT_GAIUSE108_01182_TODO_21,
+46,TEXT_GAIUSE108_01182_TODO_22,
+47,TEXT_GAIUSE108_01182_TODO_23,
+48,TEXT_GAIUSE108_01182_SLAFBORN_000_000,"There is much work to be done right here in Revenant's Toll, and we hope you can help."
+49,TEXT_GAIUSE108_01182_SLAFBORN_000_001,The Toll grows and prospers─and attracts the jealous attention of Garleans and low creatures. We must see to our fortifications if we are not to be overrun.
+50,TEXT_GAIUSE108_01182_SLAFBORN_000_002,"The perimeter wall is solid enough. What we lack is less perceptible─magical defenses that will repel our enemies, the sort scholars of antiquity say were powered by ancient wardstones."
+51,TEXT_GAIUSE108_01182_SLAFBORN_000_003,"I am told there are many such stones in the ruins at Qarn─the Sunken Temple. More than a few temple raiders have been foiled by their magicks, no doubt."
+52,TEXT_GAIUSE108_01182_SLAFBORN_000_004,It seems a fine jest that we adventurers are now to be guarded by the same magic that protected the treasures of Qarn against our too-adroit fingers!
+53,TEXT_GAIUSE108_01182_SLAFBORN_000_005,"The temple is in southern Thanalan, as you may know. A lass by the name of Bibimu is the resident naturalist there. She will grant you entry, for she owes a favor or two to our guild."
+54,TEXT_GAIUSE108_01182_SLAFBORN_000_006,I've no doubt you'll come across a wardstone as you make your way through the ruins. Bear in mind that your success will serve to strengthen relations between the Adventurers' Guild and the Scions.
+55,TEXT_GAIUSE108_01182_SLAFBORN_000_007,In southern Thanalan lies the Sunken Temple of Qarn. Speak to the scholar Bibimu to enter the place.
+56,TEXT_GAIUSE108_01182_SLAFBORN_000_008,Penetrate the mysteries of the ruins and the wardstone will be yours. Think of the protection that Revenant's Toll will gain...and of the agreement which must be fulfilled.
+57,TEXT_GAIUSE108_01182_BIBIMU_000_020,"Behold the magnificent ruin of the Sunken Temple of Qarn! We know it was used by the Belah'dians for the greater glory of Azeyma the sun goddess... As for the rest of it, you'll hear *that* when I'm good and ready to publish."
+58,TEXT_GAIUSE108_01182_BIBIMU_000_021,"Oh, you're the adventurer that Slafborn sent word about?"
+59,TEXT_GAIUSE108_01182_BIBIMU_000_022,"Yes, no doubt there are wardstones to be had deep inside the ruins."
+60,TEXT_GAIUSE108_01182_BIBIMU_000_023,"I regret to remind you, however, that this temple has been the death of many an adventurer─Slafborn wasn't too specific about that, was he? These ruins are practically the antechamber to Thal's workroom. But do not let me deter you from your task! If you wish to proceed, be my guest."
+61,TEXT_GAIUSE108_01182_SYSTEM_000_025,You must complete the Sunken Temple of Qarn to proceed. Please note that completion of the Sunken Temple of Qarn (Hard) will not affect your progress in this quest.
+62,TEXT_GAIUSE108_01182_SLAFBORN_000_030,"You'll have to explore the Sunken Temple of Qarn if you're to find a wardstone. Succeed, and you earn the undying gratitude of the Adventurers' Guild. Fail...and Thal will reward you in the next life."
+63,TEXT_GAIUSE108_01182_SLAFBORN_000_040,"You found a wardstone? Incredible! Ahhh, can you not feel the power that emanates from this humble stone?
 ...Eh? Not really?"
-64,"TEXT_GAIUSE108_01182_SLAFBORN_000_041","Ha! Just like <Switch(PlayerParameter(70))><Case(1)>a Lominsan</Case><Case(2)>a Gridanian</Case><Case(3)>an Ul'dahn</Case></Switch>, practical to a fault! Let me tell you, there is more true magic than you credit in taking all possible precautions."
-65,"TEXT_GAIUSE108_01182_SLAFBORN_000_042","One thing's for certain: that temple managed to stymie more explorers than ordinary dangers can account for. If any of that can be attributed to this stone, then it's Garleans and beastmen who'll have to settle their accounts with the gods!"
+64,TEXT_GAIUSE108_01182_SLAFBORN_000_041,"Ha! Just like a Lominsan, practical to a fault! Let me tell you, there is more true magic than you credit in taking all possible precautions."
+65,TEXT_GAIUSE108_01182_SLAFBORN_000_042,"One thing's for certain: that temple managed to stymie more explorers than ordinary dangers can account for. If any of that can be attributed to this stone, then it's Garleans and beastmen who'll have to settle their accounts with the gods!"

csv/en/quest/011/GaiUse109_01183.csv

@@ -1,67 +1,64 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"TEXT_GAIUSE109_01183_SEQ_00","Sark Malark is a man of mystery. Where did he come from? How did he get here? And what does he want from you today?"
-1,"TEXT_GAIUSE109_01183_SEQ_01","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/> This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Slafborn in Revenant's Toll.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
+0,TEXT_GAIUSE109_01183_SEQ_00,Sark Malark is a man of mystery. Where did he come from? How did he get here? And what does he want from you today?
+1,TEXT_GAIUSE109_01183_SEQ_01,"** This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Slafborn in Revenant's Toll.**
 
 ※The Main Scenario Guide shows the next available quest. You can toggle it on and off in Character Configuration, under UI Settings."
-2,"TEXT_GAIUSE109_01183_SEQ_02","The explosives had the last word in that encounter. Report to Sark Malark that the crates are no more."
-3,"TEXT_GAIUSE109_01183_SEQ_03","Sark Malark was appreciative, but not confiding. It seems he means to keep his old life a secret, even─or especially─from a fellow adventurer."
-4,"TEXT_GAIUSE109_01183_SEQ_04",""
-5,"TEXT_GAIUSE109_01183_SEQ_05",""
-6,"TEXT_GAIUSE109_01183_SEQ_06",""
-7,"TEXT_GAIUSE109_01183_SEQ_07",""
-8,"TEXT_GAIUSE109_01183_SEQ_08",""
-9,"TEXT_GAIUSE109_01183_SEQ_09",""
-10,"TEXT_GAIUSE109_01183_SEQ_10",""
-11,"TEXT_GAIUSE109_01183_SEQ_11",""
-12,"TEXT_GAIUSE109_01183_SEQ_12",""
-13,"TEXT_GAIUSE109_01183_SEQ_13",""
-14,"TEXT_GAIUSE109_01183_SEQ_14",""
-15,"TEXT_GAIUSE109_01183_SEQ_15",""
-16,"TEXT_GAIUSE109_01183_SEQ_16",""
-17,"TEXT_GAIUSE109_01183_SEQ_17",""
-18,"TEXT_GAIUSE109_01183_SEQ_18",""
-19,"TEXT_GAIUSE109_01183_SEQ_19",""
-20,"TEXT_GAIUSE109_01183_SEQ_20",""
-21,"TEXT_GAIUSE109_01183_SEQ_21",""
-22,"TEXT_GAIUSE109_01183_SEQ_22",""
-23,"TEXT_GAIUSE109_01183_SEQ_23",""
-24,"TEXT_GAIUSE109_01183_TODO_00","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/> This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Slafborn in Revenant's Toll.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>"
-25,"TEXT_GAIUSE109_01183_TODO_01","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/> This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Slafborn in Revenant's Toll.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>"
-26,"TEXT_GAIUSE109_01183_TODO_02",""
-27,"TEXT_GAIUSE109_01183_TODO_03",""
-28,"TEXT_GAIUSE109_01183_TODO_04",""
-29,"TEXT_GAIUSE109_01183_TODO_05",""
-30,"TEXT_GAIUSE109_01183_TODO_06",""
-31,"TEXT_GAIUSE109_01183_TODO_07",""
-32,"TEXT_GAIUSE109_01183_TODO_08",""
-33,"TEXT_GAIUSE109_01183_TODO_09",""
-34,"TEXT_GAIUSE109_01183_TODO_10",""
-35,"TEXT_GAIUSE109_01183_TODO_11",""
-36,"TEXT_GAIUSE109_01183_TODO_12",""
-37,"TEXT_GAIUSE109_01183_TODO_13",""
-38,"TEXT_GAIUSE109_01183_TODO_14",""
-39,"TEXT_GAIUSE109_01183_TODO_15",""
-40,"TEXT_GAIUSE109_01183_TODO_16",""
-41,"TEXT_GAIUSE109_01183_TODO_17",""
-42,"TEXT_GAIUSE109_01183_TODO_18",""
-43,"TEXT_GAIUSE109_01183_TODO_19",""
-44,"TEXT_GAIUSE109_01183_TODO_20",""
-45,"TEXT_GAIUSE109_01183_TODO_21",""
-46,"TEXT_GAIUSE109_01183_TODO_22",""
-47,"TEXT_GAIUSE109_01183_TODO_23",""
-48,"TEXT_GAIUSE109_01183_SARKMALARK_000_000","Ah, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! It is most welcome to see you again."
-49,"TEXT_GAIUSE109_01183_SARKMALARK_000_001","Look at the hustle and bustle of adventurers, where there were but rocks not long ago! As one of those who has been here since the beginning, I am humbled by the sight."
-50,"TEXT_GAIUSE109_01183_SARKMALARK_000_002","Yet none of us can be full glad, for the Garlean forces nearby like not our bustle at all, and our hustle even less. They seek to move on us soon, we are all but certain."
-51,"TEXT_GAIUSE109_01183_SARKMALARK_000_003","This is no idle speculation, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Three steel-bound crates of the familiar type were delivered to Castrum Centri not two days ago."
-52,"TEXT_GAIUSE109_01183_SARKMALARK_000_004","The contents are no doubt arms. To defend the land they hold? To take what we hold? Neither is a particularly attractive prospect, you must admit."
-53,"TEXT_GAIUSE109_01183_SARKMALARK_000_005","I propose a third outcome that is less like to claim lives, if you would aid me─destroy the crates and their contents now."
-54,"TEXT_GAIUSE109_01183_SARKMALARK_000_006","Use these explosives I had rushed from the Alchemists' Guild. They will do the job, rest assured."
-55,"TEXT_GAIUSE109_01183_SARKMALARK_000_007","Who better to make this attempt than you, who once walked undetected into Castrum Centri? Twelve speed your way, <If(PlayerParameter(4))>sister<Else/>brother</If> adventurer."
-56,"TEXT_GAIUSE109_01183_SARKMALARK_000_008","Please, you must destroy the crates being stored in Castrum Centri, before it's too late."
-57,"TEXT_GAIUSE109_01183_SARKMALARK_000_009","Those explosives should be more than sufficient for the task. Each one contains twenty-four onzes of firesand and will detonate on impact."
-58,"TEXT_GAIUSE109_01183_SARKMALARK_000_020","We could hear the explosions─I knew you would make a success of it!"
-59,"TEXT_GAIUSE109_01183_SARKMALARK_000_021","This should draw the Garleans' sting for a while─but not for too long. We must be vigilant, for─"
-60,"TEXT_GAIUSE109_01183_SARKMALARK_000_022","...How ever did I afford such quality munitions, you ask? Oh, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, you needn't concern yourself with such trivial details."
-61,"TEXT_GAIUSE109_01183_SARKMALARK_000_023","Nevertheless, your stealth and compassion are appreciated in equal measure! I am a lucky man indeed to be a part of this fellowship─adventurers, one and all!"
+2,TEXT_GAIUSE109_01183_SEQ_02,The explosives had the last word in that encounter. Report to Sark Malark that the crates are no more.
+3,TEXT_GAIUSE109_01183_SEQ_03,"Sark Malark was appreciative, but not confiding. It seems he means to keep his old life a secret, even─or especially─from a fellow adventurer."
+4,TEXT_GAIUSE109_01183_SEQ_04,
+5,TEXT_GAIUSE109_01183_SEQ_05,
+6,TEXT_GAIUSE109_01183_SEQ_06,
+7,TEXT_GAIUSE109_01183_SEQ_07,
+8,TEXT_GAIUSE109_01183_SEQ_08,
+9,TEXT_GAIUSE109_01183_SEQ_09,
+10,TEXT_GAIUSE109_01183_SEQ_10,
+11,TEXT_GAIUSE109_01183_SEQ_11,
+12,TEXT_GAIUSE109_01183_SEQ_12,
+13,TEXT_GAIUSE109_01183_SEQ_13,
+14,TEXT_GAIUSE109_01183_SEQ_14,
+15,TEXT_GAIUSE109_01183_SEQ_15,
+16,TEXT_GAIUSE109_01183_SEQ_16,
+17,TEXT_GAIUSE109_01183_SEQ_17,
+18,TEXT_GAIUSE109_01183_SEQ_18,
+19,TEXT_GAIUSE109_01183_SEQ_19,
+20,TEXT_GAIUSE109_01183_SEQ_20,
+21,TEXT_GAIUSE109_01183_SEQ_21,
+22,TEXT_GAIUSE109_01183_SEQ_22,
+23,TEXT_GAIUSE109_01183_SEQ_23,
+24,TEXT_GAIUSE109_01183_TODO_00,** This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Slafborn in Revenant's Toll.**
+25,TEXT_GAIUSE109_01183_TODO_01,** This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Slafborn in Revenant's Toll.**
+26,TEXT_GAIUSE109_01183_TODO_02,
+27,TEXT_GAIUSE109_01183_TODO_03,
+28,TEXT_GAIUSE109_01183_TODO_04,
+29,TEXT_GAIUSE109_01183_TODO_05,
+30,TEXT_GAIUSE109_01183_TODO_06,
+31,TEXT_GAIUSE109_01183_TODO_07,
+32,TEXT_GAIUSE109_01183_TODO_08,
+33,TEXT_GAIUSE109_01183_TODO_09,
+34,TEXT_GAIUSE109_01183_TODO_10,
+35,TEXT_GAIUSE109_01183_TODO_11,
+36,TEXT_GAIUSE109_01183_TODO_12,
+37,TEXT_GAIUSE109_01183_TODO_13,
+38,TEXT_GAIUSE109_01183_TODO_14,
+39,TEXT_GAIUSE109_01183_TODO_15,
+40,TEXT_GAIUSE109_01183_TODO_16,
+41,TEXT_GAIUSE109_01183_TODO_17,
+42,TEXT_GAIUSE109_01183_TODO_18,
+43,TEXT_GAIUSE109_01183_TODO_19,
+44,TEXT_GAIUSE109_01183_TODO_20,
+45,TEXT_GAIUSE109_01183_TODO_21,
+46,TEXT_GAIUSE109_01183_TODO_22,
+47,TEXT_GAIUSE109_01183_TODO_23,
+48,TEXT_GAIUSE109_01183_SARKMALARK_000_000,"Ah, Player! It is most welcome to see you again."
+49,TEXT_GAIUSE109_01183_SARKMALARK_000_001,"Look at the hustle and bustle of adventurers, where there were but rocks not long ago! As one of those who has been here since the beginning, I am humbled by the sight."
+50,TEXT_GAIUSE109_01183_SARKMALARK_000_002,"Yet none of us can be full glad, for the Garlean forces nearby like not our bustle at all, and our hustle even less. They seek to move on us soon, we are all but certain."
+51,TEXT_GAIUSE109_01183_SARKMALARK_000_003,"This is no idle speculation, Player. Three steel-bound crates of the familiar type were delivered to Castrum Centri not two days ago."
+52,TEXT_GAIUSE109_01183_SARKMALARK_000_004,"The contents are no doubt arms. To defend the land they hold? To take what we hold? Neither is a particularly attractive prospect, you must admit."
+53,TEXT_GAIUSE109_01183_SARKMALARK_000_005,"I propose a third outcome that is less like to claim lives, if you would aid me─destroy the crates and their contents now."
+54,TEXT_GAIUSE109_01183_SARKMALARK_000_006,"Use these explosives I had rushed from the Alchemists' Guild. They will do the job, rest assured."
+55,TEXT_GAIUSE109_01183_SARKMALARK_000_007,"Who better to make this attempt than you, who once walked undetected into Castrum Centri? Twelve speed your way, sister adventurer."
+56,TEXT_GAIUSE109_01183_SARKMALARK_000_008,"Please, you must destroy the crates being stored in Castrum Centri, before it's too late."
+57,TEXT_GAIUSE109_01183_SARKMALARK_000_009,Those explosives should be more than sufficient for the task. Each one contains twenty-four onzes of firesand and will detonate on impact.
+58,TEXT_GAIUSE109_01183_SARKMALARK_000_020,We could hear the explosions─I knew you would make a success of it!
+59,TEXT_GAIUSE109_01183_SARKMALARK_000_021,"This should draw the Garleans' sting for a while─but not for too long. We must be vigilant, for─"
+60,TEXT_GAIUSE109_01183_SARKMALARK_000_022,"...How ever did I afford such quality munitions, you ask? Oh, Player, you needn't concern yourself with such trivial details."
+61,TEXT_GAIUSE109_01183_SARKMALARK_000_023,"Nevertheless, your stealth and compassion are appreciated in equal measure! I am a lucky man indeed to be a part of this fellowship─adventurers, one and all!"

csv/en/quest/011/GaiUse110_01184.csv

@@ -1,65 +1,62 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"TEXT_GAIUSE110_01184_SEQ_00","Slafborn's brow is clouded with worry and the forecast calls for rain─unless you can save the day."
-1,"TEXT_GAIUSE110_01184_SEQ_01","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/> This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Slafborn in Revenant's Toll.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
+0,TEXT_GAIUSE110_01184_SEQ_00,Slafborn's brow is clouded with worry and the forecast calls for rain─unless you can save the day.
+1,TEXT_GAIUSE110_01184_SEQ_01,"** This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Slafborn in Revenant's Toll.**
 
 ※The Main Scenario Guide shows the next available quest. You can toggle it on and off in Character Configuration, under UI Settings."
-2,"TEXT_GAIUSE110_01184_SEQ_02","You and other intrepid adventurers return from the guildhest, tired but triumphant. Report the happy news to Slafborn."
-3,"TEXT_GAIUSE110_01184_SEQ_03","Slafborn is pleased with the excitement your actions have stirred among the adventurers of Revenant's Toll. With a greater sense of fellowship comes greater strength─a fact that Slafborn, always scanning the horizon for shadows of Garlemald, is all too mindful of."
-4,"TEXT_GAIUSE110_01184_SEQ_04",""
-5,"TEXT_GAIUSE110_01184_SEQ_05",""
-6,"TEXT_GAIUSE110_01184_SEQ_06",""
-7,"TEXT_GAIUSE110_01184_SEQ_07",""
-8,"TEXT_GAIUSE110_01184_SEQ_08",""
-9,"TEXT_GAIUSE110_01184_SEQ_09",""
-10,"TEXT_GAIUSE110_01184_SEQ_10",""
-11,"TEXT_GAIUSE110_01184_SEQ_11",""
-12,"TEXT_GAIUSE110_01184_SEQ_12",""
-13,"TEXT_GAIUSE110_01184_SEQ_13",""
-14,"TEXT_GAIUSE110_01184_SEQ_14",""
-15,"TEXT_GAIUSE110_01184_SEQ_15",""
-16,"TEXT_GAIUSE110_01184_SEQ_16",""
-17,"TEXT_GAIUSE110_01184_SEQ_17",""
-18,"TEXT_GAIUSE110_01184_SEQ_18",""
-19,"TEXT_GAIUSE110_01184_SEQ_19",""
-20,"TEXT_GAIUSE110_01184_SEQ_20",""
-21,"TEXT_GAIUSE110_01184_SEQ_21",""
-22,"TEXT_GAIUSE110_01184_SEQ_22",""
-23,"TEXT_GAIUSE110_01184_SEQ_23",""
-24,"TEXT_GAIUSE110_01184_TODO_00","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/> This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Slafborn in Revenant's Toll.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>"
-25,"TEXT_GAIUSE110_01184_TODO_01","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/> This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Slafborn in Revenant's Toll.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>"
-26,"TEXT_GAIUSE110_01184_TODO_02",""
-27,"TEXT_GAIUSE110_01184_TODO_03",""
-28,"TEXT_GAIUSE110_01184_TODO_04",""
-29,"TEXT_GAIUSE110_01184_TODO_05",""
-30,"TEXT_GAIUSE110_01184_TODO_06",""
-31,"TEXT_GAIUSE110_01184_TODO_07",""
-32,"TEXT_GAIUSE110_01184_TODO_08",""
-33,"TEXT_GAIUSE110_01184_TODO_09",""
-34,"TEXT_GAIUSE110_01184_TODO_10",""
-35,"TEXT_GAIUSE110_01184_TODO_11",""
-36,"TEXT_GAIUSE110_01184_TODO_12",""
-37,"TEXT_GAIUSE110_01184_TODO_13",""
-38,"TEXT_GAIUSE110_01184_TODO_14",""
-39,"TEXT_GAIUSE110_01184_TODO_15",""
-40,"TEXT_GAIUSE110_01184_TODO_16",""
-41,"TEXT_GAIUSE110_01184_TODO_17",""
-42,"TEXT_GAIUSE110_01184_TODO_18",""
-43,"TEXT_GAIUSE110_01184_TODO_19",""
-44,"TEXT_GAIUSE110_01184_TODO_20",""
-45,"TEXT_GAIUSE110_01184_TODO_21",""
-46,"TEXT_GAIUSE110_01184_TODO_22",""
-47,"TEXT_GAIUSE110_01184_TODO_23",""
-48,"TEXT_GAIUSE110_01184_SLAFBORN_000_000","What to do, what to do... Ah, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Mayhap you can cut through this knot of ours."
-49,"TEXT_GAIUSE110_01184_SLAFBORN_000_001","Revenant's Toll grows yet does not prosper. We draw adventurers from far and wide─or rather, the Allagan ruins draw them."
-50,"TEXT_GAIUSE110_01184_SLAFBORN_000_002","So busy are they collecting tomestones and relics that they've no time for calls from the Adventurers' Guild. I fear that many who come to the Toll have no sense that we <Emphasis>are</Emphasis> a guild!"
-51,"TEXT_GAIUSE110_01184_SLAFBORN_000_003","You visit Rowena's establishment, do you not? That's the kind of bustle and camaraderie I'd like to see at the guild!"
-52,"TEXT_GAIUSE110_01184_SLAFBORN_000_004","Now, tales of your derring-do are certainly known to all. You're the genuine article, and I'd ask humbly for you to render some service to us in this matter."
-53,"TEXT_GAIUSE110_01184_SLAFBORN_000_005","Might you join a guildhest, and show others the glory and the honor of these undertakings?"
-54,"TEXT_GAIUSE110_01184_SLAFBORN_000_006","The Ul'dahn Adventurers' Guild is currently seeking valiant volunteers to rescue a noble's gil turtle, and you are the <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If> to inspire others to join in this hest."
-55,"TEXT_GAIUSE110_01184_SLAFBORN_000_007","...You have joined a guildhest before, yes? If not, you must seek out one of the battlewardens stationed in Bentbranch Meadows, Horizon, or Swiftperch. They will guide you through the process."
-56,"TEXT_GAIUSE110_01184_SLAFBORN_000_008","At present, the Ul'dahn Adventurers' Guild is seeking volunteers to rescue a noble's gil turtle. What it would do for our organization to have someone of your standing participate!"
-57,"TEXT_GAIUSE110_01184_SLAFBORN_000_009","In the highly unlikely event that you have never undertaken a guildhest until now, you must travel to either Bentbranch Meadows, Horizon, or Swiftperch and speak with the battlewarden stationed there. It is their duty to assist the uninitiated."
-58,"TEXT_GAIUSE110_01184_SLAFBORN_000_020","Ahhh, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! The Adventurers' Guild has marked the completion of this guildhest, and honors your service."
-59,"TEXT_GAIUSE110_01184_SLAFBORN_000_021","Already, the Toll buzzes with talk of the hest and the impromptu fellowship born of it. Not a few adventurers have chosen to join one themselves! Know that the Scions will hear of your success."
+2,TEXT_GAIUSE110_01184_SEQ_02,"You and other intrepid adventurers return from the guildhest, tired but triumphant. Report the happy news to Slafborn."
+3,TEXT_GAIUSE110_01184_SEQ_03,"Slafborn is pleased with the excitement your actions have stirred among the adventurers of Revenant's Toll. With a greater sense of fellowship comes greater strength─a fact that Slafborn, always scanning the horizon for shadows of Garlemald, is all too mindful of."
+4,TEXT_GAIUSE110_01184_SEQ_04,
+5,TEXT_GAIUSE110_01184_SEQ_05,
+6,TEXT_GAIUSE110_01184_SEQ_06,
+7,TEXT_GAIUSE110_01184_SEQ_07,
+8,TEXT_GAIUSE110_01184_SEQ_08,
+9,TEXT_GAIUSE110_01184_SEQ_09,
+10,TEXT_GAIUSE110_01184_SEQ_10,
+11,TEXT_GAIUSE110_01184_SEQ_11,
+12,TEXT_GAIUSE110_01184_SEQ_12,
+13,TEXT_GAIUSE110_01184_SEQ_13,
+14,TEXT_GAIUSE110_01184_SEQ_14,
+15,TEXT_GAIUSE110_01184_SEQ_15,
+16,TEXT_GAIUSE110_01184_SEQ_16,
+17,TEXT_GAIUSE110_01184_SEQ_17,
+18,TEXT_GAIUSE110_01184_SEQ_18,
+19,TEXT_GAIUSE110_01184_SEQ_19,
+20,TEXT_GAIUSE110_01184_SEQ_20,
+21,TEXT_GAIUSE110_01184_SEQ_21,
+22,TEXT_GAIUSE110_01184_SEQ_22,
+23,TEXT_GAIUSE110_01184_SEQ_23,
+24,TEXT_GAIUSE110_01184_TODO_00,** This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Slafborn in Revenant's Toll.**
+25,TEXT_GAIUSE110_01184_TODO_01,** This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Slafborn in Revenant's Toll.**
+26,TEXT_GAIUSE110_01184_TODO_02,
+27,TEXT_GAIUSE110_01184_TODO_03,
+28,TEXT_GAIUSE110_01184_TODO_04,
+29,TEXT_GAIUSE110_01184_TODO_05,
+30,TEXT_GAIUSE110_01184_TODO_06,
+31,TEXT_GAIUSE110_01184_TODO_07,
+32,TEXT_GAIUSE110_01184_TODO_08,
+33,TEXT_GAIUSE110_01184_TODO_09,
+34,TEXT_GAIUSE110_01184_TODO_10,
+35,TEXT_GAIUSE110_01184_TODO_11,
+36,TEXT_GAIUSE110_01184_TODO_12,
+37,TEXT_GAIUSE110_01184_TODO_13,
+38,TEXT_GAIUSE110_01184_TODO_14,
+39,TEXT_GAIUSE110_01184_TODO_15,
+40,TEXT_GAIUSE110_01184_TODO_16,
+41,TEXT_GAIUSE110_01184_TODO_17,
+42,TEXT_GAIUSE110_01184_TODO_18,
+43,TEXT_GAIUSE110_01184_TODO_19,
+44,TEXT_GAIUSE110_01184_TODO_20,
+45,TEXT_GAIUSE110_01184_TODO_21,
+46,TEXT_GAIUSE110_01184_TODO_22,
+47,TEXT_GAIUSE110_01184_TODO_23,
+48,TEXT_GAIUSE110_01184_SLAFBORN_000_000,"What to do, what to do... Ah, Player. Mayhap you can cut through this knot of ours."
+49,TEXT_GAIUSE110_01184_SLAFBORN_000_001,"Revenant's Toll grows yet does not prosper. We draw adventurers from far and wide─or rather, the Allagan ruins draw them."
+50,TEXT_GAIUSE110_01184_SLAFBORN_000_002,So busy are they collecting tomestones and relics that they've no time for calls from the Adventurers' Guild. I fear that many who come to the Toll have no sense that we *are* a guild!
+51,TEXT_GAIUSE110_01184_SLAFBORN_000_003,"You visit Rowena's establishment, do you not? That's the kind of bustle and camaraderie I'd like to see at the guild!"
+52,TEXT_GAIUSE110_01184_SLAFBORN_000_004,"Now, tales of your derring-do are certainly known to all. You're the genuine article, and I'd ask humbly for you to render some service to us in this matter."
+53,TEXT_GAIUSE110_01184_SLAFBORN_000_005,"Might you join a guildhest, and show others the glory and the honor of these undertakings?"
+54,TEXT_GAIUSE110_01184_SLAFBORN_000_006,"The Ul'dahn Adventurers' Guild is currently seeking valiant volunteers to rescue a noble's gil turtle, and you are the woman to inspire others to join in this hest."
+55,TEXT_GAIUSE110_01184_SLAFBORN_000_007,"...You have joined a guildhest before, yes? If not, you must seek out one of the battlewardens stationed in Bentbranch Meadows, Horizon, or Swiftperch. They will guide you through the process."
+56,TEXT_GAIUSE110_01184_SLAFBORN_000_008,"At present, the Ul'dahn Adventurers' Guild is seeking volunteers to rescue a noble's gil turtle. What it would do for our organization to have someone of your standing participate!"
+57,TEXT_GAIUSE110_01184_SLAFBORN_000_009,"In the highly unlikely event that you have never undertaken a guildhest until now, you must travel to either Bentbranch Meadows, Horizon, or Swiftperch and speak with the battlewarden stationed there. It is their duty to assist the uninitiated."
+58,TEXT_GAIUSE110_01184_SLAFBORN_000_020,"Ahhh, Player! The Adventurers' Guild has marked the completion of this guildhest, and honors your service."
+59,TEXT_GAIUSE110_01184_SLAFBORN_000_021,"Already, the Toll buzzes with talk of the hest and the impromptu fellowship born of it. Not a few adventurers have chosen to join one themselves! Know that the Scions will hear of your success."

csv/en/quest/011/GaiUse111_01185.csv

@@ -1,62 +1,59 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"TEXT_GAIUSE111_01185_SEQ_00","When a man like Slafborn thinks well of you, you are wont to find yourself performing a dangerous and unpleasant task in short order."
-1,"TEXT_GAIUSE111_01185_SEQ_01","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/> This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Slafborn in Revenant's Toll.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
+0,TEXT_GAIUSE111_01185_SEQ_00,"When a man like Slafborn thinks well of you, you are wont to find yourself performing a dangerous and unpleasant task in short order."
+1,TEXT_GAIUSE111_01185_SEQ_01,"** This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Slafborn in Revenant's Toll.**
 
 ※The Main Scenario Guide shows the next available quest. You can toggle it on and off in Character Configuration, under UI Settings."
-2,"TEXT_GAIUSE111_01185_SEQ_02","Though your sense of smell has deserted you for what you hope is only a short while, the guildhest is an unqualified success. Report the happy fact to Slafborn."
-3,"TEXT_GAIUSE111_01185_SEQ_03","Thanks to your fellow adventurers' fondness for ale and gossip, Toxic Tamlyn's demise has become the talk of Revenant's Toll. Slafborn declares the guild's morale to be unwaveringly high, before slyly reminding you that this too is a kind of sorcery."
-4,"TEXT_GAIUSE111_01185_SEQ_04",""
-5,"TEXT_GAIUSE111_01185_SEQ_05",""
-6,"TEXT_GAIUSE111_01185_SEQ_06",""
-7,"TEXT_GAIUSE111_01185_SEQ_07",""
-8,"TEXT_GAIUSE111_01185_SEQ_08",""
-9,"TEXT_GAIUSE111_01185_SEQ_09",""
-10,"TEXT_GAIUSE111_01185_SEQ_10",""
-11,"TEXT_GAIUSE111_01185_SEQ_11",""
-12,"TEXT_GAIUSE111_01185_SEQ_12",""
-13,"TEXT_GAIUSE111_01185_SEQ_13",""
-14,"TEXT_GAIUSE111_01185_SEQ_14",""
-15,"TEXT_GAIUSE111_01185_SEQ_15",""
-16,"TEXT_GAIUSE111_01185_SEQ_16",""
-17,"TEXT_GAIUSE111_01185_SEQ_17",""
-18,"TEXT_GAIUSE111_01185_SEQ_18",""
-19,"TEXT_GAIUSE111_01185_SEQ_19",""
-20,"TEXT_GAIUSE111_01185_SEQ_20",""
-21,"TEXT_GAIUSE111_01185_SEQ_21",""
-22,"TEXT_GAIUSE111_01185_SEQ_22",""
-23,"TEXT_GAIUSE111_01185_SEQ_23",""
-24,"TEXT_GAIUSE111_01185_TODO_00","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/> This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Slafborn in Revenant's Toll.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>"
-25,"TEXT_GAIUSE111_01185_TODO_01","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/> This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Slafborn in Revenant's Toll.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>"
-26,"TEXT_GAIUSE111_01185_TODO_02",""
-27,"TEXT_GAIUSE111_01185_TODO_03",""
-28,"TEXT_GAIUSE111_01185_TODO_04",""
-29,"TEXT_GAIUSE111_01185_TODO_05",""
-30,"TEXT_GAIUSE111_01185_TODO_06",""
-31,"TEXT_GAIUSE111_01185_TODO_07",""
-32,"TEXT_GAIUSE111_01185_TODO_08",""
-33,"TEXT_GAIUSE111_01185_TODO_09",""
-34,"TEXT_GAIUSE111_01185_TODO_10",""
-35,"TEXT_GAIUSE111_01185_TODO_11",""
-36,"TEXT_GAIUSE111_01185_TODO_12",""
-37,"TEXT_GAIUSE111_01185_TODO_13",""
-38,"TEXT_GAIUSE111_01185_TODO_14",""
-39,"TEXT_GAIUSE111_01185_TODO_15",""
-40,"TEXT_GAIUSE111_01185_TODO_16",""
-41,"TEXT_GAIUSE111_01185_TODO_17",""
-42,"TEXT_GAIUSE111_01185_TODO_18",""
-43,"TEXT_GAIUSE111_01185_TODO_19",""
-44,"TEXT_GAIUSE111_01185_TODO_20",""
-45,"TEXT_GAIUSE111_01185_TODO_21",""
-46,"TEXT_GAIUSE111_01185_TODO_22",""
-47,"TEXT_GAIUSE111_01185_TODO_23",""
-48,"TEXT_GAIUSE111_01185_SLAFBORN_000_000","Ah, I forgot to mention before─I received word from the guild that they've seen more adventurers join hests in the last few days than in the past moon."
-49,"TEXT_GAIUSE111_01185_SLAFBORN_000_001","Heh, but of course one good turn leads to another...we hope. There's a hest that might be too much for those who have expressed an interest. Your presence could mean the difference between life and death."
-50,"TEXT_GAIUSE111_01185_SLAFBORN_000_002","There's a morbol─ Now, don't you roll your eyes, I've smelled my share of them too! As I was saying─there's a morbol making a nuisance of itself that needs getting rid of. Not that I've no faith in the other volunteers, but I suspect few of them have felt the lash of a morbol's feelers before."
-51,"TEXT_GAIUSE111_01185_SLAFBORN_000_003","Ignominy isn't something we can afford at the present. We have appearances to keep up if we are to maintain our growth, after all. A seasoned adventurer like you ought to know that a bad reputation's like bad breath: no one will ever speak frankly of what ails you."
-52,"TEXT_GAIUSE111_01185_SLAFBORN_000_004","You're to complete a mission at the guild's behest. If anybody can handle a cross morbol and its raw helpers, it's you."
-53,"TEXT_GAIUSE111_01185_SLAFBORN_000_005","Not the most pleasant hest, I'll warrant, but with your prowess, Toxic Tamlyn is likely to meet his demise without lashing the hide off some youngster first. Think what you'll do for other adventurers...and for the Scions' relationship with the guild."
-54,"TEXT_GAIUSE111_01185_SLAFBORN_000_020","You return, and smelling as sweetly, I rejoice to remark."
-55,"TEXT_GAIUSE111_01185_SLAFBORN_000_021","Your reputation precedes you yet again─the Seventh Heaven is abuzz with talk of your deeds. We've already signed up a score or more for new guildhests."
-56,"TEXT_GAIUSE111_01185_SLAFBORN_000_022","Revenant's Toll grows <Emphasis>and</Emphasis> prospers, to the benefit of the guild and the Scions. Did I not tell you there is much magic in being prepared?"
+2,TEXT_GAIUSE111_01185_SEQ_02,"Though your sense of smell has deserted you for what you hope is only a short while, the guildhest is an unqualified success. Report the happy fact to Slafborn."
+3,TEXT_GAIUSE111_01185_SEQ_03,"Thanks to your fellow adventurers' fondness for ale and gossip, Toxic Tamlyn's demise has become the talk of Revenant's Toll. Slafborn declares the guild's morale to be unwaveringly high, before slyly reminding you that this too is a kind of sorcery."
+4,TEXT_GAIUSE111_01185_SEQ_04,
+5,TEXT_GAIUSE111_01185_SEQ_05,
+6,TEXT_GAIUSE111_01185_SEQ_06,
+7,TEXT_GAIUSE111_01185_SEQ_07,
+8,TEXT_GAIUSE111_01185_SEQ_08,
+9,TEXT_GAIUSE111_01185_SEQ_09,
+10,TEXT_GAIUSE111_01185_SEQ_10,
+11,TEXT_GAIUSE111_01185_SEQ_11,
+12,TEXT_GAIUSE111_01185_SEQ_12,
+13,TEXT_GAIUSE111_01185_SEQ_13,
+14,TEXT_GAIUSE111_01185_SEQ_14,
+15,TEXT_GAIUSE111_01185_SEQ_15,
+16,TEXT_GAIUSE111_01185_SEQ_16,
+17,TEXT_GAIUSE111_01185_SEQ_17,
+18,TEXT_GAIUSE111_01185_SEQ_18,
+19,TEXT_GAIUSE111_01185_SEQ_19,
+20,TEXT_GAIUSE111_01185_SEQ_20,
+21,TEXT_GAIUSE111_01185_SEQ_21,
+22,TEXT_GAIUSE111_01185_SEQ_22,
+23,TEXT_GAIUSE111_01185_SEQ_23,
+24,TEXT_GAIUSE111_01185_TODO_00,** This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Slafborn in Revenant's Toll.**
+25,TEXT_GAIUSE111_01185_TODO_01,** This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Slafborn in Revenant's Toll.**
+26,TEXT_GAIUSE111_01185_TODO_02,
+27,TEXT_GAIUSE111_01185_TODO_03,
+28,TEXT_GAIUSE111_01185_TODO_04,
+29,TEXT_GAIUSE111_01185_TODO_05,
+30,TEXT_GAIUSE111_01185_TODO_06,
+31,TEXT_GAIUSE111_01185_TODO_07,
+32,TEXT_GAIUSE111_01185_TODO_08,
+33,TEXT_GAIUSE111_01185_TODO_09,
+34,TEXT_GAIUSE111_01185_TODO_10,
+35,TEXT_GAIUSE111_01185_TODO_11,
+36,TEXT_GAIUSE111_01185_TODO_12,
+37,TEXT_GAIUSE111_01185_TODO_13,
+38,TEXT_GAIUSE111_01185_TODO_14,
+39,TEXT_GAIUSE111_01185_TODO_15,
+40,TEXT_GAIUSE111_01185_TODO_16,
+41,TEXT_GAIUSE111_01185_TODO_17,
+42,TEXT_GAIUSE111_01185_TODO_18,
+43,TEXT_GAIUSE111_01185_TODO_19,
+44,TEXT_GAIUSE111_01185_TODO_20,
+45,TEXT_GAIUSE111_01185_TODO_21,
+46,TEXT_GAIUSE111_01185_TODO_22,
+47,TEXT_GAIUSE111_01185_TODO_23,
+48,TEXT_GAIUSE111_01185_SLAFBORN_000_000,"Ah, I forgot to mention before─I received word from the guild that they've seen more adventurers join hests in the last few days than in the past moon."
+49,TEXT_GAIUSE111_01185_SLAFBORN_000_001,"Heh, but of course one good turn leads to another...we hope. There's a hest that might be too much for those who have expressed an interest. Your presence could mean the difference between life and death."
+50,TEXT_GAIUSE111_01185_SLAFBORN_000_002,"There's a morbol─ Now, don't you roll your eyes, I've smelled my share of them too! As I was saying─there's a morbol making a nuisance of itself that needs getting rid of. Not that I've no faith in the other volunteers, but I suspect few of them have felt the lash of a morbol's feelers before."
+51,TEXT_GAIUSE111_01185_SLAFBORN_000_003,"Ignominy isn't something we can afford at the present. We have appearances to keep up if we are to maintain our growth, after all. A seasoned adventurer like you ought to know that a bad reputation's like bad breath: no one will ever speak frankly of what ails you."
+52,TEXT_GAIUSE111_01185_SLAFBORN_000_004,"You're to complete a mission at the guild's behest. If anybody can handle a cross morbol and its raw helpers, it's you."
+53,TEXT_GAIUSE111_01185_SLAFBORN_000_005,"Not the most pleasant hest, I'll warrant, but with your prowess, Toxic Tamlyn is likely to meet his demise without lashing the hide off some youngster first. Think what you'll do for other adventurers...and for the Scions' relationship with the guild."
+54,TEXT_GAIUSE111_01185_SLAFBORN_000_020,"You return, and smelling as sweetly, I rejoice to remark."
+55,TEXT_GAIUSE111_01185_SLAFBORN_000_021,Your reputation precedes you yet again─the Seventh Heaven is abuzz with talk of your deeds. We've already signed up a score or more for new guildhests.
+56,TEXT_GAIUSE111_01185_SLAFBORN_000_022,"Revenant's Toll grows *and* prospers, to the benefit of the guild and the Scions. Did I not tell you there is much magic in being prepared?"

csv/en/quest/011/GaiUse112_01186.csv

@@ -1,67 +1,64 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"TEXT_GAIUSE112_01186_SEQ_00","Slafborn seems intent on putting you to work yet again."
-1,"TEXT_GAIUSE112_01186_SEQ_01","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/> This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Slafborn in Revenant's Toll.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
+0,TEXT_GAIUSE112_01186_SEQ_00,Slafborn seems intent on putting you to work yet again.
+1,TEXT_GAIUSE112_01186_SEQ_01,"** This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Slafborn in Revenant's Toll.**
 
 ※The Main Scenario Guide shows the next available quest. You can toggle it on and off in Character Configuration, under UI Settings."
-2,"TEXT_GAIUSE112_01186_SEQ_02","Upon returning to the Waking Sands, Alphinaud declares that preparations for the move to Mor Dhona have fallen behind. Demonstrating an almost Slafbornian eagerness to put you to work, he then bids you scour the headquarters for any packages labeled for shipment to Revenant's Toll. It would seem your report will have to wait."
-3,"TEXT_GAIUSE112_01186_SEQ_03","A cursory search yields four labeled packages. Though an average <Sheet(Race,PlayerParameter(71),0)/> might feasibly struggle to carry them all, the same cannot be said of you. Bluntly, you have faced greater challenges. Take the packages to Tataru who is waiting outside."
-4,"TEXT_GAIUSE112_01186_SEQ_04","No sooner have you washed your hands of one errand than Tataru begs your assistance with another. With luck, it will take no longer than the previous one..."
-5,"TEXT_GAIUSE112_01186_SEQ_05",""
-6,"TEXT_GAIUSE112_01186_SEQ_06",""
-7,"TEXT_GAIUSE112_01186_SEQ_07",""
-8,"TEXT_GAIUSE112_01186_SEQ_08",""
-9,"TEXT_GAIUSE112_01186_SEQ_09",""
-10,"TEXT_GAIUSE112_01186_SEQ_10",""
-11,"TEXT_GAIUSE112_01186_SEQ_11",""
-12,"TEXT_GAIUSE112_01186_SEQ_12",""
-13,"TEXT_GAIUSE112_01186_SEQ_13",""
-14,"TEXT_GAIUSE112_01186_SEQ_14",""
-15,"TEXT_GAIUSE112_01186_SEQ_15",""
-16,"TEXT_GAIUSE112_01186_SEQ_16",""
-17,"TEXT_GAIUSE112_01186_SEQ_17",""
-18,"TEXT_GAIUSE112_01186_SEQ_18",""
-19,"TEXT_GAIUSE112_01186_SEQ_19",""
-20,"TEXT_GAIUSE112_01186_SEQ_20",""
-21,"TEXT_GAIUSE112_01186_SEQ_21",""
-22,"TEXT_GAIUSE112_01186_SEQ_22",""
-23,"TEXT_GAIUSE112_01186_SEQ_23",""
-24,"TEXT_GAIUSE112_01186_TODO_00","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/> This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Slafborn in Revenant's Toll.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>"
-25,"TEXT_GAIUSE112_01186_TODO_01","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/> This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Slafborn in Revenant's Toll.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>"
-26,"TEXT_GAIUSE112_01186_TODO_02","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/> This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Slafborn in Revenant's Toll.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>"
-27,"TEXT_GAIUSE112_01186_TODO_03",""
-28,"TEXT_GAIUSE112_01186_TODO_04",""
-29,"TEXT_GAIUSE112_01186_TODO_05",""
-30,"TEXT_GAIUSE112_01186_TODO_06",""
-31,"TEXT_GAIUSE112_01186_TODO_07",""
-32,"TEXT_GAIUSE112_01186_TODO_08",""
-33,"TEXT_GAIUSE112_01186_TODO_09",""
-34,"TEXT_GAIUSE112_01186_TODO_10",""
-35,"TEXT_GAIUSE112_01186_TODO_11",""
-36,"TEXT_GAIUSE112_01186_TODO_12",""
-37,"TEXT_GAIUSE112_01186_TODO_13",""
-38,"TEXT_GAIUSE112_01186_TODO_14",""
-39,"TEXT_GAIUSE112_01186_TODO_15",""
-40,"TEXT_GAIUSE112_01186_TODO_16",""
-41,"TEXT_GAIUSE112_01186_TODO_17",""
-42,"TEXT_GAIUSE112_01186_TODO_18",""
-43,"TEXT_GAIUSE112_01186_TODO_19",""
-44,"TEXT_GAIUSE112_01186_TODO_20",""
-45,"TEXT_GAIUSE112_01186_TODO_21",""
-46,"TEXT_GAIUSE112_01186_TODO_22",""
-47,"TEXT_GAIUSE112_01186_TODO_23",""
-48,"TEXT_GAIUSE112_01186_SLAFBORN_000_000","I can't tell you how grateful we all are to have you here─now more than ever. We have a major crisis on our hands, you see─one which will demand your full attention for weeks if not months. I'm sorry, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. If you've made any other plans, you'll just have to cancel them."
-49,"TEXT_GAIUSE112_01186_SLAFBORN_000_001","...Heh heh! You honestly believed me, didn't you? There's such a thing as being <Emphasis>too</Emphasis> long-suffering, you know? I fear we may have overdone it with the errands, necessary though they were."
-50,"TEXT_GAIUSE112_01186_SLAFBORN_000_002","Anyway, your work here is done─for the time being, at least. Master Alphinaud has sent word that you are to report to him at the Waking Sands. I gather he wants to know how you've been getting on. Be sure to tell him how welcome we've made you feel, won't you?"
-51,"TEXT_GAIUSE112_01186_SLAFBORN_000_003","As much as I would like to impose upon you further, Alphinaud was insistent that you return to Vesper Bay at once."
-52,"TEXT_GAIUSE112_01186_ALPHINAUD_000_010","Ah, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>─you've returned. I trust they kept you busy in Revenant's Toll?"
-53,"TEXT_GAIUSE112_01186_ALPHINAUD_000_011","We have had nary a moment's rest since you departed. Despite our best efforts, however, we've begun to fall behind."
-54,"TEXT_GAIUSE112_01186_ALPHINAUD_000_012","No matter. We shall soon make up the lost ground with you here to help us. Now, there are a number of packages which must needs be delivered to Revenant's Toll as a matter of urgency."
-55,"TEXT_GAIUSE112_01186_ALPHINAUD_000_013","Don't give me that long-suffering look─I only require you to take them upstairs to Tataru. She will handle the rest. The packages are scattered about the halls, but each is clearly labeled, so you should have little trouble finding them. Now, if you will excuse me... Hm? Your report? Later, later..."
-56,"TEXT_GAIUSE112_01186_ALPHINAUD_000_014","Of course I wish to hear your report, but you've caught me at an inopportune moment. I daresay I will have some time to talk when you have finished your little errand."
-57,"TEXT_GAIUSE112_01186_TATARU_000_020","Uwaaah! So much to do, so much to do! At this rate, we'll <Emphasis>never</Emphasis> get to Revenant's Toll!"
-58,"TEXT_GAIUSE112_01186_TATARU_000_030","Bless your heart, I had completely forgotten about those!"
-59,"TEXT_GAIUSE112_01186_TATARU_000_031","Let me check the labels against my list... Oh, these are the last ones! Thank the Twelve, it's almost─"
-60,"TEXT_GAIUSE112_01186_TATARU_000_032","Oh dear, I <Emphasis>did</Emphasis> contact the courier, didn't I? Um..."
-61,"TEXT_GAIUSE112_01186_TATARU_000_033","Ah! It just so happens that I had been meaning to contact <Emphasis>you</Emphasis>, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! I've an important personal request, you see, which I couldn't possibly entrust to anyone else."
+2,TEXT_GAIUSE112_01186_SEQ_02,"Upon returning to the Waking Sands, Alphinaud declares that preparations for the move to Mor Dhona have fallen behind. Demonstrating an almost Slafbornian eagerness to put you to work, he then bids you scour the headquarters for any packages labeled for shipment to Revenant's Toll. It would seem your report will have to wait."
+3,TEXT_GAIUSE112_01186_SEQ_03,"A cursory search yields four labeled packages. Though an average  might feasibly struggle to carry them all, the same cannot be said of you. Bluntly, you have faced greater challenges. Take the packages to Tataru who is waiting outside."
+4,TEXT_GAIUSE112_01186_SEQ_04,"No sooner have you washed your hands of one errand than Tataru begs your assistance with another. With luck, it will take no longer than the previous one..."
+5,TEXT_GAIUSE112_01186_SEQ_05,
+6,TEXT_GAIUSE112_01186_SEQ_06,
+7,TEXT_GAIUSE112_01186_SEQ_07,
+8,TEXT_GAIUSE112_01186_SEQ_08,
+9,TEXT_GAIUSE112_01186_SEQ_09,
+10,TEXT_GAIUSE112_01186_SEQ_10,
+11,TEXT_GAIUSE112_01186_SEQ_11,
+12,TEXT_GAIUSE112_01186_SEQ_12,
+13,TEXT_GAIUSE112_01186_SEQ_13,
+14,TEXT_GAIUSE112_01186_SEQ_14,
+15,TEXT_GAIUSE112_01186_SEQ_15,
+16,TEXT_GAIUSE112_01186_SEQ_16,
+17,TEXT_GAIUSE112_01186_SEQ_17,
+18,TEXT_GAIUSE112_01186_SEQ_18,
+19,TEXT_GAIUSE112_01186_SEQ_19,
+20,TEXT_GAIUSE112_01186_SEQ_20,
+21,TEXT_GAIUSE112_01186_SEQ_21,
+22,TEXT_GAIUSE112_01186_SEQ_22,
+23,TEXT_GAIUSE112_01186_SEQ_23,
+24,TEXT_GAIUSE112_01186_TODO_00,** This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Slafborn in Revenant's Toll.**
+25,TEXT_GAIUSE112_01186_TODO_01,** This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Slafborn in Revenant's Toll.**
+26,TEXT_GAIUSE112_01186_TODO_02,** This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Slafborn in Revenant's Toll.**
+27,TEXT_GAIUSE112_01186_TODO_03,
+28,TEXT_GAIUSE112_01186_TODO_04,
+29,TEXT_GAIUSE112_01186_TODO_05,
+30,TEXT_GAIUSE112_01186_TODO_06,
+31,TEXT_GAIUSE112_01186_TODO_07,
+32,TEXT_GAIUSE112_01186_TODO_08,
+33,TEXT_GAIUSE112_01186_TODO_09,
+34,TEXT_GAIUSE112_01186_TODO_10,
+35,TEXT_GAIUSE112_01186_TODO_11,
+36,TEXT_GAIUSE112_01186_TODO_12,
+37,TEXT_GAIUSE112_01186_TODO_13,
+38,TEXT_GAIUSE112_01186_TODO_14,
+39,TEXT_GAIUSE112_01186_TODO_15,
+40,TEXT_GAIUSE112_01186_TODO_16,
+41,TEXT_GAIUSE112_01186_TODO_17,
+42,TEXT_GAIUSE112_01186_TODO_18,
+43,TEXT_GAIUSE112_01186_TODO_19,
+44,TEXT_GAIUSE112_01186_TODO_20,
+45,TEXT_GAIUSE112_01186_TODO_21,
+46,TEXT_GAIUSE112_01186_TODO_22,
+47,TEXT_GAIUSE112_01186_TODO_23,
+48,TEXT_GAIUSE112_01186_SLAFBORN_000_000,"I can't tell you how grateful we all are to have you here─now more than ever. We have a major crisis on our hands, you see─one which will demand your full attention for weeks if not months. I'm sorry, Player. If you've made any other plans, you'll just have to cancel them."
+49,TEXT_GAIUSE112_01186_SLAFBORN_000_001,"...Heh heh! You honestly believed me, didn't you? There's such a thing as being *too* long-suffering, you know? I fear we may have overdone it with the errands, necessary though they were."
+50,TEXT_GAIUSE112_01186_SLAFBORN_000_002,"Anyway, your work here is done─for the time being, at least. Master Alphinaud has sent word that you are to report to him at the Waking Sands. I gather he wants to know how you've been getting on. Be sure to tell him how welcome we've made you feel, won't you?"
+51,TEXT_GAIUSE112_01186_SLAFBORN_000_003,"As much as I would like to impose upon you further, Alphinaud was insistent that you return to Vesper Bay at once."
+52,TEXT_GAIUSE112_01186_ALPHINAUD_000_010,"Ah, Player─you've returned. I trust they kept you busy in Revenant's Toll?"
+53,TEXT_GAIUSE112_01186_ALPHINAUD_000_011,"We have had nary a moment's rest since you departed. Despite our best efforts, however, we've begun to fall behind."
+54,TEXT_GAIUSE112_01186_ALPHINAUD_000_012,"No matter. We shall soon make up the lost ground with you here to help us. Now, there are a number of packages which must needs be delivered to Revenant's Toll as a matter of urgency."
+55,TEXT_GAIUSE112_01186_ALPHINAUD_000_013,"Don't give me that long-suffering look─I only require you to take them upstairs to Tataru. She will handle the rest. The packages are scattered about the halls, but each is clearly labeled, so you should have little trouble finding them. Now, if you will excuse me... Hm? Your report? Later, later..."
+56,TEXT_GAIUSE112_01186_ALPHINAUD_000_014,"Of course I wish to hear your report, but you've caught me at an inopportune moment. I daresay I will have some time to talk when you have finished your little errand."
+57,TEXT_GAIUSE112_01186_TATARU_000_020,"Uwaaah! So much to do, so much to do! At this rate, we'll *never* get to Revenant's Toll!"
+58,TEXT_GAIUSE112_01186_TATARU_000_030,"Bless your heart, I had completely forgotten about those!"
+59,TEXT_GAIUSE112_01186_TATARU_000_031,"Let me check the labels against my list... Oh, these are the last ones! Thank the Twelve, it's almost─"
+60,TEXT_GAIUSE112_01186_TATARU_000_032,"Oh dear, I *did* contact the courier, didn't I? Um..."
+61,TEXT_GAIUSE112_01186_TATARU_000_033,"Ah! It just so happens that I had been meaning to contact *you*, Player! I've an important personal request, you see, which I couldn't possibly entrust to anyone else."

csv/en/quest/011/GaiUse113_01187.csv

@@ -1,81 +1,78 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"TEXT_GAIUSE113_01187_SEQ_00","Tataru regards you with a grim countenance. Whatever could the matter be?"
-1,"TEXT_GAIUSE113_01187_SEQ_01","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/> This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Slafborn in Revenant's Toll.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
+0,TEXT_GAIUSE113_01187_SEQ_00,Tataru regards you with a grim countenance. Whatever could the matter be?
+1,TEXT_GAIUSE113_01187_SEQ_01,"** This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Slafborn in Revenant's Toll.**
 
 ※The Main Scenario Guide shows the next available quest. You can toggle it on and off in Character Configuration, under UI Settings."
-2,"TEXT_GAIUSE113_01187_SEQ_02","Medguistl states that her stores of highland tea leaves were depleted but a few bells prior to your arrival. She advises you to seek out Emanuel the wine seller, who plies his wares in the courtyard of Camp Dragonhead."
-3,"TEXT_GAIUSE113_01187_SEQ_03","Recognizing you from your previous escapades in Coerthas, Emanuel regretfully explains that his next shipment of highland tea leaves is unlikely to arrive for some time. This being the case, he proposes that you harvest the leaves yourself from the plants which grow along the riverbanks in Boulder Downs─adding that you may need to mind your surroundings whilst doing so."
-4,"TEXT_GAIUSE113_01187_SEQ_04","Braving all manner of unfriendly wildlife, you succeed in harvesting a sufficiency of highland tea leaves. Deliver your fragrant haul to Tataru, who is waiting outside the Waking Sands, and be done with this second errand."
-5,"TEXT_GAIUSE113_01187_SEQ_05","Tataru wastes no time preparing her tonic, and you listen with mounting disgust as she recites its ingredients in song. For a mercy, you are spared the full horror of the recipe when she abruptly remembers that a crisis has erupted in your absence."
-6,"TEXT_GAIUSE113_01187_SEQ_06",""
-7,"TEXT_GAIUSE113_01187_SEQ_07",""
-8,"TEXT_GAIUSE113_01187_SEQ_08",""
-9,"TEXT_GAIUSE113_01187_SEQ_09",""
-10,"TEXT_GAIUSE113_01187_SEQ_10",""
-11,"TEXT_GAIUSE113_01187_SEQ_11",""
-12,"TEXT_GAIUSE113_01187_SEQ_12",""
-13,"TEXT_GAIUSE113_01187_SEQ_13",""
-14,"TEXT_GAIUSE113_01187_SEQ_14",""
-15,"TEXT_GAIUSE113_01187_SEQ_15",""
-16,"TEXT_GAIUSE113_01187_SEQ_16",""
-17,"TEXT_GAIUSE113_01187_SEQ_17",""
-18,"TEXT_GAIUSE113_01187_SEQ_18",""
-19,"TEXT_GAIUSE113_01187_SEQ_19",""
-20,"TEXT_GAIUSE113_01187_SEQ_20",""
-21,"TEXT_GAIUSE113_01187_SEQ_21",""
-22,"TEXT_GAIUSE113_01187_SEQ_22",""
-23,"TEXT_GAIUSE113_01187_SEQ_23",""
-24,"TEXT_GAIUSE113_01187_TODO_00","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/> This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Slafborn in Revenant's Toll.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>"
-25,"TEXT_GAIUSE113_01187_TODO_01","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/> This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Slafborn in Revenant's Toll.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>"
-26,"TEXT_GAIUSE113_01187_TODO_02","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/> This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Slafborn in Revenant's Toll.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>"
-27,"TEXT_GAIUSE113_01187_TODO_03","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/> This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Slafborn in Revenant's Toll.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>"
-28,"TEXT_GAIUSE113_01187_TODO_04",""
-29,"TEXT_GAIUSE113_01187_TODO_05",""
-30,"TEXT_GAIUSE113_01187_TODO_06",""
-31,"TEXT_GAIUSE113_01187_TODO_07",""
-32,"TEXT_GAIUSE113_01187_TODO_08",""
-33,"TEXT_GAIUSE113_01187_TODO_09",""
-34,"TEXT_GAIUSE113_01187_TODO_10",""
-35,"TEXT_GAIUSE113_01187_TODO_11",""
-36,"TEXT_GAIUSE113_01187_TODO_12",""
-37,"TEXT_GAIUSE113_01187_TODO_13",""
-38,"TEXT_GAIUSE113_01187_TODO_14",""
-39,"TEXT_GAIUSE113_01187_TODO_15",""
-40,"TEXT_GAIUSE113_01187_TODO_16",""
-41,"TEXT_GAIUSE113_01187_TODO_17",""
-42,"TEXT_GAIUSE113_01187_TODO_18",""
-43,"TEXT_GAIUSE113_01187_TODO_19",""
-44,"TEXT_GAIUSE113_01187_TODO_20",""
-45,"TEXT_GAIUSE113_01187_TODO_21",""
-46,"TEXT_GAIUSE113_01187_TODO_22",""
-47,"TEXT_GAIUSE113_01187_TODO_23",""
-48,"TEXT_GAIUSE113_01187_TATARU_000_000","Preparing for the move is taking a terrible toll on everyone's mental and physical well-being. People have been carrying on for days at a time with barely any food or drink, never mind rest. Some have been too busy to visit the <Emphasis>privy</Emphasis>, for gods' sakes!"
-49,"TEXT_GAIUSE113_01187_TATARU_000_001","I try to lift their spirits, but encouraging words simply aren't enough anymore."
-50,"TEXT_GAIUSE113_01187_TATARU_000_002","Given that nothing short of hitting them over the head with something heavy will persuade them to rest, my only remaining option is to try improving their diet. I know just how to do it, too: with a special tonic proven to revive flagging spirits."
-51,"TEXT_GAIUSE113_01187_TATARU_000_003","But for that, I require highland tea leaves─and the one merchant I know who sells them is completely out of stock. Harvesting them myself isn't an option, either, as the plant only grows in Coerthas, and I'm in no position to leave the Waking Sands at present."
-52,"TEXT_GAIUSE113_01187_TATARU_000_004","But <Emphasis>you</Emphasis> are, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>─and since you now understand how important this is, you'll <Emphasis>surely</Emphasis> agree to assist me? Great! I'll take that silence as a yes."
-53,"TEXT_GAIUSE113_01187_TATARU_000_005","I learned the recipe from an Ishgardian acquaintance of mine who serves at Camp Dragonhead. Medguistl's her name. She'll know where to obtain highland tea leaves, I'm sure of it. Godsspeed!"
-54,"TEXT_GAIUSE113_01187_TATARU_000_006","Highland tea leaves don't seem to be a very popular commodity outside of Coerthas, so I doubt you'll find them for sale in these parts. Nevertheless, they are an essential ingredient of this tonic."
-55,"TEXT_GAIUSE113_01187_TATARU_000_007","It was my friend Medguistl who gave me the recipe, so she must surely know where the tea leaves can be obtained. Please, hurry to Camp Dragonhead and ask her. You know how important this is!"
-56,"TEXT_GAIUSE113_01187_MEDGUISTL_000_010","Now <Emphasis>there's</Emphasis> a face I shan't soon forget, not after all the chaos you left in your wake. 'Twas for the best, of course, but still..."
-57,"TEXT_GAIUSE113_01187_MEDGUISTL_000_011","Tataru sent you in search of <Emphasis>highland tea leaves</Emphasis>? Ah. Had you come but a few bells sooner, I'd have given you my remaining supply. Alas, you did not, and now I have none."
-58,"TEXT_GAIUSE113_01187_MEDGUISTL_000_012","Where did I acquire my stock? Emanuel, where else? He sells more than wines and spirits, after all."
-59,"TEXT_GAIUSE113_01187_EMANUEL_000_020","As ever, it is a pleasure to serve such an esteemed personage as yourself. Alas, I cannot furnish you with that which I do not have."
-60,"TEXT_GAIUSE113_01187_EMANUEL_000_021","I know not when my next shipment will arrive, but I fear it will not be soon. Assuming you cannot afford to wait, might I humbly suggest that you consider harvesting the leaves yourself? If you travel to Boulder Downs and scour the riverbanks, you should have no trouble finding the plants."
-61,"TEXT_GAIUSE113_01187_EMANUEL_000_022","The <Emphasis>real</Emphasis> challenge will be keeping the local fauna at bay while you set about picking the tea."
-62,"TEXT_GAIUSE113_01187_EMANUEL_000_023","But what are mere beasts to the brave adventurer who fought at Lord Haurchefant's side!?"
-63,"TEXT_GAIUSE113_01187_EMANUEL_000_024","As I believe I mentioned, I cannot say with any certainty when my next shipment of highland tea leaves will arrive. Rather than resign yourself to what may prove to be a lengthy wait, you might consider visiting Boulder Downs and harvesting the leaves yourself."
-64,"TEXT_GAIUSE113_01187_TATARU_000_030","I'm at my wit's end, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! This tonic is the Scions' only hope! Without it, I don't know <Emphasis>what</Emphasis> will become of us! Please─you have to find those leaves!"
-65,"TEXT_GAIUSE113_01187_TATARU_000_040","You brought them! You really brought them! Thank you so much!"
-66,"TEXT_GAIUSE113_01187_TATARU_000_041","There's no time to waste─I shall begin brewing without delay!"
-67,"TEXT_GAIUSE113_01187_TATARU_000_042","A dollop of honey, a fresh sprig of mint,♪
+2,TEXT_GAIUSE113_01187_SEQ_02,"Medguistl states that her stores of highland tea leaves were depleted but a few bells prior to your arrival. She advises you to seek out Emanuel the wine seller, who plies his wares in the courtyard of Camp Dragonhead."
+3,TEXT_GAIUSE113_01187_SEQ_03,"Recognizing you from your previous escapades in Coerthas, Emanuel regretfully explains that his next shipment of highland tea leaves is unlikely to arrive for some time. This being the case, he proposes that you harvest the leaves yourself from the plants which grow along the riverbanks in Boulder Downs─adding that you may need to mind your surroundings whilst doing so."
+4,TEXT_GAIUSE113_01187_SEQ_04,"Braving all manner of unfriendly wildlife, you succeed in harvesting a sufficiency of highland tea leaves. Deliver your fragrant haul to Tataru, who is waiting outside the Waking Sands, and be done with this second errand."
+5,TEXT_GAIUSE113_01187_SEQ_05,"Tataru wastes no time preparing her tonic, and you listen with mounting disgust as she recites its ingredients in song. For a mercy, you are spared the full horror of the recipe when she abruptly remembers that a crisis has erupted in your absence."
+6,TEXT_GAIUSE113_01187_SEQ_06,
+7,TEXT_GAIUSE113_01187_SEQ_07,
+8,TEXT_GAIUSE113_01187_SEQ_08,
+9,TEXT_GAIUSE113_01187_SEQ_09,
+10,TEXT_GAIUSE113_01187_SEQ_10,
+11,TEXT_GAIUSE113_01187_SEQ_11,
+12,TEXT_GAIUSE113_01187_SEQ_12,
+13,TEXT_GAIUSE113_01187_SEQ_13,
+14,TEXT_GAIUSE113_01187_SEQ_14,
+15,TEXT_GAIUSE113_01187_SEQ_15,
+16,TEXT_GAIUSE113_01187_SEQ_16,
+17,TEXT_GAIUSE113_01187_SEQ_17,
+18,TEXT_GAIUSE113_01187_SEQ_18,
+19,TEXT_GAIUSE113_01187_SEQ_19,
+20,TEXT_GAIUSE113_01187_SEQ_20,
+21,TEXT_GAIUSE113_01187_SEQ_21,
+22,TEXT_GAIUSE113_01187_SEQ_22,
+23,TEXT_GAIUSE113_01187_SEQ_23,
+24,TEXT_GAIUSE113_01187_TODO_00,** This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Slafborn in Revenant's Toll.**
+25,TEXT_GAIUSE113_01187_TODO_01,** This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Slafborn in Revenant's Toll.**
+26,TEXT_GAIUSE113_01187_TODO_02,** This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Slafborn in Revenant's Toll.**
+27,TEXT_GAIUSE113_01187_TODO_03,** This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Slafborn in Revenant's Toll.**
+28,TEXT_GAIUSE113_01187_TODO_04,
+29,TEXT_GAIUSE113_01187_TODO_05,
+30,TEXT_GAIUSE113_01187_TODO_06,
+31,TEXT_GAIUSE113_01187_TODO_07,
+32,TEXT_GAIUSE113_01187_TODO_08,
+33,TEXT_GAIUSE113_01187_TODO_09,
+34,TEXT_GAIUSE113_01187_TODO_10,
+35,TEXT_GAIUSE113_01187_TODO_11,
+36,TEXT_GAIUSE113_01187_TODO_12,
+37,TEXT_GAIUSE113_01187_TODO_13,
+38,TEXT_GAIUSE113_01187_TODO_14,
+39,TEXT_GAIUSE113_01187_TODO_15,
+40,TEXT_GAIUSE113_01187_TODO_16,
+41,TEXT_GAIUSE113_01187_TODO_17,
+42,TEXT_GAIUSE113_01187_TODO_18,
+43,TEXT_GAIUSE113_01187_TODO_19,
+44,TEXT_GAIUSE113_01187_TODO_20,
+45,TEXT_GAIUSE113_01187_TODO_21,
+46,TEXT_GAIUSE113_01187_TODO_22,
+47,TEXT_GAIUSE113_01187_TODO_23,
+48,TEXT_GAIUSE113_01187_TATARU_000_000,"Preparing for the move is taking a terrible toll on everyone's mental and physical well-being. People have been carrying on for days at a time with barely any food or drink, never mind rest. Some have been too busy to visit the *privy*, for gods' sakes!"
+49,TEXT_GAIUSE113_01187_TATARU_000_001,"I try to lift their spirits, but encouraging words simply aren't enough anymore."
+50,TEXT_GAIUSE113_01187_TATARU_000_002,"Given that nothing short of hitting them over the head with something heavy will persuade them to rest, my only remaining option is to try improving their diet. I know just how to do it, too: with a special tonic proven to revive flagging spirits."
+51,TEXT_GAIUSE113_01187_TATARU_000_003,"But for that, I require highland tea leaves─and the one merchant I know who sells them is completely out of stock. Harvesting them myself isn't an option, either, as the plant only grows in Coerthas, and I'm in no position to leave the Waking Sands at present."
+52,TEXT_GAIUSE113_01187_TATARU_000_004,"But *you* are, Player─and since you now understand how important this is, you'll *surely* agree to assist me? Great! I'll take that silence as a yes."
+53,TEXT_GAIUSE113_01187_TATARU_000_005,"I learned the recipe from an Ishgardian acquaintance of mine who serves at Camp Dragonhead. Medguistl's her name. She'll know where to obtain highland tea leaves, I'm sure of it. Godsspeed!"
+54,TEXT_GAIUSE113_01187_TATARU_000_006,"Highland tea leaves don't seem to be a very popular commodity outside of Coerthas, so I doubt you'll find them for sale in these parts. Nevertheless, they are an essential ingredient of this tonic."
+55,TEXT_GAIUSE113_01187_TATARU_000_007,"It was my friend Medguistl who gave me the recipe, so she must surely know where the tea leaves can be obtained. Please, hurry to Camp Dragonhead and ask her. You know how important this is!"
+56,TEXT_GAIUSE113_01187_MEDGUISTL_000_010,"Now *there's* a face I shan't soon forget, not after all the chaos you left in your wake. 'Twas for the best, of course, but still..."
+57,TEXT_GAIUSE113_01187_MEDGUISTL_000_011,"Tataru sent you in search of *highland tea leaves*? Ah. Had you come but a few bells sooner, I'd have given you my remaining supply. Alas, you did not, and now I have none."
+58,TEXT_GAIUSE113_01187_MEDGUISTL_000_012,"Where did I acquire my stock? Emanuel, where else? He sells more than wines and spirits, after all."
+59,TEXT_GAIUSE113_01187_EMANUEL_000_020,"As ever, it is a pleasure to serve such an esteemed personage as yourself. Alas, I cannot furnish you with that which I do not have."
+60,TEXT_GAIUSE113_01187_EMANUEL_000_021,"I know not when my next shipment will arrive, but I fear it will not be soon. Assuming you cannot afford to wait, might I humbly suggest that you consider harvesting the leaves yourself? If you travel to Boulder Downs and scour the riverbanks, you should have no trouble finding the plants."
+61,TEXT_GAIUSE113_01187_EMANUEL_000_022,The *real* challenge will be keeping the local fauna at bay while you set about picking the tea.
+62,TEXT_GAIUSE113_01187_EMANUEL_000_023,But what are mere beasts to the brave adventurer who fought at Lord Haurchefant's side!?
+63,TEXT_GAIUSE113_01187_EMANUEL_000_024,"As I believe I mentioned, I cannot say with any certainty when my next shipment of highland tea leaves will arrive. Rather than resign yourself to what may prove to be a lengthy wait, you might consider visiting Boulder Downs and harvesting the leaves yourself."
+64,TEXT_GAIUSE113_01187_TATARU_000_030,"I'm at my wit's end, Player! This tonic is the Scions' only hope! Without it, I don't know *what* will become of us! Please─you have to find those leaves!"
+65,TEXT_GAIUSE113_01187_TATARU_000_040,You brought them! You really brought them! Thank you so much!
+66,TEXT_GAIUSE113_01187_TATARU_000_041,There's no time to waste─I shall begin brewing without delay!
+67,TEXT_GAIUSE113_01187_TATARU_000_042,"A dollop of honey, a fresh sprig of mint,♪
 Aloe extract, just so...♪"
-68,"TEXT_GAIUSE113_01187_TATARU_000_043","A tincture of tea, but no more than a hint,♪
+68,TEXT_GAIUSE113_01187_TATARU_000_043,"A tincture of tea, but no more than a hint,♪
 To buoy my beloved beau...♪"
-69,"TEXT_GAIUSE113_01187_TATARU_000_044","Nix eyes and flan flesh ground to a paste,♪
+69,TEXT_GAIUSE113_01187_TATARU_000_044,"Nix eyes and flan flesh ground to a paste,♪
 Fresh ogre offal for─"
-70,"TEXT_GAIUSE113_01187_TATARU_000_045","<gasp> ...The NEWS! Uwaaah! I <Emphasis>knew</Emphasis> there was something I'd forgotten to mention!"
-71,"TEXT_GAIUSE113_01187_TATARU_000_046","Ill tidings, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! As ill as ill can be! Another crisis in the making!"
-72,"TEXT_GAIUSE113_01187_POP_MESSAGE","You sense a hostile presence!"
+70,TEXT_GAIUSE113_01187_TATARU_000_045,<gasp> ...The NEWS! Uwaaah! I *knew* there was something I'd forgotten to mention!
+71,TEXT_GAIUSE113_01187_TATARU_000_046,"Ill tidings, Player! As ill as ill can be! Another crisis in the making!"
+72,TEXT_GAIUSE113_01187_POP_MESSAGE,You sense a hostile presence!

csv/en/quest/011/GaiUse114_01188.csv

@@ -1,69 +1,66 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"TEXT_GAIUSE114_01188_SEQ_00","Though you would not have thought it possible, Tataru has somehow managed to adopt a countenance still more grim than before."
-1,"TEXT_GAIUSE114_01188_SEQ_01","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/> This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Slafborn in Revenant's Toll.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
+0,TEXT_GAIUSE114_01188_SEQ_00,"Though you would not have thought it possible, Tataru has somehow managed to adopt a countenance still more grim than before."
+1,TEXT_GAIUSE114_01188_SEQ_01,"** This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Slafborn in Revenant's Toll.**
 
 ※The Main Scenario Guide shows the next available quest. You can toggle it on and off in Character Configuration, under UI Settings."
-2,"TEXT_GAIUSE114_01188_SEQ_02","Evidence suggests that a primal─or an entity resembling one─has been summoned in Gridania, and the Scions are duty-bound to investigate. High Serpent Commander Heuloix of the Order of the Twin Adder has requested you by name, and Minfilia bids you answer his summons. Make for the Adders' Nest with all haste."
-3,"TEXT_GAIUSE114_01188_SEQ_03","You receive a warm welcome from the high serpent commander, who affirms his belief that you are the most qualified for the task at hand. Endeavor to live up to his high opinion and press him for further details."
-4,"TEXT_GAIUSE114_01188_SEQ_04",""
-5,"TEXT_GAIUSE114_01188_SEQ_05",""
-6,"TEXT_GAIUSE114_01188_SEQ_06",""
-7,"TEXT_GAIUSE114_01188_SEQ_07",""
-8,"TEXT_GAIUSE114_01188_SEQ_08",""
-9,"TEXT_GAIUSE114_01188_SEQ_09",""
-10,"TEXT_GAIUSE114_01188_SEQ_10",""
-11,"TEXT_GAIUSE114_01188_SEQ_11",""
-12,"TEXT_GAIUSE114_01188_SEQ_12",""
-13,"TEXT_GAIUSE114_01188_SEQ_13",""
-14,"TEXT_GAIUSE114_01188_SEQ_14",""
-15,"TEXT_GAIUSE114_01188_SEQ_15",""
-16,"TEXT_GAIUSE114_01188_SEQ_16",""
-17,"TEXT_GAIUSE114_01188_SEQ_17",""
-18,"TEXT_GAIUSE114_01188_SEQ_18",""
-19,"TEXT_GAIUSE114_01188_SEQ_19",""
-20,"TEXT_GAIUSE114_01188_SEQ_20",""
-21,"TEXT_GAIUSE114_01188_SEQ_21",""
-22,"TEXT_GAIUSE114_01188_SEQ_22",""
-23,"TEXT_GAIUSE114_01188_SEQ_23",""
-24,"TEXT_GAIUSE114_01188_TODO_00","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/> This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Slafborn in Revenant's Toll.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>"
-25,"TEXT_GAIUSE114_01188_TODO_01","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/> This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Slafborn in Revenant's Toll.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>"
-26,"TEXT_GAIUSE114_01188_TODO_02",""
-27,"TEXT_GAIUSE114_01188_TODO_03",""
-28,"TEXT_GAIUSE114_01188_TODO_04",""
-29,"TEXT_GAIUSE114_01188_TODO_05",""
-30,"TEXT_GAIUSE114_01188_TODO_06",""
-31,"TEXT_GAIUSE114_01188_TODO_07",""
-32,"TEXT_GAIUSE114_01188_TODO_08",""
-33,"TEXT_GAIUSE114_01188_TODO_09",""
-34,"TEXT_GAIUSE114_01188_TODO_10",""
-35,"TEXT_GAIUSE114_01188_TODO_11",""
-36,"TEXT_GAIUSE114_01188_TODO_12",""
-37,"TEXT_GAIUSE114_01188_TODO_13",""
-38,"TEXT_GAIUSE114_01188_TODO_14",""
-39,"TEXT_GAIUSE114_01188_TODO_15",""
-40,"TEXT_GAIUSE114_01188_TODO_16",""
-41,"TEXT_GAIUSE114_01188_TODO_17",""
-42,"TEXT_GAIUSE114_01188_TODO_18",""
-43,"TEXT_GAIUSE114_01188_TODO_19",""
-44,"TEXT_GAIUSE114_01188_TODO_20",""
-45,"TEXT_GAIUSE114_01188_TODO_21",""
-46,"TEXT_GAIUSE114_01188_TODO_22",""
-47,"TEXT_GAIUSE114_01188_TODO_23",""
-48,"TEXT_GAIUSE114_01188_TATARU_000_000","A messenger from the Twin Adder came to the Waking Sands while you were in Coerthas. I wasn't privy to his conversation with the Antecedent, but I did see the look on her face after he took his leave. Something is definitely amiss."
-49,"TEXT_GAIUSE114_01188_TATARU_000_001","Could it be that the Ixal have summoned Garuda again!? Or mayhap imperial forces have been sighted within the Shroud!"
-50,"TEXT_GAIUSE114_01188_TATARU_000_002","Well, whatever it may be, I'm absolutely certain it's nothing you can't handle. Now go and ask the Antecedent if there's anything you can do!"
-51,"TEXT_GAIUSE114_01188_TATARU_000_003","Pray do not tarry, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! The Antecedent needs you!"
-52,"TEXT_GAIUSE114_01188_MINFILIA_000_010","I knew this day would come, yet I prayed it would not come so soon."
-53,"TEXT_GAIUSE114_01188_MINFILIA_000_011","We have reason to believe that another primal─or an entity resembling one─has been summoned in Gridania."
-54,"TEXT_GAIUSE114_01188_URIANGER_000_012","Thine arrival is customarily timely, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. The aetheric waves leave little room for doubt; thy talents will be needed ere long."
-55,"TEXT_GAIUSE114_01188_URIANGER_000_013","If there be truth in my suspicions, 'tis a familiar foe we face, though one quite unlike the Lady of the Vortex..."
-56,"TEXT_GAIUSE114_01188_MINFILIA_000_014","We dare not draw conclusions without evidence, but as Urianger says, the readings bear a strong resemblance to ones observed more than five years ago."
-57,"TEXT_GAIUSE114_01188_MINFILIA_000_015","<sigh> Though I had hoped the Mogglesguard beyond such follies..."
-58,"TEXT_GAIUSE114_01188_MINFILIA_000_016","Suffice it to say, this disturbance warrants a full investigation."
-59,"TEXT_GAIUSE114_01188_URIANGER_000_017","Thy presence hath been requested by Commander Heuloix. He awaiteth thee at the Adders' Nest."
-60,"TEXT_GAIUSE114_01188_MINFILIA_000_018","Pray hasten to Gridania, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Yda and Papalymo will rendezvous with you there. May you walk in the light of the Crystal."
-61,"TEXT_GAIUSE114_01188_MINFILIA_000_019","We cannot ignore this aetheric disturbance, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Journey to Gridania and speak with Commander Heuloix of the Twin Adder. Yda and Papalymo will rendezvous with you anon."
-62,"TEXT_GAIUSE114_01188_VORSAILE_000_020","A pleasure to see you as always, <If(GreaterThan(PlayerParameter(53),0))><If(LessThan(PlayerParameter(53),127))><Clickable(<If(GreaterThan(PlayerParameter(52),0))><Sheet(GCRankLimsaMaleText,PlayerParameter(52),8)/><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(53),0))><Sheet(GCRankGridaniaMaleText,PlayerParameter(53),8)/><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(54),0))><Sheet(GCRankUldahMaleText,PlayerParameter(54),8)/><Else/></If>)/> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/><Else/><Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/></If><Else/><Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/></If>."
-63,"TEXT_GAIUSE114_01188_VORSAILE_000_021","<If(GreaterThan(PlayerParameter(53),0))><If(LessThan(PlayerParameter(53),127))>Thank you for coming so swiftly.<Else/>Thank you for answering my summons. Quite frankly,</If><Else/>Thank you for answering my summons. Quite frankly,</If> I could think of no one more qualified to─ Ah, but we're getting ahead of ourselves. Allow me to explain..."
+2,TEXT_GAIUSE114_01188_SEQ_02,"Evidence suggests that a primal─or an entity resembling one─has been summoned in Gridania, and the Scions are duty-bound to investigate. High Serpent Commander Heuloix of the Order of the Twin Adder has requested you by name, and Minfilia bids you answer his summons. Make for the Adders' Nest with all haste."
+3,TEXT_GAIUSE114_01188_SEQ_03,"You receive a warm welcome from the high serpent commander, who affirms his belief that you are the most qualified for the task at hand. Endeavor to live up to his high opinion and press him for further details."
+4,TEXT_GAIUSE114_01188_SEQ_04,
+5,TEXT_GAIUSE114_01188_SEQ_05,
+6,TEXT_GAIUSE114_01188_SEQ_06,
+7,TEXT_GAIUSE114_01188_SEQ_07,
+8,TEXT_GAIUSE114_01188_SEQ_08,
+9,TEXT_GAIUSE114_01188_SEQ_09,
+10,TEXT_GAIUSE114_01188_SEQ_10,
+11,TEXT_GAIUSE114_01188_SEQ_11,
+12,TEXT_GAIUSE114_01188_SEQ_12,
+13,TEXT_GAIUSE114_01188_SEQ_13,
+14,TEXT_GAIUSE114_01188_SEQ_14,
+15,TEXT_GAIUSE114_01188_SEQ_15,
+16,TEXT_GAIUSE114_01188_SEQ_16,
+17,TEXT_GAIUSE114_01188_SEQ_17,
+18,TEXT_GAIUSE114_01188_SEQ_18,
+19,TEXT_GAIUSE114_01188_SEQ_19,
+20,TEXT_GAIUSE114_01188_SEQ_20,
+21,TEXT_GAIUSE114_01188_SEQ_21,
+22,TEXT_GAIUSE114_01188_SEQ_22,
+23,TEXT_GAIUSE114_01188_SEQ_23,
+24,TEXT_GAIUSE114_01188_TODO_00,** This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Slafborn in Revenant's Toll.**
+25,TEXT_GAIUSE114_01188_TODO_01,** This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Slafborn in Revenant's Toll.**
+26,TEXT_GAIUSE114_01188_TODO_02,
+27,TEXT_GAIUSE114_01188_TODO_03,
+28,TEXT_GAIUSE114_01188_TODO_04,
+29,TEXT_GAIUSE114_01188_TODO_05,
+30,TEXT_GAIUSE114_01188_TODO_06,
+31,TEXT_GAIUSE114_01188_TODO_07,
+32,TEXT_GAIUSE114_01188_TODO_08,
+33,TEXT_GAIUSE114_01188_TODO_09,
+34,TEXT_GAIUSE114_01188_TODO_10,
+35,TEXT_GAIUSE114_01188_TODO_11,
+36,TEXT_GAIUSE114_01188_TODO_12,
+37,TEXT_GAIUSE114_01188_TODO_13,
+38,TEXT_GAIUSE114_01188_TODO_14,
+39,TEXT_GAIUSE114_01188_TODO_15,
+40,TEXT_GAIUSE114_01188_TODO_16,
+41,TEXT_GAIUSE114_01188_TODO_17,
+42,TEXT_GAIUSE114_01188_TODO_18,
+43,TEXT_GAIUSE114_01188_TODO_19,
+44,TEXT_GAIUSE114_01188_TODO_20,
+45,TEXT_GAIUSE114_01188_TODO_21,
+46,TEXT_GAIUSE114_01188_TODO_22,
+47,TEXT_GAIUSE114_01188_TODO_23,
+48,TEXT_GAIUSE114_01188_TATARU_000_000,"A messenger from the Twin Adder came to the Waking Sands while you were in Coerthas. I wasn't privy to his conversation with the Antecedent, but I did see the look on her face after he took his leave. Something is definitely amiss."
+49,TEXT_GAIUSE114_01188_TATARU_000_001,Could it be that the Ixal have summoned Garuda again!? Or mayhap imperial forces have been sighted within the Shroud!
+50,TEXT_GAIUSE114_01188_TATARU_000_002,"Well, whatever it may be, I'm absolutely certain it's nothing you can't handle. Now go and ask the Antecedent if there's anything you can do!"
+51,TEXT_GAIUSE114_01188_TATARU_000_003,"Pray do not tarry, Player! The Antecedent needs you!"
+52,TEXT_GAIUSE114_01188_MINFILIA_000_010,"I knew this day would come, yet I prayed it would not come so soon."
+53,TEXT_GAIUSE114_01188_MINFILIA_000_011,We have reason to believe that another primal─or an entity resembling one─has been summoned in Gridania.
+54,TEXT_GAIUSE114_01188_URIANGER_000_012,"Thine arrival is customarily timely, Player. The aetheric waves leave little room for doubt; thy talents will be needed ere long."
+55,TEXT_GAIUSE114_01188_URIANGER_000_013,"If there be truth in my suspicions, 'tis a familiar foe we face, though one quite unlike the Lady of the Vortex..."
+56,TEXT_GAIUSE114_01188_MINFILIA_000_014,"We dare not draw conclusions without evidence, but as Urianger says, the readings bear a strong resemblance to ones observed more than five years ago."
+57,TEXT_GAIUSE114_01188_MINFILIA_000_015,<sigh> Though I had hoped the Mogglesguard beyond such follies...
+58,TEXT_GAIUSE114_01188_MINFILIA_000_016,"Suffice it to say, this disturbance warrants a full investigation."
+59,TEXT_GAIUSE114_01188_URIANGER_000_017,Thy presence hath been requested by Commander Heuloix. He awaiteth thee at the Adders' Nest.
+60,TEXT_GAIUSE114_01188_MINFILIA_000_018,"Pray hasten to Gridania, Player. Yda and Papalymo will rendezvous with you there. May you walk in the light of the Crystal."
+61,TEXT_GAIUSE114_01188_MINFILIA_000_019,"We cannot ignore this aetheric disturbance, Player. Journey to Gridania and speak with Commander Heuloix of the Twin Adder. Yda and Papalymo will rendezvous with you anon."
+62,TEXT_GAIUSE114_01188_VORSAILE_000_020,"A pleasure to see you as always,  ."
+63,TEXT_GAIUSE114_01188_VORSAILE_000_021,"Thank you for coming so swiftly. I could think of no one more qualified to─ Ah, but we're getting ahead of ourselves. Allow me to explain..."

csv/en/quest/011/GaiUse115_01189.csv

@@ -1,102 +1,99 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"TEXT_GAIUSE115_01189_SEQ_00","Vorsaile Heuloix wishes to brief you on the latest crisis in Gridania."
-1,"TEXT_GAIUSE115_01189_SEQ_01","Claiming to have information on an imminent threat to mooglekind and Gridanian alike, Kuplo Kopp has petitioned the Elder Seedseer for an audience. Speak to the silent conjurer to gain admission to the Lotus Stand, where the moogle will explain all."
-2,"TEXT_GAIUSE115_01189_SEQ_02","Good King Moggle Mog, the Twelfth of His Name, has returned to Gridania after a five-year absence. Though the precise nature of said quasi-mythical being is debatable, all present agree that the danger he poses is akin to that of a primal. Convinced of the need to act, Kan–E–Senna beseeches you to drive the king out of the Twelveswood, urging you to consult Brother E–Sumi–Yan upon the matter of how his magical defenses might be breached."
-3,"TEXT_GAIUSE115_01189_SEQ_03","Brother E–Sumi–Yan takes great comfort in your arrival, observing that the influence of Good King Moggle Mog XII could forever corrupt mooglekind's peaceful nature if nothing is done. Before explaining how you might reach the legendary king, the conjurer bids you see to whatever preparations you feel are necessary for the coming confrontation."
-4,"TEXT_GAIUSE115_01189_SEQ_04",""
-5,"TEXT_GAIUSE115_01189_SEQ_05",""
-6,"TEXT_GAIUSE115_01189_SEQ_06",""
-7,"TEXT_GAIUSE115_01189_SEQ_07",""
-8,"TEXT_GAIUSE115_01189_SEQ_08",""
-9,"TEXT_GAIUSE115_01189_SEQ_09",""
-10,"TEXT_GAIUSE115_01189_SEQ_10",""
-11,"TEXT_GAIUSE115_01189_SEQ_11",""
-12,"TEXT_GAIUSE115_01189_SEQ_12",""
-13,"TEXT_GAIUSE115_01189_SEQ_13",""
-14,"TEXT_GAIUSE115_01189_SEQ_14",""
-15,"TEXT_GAIUSE115_01189_SEQ_15",""
-16,"TEXT_GAIUSE115_01189_SEQ_16",""
-17,"TEXT_GAIUSE115_01189_SEQ_17",""
-18,"TEXT_GAIUSE115_01189_SEQ_18",""
-19,"TEXT_GAIUSE115_01189_SEQ_19",""
-20,"TEXT_GAIUSE115_01189_SEQ_20",""
-21,"TEXT_GAIUSE115_01189_SEQ_21",""
-22,"TEXT_GAIUSE115_01189_SEQ_22",""
-23,"TEXT_GAIUSE115_01189_SEQ_23",""
-24,"TEXT_GAIUSE115_01189_TODO_00","Speak with Kan–E–Senna at the Lotus Stand."
-25,"TEXT_GAIUSE115_01189_TODO_01","Speak with Brother E–Sumi–Yan."
-26,"TEXT_GAIUSE115_01189_TODO_02",""
-27,"TEXT_GAIUSE115_01189_TODO_03",""
-28,"TEXT_GAIUSE115_01189_TODO_04",""
-29,"TEXT_GAIUSE115_01189_TODO_05",""
-30,"TEXT_GAIUSE115_01189_TODO_06",""
-31,"TEXT_GAIUSE115_01189_TODO_07",""
-32,"TEXT_GAIUSE115_01189_TODO_08",""
-33,"TEXT_GAIUSE115_01189_TODO_09",""
-34,"TEXT_GAIUSE115_01189_TODO_10",""
-35,"TEXT_GAIUSE115_01189_TODO_11",""
-36,"TEXT_GAIUSE115_01189_TODO_12",""
-37,"TEXT_GAIUSE115_01189_TODO_13",""
-38,"TEXT_GAIUSE115_01189_TODO_14",""
-39,"TEXT_GAIUSE115_01189_TODO_15",""
-40,"TEXT_GAIUSE115_01189_TODO_16",""
-41,"TEXT_GAIUSE115_01189_TODO_17",""
-42,"TEXT_GAIUSE115_01189_TODO_18",""
-43,"TEXT_GAIUSE115_01189_TODO_19",""
-44,"TEXT_GAIUSE115_01189_TODO_20",""
-45,"TEXT_GAIUSE115_01189_TODO_21",""
-46,"TEXT_GAIUSE115_01189_TODO_22",""
-47,"TEXT_GAIUSE115_01189_TODO_23",""
-48,"TEXT_GAIUSE115_01189_VORSAILE_000_000","Not long ago, the moogle Kuplo Kopp visited the Adders' Nest to request an audience with the Elder Seedseer."
-49,"TEXT_GAIUSE115_01189_VORSAILE_100_000","He spoke of an imminent threat to all mooglekind, one which would imperil the entire Twelveswood if left unchecked."
-50,"TEXT_GAIUSE115_01189_VORSAILE_000_001","You proved an able ambassador to the sylphs, and we would have you reprise the role in our dealings with the moogles."
-51,"TEXT_GAIUSE115_01189_VORSAILE_000_002","The rest you should hear from Kuplo Kopp himself. He awaits you with the Elder Seedseer at the Lotus Stand."
-52,"TEXT_GAIUSE115_01189_DOORMANLOTUS_000_010","The other Scions have already arrived, <If(PlayerParameter(4))>madam<Else/>sir</If>. May I show you in?"
-53,"TEXT_GAIUSE115_01189_CHOICE1Q1_100_011","Proceed to the Lotus Stand?"
-54,"TEXT_GAIUSE115_01189_CHOICE1A1_101_011","Yes"
-55,"TEXT_GAIUSE115_01189_CHOICE1A2_102_011","No"
-56,"TEXT_GAIUSE115_01189_RAYAOSENNA_000_015","Our guest has brought ill tidings which must needs be heeded. Isn't that right, Kuplo Kopp?"
-57,"TEXT_GAIUSE115_01189_KUPLOKOPP_000_016","Oh, I don't know about this. I don't know about this at all... <sigh> But I suppose Raya–O's right─they've left us no choice, kupo."
-58,"TEXT_GAIUSE115_01189_PAPALYMO_000_017","A threat to mooglekind... Hmph. I had hoped the Antecedent's suspicions were ill founded, but I cannot see who else it could be..."
-59,"TEXT_GAIUSE115_01189_YDA_000_018","It must be something bad to have gotten Kuplo Kopp this worried. Have you <Emphasis>seen</Emphasis> the way his thingummy is bobbing?"
-60,"TEXT_GAIUSE115_01189_KUPLOKOPP_000_020","Please, you have to stop them! B-But you mustn't kill them! They're not <Emphasis>bad</Emphasis> moogles, kupo! They're just...misguided! A gentle─no, <Emphasis>firm</Emphasis> thrashing is in order, yes, but no─"
-61,"TEXT_GAIUSE115_01189_RAYAOSENNA_000_021","Calm yourself, Kuplo Kopp! Can you not see that <If(PlayerParameter(4))>she<Else/>he</If> hasn't the faintest idea what you're talking about!? Be quiet this instant!
+0,TEXT_GAIUSE115_01189_SEQ_00,Vorsaile Heuloix wishes to brief you on the latest crisis in Gridania.
+1,TEXT_GAIUSE115_01189_SEQ_01,"Claiming to have information on an imminent threat to mooglekind and Gridanian alike, Kuplo Kopp has petitioned the Elder Seedseer for an audience. Speak to the silent conjurer to gain admission to the Lotus Stand, where the moogle will explain all."
+2,TEXT_GAIUSE115_01189_SEQ_02,"Good King Moggle Mog, the Twelfth of His Name, has returned to Gridania after a five-year absence. Though the precise nature of said quasi-mythical being is debatable, all present agree that the danger he poses is akin to that of a primal. Convinced of the need to act, Kan–E–Senna beseeches you to drive the king out of the Twelveswood, urging you to consult Brother E–Sumi–Yan upon the matter of how his magical defenses might be breached."
+3,TEXT_GAIUSE115_01189_SEQ_03,"Brother E–Sumi–Yan takes great comfort in your arrival, observing that the influence of Good King Moggle Mog XII could forever corrupt mooglekind's peaceful nature if nothing is done. Before explaining how you might reach the legendary king, the conjurer bids you see to whatever preparations you feel are necessary for the coming confrontation."
+4,TEXT_GAIUSE115_01189_SEQ_04,
+5,TEXT_GAIUSE115_01189_SEQ_05,
+6,TEXT_GAIUSE115_01189_SEQ_06,
+7,TEXT_GAIUSE115_01189_SEQ_07,
+8,TEXT_GAIUSE115_01189_SEQ_08,
+9,TEXT_GAIUSE115_01189_SEQ_09,
+10,TEXT_GAIUSE115_01189_SEQ_10,
+11,TEXT_GAIUSE115_01189_SEQ_11,
+12,TEXT_GAIUSE115_01189_SEQ_12,
+13,TEXT_GAIUSE115_01189_SEQ_13,
+14,TEXT_GAIUSE115_01189_SEQ_14,
+15,TEXT_GAIUSE115_01189_SEQ_15,
+16,TEXT_GAIUSE115_01189_SEQ_16,
+17,TEXT_GAIUSE115_01189_SEQ_17,
+18,TEXT_GAIUSE115_01189_SEQ_18,
+19,TEXT_GAIUSE115_01189_SEQ_19,
+20,TEXT_GAIUSE115_01189_SEQ_20,
+21,TEXT_GAIUSE115_01189_SEQ_21,
+22,TEXT_GAIUSE115_01189_SEQ_22,
+23,TEXT_GAIUSE115_01189_SEQ_23,
+24,TEXT_GAIUSE115_01189_TODO_00,Speak with Kan–E–Senna at the Lotus Stand.
+25,TEXT_GAIUSE115_01189_TODO_01,Speak with Brother E–Sumi–Yan.
+26,TEXT_GAIUSE115_01189_TODO_02,
+27,TEXT_GAIUSE115_01189_TODO_03,
+28,TEXT_GAIUSE115_01189_TODO_04,
+29,TEXT_GAIUSE115_01189_TODO_05,
+30,TEXT_GAIUSE115_01189_TODO_06,
+31,TEXT_GAIUSE115_01189_TODO_07,
+32,TEXT_GAIUSE115_01189_TODO_08,
+33,TEXT_GAIUSE115_01189_TODO_09,
+34,TEXT_GAIUSE115_01189_TODO_10,
+35,TEXT_GAIUSE115_01189_TODO_11,
+36,TEXT_GAIUSE115_01189_TODO_12,
+37,TEXT_GAIUSE115_01189_TODO_13,
+38,TEXT_GAIUSE115_01189_TODO_14,
+39,TEXT_GAIUSE115_01189_TODO_15,
+40,TEXT_GAIUSE115_01189_TODO_16,
+41,TEXT_GAIUSE115_01189_TODO_17,
+42,TEXT_GAIUSE115_01189_TODO_18,
+43,TEXT_GAIUSE115_01189_TODO_19,
+44,TEXT_GAIUSE115_01189_TODO_20,
+45,TEXT_GAIUSE115_01189_TODO_21,
+46,TEXT_GAIUSE115_01189_TODO_22,
+47,TEXT_GAIUSE115_01189_TODO_23,
+48,TEXT_GAIUSE115_01189_VORSAILE_000_000,"Not long ago, the moogle Kuplo Kopp visited the Adders' Nest to request an audience with the Elder Seedseer."
+49,TEXT_GAIUSE115_01189_VORSAILE_100_000,"He spoke of an imminent threat to all mooglekind, one which would imperil the entire Twelveswood if left unchecked."
+50,TEXT_GAIUSE115_01189_VORSAILE_000_001,"You proved an able ambassador to the sylphs, and we would have you reprise the role in our dealings with the moogles."
+51,TEXT_GAIUSE115_01189_VORSAILE_000_002,The rest you should hear from Kuplo Kopp himself. He awaits you with the Elder Seedseer at the Lotus Stand.
+52,TEXT_GAIUSE115_01189_DOORMANLOTUS_000_010,"The other Scions have already arrived, madam. May I show you in?"
+53,TEXT_GAIUSE115_01189_CHOICE1Q1_100_011,Proceed to the Lotus Stand?
+54,TEXT_GAIUSE115_01189_CHOICE1A1_101_011,Yes
+55,TEXT_GAIUSE115_01189_CHOICE1A2_102_011,No
+56,TEXT_GAIUSE115_01189_RAYAOSENNA_000_015,"Our guest has brought ill tidings which must needs be heeded. Isn't that right, Kuplo Kopp?"
+57,TEXT_GAIUSE115_01189_KUPLOKOPP_000_016,"Oh, I don't know about this. I don't know about this at all... <sigh> But I suppose Raya–O's right─they've left us no choice, kupo."
+58,TEXT_GAIUSE115_01189_PAPALYMO_000_017,"A threat to mooglekind... Hmph. I had hoped the Antecedent's suspicions were ill founded, but I cannot see who else it could be..."
+59,TEXT_GAIUSE115_01189_YDA_000_018,It must be something bad to have gotten Kuplo Kopp this worried. Have you *seen* the way his thingummy is bobbing?
+60,TEXT_GAIUSE115_01189_KUPLOKOPP_000_020,"Please, you have to stop them! B-But you mustn't kill them! They're not *bad* moogles, kupo! They're just...misguided! A gentle─no, *firm* thrashing is in order, yes, but no─"
+61,TEXT_GAIUSE115_01189_RAYAOSENNA_000_021,"Calm yourself, Kuplo Kopp! Can you not see that she hasn't the faintest idea what you're talking about!? Be quiet this instant!
 Pray forgive his witless outburst, Sister."
-62,"TEXT_GAIUSE115_01189_KANESENNA_000_022","Most grateful am I that you have come, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, and upon such short notice. Truly, Gridania could not wish for a more stalwart ally."
-63,"TEXT_GAIUSE115_01189_KANESENNA_000_023","But you are doubtless eager to know wherefore we summoned you. Our friend Kuplo Kopp has brought to us news of a most unsettling development."
-64,"TEXT_GAIUSE115_01189_KANESENNA_000_024","It would seem that Good King Moggle Mog XII has returned to Eorzea."
-65,"TEXT_GAIUSE115_01189_RAYAOSENNA_000_025","A curious thing to hear, I know. Truth to tell, I myself cannot say for sure if he is a genuine figure from history or some manifestation of moogle mythology. Kuplo here would have me believe the former."
-66,"TEXT_GAIUSE115_01189_KUPLOKOPP_000_026","Once upon a time, we moogles served the gods in the heavens. It was quite nice up there─unspeakably beautiful, unimaginably spacious, and with a literally endless supply of wine, kupo!"
-67,"TEXT_GAIUSE115_01189_KUPLOKOPP_000_027","In spite of this, or possibly because of the last part, the gods eventually became discontented and started squabbling, which made life jolly difficult for the poor moogles."
-68,"TEXT_GAIUSE115_01189_KUPLOKOPP_000_028","So Good King Moggle Mog XII─may his glorious name live forever─decreed that the time had come to leave, kupo! The realm of man would suffice, he said, so all the moogles should live there instead."
-69,"TEXT_GAIUSE115_01189_KUPLOKOPP_000_029","Unfortunately, the two realms are so far apart that we couldn't safely fly down. But Good King Moggle Mog XII─may his miraculous foresight ever be praised─knew exactly what to do, kupo! He had a rope, you see─the longest one ever woven. This he nobly held while his subjects climbed all the way down to the world below."
-70,"TEXT_GAIUSE115_01189_KUPLOKOPP_000_030","And that is how we moogles came to this land, kupo! All of us except Good King Moggle Mog XII─may his courageous sacrifice never be forgotten. He alone would remain in the heavens so that mooglekind might at last know peace."
-71,"TEXT_GAIUSE115_01189_PAPALYMO_000_031","Except that he has <Emphasis>not</Emphasis> remained in the heavens, from what I understand─that being your reason for contacting us, yes?"
-72,"TEXT_GAIUSE115_01189_YDA_000_032","I'll bet he tied the rope to something! Good thinking! Remind me again what the problem was with him returning to Eorzea?"
-73,"TEXT_GAIUSE115_01189_KANESENNA_000_033","The problem, Yda, lies in the fact that he was <Emphasis>summoned</Emphasis>."
-74,"TEXT_GAIUSE115_01189_KANESENNA_000_034","It is our belief that Good King Moggle Mog XII is a myth made manifest via means akin to those employed by the beast tribes in the summoning of their gods."
-75,"TEXT_GAIUSE115_01189_YDA_000_035","Waaait... You're saying a handful of moogles with a boatload of crystals wished really, really hard, and he just sort of appeared? ...Would that even work?"
-76,"TEXT_GAIUSE115_01189_PAPALYMO_000_036","What I cannot fathom is why they would even <Emphasis>try</Emphasis>."
-77,"TEXT_GAIUSE115_01189_PAPALYMO_000_037","With Garuda humbled and the Ultima Weapon destroyed, what new threat could have prompted them to take so drastic a measure?"
-78,"TEXT_GAIUSE115_01189_RAYAOSENNA_000_038","Might that not in itself be the answer? Twice in the last half decade, Eorzea has been brought unto the very brink of destruction, only to be spared at the last by the heroics of a chosen few."
-79,"TEXT_GAIUSE115_01189_RAYAOSENNA_000_039","To you who braved those tempests and survived by virtue of your own strength, this latest period of peace will doubtless seem a welcome respite."
-80,"TEXT_GAIUSE115_01189_RAYAOSENNA_000_040","But to those who had not the power to defend themselves, who were spared only by another's grace, this is merely the calm before the storm."
-81,"TEXT_GAIUSE115_01189_RAYAOSENNA_000_041","I think the Mogglesguard are afraid─afraid of what tomorrow will bring, and that things may not end so well as they did yesterday."
-82,"TEXT_GAIUSE115_01189_RAYAOSENNA_000_042","That fear has driven them to call upon a greater power, one they believe can be relied upon to protect their loved ones and their homes come what may."
-83,"TEXT_GAIUSE115_01189_KUPLOKOPP_000_043","I assure you, the Mogglesguard only want to protect the forest from outsiders. But ever since the return of Good King Moggle Mog XII─may his boundless grace fill our hearts with love─they've started to get a little carried away, kupo. Verging on a lot, in fact..."
-84,"TEXT_GAIUSE115_01189_YDA_000_044","Like the sylphs who summoned Ramuh, you mean?"
-85,"TEXT_GAIUSE115_01189_PAPALYMO_000_045","Hmm. We cannot discount the possibility that this...<Emphasis>entity</Emphasis> is influencing the moogles in a manner similar to that of a primal."
-86,"TEXT_GAIUSE115_01189_KANESENNA_000_050","We share the same concern."
-87,"TEXT_GAIUSE115_01189_KANESENNA_000_051","Whoever or whatever the king may be, it is our belief that he poses a threat not only to mooglekind, but to Gridania as a whole. Thus do we beseech you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>─confront Good King Moggle Mog XII and drive him from our midst."
-88,"TEXT_GAIUSE115_01189_KANESENNA_000_052","Humbly I do thank you."
-89,"TEXT_GAIUSE115_01189_KANESENNA_000_053","The sanctuary of the Mogglesguard and their liege lord is concealed by magical wards. Brother E–Sumi–Yan of the Conjurers' Guild will doubtless be able to offer insight on how they might be dispelled. Pray seek his counsel ere you proceed any further."
-90,"TEXT_GAIUSE115_01189_KANESENNA_000_060","If you are to confront Good King Moggle Mog XII, you must needs find a way to defeat his magical defenses. Upon such matters, Brother E–Sumi–Yan is something of an authority. Pray consult him without delay."
-91,"TEXT_GAIUSE115_01189_RAYAOSENNA_000_061","My sister is right, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. For the moogles' sakes─and our own─banish the king from the Twelveswood."
-92,"TEXT_GAIUSE115_01189_KUPLOKOPP_000_062","Remember: no killing, kupo! A sound thrashing will more than suffice!
+62,TEXT_GAIUSE115_01189_KANESENNA_000_022,"Most grateful am I that you have come, Player, and upon such short notice. Truly, Gridania could not wish for a more stalwart ally."
+63,TEXT_GAIUSE115_01189_KANESENNA_000_023,But you are doubtless eager to know wherefore we summoned you. Our friend Kuplo Kopp has brought to us news of a most unsettling development.
+64,TEXT_GAIUSE115_01189_KANESENNA_000_024,It would seem that Good King Moggle Mog XII has returned to Eorzea.
+65,TEXT_GAIUSE115_01189_RAYAOSENNA_000_025,"A curious thing to hear, I know. Truth to tell, I myself cannot say for sure if he is a genuine figure from history or some manifestation of moogle mythology. Kuplo here would have me believe the former."
+66,TEXT_GAIUSE115_01189_KUPLOKOPP_000_026,"Once upon a time, we moogles served the gods in the heavens. It was quite nice up there─unspeakably beautiful, unimaginably spacious, and with a literally endless supply of wine, kupo!"
+67,TEXT_GAIUSE115_01189_KUPLOKOPP_000_027,"In spite of this, or possibly because of the last part, the gods eventually became discontented and started squabbling, which made life jolly difficult for the poor moogles."
+68,TEXT_GAIUSE115_01189_KUPLOKOPP_000_028,"So Good King Moggle Mog XII─may his glorious name live forever─decreed that the time had come to leave, kupo! The realm of man would suffice, he said, so all the moogles should live there instead."
+69,TEXT_GAIUSE115_01189_KUPLOKOPP_000_029,"Unfortunately, the two realms are so far apart that we couldn't safely fly down. But Good King Moggle Mog XII─may his miraculous foresight ever be praised─knew exactly what to do, kupo! He had a rope, you see─the longest one ever woven. This he nobly held while his subjects climbed all the way down to the world below."
+70,TEXT_GAIUSE115_01189_KUPLOKOPP_000_030,"And that is how we moogles came to this land, kupo! All of us except Good King Moggle Mog XII─may his courageous sacrifice never be forgotten. He alone would remain in the heavens so that mooglekind might at last know peace."
+71,TEXT_GAIUSE115_01189_PAPALYMO_000_031,"Except that he has *not* remained in the heavens, from what I understand─that being your reason for contacting us, yes?"
+72,TEXT_GAIUSE115_01189_YDA_000_032,I'll bet he tied the rope to something! Good thinking! Remind me again what the problem was with him returning to Eorzea?
+73,TEXT_GAIUSE115_01189_KANESENNA_000_033,"The problem, Yda, lies in the fact that he was *summoned*."
+74,TEXT_GAIUSE115_01189_KANESENNA_000_034,It is our belief that Good King Moggle Mog XII is a myth made manifest via means akin to those employed by the beast tribes in the summoning of their gods.
+75,TEXT_GAIUSE115_01189_YDA_000_035,"Waaait... You're saying a handful of moogles with a boatload of crystals wished really, really hard, and he just sort of appeared? ...Would that even work?"
+76,TEXT_GAIUSE115_01189_PAPALYMO_000_036,What I cannot fathom is why they would even *try*.
+77,TEXT_GAIUSE115_01189_PAPALYMO_000_037,"With Garuda humbled and the Ultima Weapon destroyed, what new threat could have prompted them to take so drastic a measure?"
+78,TEXT_GAIUSE115_01189_RAYAOSENNA_000_038,"Might that not in itself be the answer? Twice in the last half decade, Eorzea has been brought unto the very brink of destruction, only to be spared at the last by the heroics of a chosen few."
+79,TEXT_GAIUSE115_01189_RAYAOSENNA_000_039,"To you who braved those tempests and survived by virtue of your own strength, this latest period of peace will doubtless seem a welcome respite."
+80,TEXT_GAIUSE115_01189_RAYAOSENNA_000_040,"But to those who had not the power to defend themselves, who were spared only by another's grace, this is merely the calm before the storm."
+81,TEXT_GAIUSE115_01189_RAYAOSENNA_000_041,"I think the Mogglesguard are afraid─afraid of what tomorrow will bring, and that things may not end so well as they did yesterday."
+82,TEXT_GAIUSE115_01189_RAYAOSENNA_000_042,"That fear has driven them to call upon a greater power, one they believe can be relied upon to protect their loved ones and their homes come what may."
+83,TEXT_GAIUSE115_01189_KUPLOKOPP_000_043,"I assure you, the Mogglesguard only want to protect the forest from outsiders. But ever since the return of Good King Moggle Mog XII─may his boundless grace fill our hearts with love─they've started to get a little carried away, kupo. Verging on a lot, in fact..."
+84,TEXT_GAIUSE115_01189_YDA_000_044,"Like the sylphs who summoned Ramuh, you mean?"
+85,TEXT_GAIUSE115_01189_PAPALYMO_000_045,Hmm. We cannot discount the possibility that this...*entity* is influencing the moogles in a manner similar to that of a primal.
+86,TEXT_GAIUSE115_01189_KANESENNA_000_050,We share the same concern.
+87,TEXT_GAIUSE115_01189_KANESENNA_000_051,"Whoever or whatever the king may be, it is our belief that he poses a threat not only to mooglekind, but to Gridania as a whole. Thus do we beseech you, Player─confront Good King Moggle Mog XII and drive him from our midst."
+88,TEXT_GAIUSE115_01189_KANESENNA_000_052,Humbly I do thank you.
+89,TEXT_GAIUSE115_01189_KANESENNA_000_053,The sanctuary of the Mogglesguard and their liege lord is concealed by magical wards. Brother E–Sumi–Yan of the Conjurers' Guild will doubtless be able to offer insight on how they might be dispelled. Pray seek his counsel ere you proceed any further.
+90,TEXT_GAIUSE115_01189_KANESENNA_000_060,"If you are to confront Good King Moggle Mog XII, you must needs find a way to defeat his magical defenses. Upon such matters, Brother E–Sumi–Yan is something of an authority. Pray consult him without delay."
+91,TEXT_GAIUSE115_01189_RAYAOSENNA_000_061,"My sister is right, Player. For the moogles' sakes─and our own─banish the king from the Twelveswood."
+92,TEXT_GAIUSE115_01189_KUPLOKOPP_000_062,"Remember: no killing, kupo! A sound thrashing will more than suffice!
 Oh dear, oh dear..."
-93,"TEXT_GAIUSE115_01189_DOORMANLOTUS_000_063","The Seedseers pray for your success, as do I."
-94,"TEXT_GAIUSE115_01189_ESUMIYAN_000_070","Welcome, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Welcome. That you should be the one to face Good King Moggle Mog XII is of great comfort─to me and to the elementals, both."
-95,"TEXT_GAIUSE115_01189_ESUMIYAN_000_071","As I am sure you know, the moogles are not by their nature a warlike race. Yet should the king be suffered to remain, it is like that his influence will bring about a change in them."
-96,"TEXT_GAIUSE115_01189_ESUMIYAN_000_072","Thus does it behoove us to defeat him quickly, before any lasting damage is done. Make whatever preparations you deem necessary and inform me when you are ready to seek the king."
+93,TEXT_GAIUSE115_01189_DOORMANLOTUS_000_063,"The Seedseers pray for your success, as do I."
+94,TEXT_GAIUSE115_01189_ESUMIYAN_000_070,"Welcome, Player. Welcome. That you should be the one to face Good King Moggle Mog XII is of great comfort─to me and to the elementals, both."
+95,TEXT_GAIUSE115_01189_ESUMIYAN_000_071,"As I am sure you know, the moogles are not by their nature a warlike race. Yet should the king be suffered to remain, it is like that his influence will bring about a change in them."
+96,TEXT_GAIUSE115_01189_ESUMIYAN_000_072,"Thus does it behoove us to defeat him quickly, before any lasting damage is done. Make whatever preparations you deem necessary and inform me when you are ready to seek the king."

csv/en/quest/011/GaiUse116_01190.csv

@@ -1,97 +1,94 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"TEXT_GAIUSE116_01190_SEQ_00","Brother E–Sumi–Yan would unfold to you the secrets of Good King Moggle Mog XII's magical defenses."
-1,"TEXT_GAIUSE116_01190_SEQ_01","The sanctuary of Good King Moggle Mog XII is protected by magical wards, which can only be nullified through the use of keystones. Fortuitously, these keystones are in the possession of the selfsame moogle who warned Gridania of the king's coming. Gaining entrance to Thornmarch should thus prove simple─assuming you can persuade Kuplo Kopp to take a more active role in betraying his brethren."
-2,"TEXT_GAIUSE116_01190_SEQ_02","With a heavy heart, Kuplo Kopp consents to your plan, and bids you take the ferry to Sweetbloom Pier. Rendezvous with the moogle in the East Shroud as agreed."
-3,"TEXT_GAIUSE116_01190_SEQ_03","At Sweetbloom Pier, you find Kuplo Kopp being chastised by three members of the Mogglesguard. Fearing that violence may be about to erupt, you rush to Kuplo Kopp's defense. Though the three Mogglesguard eventually leave in peace, one insinuates that all who defy the king's will shall soon face a terrible reckoning─a threat which Kuplo Kopp subsequently confirms, to your dismay. Speak with the moogle once more to learn where the king's sanctuary may be found."
-4,"TEXT_GAIUSE116_01190_SEQ_04","The entrance to Thornmarch lies at the heart of the Bramble Patch. However, the way is guarded by enchanted beasts who can see through moogle magicks. Kuplo Kopp bids you escort him to the warded entrance, fending off any beasts who attempt to do him harm as you go.
+0,TEXT_GAIUSE116_01190_SEQ_00,Brother E–Sumi–Yan would unfold to you the secrets of Good King Moggle Mog XII's magical defenses.
+1,TEXT_GAIUSE116_01190_SEQ_01,"The sanctuary of Good King Moggle Mog XII is protected by magical wards, which can only be nullified through the use of keystones. Fortuitously, these keystones are in the possession of the selfsame moogle who warned Gridania of the king's coming. Gaining entrance to Thornmarch should thus prove simple─assuming you can persuade Kuplo Kopp to take a more active role in betraying his brethren."
+2,TEXT_GAIUSE116_01190_SEQ_02,"With a heavy heart, Kuplo Kopp consents to your plan, and bids you take the ferry to Sweetbloom Pier. Rendezvous with the moogle in the East Shroud as agreed."
+3,TEXT_GAIUSE116_01190_SEQ_03,"At Sweetbloom Pier, you find Kuplo Kopp being chastised by three members of the Mogglesguard. Fearing that violence may be about to erupt, you rush to Kuplo Kopp's defense. Though the three Mogglesguard eventually leave in peace, one insinuates that all who defy the king's will shall soon face a terrible reckoning─a threat which Kuplo Kopp subsequently confirms, to your dismay. Speak with the moogle once more to learn where the king's sanctuary may be found."
+4,TEXT_GAIUSE116_01190_SEQ_04,"The entrance to Thornmarch lies at the heart of the Bramble Patch. However, the way is guarded by enchanted beasts who can see through moogle magicks. Kuplo Kopp bids you escort him to the warded entrance, fending off any beasts who attempt to do him harm as you go.
 
 ※You must be accompanied by Kuplo Kopp to complete this task. Speak with him again should you become separated."
-5,"TEXT_GAIUSE116_01190_SEQ_05","At long last, you arrive at your destination, your moogle companion none the worse for wear. Speak with Kuplo Kopp to learn what you must do next."
-6,"TEXT_GAIUSE116_01190_SEQ_06","Kuplo Kopp instructs you to raise your hand towards the entrance and focus, as if you were attuning to an aetheryte. Do as bade so that he can open the way."
-7,"TEXT_GAIUSE116_01190_SEQ_07","Naught remains to bar you from your destination. Steel yourself for a mighty struggle, and venture forth into Thornmarch, where Good King Moggle Mog XII and his loyal Mogglesguard await.
+5,TEXT_GAIUSE116_01190_SEQ_05,"At long last, you arrive at your destination, your moogle companion none the worse for wear. Speak with Kuplo Kopp to learn what you must do next."
+6,TEXT_GAIUSE116_01190_SEQ_06,"Kuplo Kopp instructs you to raise your hand towards the entrance and focus, as if you were attuning to an aetheryte. Do as bade so that he can open the way."
+7,TEXT_GAIUSE116_01190_SEQ_07,"Naught remains to bar you from your destination. Steel yourself for a mighty struggle, and venture forth into Thornmarch, where Good King Moggle Mog XII and his loyal Mogglesguard await.
 
 ※Thornmarch (Hard) can be accessed via the Duty Finder."
-8,"TEXT_GAIUSE116_01190_SEQ_08","The loyal Mogglesguard can only watch in horror as their beloved king of legend disintegrates into aether, leaving behind no corpse. Their liege lord fallen, the moogles flee into the forest, leaving you behind to ponder the meaning of what you have just observed."
-9,"TEXT_GAIUSE116_01190_SEQ_09","An ecstatic Kuplo Kopp greets you warmly upon your return, plainly relieved that the king and his Mogglesguard were stopped before their plans could come to fruition. He then asks that you bear word of your victory to Pukni Pakk, who is in the company of Raya–O–Senna at Camp Tranquil in the South Shroud."
-10,"TEXT_GAIUSE116_01190_SEQ_10","Pukni Pakk is also pleased to learn of the king's fall, declaring that all mooglekind owes you a debt of gratitude. Observing that Raya–O–Senna has overheard your report, she moves aside so that you might speak with the Elder Seedseer's younger sister."
-11,"TEXT_GAIUSE116_01190_SEQ_11",""
-12,"TEXT_GAIUSE116_01190_SEQ_12",""
-13,"TEXT_GAIUSE116_01190_SEQ_13",""
-14,"TEXT_GAIUSE116_01190_SEQ_14",""
-15,"TEXT_GAIUSE116_01190_SEQ_15",""
-16,"TEXT_GAIUSE116_01190_SEQ_16",""
-17,"TEXT_GAIUSE116_01190_SEQ_17",""
-18,"TEXT_GAIUSE116_01190_SEQ_18",""
-19,"TEXT_GAIUSE116_01190_SEQ_19",""
-20,"TEXT_GAIUSE116_01190_SEQ_20",""
-21,"TEXT_GAIUSE116_01190_SEQ_21",""
-22,"TEXT_GAIUSE116_01190_SEQ_22",""
-23,"TEXT_GAIUSE116_01190_SEQ_23",""
-24,"TEXT_GAIUSE116_01190_TODO_00","Speak with Kuplo Kopp."
-25,"TEXT_GAIUSE116_01190_TODO_01","Speak with Kuplo Kopp at Sweetbloom Pier."
-26,"TEXT_GAIUSE116_01190_TODO_02","Speak with Kuplo Kopp."
-27,"TEXT_GAIUSE116_01190_TODO_03","Escort Kuplo Kopp to the warded entrance."
-28,"TEXT_GAIUSE116_01190_TODO_04","Speak with Kuplo Kopp."
-29,"TEXT_GAIUSE116_01190_TODO_05","Attune yourself to the warded entrance."
-30,"TEXT_GAIUSE116_01190_TODO_06","Confront Good King Moggle Mog XII in Thornmarch (Hard)."
-31,"TEXT_GAIUSE116_01190_TODO_07","Confront Good King Moggle Mog XII in Thornmarch (Hard)."
-32,"TEXT_GAIUSE116_01190_TODO_08","Report to Pukni Pakk at Camp Tranquil."
-33,"TEXT_GAIUSE116_01190_TODO_09",""
-34,"TEXT_GAIUSE116_01190_TODO_10",""
-35,"TEXT_GAIUSE116_01190_TODO_11",""
-36,"TEXT_GAIUSE116_01190_TODO_12",""
-37,"TEXT_GAIUSE116_01190_TODO_13",""
-38,"TEXT_GAIUSE116_01190_TODO_14",""
-39,"TEXT_GAIUSE116_01190_TODO_15",""
-40,"TEXT_GAIUSE116_01190_TODO_16",""
-41,"TEXT_GAIUSE116_01190_TODO_17",""
-42,"TEXT_GAIUSE116_01190_TODO_18",""
-43,"TEXT_GAIUSE116_01190_TODO_19",""
-44,"TEXT_GAIUSE116_01190_TODO_20",""
-45,"TEXT_GAIUSE116_01190_TODO_21",""
-46,"TEXT_GAIUSE116_01190_TODO_22",""
-47,"TEXT_GAIUSE116_01190_TODO_23",""
-48,"TEXT_GAIUSE116_01190_ESUMIYAN_000_000","The wards barring access to the king's sanctuary can only be nullified through the use of enchanted keystones─the selfsame method employed five years ago, when first the king was summoned to Eorzea."
-49,"TEXT_GAIUSE116_01190_ESUMIYAN_000_001","It was with great regret that we were forced to sanction the slaying of the guardians who then held the keystones, for none were in our possession at the time. By the grace of the elementals, however, we have been spared that burden on this occasion."
-50,"TEXT_GAIUSE116_01190_ESUMIYAN_100_001","Kuplo Kopp confided in me that he had been entrusted with a set of keystones by the Mogglesguard themselves. Yet wishing not to betray their confidence, he begged me to find some other means to gain entry to the king's sanctum."
-51,"TEXT_GAIUSE116_01190_ESUMIYAN_000_002","Alas, I have been unable to do so, and dare not labor any longer, for fear that the moogles might succumb to the corrupting influence of their liege lord. We must needs have Kuplo Kopp's keystones, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Pray go to him, and beg his assistance."
-52,"TEXT_GAIUSE116_01190_ESUMIYAN_000_003","He awaits you at Westshore Pier. Impress upon him our great need, and I am certain he will yield."
-53,"TEXT_GAIUSE116_01190_KUPLOKOPP_000_010","So? How will you do it, kupo?
+8,TEXT_GAIUSE116_01190_SEQ_08,"The loyal Mogglesguard can only watch in horror as their beloved king of legend disintegrates into aether, leaving behind no corpse. Their liege lord fallen, the moogles flee into the forest, leaving you behind to ponder the meaning of what you have just observed."
+9,TEXT_GAIUSE116_01190_SEQ_09,"An ecstatic Kuplo Kopp greets you warmly upon your return, plainly relieved that the king and his Mogglesguard were stopped before their plans could come to fruition. He then asks that you bear word of your victory to Pukni Pakk, who is in the company of Raya–O–Senna at Camp Tranquil in the South Shroud."
+10,TEXT_GAIUSE116_01190_SEQ_10,"Pukni Pakk is also pleased to learn of the king's fall, declaring that all mooglekind owes you a debt of gratitude. Observing that Raya–O–Senna has overheard your report, she moves aside so that you might speak with the Elder Seedseer's younger sister."
+11,TEXT_GAIUSE116_01190_SEQ_11,
+12,TEXT_GAIUSE116_01190_SEQ_12,
+13,TEXT_GAIUSE116_01190_SEQ_13,
+14,TEXT_GAIUSE116_01190_SEQ_14,
+15,TEXT_GAIUSE116_01190_SEQ_15,
+16,TEXT_GAIUSE116_01190_SEQ_16,
+17,TEXT_GAIUSE116_01190_SEQ_17,
+18,TEXT_GAIUSE116_01190_SEQ_18,
+19,TEXT_GAIUSE116_01190_SEQ_19,
+20,TEXT_GAIUSE116_01190_SEQ_20,
+21,TEXT_GAIUSE116_01190_SEQ_21,
+22,TEXT_GAIUSE116_01190_SEQ_22,
+23,TEXT_GAIUSE116_01190_SEQ_23,
+24,TEXT_GAIUSE116_01190_TODO_00,Speak with Kuplo Kopp.
+25,TEXT_GAIUSE116_01190_TODO_01,Speak with Kuplo Kopp at Sweetbloom Pier.
+26,TEXT_GAIUSE116_01190_TODO_02,Speak with Kuplo Kopp.
+27,TEXT_GAIUSE116_01190_TODO_03,Escort Kuplo Kopp to the warded entrance.
+28,TEXT_GAIUSE116_01190_TODO_04,Speak with Kuplo Kopp.
+29,TEXT_GAIUSE116_01190_TODO_05,Attune yourself to the warded entrance.
+30,TEXT_GAIUSE116_01190_TODO_06,Confront Good King Moggle Mog XII in Thornmarch (Hard).
+31,TEXT_GAIUSE116_01190_TODO_07,Confront Good King Moggle Mog XII in Thornmarch (Hard).
+32,TEXT_GAIUSE116_01190_TODO_08,Report to Pukni Pakk at Camp Tranquil.
+33,TEXT_GAIUSE116_01190_TODO_09,
+34,TEXT_GAIUSE116_01190_TODO_10,
+35,TEXT_GAIUSE116_01190_TODO_11,
+36,TEXT_GAIUSE116_01190_TODO_12,
+37,TEXT_GAIUSE116_01190_TODO_13,
+38,TEXT_GAIUSE116_01190_TODO_14,
+39,TEXT_GAIUSE116_01190_TODO_15,
+40,TEXT_GAIUSE116_01190_TODO_16,
+41,TEXT_GAIUSE116_01190_TODO_17,
+42,TEXT_GAIUSE116_01190_TODO_18,
+43,TEXT_GAIUSE116_01190_TODO_19,
+44,TEXT_GAIUSE116_01190_TODO_20,
+45,TEXT_GAIUSE116_01190_TODO_21,
+46,TEXT_GAIUSE116_01190_TODO_22,
+47,TEXT_GAIUSE116_01190_TODO_23,
+48,TEXT_GAIUSE116_01190_ESUMIYAN_000_000,"The wards barring access to the king's sanctuary can only be nullified through the use of enchanted keystones─the selfsame method employed five years ago, when first the king was summoned to Eorzea."
+49,TEXT_GAIUSE116_01190_ESUMIYAN_000_001,"It was with great regret that we were forced to sanction the slaying of the guardians who then held the keystones, for none were in our possession at the time. By the grace of the elementals, however, we have been spared that burden on this occasion."
+50,TEXT_GAIUSE116_01190_ESUMIYAN_100_001,"Kuplo Kopp confided in me that he had been entrusted with a set of keystones by the Mogglesguard themselves. Yet wishing not to betray their confidence, he begged me to find some other means to gain entry to the king's sanctum."
+51,TEXT_GAIUSE116_01190_ESUMIYAN_000_002,"Alas, I have been unable to do so, and dare not labor any longer, for fear that the moogles might succumb to the corrupting influence of their liege lord. We must needs have Kuplo Kopp's keystones, Player. Pray go to him, and beg his assistance."
+52,TEXT_GAIUSE116_01190_ESUMIYAN_000_003,"He awaits you at Westshore Pier. Impress upon him our great need, and I am certain he will yield."
+53,TEXT_GAIUSE116_01190_KUPLOKOPP_000_010,"So? How will you do it, kupo?
 ...Oh, he told you about that."
-54,"TEXT_GAIUSE116_01190_KUPLOKOPP_000_011","Well, if there truly is no other way... I'll do it, kupo. Take the ferry to Sweetbloom Pier─I'll go on ahead."
-55,"TEXT_GAIUSE116_01190_KUPTAKAPA_000_020","Don't you dare lie to me, kupo! I know what you're planning, and I won't allow it!"
-56,"TEXT_GAIUSE116_01190_KUPLOKOPP_000_021","Open your eyes, kupo! The king will <Emphasis>never</Emphasis> be satisfied, no matter how many crystals you bring him!"
-57,"TEXT_GAIUSE116_01190_KUPLIKIPP_000_022","We offered you a choice, and this is how you repay us!? By consorting with this <Sheet(Race,PlayerParameter(71),0)/>!?"
-58,"TEXT_GAIUSE116_01190_KUPTAKAPA_000_023","Imperials, Gridanians, sylphs─you're no different from the rest of them! Actually─you're <Emphasis>worse</Emphasis>, kupo!"
-59,"TEXT_GAIUSE116_01190_KUPLIKIPP_000_024","Traitor to his kinsmoogles! He plots treason against the crown!"
-60,"TEXT_GAIUSE116_01190_KUPDIKOOP_000_025","Enough! Kuplo Kopp will answer for his crimes soon enough, as will all who defy the will of Good King Moggle Mog XII─may he reign forevermore, kupo!"
-61,"TEXT_GAIUSE116_01190_KUPLOKOPP_000_026","The king is planning to purge the Twelveswood of his enemies, kupo! We've got to stop him before it's too late!"
-62,"TEXT_GAIUSE116_01190_KUPLOKOPP_000_027","The entrance to Thornmarch is deep within the Bramble Patch, kupo! If you take me there, I can nullify the ward. But be warned: the Mogglesguard has set traps to lure enchanted beasts. I can't hide from them, so you'll need to protect me, kupo!"
-63,"TEXT_GAIUSE116_01190_SYSTEM_000_027","Escort Kuplo Kopp safely to the warded entrance. Should you fail to defend him, or move too far away, he will return to Sweetbloom Pier, where you may rendezvous with him before trying again."
-64,"TEXT_GAIUSE116_01190_KUPLOKOPP_100_027","Let's go, kupo!"
-65,"TEXT_GAIUSE116_01190_KUPLOKOPP_101_027","Run away, kupopo! Run awaaay!"
-66,"TEXT_GAIUSE116_01190_SYSTEM_000_028","To face Good King Moggle Mog XII, you must successfully escort Kuplo Kopp to the warded entrance. Return to Sweetbloom Pier and speak with Kuplo Kopp to begin once more."
-67,"TEXT_GAIUSE116_01190_SYSTEM_100_028","You have lost sight of Kuplo Kopp. Retrace your steps to find them, then escort them safely to the warded entrance."
-68,"TEXT_GAIUSE116_01190_KUPLOKOPP_000_028","(-Kuplo Kopp-)We're here, kupo! I don't see any more beasts, do you?"
-69,"TEXT_GAIUSE116_01190_SYSTEM_001_028","You have reached your destination, and may end the escort mission if you so choose."
-70,"TEXT_GAIUSE116_01190_SYSTEM_002_028","If you do so, any party members who have not reached the destination with you will have their mission judged a failure."
-71,"TEXT_GAIUSE116_01190_SYSTEM_003_028","Be sure to confirm the whereabouts of your party members before ending the mission."
-72,"TEXT_GAIUSE116_01190_Q1_000_000","Declare the area secure?"
-73,"TEXT_GAIUSE116_01190_A1_000_001","Yes"
-74,"TEXT_GAIUSE116_01190_A1_000_002","No"
-75,"TEXT_GAIUSE116_01190_KUPLOKOPP_000_030","Are you ready to face the king, kupo? Then step closer to the ward."
-76,"TEXT_GAIUSE116_01190_KUPLOKOPP_000_031","Raise your hand and focus─like when you attune to an aetheryte, kupo! I'll open the way for you!"
-77,"TEXT_GAIUSE116_01190_KUPLOKOPP_000_040","The rest is up to you, kupo! Now go and teach those foolish moogles a lesson and send the king back whence he came!"
-78,"TEXT_GAIUSE116_01190_KUPLOKOPP_000_041","If anyone can slay Good King Moggle Mog XII─may he justly reign till the end of days─and save the Twelveswood from his wrath, it's you, kupo!"
-79,"TEXT_GAIUSE116_01190_KUPLOKOPP_000_050","You did it, kupo! You did it! Good King Moggle Mog XII─may his mighty soul rest in peace─is no more!"
-80,"TEXT_GAIUSE116_01190_KUPLOKOPP_000_051","I shudder to think what might've happened had you not stopped the Mogglesguard when you did. Thank you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>."
-81,"TEXT_GAIUSE116_01190_KUPLOKOPP_000_052","Perhaps now they'll come to their senses and stop playing at faerie tales. Rest assured that the chieftain will have choice words for them too!"
-82,"TEXT_GAIUSE116_01190_KUPLOKOPP_000_053","You should go and tell Pukni Pakk that the king is no more, kupo! She's with Raya–O at Camp Tranquil, and can relay the news to the chieftain."
-83,"TEXT_GAIUSE116_01190_KUPCHAKUPA_000_060","Do I dare believe my ears!? Good King Moggle Mog XII─may his magnificent virtue serve as an example to us all─has fallen!?"
-84,"TEXT_GAIUSE116_01190_KUPCHAKUPA_000_061","All mooglekind owes you a debt, kupo! Ah, and I sense Raya–O wishes to congratulate you as well. I shall let you two speak without fear of interruption."
-85,"TEXT_GAIUSE116_01190_KUPTAKAPA_000_100","Kupo!? Who in the seven hells are they!?"
-86,"TEXT_GAIUSE116_01190_KUPQUKOGI_000_101","Meddling adventurers, I'd wager!"
-87,"TEXT_GAIUSE116_01190_KUPDIKOOP_000_102","Mogglesguard, to arms! Defend the king, kupo!"
-88,"TEXT_GAIUSE116_01190_POP_MESSAGE","You sense a hostile presence, kupo!"
+54,TEXT_GAIUSE116_01190_KUPLOKOPP_000_011,"Well, if there truly is no other way... I'll do it, kupo. Take the ferry to Sweetbloom Pier─I'll go on ahead."
+55,TEXT_GAIUSE116_01190_KUPTAKAPA_000_020,"Don't you dare lie to me, kupo! I know what you're planning, and I won't allow it!"
+56,TEXT_GAIUSE116_01190_KUPLOKOPP_000_021,"Open your eyes, kupo! The king will *never* be satisfied, no matter how many crystals you bring him!"
+57,TEXT_GAIUSE116_01190_KUPLIKIPP_000_022,"We offered you a choice, and this is how you repay us!? By consorting with this !?"
+58,TEXT_GAIUSE116_01190_KUPTAKAPA_000_023,"Imperials, Gridanians, sylphs─you're no different from the rest of them! Actually─you're *worse*, kupo!"
+59,TEXT_GAIUSE116_01190_KUPLIKIPP_000_024,Traitor to his kinsmoogles! He plots treason against the crown!
+60,TEXT_GAIUSE116_01190_KUPDIKOOP_000_025,"Enough! Kuplo Kopp will answer for his crimes soon enough, as will all who defy the will of Good King Moggle Mog XII─may he reign forevermore, kupo!"
+61,TEXT_GAIUSE116_01190_KUPLOKOPP_000_026,"The king is planning to purge the Twelveswood of his enemies, kupo! We've got to stop him before it's too late!"
+62,TEXT_GAIUSE116_01190_KUPLOKOPP_000_027,"The entrance to Thornmarch is deep within the Bramble Patch, kupo! If you take me there, I can nullify the ward. But be warned: the Mogglesguard has set traps to lure enchanted beasts. I can't hide from them, so you'll need to protect me, kupo!"
+63,TEXT_GAIUSE116_01190_SYSTEM_000_027,"Escort Kuplo Kopp safely to the warded entrance. Should you fail to defend him, or move too far away, he will return to Sweetbloom Pier, where you may rendezvous with him before trying again."
+64,TEXT_GAIUSE116_01190_KUPLOKOPP_100_027,"Let's go, kupo!"
+65,TEXT_GAIUSE116_01190_KUPLOKOPP_101_027,"Run away, kupopo! Run awaaay!"
+66,TEXT_GAIUSE116_01190_SYSTEM_000_028,"To face Good King Moggle Mog XII, you must successfully escort Kuplo Kopp to the warded entrance. Return to Sweetbloom Pier and speak with Kuplo Kopp to begin once more."
+67,TEXT_GAIUSE116_01190_SYSTEM_100_028,"You have lost sight of Kuplo Kopp. Retrace your steps to find them, then escort them safely to the warded entrance."
+68,TEXT_GAIUSE116_01190_KUPLOKOPP_000_028,"(-Kuplo Kopp-)We're here, kupo! I don't see any more beasts, do you?"
+69,TEXT_GAIUSE116_01190_SYSTEM_001_028,"You have reached your destination, and may end the escort mission if you so choose."
+70,TEXT_GAIUSE116_01190_SYSTEM_002_028,"If you do so, any party members who have not reached the destination with you will have their mission judged a failure."
+71,TEXT_GAIUSE116_01190_SYSTEM_003_028,Be sure to confirm the whereabouts of your party members before ending the mission.
+72,TEXT_GAIUSE116_01190_Q1_000_000,Declare the area secure?
+73,TEXT_GAIUSE116_01190_A1_000_001,Yes
+74,TEXT_GAIUSE116_01190_A1_000_002,No
+75,TEXT_GAIUSE116_01190_KUPLOKOPP_000_030,"Are you ready to face the king, kupo? Then step closer to the ward."
+76,TEXT_GAIUSE116_01190_KUPLOKOPP_000_031,"Raise your hand and focus─like when you attune to an aetheryte, kupo! I'll open the way for you!"
+77,TEXT_GAIUSE116_01190_KUPLOKOPP_000_040,"The rest is up to you, kupo! Now go and teach those foolish moogles a lesson and send the king back whence he came!"
+78,TEXT_GAIUSE116_01190_KUPLOKOPP_000_041,"If anyone can slay Good King Moggle Mog XII─may he justly reign till the end of days─and save the Twelveswood from his wrath, it's you, kupo!"
+79,TEXT_GAIUSE116_01190_KUPLOKOPP_000_050,"You did it, kupo! You did it! Good King Moggle Mog XII─may his mighty soul rest in peace─is no more!"
+80,TEXT_GAIUSE116_01190_KUPLOKOPP_000_051,"I shudder to think what might've happened had you not stopped the Mogglesguard when you did. Thank you, Player."
+81,TEXT_GAIUSE116_01190_KUPLOKOPP_000_052,Perhaps now they'll come to their senses and stop playing at faerie tales. Rest assured that the chieftain will have choice words for them too!
+82,TEXT_GAIUSE116_01190_KUPLOKOPP_000_053,"You should go and tell Pukni Pakk that the king is no more, kupo! She's with Raya–O at Camp Tranquil, and can relay the news to the chieftain."
+83,TEXT_GAIUSE116_01190_KUPCHAKUPA_000_060,Do I dare believe my ears!? Good King Moggle Mog XII─may his magnificent virtue serve as an example to us all─has fallen!?
+84,TEXT_GAIUSE116_01190_KUPCHAKUPA_000_061,"All mooglekind owes you a debt, kupo! Ah, and I sense Raya–O wishes to congratulate you as well. I shall let you two speak without fear of interruption."
+85,TEXT_GAIUSE116_01190_KUPTAKAPA_000_100,Kupo!? Who in the seven hells are they!?
+86,TEXT_GAIUSE116_01190_KUPQUKOGI_000_101,"Meddling adventurers, I'd wager!"
+87,TEXT_GAIUSE116_01190_KUPDIKOOP_000_102,"Mogglesguard, to arms! Defend the king, kupo!"
+88,TEXT_GAIUSE116_01190_POP_MESSAGE,"You sense a hostile presence, kupo!"

csv/en/quest/011/GaiUse117_01191.csv

@@ -1,86 +1,83 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"TEXT_GAIUSE117_01191_SEQ_00","Raya–O–Senna wishes to congratulate you on your victory over Good King Moggle Mog XII."
-1,"TEXT_GAIUSE117_01191_SEQ_01","Raya–O–Senna declares that your brave deeds in service to the Twelveswood shall not be forgotten. Certain that her sister will be eager to hear the tale of Good King Moggle Mog XII's defeat from the mouth of the <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If> responsible, she urges you to return to the Lotus Stand in Old Gridania."
-2,"TEXT_GAIUSE117_01191_SEQ_02","Your eloquent description of the events in Thornmarch serves to confirm the worst fears of the Elder Seedseer and your fellow Scions: like the primals of the beast tribes, Good King Moggle Mog XII was called forth by means of a rite imparted to the Mogglesguard by the Ascians. Papalymo bids you return to the Waking Sands and report these troubling findings to Minfilia while he and Yda discuss the matter of the Scions' compensation with the Elder Seedseer."
-3,"TEXT_GAIUSE117_01191_SEQ_03","Though Minfilia has already received word of your victory, she is nevertheless eager to hear your version of events. After listening to your account, she too is forced to conclude that Ascians were behind both of Good King Moggle Mog XII's recent appearances. Though unquestionably unfortunate, Minfilia reflects that this latest incident did at least provide an opportunity to remind the Elder Seedseer of the Scions' unique role in Eorzea─persuading her to proffer much-needed additional support."
-4,"TEXT_GAIUSE117_01191_SEQ_04",""
-5,"TEXT_GAIUSE117_01191_SEQ_05",""
-6,"TEXT_GAIUSE117_01191_SEQ_06",""
-7,"TEXT_GAIUSE117_01191_SEQ_07",""
-8,"TEXT_GAIUSE117_01191_SEQ_08",""
-9,"TEXT_GAIUSE117_01191_SEQ_09",""
-10,"TEXT_GAIUSE117_01191_SEQ_10",""
-11,"TEXT_GAIUSE117_01191_SEQ_11",""
-12,"TEXT_GAIUSE117_01191_SEQ_12",""
-13,"TEXT_GAIUSE117_01191_SEQ_13",""
-14,"TEXT_GAIUSE117_01191_SEQ_14",""
-15,"TEXT_GAIUSE117_01191_SEQ_15",""
-16,"TEXT_GAIUSE117_01191_SEQ_16",""
-17,"TEXT_GAIUSE117_01191_SEQ_17",""
-18,"TEXT_GAIUSE117_01191_SEQ_18",""
-19,"TEXT_GAIUSE117_01191_SEQ_19",""
-20,"TEXT_GAIUSE117_01191_SEQ_20",""
-21,"TEXT_GAIUSE117_01191_SEQ_21",""
-22,"TEXT_GAIUSE117_01191_SEQ_22",""
-23,"TEXT_GAIUSE117_01191_SEQ_23",""
-24,"TEXT_GAIUSE117_01191_TODO_00","Speak with Kan–E–Senna at the Lotus Stand."
-25,"TEXT_GAIUSE117_01191_TODO_01","Report to Minfilia in the Waking Sands."
-26,"TEXT_GAIUSE117_01191_TODO_02",""
-27,"TEXT_GAIUSE117_01191_TODO_03",""
-28,"TEXT_GAIUSE117_01191_TODO_04",""
-29,"TEXT_GAIUSE117_01191_TODO_05",""
-30,"TEXT_GAIUSE117_01191_TODO_06",""
-31,"TEXT_GAIUSE117_01191_TODO_07",""
-32,"TEXT_GAIUSE117_01191_TODO_08",""
-33,"TEXT_GAIUSE117_01191_TODO_09",""
-34,"TEXT_GAIUSE117_01191_TODO_10",""
-35,"TEXT_GAIUSE117_01191_TODO_11",""
-36,"TEXT_GAIUSE117_01191_TODO_12",""
-37,"TEXT_GAIUSE117_01191_TODO_13",""
-38,"TEXT_GAIUSE117_01191_TODO_14",""
-39,"TEXT_GAIUSE117_01191_TODO_15",""
-40,"TEXT_GAIUSE117_01191_TODO_16",""
-41,"TEXT_GAIUSE117_01191_TODO_17",""
-42,"TEXT_GAIUSE117_01191_TODO_18",""
-43,"TEXT_GAIUSE117_01191_TODO_19",""
-44,"TEXT_GAIUSE117_01191_TODO_20",""
-45,"TEXT_GAIUSE117_01191_TODO_21",""
-46,"TEXT_GAIUSE117_01191_TODO_22",""
-47,"TEXT_GAIUSE117_01191_TODO_23",""
-48,"TEXT_GAIUSE117_01191_RAYAOSENNA_000_000","Your bravery in service to the Twelveswood and her moogles shall not be forgotten, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>."
-49,"TEXT_GAIUSE117_01191_RAYAOSENNA_000_001","My sister will doubtless wish to hear the tale of this great victory from the mouth of the <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If> responsible. Pray return to the Lotus Stand and treat her to a full account of the day's events, while the details are yet fresh in your mind."
-50,"TEXT_GAIUSE117_01191_RAYAOSENNA_000_005","I know only too well how modest you are... If you take no pleasure in recounting your deeds, pray think instead of the pleasure others take from hearing about them. Surely <Emphasis>that</Emphasis> is motivation enough for one so selfless? Good! Off to the Lotus Stand with you."
-51,"TEXT_GAIUSE117_01191_DOORMANLOTUS_000_010","The Elder Seedseer is expecting you, <If(PlayerParameter(4))>madam<Else/>sir</If>. May I show you in?"
-52,"TEXT_GAIUSE117_01191_CHOICE1Q1_100_1","Proceed to the Lotus Stand?"
-53,"TEXT_GAIUSE117_01191_CHOICE1A1_101_1","Yes"
-54,"TEXT_GAIUSE117_01191_CHOICE1A2_102_2","No"
-55,"TEXT_GAIUSE117_01191_YDA_000_010","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Kuplo Kopp says you killed the king! I'm pleased, of course, but it completely spoiled the end of your story. Silly moogle."
-56,"TEXT_GAIUSE117_01191_PAPALYMO_000_010","By Louisoix's definition, the late King Moggle Mog XII was indeed a primal. But how can that be? It defies all precedent."
-57,"TEXT_GAIUSE117_01191_KUPLOKOPP_000_010","Everyone wants to hear your tale, kupo! What are you waiting for? Tell them! Tell them!"
-58,"TEXT_GAIUSE117_01191_KANESENNA_000_011","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. You are returned to us, unharmed and victorious. Thus have I two reasons to be glad."
-59,"TEXT_GAIUSE117_01191_KANESENNA_000_012","Yet many questions remain unanswered. If you would be so kind as to oblige me, I would fain hear all that occurred in Thornmarch."
-60,"TEXT_GAIUSE117_01191_KANESENNA_000_013","...Then it is as we feared."
-61,"TEXT_GAIUSE117_01191_YDA_000_014","The king really <Emphasis>is</Emphasis> a primal..."
-62,"TEXT_GAIUSE117_01191_YDA_000_015","...But he really <Emphasis>isn't</Emphasis>, is he? I mean, the moogles don't worship him, for one thing─he's not even a god to them! That doesn't sound like any primal I've ever heard of."
-63,"TEXT_GAIUSE117_01191_PAPALYMO_000_016","Then mayhap the fault lies with the definition. The fact remains that through a combination of the power contained in crystals and the force of their collective faith, the moogles called forth a being that by rights should not exist. Moreover, when slain, said being left no corpse─the aether which comprised him instead being scattered to the four winds."
-64,"TEXT_GAIUSE117_01191_KANESENNA_000_017","According to the accepted definition, he may not be a primal...but the mode of his manifestation was in every respect the same."
-65,"TEXT_GAIUSE117_01191_YDA_000_018","Which means..."
-66,"TEXT_GAIUSE117_01191_PAPALYMO_000_018","Ascians. This whole business <Emphasis>reeks</Emphasis> of their handiwork!"
-67,"TEXT_GAIUSE117_01191_KUPLOKOPP_000_019","Kupopo!? They...they said it was a masked man who had taught them how, years ago─b-but Gridania has no shortage of masked men, and...and I never thought to question..."
-68,"TEXT_GAIUSE117_01191_PAPALYMO_000_020","Confound it all! How many more will they ensnare with their tainted gifts...?"
-69,"TEXT_GAIUSE117_01191_KANESENNA_000_021","Too many, I fear. So long as there are Paragons to stir the embers, fools to build the pyre, and crystals to feed the flames, ever and again shall we suffer primal visitation. A somber thought, but a salutary one."
-70,"TEXT_GAIUSE117_01191_KANESENNA_000_022","My heartfelt thanks, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Already, the information you have provided has proven invaluable. The grand serpent marshal and I have much to discuss."
-71,"TEXT_GAIUSE117_01191_YDA_000_023","Oh! Before you do, my lady, I was hoping we might finish discussing that <Emphasis>other</Emphasis> matter?"
-72,"TEXT_GAIUSE117_01191_KANESENNA_000_024","The matter of which you speak has even now been settled. The Scions shall not want for support. We shall be glad to send additional supplies to Revenant's Toll."
-73,"TEXT_GAIUSE117_01191_YDA_000_025","We knew we could count on you, my lady!"
-74,"TEXT_GAIUSE117_01191_PAPALYMO_000_026","While Yda and I remain to discuss the particulars of our arrangement with the Elder Seedseer, mayhap you could return to the Waking Sands and apprise the Antecedent of all that has transpired?"
-75,"TEXT_GAIUSE117_01191_YDA_000_027","Thanks to the Elder Seedseer's generous donation, the Rising Stones may actually be worth leaving the Waking Sands for!"
-76,"TEXT_GAIUSE117_01191_PAPALYMO_000_028","This business has taught us much, and the Antecedent must needs be informed of our findings. Pray leave matters here to us and return to the Waking Sands."
-77,"TEXT_GAIUSE117_01191_KUPLOKOPP_000_029","You don't have to worry about the Mogglesguard anymore, kupo! The chieftain made them apologize in front of absolutely everyone. And just to be sure, we're keeping a close eye on them, too."
-78,"TEXT_GAIUSE117_01191_DOORMANLOTUS_000_030","May the elementals see you safely home, <If(PlayerParameter(4))>madam<Else/>sir</If>."
-79,"TEXT_GAIUSE117_01191_KANESENNA_100_030","Please extend my personal thanks to the Antecedent, along with my best wishes for the Scions' forthcoming move."
-80,"TEXT_GAIUSE117_01191_MINFILIA_000_030","It is good to see you hale and healthy, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. I received word from Yda and Papalymo that you had felled Good King Moggle Mog XII, but I had hoped to hear your version of the tale."
-81,"TEXT_GAIUSE117_01191_MINFILIA_000_031","...So it was as they said. Summoned with the same methods used by the beast tribes and taught by the Ascians."
-82,"TEXT_GAIUSE117_01191_MINFILIA_000_032","Though unfortunate, this incident did at least serve to remind the Elder Seedseer of our usefulness. Her offer of additional support could not have come at a better time. My thanks, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>."
+0,TEXT_GAIUSE117_01191_SEQ_00,Raya–O–Senna wishes to congratulate you on your victory over Good King Moggle Mog XII.
+1,TEXT_GAIUSE117_01191_SEQ_01,"Raya–O–Senna declares that your brave deeds in service to the Twelveswood shall not be forgotten. Certain that her sister will be eager to hear the tale of Good King Moggle Mog XII's defeat from the mouth of the woman responsible, she urges you to return to the Lotus Stand in Old Gridania."
+2,TEXT_GAIUSE117_01191_SEQ_02,"Your eloquent description of the events in Thornmarch serves to confirm the worst fears of the Elder Seedseer and your fellow Scions: like the primals of the beast tribes, Good King Moggle Mog XII was called forth by means of a rite imparted to the Mogglesguard by the Ascians. Papalymo bids you return to the Waking Sands and report these troubling findings to Minfilia while he and Yda discuss the matter of the Scions' compensation with the Elder Seedseer."
+3,TEXT_GAIUSE117_01191_SEQ_03,"Though Minfilia has already received word of your victory, she is nevertheless eager to hear your version of events. After listening to your account, she too is forced to conclude that Ascians were behind both of Good King Moggle Mog XII's recent appearances. Though unquestionably unfortunate, Minfilia reflects that this latest incident did at least provide an opportunity to remind the Elder Seedseer of the Scions' unique role in Eorzea─persuading her to proffer much-needed additional support."
+4,TEXT_GAIUSE117_01191_SEQ_04,
+5,TEXT_GAIUSE117_01191_SEQ_05,
+6,TEXT_GAIUSE117_01191_SEQ_06,
+7,TEXT_GAIUSE117_01191_SEQ_07,
+8,TEXT_GAIUSE117_01191_SEQ_08,
+9,TEXT_GAIUSE117_01191_SEQ_09,
+10,TEXT_GAIUSE117_01191_SEQ_10,
+11,TEXT_GAIUSE117_01191_SEQ_11,
+12,TEXT_GAIUSE117_01191_SEQ_12,
+13,TEXT_GAIUSE117_01191_SEQ_13,
+14,TEXT_GAIUSE117_01191_SEQ_14,
+15,TEXT_GAIUSE117_01191_SEQ_15,
+16,TEXT_GAIUSE117_01191_SEQ_16,
+17,TEXT_GAIUSE117_01191_SEQ_17,
+18,TEXT_GAIUSE117_01191_SEQ_18,
+19,TEXT_GAIUSE117_01191_SEQ_19,
+20,TEXT_GAIUSE117_01191_SEQ_20,
+21,TEXT_GAIUSE117_01191_SEQ_21,
+22,TEXT_GAIUSE117_01191_SEQ_22,
+23,TEXT_GAIUSE117_01191_SEQ_23,
+24,TEXT_GAIUSE117_01191_TODO_00,Speak with Kan–E–Senna at the Lotus Stand.
+25,TEXT_GAIUSE117_01191_TODO_01,Report to Minfilia in the Waking Sands.
+26,TEXT_GAIUSE117_01191_TODO_02,
+27,TEXT_GAIUSE117_01191_TODO_03,
+28,TEXT_GAIUSE117_01191_TODO_04,
+29,TEXT_GAIUSE117_01191_TODO_05,
+30,TEXT_GAIUSE117_01191_TODO_06,
+31,TEXT_GAIUSE117_01191_TODO_07,
+32,TEXT_GAIUSE117_01191_TODO_08,
+33,TEXT_GAIUSE117_01191_TODO_09,
+34,TEXT_GAIUSE117_01191_TODO_10,
+35,TEXT_GAIUSE117_01191_TODO_11,
+36,TEXT_GAIUSE117_01191_TODO_12,
+37,TEXT_GAIUSE117_01191_TODO_13,
+38,TEXT_GAIUSE117_01191_TODO_14,
+39,TEXT_GAIUSE117_01191_TODO_15,
+40,TEXT_GAIUSE117_01191_TODO_16,
+41,TEXT_GAIUSE117_01191_TODO_17,
+42,TEXT_GAIUSE117_01191_TODO_18,
+43,TEXT_GAIUSE117_01191_TODO_19,
+44,TEXT_GAIUSE117_01191_TODO_20,
+45,TEXT_GAIUSE117_01191_TODO_21,
+46,TEXT_GAIUSE117_01191_TODO_22,
+47,TEXT_GAIUSE117_01191_TODO_23,
+48,TEXT_GAIUSE117_01191_RAYAOSENNA_000_000,"Your bravery in service to the Twelveswood and her moogles shall not be forgotten, Player."
+49,TEXT_GAIUSE117_01191_RAYAOSENNA_000_001,"My sister will doubtless wish to hear the tale of this great victory from the mouth of the woman responsible. Pray return to the Lotus Stand and treat her to a full account of the day's events, while the details are yet fresh in your mind."
+50,TEXT_GAIUSE117_01191_RAYAOSENNA_000_005,"I know only too well how modest you are... If you take no pleasure in recounting your deeds, pray think instead of the pleasure others take from hearing about them. Surely *that* is motivation enough for one so selfless? Good! Off to the Lotus Stand with you."
+51,TEXT_GAIUSE117_01191_DOORMANLOTUS_000_010,"The Elder Seedseer is expecting you, madam. May I show you in?"
+52,TEXT_GAIUSE117_01191_CHOICE1Q1_100_1,Proceed to the Lotus Stand?
+53,TEXT_GAIUSE117_01191_CHOICE1A1_101_1,Yes
+54,TEXT_GAIUSE117_01191_CHOICE1A2_102_2,No
+55,TEXT_GAIUSE117_01191_YDA_000_010,"Player! Kuplo Kopp says you killed the king! I'm pleased, of course, but it completely spoiled the end of your story. Silly moogle."
+56,TEXT_GAIUSE117_01191_PAPALYMO_000_010,"By Louisoix's definition, the late King Moggle Mog XII was indeed a primal. But how can that be? It defies all precedent."
+57,TEXT_GAIUSE117_01191_KUPLOKOPP_000_010,"Everyone wants to hear your tale, kupo! What are you waiting for? Tell them! Tell them!"
+58,TEXT_GAIUSE117_01191_KANESENNA_000_011,"Player. You are returned to us, unharmed and victorious. Thus have I two reasons to be glad."
+59,TEXT_GAIUSE117_01191_KANESENNA_000_012,"Yet many questions remain unanswered. If you would be so kind as to oblige me, I would fain hear all that occurred in Thornmarch."
+60,TEXT_GAIUSE117_01191_KANESENNA_000_013,...Then it is as we feared.
+61,TEXT_GAIUSE117_01191_YDA_000_014,The king really *is* a primal...
+62,TEXT_GAIUSE117_01191_YDA_000_015,"...But he really *isn't*, is he? I mean, the moogles don't worship him, for one thing─he's not even a god to them! That doesn't sound like any primal I've ever heard of."
+63,TEXT_GAIUSE117_01191_PAPALYMO_000_016,"Then mayhap the fault lies with the definition. The fact remains that through a combination of the power contained in crystals and the force of their collective faith, the moogles called forth a being that by rights should not exist. Moreover, when slain, said being left no corpse─the aether which comprised him instead being scattered to the four winds."
+64,TEXT_GAIUSE117_01191_KANESENNA_000_017,"According to the accepted definition, he may not be a primal...but the mode of his manifestation was in every respect the same."
+65,TEXT_GAIUSE117_01191_YDA_000_018,Which means...
+66,TEXT_GAIUSE117_01191_PAPALYMO_000_018,Ascians. This whole business *reeks* of their handiwork!
+67,TEXT_GAIUSE117_01191_KUPLOKOPP_000_019,"Kupopo!? They...they said it was a masked man who had taught them how, years ago─b-but Gridania has no shortage of masked men, and...and I never thought to question..."
+68,TEXT_GAIUSE117_01191_PAPALYMO_000_020,Confound it all! How many more will they ensnare with their tainted gifts...?
+69,TEXT_GAIUSE117_01191_KANESENNA_000_021,"Too many, I fear. So long as there are Paragons to stir the embers, fools to build the pyre, and crystals to feed the flames, ever and again shall we suffer primal visitation. A somber thought, but a salutary one."
+70,TEXT_GAIUSE117_01191_KANESENNA_000_022,"My heartfelt thanks, Player. Already, the information you have provided has proven invaluable. The grand serpent marshal and I have much to discuss."
+71,TEXT_GAIUSE117_01191_YDA_000_023,"Oh! Before you do, my lady, I was hoping we might finish discussing that *other* matter?"
+72,TEXT_GAIUSE117_01191_KANESENNA_000_024,The matter of which you speak has even now been settled. The Scions shall not want for support. We shall be glad to send additional supplies to Revenant's Toll.
+73,TEXT_GAIUSE117_01191_YDA_000_025,"We knew we could count on you, my lady!"
+74,TEXT_GAIUSE117_01191_PAPALYMO_000_026,"While Yda and I remain to discuss the particulars of our arrangement with the Elder Seedseer, mayhap you could return to the Waking Sands and apprise the Antecedent of all that has transpired?"
+75,TEXT_GAIUSE117_01191_YDA_000_027,"Thanks to the Elder Seedseer's generous donation, the Rising Stones may actually be worth leaving the Waking Sands for!"
+76,TEXT_GAIUSE117_01191_PAPALYMO_000_028,"This business has taught us much, and the Antecedent must needs be informed of our findings. Pray leave matters here to us and return to the Waking Sands."
+77,TEXT_GAIUSE117_01191_KUPLOKOPP_000_029,"You don't have to worry about the Mogglesguard anymore, kupo! The chieftain made them apologize in front of absolutely everyone. And just to be sure, we're keeping a close eye on them, too."
+78,TEXT_GAIUSE117_01191_DOORMANLOTUS_000_030,"May the elementals see you safely home, madam."
+79,TEXT_GAIUSE117_01191_KANESENNA_100_030,"Please extend my personal thanks to the Antecedent, along with my best wishes for the Scions' forthcoming move."
+80,TEXT_GAIUSE117_01191_MINFILIA_000_030,"It is good to see you hale and healthy, Player. I received word from Yda and Papalymo that you had felled Good King Moggle Mog XII, but I had hoped to hear your version of the tale."
+81,TEXT_GAIUSE117_01191_MINFILIA_000_031,...So it was as they said. Summoned with the same methods used by the beast tribes and taught by the Ascians.
+82,TEXT_GAIUSE117_01191_MINFILIA_000_032,"Though unfortunate, this incident did at least serve to remind the Elder Seedseer of our usefulness. Her offer of additional support could not have come at a better time. My thanks, Player."

csv/en/quest/011/GaiUse118_01192.csv

@@ -1,141 +1,138 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"TEXT_GAIUSE118_01192_SEQ_00","The time has come at last to leave Vesper Bay, and Minfilia would apprise you of the final details of the move."
-1,"TEXT_GAIUSE118_01192_SEQ_01","Rather than leaving en masse, the Scions will travel to Mor Dhona in several small groups. You are to remain with Minfilia until all the rest have gone. While you await your turn to depart, the Antecedent explains that Urianger will not be joining you at Revenant's Toll, and bids you inquire of him if anything has been left undone."
-2,"TEXT_GAIUSE118_01192_SEQ_02","While discussing the future of the Waking Sands with Urianger, you hear a cry from the solar which could only be Minfilia's. After bursting through the doors, you find the Antecedent collapsed upon the floor, alive─thank the gods─but unmoving. Wielding the power of the Echo, you learn that an Ascian robed in white was present mere moments before, having infiltrated the Scions' inner sanctum unnoticed. As the vision unfolds, the trespasser proclaims himself an emissary, and speaks cryptically of the Echo and its power, asserting that mastery of this gift could end hostilities between the Ascians and the children of Hydaelyn forever. Back in the present, Minfilia rises to her feet, disoriented but unharmed, and commands you to search Vesper Bay for the Ascian, who she suspects may still be lurking nearby."
-3,"TEXT_GAIUSE118_01192_SEQ_03","You are shocked to find the Ascian standing in the center of Vesper Bay, making no attempt to conceal his presence. Although he recognizes you as the one who bested Lahabrea in the Praetorium, he expresses some doubt as to your true capabilities. After declaring that he will walk north, he adds that you may follow, but warns that you will be waylaid should you choose to do so."
-4,"TEXT_GAIUSE118_01192_SEQ_04","A trio of imps ambush you outside the gates of Vesper Bay, precisely as the Ascian predicted. Though he does not appear to be present, you cannot shake the sensation that you are being watched..."
-5,"TEXT_GAIUSE118_01192_SEQ_05","You are soon waylaid by another voidsent─a gargoyle, this time─which you duly slay. As before, you feel certain that the battle was observed..."
-6,"TEXT_GAIUSE118_01192_SEQ_06","Upon entering Parata's Peace, you are assailed by a pair of gnarled gargoyles, but they are unable to stop you from pressing forward. To the north, you spy the white-robed Ascian standing motionless, as if daring you to approach. Oblige him."
-7,"TEXT_GAIUSE118_01192_SEQ_07","As the white-robed figure watches in silence, four black-clad Ascians appear and engage you in combat. Wielding dire magicks, they push you to your mortal limits, but in the end you claim victory. As the last one falls, you see what looks like a grin flash across the face of your observer. Accost him and find out what he has to say."
-8,"TEXT_GAIUSE118_01192_SEQ_08","""As it was, so shall it be again.“ The words of Elidibus linger in your memory, simultaneously inviting and eluding interpretation. Intriguingly, the Ascian emissary claims to serve the same god as Lahabrea, yet he appears to bear no ill will towards you and your fellow Scions. Quite why this should be is unclear─if, indeed, it is even true... Return to the Waking Sands and report all that has transpired to Minfilia."
-9,"TEXT_GAIUSE118_01192_SEQ_09","Your tale serves only to confound an already troubled Minfilia, who is at a loss to explain Elidibus's actions. Though it would seem that the white-robed Ascian is no friend to Lahabrea, everything else about him remains a mystery."
-10,"TEXT_GAIUSE118_01192_SEQ_10",""
-11,"TEXT_GAIUSE118_01192_SEQ_11",""
-12,"TEXT_GAIUSE118_01192_SEQ_12",""
-13,"TEXT_GAIUSE118_01192_SEQ_13",""
-14,"TEXT_GAIUSE118_01192_SEQ_14",""
-15,"TEXT_GAIUSE118_01192_SEQ_15",""
-16,"TEXT_GAIUSE118_01192_SEQ_16",""
-17,"TEXT_GAIUSE118_01192_SEQ_17",""
-18,"TEXT_GAIUSE118_01192_SEQ_18",""
-19,"TEXT_GAIUSE118_01192_SEQ_19",""
-20,"TEXT_GAIUSE118_01192_SEQ_20",""
-21,"TEXT_GAIUSE118_01192_SEQ_21",""
-22,"TEXT_GAIUSE118_01192_SEQ_22",""
-23,"TEXT_GAIUSE118_01192_SEQ_23",""
-24,"TEXT_GAIUSE118_01192_TODO_00","Speak with Urianger."
-25,"TEXT_GAIUSE118_01192_TODO_01","Search for the white-robed Ascian."
-26,"TEXT_GAIUSE118_01192_TODO_02","Follow the white-robed Ascian."
-27,"TEXT_GAIUSE118_01192_TODO_03","Follow the white-robed Ascian."
-28,"TEXT_GAIUSE118_01192_TODO_04","Follow the white-robed Ascian."
-29,"TEXT_GAIUSE118_01192_TODO_05","Approach the white-robed Ascian."
-30,"TEXT_GAIUSE118_01192_TODO_06","Speak with the white-robed Ascian."
-31,"TEXT_GAIUSE118_01192_TODO_07","Report to Minfilia at the Waking Sands."
-32,"TEXT_GAIUSE118_01192_TODO_08",""
-33,"TEXT_GAIUSE118_01192_TODO_09",""
-34,"TEXT_GAIUSE118_01192_TODO_10",""
-35,"TEXT_GAIUSE118_01192_TODO_11",""
-36,"TEXT_GAIUSE118_01192_TODO_12",""
-37,"TEXT_GAIUSE118_01192_TODO_13",""
-38,"TEXT_GAIUSE118_01192_TODO_14",""
-39,"TEXT_GAIUSE118_01192_TODO_15",""
-40,"TEXT_GAIUSE118_01192_TODO_16",""
-41,"TEXT_GAIUSE118_01192_TODO_17",""
-42,"TEXT_GAIUSE118_01192_TODO_18",""
-43,"TEXT_GAIUSE118_01192_TODO_19",""
-44,"TEXT_GAIUSE118_01192_TODO_20",""
-45,"TEXT_GAIUSE118_01192_TODO_21",""
-46,"TEXT_GAIUSE118_01192_TODO_22",""
-47,"TEXT_GAIUSE118_01192_TODO_23",""
-48,"TEXT_GAIUSE118_01192_MINFILIA_000_000","Owing to the tireless efforts of all concerned, we are, at long last, ready to bid farewell to Vesper Bay."
-49,"TEXT_GAIUSE118_01192_MINFILIA_000_001","So as to avoid drawing undue attention, we shall make the journey to Revenant's Toll in small groups, departing at irregular intervals."
-50,"TEXT_GAIUSE118_01192_MINFILIA_000_002","Lest you doubt, it is still my intention to conduct future operations openly, but on this particular occasion, the need for caution overrides all other concerns. To move north as one ponderous caravan would only serve to invite attack."
-51,"TEXT_GAIUSE118_01192_MINFILIA_000_003","It seemed only right that I should be the last to leave, and I would have you remain with me until the end, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>."
-52,"TEXT_GAIUSE118_01192_MINFILIA_000_004","Upon my departure, the Waking Sands will formally cease to be our headquarters, and the premises will be given into the care of Urianger."
-53,"TEXT_GAIUSE118_01192_MINFILIA_000_005","I had thought to relinquish the property, but he was quite adamant, and I had not the heart to disagree. These walls have borne witness to some of the brightest...and darkest moments in our order's history. Mayhap it is best that we do not forsake them entirely."
-54,"TEXT_GAIUSE118_01192_MINFILIA_000_006","Urianger shall remain here and devote his energies to studying the nature of primals. By the grace of the Twelve, he will one day discover the permanent solution that we have sought for so long."
-55,"TEXT_GAIUSE118_01192_MINFILIA_000_007","Of course, he will not be alone─Alisaie shall continue to work closely with him as well."
-56,"TEXT_GAIUSE118_01192_MINFILIA_000_008","Should they require our assistance, I have their assurances that they will not hesitate to contact us."
-57,"TEXT_GAIUSE118_01192_MINFILIA_000_009","Speaking of Urianger─would you inquire of him if any tasks remain undone? I cannot escape the feeling that I have forgotten something. Something important."
-58,"TEXT_GAIUSE118_01192_URIANGER_000_010","Thou art ever welcome, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, but I require no assistance. Pray take thy leave unburdened by concern for my well-being."
-59,"TEXT_GAIUSE118_01192_URIANGER_000_011","Verily, thy countenance bespeaks a desire to quit this place without further delay. Hm. Mayhap thou thinkest this chapter of our tale concluded─that these halls should rightly be consigned to the annals of history...?"
-60,"TEXT_GAIUSE118_01192_URIANGER_000_012","In man's eagerness to seize the future, how readily he doth set down the past."
-61,"TEXT_GAIUSE118_01192_URIANGER_000_013","Full many a proud pioneer hath bravely stridden into the great unknown, only to find there the banner of his ancestor, faded by the eons. And <Emphasis>still</Emphasis> man glorieth in his discoveries. 'Tis through his pride that wisdom doth ever give way to ignorance, while they who lurk in shadow remain hidden, lost no sooner than they are found."
-62,"TEXT_GAIUSE118_01192_URIANGER_000_014","<sigh> Be not offended, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Thy conduct hath ever been beyond reproach. Despite thy surpassing strength, and all thy many victories, thou hast never been so convinced of thine own greatness as to imagine thyself above the failings of thy forebears. Mayhap it is the Echo which hath opened thine eyes to the lessons of history. Would that the same could be said of─"
-63,"TEXT_GAIUSE118_01192_MINFILIA_000_020","Aaaaaahhh!"
-64,"TEXT_GAIUSE118_01192_URIANGER_000_021","Whence came that cry!? The solar! Twelve forfend─the Antecedent!"
-65,"TEXT_GAIUSE118_01192_MINFILIA_000_022","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>... Y-You...you must..."
-66,"TEXT_GAIUSE118_01192_MINFILIA_000_030","Tell me, Louisoix... Would you have done the same?"
-67,"TEXT_GAIUSE118_01192_ELIDIBUSANCIENT_000_031","(-???-)<UIForeground>F20223</UIForeground>...Louisoix Leveilleur was a remarkable man. Wise beyond mortal measure. Would that I had met him prior to his passing.<UIForeground>01</UIForeground>"
-68,"TEXT_GAIUSE118_01192_MINFILIA_000_032","An Ascian, here!? How─!?"
-69,"TEXT_GAIUSE118_01192_ELIDIBUSANCIENT_000_033","(-???-)<UIForeground>F20223</UIForeground>How readily you see. You are indeed gifted, Antecedent.<UIForeground>01</UIForeground>"
-70,"TEXT_GAIUSE118_01192_MINFILIA_000_034","But you... You are not like the others. Your robes..."
-71,"TEXT_GAIUSE118_01192_ELIDIBUSANCIENT_000_035","(-???-)<UIForeground>F20223</UIForeground>Gifted─but ignorant. Yet I shall not judge you harshly. The fault lies with your forebears. It has been...millennia.<UIForeground>01</UIForeground>"
-72,"TEXT_GAIUSE118_01192_ELIDIBUSEORZEA_000_036","(-???-)Mine are the robes of an emissary. Unlike he who came before, I have no quarrel with you."
-73,"TEXT_GAIUSE118_01192_MINFILIA_000_037","He who─ You speak of Lahabrea?"
-74,"TEXT_GAIUSE118_01192_ELIDIBUSEORZEA_000_038","(-???-)Lahabrea is a warrior. He fought. He fell."
-75,"TEXT_GAIUSE118_01192_ELIDIBUSEORZEA_000_039","(-???-)He may yet learn from his mistakes."
-76,"TEXT_GAIUSE118_01192_MINFILIA_000_040","Then he...he is still..."
-77,"TEXT_GAIUSE118_01192_ELIDIBUSEORZEA_000_041","(-???-)Come. I only confirm that which you already knew."
-78,"TEXT_GAIUSE118_01192_ELIDIBUSEORZEA_000_042","(-???-)There is no cessation, no oblivion. Only expulsion."
-79,"TEXT_GAIUSE118_01192_MINFILIA_000_043","You... What are...?"
-80,"TEXT_GAIUSE118_01192_TATARU_000_044","We're ready when you are, my lady! If there's nothing else..."
-81,"TEXT_GAIUSE118_01192_TATARU_000_045","...Is something the matter?"
-82,"TEXT_GAIUSE118_01192_TATARU_000_046","Ah...I feel the same way. After everything that's happened here, it feels strange to leave. But I'm sure we'll soon get used to Revenant's Toll."
-83,"TEXT_GAIUSE118_01192_TATARU_000_047","Well...I'll let you say your good-byes. Take as long as you like, my lady. We shall depart whenever you're ready."
-84,"TEXT_GAIUSE118_01192_ELIDIBUSEORZEA_000_048","(-???-)It is only to be expected. She lacks the gift and the knowledge both. To her, we are indistinct."
-85,"TEXT_GAIUSE118_01192_MINFILIA_000_049","I...I do not understand."
-86,"TEXT_GAIUSE118_01192_ELIDIBUSEORZEA_000_050","(-???-)Shadowless, fleshless, formless... What truth there is in each tale is diluted by time and telling."
-87,"TEXT_GAIUSE118_01192_ELIDIBUSEORZEA_000_051","(-???-)Knowledge dictates expectation, and expectation colors perception. Thus did she perceive naught."
-88,"TEXT_GAIUSE118_01192_ELIDIBUSEORZEA_000_052","(-???-)So it is with all but a chosen few. Even you, when young, could not yet see with eyes unclouded."
-89,"TEXT_GAIUSE118_01192_MINFILIA_000_053","You know nothing about me. <Emphasis>Nothing</Emphasis>."
-90,"TEXT_GAIUSE118_01192_ELIDIBUSEORZEA_000_054","(-???-)The gift grants you clarity; it grants you focus. With it, you may in time come to see us as we are, rather than this crude approximation."
-91,"TEXT_GAIUSE118_01192_MINFILIA_000_055","Lahabrea did not think so highly of the Echo."
-92,"TEXT_GAIUSE118_01192_ELIDIBUSEORZEA_000_056","(-???-)Lahabrea is wrong about a great many things. The Echo is indeed a gift─albeit one you have yet to master."
-93,"TEXT_GAIUSE118_01192_MINFILIA_000_057","And if we did?"
-94,"TEXT_GAIUSE118_01192_ELIDIBUSEORZEA_000_058","(-???-)There would be no strife between our peoples─for we would be of one mind."
-95,"TEXT_GAIUSE118_01192_ELIDIBUSEORZEA_000_059","(-???-)I leave, as I came, in peace, Antecedent. May we meet again as friends."
-96,"TEXT_GAIUSE118_01192_MINFILIA_000_060","Wait! Stay where you are!"
-97,"TEXT_GAIUSE118_01192_MINFILIA_000_062","Aaaaaahhh!"
-98,"TEXT_GAIUSE118_01192_ELIDIBUSANCIENT_000_063","(-???-)<UIForeground>F20223</UIForeground>Mayhap I was indelicate... 'Tis a mercy She shields Her children from His grace with such resolve.<UIForeground>01</UIForeground>"
-99,"TEXT_GAIUSE118_01192_ELIDIBUSANCIENT_000_064","(-???-)<UIForeground>F20223</UIForeground>Was it also by Her hand that you survived the Ardor, I wonder?<UIForeground>01</UIForeground>"
-100,"TEXT_GAIUSE118_01192_MINFILIA_000_070","<groan> I...I take it there is no need to explain."
-101,"TEXT_GAIUSE118_01192_MINFILIA_000_071","Save your concern. He did me no lasting harm. Whatever his intention was, it was not to kill."
-102,"TEXT_GAIUSE118_01192_TATARU_000_072","I heard a cry! What happened!? Are you all right?"
-103,"TEXT_GAIUSE118_01192_TATARU_000_073","You look faint─do you need to lie down? I could fetch you a flask of my special tonic─"
-104,"TEXT_GAIUSE118_01192_MINFILIA_000_074","Urianger, send word to the Students of Baldesion. Tell them to scour the archives─the forbidden tomes in particular."
-105,"TEXT_GAIUSE118_01192_MINFILIA_000_075","If there is <Emphasis>any</Emphasis> reference to an Ascian robed in white, however oblique, I would know of it."
-106,"TEXT_GAIUSE118_01192_URIANGER_000_076","...An Ascian, my lady? Was that what gave you cause to cry out?"
-107,"TEXT_GAIUSE118_01192_URIANGER_000_077","I did but moments ago glimpse a figure clad in white set forth from the Waking Sands. Yet Ascians are wont to employ teleportation magicks─why would one be so brazen?"
-108,"TEXT_GAIUSE118_01192_MINFILIA_000_078","I know not and care not. Find him, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Turn every stone in Vesper Bay if you have to!"
-109,"TEXT_GAIUSE118_01192_URIANGER_000_079","Pray attend me, Tataru."
-110,"TEXT_GAIUSE118_01192_MINFILIA_000_090","He speaks of peace, but I <Emphasis>know</Emphasis> his words belie his true intent."
-111,"TEXT_GAIUSE118_01192_MINFILIA_000_091","Quickly, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>─do not let him escape!"
-112,"TEXT_GAIUSE118_01192_TATARU_000_095","Tell me he's gone, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Tell me we're safe. We <Emphasis>are</Emphasis> safe, aren't we...?"
-113,"TEXT_GAIUSE118_01192_URIANGER_000_100","What this visitation doth portend, I cannot say. But that thou must pursue the Ascian is clear. Scour thee Vesper Bay for signs of his passing. And fear not for the Antecedent's well-being─should the fiend be so imprudent as to return to the Waking Sands, he shall not find us unprepared a second time."
-114,"TEXT_GAIUSE118_01192_ELIDIBUSEORZEA_000_105","(-???-)Approach when you will. I shall wait."
-115,"TEXT_GAIUSE118_01192_ELIDIBUSEORZEA_000_110","(-???-)I am told that you are the Warrior of Light. But I would know for myself."
-116,"TEXT_GAIUSE118_01192_ELIDIBUSEORZEA_000_111","(-???-)I shall walk north, and you may choose to follow."
-117,"TEXT_GAIUSE118_01192_ELIDIBUSEORZEA_000_112","(-???-)Know, however, that you will be waylaid if you do─you may even perish. Should you survive, we shall speak anon."
-118,"TEXT_GAIUSE118_01192_ELIDIBUSEORZEA_000_115","(-???-)I see you live. Good. But your trial is not yet at an end."
-119,"TEXT_GAIUSE118_01192_ELIDIBUSEORZEA_000_120","(-???-)Remarkable. Truly remarkable. I thank you for granting me this indulgence."
-120,"TEXT_GAIUSE118_01192_ELIDIBUSEORZEA_000_121","(-???-)None save <If(PlayerParameter(4))>she<Else/>he</If> who bested Lahabrea could endure such an examination."
-121,"TEXT_GAIUSE118_01192_ELIDIBUSEORZEA_000_122","(-???-)Have the laws of man grown so twisted in my absence that it is now permitted to lay hands upon an emissary?"
-122,"TEXT_GAIUSE118_01192_ELIDIBUSEORZEA_000_123","(-???-)You bore witness to my audience with the Antecedent, did you not? Then you know I acted only in self-defense."
-123,"TEXT_GAIUSE118_01192_ELIDIBUSEORZEA_000_124","(-???-)I realize the same cannot be said of Lahabrea. Even amongst his brethren, he is considered...unique. Nevertheless, I cannot wholly condemn his misdeeds, for through them we discovered you─one so strong in the gift that <If(PlayerParameter(4))>she<Else/>he</If> could cast us out."
-124,"TEXT_GAIUSE118_01192_ELIDIBUSEORZEA_000_125","(-???-)Your Mother favors you still, that much is plain. But surely you must feel it? Her influence wanes, and Her strength shall soon be spent."
-125,"TEXT_GAIUSE118_01192_ELIDIBUSEORZEA_000_126","(-???-)These lands, these people, this world─all shall soon change."
-126,"TEXT_GAIUSE118_01192_ELIDIBUSEORZEA_000_127","(-???-)As it was, so shall it be again. As it should always have been."
-127,"TEXT_GAIUSE118_01192_ELIDIBUSEORZEA_000_128","(-???-)Doubt my claims and question my motives if you will."
-128,"TEXT_GAIUSE118_01192_ELIDIBUSEORZEA_000_129","(-???-)Only believe me when I say this..."
-129,"TEXT_GAIUSE118_01192_ELIDIBUSEORZEA_000_130","(-Elidibus-)I am Elidibus, emissary─bearer of the word of the one true god. And we shall meet again."
-130,"TEXT_GAIUSE118_01192_MINFILIA_000_140","Thank the gods you've returned, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! After you left, I began to worry that I might have sent you to your doom. I take it our visitor proved elusive?"
-131,"TEXT_GAIUSE118_01192_MINFILIA_000_141","Beg pardon? He was <Emphasis>waiting</Emphasis> for you!? What did you do? What did he say?"
-132,"TEXT_GAIUSE118_01192_MINFILIA_000_142","""As it was, so shall it be again“? ...Of when does he speak? And of what, exactly?"
-133,"TEXT_GAIUSE118_01192_MINFILIA_000_143","The words of this Elidibus portend much but reveal nothing─save perhaps a measure of disdain for Lahabrea."
-134,"TEXT_GAIUSE118_01192_MINFILIA_000_144","<sigh> I had hoped for answers, but it seems I shall have to be content with a wealth of additional questions."
-135,"TEXT_GAIUSE118_01192_TATARU_000_150","Where were you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>!? Did you find the man in white? Oh, what am I doing─the Antecedent is waiting for you!"
-136,"TEXT_GAIUSE118_01192_URIANGER_000_155","By the Twelve's good grace, thou hast returned. The Antecedent waiteth for thee. Hie thee to her side without further delay."
-137,"TEXT_GAIUSE118_01192_POP_MESSAGE","You are being judged... "
+0,TEXT_GAIUSE118_01192_SEQ_00,"The time has come at last to leave Vesper Bay, and Minfilia would apprise you of the final details of the move."
+1,TEXT_GAIUSE118_01192_SEQ_01,"Rather than leaving en masse, the Scions will travel to Mor Dhona in several small groups. You are to remain with Minfilia until all the rest have gone. While you await your turn to depart, the Antecedent explains that Urianger will not be joining you at Revenant's Toll, and bids you inquire of him if anything has been left undone."
+2,TEXT_GAIUSE118_01192_SEQ_02,"While discussing the future of the Waking Sands with Urianger, you hear a cry from the solar which could only be Minfilia's. After bursting through the doors, you find the Antecedent collapsed upon the floor, alive─thank the gods─but unmoving. Wielding the power of the Echo, you learn that an Ascian robed in white was present mere moments before, having infiltrated the Scions' inner sanctum unnoticed. As the vision unfolds, the trespasser proclaims himself an emissary, and speaks cryptically of the Echo and its power, asserting that mastery of this gift could end hostilities between the Ascians and the children of Hydaelyn forever. Back in the present, Minfilia rises to her feet, disoriented but unharmed, and commands you to search Vesper Bay for the Ascian, who she suspects may still be lurking nearby."
+3,TEXT_GAIUSE118_01192_SEQ_03,"You are shocked to find the Ascian standing in the center of Vesper Bay, making no attempt to conceal his presence. Although he recognizes you as the one who bested Lahabrea in the Praetorium, he expresses some doubt as to your true capabilities. After declaring that he will walk north, he adds that you may follow, but warns that you will be waylaid should you choose to do so."
+4,TEXT_GAIUSE118_01192_SEQ_04,"A trio of imps ambush you outside the gates of Vesper Bay, precisely as the Ascian predicted. Though he does not appear to be present, you cannot shake the sensation that you are being watched..."
+5,TEXT_GAIUSE118_01192_SEQ_05,"You are soon waylaid by another voidsent─a gargoyle, this time─which you duly slay. As before, you feel certain that the battle was observed..."
+6,TEXT_GAIUSE118_01192_SEQ_06,"Upon entering Parata's Peace, you are assailed by a pair of gnarled gargoyles, but they are unable to stop you from pressing forward. To the north, you spy the white-robed Ascian standing motionless, as if daring you to approach. Oblige him."
+7,TEXT_GAIUSE118_01192_SEQ_07,"As the white-robed figure watches in silence, four black-clad Ascians appear and engage you in combat. Wielding dire magicks, they push you to your mortal limits, but in the end you claim victory. As the last one falls, you see what looks like a grin flash across the face of your observer. Accost him and find out what he has to say."
+8,TEXT_GAIUSE118_01192_SEQ_08,"""As it was, so shall it be again.“ The words of Elidibus linger in your memory, simultaneously inviting and eluding interpretation. Intriguingly, the Ascian emissary claims to serve the same god as Lahabrea, yet he appears to bear no ill will towards you and your fellow Scions. Quite why this should be is unclear─if, indeed, it is even true... Return to the Waking Sands and report all that has transpired to Minfilia."
+9,TEXT_GAIUSE118_01192_SEQ_09,"Your tale serves only to confound an already troubled Minfilia, who is at a loss to explain Elidibus's actions. Though it would seem that the white-robed Ascian is no friend to Lahabrea, everything else about him remains a mystery."
+10,TEXT_GAIUSE118_01192_SEQ_10,
+11,TEXT_GAIUSE118_01192_SEQ_11,
+12,TEXT_GAIUSE118_01192_SEQ_12,
+13,TEXT_GAIUSE118_01192_SEQ_13,
+14,TEXT_GAIUSE118_01192_SEQ_14,
+15,TEXT_GAIUSE118_01192_SEQ_15,
+16,TEXT_GAIUSE118_01192_SEQ_16,
+17,TEXT_GAIUSE118_01192_SEQ_17,
+18,TEXT_GAIUSE118_01192_SEQ_18,
+19,TEXT_GAIUSE118_01192_SEQ_19,
+20,TEXT_GAIUSE118_01192_SEQ_20,
+21,TEXT_GAIUSE118_01192_SEQ_21,
+22,TEXT_GAIUSE118_01192_SEQ_22,
+23,TEXT_GAIUSE118_01192_SEQ_23,
+24,TEXT_GAIUSE118_01192_TODO_00,Speak with Urianger.
+25,TEXT_GAIUSE118_01192_TODO_01,Search for the white-robed Ascian.
+26,TEXT_GAIUSE118_01192_TODO_02,Follow the white-robed Ascian.
+27,TEXT_GAIUSE118_01192_TODO_03,Follow the white-robed Ascian.
+28,TEXT_GAIUSE118_01192_TODO_04,Follow the white-robed Ascian.
+29,TEXT_GAIUSE118_01192_TODO_05,Approach the white-robed Ascian.
+30,TEXT_GAIUSE118_01192_TODO_06,Speak with the white-robed Ascian.
+31,TEXT_GAIUSE118_01192_TODO_07,Report to Minfilia at the Waking Sands.
+32,TEXT_GAIUSE118_01192_TODO_08,
+33,TEXT_GAIUSE118_01192_TODO_09,
+34,TEXT_GAIUSE118_01192_TODO_10,
+35,TEXT_GAIUSE118_01192_TODO_11,
+36,TEXT_GAIUSE118_01192_TODO_12,
+37,TEXT_GAIUSE118_01192_TODO_13,
+38,TEXT_GAIUSE118_01192_TODO_14,
+39,TEXT_GAIUSE118_01192_TODO_15,
+40,TEXT_GAIUSE118_01192_TODO_16,
+41,TEXT_GAIUSE118_01192_TODO_17,
+42,TEXT_GAIUSE118_01192_TODO_18,
+43,TEXT_GAIUSE118_01192_TODO_19,
+44,TEXT_GAIUSE118_01192_TODO_20,
+45,TEXT_GAIUSE118_01192_TODO_21,
+46,TEXT_GAIUSE118_01192_TODO_22,
+47,TEXT_GAIUSE118_01192_TODO_23,
+48,TEXT_GAIUSE118_01192_MINFILIA_000_000,"Owing to the tireless efforts of all concerned, we are, at long last, ready to bid farewell to Vesper Bay."
+49,TEXT_GAIUSE118_01192_MINFILIA_000_001,"So as to avoid drawing undue attention, we shall make the journey to Revenant's Toll in small groups, departing at irregular intervals."
+50,TEXT_GAIUSE118_01192_MINFILIA_000_002,"Lest you doubt, it is still my intention to conduct future operations openly, but on this particular occasion, the need for caution overrides all other concerns. To move north as one ponderous caravan would only serve to invite attack."
+51,TEXT_GAIUSE118_01192_MINFILIA_000_003,"It seemed only right that I should be the last to leave, and I would have you remain with me until the end, Player."
+52,TEXT_GAIUSE118_01192_MINFILIA_000_004,"Upon my departure, the Waking Sands will formally cease to be our headquarters, and the premises will be given into the care of Urianger."
+53,TEXT_GAIUSE118_01192_MINFILIA_000_005,"I had thought to relinquish the property, but he was quite adamant, and I had not the heart to disagree. These walls have borne witness to some of the brightest...and darkest moments in our order's history. Mayhap it is best that we do not forsake them entirely."
+54,TEXT_GAIUSE118_01192_MINFILIA_000_006,"Urianger shall remain here and devote his energies to studying the nature of primals. By the grace of the Twelve, he will one day discover the permanent solution that we have sought for so long."
+55,TEXT_GAIUSE118_01192_MINFILIA_000_007,"Of course, he will not be alone─Alisaie shall continue to work closely with him as well."
+56,TEXT_GAIUSE118_01192_MINFILIA_000_008,"Should they require our assistance, I have their assurances that they will not hesitate to contact us."
+57,TEXT_GAIUSE118_01192_MINFILIA_000_009,Speaking of Urianger─would you inquire of him if any tasks remain undone? I cannot escape the feeling that I have forgotten something. Something important.
+58,TEXT_GAIUSE118_01192_URIANGER_000_010,"Thou art ever welcome, Player, but I require no assistance. Pray take thy leave unburdened by concern for my well-being."
+59,TEXT_GAIUSE118_01192_URIANGER_000_011,"Verily, thy countenance bespeaks a desire to quit this place without further delay. Hm. Mayhap thou thinkest this chapter of our tale concluded─that these halls should rightly be consigned to the annals of history...?"
+60,TEXT_GAIUSE118_01192_URIANGER_000_012,"In man's eagerness to seize the future, how readily he doth set down the past."
+61,TEXT_GAIUSE118_01192_URIANGER_000_013,"Full many a proud pioneer hath bravely stridden into the great unknown, only to find there the banner of his ancestor, faded by the eons. And *still* man glorieth in his discoveries. 'Tis through his pride that wisdom doth ever give way to ignorance, while they who lurk in shadow remain hidden, lost no sooner than they are found."
+62,TEXT_GAIUSE118_01192_URIANGER_000_014,"<sigh> Be not offended, Player. Thy conduct hath ever been beyond reproach. Despite thy surpassing strength, and all thy many victories, thou hast never been so convinced of thine own greatness as to imagine thyself above the failings of thy forebears. Mayhap it is the Echo which hath opened thine eyes to the lessons of history. Would that the same could be said of─"
+63,TEXT_GAIUSE118_01192_MINFILIA_000_020,Aaaaaahhh!
+64,TEXT_GAIUSE118_01192_URIANGER_000_021,Whence came that cry!? The solar! Twelve forfend─the Antecedent!
+65,TEXT_GAIUSE118_01192_MINFILIA_000_022,Player... Y-You...you must...
+66,TEXT_GAIUSE118_01192_MINFILIA_000_030,"Tell me, Louisoix... Would you have done the same?"
+67,TEXT_GAIUSE118_01192_ELIDIBUSANCIENT_000_031,(-???-)**...Louisoix Leveilleur was a remarkable man. Wise beyond mortal measure. Would that I had met him prior to his passing.
+68,TEXT_GAIUSE118_01192_MINFILIA_000_032,"An Ascian, here!? How─!?"
+69,TEXT_GAIUSE118_01192_ELIDIBUSANCIENT_000_033,"(-???-)**How readily you see. You are indeed gifted, Antecedent."
+70,TEXT_GAIUSE118_01192_MINFILIA_000_034,But you... You are not like the others. Your robes...
+71,TEXT_GAIUSE118_01192_ELIDIBUSANCIENT_000_035,(-???-)**Gifted─but ignorant. Yet I shall not judge you harshly. The fault lies with your forebears. It has been...millennia.
+72,TEXT_GAIUSE118_01192_ELIDIBUSEORZEA_000_036,"(-???-)Mine are the robes of an emissary. Unlike he who came before, I have no quarrel with you."
+73,TEXT_GAIUSE118_01192_MINFILIA_000_037,He who─ You speak of Lahabrea?
+74,TEXT_GAIUSE118_01192_ELIDIBUSEORZEA_000_038,(-???-)Lahabrea is a warrior. He fought. He fell.
+75,TEXT_GAIUSE118_01192_ELIDIBUSEORZEA_000_039,(-???-)He may yet learn from his mistakes.
+76,TEXT_GAIUSE118_01192_MINFILIA_000_040,Then he...he is still...
+77,TEXT_GAIUSE118_01192_ELIDIBUSEORZEA_000_041,(-???-)Come. I only confirm that which you already knew.
+78,TEXT_GAIUSE118_01192_ELIDIBUSEORZEA_000_042,"(-???-)There is no cessation, no oblivion. Only expulsion."
+79,TEXT_GAIUSE118_01192_MINFILIA_000_043,You... What are...?
+80,TEXT_GAIUSE118_01192_TATARU_000_044,"We're ready when you are, my lady! If there's nothing else..."
+81,TEXT_GAIUSE118_01192_TATARU_000_045,...Is something the matter?
+82,TEXT_GAIUSE118_01192_TATARU_000_046,"Ah...I feel the same way. After everything that's happened here, it feels strange to leave. But I'm sure we'll soon get used to Revenant's Toll."
+83,TEXT_GAIUSE118_01192_TATARU_000_047,"Well...I'll let you say your good-byes. Take as long as you like, my lady. We shall depart whenever you're ready."
+84,TEXT_GAIUSE118_01192_ELIDIBUSEORZEA_000_048,"(-???-)It is only to be expected. She lacks the gift and the knowledge both. To her, we are indistinct."
+85,TEXT_GAIUSE118_01192_MINFILIA_000_049,I...I do not understand.
+86,TEXT_GAIUSE118_01192_ELIDIBUSEORZEA_000_050,"(-???-)Shadowless, fleshless, formless... What truth there is in each tale is diluted by time and telling."
+87,TEXT_GAIUSE118_01192_ELIDIBUSEORZEA_000_051,"(-???-)Knowledge dictates expectation, and expectation colors perception. Thus did she perceive naught."
+88,TEXT_GAIUSE118_01192_ELIDIBUSEORZEA_000_052,"(-???-)So it is with all but a chosen few. Even you, when young, could not yet see with eyes unclouded."
+89,TEXT_GAIUSE118_01192_MINFILIA_000_053,You know nothing about me. *Nothing*.
+90,TEXT_GAIUSE118_01192_ELIDIBUSEORZEA_000_054,"(-???-)The gift grants you clarity; it grants you focus. With it, you may in time come to see us as we are, rather than this crude approximation."
+91,TEXT_GAIUSE118_01192_MINFILIA_000_055,Lahabrea did not think so highly of the Echo.
+92,TEXT_GAIUSE118_01192_ELIDIBUSEORZEA_000_056,(-???-)Lahabrea is wrong about a great many things. The Echo is indeed a gift─albeit one you have yet to master.
+93,TEXT_GAIUSE118_01192_MINFILIA_000_057,And if we did?
+94,TEXT_GAIUSE118_01192_ELIDIBUSEORZEA_000_058,(-???-)There would be no strife between our peoples─for we would be of one mind.
+95,TEXT_GAIUSE118_01192_ELIDIBUSEORZEA_000_059,"(-???-)I leave, as I came, in peace, Antecedent. May we meet again as friends."
+96,TEXT_GAIUSE118_01192_MINFILIA_000_060,Wait! Stay where you are!
+97,TEXT_GAIUSE118_01192_MINFILIA_000_062,Aaaaaahhh!
+98,TEXT_GAIUSE118_01192_ELIDIBUSANCIENT_000_063,(-???-)**Mayhap I was indelicate... 'Tis a mercy She shields Her children from His grace with such resolve.
+99,TEXT_GAIUSE118_01192_ELIDIBUSANCIENT_000_064,"(-???-)**Was it also by Her hand that you survived the Ardor, I wonder?"
+100,TEXT_GAIUSE118_01192_MINFILIA_000_070,<groan> I...I take it there is no need to explain.
+101,TEXT_GAIUSE118_01192_MINFILIA_000_071,"Save your concern. He did me no lasting harm. Whatever his intention was, it was not to kill."
+102,TEXT_GAIUSE118_01192_TATARU_000_072,I heard a cry! What happened!? Are you all right?
+103,TEXT_GAIUSE118_01192_TATARU_000_073,You look faint─do you need to lie down? I could fetch you a flask of my special tonic─
+104,TEXT_GAIUSE118_01192_MINFILIA_000_074,"Urianger, send word to the Students of Baldesion. Tell them to scour the archives─the forbidden tomes in particular."
+105,TEXT_GAIUSE118_01192_MINFILIA_000_075,"If there is *any* reference to an Ascian robed in white, however oblique, I would know of it."
+106,TEXT_GAIUSE118_01192_URIANGER_000_076,"...An Ascian, my lady? Was that what gave you cause to cry out?"
+107,TEXT_GAIUSE118_01192_URIANGER_000_077,I did but moments ago glimpse a figure clad in white set forth from the Waking Sands. Yet Ascians are wont to employ teleportation magicks─why would one be so brazen?
+108,TEXT_GAIUSE118_01192_MINFILIA_000_078,"I know not and care not. Find him, Player! Turn every stone in Vesper Bay if you have to!"
+109,TEXT_GAIUSE118_01192_URIANGER_000_079,"Pray attend me, Tataru."
+110,TEXT_GAIUSE118_01192_MINFILIA_000_090,"He speaks of peace, but I *know* his words belie his true intent."
+111,TEXT_GAIUSE118_01192_MINFILIA_000_091,"Quickly, Player─do not let him escape!"
+112,TEXT_GAIUSE118_01192_TATARU_000_095,"Tell me he's gone, Player. Tell me we're safe. We *are* safe, aren't we...?"
+113,TEXT_GAIUSE118_01192_URIANGER_000_100,"What this visitation doth portend, I cannot say. But that thou must pursue the Ascian is clear. Scour thee Vesper Bay for signs of his passing. And fear not for the Antecedent's well-being─should the fiend be so imprudent as to return to the Waking Sands, he shall not find us unprepared a second time."
+114,TEXT_GAIUSE118_01192_ELIDIBUSEORZEA_000_105,(-???-)Approach when you will. I shall wait.
+115,TEXT_GAIUSE118_01192_ELIDIBUSEORZEA_000_110,(-???-)I am told that you are the Warrior of Light. But I would know for myself.
+116,TEXT_GAIUSE118_01192_ELIDIBUSEORZEA_000_111,"(-???-)I shall walk north, and you may choose to follow."
+117,TEXT_GAIUSE118_01192_ELIDIBUSEORZEA_000_112,"(-???-)Know, however, that you will be waylaid if you do─you may even perish. Should you survive, we shall speak anon."
+118,TEXT_GAIUSE118_01192_ELIDIBUSEORZEA_000_115,(-???-)I see you live. Good. But your trial is not yet at an end.
+119,TEXT_GAIUSE118_01192_ELIDIBUSEORZEA_000_120,(-???-)Remarkable. Truly remarkable. I thank you for granting me this indulgence.
+120,TEXT_GAIUSE118_01192_ELIDIBUSEORZEA_000_121,(-???-)None save she who bested Lahabrea could endure such an examination.
+121,TEXT_GAIUSE118_01192_ELIDIBUSEORZEA_000_122,(-???-)Have the laws of man grown so twisted in my absence that it is now permitted to lay hands upon an emissary?
+122,TEXT_GAIUSE118_01192_ELIDIBUSEORZEA_000_123,"(-???-)You bore witness to my audience with the Antecedent, did you not? Then you know I acted only in self-defense."
+123,TEXT_GAIUSE118_01192_ELIDIBUSEORZEA_000_124,"(-???-)I realize the same cannot be said of Lahabrea. Even amongst his brethren, he is considered...unique. Nevertheless, I cannot wholly condemn his misdeeds, for through them we discovered you─one so strong in the gift that she could cast us out."
+124,TEXT_GAIUSE118_01192_ELIDIBUSEORZEA_000_125,"(-???-)Your Mother favors you still, that much is plain. But surely you must feel it? Her influence wanes, and Her strength shall soon be spent."
+125,TEXT_GAIUSE118_01192_ELIDIBUSEORZEA_000_126,"(-???-)These lands, these people, this world─all shall soon change."
+126,TEXT_GAIUSE118_01192_ELIDIBUSEORZEA_000_127,"(-???-)As it was, so shall it be again. As it should always have been."
+127,TEXT_GAIUSE118_01192_ELIDIBUSEORZEA_000_128,(-???-)Doubt my claims and question my motives if you will.
+128,TEXT_GAIUSE118_01192_ELIDIBUSEORZEA_000_129,(-???-)Only believe me when I say this...
+129,TEXT_GAIUSE118_01192_ELIDIBUSEORZEA_000_130,"(-Elidibus-)I am Elidibus, emissary─bearer of the word of the one true god. And we shall meet again."
+130,TEXT_GAIUSE118_01192_MINFILIA_000_140,"Thank the gods you've returned, Player! After you left, I began to worry that I might have sent you to your doom. I take it our visitor proved elusive?"
+131,TEXT_GAIUSE118_01192_MINFILIA_000_141,Beg pardon? He was *waiting* for you!? What did you do? What did he say?
+132,TEXT_GAIUSE118_01192_MINFILIA_000_142,"""As it was, so shall it be again“? ...Of when does he speak? And of what, exactly?"
+133,TEXT_GAIUSE118_01192_MINFILIA_000_143,The words of this Elidibus portend much but reveal nothing─save perhaps a measure of disdain for Lahabrea.
+134,TEXT_GAIUSE118_01192_MINFILIA_000_144,"<sigh> I had hoped for answers, but it seems I shall have to be content with a wealth of additional questions."
+135,TEXT_GAIUSE118_01192_TATARU_000_150,"Where were you, Player!? Did you find the man in white? Oh, what am I doing─the Antecedent is waiting for you!"
+136,TEXT_GAIUSE118_01192_URIANGER_000_155,"By the Twelve's good grace, thou hast returned. The Antecedent waiteth for thee. Hie thee to her side without further delay."
+137,TEXT_GAIUSE118_01192_POP_MESSAGE,You are being judged... 

csv/en/quest/011/GaiUse119_01193.csv

@@ -1,114 +1,111 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"TEXT_GAIUSE119_01193_SEQ_00","Minfilia has a final favor to ask of you."
-1,"TEXT_GAIUSE119_01193_SEQ_01","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/> This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Minfilia at the Waking Sands.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
+0,TEXT_GAIUSE119_01193_SEQ_00,Minfilia has a final favor to ask of you.
+1,TEXT_GAIUSE119_01193_SEQ_01,"** This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Minfilia at the Waking Sands.**
 
 ※The Main Scenario Guide shows the next available quest. You can toggle it on and off in Character Configuration, under UI Settings."
-2,"TEXT_GAIUSE119_01193_SEQ_02","By curious coincidence, Minfilia contacts you via linkpearl immediately after you deliver the journal to Urianger. She has departed for Revenant's Toll, and bids you follow as soon as you are able. Travel to Mor Dhona, and speak with Tataru inside the Seventh Heaven to gain entrance to the Rising Stones."
-3,"TEXT_GAIUSE119_01193_SEQ_03","Tataru welcomes you as warmly as always, and assures you that the Scions' new headquarters will more than meet with your expectations. Take a moment to explore the Rising Stones, and speak with Minfilia when you are satisfied that you know your way around."
-4,"TEXT_GAIUSE119_01193_SEQ_04","Even as the Scions of the Seventh Dawn celebrate the inauguration of their new headquarters, Urianger arrives unannounced, bearing troubling news. The distant yet dependable Students of Baldesion are no longer responding to his messages. Fearing the worst, Minfilia bids Urianger do everything he can to determine the cause of their uncharacteristic silence. For the time being, however, the Scions have no choice but to continue their work without the aid of one of their closest allies."
-5,"TEXT_GAIUSE119_01193_SEQ_05",""
-6,"TEXT_GAIUSE119_01193_SEQ_06",""
-7,"TEXT_GAIUSE119_01193_SEQ_07",""
-8,"TEXT_GAIUSE119_01193_SEQ_08",""
-9,"TEXT_GAIUSE119_01193_SEQ_09",""
-10,"TEXT_GAIUSE119_01193_SEQ_10",""
-11,"TEXT_GAIUSE119_01193_SEQ_11",""
-12,"TEXT_GAIUSE119_01193_SEQ_12",""
-13,"TEXT_GAIUSE119_01193_SEQ_13",""
-14,"TEXT_GAIUSE119_01193_SEQ_14",""
-15,"TEXT_GAIUSE119_01193_SEQ_15",""
-16,"TEXT_GAIUSE119_01193_SEQ_16",""
-17,"TEXT_GAIUSE119_01193_SEQ_17",""
-18,"TEXT_GAIUSE119_01193_SEQ_18",""
-19,"TEXT_GAIUSE119_01193_SEQ_19",""
-20,"TEXT_GAIUSE119_01193_SEQ_20",""
-21,"TEXT_GAIUSE119_01193_SEQ_21",""
-22,"TEXT_GAIUSE119_01193_SEQ_22",""
-23,"TEXT_GAIUSE119_01193_SEQ_23",""
-24,"TEXT_GAIUSE119_01193_TODO_00","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/> This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Minfilia at the Waking Sands.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>"
-25,"TEXT_GAIUSE119_01193_TODO_01","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/> This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Minfilia at the Waking Sands.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>"
-26,"TEXT_GAIUSE119_01193_TODO_02","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/> This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Minfilia at the Waking Sands.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>"
-27,"TEXT_GAIUSE119_01193_TODO_03",""
-28,"TEXT_GAIUSE119_01193_TODO_04",""
-29,"TEXT_GAIUSE119_01193_TODO_05",""
-30,"TEXT_GAIUSE119_01193_TODO_06",""
-31,"TEXT_GAIUSE119_01193_TODO_07",""
-32,"TEXT_GAIUSE119_01193_TODO_08",""
-33,"TEXT_GAIUSE119_01193_TODO_09",""
-34,"TEXT_GAIUSE119_01193_TODO_10",""
-35,"TEXT_GAIUSE119_01193_TODO_11",""
-36,"TEXT_GAIUSE119_01193_TODO_12",""
-37,"TEXT_GAIUSE119_01193_TODO_13",""
-38,"TEXT_GAIUSE119_01193_TODO_14",""
-39,"TEXT_GAIUSE119_01193_TODO_15",""
-40,"TEXT_GAIUSE119_01193_TODO_16",""
-41,"TEXT_GAIUSE119_01193_TODO_17",""
-42,"TEXT_GAIUSE119_01193_TODO_18",""
-43,"TEXT_GAIUSE119_01193_TODO_19",""
-44,"TEXT_GAIUSE119_01193_TODO_20",""
-45,"TEXT_GAIUSE119_01193_TODO_21",""
-46,"TEXT_GAIUSE119_01193_TODO_22",""
-47,"TEXT_GAIUSE119_01193_TODO_23",""
-48,"TEXT_GAIUSE119_01193_MINFILIA_000_000","Let us set aside the matter of this Ascian until after we have completed our move to the Rising Stones. There is but one final favor I would ask of you before I depart."
-49,"TEXT_GAIUSE119_01193_MINFILIA_000_001","I believe I mentioned before that my father was a member of the Ala Mhigan Resistance. The truth, however, is more complicated than that."
-50,"TEXT_GAIUSE119_01193_MINFILIA_000_002","As far as the Empire knew, he was their spy. He maintained the deception for nigh on half a decade, furnishing the Resistance with vital imperial secrets while feeding his paymasters subtly conceived misinformation."
-51,"TEXT_GAIUSE119_01193_MINFILIA_000_003","When he died some fifteen years ago, my father left behind his journal, which I have closely guarded ever since. It contains every shred of information he and his agents could steal on what they believed to be the single greatest threat to Eorzea: the primals."
-52,"TEXT_GAIUSE119_01193_MINFILIA_000_004","Its wisdom has guided me through the years, though there is much within I still do not understand..."
-53,"TEXT_GAIUSE119_01193_MINFILIA_000_005","It is my hope that Urianger will fare better."
-54,"TEXT_GAIUSE119_01193_MINFILIA_000_006","Tell him to treat it with care. It is all I have left of my father."
-55,"TEXT_GAIUSE119_01193_MINFILIA_000_007","Please, before I reconsider, give my father's journal to Urianger."
-56,"TEXT_GAIUSE119_01193_URIANGER_000_010","I thought thee departed. To what end dost thou linger?"
-57,"TEXT_GAIUSE119_01193_URIANGER_000_011","The father's final bequest...the daughter's lifelong labor."
-58,"TEXT_GAIUSE119_01193_URIANGER_000_012","It is no small thing to surrender such a cherished memento. Well can I imagine the Antecedent's pain. Upon mine honor, I swear to spare no effort in the study of these materials, lest my lady's sacrifice be in vain."
-59,"TEXT_GAIUSE119_01193_MINFILIA_000_020","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, this is Minfilia."
-60,"TEXT_GAIUSE119_01193_MINFILIA_000_021","Forgive me, but I could wait no longer─I have departed for the Rising Stones."
-61,"TEXT_GAIUSE119_01193_MINFILIA_000_022","If...if you have yet to..."
-62,"TEXT_GAIUSE119_01193_MINFILIA_000_023","...Once you have given the journal to Urianger, I bid you come to the Seventh Heaven in Revenant's Toll. Tataru will be there to show you inside our new headquarters."
-63,"TEXT_GAIUSE119_01193_MINFILIA_000_024","Assuming you have already attuned to it, you may wish to make use of our new aetheryte in Revenant's Toll. After all, it is right on our doorstep!"
-64,"TEXT_GAIUSE119_01193_URIANGER_000_025","Thou hast been summoned to the Rising Stones, yes? Then keep not thy fellows waiting."
-65,"TEXT_GAIUSE119_01193_TATARU_000_030","Welcome, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Welcome! This is your first time here, if I'm not mistaken?"
-66,"TEXT_GAIUSE119_01193_TATARU_000_031","I think you're going to like our new home! ...Well, what are you waiting for? Go in and have a look!"
-67,"TEXT_GAIUSE119_01193_TATARU_000_032","You're the last to arrive; everyone else is already here."
-68,"TEXT_GAIUSE119_01193_TATARU_000_033","Why are you standing around here talking to me? They're waiting for you inside!"
-69,"TEXT_GAIUSE119_01193_MINFILIA_000_040","Well, it is certainly spacious."
-70,"TEXT_GAIUSE119_01193_MINFILIA_000_041","Today marks a new beginning for the Scions of the Seventh Dawn, for today we declare our independence."
-71,"TEXT_GAIUSE119_01193_ALPHINAUD_000_042","We shall henceforth be beholden to no nation, but serve all of Eorzea's people, proudly and openly."
-72,"TEXT_GAIUSE119_01193_ALPHINAUD_000_043","But this does not mean that we will sever our ties to the Eorzean Alliance. On the contrary, the Antecedent and I shall endeavor to strengthen them. Rest assured, however, that we shall not permit political considerations to influence our decisions."
-73,"TEXT_GAIUSE119_01193_MINFILIA_000_044","Our identity remains unchanged, as does our cause. We are the Scions of the Seventh Dawn, and our single purpose is to safeguard the future of Eorzea."
-74,"TEXT_GAIUSE119_01193_ALL_000_045","(-Scions of the Seventh Dawn-)For Eorzea!"
-75,"TEXT_GAIUSE119_01193_MINFILIA_000_046","A moment of your time, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. I would speak of Elidibus─"
-76,"TEXT_GAIUSE119_01193_URIANGER_000_047","Pardon the intrusion, my lady, but the matter which bringeth me will admit no delay. Mine every attempt to contact the Students of Baldesion hath been met with silence."
-77,"TEXT_GAIUSE119_01193_MINFILIA_000_048","No one will respond?"
-78,"TEXT_GAIUSE119_01193_MINFILIA_000_049","How odd. Allow me to try."
-79,"TEXT_GAIUSE119_01193_MINFILIA_000_050","...No response. Surely they would not ignore us?"
-80,"TEXT_GAIUSE119_01193_URIANGER_000_051","They have never yet, my lady. I fear we must assume the worst."
-81,"TEXT_GAIUSE119_01193_MINFILIA_000_052","No. No, I will not believe it. An outpost, perhaps, but not their headquarters."
-82,"TEXT_GAIUSE119_01193_MINFILIA_000_053","Their wards are beyond circumvention. Had they come under attack, they would most certainly have raised the alarm. None could penetrate their sanctum unnoticed─"
-83,"TEXT_GAIUSE119_01193_MINFILIA_000_054","But for those who lack the gift and the knowledge both. Oh no..."
-84,"TEXT_GAIUSE119_01193_MINFILIA_000_055","Contact their agents in the field at once. If aught has befallen the Students of Baldesion, they may know of it."
-85,"TEXT_GAIUSE119_01193_MINFILIA_000_056","...Though the thought of it pains me, until such time as we have evidence to the contrary, we can but assume the worst. Accordingly, we must needs seek another source of information on Elidibus."
-86,"TEXT_GAIUSE119_01193_URIANGER_000_057","'Tis possible that others in the homeland are possessed of such knowledge. Be fairly warned, however: they are unlike to yield it unconditionally."
-87,"TEXT_GAIUSE119_01193_MINFILIA_000_058","Do what you must."
-88,"TEXT_GAIUSE119_01193_MINFILIA_000_059","Yet another unforeseen and unwelcome development..."
-89,"TEXT_GAIUSE119_01193_MINFILIA_000_060","What could be next, I wonder? A visit from a crimson-clad Ascian, perhaps? Or ocher? Or puce? And which of our allies will then fall silent...?"
-90,"TEXT_GAIUSE119_01193_MINFILIA_000_061","...For a time, I thought we had gained the upper hand."
-91,"TEXT_GAIUSE119_01193_MINFILIA_000_062","When you shattered the Crystal of Darkness and cast out Lahabrea, I dared to hope that we had found a way to rid ourselves of the Ascian menace."
-92,"TEXT_GAIUSE119_01193_MINFILIA_000_063","But I was wrong. He endures, and may yet return. Upon that point, I have no doubt that Elidibus spoke true."
-93,"TEXT_GAIUSE119_01193_MINFILIA_000_064","Yet there <Emphasis>must</Emphasis> be a way to destroy them utterly─a way to spare this world their unholy machinations!"
-94,"TEXT_GAIUSE119_01193_MINFILIA_000_065","I dare not consider the alternative..."
-95,"TEXT_GAIUSE119_01193_MINFILIA_000_066","There are forces at work we do not understand, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>."
-96,"TEXT_GAIUSE119_01193_MINFILIA_000_067","I discern them all around─in disturbances too great and too numerous to be dismissed as mere coincidence. Doubtless the Paragons are involved, but how and to what end is far from clear."
-97,"TEXT_GAIUSE119_01193_MINFILIA_000_068","I know not what will come, but I <Emphasis>do</Emphasis> know that we will rise and meet it as one."
-98,"TEXT_GAIUSE119_01193_MINFILIA_000_069","Ah, my stalwart hero... Your face is a picture of resolve."
-99,"TEXT_GAIUSE119_01193_MINFILIA_000_070","I know that you will be ready when the time comes. With luck, however, that will not be for a while yet. Pray return to your private affairs with my blessing. Should anything arise, you will be informed."
-100,"TEXT_GAIUSE119_01193_MINFILIA_000_071","Krile...where are you?"
-101,"TEXT_GAIUSE119_01193_NABRIALESEORZEA_000_080","<UIForeground>F20223</UIForeground>Your intercession was not foretold.<UIForeground>01</UIForeground>"
-102,"TEXT_GAIUSE119_01193_ELIDIBUSEORZEA_000_081","(-Elidibus-)<UIForeground>F20223</UIForeground>You object?<UIForeground>01</UIForeground>"
-103,"TEXT_GAIUSE119_01193_NABRIALESEORZEA_000_082","<UIForeground>F20223</UIForeground>We question. Our plans are in motion, your intentions unclear.<UIForeground>01</UIForeground>"
-104,"TEXT_GAIUSE119_01193_ELIDIBUSEORZEA_000_083","(-Elidibus-)<UIForeground>F20223</UIForeground>They survived the Seventh Ardor and are stronger now in the gift. Does that not intrigue you?<UIForeground>01</UIForeground>"
-105,"TEXT_GAIUSE119_01193_NABRIALESEORZEA_000_084","<UIForeground>F20223</UIForeground>...No, it does not.<UIForeground>01</UIForeground>"
-106,"TEXT_GAIUSE119_01193_ELIDIBUSEORZEA_000_085","(-Elidibus-)<UIForeground>F20223</UIForeground>Serve as you will. So too shall I. We labor not at cross purposes.<UIForeground>01</UIForeground>"
-107,"TEXT_GAIUSE119_01193_ELIDIBUSEORZEA_000_086","(-Elidibus-)<UIForeground>F20223</UIForeground>The wisdom of His plan shall become apparent in time, when the veil is lifted from their eyes...<UIForeground>01</UIForeground>"
-108,"TEXT_GAIUSE119_01193_ELIDIBUSEORZEA_000_087","(-Elidibus-)<UIForeground>F20223</UIForeground>And, at long last, they see.<UIForeground>01</UIForeground>"
+2,TEXT_GAIUSE119_01193_SEQ_02,"By curious coincidence, Minfilia contacts you via linkpearl immediately after you deliver the journal to Urianger. She has departed for Revenant's Toll, and bids you follow as soon as you are able. Travel to Mor Dhona, and speak with Tataru inside the Seventh Heaven to gain entrance to the Rising Stones."
+3,TEXT_GAIUSE119_01193_SEQ_03,"Tataru welcomes you as warmly as always, and assures you that the Scions' new headquarters will more than meet with your expectations. Take a moment to explore the Rising Stones, and speak with Minfilia when you are satisfied that you know your way around."
+4,TEXT_GAIUSE119_01193_SEQ_04,"Even as the Scions of the Seventh Dawn celebrate the inauguration of their new headquarters, Urianger arrives unannounced, bearing troubling news. The distant yet dependable Students of Baldesion are no longer responding to his messages. Fearing the worst, Minfilia bids Urianger do everything he can to determine the cause of their uncharacteristic silence. For the time being, however, the Scions have no choice but to continue their work without the aid of one of their closest allies."
+5,TEXT_GAIUSE119_01193_SEQ_05,
+6,TEXT_GAIUSE119_01193_SEQ_06,
+7,TEXT_GAIUSE119_01193_SEQ_07,
+8,TEXT_GAIUSE119_01193_SEQ_08,
+9,TEXT_GAIUSE119_01193_SEQ_09,
+10,TEXT_GAIUSE119_01193_SEQ_10,
+11,TEXT_GAIUSE119_01193_SEQ_11,
+12,TEXT_GAIUSE119_01193_SEQ_12,
+13,TEXT_GAIUSE119_01193_SEQ_13,
+14,TEXT_GAIUSE119_01193_SEQ_14,
+15,TEXT_GAIUSE119_01193_SEQ_15,
+16,TEXT_GAIUSE119_01193_SEQ_16,
+17,TEXT_GAIUSE119_01193_SEQ_17,
+18,TEXT_GAIUSE119_01193_SEQ_18,
+19,TEXT_GAIUSE119_01193_SEQ_19,
+20,TEXT_GAIUSE119_01193_SEQ_20,
+21,TEXT_GAIUSE119_01193_SEQ_21,
+22,TEXT_GAIUSE119_01193_SEQ_22,
+23,TEXT_GAIUSE119_01193_SEQ_23,
+24,TEXT_GAIUSE119_01193_TODO_00,** This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Minfilia at the Waking Sands.**
+25,TEXT_GAIUSE119_01193_TODO_01,** This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Minfilia at the Waking Sands.**
+26,TEXT_GAIUSE119_01193_TODO_02,** This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Minfilia at the Waking Sands.**
+27,TEXT_GAIUSE119_01193_TODO_03,
+28,TEXT_GAIUSE119_01193_TODO_04,
+29,TEXT_GAIUSE119_01193_TODO_05,
+30,TEXT_GAIUSE119_01193_TODO_06,
+31,TEXT_GAIUSE119_01193_TODO_07,
+32,TEXT_GAIUSE119_01193_TODO_08,
+33,TEXT_GAIUSE119_01193_TODO_09,
+34,TEXT_GAIUSE119_01193_TODO_10,
+35,TEXT_GAIUSE119_01193_TODO_11,
+36,TEXT_GAIUSE119_01193_TODO_12,
+37,TEXT_GAIUSE119_01193_TODO_13,
+38,TEXT_GAIUSE119_01193_TODO_14,
+39,TEXT_GAIUSE119_01193_TODO_15,
+40,TEXT_GAIUSE119_01193_TODO_16,
+41,TEXT_GAIUSE119_01193_TODO_17,
+42,TEXT_GAIUSE119_01193_TODO_18,
+43,TEXT_GAIUSE119_01193_TODO_19,
+44,TEXT_GAIUSE119_01193_TODO_20,
+45,TEXT_GAIUSE119_01193_TODO_21,
+46,TEXT_GAIUSE119_01193_TODO_22,
+47,TEXT_GAIUSE119_01193_TODO_23,
+48,TEXT_GAIUSE119_01193_MINFILIA_000_000,Let us set aside the matter of this Ascian until after we have completed our move to the Rising Stones. There is but one final favor I would ask of you before I depart.
+49,TEXT_GAIUSE119_01193_MINFILIA_000_001,"I believe I mentioned before that my father was a member of the Ala Mhigan Resistance. The truth, however, is more complicated than that."
+50,TEXT_GAIUSE119_01193_MINFILIA_000_002,"As far as the Empire knew, he was their spy. He maintained the deception for nigh on half a decade, furnishing the Resistance with vital imperial secrets while feeding his paymasters subtly conceived misinformation."
+51,TEXT_GAIUSE119_01193_MINFILIA_000_003,"When he died some fifteen years ago, my father left behind his journal, which I have closely guarded ever since. It contains every shred of information he and his agents could steal on what they believed to be the single greatest threat to Eorzea: the primals."
+52,TEXT_GAIUSE119_01193_MINFILIA_000_004,"Its wisdom has guided me through the years, though there is much within I still do not understand..."
+53,TEXT_GAIUSE119_01193_MINFILIA_000_005,It is my hope that Urianger will fare better.
+54,TEXT_GAIUSE119_01193_MINFILIA_000_006,Tell him to treat it with care. It is all I have left of my father.
+55,TEXT_GAIUSE119_01193_MINFILIA_000_007,"Please, before I reconsider, give my father's journal to Urianger."
+56,TEXT_GAIUSE119_01193_URIANGER_000_010,I thought thee departed. To what end dost thou linger?
+57,TEXT_GAIUSE119_01193_URIANGER_000_011,The father's final bequest...the daughter's lifelong labor.
+58,TEXT_GAIUSE119_01193_URIANGER_000_012,"It is no small thing to surrender such a cherished memento. Well can I imagine the Antecedent's pain. Upon mine honor, I swear to spare no effort in the study of these materials, lest my lady's sacrifice be in vain."
+59,TEXT_GAIUSE119_01193_MINFILIA_000_020,"Player, this is Minfilia."
+60,TEXT_GAIUSE119_01193_MINFILIA_000_021,"Forgive me, but I could wait no longer─I have departed for the Rising Stones."
+61,TEXT_GAIUSE119_01193_MINFILIA_000_022,If...if you have yet to...
+62,TEXT_GAIUSE119_01193_MINFILIA_000_023,"...Once you have given the journal to Urianger, I bid you come to the Seventh Heaven in Revenant's Toll. Tataru will be there to show you inside our new headquarters."
+63,TEXT_GAIUSE119_01193_MINFILIA_000_024,"Assuming you have already attuned to it, you may wish to make use of our new aetheryte in Revenant's Toll. After all, it is right on our doorstep!"
+64,TEXT_GAIUSE119_01193_URIANGER_000_025,"Thou hast been summoned to the Rising Stones, yes? Then keep not thy fellows waiting."
+65,TEXT_GAIUSE119_01193_TATARU_000_030,"Welcome, Player! Welcome! This is your first time here, if I'm not mistaken?"
+66,TEXT_GAIUSE119_01193_TATARU_000_031,"I think you're going to like our new home! ...Well, what are you waiting for? Go in and have a look!"
+67,TEXT_GAIUSE119_01193_TATARU_000_032,You're the last to arrive; everyone else is already here.
+68,TEXT_GAIUSE119_01193_TATARU_000_033,Why are you standing around here talking to me? They're waiting for you inside!
+69,TEXT_GAIUSE119_01193_MINFILIA_000_040,"Well, it is certainly spacious."
+70,TEXT_GAIUSE119_01193_MINFILIA_000_041,"Today marks a new beginning for the Scions of the Seventh Dawn, for today we declare our independence."
+71,TEXT_GAIUSE119_01193_ALPHINAUD_000_042,"We shall henceforth be beholden to no nation, but serve all of Eorzea's people, proudly and openly."
+72,TEXT_GAIUSE119_01193_ALPHINAUD_000_043,"But this does not mean that we will sever our ties to the Eorzean Alliance. On the contrary, the Antecedent and I shall endeavor to strengthen them. Rest assured, however, that we shall not permit political considerations to influence our decisions."
+73,TEXT_GAIUSE119_01193_MINFILIA_000_044,"Our identity remains unchanged, as does our cause. We are the Scions of the Seventh Dawn, and our single purpose is to safeguard the future of Eorzea."
+74,TEXT_GAIUSE119_01193_ALL_000_045,(-Scions of the Seventh Dawn-)For Eorzea!
+75,TEXT_GAIUSE119_01193_MINFILIA_000_046,"A moment of your time, Player. I would speak of Elidibus─"
+76,TEXT_GAIUSE119_01193_URIANGER_000_047,"Pardon the intrusion, my lady, but the matter which bringeth me will admit no delay. Mine every attempt to contact the Students of Baldesion hath been met with silence."
+77,TEXT_GAIUSE119_01193_MINFILIA_000_048,No one will respond?
+78,TEXT_GAIUSE119_01193_MINFILIA_000_049,How odd. Allow me to try.
+79,TEXT_GAIUSE119_01193_MINFILIA_000_050,...No response. Surely they would not ignore us?
+80,TEXT_GAIUSE119_01193_URIANGER_000_051,"They have never yet, my lady. I fear we must assume the worst."
+81,TEXT_GAIUSE119_01193_MINFILIA_000_052,"No. No, I will not believe it. An outpost, perhaps, but not their headquarters."
+82,TEXT_GAIUSE119_01193_MINFILIA_000_053,"Their wards are beyond circumvention. Had they come under attack, they would most certainly have raised the alarm. None could penetrate their sanctum unnoticed─"
+83,TEXT_GAIUSE119_01193_MINFILIA_000_054,But for those who lack the gift and the knowledge both. Oh no...
+84,TEXT_GAIUSE119_01193_MINFILIA_000_055,"Contact their agents in the field at once. If aught has befallen the Students of Baldesion, they may know of it."
+85,TEXT_GAIUSE119_01193_MINFILIA_000_056,"...Though the thought of it pains me, until such time as we have evidence to the contrary, we can but assume the worst. Accordingly, we must needs seek another source of information on Elidibus."
+86,TEXT_GAIUSE119_01193_URIANGER_000_057,"'Tis possible that others in the homeland are possessed of such knowledge. Be fairly warned, however: they are unlike to yield it unconditionally."
+87,TEXT_GAIUSE119_01193_MINFILIA_000_058,Do what you must.
+88,TEXT_GAIUSE119_01193_MINFILIA_000_059,Yet another unforeseen and unwelcome development...
+89,TEXT_GAIUSE119_01193_MINFILIA_000_060,"What could be next, I wonder? A visit from a crimson-clad Ascian, perhaps? Or ocher? Or puce? And which of our allies will then fall silent...?"
+90,TEXT_GAIUSE119_01193_MINFILIA_000_061,"...For a time, I thought we had gained the upper hand."
+91,TEXT_GAIUSE119_01193_MINFILIA_000_062,"When you shattered the Crystal of Darkness and cast out Lahabrea, I dared to hope that we had found a way to rid ourselves of the Ascian menace."
+92,TEXT_GAIUSE119_01193_MINFILIA_000_063,"But I was wrong. He endures, and may yet return. Upon that point, I have no doubt that Elidibus spoke true."
+93,TEXT_GAIUSE119_01193_MINFILIA_000_064,Yet there *must* be a way to destroy them utterly─a way to spare this world their unholy machinations!
+94,TEXT_GAIUSE119_01193_MINFILIA_000_065,I dare not consider the alternative...
+95,TEXT_GAIUSE119_01193_MINFILIA_000_066,"There are forces at work we do not understand, Player."
+96,TEXT_GAIUSE119_01193_MINFILIA_000_067,"I discern them all around─in disturbances too great and too numerous to be dismissed as mere coincidence. Doubtless the Paragons are involved, but how and to what end is far from clear."
+97,TEXT_GAIUSE119_01193_MINFILIA_000_068,"I know not what will come, but I *do* know that we will rise and meet it as one."
+98,TEXT_GAIUSE119_01193_MINFILIA_000_069,"Ah, my stalwart hero... Your face is a picture of resolve."
+99,TEXT_GAIUSE119_01193_MINFILIA_000_070,"I know that you will be ready when the time comes. With luck, however, that will not be for a while yet. Pray return to your private affairs with my blessing. Should anything arise, you will be informed."
+100,TEXT_GAIUSE119_01193_MINFILIA_000_071,Krile...where are you?
+101,TEXT_GAIUSE119_01193_NABRIALESEORZEA_000_080,**Your intercession was not foretold.
+102,TEXT_GAIUSE119_01193_ELIDIBUSEORZEA_000_081,(-Elidibus-)**You object?
+103,TEXT_GAIUSE119_01193_NABRIALESEORZEA_000_082,"**We question. Our plans are in motion, your intentions unclear."
+104,TEXT_GAIUSE119_01193_ELIDIBUSEORZEA_000_083,(-Elidibus-)**They survived the Seventh Ardor and are stronger now in the gift. Does that not intrigue you?
+105,TEXT_GAIUSE119_01193_NABRIALESEORZEA_000_084,"**...No, it does not."
+106,TEXT_GAIUSE119_01193_ELIDIBUSEORZEA_000_085,(-Elidibus-)**Serve as you will. So too shall I. We labor not at cross purposes.
+107,TEXT_GAIUSE119_01193_ELIDIBUSEORZEA_000_086,"(-Elidibus-)**The wisdom of His plan shall become apparent in time, when the veil is lifted from their eyes..."
+108,TEXT_GAIUSE119_01193_ELIDIBUSEORZEA_000_087,"(-Elidibus-)**And, at long last, they see."

csv/en/quest/011/JobBlm001_01123.csv

@@ -1,186 +1,183 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"TEXT_JOBBLM001_01123_SEQ_00","Gerolt has the air of a man defeated."
-1,"TEXT_JOBBLM001_01123_SEQ_01","Gerolt has reluctantly agreed to lend his expertise to the restoration of a legendary arm of yore. For the first step, the weaponsmith bids you venture within U'Ghamaro Mines in outer La Noscea to retrieve the lost Stardust Rod. Search for a vessel in which the valuable relic might be kept."
-2,"TEXT_JOBBLM001_01123_SEQ_02","You have obtained the timeworn Stardust Rod. Make your way back to Hyrstmill and present the relic to Gerolt."
-3,"TEXT_JOBBLM001_01123_SEQ_03","According to Gerolt, the restoration process involves merging the old with the new─that is, embedding the original relic in a new host weapon. To this end, you must bring him a sanguine scepter melded with two grade three savage might materia."
-4,"TEXT_JOBBLM001_01123_SEQ_04","You have delivered the materia-enhanced sanguine scepter to Gerolt. The weaponsmith next directs you to go to the Weeping Saint in the Coerthas central highlands, and obtain alumina salts from the dhorme chimera.
+0,TEXT_JOBBLM001_01123_SEQ_00,Gerolt has the air of a man defeated.
+1,TEXT_JOBBLM001_01123_SEQ_01,"Gerolt has reluctantly agreed to lend his expertise to the restoration of a legendary arm of yore. For the first step, the weaponsmith bids you venture within U'Ghamaro Mines in outer La Noscea to retrieve the lost Stardust Rod. Search for a vessel in which the valuable relic might be kept."
+2,TEXT_JOBBLM001_01123_SEQ_02,You have obtained the timeworn Stardust Rod. Make your way back to Hyrstmill and present the relic to Gerolt.
+3,TEXT_JOBBLM001_01123_SEQ_03,"According to Gerolt, the restoration process involves merging the old with the new─that is, embedding the original relic in a new host weapon. To this end, you must bring him a sanguine scepter melded with two grade three savage might materia."
+4,TEXT_JOBBLM001_01123_SEQ_04,"You have delivered the materia-enhanced sanguine scepter to Gerolt. The weaponsmith next directs you to go to the Weeping Saint in the Coerthas central highlands, and obtain alumina salts from the dhorme chimera.
 
 ※The dhorme chimera can be confronted via the Duty Finder upon examining the quest destination.
 ※This objective must be completed as a black mage."
-5,"TEXT_JOBBLM001_01123_SEQ_05","You have painstakingly obtained the pinch of alumina salts. Make your way back to Hyrstmill and deliver it to Gerolt."
-6,"TEXT_JOBBLM001_01123_SEQ_06","Using the alumina salts you brought him, Gerolt adds the finishing touches to your relic weapon. Even as he declares his work over, however, the man believes that there is still something incomplete about it. In order to shed light upon the mystery, Gerolt suggests that you seek out literature surrounding the hero associated with the relic. Perhaps the trader Rowena back at Revenant's Toll will be able to assist you in this endeavor."
-7,"TEXT_JOBBLM001_01123_SEQ_07","You have consulted Rowena, who agrees to procure the literature you seek...for a price. For your part of the deal, you must obtain for her an Amdapor glyph. Make your way through Amdapor Keep in the South Shroud, and procure this artifact.
+5,TEXT_JOBBLM001_01123_SEQ_05,You have painstakingly obtained the pinch of alumina salts. Make your way back to Hyrstmill and deliver it to Gerolt.
+6,TEXT_JOBBLM001_01123_SEQ_06,"Using the alumina salts you brought him, Gerolt adds the finishing touches to your relic weapon. Even as he declares his work over, however, the man believes that there is still something incomplete about it. In order to shed light upon the mystery, Gerolt suggests that you seek out literature surrounding the hero associated with the relic. Perhaps the trader Rowena back at Revenant's Toll will be able to assist you in this endeavor."
+7,TEXT_JOBBLM001_01123_SEQ_07,"You have consulted Rowena, who agrees to procure the literature you seek...for a price. For your part of the deal, you must obtain for her an Amdapor glyph. Make your way through Amdapor Keep in the South Shroud, and procure this artifact.
 
 ※Amdapor Keep can be accessed via the Duty Finder.
 ※This objective must be completed as a black mage."
-8,"TEXT_JOBBLM001_01123_SEQ_08","You have successfully obtained an Amdapor glyph. Make your way back to Revenant's Toll and deliver it to Rowena."
-9,"TEXT_JOBBLM001_01123_SEQ_09","You give the Amdapor glyph to Rowena, who upholds her promise and furnishes you a copy of <Emphasis>On Verdant Pond</Emphasis>. You now possess literature on the hero who once wielded the relic weapon. Gerolt the weaponsmith will be keen to peruse it."
-10,"TEXT_JOBBLM001_01123_SEQ_10","After a cursory examination of the text, Gerolt declares that he will require some time to make sense of its contents. In the meantime, you are to familiarize yourself with the restored weapon in its current state. Arm yourself with the unfinished Stardust Rod, make your way to U'Ghamaro Mines in outer La Noscea, and there slay eight U'Ghamaro quarrymen, eight U'Ghamaro priests, and eight U'Ghamaro bedesmen."
-11,"TEXT_JOBBLM001_01123_SEQ_11","You have defeated the specified kobolds. Return to Hyrstmill and report your success to Gerolt."
-12,"TEXT_JOBBLM001_01123_SEQ_12","Upon your return, Gerolt deduces that you must face mightier adversaries if you are to experience a revelation pertaining to your relic. To this end, he bids you challenge the hydra within Halatali, the abandoned training grounds situated in eastern Thanalan. Armed with the unfinished Stardust Rod, enter Halatali and defeat the hydra.
+8,TEXT_JOBBLM001_01123_SEQ_08,You have successfully obtained an Amdapor glyph. Make your way back to Revenant's Toll and deliver it to Rowena.
+9,TEXT_JOBBLM001_01123_SEQ_09,"You give the Amdapor glyph to Rowena, who upholds her promise and furnishes you a copy of *On Verdant Pond*. You now possess literature on the hero who once wielded the relic weapon. Gerolt the weaponsmith will be keen to peruse it."
+10,TEXT_JOBBLM001_01123_SEQ_10,"After a cursory examination of the text, Gerolt declares that he will require some time to make sense of its contents. In the meantime, you are to familiarize yourself with the restored weapon in its current state. Arm yourself with the unfinished Stardust Rod, make your way to U'Ghamaro Mines in outer La Noscea, and there slay eight U'Ghamaro quarrymen, eight U'Ghamaro priests, and eight U'Ghamaro bedesmen."
+11,TEXT_JOBBLM001_01123_SEQ_11,You have defeated the specified kobolds. Return to Hyrstmill and report your success to Gerolt.
+12,TEXT_JOBBLM001_01123_SEQ_12,"Upon your return, Gerolt deduces that you must face mightier adversaries if you are to experience a revelation pertaining to your relic. To this end, he bids you challenge the hydra within Halatali, the abandoned training grounds situated in eastern Thanalan. Armed with the unfinished Stardust Rod, enter Halatali and defeat the hydra.
 
 ※The hydra can be confronted via the Duty Finder upon examining the quest destination."
-13,"TEXT_JOBBLM001_01123_SEQ_13","You have overcome the hydra. Take word of your accomplishment back to Gerolt at Hyrstmill."
-14,"TEXT_JOBBLM001_01123_SEQ_14","Combining information gleaned from the text with your firsthand experience, Gerolt has ascertained what must be done next. Hand over the unfinished Stardust Rod to the weaponsmith."
-15,"TEXT_JOBBLM001_01123_SEQ_15","Gerolt declares that but one step remains in the restoration. In order to create the raging fire that he needs, the weaponsmith bids you fetch him a white-hot ember, a howling gale, and a chunk of hyperfused ore. The first of these can be obtained by defeating Ifrit within the Bowl of Embers (Hard).
+13,TEXT_JOBBLM001_01123_SEQ_13,You have overcome the hydra. Take word of your accomplishment back to Gerolt at Hyrstmill.
+14,TEXT_JOBBLM001_01123_SEQ_14,"Combining information gleaned from the text with your firsthand experience, Gerolt has ascertained what must be done next. Hand over the unfinished Stardust Rod to the weaponsmith."
+15,TEXT_JOBBLM001_01123_SEQ_15,"Gerolt declares that but one step remains in the restoration. In order to create the raging fire that he needs, the weaponsmith bids you fetch him a white-hot ember, a howling gale, and a chunk of hyperfused ore. The first of these can be obtained by defeating Ifrit within the Bowl of Embers (Hard).
 
 ※The Bowl of Embers (Hard) can be accessed via the Duty Finder.
 ※This objective must be completed as a black mage."
-16,"TEXT_JOBBLM001_01123_SEQ_16","You have extinguished the Lord of the Inferno and obtained a white-hot ember. Next, take on Garuda in the Howling Eye (Hard) and defeat her to obtain a howling gale.
+16,TEXT_JOBBLM001_01123_SEQ_16,"You have extinguished the Lord of the Inferno and obtained a white-hot ember. Next, take on Garuda in the Howling Eye (Hard) and defeat her to obtain a howling gale.
 
 ※The Howling Eye (Hard) can be accessed via the Duty Finder.
 ※This objective must be completed as a black mage."
-17,"TEXT_JOBBLM001_01123_SEQ_17","You have silenced the Lady of the Vortex and obtained a howling gale. Next, take on Titan in the Navel (Hard) and defeat him to obtain a chunk of hyperfused ore.
+17,TEXT_JOBBLM001_01123_SEQ_17,"You have silenced the Lady of the Vortex and obtained a howling gale. Next, take on Titan in the Navel (Hard) and defeat him to obtain a chunk of hyperfused ore.
 
 ※The Navel (Hard) can be accessed via the Duty Finder.
 ※This objective must be completed as a black mage."
-18,"TEXT_JOBBLM001_01123_SEQ_18","You have buried the Lord of Crags and obtained a chunk of hyperfused ore. Deliver it along with the white-hot ember and the howling gale to Gerolt."
-19,"TEXT_JOBBLM001_01123_SEQ_19","You have delivered the three items Gerolt requires to create a raging fire. Now he only wants for a bottle of Radz–at–Han quenching oil to complete the restoration of your relic. Obtain this item and deliver it to the weaponsmith."
-20,"TEXT_JOBBLM001_01123_SEQ_20","You have delivered the bottle of Radz–at–Han quenching oil to Gerolt, who promptly sees to the final stage of the restoration process. After no small amount of effort and perseverance, you are now the proud owner of the Stardust Rod. May it serve you well in your adventures to come!"
-21,"TEXT_JOBBLM001_01123_SEQ_21",""
-22,"TEXT_JOBBLM001_01123_SEQ_22",""
-23,"TEXT_JOBBLM001_01123_SEQ_23",""
-24,"TEXT_JOBBLM001_01123_TODO_00","Obtain the timeworn Stardust Rod from a treasure coffer in U'Ghamaro Mines."
-25,"TEXT_JOBBLM001_01123_TODO_01","Deliver the timeworn Stardust Rod to Gerolt."
-26,"TEXT_JOBBLM001_01123_TODO_02","Deliver a materia-enhanced sanguine scepter to Gerolt."
-27,"TEXT_JOBBLM001_01123_TODO_03","Examine the destination at the Weeping Saint and, as a black mage, use the Duty Finder to complete the trial “A Relic Reborn: The Chimera.”"
-28,"TEXT_JOBBLM001_01123_TODO_04","Deliver the alumina salts to Gerolt."
-29,"TEXT_JOBBLM001_01123_TODO_05","Speak with Rowena at Revenant's Toll."
-30,"TEXT_JOBBLM001_01123_TODO_06","Obtain an Amdapor glyph by completing Amdapor Keep as a black mage."
-31,"TEXT_JOBBLM001_01123_TODO_07","Deliver the Amdapor glyph to Rowena."
-32,"TEXT_JOBBLM001_01123_TODO_08","Deliver the copy of <Emphasis>On Verdant Pond</Emphasis> to Gerolt."
-33,"TEXT_JOBBLM001_01123_TODO_09","Slay U'Ghamaro quarrymen while equipped with the unfinished Stardust Rod."
-34,"TEXT_JOBBLM001_01123_TODO_10","Slay U'Ghamaro priests while equipped with the unfinished Stardust Rod."
-35,"TEXT_JOBBLM001_01123_TODO_11","Slay U'Ghamaro bedesmen while equipped with the unfinished Stardust Rod."
-36,"TEXT_JOBBLM001_01123_TODO_12","Speak with Gerolt."
-37,"TEXT_JOBBLM001_01123_TODO_13","Examine the destination outside Halatali and, with the unfinished Stardust Rod equipped, use the Duty Finder to complete the trial “A Relic Reborn: The Hydra.”"
-38,"TEXT_JOBBLM001_01123_TODO_14","Speak with Gerolt."
-39,"TEXT_JOBBLM001_01123_TODO_15","Give the unfinished Stardust Rod to Gerolt. "
-40,"TEXT_JOBBLM001_01123_TODO_16","Obtain a white-hot ember in the Bowl of Embers (Hard) as a black mage."
-41,"TEXT_JOBBLM001_01123_TODO_17","Obtain a howling gale in the Howling Eye (Hard) as a black mage."
-42,"TEXT_JOBBLM001_01123_TODO_18","Obtain a chunk of hyperfused ore in the Navel (Hard) as a black mage."
-43,"TEXT_JOBBLM001_01123_TODO_19","Deliver the requested items to Gerolt."
-44,"TEXT_JOBBLM001_01123_TODO_20","Deliver a bottle of Radz–at–Han quenching oil to Gerolt."
-45,"TEXT_JOBBLM001_01123_TODO_21",""
-46,"TEXT_JOBBLM001_01123_TODO_22",""
-47,"TEXT_JOBBLM001_01123_TODO_23",""
-48,"TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_000","Jus' let me make one thing clear: it might be as I'm repairin' kettles to pay for yesterday's mead, but I still got me pride as a master weaponsmith. Ye'll get no less than the finest out of me forge."
-49,"TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_001","An' it might be as ye've got that godsdamned slip of paper, but it'll only get ye so much. Restorin' relics like these calls for some rare ol' materials, an' I ain't got none. So if you want the job done, ye'll have to run along an' fetch 'em for me."
-50,"TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_002","So, what is it ye want restored?"
-51,"TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_003","What? A relic weapon for...black magic, the arcane art of destruction? Sorry, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>, but that's a new one on me. Hm? What's that ye say?"
-52,"TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_004","Uh-huh... So this Ququruka bloke had a rod what looked like a comet, did he?"
-53,"TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_005","Well, that could only be a Stardust Rod─assumin' yer admirably vivid description was accurate. A number o' these were made, accordin' to tomes datin' back to the Fifth Astral Era."
-54,"TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_006","Ages ago, there lived a female mage of no small repute who was known by all sorts of unsavory epithets. “Death's Handmaiden” was one, “The Black Witch” was another...an' the proper half-wits called her “She-Devil.” Her name was, er...Shantotto. Or was it Shatoto? Ah, right─<Emphasis>Shatotto</Emphasis>. Aye, that's the one."
-55,"TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_007","The woman's credited with devisin' countless destructive magicks, an' for a pastime indulged in creatin' enchanted arms, the most famous among 'em bein' the Stardust Rod."
-56,"TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_008","This goes without sayin', but none save their creator knows how they were made. Lucky for us, though, I have an inklin' as to where we might find one of the <Emphasis>actual</Emphasis> relics. An' once I've got one in me hands, I doubt it'll take me long to unravel its secrets."
-57,"TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_009","Some years ago, a Stardust Rod was put up for sale at a Lominsan auction for plundered goods."
-58,"TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_010","No one knew for sure if it was the genuine article, but it didn't take long for the various bidders to talk 'emselves into thinkin' it was, an' a proper scramble looked to be in the offin'."
-59,"TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_011","Ah, but ye'll never guess what happened: scarcely a bell afore the auction was due to start, kobolds attacked the pirates' storehouse an' plundered all the plunder. Irony at its finest, eh!?"
-60,"TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_012","Anyroad, in all likelihood, the rod now rests inside U'Ghamaro Mines, collectin' dust. So that's where ye'll need to take yerself."
-61,"TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_015","Some years ago, a Stardust Rod was put up for sale at a Lominsan auction for plundered goods."
-62,"TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_016","No one knew for sure if it was the genuine article, but it didn't take long for the various bidders to talk 'emselves into thinkin' it was, an' a proper scramble looked to be in the offin'."
-63,"TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_017","Ah, but ye'll never guess what happened: scarcely a bell afore the auction was due to start, kobolds attacked the pirates' storehouse an' plundered all the plunder. Irony at its finest, eh!?"
-64,"TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_018","Anyroad, in all likelihood, the rod now rests inside U'Ghamaro Mines, collectin' dust. So that's where ye'll need to take yerself."
-65,"TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_020","Well, bugger me... Never in me wildest, drunkest dreams did I imagine ye'd actually find the bloody thing... Bah, so I'll have to fire up the forge, after all."
-66,"TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_021","Havin' said that, the relic's in far worse shape than I thought. It ain't like to survive much poundin' in this state. Truth be told, I'd be worried about sneezin' near it."
-67,"TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_022","<sigh> We're gonna need a new host what'll give itself for the restoration."
-68,"TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_023","Bring me a sanguine scepter, one with two grade three savage might materia melded to it. This'll serve as the vessel for the restored relic."
-69,"TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_024","Remember, that's <Emphasis>two</Emphasis> grade three savage might materia. Aught less, an' ye'll get naught from me, no matter how many slips of paper ye wave in me face."
-70,"TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_030","Ye need to bring me a sanguine scepter, one with two grade three savage might materia melded to it. This'll serve as the vessel for the restored relic."
-71,"TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_031","Hm? Aye, I could hammer one out in me sleep, but then I could wipe yer arse without much trouble, an' I ain't plannin' on doin' that neither! Seems ye'll jus' have to do both yerself, eh?"
-72,"TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_040","Ah, 'tis a fine base ye've brought me. Aye, jus' the thing to host yer relic."
-73,"TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_041","I've merged what was left of the relic with the host weapon, so the groundwork's done. But don't go jumpin' for joy jus' yet─there's still more to do."
-74,"TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_042","I need to work on the finishin' touches, but due to the reinforcement work I've had to do, the weapon's provin' rather stubborn to shape."
-75,"TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_043","To get 'round this, we'll be needin' some alumina salts, a substance made by grindin' a rock called alumina into fine grains. Unlucky for ye, though, it ain't easy to get hold of."
-76,"TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_044","Mayhap ye already know this, but there's beasties out there what devour their prey whole. An' some of 'em swallow rocks so as to aid with digestion."
-77,"TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_045","The dhorme chimera what terrorizes the central highlands o' Coerthas happens to swallow alumina salts for this purpose."
-78,"TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_046","Slay the bugger an' bring me the alumina salts, an' I'll see to the finishin' touches on yer weapon."
-79,"TEXT_JOBBLM001_01123_SYSTEM_000_047","The dhorme chimera can be confronted via the Duty Finder upon examining the quest destination situated at the Weeping Saint in the Coerthas central highlands."
-80,"TEXT_JOBBLM001_01123_SYSTEM_000_048","Please note that the trial “A Relic Reborn: The Chimera” must be completed as a black mage."
-81,"TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_050","Jus' a dozen more kettles, then it's off to the tav─
-<Emphasis>You</Emphasis> again!? What in the seven hells do ye want this time!?"
-82,"TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_051","Forgotten what to bring, eh? Gods' sake, <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If>, ye've got the memory of a bleedin' whatsit!"
-83,"TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_052","Slay the dhorme chimera an' bring me alumina salts, an' I'll see to the finishin' touches on yer weapon."
-84,"TEXT_JOBBLM001_01123_SYSTEM_000_053","The dhorme chimera can be confronted via the Duty Finder upon examining the quest destination situated at the Weeping Saint in the Coerthas central highlands."
-85,"TEXT_JOBBLM001_01123_SYSTEM_000_054","Please note that the trial “A Relic Reborn: The Chimera” must be completed as a black mage."
-86,"TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_060","...An' o' course, the adventurer comes back triumphant. <sigh> Should've bloody known not even the chimera would be able to put ye out o' me misery."
-87,"TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_061","Hand over those alumina salts, an' I'll get right to work."
-88,"TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_062","There, the deed's done. I've squeezed out every onze of me skill to restore yer weapon, an' I think ye'll agree it looks the part."
-89,"TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_063","Yet there's summat...missin' somehow, though I'm buggered if I know what. The piece jus' lacks a certain <Emphasis>glow</Emphasis>, as it were."
-90,"TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_064","We need to learn more about the relic. Literature surroundin' the hero associated with it would be a fine place to begin...but I ain't exactly a scholarly an' haven't the slightest inklin' where to get me hands on such stuff."
-91,"TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_065","As much as I hate to say this, Rowena's probably the one to talk to. Thing is, I'd sooner shove hot kettles up me arse sideways than owe that thrice-damned harridan another debt."
-92,"TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_066","Yer gonna have to make yerself useful once again. Take yerself to Rowena an' ask for her help, an' return here once ye've learned summat what might be of use."
-93,"TEXT_JOBBLM001_01123_ROWENA_000_070","You're lookin' a bit more run-down than before. Your dealin's with Gerolt takin' their toll? Actually, forget I even asked. My mouth tastes o' bile if I so much as <Emphasis>think</Emphasis> o' that sorry specimen. So, is there somethin' you need?"
-94,"TEXT_JOBBLM001_01123_ROWENA_000_071","...Literature on the hero of old who once wielded your weapon?"
-95,"TEXT_JOBBLM001_01123_ROWENA_000_072","Hm, I reckon I can find what you need. Might take a bit o' time, is all."
-96,"TEXT_JOBBLM001_01123_ROWENA_000_073","'Course, this ain't a charity I'm runnin' here. I can get you what you want, but you'll have to do likewise for me."
-97,"TEXT_JOBBLM001_01123_ROWENA_000_074","I'll track down literature on Death's Handmaiden, Shatotto."
-98,"TEXT_JOBBLM001_01123_ROWENA_000_075","For your part, you're to bring me an Amdapor glyph. You'll find this inside Amdapor Keep, a ruined castle situated in the South Shroud."
-99,"TEXT_JOBBLM001_01123_ROWENA_000_076","Clear on the deal? Then run along and fulfill your part of it."
-100,"TEXT_JOBBLM001_01123_ROWENA_000_080","Ah, good <If(PlayerParameter(4))>on you<Else/>lad</If>! This is exactly what I was after. You've honored your part o' the bargain, and so I'll do the same."
-101,"TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_090","Back to pester me so soon? Judgin' from that smirk on yer face, I take it ye've found what ye need?"
-102,"TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_091","Aye, this text is about Death's Handmaiden, Shatotto, all right. But gods, would it have killed the bugger that wrote it to use normal bloody words!?"
-103,"TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_092","It'll take me bleedin' <Emphasis>moons</Emphasis> to get through this lot─time I could be spendin' on kettles! Gah...while I try to make head or tail of it all, why don't ye take this here unfinished Stardust Rod an' try it out?"
-104,"TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_093","As I mentioned before, it's still missin' summat, but it's all there shape-wise, meanin' it should serve ye jus' fine as an ordinary weapon."
-105,"TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_094","Seein' as yer a ripe ol' black mage, mayhap ye'll be able to feel out exactly what it wants for."
-106,"TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_095","That's to say, get out there an' fight some nasty foes, as Shatotto herself must've done back in the day."
-107,"TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_096","U'Ghamaro Mines over in outer La Noscea oughta serve yer needs─aye, the same place ye found the rod. Pit yerself against some U'Ghamaro quarrymen, bedesmen, an' priests─eight of each, say─then come back an' tell me what ye've gleaned."
-108,"TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_097","With the information in the text an' yer firsthand experience, I reckon we'll solve this puzzle yet."
-109,"TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_100","I want ye to get out there an' fight some nasty foes, as Shatotto herself must've done back in the day."
-110,"TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_101","U'Ghamaro Mines over in outer La Noscea oughta serve yer needs. Pit yerself against some U'Ghamaro quarrymen, priests, an' bedesmen─eight of each, say─then come back an' tell me what ye've gleaned."
-111,"TEXT_JOBBLM001_01123_EPICMOOGLE_000_105","You mustn't lose your relic, kupo! I went to great pains to retrieve it, so promise me you'll take better care of it!"
-112,"TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_110","Back already? By the frown yer wearin', I take it ye've got nothin' to show for yer time with the kobolds."
-113,"TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_111","Hmmm, might be as ye want for better sport. An' I know jus' the creature what'll give it to ye─the hydra what reigns over the fiends within Halatali. A nasty piece of work, that. Try not to piss yer britches when ye see it."
-114,"TEXT_JOBBLM001_01123_SYSTEM_000_112","The hydra can be confronted via the Duty Finder upon examining the quest destination situated by the entrance to Halatali in eastern Thanalan."
-115,"TEXT_JOBBLM001_01123_SYSTEM_000_113","Please note that the trial “A Relic Reborn: The Hydra” must be completed while equipped with the unfinished Stardust Rod."
-116,"TEXT_JOBBLM001_01123_FAFAJONI_000_120","We Immortal Flames have managed to cull most of the feral denizens of Halatali, but the hydra still remains. Frankly, we're out of our─"
-117,"TEXT_JOBBLM001_01123_FAFAJONI_000_121","What!? You mean to face the fell creature!? To be sure, we would be grateful if you could rid us of it, but I must warn you of the dangers. Survival is <Emphasis>not</Emphasis> guaranteed."
-118,"TEXT_JOBBLM001_01123_SYSTEM_000_125","In order to challenge the hydra, you must be equipped with the unfinished Stardust Rod."
-119,"TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_130","Bloody hells, not <Emphasis>you</Emphasis> again! Can't a man have a moment's bleedin' rest!? I've barely had time to <Emphasis>piss</Emphasis> since you gave me that damnable text."
-120,"TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_131","Readin' the thing's given me a fierce bloody headache...which yer makin' worse by houndin' me!"
-121,"TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_132","Do me a favor an' make yerself scarce, will ye? Go an' play with yer bloody Stardust Rod or summat."
-122,"TEXT_JOBBLM001_01123_EPICMOOGLE_000_135","You mustn't lose your relic, kupo! I went to great pains to retrieve it, so promise me you'll take better care of it!"
-123,"TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_140","Yer... Yer still alive! Why the hells do you adventurers have to be so godsdamned sturdy!? I was bloody <Emphasis>sure</Emphasis> ye'd be hydra dung by now... <sigh>"
-124,"TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_142","But what's done is done...or in this case, <Emphasis>not</Emphasis> done. Anyroad, let's talk about that text ye brought. It contains endless anecdotes of Shatotto's spine-chillin' endeavors."
-125,"TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_143","As ye likely know, the woman was unsurpassed in her gift for destructive magicks. What ye might <Emphasis>not</Emphasis> know is that she was also prone to fits of boredom─a fine recipe for mayhem."
-126,"TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_144","Durin' one of her many bouts of ennui, Shatotto thought it'd be a jolly jape to cast Meteor, the ancient spell used to bring down a star. An' cast it she did..."
-127,"TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_145","When even <Emphasis>that</Emphasis> didn't cure her bloody boredom, she decided to forge a rod usin' fragments of the fallen star─which is how the Stardust Rod came to be born."
-128,"TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_146","If we're to do a proper job of restorin' the rod, we're gonna need fragments of a star. But even assumin' we <Emphasis>could</Emphasis> bring one down, I ain't sure we <Emphasis>should</Emphasis>─like as not the bloody thing would fall on our heads."
-129,"TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_147","Ah, but don't despair, 'cause the text goes on to reveal more. It says that the star what fell shattered into a million pieces, each of which merged with whatever it touched. Aye, ye guessed it─dark matter."
-130,"TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_148","'Course, I used plain ol' metal to patch the rod up, which is clearly where I went wrong."
-131,"TEXT_JOBBLM001_01123_EPICMOOGLE_000_149","You mustn't lose your relic, kupo! I went to great pains to retrieve it, so promise me you'll take better care of it!"
-132,"TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_149","As ye can see, I've done me research. I trust ye've also been pullin' yer weight, puttin' the relic to use like I said. Well, go on, then─tell me what ye've learned."
-133,"TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_150","Is that so? Aye...I'd wondered about that."
-134,"TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_151","Based on what we've gleaned from the text an' yer firsthand experience, I'll rework the relic so as to improve yer affinity with it. Hand it over for a second, will ye?"
-135,"TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_152","Based on what we've gleaned from the text an' yer firsthand experience, I'll rework the relic so as to improve yer affinity with it. Hand it over for a second, will ye?"
-136,"TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_153","There, the deed's done. That leaves us with one last step."
-137,"TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_154","That is, fully mergin' the old relic, the new host, an' the soul of the bearer─aye, that's <Emphasis>you</Emphasis>. Only then can the weapon be restored to its former glory."
-138,"TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_155","But to do this, I need a fire what's hotter than the seventh hell. An' to keep such a fire alive an' ragin', I need a wind what's fiercer than the...than the...er, hangover I had last week. Gah, ye know what I mean!"
-139,"TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_156","Jus' get me a white-hot ember, a howlin' gale, an' a chunk o' hyperfused ore, an' I'll finish yer bloody weapon! Ah, an' I need me a bottle o' Radz–at–Han quenchin' oil as well to cool it off!"
-140,"TEXT_JOBBLM001_01123_SYSTEM_000_157","The white-hot ember, the howling gale, and the chunk of hyperfused ore can be obtained by defeating Ifrit in the Bowl of Embers (Hard), Garuda in the Howling Eye (Hard), and Titan in the Navel (Hard), respectively."
-141,"TEXT_JOBBLM001_01123_SYSTEM_000_158","The bottle of Radz–at–Han quenching oil can be obtained by exchanging 15 <SheetEn(Item,3,　28,2,1)/> with Auriana, one of Rowena's assistants at Revenant's Toll."
-142,"TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_160","In order to restore yer weapon to its former glory, we need to fully merge the relic with the new host. Oh, aye─an' yer soul. Don't worry, though─it might not hurt much."
-143,"TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_161","Get me a white-hot ember, a howlin' gale, an' a chunk of hyperfused ore, an' I'll finish yer bloody weapon."
-144,"TEXT_JOBBLM001_01123_SYSTEM_000_162","The white-hot ember, the howling gale, and the chunk of hyperfused ore can be obtained by defeating Ifrit in the Bowl of Embers (Hard), Garuda in the Howling Eye (Hard), and Titan in the Navel (Hard), respectively."
-145,"TEXT_JOBBLM001_01123_SYSTEM_000_163","The bottle of Radz–at–Han quenching oil can be obtained by exchanging 15 <SheetEn(Item,3,　28,2,1)/> with Auriana, one of Rowena's assistants at Revenant's Toll."
-146,"TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_170","So yer back... Never doubted for a second ye'd trounce all three primals an' come back to pester me again."
-147,"TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_171","All right, then, let's see the white-hot ember, the howling gale, an' the hyperfused ore."
-148,"TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_172","Aye, these oughta get me the levels o' heat I need. Which leaves just the Radz–at–Han quenchin' oil for coolin' things off afterwards. Ye've got that, too, I assume?"
-149,"TEXT_JOBBLM001_01123_SYSTEM_100_172","The bottle of Radz–at–Han quenching oil can be obtained by exchanging 15 <SheetEn(Item,3,　28,2,1)/> with Auriana, one of Rowena's assistants at Revenant's Toll."
-150,"TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_173","Ye've done yer part, an' so I'll do mine."
-151,"TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_174","Watch now, an' try not to bat yer eyelids─ain't every day ye get to see a relic reborn!"
-152,"TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_175","Muahahaha... MUAHAHAHAHAHA! These gods-given hands've worked yet another miracle! Feast yer eyes on the Stardust Rod, jus' as it was in days of yore! 'Tis a sight to move a man to tears...ye lucky bastard. Ye'd better bloody well take care of it!"
-153,"TEXT_JOBBLM001_01123_SYSTEM_000_200","In order to progress further in the quest, you must complete the objectives of Amdapor Keep."
-154,"TEXT_JOBBLM001_01123_SYSTEM_000_201","In order to gain access to Amdapor Keep, you must complete the quest “Ghosts of Amdapor.”"
-155,"TEXT_JOBBLM001_01123_SYSTEM_000_202","In order to progress further in the quest, you must complete the objectives of the Bowl of Embers (Hard)."
-156,"TEXT_JOBBLM001_01123_SYSTEM_000_203","Please note that gaining access to the Bowl of Embers (Hard) requires that you make sufficient progress in the main scenario."
-157,"TEXT_JOBBLM001_01123_SYSTEM_000_204","In order to progress further in the quest, you must complete the objectives of the Howling Eye (Hard)."
-158,"TEXT_JOBBLM001_01123_SYSTEM_000_205","Please note that gaining access to the Howling Eye (Hard) requires that you make sufficient progress in the main scenario."
-159,"TEXT_JOBBLM001_01123_SYSTEM_000_206","In order to progress further in the quest, you must complete the objectives of the Navel (Hard)."
-160,"TEXT_JOBBLM001_01123_SYSTEM_000_207","Please note that gaining access to the Navel (Hard) requires that you make sufficient progress in the main scenario."
-161,"TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_210","Gods, I've been dry as a bone for the past six bells. M-Mead... Jus' give me enough mead to wet me lips..."
-162,"TEXT_JOBBLM001_01123_SYSTEM_000_211","Please note that you can only undertake one “A Relic Reborn” quest at any given time. If you wish to acquire a different relic weapon, you must either complete or abandon the current quest."
-163,"TEXT_JOBBLM001_01123_QIB_TODO001","Defeat the dhorme chimera!"
-164,"TEXT_JOBBLM001_01123_QIB_TODO002","Defeat the hydra!"
+18,TEXT_JOBBLM001_01123_SEQ_18,You have buried the Lord of Crags and obtained a chunk of hyperfused ore. Deliver it along with the white-hot ember and the howling gale to Gerolt.
+19,TEXT_JOBBLM001_01123_SEQ_19,You have delivered the three items Gerolt requires to create a raging fire. Now he only wants for a bottle of Radz–at–Han quenching oil to complete the restoration of your relic. Obtain this item and deliver it to the weaponsmith.
+20,TEXT_JOBBLM001_01123_SEQ_20,"You have delivered the bottle of Radz–at–Han quenching oil to Gerolt, who promptly sees to the final stage of the restoration process. After no small amount of effort and perseverance, you are now the proud owner of the Stardust Rod. May it serve you well in your adventures to come!"
+21,TEXT_JOBBLM001_01123_SEQ_21,
+22,TEXT_JOBBLM001_01123_SEQ_22,
+23,TEXT_JOBBLM001_01123_SEQ_23,
+24,TEXT_JOBBLM001_01123_TODO_00,Obtain the timeworn Stardust Rod from a treasure coffer in U'Ghamaro Mines.
+25,TEXT_JOBBLM001_01123_TODO_01,Deliver the timeworn Stardust Rod to Gerolt.
+26,TEXT_JOBBLM001_01123_TODO_02,Deliver a materia-enhanced sanguine scepter to Gerolt.
+27,TEXT_JOBBLM001_01123_TODO_03,"Examine the destination at the Weeping Saint and, as a black mage, use the Duty Finder to complete the trial “A Relic Reborn: The Chimera.”"
+28,TEXT_JOBBLM001_01123_TODO_04,Deliver the alumina salts to Gerolt.
+29,TEXT_JOBBLM001_01123_TODO_05,Speak with Rowena at Revenant's Toll.
+30,TEXT_JOBBLM001_01123_TODO_06,Obtain an Amdapor glyph by completing Amdapor Keep as a black mage.
+31,TEXT_JOBBLM001_01123_TODO_07,Deliver the Amdapor glyph to Rowena.
+32,TEXT_JOBBLM001_01123_TODO_08,Deliver the copy of *On Verdant Pond* to Gerolt.
+33,TEXT_JOBBLM001_01123_TODO_09,Slay U'Ghamaro quarrymen while equipped with the unfinished Stardust Rod.
+34,TEXT_JOBBLM001_01123_TODO_10,Slay U'Ghamaro priests while equipped with the unfinished Stardust Rod.
+35,TEXT_JOBBLM001_01123_TODO_11,Slay U'Ghamaro bedesmen while equipped with the unfinished Stardust Rod.
+36,TEXT_JOBBLM001_01123_TODO_12,Speak with Gerolt.
+37,TEXT_JOBBLM001_01123_TODO_13,"Examine the destination outside Halatali and, with the unfinished Stardust Rod equipped, use the Duty Finder to complete the trial “A Relic Reborn: The Hydra.”"
+38,TEXT_JOBBLM001_01123_TODO_14,Speak with Gerolt.
+39,TEXT_JOBBLM001_01123_TODO_15,Give the unfinished Stardust Rod to Gerolt. 
+40,TEXT_JOBBLM001_01123_TODO_16,Obtain a white-hot ember in the Bowl of Embers (Hard) as a black mage.
+41,TEXT_JOBBLM001_01123_TODO_17,Obtain a howling gale in the Howling Eye (Hard) as a black mage.
+42,TEXT_JOBBLM001_01123_TODO_18,Obtain a chunk of hyperfused ore in the Navel (Hard) as a black mage.
+43,TEXT_JOBBLM001_01123_TODO_19,Deliver the requested items to Gerolt.
+44,TEXT_JOBBLM001_01123_TODO_20,Deliver a bottle of Radz–at–Han quenching oil to Gerolt.
+45,TEXT_JOBBLM001_01123_TODO_21,
+46,TEXT_JOBBLM001_01123_TODO_22,
+47,TEXT_JOBBLM001_01123_TODO_23,
+48,TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_000,"Jus' let me make one thing clear: it might be as I'm repairin' kettles to pay for yesterday's mead, but I still got me pride as a master weaponsmith. Ye'll get no less than the finest out of me forge."
+49,TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_001,"An' it might be as ye've got that godsdamned slip of paper, but it'll only get ye so much. Restorin' relics like these calls for some rare ol' materials, an' I ain't got none. So if you want the job done, ye'll have to run along an' fetch 'em for me."
+50,TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_002,"So, what is it ye want restored?"
+51,TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_003,"What? A relic weapon for...black magic, the arcane art of destruction? Sorry, lass, but that's a new one on me. Hm? What's that ye say?"
+52,TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_004,"Uh-huh... So this Ququruka bloke had a rod what looked like a comet, did he?"
+53,TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_005,"Well, that could only be a Stardust Rod─assumin' yer admirably vivid description was accurate. A number o' these were made, accordin' to tomes datin' back to the Fifth Astral Era."
+54,TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_006,"Ages ago, there lived a female mage of no small repute who was known by all sorts of unsavory epithets. “Death's Handmaiden” was one, “The Black Witch” was another...an' the proper half-wits called her “She-Devil.” Her name was, er...Shantotto. Or was it Shatoto? Ah, right─*Shatotto*. Aye, that's the one."
+55,TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_007,"The woman's credited with devisin' countless destructive magicks, an' for a pastime indulged in creatin' enchanted arms, the most famous among 'em bein' the Stardust Rod."
+56,TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_008,"This goes without sayin', but none save their creator knows how they were made. Lucky for us, though, I have an inklin' as to where we might find one of the *actual* relics. An' once I've got one in me hands, I doubt it'll take me long to unravel its secrets."
+57,TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_009,"Some years ago, a Stardust Rod was put up for sale at a Lominsan auction for plundered goods."
+58,TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_010,"No one knew for sure if it was the genuine article, but it didn't take long for the various bidders to talk 'emselves into thinkin' it was, an' a proper scramble looked to be in the offin'."
+59,TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_011,"Ah, but ye'll never guess what happened: scarcely a bell afore the auction was due to start, kobolds attacked the pirates' storehouse an' plundered all the plunder. Irony at its finest, eh!?"
+60,TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_012,"Anyroad, in all likelihood, the rod now rests inside U'Ghamaro Mines, collectin' dust. So that's where ye'll need to take yerself."
+61,TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_015,"Some years ago, a Stardust Rod was put up for sale at a Lominsan auction for plundered goods."
+62,TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_016,"No one knew for sure if it was the genuine article, but it didn't take long for the various bidders to talk 'emselves into thinkin' it was, an' a proper scramble looked to be in the offin'."
+63,TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_017,"Ah, but ye'll never guess what happened: scarcely a bell afore the auction was due to start, kobolds attacked the pirates' storehouse an' plundered all the plunder. Irony at its finest, eh!?"
+64,TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_018,"Anyroad, in all likelihood, the rod now rests inside U'Ghamaro Mines, collectin' dust. So that's where ye'll need to take yerself."
+65,TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_020,"Well, bugger me... Never in me wildest, drunkest dreams did I imagine ye'd actually find the bloody thing... Bah, so I'll have to fire up the forge, after all."
+66,TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_021,"Havin' said that, the relic's in far worse shape than I thought. It ain't like to survive much poundin' in this state. Truth be told, I'd be worried about sneezin' near it."
+67,TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_022,<sigh> We're gonna need a new host what'll give itself for the restoration.
+68,TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_023,"Bring me a sanguine scepter, one with two grade three savage might materia melded to it. This'll serve as the vessel for the restored relic."
+69,TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_024,"Remember, that's *two* grade three savage might materia. Aught less, an' ye'll get naught from me, no matter how many slips of paper ye wave in me face."
+70,TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_030,"Ye need to bring me a sanguine scepter, one with two grade three savage might materia melded to it. This'll serve as the vessel for the restored relic."
+71,TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_031,"Hm? Aye, I could hammer one out in me sleep, but then I could wipe yer arse without much trouble, an' I ain't plannin' on doin' that neither! Seems ye'll jus' have to do both yerself, eh?"
+72,TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_040,"Ah, 'tis a fine base ye've brought me. Aye, jus' the thing to host yer relic."
+73,TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_041,"I've merged what was left of the relic with the host weapon, so the groundwork's done. But don't go jumpin' for joy jus' yet─there's still more to do."
+74,TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_042,"I need to work on the finishin' touches, but due to the reinforcement work I've had to do, the weapon's provin' rather stubborn to shape."
+75,TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_043,"To get 'round this, we'll be needin' some alumina salts, a substance made by grindin' a rock called alumina into fine grains. Unlucky for ye, though, it ain't easy to get hold of."
+76,TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_044,"Mayhap ye already know this, but there's beasties out there what devour their prey whole. An' some of 'em swallow rocks so as to aid with digestion."
+77,TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_045,The dhorme chimera what terrorizes the central highlands o' Coerthas happens to swallow alumina salts for this purpose.
+78,TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_046,"Slay the bugger an' bring me the alumina salts, an' I'll see to the finishin' touches on yer weapon."
+79,TEXT_JOBBLM001_01123_SYSTEM_000_047,The dhorme chimera can be confronted via the Duty Finder upon examining the quest destination situated at the Weeping Saint in the Coerthas central highlands.
+80,TEXT_JOBBLM001_01123_SYSTEM_000_048,Please note that the trial “A Relic Reborn: The Chimera” must be completed as a black mage.
+81,TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_050,"Jus' a dozen more kettles, then it's off to the tav─
+*You* again!? What in the seven hells do ye want this time!?"
+82,TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_051,"Forgotten what to bring, eh? Gods' sake, woman, ye've got the memory of a bleedin' whatsit!"
+83,TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_052,"Slay the dhorme chimera an' bring me alumina salts, an' I'll see to the finishin' touches on yer weapon."
+84,TEXT_JOBBLM001_01123_SYSTEM_000_053,The dhorme chimera can be confronted via the Duty Finder upon examining the quest destination situated at the Weeping Saint in the Coerthas central highlands.
+85,TEXT_JOBBLM001_01123_SYSTEM_000_054,Please note that the trial “A Relic Reborn: The Chimera” must be completed as a black mage.
+86,TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_060,"...An' o' course, the adventurer comes back triumphant. <sigh> Should've bloody known not even the chimera would be able to put ye out o' me misery."
+87,TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_061,"Hand over those alumina salts, an' I'll get right to work."
+88,TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_062,"There, the deed's done. I've squeezed out every onze of me skill to restore yer weapon, an' I think ye'll agree it looks the part."
+89,TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_063,"Yet there's summat...missin' somehow, though I'm buggered if I know what. The piece jus' lacks a certain *glow*, as it were."
+90,TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_064,We need to learn more about the relic. Literature surroundin' the hero associated with it would be a fine place to begin...but I ain't exactly a scholarly an' haven't the slightest inklin' where to get me hands on such stuff.
+91,TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_065,"As much as I hate to say this, Rowena's probably the one to talk to. Thing is, I'd sooner shove hot kettles up me arse sideways than owe that thrice-damned harridan another debt."
+92,TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_066,"Yer gonna have to make yerself useful once again. Take yerself to Rowena an' ask for her help, an' return here once ye've learned summat what might be of use."
+93,TEXT_JOBBLM001_01123_ROWENA_000_070,"You're lookin' a bit more run-down than before. Your dealin's with Gerolt takin' their toll? Actually, forget I even asked. My mouth tastes o' bile if I so much as *think* o' that sorry specimen. So, is there somethin' you need?"
+94,TEXT_JOBBLM001_01123_ROWENA_000_071,...Literature on the hero of old who once wielded your weapon?
+95,TEXT_JOBBLM001_01123_ROWENA_000_072,"Hm, I reckon I can find what you need. Might take a bit o' time, is all."
+96,TEXT_JOBBLM001_01123_ROWENA_000_073,"'Course, this ain't a charity I'm runnin' here. I can get you what you want, but you'll have to do likewise for me."
+97,TEXT_JOBBLM001_01123_ROWENA_000_074,"I'll track down literature on Death's Handmaiden, Shatotto."
+98,TEXT_JOBBLM001_01123_ROWENA_000_075,"For your part, you're to bring me an Amdapor glyph. You'll find this inside Amdapor Keep, a ruined castle situated in the South Shroud."
+99,TEXT_JOBBLM001_01123_ROWENA_000_076,Clear on the deal? Then run along and fulfill your part of it.
+100,TEXT_JOBBLM001_01123_ROWENA_000_080,"Ah, good on you! This is exactly what I was after. You've honored your part o' the bargain, and so I'll do the same."
+101,TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_090,"Back to pester me so soon? Judgin' from that smirk on yer face, I take it ye've found what ye need?"
+102,TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_091,"Aye, this text is about Death's Handmaiden, Shatotto, all right. But gods, would it have killed the bugger that wrote it to use normal bloody words!?"
+103,TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_092,"It'll take me bleedin' *moons* to get through this lot─time I could be spendin' on kettles! Gah...while I try to make head or tail of it all, why don't ye take this here unfinished Stardust Rod an' try it out?"
+104,TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_093,"As I mentioned before, it's still missin' summat, but it's all there shape-wise, meanin' it should serve ye jus' fine as an ordinary weapon."
+105,TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_094,"Seein' as yer a ripe ol' black mage, mayhap ye'll be able to feel out exactly what it wants for."
+106,TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_095,"That's to say, get out there an' fight some nasty foes, as Shatotto herself must've done back in the day."
+107,TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_096,"U'Ghamaro Mines over in outer La Noscea oughta serve yer needs─aye, the same place ye found the rod. Pit yerself against some U'Ghamaro quarrymen, bedesmen, an' priests─eight of each, say─then come back an' tell me what ye've gleaned."
+108,TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_097,"With the information in the text an' yer firsthand experience, I reckon we'll solve this puzzle yet."
+109,TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_100,"I want ye to get out there an' fight some nasty foes, as Shatotto herself must've done back in the day."
+110,TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_101,"U'Ghamaro Mines over in outer La Noscea oughta serve yer needs. Pit yerself against some U'Ghamaro quarrymen, priests, an' bedesmen─eight of each, say─then come back an' tell me what ye've gleaned."
+111,TEXT_JOBBLM001_01123_EPICMOOGLE_000_105,"You mustn't lose your relic, kupo! I went to great pains to retrieve it, so promise me you'll take better care of it!"
+112,TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_110,"Back already? By the frown yer wearin', I take it ye've got nothin' to show for yer time with the kobolds."
+113,TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_111,"Hmmm, might be as ye want for better sport. An' I know jus' the creature what'll give it to ye─the hydra what reigns over the fiends within Halatali. A nasty piece of work, that. Try not to piss yer britches when ye see it."
+114,TEXT_JOBBLM001_01123_SYSTEM_000_112,The hydra can be confronted via the Duty Finder upon examining the quest destination situated by the entrance to Halatali in eastern Thanalan.
+115,TEXT_JOBBLM001_01123_SYSTEM_000_113,Please note that the trial “A Relic Reborn: The Hydra” must be completed while equipped with the unfinished Stardust Rod.
+116,TEXT_JOBBLM001_01123_FAFAJONI_000_120,"We Immortal Flames have managed to cull most of the feral denizens of Halatali, but the hydra still remains. Frankly, we're out of our─"
+117,TEXT_JOBBLM001_01123_FAFAJONI_000_121,"What!? You mean to face the fell creature!? To be sure, we would be grateful if you could rid us of it, but I must warn you of the dangers. Survival is *not* guaranteed."
+118,TEXT_JOBBLM001_01123_SYSTEM_000_125,"In order to challenge the hydra, you must be equipped with the unfinished Stardust Rod."
+119,TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_130,"Bloody hells, not *you* again! Can't a man have a moment's bleedin' rest!? I've barely had time to *piss* since you gave me that damnable text."
+120,TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_131,Readin' the thing's given me a fierce bloody headache...which yer makin' worse by houndin' me!
+121,TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_132,"Do me a favor an' make yerself scarce, will ye? Go an' play with yer bloody Stardust Rod or summat."
+122,TEXT_JOBBLM001_01123_EPICMOOGLE_000_135,"You mustn't lose your relic, kupo! I went to great pains to retrieve it, so promise me you'll take better care of it!"
+123,TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_140,Yer... Yer still alive! Why the hells do you adventurers have to be so godsdamned sturdy!? I was bloody *sure* ye'd be hydra dung by now... <sigh>
+124,TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_142,"But what's done is done...or in this case, *not* done. Anyroad, let's talk about that text ye brought. It contains endless anecdotes of Shatotto's spine-chillin' endeavors."
+125,TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_143,"As ye likely know, the woman was unsurpassed in her gift for destructive magicks. What ye might *not* know is that she was also prone to fits of boredom─a fine recipe for mayhem."
+126,TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_144,"Durin' one of her many bouts of ennui, Shatotto thought it'd be a jolly jape to cast Meteor, the ancient spell used to bring down a star. An' cast it she did..."
+127,TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_145,"When even *that* didn't cure her bloody boredom, she decided to forge a rod usin' fragments of the fallen star─which is how the Stardust Rod came to be born."
+128,TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_146,"If we're to do a proper job of restorin' the rod, we're gonna need fragments of a star. But even assumin' we *could* bring one down, I ain't sure we *should*─like as not the bloody thing would fall on our heads."
+129,TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_147,"Ah, but don't despair, 'cause the text goes on to reveal more. It says that the star what fell shattered into a million pieces, each of which merged with whatever it touched. Aye, ye guessed it─dark matter."
+130,TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_148,"'Course, I used plain ol' metal to patch the rod up, which is clearly where I went wrong."
+131,TEXT_JOBBLM001_01123_EPICMOOGLE_000_149,"You mustn't lose your relic, kupo! I went to great pains to retrieve it, so promise me you'll take better care of it!"
+132,TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_149,"As ye can see, I've done me research. I trust ye've also been pullin' yer weight, puttin' the relic to use like I said. Well, go on, then─tell me what ye've learned."
+133,TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_150,Is that so? Aye...I'd wondered about that.
+134,TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_151,"Based on what we've gleaned from the text an' yer firsthand experience, I'll rework the relic so as to improve yer affinity with it. Hand it over for a second, will ye?"
+135,TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_152,"Based on what we've gleaned from the text an' yer firsthand experience, I'll rework the relic so as to improve yer affinity with it. Hand it over for a second, will ye?"
+136,TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_153,"There, the deed's done. That leaves us with one last step."
+137,TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_154,"That is, fully mergin' the old relic, the new host, an' the soul of the bearer─aye, that's *you*. Only then can the weapon be restored to its former glory."
+138,TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_155,"But to do this, I need a fire what's hotter than the seventh hell. An' to keep such a fire alive an' ragin', I need a wind what's fiercer than the...than the...er, hangover I had last week. Gah, ye know what I mean!"
+139,TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_156,"Jus' get me a white-hot ember, a howlin' gale, an' a chunk o' hyperfused ore, an' I'll finish yer bloody weapon! Ah, an' I need me a bottle o' Radz–at–Han quenchin' oil as well to cool it off!"
+140,TEXT_JOBBLM001_01123_SYSTEM_000_157,"The white-hot ember, the howling gale, and the chunk of hyperfused ore can be obtained by defeating Ifrit in the Bowl of Embers (Hard), Garuda in the Howling Eye (Hard), and Titan in the Navel (Hard), respectively."
+141,TEXT_JOBBLM001_01123_SYSTEM_000_158,"The bottle of Radz–at–Han quenching oil can be obtained by exchanging 15  with Auriana, one of Rowena's assistants at Revenant's Toll."
+142,TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_160,"In order to restore yer weapon to its former glory, we need to fully merge the relic with the new host. Oh, aye─an' yer soul. Don't worry, though─it might not hurt much."
+143,TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_161,"Get me a white-hot ember, a howlin' gale, an' a chunk of hyperfused ore, an' I'll finish yer bloody weapon."
+144,TEXT_JOBBLM001_01123_SYSTEM_000_162,"The white-hot ember, the howling gale, and the chunk of hyperfused ore can be obtained by defeating Ifrit in the Bowl of Embers (Hard), Garuda in the Howling Eye (Hard), and Titan in the Navel (Hard), respectively."
+145,TEXT_JOBBLM001_01123_SYSTEM_000_163,"The bottle of Radz–at–Han quenching oil can be obtained by exchanging 15  with Auriana, one of Rowena's assistants at Revenant's Toll."
+146,TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_170,So yer back... Never doubted for a second ye'd trounce all three primals an' come back to pester me again.
+147,TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_171,"All right, then, let's see the white-hot ember, the howling gale, an' the hyperfused ore."
+148,TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_172,"Aye, these oughta get me the levels o' heat I need. Which leaves just the Radz–at–Han quenchin' oil for coolin' things off afterwards. Ye've got that, too, I assume?"
+149,TEXT_JOBBLM001_01123_SYSTEM_100_172,"The bottle of Radz–at–Han quenching oil can be obtained by exchanging 15  with Auriana, one of Rowena's assistants at Revenant's Toll."
+150,TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_173,"Ye've done yer part, an' so I'll do mine."
+151,TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_174,"Watch now, an' try not to bat yer eyelids─ain't every day ye get to see a relic reborn!"
+152,TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_175,"Muahahaha... MUAHAHAHAHAHA! These gods-given hands've worked yet another miracle! Feast yer eyes on the Stardust Rod, jus' as it was in days of yore! 'Tis a sight to move a man to tears...ye lucky bastard. Ye'd better bloody well take care of it!"
+153,TEXT_JOBBLM001_01123_SYSTEM_000_200,"In order to progress further in the quest, you must complete the objectives of Amdapor Keep."
+154,TEXT_JOBBLM001_01123_SYSTEM_000_201,"In order to gain access to Amdapor Keep, you must complete the quest “Ghosts of Amdapor.”"
+155,TEXT_JOBBLM001_01123_SYSTEM_000_202,"In order to progress further in the quest, you must complete the objectives of the Bowl of Embers (Hard)."
+156,TEXT_JOBBLM001_01123_SYSTEM_000_203,Please note that gaining access to the Bowl of Embers (Hard) requires that you make sufficient progress in the main scenario.
+157,TEXT_JOBBLM001_01123_SYSTEM_000_204,"In order to progress further in the quest, you must complete the objectives of the Howling Eye (Hard)."
+158,TEXT_JOBBLM001_01123_SYSTEM_000_205,Please note that gaining access to the Howling Eye (Hard) requires that you make sufficient progress in the main scenario.
+159,TEXT_JOBBLM001_01123_SYSTEM_000_206,"In order to progress further in the quest, you must complete the objectives of the Navel (Hard)."
+160,TEXT_JOBBLM001_01123_SYSTEM_000_207,Please note that gaining access to the Navel (Hard) requires that you make sufficient progress in the main scenario.
+161,TEXT_JOBBLM001_01123_GEROLT_000_210,"Gods, I've been dry as a bone for the past six bells. M-Mead... Jus' give me enough mead to wet me lips..."
+162,TEXT_JOBBLM001_01123_SYSTEM_000_211,"Please note that you can only undertake one “A Relic Reborn” quest at any given time. If you wish to acquire a different relic weapon, you must either complete or abandon the current quest."
+163,TEXT_JOBBLM001_01123_QIB_TODO001,Defeat the dhorme chimera!
+164,TEXT_JOBBLM001_01123_QIB_TODO002,Defeat the hydra!

csv/en/quest/011/JobBrd001_01125.csv

@@ -1,185 +1,182 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"TEXT_JOBBRD001_01125_SEQ_00","Gerolt has the air of a man defeated."
-1,"TEXT_JOBBRD001_01125_SEQ_01","Gerolt has reluctantly agreed to lend his expertise to the restoration of a legendary arm of yore. For the first step, the weaponsmith bids you venture within Natalan in the Coerthas central highlands to retrieve the lost Artemis Bow. Search for a vessel in which the valuable relic might be kept."
-2,"TEXT_JOBBRD001_01125_SEQ_02","You have obtained the timeworn Artemis Bow. Make your way back to Hyrstmill and present the relic to Gerolt."
-3,"TEXT_JOBBRD001_01125_SEQ_03","According to Gerolt, the restoration process involves merging the old with the new─that is, embedding the original relic in a new host weapon. To this end, you must bring him a longarm's composite bow melded with two grade three heavens' eye materia."
-4,"TEXT_JOBBRD001_01125_SEQ_04","You have delivered the materia-enhanced longarm's composite bow to Gerolt. The weaponsmith next directs you to go to the Weeping Saint in the Coerthas central highlands, and obtain alumina salts from the dhorme chimera.
+0,TEXT_JOBBRD001_01125_SEQ_00,Gerolt has the air of a man defeated.
+1,TEXT_JOBBRD001_01125_SEQ_01,"Gerolt has reluctantly agreed to lend his expertise to the restoration of a legendary arm of yore. For the first step, the weaponsmith bids you venture within Natalan in the Coerthas central highlands to retrieve the lost Artemis Bow. Search for a vessel in which the valuable relic might be kept."
+2,TEXT_JOBBRD001_01125_SEQ_02,You have obtained the timeworn Artemis Bow. Make your way back to Hyrstmill and present the relic to Gerolt.
+3,TEXT_JOBBRD001_01125_SEQ_03,"According to Gerolt, the restoration process involves merging the old with the new─that is, embedding the original relic in a new host weapon. To this end, you must bring him a longarm's composite bow melded with two grade three heavens' eye materia."
+4,TEXT_JOBBRD001_01125_SEQ_04,"You have delivered the materia-enhanced longarm's composite bow to Gerolt. The weaponsmith next directs you to go to the Weeping Saint in the Coerthas central highlands, and obtain alumina salts from the dhorme chimera.
 
 ※The dhorme chimera can be confronted via the Duty Finder upon examining the quest destination.
 ※This objective must be completed as a bard."
-5,"TEXT_JOBBRD001_01125_SEQ_05","You have painstakingly obtained the pinch of alumina salts. Make your way back to Hyrstmill and deliver it to Gerolt."
-6,"TEXT_JOBBRD001_01125_SEQ_06","Using the alumina salts you brought him, Gerolt adds the finishing touches to your relic weapon. Even as he declares his work over, however, the man believes that there is still something incomplete about it. In order to shed light upon the mystery, Gerolt suggests that you seek out literature surrounding the hero associated with the relic. Perhaps the trader Rowena back at Revenant's Toll will be able to assist you in this endeavor."
-7,"TEXT_JOBBRD001_01125_SEQ_07","You have consulted Rowena, who agrees to procure the literature you seek...for a price. For your part of the deal, you must obtain for her an Amdapor glyph. Make your way through Amdapor Keep in the South Shroud, and procure this artifact.
+5,TEXT_JOBBRD001_01125_SEQ_05,You have painstakingly obtained the pinch of alumina salts. Make your way back to Hyrstmill and deliver it to Gerolt.
+6,TEXT_JOBBRD001_01125_SEQ_06,"Using the alumina salts you brought him, Gerolt adds the finishing touches to your relic weapon. Even as he declares his work over, however, the man believes that there is still something incomplete about it. In order to shed light upon the mystery, Gerolt suggests that you seek out literature surrounding the hero associated with the relic. Perhaps the trader Rowena back at Revenant's Toll will be able to assist you in this endeavor."
+7,TEXT_JOBBRD001_01125_SEQ_07,"You have consulted Rowena, who agrees to procure the literature you seek...for a price. For your part of the deal, you must obtain for her an Amdapor glyph. Make your way through Amdapor Keep in the South Shroud, and procure this artifact.
 
 ※Amdapor Keep can be accessed via the Duty Finder.
 ※This objective must be completed as a bard."
-8,"TEXT_JOBBRD001_01125_SEQ_08","You have successfully obtained an Amdapor glyph. Make your way back to Revenant's Toll and deliver it to Rowena."
-9,"TEXT_JOBBRD001_01125_SEQ_09","You give the Amdapor glyph to Rowena, who upholds her promise and furnishes you a copy of <Emphasis>Bow of the Gods</Emphasis>. You now possess literature on the hero who once wielded the relic weapon. Gerolt the weaponsmith will be keen to peruse it."
-10,"TEXT_JOBBRD001_01125_SEQ_10","After a cursory examination of the text, Gerolt declares that he will require some time to make sense of its contents. In the meantime, you are to familiarize yourself with the restored weapon in its current state. Arm yourself with the unfinished Artemis Bow, make your way to Natalan in the Coerthas central highlands, and there slay eight Natalan boldwings, eight Natalan fogcallers, and eight Natalan windtalons."
-11,"TEXT_JOBBRD001_01125_SEQ_11","You have defeated the specified Ixal. Return to Hyrstmill and report your success to Gerolt."
-12,"TEXT_JOBBRD001_01125_SEQ_12","Upon your return, Gerolt deduces that you must face mightier adversaries if you are to experience a revelation pertaining to your relic. To this end, he bids you challenge the hydra within Halatali, the abandoned training grounds situated in eastern Thanalan. Armed with the unfinished Artemis Bow, enter Halatali and defeat the hydra.
+8,TEXT_JOBBRD001_01125_SEQ_08,You have successfully obtained an Amdapor glyph. Make your way back to Revenant's Toll and deliver it to Rowena.
+9,TEXT_JOBBRD001_01125_SEQ_09,"You give the Amdapor glyph to Rowena, who upholds her promise and furnishes you a copy of *Bow of the Gods*. You now possess literature on the hero who once wielded the relic weapon. Gerolt the weaponsmith will be keen to peruse it."
+10,TEXT_JOBBRD001_01125_SEQ_10,"After a cursory examination of the text, Gerolt declares that he will require some time to make sense of its contents. In the meantime, you are to familiarize yourself with the restored weapon in its current state. Arm yourself with the unfinished Artemis Bow, make your way to Natalan in the Coerthas central highlands, and there slay eight Natalan boldwings, eight Natalan fogcallers, and eight Natalan windtalons."
+11,TEXT_JOBBRD001_01125_SEQ_11,You have defeated the specified Ixal. Return to Hyrstmill and report your success to Gerolt.
+12,TEXT_JOBBRD001_01125_SEQ_12,"Upon your return, Gerolt deduces that you must face mightier adversaries if you are to experience a revelation pertaining to your relic. To this end, he bids you challenge the hydra within Halatali, the abandoned training grounds situated in eastern Thanalan. Armed with the unfinished Artemis Bow, enter Halatali and defeat the hydra.
 
 ※The hydra can be confronted via the Duty Finder upon examining the quest destination."
-13,"TEXT_JOBBRD001_01125_SEQ_13","You have overcome the hydra. Take word of your accomplishment back to Gerolt at Hyrstmill."
-14,"TEXT_JOBBRD001_01125_SEQ_14","Combining information gleaned from the text with your firsthand experience, Gerolt has ascertained what must be done next. Hand over the unfinished Artemis Bow to the weaponsmith."
-15,"TEXT_JOBBRD001_01125_SEQ_15","Gerolt declares that but one step remains in the restoration. In order to create the raging fire that he needs, the weaponsmith bids you fetch him a white-hot ember, a howling gale, and a chunk of hyperfused ore. The first of these can be obtained by defeating Ifrit within the Bowl of Embers (Hard).
+13,TEXT_JOBBRD001_01125_SEQ_13,You have overcome the hydra. Take word of your accomplishment back to Gerolt at Hyrstmill.
+14,TEXT_JOBBRD001_01125_SEQ_14,"Combining information gleaned from the text with your firsthand experience, Gerolt has ascertained what must be done next. Hand over the unfinished Artemis Bow to the weaponsmith."
+15,TEXT_JOBBRD001_01125_SEQ_15,"Gerolt declares that but one step remains in the restoration. In order to create the raging fire that he needs, the weaponsmith bids you fetch him a white-hot ember, a howling gale, and a chunk of hyperfused ore. The first of these can be obtained by defeating Ifrit within the Bowl of Embers (Hard).
 
 ※The Bowl of Embers (Hard) can be accessed via the Duty Finder.
 ※This objective must be completed as a bard."
-16,"TEXT_JOBBRD001_01125_SEQ_16","You have extinguished the Lord of the Inferno and obtained a white-hot ember. Next, take on Garuda in the Howling Eye (Hard) and defeat her to obtain a howling gale.
+16,TEXT_JOBBRD001_01125_SEQ_16,"You have extinguished the Lord of the Inferno and obtained a white-hot ember. Next, take on Garuda in the Howling Eye (Hard) and defeat her to obtain a howling gale.
 
 ※The Howling Eye (Hard) can be accessed via the Duty Finder.
 ※This objective must be completed as a bard."
-17,"TEXT_JOBBRD001_01125_SEQ_17","You have silenced the Lady of the Vortex and obtained a howling gale. Next, take on Titan in the Navel (Hard) and defeat him to obtain a chunk of hyperfused ore.
+17,TEXT_JOBBRD001_01125_SEQ_17,"You have silenced the Lady of the Vortex and obtained a howling gale. Next, take on Titan in the Navel (Hard) and defeat him to obtain a chunk of hyperfused ore.
 
 ※The Navel (Hard) can be accessed via the Duty Finder.
 ※This objective must be completed as a bard."
-18,"TEXT_JOBBRD001_01125_SEQ_18","You have buried the Lord of Crags and obtained a chunk of hyperfused ore. Deliver it along with the white-hot ember and the howling gale to Gerolt."
-19,"TEXT_JOBBRD001_01125_SEQ_19","You have delivered the three items Gerolt requires to create a raging fire. Now he only wants for a bottle of Radz–at–Han quenching oil to complete the restoration of your relic. Obtain this item and deliver it to the weaponsmith."
-20,"TEXT_JOBBRD001_01125_SEQ_20","You have delivered the bottle of Radz–at–Han quenching oil to Gerolt, who promptly sees to the final stage of the restoration process. After no small amount of effort and perseverance, you are now the proud owner of the Artemis Bow. May it serve you well in your adventures to come!"
-21,"TEXT_JOBBRD001_01125_SEQ_21",""
-22,"TEXT_JOBBRD001_01125_SEQ_22",""
-23,"TEXT_JOBBRD001_01125_SEQ_23",""
-24,"TEXT_JOBBRD001_01125_TODO_00","Obtain the timeworn Artemis Bow from a treasure coffer in Natalan."
-25,"TEXT_JOBBRD001_01125_TODO_01","Deliver the timeworn Artemis Bow to Gerolt."
-26,"TEXT_JOBBRD001_01125_TODO_02","Deliver a materia-enhanced longarm's composite bow to Gerolt."
-27,"TEXT_JOBBRD001_01125_TODO_03","Examine the destination at the Weeping Saint and, as a bard, use the Duty Finder to complete the trial “A Relic Reborn: The Chimera.”"
-28,"TEXT_JOBBRD001_01125_TODO_04","Deliver the alumina salts to Gerolt."
-29,"TEXT_JOBBRD001_01125_TODO_05","Speak with Rowena at Revenant's Toll."
-30,"TEXT_JOBBRD001_01125_TODO_06","Obtain an Amdapor glyph by completing Amdapor Keep as a bard."
-31,"TEXT_JOBBRD001_01125_TODO_07","Deliver the Amdapor glyph to Rowena."
-32,"TEXT_JOBBRD001_01125_TODO_08","Deliver the copy of <Emphasis>Bow of the Gods</Emphasis> to Gerolt."
-33,"TEXT_JOBBRD001_01125_TODO_09","Slay Natalan boldwings while equipped with the unfinished Artemis Bow."
-34,"TEXT_JOBBRD001_01125_TODO_10","Slay Natalan fogcallers while equipped with the unfinished Artemis Bow."
-35,"TEXT_JOBBRD001_01125_TODO_11","Slay Natalan windtalons while equipped with the unfinished Artemis Bow."
-36,"TEXT_JOBBRD001_01125_TODO_12","Speak with Gerolt."
-37,"TEXT_JOBBRD001_01125_TODO_13","Examine the destination outside Halatali and, with the unfinished Artemis Bow equipped, use the Duty Finder to complete the trial “A Relic Reborn: The Hydra.”"
-38,"TEXT_JOBBRD001_01125_TODO_14","Speak with Gerolt."
-39,"TEXT_JOBBRD001_01125_TODO_15","Give the unfinished Artemis Bow to Gerolt. "
-40,"TEXT_JOBBRD001_01125_TODO_16","Obtain a white-hot ember in the Bowl of Embers (Hard) as a bard."
-41,"TEXT_JOBBRD001_01125_TODO_17","Obtain a howling gale in the Howling Eye (Hard) as a bard."
-42,"TEXT_JOBBRD001_01125_TODO_18","Obtain a chunk of hyperfused ore in the Navel (Hard) as a bard."
-43,"TEXT_JOBBRD001_01125_TODO_19","Deliver the requested items to Gerolt."
-44,"TEXT_JOBBRD001_01125_TODO_20","Deliver a bottle of Radz–at–Han quenching oil to Gerolt."
-45,"TEXT_JOBBRD001_01125_TODO_21",""
-46,"TEXT_JOBBRD001_01125_TODO_22",""
-47,"TEXT_JOBBRD001_01125_TODO_23",""
-48,"TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_000","Jus' let me make one thing clear: it might be as I'm repairin' kettles to pay for yesterday's mead, but I still got me pride as a master weaponsmith. Ye'll get no less than the finest out of me forge."
-49,"TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_001","An' it might be as ye've got that godsdamned slip of paper, but it'll only get ye so much. Restorin' relics like these calls for some rare ol' materials, an' I ain't got none. So if you want the job done, ye'll have to run along an' fetch 'em for me."
-50,"TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_002","So, what is it ye want restored?"
-51,"TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_003","A bow-bendin' bard, are ye? That's a rare sight in this day an' age. Well, I happen to know jus' the weapon for ye."
-52,"TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_004","But tell me, have ye ever heard the word “Godsbow”? 'Tis an epithet what's given only to virtuosos of the bow."
-53,"TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_005","The first archer to be called such was one Gilbert, a man who lived durin' Gridania's fledglin' days. Legend goes he slew seven Ixali chieftains with a single arrow."
-54,"TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_006","And if that weren't impressive enough, they say the lucky sod was blessed with the voice of a bleedin' angel to boot. On account of which, he had a bow 'specially crafted to be weapon and instrument both."
-55,"TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_007","This tool of musical murder was called the Artemis Bow, an' for long years it was locked away in one of the fastnesses of the Gods' Quiver for safekeepin'."
-56,"TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_008","Alas, some while ago, said fastness was overrun by the Ixal, who struck from above in their war balloons. They gave the place a thorough ransackin', an' took the relic with 'em back to Natalan."
-57,"TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_009","If ye can but retrieve the Artemis Bow─even a part of it─we'd be well on our way to restorin' yer relic."
-58,"TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_010","Have ye ever heard the word “Godsbow”? 'Tis an epithet what's given only to virtuosos of the bow."
-59,"TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_011","The first archer to be called such was one Gilbert, a man who lived durin' Gridania's fledglin' days. Legend goes he slew seven Ixali chieftains with a single arrow."
-60,"TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_012","And if that weren't impressive enough, they say the lucky sod was blessed with the voice of a bleedin' angel to boot. On account of which, he had a bow 'specially crafted to be weapon and instrument both."
-61,"TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_013","This tool of musical murder was called the Artemis Bow, an' for long years it was locked away in one of the fastnesses of the Gods' Quiver for safekeepin'."
-62,"TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_014","Alas, some while ago, said fastness was overrun by the Ixal, who struck from above in their war balloons. They gave the place a thorough ransackin', an' took the relic with 'em back to Natalan."
-63,"TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_015","If ye can but retrieve the Artemis Bow─even a part of it─we'd be well on our way to restorin' yer relic."
-64,"TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_020","Well, bugger me... Never in me wildest, drunkest dreams did I imagine ye'd actually find the bloody thing... Bah, so I'll have to fire up the forge, after all."
-65,"TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_021","Havin' said that, the relic's in far worse shape than I thought. It ain't like to survive much poundin' in this state. Truth be told, I'd be worried about sneezin' near it."
-66,"TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_022","<sigh> We're gonna need a new host what'll give itself for the restoration."
-67,"TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_023","Bring me a longarm's composite bow, one with two grade three heavens' eye materia melded to it. This'll serve as the vessel for the restored relic."
-68,"TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_024","Remember, that's <Emphasis>two</Emphasis> grade three heavens' eye materia. Aught less, an' ye'll get naught from me, no matter how many slips of paper ye wave in me face."
-69,"TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_030","Ye need to bring me a longarm's composite bow, one with two grade three heavens' eye materia melded to it. This'll serve as the vessel for the restored relic."
-70,"TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_031","Hm? Aye, I could hammer one out in me sleep, but then I could wipe yer arse without much trouble, an' I ain't plannin' on doin' that neither! Seems ye'll jus' have to do both yerself, eh?"
-71,"TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_040","Ah, 'tis a fine base ye've brought me. Aye, jus' the thing to host yer relic."
-72,"TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_041","I've merged what was left of the relic with the host weapon, so the groundwork's done. But don't go jumpin' for joy jus' yet─there's still more to do."
-73,"TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_042","I need to work on the finishin' touches, but due to the reinforcement work I've had to do, the weapon's provin' rather stubborn to shape."
-74,"TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_043","To get 'round this, we'll be needin' some alumina salts, a substance made by grindin' a rock called alumina into fine grains. Unlucky for ye, though, it ain't easy to get hold of."
-75,"TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_044","Mayhap ye already know this, but there's beasties out there what devour their prey whole. An' some of 'em swallow rocks so as to aid with digestion."
-76,"TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_045","The dhorme chimera what terrorizes the central highlands o' Coerthas happens to swallow alumina salts for this purpose."
-77,"TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_046","Slay the bugger an' bring me the alumina salts, an' I'll see to the finishin' touches on yer weapon."
-78,"TEXT_JOBBRD001_01125_SYSTEM_000_047","The dhorme chimera can be confronted via the Duty Finder upon examining the quest destination situated at the Weeping Saint in the Coerthas central highlands."
-79,"TEXT_JOBBRD001_01125_SYSTEM_000_048","Please note that the trial “A Relic Reborn: The Chimera” must be completed as a bard."
-80,"TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_050","Jus' a dozen more kettles, then it's off to the tav─
-<Emphasis>You</Emphasis> again!? What in the seven hells do ye want this time!?"
-81,"TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_051","Forgotten what to bring, eh? Gods' sake, <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If>, ye've got the memory of a bleedin' whatsit!"
-82,"TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_052","Slay the dhorme chimera an' bring me alumina salts, an' I'll see to the finishin' touches on yer weapon."
-83,"TEXT_JOBBRD001_01125_SYSTEM_000_053","The dhorme chimera can be confronted via the Duty Finder upon examining the quest destination situated at the Weeping Saint in the Coerthas central highlands."
-84,"TEXT_JOBBRD001_01125_SYSTEM_000_054","Please note that the trial “A Relic Reborn: The Chimera” must be completed as a bard."
-85,"TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_060","...An' o' course, the adventurer comes back triumphant. <sigh> Should've bloody known not even the chimera would be able to put ye out o' me misery."
-86,"TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_061","Hand over those alumina salts, an' I'll get right to work."
-87,"TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_062","There, the deed's done. I've squeezed out every onze of me skill to restore yer weapon, an' I think ye'll agree it looks the part."
-88,"TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_063","Yet there's summat...missin' somehow, though I'm buggered if I know what. The piece jus' lacks a certain <Emphasis>glow</Emphasis>, as it were."
-89,"TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_064","We need to learn more about the relic. Literature surroundin' the hero associated with it would be a fine place to begin...but I ain't exactly a scholarly an' haven't the slightest inklin' where to get me hands on such stuff."
-90,"TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_065","As much as I hate to say this, Rowena's probably the one to talk to. Thing is, I'd sooner shove hot kettles up me arse sideways than owe that thrice-damned harridan another debt."
-91,"TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_066","Yer gonna have to make yerself useful once again. Take yerself to Rowena an' ask for her help, an' return here once ye've learned summat what might be of use."
-92,"TEXT_JOBBRD001_01125_ROWENA_000_070","You're lookin' a bit more run-down than before. Your dealin's with Gerolt takin' their toll? Actually, forget I even asked. My mouth tastes o' bile if I so much as <Emphasis>think</Emphasis> o' that sorry specimen. So, is there somethin' you need?"
-93,"TEXT_JOBBRD001_01125_ROWENA_000_071","...Literature on the hero of old who once wielded your weapon?"
-94,"TEXT_JOBBRD001_01125_ROWENA_000_072","Hm, I reckon I can find what you need. Might take a bit o' time, is all."
-95,"TEXT_JOBBRD001_01125_ROWENA_000_073","'Course, this ain't a charity I'm runnin' here. I can get you what you want, but you'll have to do likewise for me."
-96,"TEXT_JOBBRD001_01125_ROWENA_000_074","I'll track down literature on Gilbert the Godsbow."
-97,"TEXT_JOBBRD001_01125_ROWENA_000_075","For your part, you're to bring me an Amdapor glyph. You'll find this inside Amdapor Keep, a ruined castle situated in the South Shroud."
-98,"TEXT_JOBBRD001_01125_ROWENA_000_076","Clear on the deal? Then run along and fulfill your part of it."
-99,"TEXT_JOBBRD001_01125_ROWENA_000_080","Ah, good <If(PlayerParameter(4))>on you<Else/>lad</If>! This is exactly what I was after. You've honored your part o' the bargain, and so I'll do the same."
-100,"TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_090","Back to pester me so soon? Judgin' from that smirk on yer face, I take it ye've found what ye need?"
-101,"TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_091","Aye, this text is about Gilbert the Godsbow, all right. But gods, would it have killed the bugger that wrote it to use normal bloody words!?"
-102,"TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_092","It'll take me bleedin' <Emphasis>moons</Emphasis> to get through this lot─time I could be spendin' on kettles! Gah...while I try to make head or tail of it all, why don't ye take this here unfinished Artemis Bow an' try it out?"
-103,"TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_093","As I mentioned before, it's still missin' summat, but it's all there shape-wise, meanin' it should serve ye jus' fine as an ordinary weapon."
-104,"TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_094","Seein' as yer a ripe ol' bard, mayhap ye'll be able to feel out exactly what it wants for."
-105,"TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_095","That's to say, get out there an' fight some nasty foes, as Gilbert himself must've done back in the day."
-106,"TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_096","Natalan, the Ixali stronghold over in Coerthas, oughta serve yer needs─aye, the same place ye found the bow. Pit yerself against some Natalan boldwings, fogcallers, an' windtalons─eight of each, say─then come back an' tell me what ye've gleaned."
-107,"TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_097","With the information in the text an' yer firsthand experience, I reckon we'll solve this puzzle yet."
-108,"TEXT_JOBBRD001_01125_EPICMOOGLE_000_105","You mustn't lose your relic, kupo! I went to great pains to retrieve it, so promise me you'll take better care of it!"
-109,"TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_100","I want ye to get out there an' fight some nasty foes, as Gilbert himself must've done back in the day."
-110,"TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_101","Natalan, the Ixali stronghold over in Coerthas, oughta serve yer needs. Pit yerself against some Natalan boldwings, fogcallers, an' windtalons─eight of each, say─then come back an' tell me what ye've gleaned."
-111,"TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_110","Back already? By the frown yer wearin', I take it ye've got nothin' to show for yer time with the birdmen."
-112,"TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_111","Hmmm, might be as ye want for better sport. An' I know jus' the creature what'll give it to ye─the hydra what reigns over the fiends within Halatali. A nasty piece of work, that. Try not to piss yer britches when ye see it."
-113,"TEXT_JOBBRD001_01125_SYSTEM_000_112","The hydra can be confronted via the Duty Finder upon examining the quest destination situated by the entrance to Halatali in eastern Thanalan."
-114,"TEXT_JOBBRD001_01125_SYSTEM_000_113","Please note that the trial “A Relic Reborn: The Hydra” must be completed while equipped with the unfinished Artemis Bow."
-115,"TEXT_JOBBRD001_01125_FAFAJONI_000_120","We Immortal Flames have managed to cull most of the feral denizens of Halatali, but the hydra still remains. Frankly, we're out of our─"
-116,"TEXT_JOBBRD001_01125_FAFAJONI_000_121","What!? You mean to face the fell creature!? To be sure, we would be grateful if you could rid us of it, but I must warn you of the dangers. Survival is <Emphasis>not</Emphasis> guaranteed."
-117,"TEXT_JOBBRD001_01125_SYSTEM_000_125","In order to challenge the hydra, you must be equipped with the unfinished Artemis Bow."
-118,"TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_130","Bloody hells, not ye again! Can't a man have a moment's bleedin' rest!? I've barely had time to <Emphasis>piss</Emphasis> since you gave me that damnable text."
-119,"TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_131","Readin' the thing's given me a fierce bloody headache...which yer makin' worse by houndin' me!"
-120,"TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_132","Do me a favor an' make yerself scarce, will ye? Go an' play with yer bloody Artemis Bow or summat."
-121,"TEXT_JOBBRD001_01125_EPICMOOGLE_000_135","You mustn't lose your relic, kupo! I went to great pains to retrieve it, so promise me you'll take better care of it!"
-122,"TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_140","Yer... Yer still alive! Why the hells do you adventurers have to be so godsdamned sturdy!? I was bloody <Emphasis>sure</Emphasis> ye'd be hydra dung by now... <sigh>"
-123,"TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_141","But what's done is done...or in this case, <Emphasis>not</Emphasis> done. Anyroad, let's talk about that text ye brought. It contains the complete works of Gilbert the Godsbow, the great archer-bard."
-124,"TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_142","Porin' over the tome, I couldn't help but wince at the man's prudish bloody rhymes. There weren't a bawdy ballad among 'em! But personal preferences aside, I <Emphasis>was</Emphasis> able to track down the information we're after."
-125,"TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_143","The final pages contain what appears to be the Godsbow's commentary regardin' the finer points of performance."
-126,"TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_144","The man wrote that the weather─heat, humidity, an' what have ye─greatly affects an instrument's timbre."
-127,"TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_145","An' the same's true for bows─they're more or less flexible, see, which can be the difference between an arrow in yer enemy's eye, an' one stuck in the ground half a yalm in front of him."
-128,"TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_146","For this reason, Gilbert had tunin' pins installed on his weapon-cum-instrument. This much was written in the text."
-129,"TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_147","Truth be told, I thought the bloody things were jus' elaborate riggin' for the strings. Who'd've thought ye could learn summat useful from a book of verse, eh!?"
-130,"TEXT_JOBBRD001_01125_EPICMOOGLE_000_149","You mustn't lose your relic, kupo! I went to great pains to retrieve it, so promise me you'll take better care of it!"
-131,"TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_148","As ye can see, I've done me research. I trust ye've also been pullin' yer weight, puttin' the relic to use like I said. Well, go on, then─tell me what ye've learned."
-132,"TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_150","Is that so? Aye...I'd wondered about that."
-133,"TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_151","Based on what we've gleaned from the text an' yer firsthand experience, I'll rework the relic so as to improve yer affinity with it. Hand it over for a second, will ye?"
-134,"TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_152","Based on what we've gleaned from the text an' yer firsthand experience, I'll rework the relic so as to improve yer affinity with it. Hand it over for a second, will ye?"
-135,"TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_153","There, the deed's done. That leaves us with one last step."
-136,"TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_154","That is, fully mergin' the old relic, the new host, an' the soul of the bearer─aye, that's <Emphasis>you</Emphasis>. Only then can the weapon be restored to its former glory."
-137,"TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_155","But to do this, I need a fire what's hotter than the seventh hell. An' to keep such a fire alive an' ragin', I need a wind what's fiercer than the...than the...er, hangover I had last week. Gah, ye know what I mean!"
-138,"TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_156","Jus' get me a white-hot ember, a howlin' gale, an' a chunk o' hyperfused ore, an' I'll finish yer bloody weapon! Ah, an' I need me a bottle o' Radz–at–Han quenchin' oil as well to cool it off!"
-139,"TEXT_JOBBRD001_01125_SYSTEM_000_157","The white-hot ember, the howling gale, and the chunk of hyperfused ore can be obtained by defeating Ifrit in the Bowl of Embers (Hard), Garuda in the Howling Eye (Hard), and Titan in the Navel (Hard), respectively."
-140,"TEXT_JOBBRD001_01125_SYSTEM_000_158","The bottle of Radz–at–Han quenching oil can be obtained by exchanging 15 <SheetEn(Item,3,　28,2,1)/> with Auriana, one of Rowena's assistants at Revenant's Toll."
-141,"TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_160","In order to restore yer weapon to its former glory, we need to fully merge the relic with the new host. Oh, aye─an' yer soul. Don't worry, though─it might not hurt much."
-142,"TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_161","Get me a white-hot ember, a howlin' gale, an' a chunk of hyperfused ore, an' I'll finish yer bloody weapon."
-143,"TEXT_JOBBRD001_01125_SYSTEM_000_162","The white-hot ember, the howling gale, and the chunk of hyperfused ore can be obtained by defeating Ifrit in the Bowl of Embers (Hard), Garuda in the Howling Eye (Hard), and Titan in the Navel (Hard), respectively."
-144,"TEXT_JOBBRD001_01125_SYSTEM_000_163","The bottle of Radz–at–Han quenching oil can be obtained by exchanging 15 <SheetEn(Item,3,　28,2,1)/> with Auriana, one of Rowena's assistants at Revenant's Toll."
-145,"TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_170","So yer back... Never doubted for a second ye'd trounce all three primals an' come back to pester me again."
-146,"TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_171","All right, then, let's see the white-hot ember, the howling gale, an' the hyperfused ore."
-147,"TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_172","Aye, these oughta get me the levels o' heat I need. Which leaves just the Radz–at–Han quenchin' oil for coolin' things off afterwards. Ye've got that, too, I assume?"
-148,"TEXT_JOBBRD001_01125_SYSTEM_100_172","The bottle of Radz–at–Han quenching oil can be obtained by exchanging 15 <SheetEn(Item,3,　28,2,1)/> with Auriana, one of Rowena's assistants at Revenant's Toll."
-149,"TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_173","Ye've done yer part, an' so I'll do mine."
-150,"TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_174","Watch now, an' try not to bat yer eyelids─ain't every day ye get to see a relic reborn!"
-151,"TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_175","Muahahaha... MUAHAHAHAHAHA! These gods-given hands've worked yet another miracle! Feast yer eyes on the Artemis Bow, jus' as it was in days of yore! 'Tis a sight to move a man to tears...ye lucky bastard. Ye'd better bloody well take care of it!"
-152,"TEXT_JOBBRD001_01125_SYSTEM_000_200","In order to progress further in the quest, you must complete the objectives of Amdapor Keep."
-153,"TEXT_JOBBRD001_01125_SYSTEM_000_201","In order to gain access to Amdapor Keep, you must complete the quest “Ghosts of Amdapor.”"
-154,"TEXT_JOBBRD001_01125_SYSTEM_000_202","In order to progress further in the quest, you must complete the objectives of the Bowl of Embers (Hard)."
-155,"TEXT_JOBBRD001_01125_SYSTEM_000_203","Please note that gaining access to the Bowl of Embers (Hard) requires that you make sufficient progress in the main scenario."
-156,"TEXT_JOBBRD001_01125_SYSTEM_000_204","In order to progress further in the quest, you must complete the objectives of the Howling Eye (Hard)."
-157,"TEXT_JOBBRD001_01125_SYSTEM_000_205","Please note that gaining access to the Howling Eye (Hard) requires that you make sufficient progress in the main scenario."
-158,"TEXT_JOBBRD001_01125_SYSTEM_000_206","In order to progress further in the quest, you must complete the objectives of the Navel (Hard)."
-159,"TEXT_JOBBRD001_01125_SYSTEM_000_207","Please note that gaining access to the Navel (Hard) requires that you make sufficient progress in the main scenario."
-160,"TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_210","Gods, I've been dry as a bone for the past six bells. M-Mead... Jus' give me enough mead to wet me lips..."
-161,"TEXT_JOBBRD001_01125_SYSTEM_000_211","Please note that you can only undertake one “A Relic Reborn” quest at any given time. If you wish to acquire a different relic weapon, you must either complete or abandon the current quest."
-162,"TEXT_JOBBRD001_01125_QIB_TODO001","Defeat the dhorme chimera!"
-163,"TEXT_JOBBRD001_01125_QIB_TODO002","Defeat the hydra!"
+18,TEXT_JOBBRD001_01125_SEQ_18,You have buried the Lord of Crags and obtained a chunk of hyperfused ore. Deliver it along with the white-hot ember and the howling gale to Gerolt.
+19,TEXT_JOBBRD001_01125_SEQ_19,You have delivered the three items Gerolt requires to create a raging fire. Now he only wants for a bottle of Radz–at–Han quenching oil to complete the restoration of your relic. Obtain this item and deliver it to the weaponsmith.
+20,TEXT_JOBBRD001_01125_SEQ_20,"You have delivered the bottle of Radz–at–Han quenching oil to Gerolt, who promptly sees to the final stage of the restoration process. After no small amount of effort and perseverance, you are now the proud owner of the Artemis Bow. May it serve you well in your adventures to come!"
+21,TEXT_JOBBRD001_01125_SEQ_21,
+22,TEXT_JOBBRD001_01125_SEQ_22,
+23,TEXT_JOBBRD001_01125_SEQ_23,
+24,TEXT_JOBBRD001_01125_TODO_00,Obtain the timeworn Artemis Bow from a treasure coffer in Natalan.
+25,TEXT_JOBBRD001_01125_TODO_01,Deliver the timeworn Artemis Bow to Gerolt.
+26,TEXT_JOBBRD001_01125_TODO_02,Deliver a materia-enhanced longarm's composite bow to Gerolt.
+27,TEXT_JOBBRD001_01125_TODO_03,"Examine the destination at the Weeping Saint and, as a bard, use the Duty Finder to complete the trial “A Relic Reborn: The Chimera.”"
+28,TEXT_JOBBRD001_01125_TODO_04,Deliver the alumina salts to Gerolt.
+29,TEXT_JOBBRD001_01125_TODO_05,Speak with Rowena at Revenant's Toll.
+30,TEXT_JOBBRD001_01125_TODO_06,Obtain an Amdapor glyph by completing Amdapor Keep as a bard.
+31,TEXT_JOBBRD001_01125_TODO_07,Deliver the Amdapor glyph to Rowena.
+32,TEXT_JOBBRD001_01125_TODO_08,Deliver the copy of *Bow of the Gods* to Gerolt.
+33,TEXT_JOBBRD001_01125_TODO_09,Slay Natalan boldwings while equipped with the unfinished Artemis Bow.
+34,TEXT_JOBBRD001_01125_TODO_10,Slay Natalan fogcallers while equipped with the unfinished Artemis Bow.
+35,TEXT_JOBBRD001_01125_TODO_11,Slay Natalan windtalons while equipped with the unfinished Artemis Bow.
+36,TEXT_JOBBRD001_01125_TODO_12,Speak with Gerolt.
+37,TEXT_JOBBRD001_01125_TODO_13,"Examine the destination outside Halatali and, with the unfinished Artemis Bow equipped, use the Duty Finder to complete the trial “A Relic Reborn: The Hydra.”"
+38,TEXT_JOBBRD001_01125_TODO_14,Speak with Gerolt.
+39,TEXT_JOBBRD001_01125_TODO_15,Give the unfinished Artemis Bow to Gerolt. 
+40,TEXT_JOBBRD001_01125_TODO_16,Obtain a white-hot ember in the Bowl of Embers (Hard) as a bard.
+41,TEXT_JOBBRD001_01125_TODO_17,Obtain a howling gale in the Howling Eye (Hard) as a bard.
+42,TEXT_JOBBRD001_01125_TODO_18,Obtain a chunk of hyperfused ore in the Navel (Hard) as a bard.
+43,TEXT_JOBBRD001_01125_TODO_19,Deliver the requested items to Gerolt.
+44,TEXT_JOBBRD001_01125_TODO_20,Deliver a bottle of Radz–at–Han quenching oil to Gerolt.
+45,TEXT_JOBBRD001_01125_TODO_21,
+46,TEXT_JOBBRD001_01125_TODO_22,
+47,TEXT_JOBBRD001_01125_TODO_23,
+48,TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_000,"Jus' let me make one thing clear: it might be as I'm repairin' kettles to pay for yesterday's mead, but I still got me pride as a master weaponsmith. Ye'll get no less than the finest out of me forge."
+49,TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_001,"An' it might be as ye've got that godsdamned slip of paper, but it'll only get ye so much. Restorin' relics like these calls for some rare ol' materials, an' I ain't got none. So if you want the job done, ye'll have to run along an' fetch 'em for me."
+50,TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_002,"So, what is it ye want restored?"
+51,TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_003,"A bow-bendin' bard, are ye? That's a rare sight in this day an' age. Well, I happen to know jus' the weapon for ye."
+52,TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_004,"But tell me, have ye ever heard the word “Godsbow”? 'Tis an epithet what's given only to virtuosos of the bow."
+53,TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_005,"The first archer to be called such was one Gilbert, a man who lived durin' Gridania's fledglin' days. Legend goes he slew seven Ixali chieftains with a single arrow."
+54,TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_006,"And if that weren't impressive enough, they say the lucky sod was blessed with the voice of a bleedin' angel to boot. On account of which, he had a bow 'specially crafted to be weapon and instrument both."
+55,TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_007,"This tool of musical murder was called the Artemis Bow, an' for long years it was locked away in one of the fastnesses of the Gods' Quiver for safekeepin'."
+56,TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_008,"Alas, some while ago, said fastness was overrun by the Ixal, who struck from above in their war balloons. They gave the place a thorough ransackin', an' took the relic with 'em back to Natalan."
+57,TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_009,If ye can but retrieve the Artemis Bow─even a part of it─we'd be well on our way to restorin' yer relic.
+58,TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_010,Have ye ever heard the word “Godsbow”? 'Tis an epithet what's given only to virtuosos of the bow.
+59,TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_011,"The first archer to be called such was one Gilbert, a man who lived durin' Gridania's fledglin' days. Legend goes he slew seven Ixali chieftains with a single arrow."
+60,TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_012,"And if that weren't impressive enough, they say the lucky sod was blessed with the voice of a bleedin' angel to boot. On account of which, he had a bow 'specially crafted to be weapon and instrument both."
+61,TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_013,"This tool of musical murder was called the Artemis Bow, an' for long years it was locked away in one of the fastnesses of the Gods' Quiver for safekeepin'."
+62,TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_014,"Alas, some while ago, said fastness was overrun by the Ixal, who struck from above in their war balloons. They gave the place a thorough ransackin', an' took the relic with 'em back to Natalan."
+63,TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_015,If ye can but retrieve the Artemis Bow─even a part of it─we'd be well on our way to restorin' yer relic.
+64,TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_020,"Well, bugger me... Never in me wildest, drunkest dreams did I imagine ye'd actually find the bloody thing... Bah, so I'll have to fire up the forge, after all."
+65,TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_021,"Havin' said that, the relic's in far worse shape than I thought. It ain't like to survive much poundin' in this state. Truth be told, I'd be worried about sneezin' near it."
+66,TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_022,<sigh> We're gonna need a new host what'll give itself for the restoration.
+67,TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_023,"Bring me a longarm's composite bow, one with two grade three heavens' eye materia melded to it. This'll serve as the vessel for the restored relic."
+68,TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_024,"Remember, that's *two* grade three heavens' eye materia. Aught less, an' ye'll get naught from me, no matter how many slips of paper ye wave in me face."
+69,TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_030,"Ye need to bring me a longarm's composite bow, one with two grade three heavens' eye materia melded to it. This'll serve as the vessel for the restored relic."
+70,TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_031,"Hm? Aye, I could hammer one out in me sleep, but then I could wipe yer arse without much trouble, an' I ain't plannin' on doin' that neither! Seems ye'll jus' have to do both yerself, eh?"
+71,TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_040,"Ah, 'tis a fine base ye've brought me. Aye, jus' the thing to host yer relic."
+72,TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_041,"I've merged what was left of the relic with the host weapon, so the groundwork's done. But don't go jumpin' for joy jus' yet─there's still more to do."
+73,TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_042,"I need to work on the finishin' touches, but due to the reinforcement work I've had to do, the weapon's provin' rather stubborn to shape."
+74,TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_043,"To get 'round this, we'll be needin' some alumina salts, a substance made by grindin' a rock called alumina into fine grains. Unlucky for ye, though, it ain't easy to get hold of."
+75,TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_044,"Mayhap ye already know this, but there's beasties out there what devour their prey whole. An' some of 'em swallow rocks so as to aid with digestion."
+76,TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_045,The dhorme chimera what terrorizes the central highlands o' Coerthas happens to swallow alumina salts for this purpose.
+77,TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_046,"Slay the bugger an' bring me the alumina salts, an' I'll see to the finishin' touches on yer weapon."
+78,TEXT_JOBBRD001_01125_SYSTEM_000_047,The dhorme chimera can be confronted via the Duty Finder upon examining the quest destination situated at the Weeping Saint in the Coerthas central highlands.
+79,TEXT_JOBBRD001_01125_SYSTEM_000_048,Please note that the trial “A Relic Reborn: The Chimera” must be completed as a bard.
+80,TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_050,"Jus' a dozen more kettles, then it's off to the tav─
+*You* again!? What in the seven hells do ye want this time!?"
+81,TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_051,"Forgotten what to bring, eh? Gods' sake, woman, ye've got the memory of a bleedin' whatsit!"
+82,TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_052,"Slay the dhorme chimera an' bring me alumina salts, an' I'll see to the finishin' touches on yer weapon."
+83,TEXT_JOBBRD001_01125_SYSTEM_000_053,The dhorme chimera can be confronted via the Duty Finder upon examining the quest destination situated at the Weeping Saint in the Coerthas central highlands.
+84,TEXT_JOBBRD001_01125_SYSTEM_000_054,Please note that the trial “A Relic Reborn: The Chimera” must be completed as a bard.
+85,TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_060,"...An' o' course, the adventurer comes back triumphant. <sigh> Should've bloody known not even the chimera would be able to put ye out o' me misery."
+86,TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_061,"Hand over those alumina salts, an' I'll get right to work."
+87,TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_062,"There, the deed's done. I've squeezed out every onze of me skill to restore yer weapon, an' I think ye'll agree it looks the part."
+88,TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_063,"Yet there's summat...missin' somehow, though I'm buggered if I know what. The piece jus' lacks a certain *glow*, as it were."
+89,TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_064,We need to learn more about the relic. Literature surroundin' the hero associated with it would be a fine place to begin...but I ain't exactly a scholarly an' haven't the slightest inklin' where to get me hands on such stuff.
+90,TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_065,"As much as I hate to say this, Rowena's probably the one to talk to. Thing is, I'd sooner shove hot kettles up me arse sideways than owe that thrice-damned harridan another debt."
+91,TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_066,"Yer gonna have to make yerself useful once again. Take yerself to Rowena an' ask for her help, an' return here once ye've learned summat what might be of use."
+92,TEXT_JOBBRD001_01125_ROWENA_000_070,"You're lookin' a bit more run-down than before. Your dealin's with Gerolt takin' their toll? Actually, forget I even asked. My mouth tastes o' bile if I so much as *think* o' that sorry specimen. So, is there somethin' you need?"
+93,TEXT_JOBBRD001_01125_ROWENA_000_071,...Literature on the hero of old who once wielded your weapon?
+94,TEXT_JOBBRD001_01125_ROWENA_000_072,"Hm, I reckon I can find what you need. Might take a bit o' time, is all."
+95,TEXT_JOBBRD001_01125_ROWENA_000_073,"'Course, this ain't a charity I'm runnin' here. I can get you what you want, but you'll have to do likewise for me."
+96,TEXT_JOBBRD001_01125_ROWENA_000_074,I'll track down literature on Gilbert the Godsbow.
+97,TEXT_JOBBRD001_01125_ROWENA_000_075,"For your part, you're to bring me an Amdapor glyph. You'll find this inside Amdapor Keep, a ruined castle situated in the South Shroud."
+98,TEXT_JOBBRD001_01125_ROWENA_000_076,Clear on the deal? Then run along and fulfill your part of it.
+99,TEXT_JOBBRD001_01125_ROWENA_000_080,"Ah, good on you! This is exactly what I was after. You've honored your part o' the bargain, and so I'll do the same."
+100,TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_090,"Back to pester me so soon? Judgin' from that smirk on yer face, I take it ye've found what ye need?"
+101,TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_091,"Aye, this text is about Gilbert the Godsbow, all right. But gods, would it have killed the bugger that wrote it to use normal bloody words!?"
+102,TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_092,"It'll take me bleedin' *moons* to get through this lot─time I could be spendin' on kettles! Gah...while I try to make head or tail of it all, why don't ye take this here unfinished Artemis Bow an' try it out?"
+103,TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_093,"As I mentioned before, it's still missin' summat, but it's all there shape-wise, meanin' it should serve ye jus' fine as an ordinary weapon."
+104,TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_094,"Seein' as yer a ripe ol' bard, mayhap ye'll be able to feel out exactly what it wants for."
+105,TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_095,"That's to say, get out there an' fight some nasty foes, as Gilbert himself must've done back in the day."
+106,TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_096,"Natalan, the Ixali stronghold over in Coerthas, oughta serve yer needs─aye, the same place ye found the bow. Pit yerself against some Natalan boldwings, fogcallers, an' windtalons─eight of each, say─then come back an' tell me what ye've gleaned."
+107,TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_097,"With the information in the text an' yer firsthand experience, I reckon we'll solve this puzzle yet."
+108,TEXT_JOBBRD001_01125_EPICMOOGLE_000_105,"You mustn't lose your relic, kupo! I went to great pains to retrieve it, so promise me you'll take better care of it!"
+109,TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_100,"I want ye to get out there an' fight some nasty foes, as Gilbert himself must've done back in the day."
+110,TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_101,"Natalan, the Ixali stronghold over in Coerthas, oughta serve yer needs. Pit yerself against some Natalan boldwings, fogcallers, an' windtalons─eight of each, say─then come back an' tell me what ye've gleaned."
+111,TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_110,"Back already? By the frown yer wearin', I take it ye've got nothin' to show for yer time with the birdmen."
+112,TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_111,"Hmmm, might be as ye want for better sport. An' I know jus' the creature what'll give it to ye─the hydra what reigns over the fiends within Halatali. A nasty piece of work, that. Try not to piss yer britches when ye see it."
+113,TEXT_JOBBRD001_01125_SYSTEM_000_112,The hydra can be confronted via the Duty Finder upon examining the quest destination situated by the entrance to Halatali in eastern Thanalan.
+114,TEXT_JOBBRD001_01125_SYSTEM_000_113,Please note that the trial “A Relic Reborn: The Hydra” must be completed while equipped with the unfinished Artemis Bow.
+115,TEXT_JOBBRD001_01125_FAFAJONI_000_120,"We Immortal Flames have managed to cull most of the feral denizens of Halatali, but the hydra still remains. Frankly, we're out of our─"
+116,TEXT_JOBBRD001_01125_FAFAJONI_000_121,"What!? You mean to face the fell creature!? To be sure, we would be grateful if you could rid us of it, but I must warn you of the dangers. Survival is *not* guaranteed."
+117,TEXT_JOBBRD001_01125_SYSTEM_000_125,"In order to challenge the hydra, you must be equipped with the unfinished Artemis Bow."
+118,TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_130,"Bloody hells, not ye again! Can't a man have a moment's bleedin' rest!? I've barely had time to *piss* since you gave me that damnable text."
+119,TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_131,Readin' the thing's given me a fierce bloody headache...which yer makin' worse by houndin' me!
+120,TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_132,"Do me a favor an' make yerself scarce, will ye? Go an' play with yer bloody Artemis Bow or summat."
+121,TEXT_JOBBRD001_01125_EPICMOOGLE_000_135,"You mustn't lose your relic, kupo! I went to great pains to retrieve it, so promise me you'll take better care of it!"
+122,TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_140,Yer... Yer still alive! Why the hells do you adventurers have to be so godsdamned sturdy!? I was bloody *sure* ye'd be hydra dung by now... <sigh>
+123,TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_141,"But what's done is done...or in this case, *not* done. Anyroad, let's talk about that text ye brought. It contains the complete works of Gilbert the Godsbow, the great archer-bard."
+124,TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_142,"Porin' over the tome, I couldn't help but wince at the man's prudish bloody rhymes. There weren't a bawdy ballad among 'em! But personal preferences aside, I *was* able to track down the information we're after."
+125,TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_143,The final pages contain what appears to be the Godsbow's commentary regardin' the finer points of performance.
+126,TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_144,"The man wrote that the weather─heat, humidity, an' what have ye─greatly affects an instrument's timbre."
+127,TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_145,"An' the same's true for bows─they're more or less flexible, see, which can be the difference between an arrow in yer enemy's eye, an' one stuck in the ground half a yalm in front of him."
+128,TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_146,"For this reason, Gilbert had tunin' pins installed on his weapon-cum-instrument. This much was written in the text."
+129,TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_147,"Truth be told, I thought the bloody things were jus' elaborate riggin' for the strings. Who'd've thought ye could learn summat useful from a book of verse, eh!?"
+130,TEXT_JOBBRD001_01125_EPICMOOGLE_000_149,"You mustn't lose your relic, kupo! I went to great pains to retrieve it, so promise me you'll take better care of it!"
+131,TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_148,"As ye can see, I've done me research. I trust ye've also been pullin' yer weight, puttin' the relic to use like I said. Well, go on, then─tell me what ye've learned."
+132,TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_150,Is that so? Aye...I'd wondered about that.
+133,TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_151,"Based on what we've gleaned from the text an' yer firsthand experience, I'll rework the relic so as to improve yer affinity with it. Hand it over for a second, will ye?"
+134,TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_152,"Based on what we've gleaned from the text an' yer firsthand experience, I'll rework the relic so as to improve yer affinity with it. Hand it over for a second, will ye?"
+135,TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_153,"There, the deed's done. That leaves us with one last step."
+136,TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_154,"That is, fully mergin' the old relic, the new host, an' the soul of the bearer─aye, that's *you*. Only then can the weapon be restored to its former glory."
+137,TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_155,"But to do this, I need a fire what's hotter than the seventh hell. An' to keep such a fire alive an' ragin', I need a wind what's fiercer than the...than the...er, hangover I had last week. Gah, ye know what I mean!"
+138,TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_156,"Jus' get me a white-hot ember, a howlin' gale, an' a chunk o' hyperfused ore, an' I'll finish yer bloody weapon! Ah, an' I need me a bottle o' Radz–at–Han quenchin' oil as well to cool it off!"
+139,TEXT_JOBBRD001_01125_SYSTEM_000_157,"The white-hot ember, the howling gale, and the chunk of hyperfused ore can be obtained by defeating Ifrit in the Bowl of Embers (Hard), Garuda in the Howling Eye (Hard), and Titan in the Navel (Hard), respectively."
+140,TEXT_JOBBRD001_01125_SYSTEM_000_158,"The bottle of Radz–at–Han quenching oil can be obtained by exchanging 15  with Auriana, one of Rowena's assistants at Revenant's Toll."
+141,TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_160,"In order to restore yer weapon to its former glory, we need to fully merge the relic with the new host. Oh, aye─an' yer soul. Don't worry, though─it might not hurt much."
+142,TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_161,"Get me a white-hot ember, a howlin' gale, an' a chunk of hyperfused ore, an' I'll finish yer bloody weapon."
+143,TEXT_JOBBRD001_01125_SYSTEM_000_162,"The white-hot ember, the howling gale, and the chunk of hyperfused ore can be obtained by defeating Ifrit in the Bowl of Embers (Hard), Garuda in the Howling Eye (Hard), and Titan in the Navel (Hard), respectively."
+144,TEXT_JOBBRD001_01125_SYSTEM_000_163,"The bottle of Radz–at–Han quenching oil can be obtained by exchanging 15  with Auriana, one of Rowena's assistants at Revenant's Toll."
+145,TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_170,So yer back... Never doubted for a second ye'd trounce all three primals an' come back to pester me again.
+146,TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_171,"All right, then, let's see the white-hot ember, the howling gale, an' the hyperfused ore."
+147,TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_172,"Aye, these oughta get me the levels o' heat I need. Which leaves just the Radz–at–Han quenchin' oil for coolin' things off afterwards. Ye've got that, too, I assume?"
+148,TEXT_JOBBRD001_01125_SYSTEM_100_172,"The bottle of Radz–at–Han quenching oil can be obtained by exchanging 15  with Auriana, one of Rowena's assistants at Revenant's Toll."
+149,TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_173,"Ye've done yer part, an' so I'll do mine."
+150,TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_174,"Watch now, an' try not to bat yer eyelids─ain't every day ye get to see a relic reborn!"
+151,TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_175,"Muahahaha... MUAHAHAHAHAHA! These gods-given hands've worked yet another miracle! Feast yer eyes on the Artemis Bow, jus' as it was in days of yore! 'Tis a sight to move a man to tears...ye lucky bastard. Ye'd better bloody well take care of it!"
+152,TEXT_JOBBRD001_01125_SYSTEM_000_200,"In order to progress further in the quest, you must complete the objectives of Amdapor Keep."
+153,TEXT_JOBBRD001_01125_SYSTEM_000_201,"In order to gain access to Amdapor Keep, you must complete the quest “Ghosts of Amdapor.”"
+154,TEXT_JOBBRD001_01125_SYSTEM_000_202,"In order to progress further in the quest, you must complete the objectives of the Bowl of Embers (Hard)."
+155,TEXT_JOBBRD001_01125_SYSTEM_000_203,Please note that gaining access to the Bowl of Embers (Hard) requires that you make sufficient progress in the main scenario.
+156,TEXT_JOBBRD001_01125_SYSTEM_000_204,"In order to progress further in the quest, you must complete the objectives of the Howling Eye (Hard)."
+157,TEXT_JOBBRD001_01125_SYSTEM_000_205,Please note that gaining access to the Howling Eye (Hard) requires that you make sufficient progress in the main scenario.
+158,TEXT_JOBBRD001_01125_SYSTEM_000_206,"In order to progress further in the quest, you must complete the objectives of the Navel (Hard)."
+159,TEXT_JOBBRD001_01125_SYSTEM_000_207,Please note that gaining access to the Navel (Hard) requires that you make sufficient progress in the main scenario.
+160,TEXT_JOBBRD001_01125_GEROLT_000_210,"Gods, I've been dry as a bone for the past six bells. M-Mead... Jus' give me enough mead to wet me lips..."
+161,TEXT_JOBBRD001_01125_SYSTEM_000_211,"Please note that you can only undertake one “A Relic Reborn” quest at any given time. If you wish to acquire a different relic weapon, you must either complete or abandon the current quest."
+162,TEXT_JOBBRD001_01125_QIB_TODO001,Defeat the dhorme chimera!
+163,TEXT_JOBBRD001_01125_QIB_TODO002,Defeat the hydra!

csv/en/quest/011/JobDrg001_01122.csv

@@ -1,182 +1,179 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"TEXT_JOBDRG001_01122_SEQ_00","Gerolt has the air of a man defeated."
-1,"TEXT_JOBDRG001_01122_SEQ_01","Gerolt has reluctantly agreed to lend his expertise to the restoration of a legendary arm of yore. For the first step, the weaponsmith bids you venture within Natalan in the Coerthas central highlands to retrieve the lost Gae Bolg. Search for a vessel in which the valuable relic might be kept."
-2,"TEXT_JOBDRG001_01122_SEQ_02","You have obtained the timeworn Gae Bolg. Make your way back to Hyrstmill and present the relic to Gerolt."
-3,"TEXT_JOBDRG001_01122_SEQ_03","According to Gerolt, the restoration process involves merging the old with the new─that is, embedding the original relic in a new host weapon. To this end, you must bring him a champion's lance melded with two grade three savage aim materia."
-4,"TEXT_JOBDRG001_01122_SEQ_04","You have delivered the materia-enhanced champion's lance to Gerolt. The weaponsmith next directs you to go to the Weeping Saint in the Coerthas central highlands, and obtain alumina salts from the dhorme chimera.
+0,TEXT_JOBDRG001_01122_SEQ_00,Gerolt has the air of a man defeated.
+1,TEXT_JOBDRG001_01122_SEQ_01,"Gerolt has reluctantly agreed to lend his expertise to the restoration of a legendary arm of yore. For the first step, the weaponsmith bids you venture within Natalan in the Coerthas central highlands to retrieve the lost Gae Bolg. Search for a vessel in which the valuable relic might be kept."
+2,TEXT_JOBDRG001_01122_SEQ_02,You have obtained the timeworn Gae Bolg. Make your way back to Hyrstmill and present the relic to Gerolt.
+3,TEXT_JOBDRG001_01122_SEQ_03,"According to Gerolt, the restoration process involves merging the old with the new─that is, embedding the original relic in a new host weapon. To this end, you must bring him a champion's lance melded with two grade three savage aim materia."
+4,TEXT_JOBDRG001_01122_SEQ_04,"You have delivered the materia-enhanced champion's lance to Gerolt. The weaponsmith next directs you to go to the Weeping Saint in the Coerthas central highlands, and obtain alumina salts from the dhorme chimera.
 
 ※The dhorme chimera can be confronted via the Duty Finder upon examining the quest destination.
 ※This objective must be completed as a dragoon."
-5,"TEXT_JOBDRG001_01122_SEQ_05","You have painstakingly obtained the pinch of alumina salts. Make your way back to Hyrstmill and deliver it to Gerolt."
-6,"TEXT_JOBDRG001_01122_SEQ_06","Using the alumina salts you brought him, Gerolt adds the finishing touches to your relic weapon. Even as he declares his work over, however, the man believes that there is still something incomplete about it. In order to shed light upon the mystery, Gerolt suggests that you seek out literature surrounding the hero associated with the relic. Perhaps the trader Rowena back at Revenant's Toll will be able to assist you in this endeavor."
-7,"TEXT_JOBDRG001_01122_SEQ_07","You have consulted Rowena, who agrees to procure the literature you seek...for a price. For your part of the deal, you must obtain for her an Amdapor glyph. Make your way through Amdapor Keep in the South Shroud, and procure this artifact.
+5,TEXT_JOBDRG001_01122_SEQ_05,You have painstakingly obtained the pinch of alumina salts. Make your way back to Hyrstmill and deliver it to Gerolt.
+6,TEXT_JOBDRG001_01122_SEQ_06,"Using the alumina salts you brought him, Gerolt adds the finishing touches to your relic weapon. Even as he declares his work over, however, the man believes that there is still something incomplete about it. In order to shed light upon the mystery, Gerolt suggests that you seek out literature surrounding the hero associated with the relic. Perhaps the trader Rowena back at Revenant's Toll will be able to assist you in this endeavor."
+7,TEXT_JOBDRG001_01122_SEQ_07,"You have consulted Rowena, who agrees to procure the literature you seek...for a price. For your part of the deal, you must obtain for her an Amdapor glyph. Make your way through Amdapor Keep in the South Shroud, and procure this artifact.
 
 ※Amdapor Keep can be accessed via the Duty Finder.
 ※This objective must be completed as a dragoon."
-8,"TEXT_JOBDRG001_01122_SEQ_08","You have successfully obtained an Amdapor glyph. Make your way back to Revenant's Toll and deliver it to Rowena."
-9,"TEXT_JOBDRG001_01122_SEQ_09","You give the Amdapor glyph to Rowena, who upholds her promise and furnishes you a copy of <Emphasis>The Book of Reinette</Emphasis>. You now possess literature on the hero who once wielded the relic weapon. Gerolt the weaponsmith will be keen to peruse it."
-10,"TEXT_JOBDRG001_01122_SEQ_10","After a cursory examination of the text, Gerolt declares that he will require some time to make sense of its contents. In the meantime, you are to familiarize yourself with the restored weapon in its current state. Arm yourself with the unfinished Gae Bolg, make your way to Natalan in the Coerthas central highlands, and there slay eight Natalan boldwings, eight Natalan fogcallers, and eight Natalan swiftbeaks."
-11,"TEXT_JOBDRG001_01122_SEQ_11","You have defeated the specified Ixal. Return to Hyrstmill and report your success to Gerolt."
-12,"TEXT_JOBDRG001_01122_SEQ_12","Upon your return, Gerolt deduces that you must face mightier adversaries if you are to experience a revelation pertaining to your relic. To this end, he bids you challenge the hydra within Halatali, the abandoned training grounds situated in eastern Thanalan. Armed with the unfinished Gae Bolg, enter Halatali and defeat the hydra.
+8,TEXT_JOBDRG001_01122_SEQ_08,You have successfully obtained an Amdapor glyph. Make your way back to Revenant's Toll and deliver it to Rowena.
+9,TEXT_JOBDRG001_01122_SEQ_09,"You give the Amdapor glyph to Rowena, who upholds her promise and furnishes you a copy of *The Book of Reinette*. You now possess literature on the hero who once wielded the relic weapon. Gerolt the weaponsmith will be keen to peruse it."
+10,TEXT_JOBDRG001_01122_SEQ_10,"After a cursory examination of the text, Gerolt declares that he will require some time to make sense of its contents. In the meantime, you are to familiarize yourself with the restored weapon in its current state. Arm yourself with the unfinished Gae Bolg, make your way to Natalan in the Coerthas central highlands, and there slay eight Natalan boldwings, eight Natalan fogcallers, and eight Natalan swiftbeaks."
+11,TEXT_JOBDRG001_01122_SEQ_11,You have defeated the specified Ixal. Return to Hyrstmill and report your success to Gerolt.
+12,TEXT_JOBDRG001_01122_SEQ_12,"Upon your return, Gerolt deduces that you must face mightier adversaries if you are to experience a revelation pertaining to your relic. To this end, he bids you challenge the hydra within Halatali, the abandoned training grounds situated in eastern Thanalan. Armed with the unfinished Gae Bolg, enter Halatali and defeat the hydra.
 
 ※The hydra can be confronted via the Duty Finder upon examining the quest destination."
-13,"TEXT_JOBDRG001_01122_SEQ_13","You have overcome the hydra. Take word of your accomplishment back to Gerolt at Hyrstmill."
-14,"TEXT_JOBDRG001_01122_SEQ_14","Combining information gleaned from the text with your firsthand experience, Gerolt has ascertained what must be done next. Hand over the unfinished Gae Bolg to the weaponsmith."
-15,"TEXT_JOBDRG001_01122_SEQ_15","Gerolt declares that but one step remains in the restoration. In order to create the raging fire that he needs, the weaponsmith bids you fetch him a white-hot ember, a howling gale, and a chunk of hyperfused ore. The first of these can be obtained by defeating Ifrit within the Bowl of Embers (Hard).
+13,TEXT_JOBDRG001_01122_SEQ_13,You have overcome the hydra. Take word of your accomplishment back to Gerolt at Hyrstmill.
+14,TEXT_JOBDRG001_01122_SEQ_14,"Combining information gleaned from the text with your firsthand experience, Gerolt has ascertained what must be done next. Hand over the unfinished Gae Bolg to the weaponsmith."
+15,TEXT_JOBDRG001_01122_SEQ_15,"Gerolt declares that but one step remains in the restoration. In order to create the raging fire that he needs, the weaponsmith bids you fetch him a white-hot ember, a howling gale, and a chunk of hyperfused ore. The first of these can be obtained by defeating Ifrit within the Bowl of Embers (Hard).
 
 ※The Bowl of Embers (Hard) can be accessed via the Duty Finder.
 ※This objective must be completed as a dragoon."
-16,"TEXT_JOBDRG001_01122_SEQ_16","You have extinguished the Lord of the Inferno and obtained a white-hot ember. Next, take on Garuda in the Howling Eye (Hard) and defeat her to obtain a howling gale.
+16,TEXT_JOBDRG001_01122_SEQ_16,"You have extinguished the Lord of the Inferno and obtained a white-hot ember. Next, take on Garuda in the Howling Eye (Hard) and defeat her to obtain a howling gale.
 
 ※The Howling Eye (Hard) can be accessed via the Duty Finder.
 ※This objective must be completed as a dragoon."
-17,"TEXT_JOBDRG001_01122_SEQ_17","You have silenced the Lady of the Vortex and obtained a howling gale. Next, take on Titan in the Navel (Hard) and defeat him to obtain a chunk of hyperfused ore.
+17,TEXT_JOBDRG001_01122_SEQ_17,"You have silenced the Lady of the Vortex and obtained a howling gale. Next, take on Titan in the Navel (Hard) and defeat him to obtain a chunk of hyperfused ore.
 
 ※The Navel (Hard) can be accessed via the Duty Finder.
 ※This objective must be completed as a dragoon."
-18,"TEXT_JOBDRG001_01122_SEQ_18","You have buried the Lord of Crags and obtained a chunk of hyperfused ore. Deliver it along with the white-hot ember and the howling gale to Gerolt."
-19,"TEXT_JOBDRG001_01122_SEQ_19","You have delivered the three items Gerolt requires to create a raging fire. Now he only wants for a bottle of Radz–at–Han quenching oil to complete the restoration of your relic. Obtain this item and deliver it to the weaponsmith."
-20,"TEXT_JOBDRG001_01122_SEQ_20","You have delivered the bottle of Radz–at–Han quenching oil to Gerolt, who promptly sees to the final stage of the restoration process. After no small amount of effort and perseverance, you are now the proud owner of the Gae Bolg. May it serve you well in your adventures to come!"
-21,"TEXT_JOBDRG001_01122_SEQ_21",""
-22,"TEXT_JOBDRG001_01122_SEQ_22",""
-23,"TEXT_JOBDRG001_01122_SEQ_23",""
-24,"TEXT_JOBDRG001_01122_TODO_00","Obtain the timeworn Gae Bolg from a treasure coffer in Natalan."
-25,"TEXT_JOBDRG001_01122_TODO_01","Deliver the timeworn Gae Bolg to Gerolt."
-26,"TEXT_JOBDRG001_01122_TODO_02","Deliver a materia-enhanced champion's lance to Gerolt."
-27,"TEXT_JOBDRG001_01122_TODO_03","Examine the destination at the Weeping Saint and, as a dragoon, use the Duty Finder to complete the trial “A Relic Reborn: The Chimera.”"
-28,"TEXT_JOBDRG001_01122_TODO_04","Deliver the alumina salts to Gerolt."
-29,"TEXT_JOBDRG001_01122_TODO_05","Speak with Rowena at Revenant's Toll."
-30,"TEXT_JOBDRG001_01122_TODO_06","Obtain an Amdapor glyph by completing Amdapor Keep as a dragoon."
-31,"TEXT_JOBDRG001_01122_TODO_07","Deliver the Amdapor glyph to Rowena."
-32,"TEXT_JOBDRG001_01122_TODO_08","Deliver the copy of <Emphasis>The Book of Reinette</Emphasis> to Gerolt."
-33,"TEXT_JOBDRG001_01122_TODO_09","Slay Natalan boldwings while equipped with the unfinished Gae Bolg."
-34,"TEXT_JOBDRG001_01122_TODO_10","Slay Natalan fogcallers while equipped with the unfinished Gae Bolg."
-35,"TEXT_JOBDRG001_01122_TODO_11","Slay Natalan swiftbeaks while equipped with the unfinished Gae Bolg."
-36,"TEXT_JOBDRG001_01122_TODO_12","Speak with Gerolt."
-37,"TEXT_JOBDRG001_01122_TODO_13","Examine the destination outside Halatali and, with the unfinished Gae Bolg equipped, use the Duty Finder to complete the trial “A Relic Reborn: The Hydra.”"
-38,"TEXT_JOBDRG001_01122_TODO_14","Speak with Gerolt."
-39,"TEXT_JOBDRG001_01122_TODO_15","Give the unfinished Gae Bolg to Gerolt. "
-40,"TEXT_JOBDRG001_01122_TODO_16","Obtain a white-hot ember in the Bowl of Embers (Hard) as a dragoon."
-41,"TEXT_JOBDRG001_01122_TODO_17","Obtain a howling gale in the Howling Eye (Hard) as a dragoon."
-42,"TEXT_JOBDRG001_01122_TODO_18","Obtain a chunk of hyperfused ore in the Navel (Hard) as a dragoon."
-43,"TEXT_JOBDRG001_01122_TODO_19","Deliver the requested items to Gerolt."
-44,"TEXT_JOBDRG001_01122_TODO_20","Deliver a bottle of Radz–at–Han quenching oil to Gerolt."
-45,"TEXT_JOBDRG001_01122_TODO_21",""
-46,"TEXT_JOBDRG001_01122_TODO_22",""
-47,"TEXT_JOBDRG001_01122_TODO_23",""
-48,"TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_000","Jus' let me make one thing clear: it might be as I'm repairin' kettles to pay for yesterday's mead, but I still got me pride as a master weaponsmith. Ye'll get no less than the finest out of me forge."
-49,"TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_001","An' it might be as ye've got that godsdamned slip of paper, but it'll only get ye so much. Restorin' relics like these calls for some rare ol' materials, an' I ain't got none. So if you want the job done, ye'll have to run along an' fetch 'em for me."
-50,"TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_002","So, what is it ye want restored?"
-51,"TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_003","Fancy yerself a dragonslayer, eh? Well, I happen to know jus' the weapon for ye...but wouldn't it be quicker if ye had one of the Holy See's blacksmiths pound one out?"
-52,"TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_004","Hm, yer expression tells me there's a reason why ye came to me instead. Well, I ain't one to pry into the affairs of Ishgard. Don't fancy being branded a heretic, see. Also, I don't reckon I'd enjoy the view from the Gates of Judgement half so much if me head was on a pike."
-53,"TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_005","Anyroad, it's a spear named Gae Bolg that ye'll be wantin'."
-54,"TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_006","I've heard tell it's made of dragon bone, but how it's forged is a jealously guarded secret. Bein' the genius that I am, though, I reckon I can unravel the mystery if I could jus' get me hands on a sample."
-55,"TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_007","Now then, did ye ever hear of Saint Reinette, the legendary dragoon? I only ask 'cause she's s'posed to have wielded the very same weapon, see."
-56,"TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_008","Story goes that a dragon slew her sweetheart, promptin' the ol' girl to seek out the beast what did it an' put it down. Havin' exacted her revenge, they say she thrust her spear into the ground where the battle was waged, givin' up the life of a dragoon to become a woman of the cloth."
-57,"TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_009","Unlucky for ye, the valley where the spear sleeps is Ixali territory─a stronghold called Natalan, to be precise. But if yer desire's strong, I trust ye already know what must be done."
-58,"TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_010","It's a spear named Gae Bolg that ye'll be wantin'."
-59,"TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_011","I've heard tell it's made of dragon bone, but how it's forged is a jealously guarded secret. Bein' the genius that I am, though, I reckon I can unravel the mystery if I could jus' get me hands on a sample."
-60,"TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_012","Now then, did ye ever hear of Saint Reinette, the legendary dragoon? I only ask 'cause she's s'posed to have wielded the very same weapon, see."
-61,"TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_013","Story goes that a dragon slew her sweetheart, promptin' the ol' girl to seek out the beast what did it an' put it down. Havin' exacted her revenge, they say she thrust her spear into the ground where the battle was waged, givin' up the life of a dragoon to become a woman of the cloth."
-62,"TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_014","Unlucky for ye, the valley where the spear sleeps is Ixali territory─a stronghold called Natalan, to be precise. But if yer desire's strong, I trust ye already know what must be done."
-63,"TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_020","Well, bugger me... Never in me wildest, drunkest dreams did I imagine ye'd actually find the bloody thing... Bah, so I'll have to fire up the forge, after all."
-64,"TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_021","Havin' said that, the relic's in far worse shape than I thought. It ain't like to survive much poundin' in this state. Truth be told, I'd be worried about sneezin' near it."
-65,"TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_022","<sigh> We're gonna need a new host what'll give itself for the restoration."
-66,"TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_023","Bring me a champion's lance, one with two grade three savage aim materia melded to it. This'll serve as the vessel for the restored relic."
-67,"TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_024","Remember, that's <Emphasis>two</Emphasis> grade three savage aim materia. Aught less, an' ye'll get naught from me, no matter how many slips of paper ye wave in me face."
-68,"TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_030","Ye need to bring me a champion's lance, one with two grade three savage aim materia melded to it. This'll serve as the vessel for the restored relic."
-69,"TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_031","Hm? Aye, I could hammer one out in me sleep, but then I could wipe yer arse without much trouble, an' I ain't plannin' on doin' that neither! Seems ye'll jus' have to do both yerself, eh?"
-70,"TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_040","Ah, 'tis a fine base ye've brought me. Aye, jus' the thing to host yer relic."
-71,"TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_041","I've merged what was left of the relic with the host weapon, so the groundwork's done. But don't go jumpin' for joy jus' yet─there's still more to do."
-72,"TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_042","I need to work on the finishin' touches, but due to the reinforcement work I've had to do, the weapon's provin' rather stubborn to shape."
-73,"TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_043","To get 'round this, we'll be needin' some alumina salts, a substance made by grindin' a rock called alumina into fine grains. Unlucky for ye, though, it ain't easy to get hold of."
-74,"TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_044","Mayhap ye already know this, but there's beasties out there what devour their prey whole. An' some of 'em swallow rocks so as to aid with digestion."
-75,"TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_045","The dhorme chimera what terrorizes the central highlands o' Coerthas happens to swallow alumina salts for this purpose."
-76,"TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_046","Slay the bugger an' bring me the alumina salts, an' I'll see to the finishin' touches on yer weapon."
-77,"TEXT_JOBDRG001_01122_SYSTEM_000_047","The dhorme chimera can be confronted via the Duty Finder upon examining the quest destination situated at the Weeping Saint in the Coerthas central highlands."
-78,"TEXT_JOBDRG001_01122_SYSTEM_000_048","Please note that the trial “A Relic Reborn: The Chimera” must be completed as a dragoon."
-79,"TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_050","Jus' a dozen more kettles, then it's off to the tav─
-<Emphasis>You</Emphasis> again!? What in the seven hells do ye want this time!?"
-80,"TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_051","Forgotten what to bring, eh? Gods' sake, <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If>, ye've got the memory of a bleedin' whatsit!"
-81,"TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_052","Slay the dhorme chimera an' bring me alumina salts, an' I'll see to the finishin' touches on yer weapon."
-82,"TEXT_JOBDRG001_01122_SYSTEM_000_053","The dhorme chimera can be confronted via the Duty Finder upon examining the quest destination situated at the Weeping Saint in the Coerthas central highlands."
-83,"TEXT_JOBDRG001_01122_SYSTEM_000_054","Please note that the trial “A Relic Reborn: The Chimera” must be completed as a dragoon."
-84,"TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_060","...An' o' course, the adventurer comes back triumphant. <sigh> Should've bloody known not even the chimera would be able to put ye out o' me misery."
-85,"TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_061","Hand over those alumina salts, an' I'll get right to work."
-86,"TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_062","There, the deed's done. I've squeezed out every onze of me skill to restore yer weapon, an' I think ye'll agree it looks the part."
-87,"TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_063","Yet there's summat...missin' somehow, though I'm buggered if I know what. The piece jus' lacks a certain <Emphasis>glow</Emphasis>, as it were."
-88,"TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_064","We need to learn more about the relic. Literature surroundin' the hero associated with it would be a fine place to begin...but I ain't exactly a scholarly an' haven't the slightest inklin' where to get me hands on such stuff."
-89,"TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_065","As much as I hate to say this, Rowena's probably the one to talk to. Thing is, I'd sooner shove hot kettles up me arse sideways than owe that thrice-damned harridan another debt."
-90,"TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_066","Yer gonna have to make yerself useful once again. Take yerself to Rowena an' ask for her help, an' return here once ye've learned summat what might be of use."
-91,"TEXT_JOBDRG001_01122_ROWENA_000_070","You're lookin' a bit more run-down than before. Your dealin's with Gerolt takin' their toll? Actually, forget I even asked. My mouth tastes o' bile if I so much as <Emphasis>think</Emphasis> o' that sorry specimen. So, is there somethin' you need?"
-92,"TEXT_JOBDRG001_01122_ROWENA_000_071","...Literature on the hero of old who once wielded your weapon?"
-93,"TEXT_JOBDRG001_01122_ROWENA_000_072","Hm, I reckon I can find what you need. Might take a bit o' time, is all."
-94,"TEXT_JOBDRG001_01122_ROWENA_000_073","'Course, this ain't a charity I'm runnin' here. I can get you what you want, but you'll have to do likewise for me."
-95,"TEXT_JOBDRG001_01122_ROWENA_000_074","I'll track down literature on Saint Reinette."
-96,"TEXT_JOBDRG001_01122_ROWENA_000_075","For your part, you're to bring me an Amdapor glyph. You'll find this inside Amdapor Keep, a ruined castle situated in the South Shroud."
-97,"TEXT_JOBDRG001_01122_ROWENA_000_076","Clear on the deal? Then run along and fulfill your part of it."
-98,"TEXT_JOBDRG001_01122_ROWENA_000_080","Ah, good <If(PlayerParameter(4))>on you<Else/>lad</If>! This is exactly what I was after. You've honored your part o' the bargain, and so I'll do the same."
-99,"TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_090","Back to pester me so soon? Judgin' from that smirk on yer face, I take it ye've found what ye need?"
-100,"TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_091","Aye, this text is about Saint Reinette, all right. But gods, would it have killed the bugger that wrote it to use normal bloody words!?"
-101,"TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_092","It'll take me bleedin' <Emphasis>moons</Emphasis> to get through this lot─time I could be spendin' on kettles! Gah...while I try to make head or tail of it all, why don't ye take this here unfinished Gae Bolg an' try it out?"
-102,"TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_093","As I mentioned before, it's still missin' summat, but it's all there shape-wise, meanin' it should serve ye jus' fine as an ordinary weapon."
-103,"TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_094","Seein' as yer a ripe ol' dragoon, mayhap ye'll be able to feel out exactly what it wants for."
-104,"TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_095","That's to say, get out there an' fight some nasty foes, as Saint Reinette herself must've done back in the day."
-105,"TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_096","Natalan, the Ixali stronghold over in Coerthas, oughta serve yer needs─aye, the same place ye found the lance. Pit yerself against some Natalan boldwings, fogcallers, an' swiftbeaks─eight of each, say─then come back an' tell me what ye've gleaned."
-106,"TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_097","With the information in the text an' yer firsthand experience, I reckon we'll solve this puzzle yet."
-107,"TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_100","I want ye to get out there an' fight some nasty foes, as Saint Reinette herself must've done back in the day."
-108,"TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_101","Natalan, the Ixali stronghold over in Coerthas, oughta serve yer needs. Pit yerself against some Natalan boldwings, fogcallers, an' swiftbeaks─eight of each, say─then come back an' tell me what ye've gleaned."
-109,"TEXT_JOBDRG001_01122_EPICMOOGLE_000_105","You mustn't lose your relic, kupo! I went to great pains to retrieve it, so promise me you'll take better care of it!"
-110,"TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_110","Back already? By the frown yer wearin', I take it ye've got nothin' to show for yer time with the birdmen."
-111,"TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_111","Hmmm, might be as ye want for better sport. An' I know jus' the creature what'll give it to ye─the hydra what reigns over the fiends within Halatali. A nasty piece of work, that. Try not to piss yer britches when ye see it."
-112,"TEXT_JOBDRG001_01122_SYSTEM_000_112","The hydra can be confronted via the Duty Finder upon examining the quest destination situated by the entrance to Halatali in eastern Thanalan."
-113,"TEXT_JOBDRG001_01122_SYSTEM_000_113","Please note that the trial “A Relic Reborn: The Hydra” must be completed while equipped with the unfinished Gae Bolg."
-114,"TEXT_JOBDRG001_01122_FAFAJONI_000_120","We Immortal Flames have managed to cull most of the feral denizens of Halatali, but the hydra still remains. Frankly, we're out of our─"
-115,"TEXT_JOBDRG001_01122_FAFAJONI_000_121","What!? You mean to face the fell creature!? To be sure, we would be grateful if you could rid us of it, but I must warn you of the dangers. Survival is <Emphasis>not</Emphasis> guaranteed."
-116,"TEXT_JOBDRG001_01122_SYSTEM_000_125","In order to challenge the hydra, you must be equipped with the unfinished Gae Bolg."
-117,"TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_130","Bloody hells, not ye again! Can't a man have a moment's bleedin' rest!? I've barely had time to <Emphasis>piss</Emphasis> since you gave me that damnable text."
-118,"TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_131","Readin' the thing's given me a fierce bloody headache...which yer makin' worse by houndin' me!"
-119,"TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_132","Do me a favor an' make yerself scarce, will ye? Go an' play with yer bloody Gae Bolg or summat."
-120,"TEXT_JOBDRG001_01122_EPICMOOGLE_000_135","You mustn't lose your relic, kupo! I went to great pains to retrieve it, so promise me you'll take better care of it!"
-121,"TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_140","Yer... Yer still alive! Why the hells do you adventurers have to be so godsdamned sturdy!? I was bloody <Emphasis>sure</Emphasis> ye'd be hydra dung by now... <sigh>"
-122,"TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_141","But what's done is done...or in this case, <Emphasis>not</Emphasis> done. Anyroad, let's talk about that text ye brought. It contains an account of Saint Reinette's painfully pious life. Seems to be a part of Ishgard's holy scriptures."
-123,"TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_142","Be true to the Fury, live in virtuous penury, dedicate yer life to the blah-bloody-blah..."
-124,"TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_143","The book fair put me to sleep, an' not even eleventeen flagons of mead can do <Emphasis>that</Emphasis>."
-125,"TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_144","Anyroad, one bit touched on ol' Saint Reinette's time as a dragoon. That's where I found a passage describin' the relic spear Gae Bolg."
-126,"TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_145","Turns out the base of the spearhead─that's the bit what looks like wings─ain't jus' for show. Apparently, it helps dragoons get their arc jus' right when they're leapin' on their prey."
-127,"TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_146","As ye can see, I've done me research. I trust ye've also been pullin' yer weight, puttin' the relic to use like I said. Well, go on, then─tell me what ye've learned."
-128,"TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_147","Is that so? Aye...I'd wondered about that."
-129,"TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_148","Based on what we've gleaned from the text an' yer firsthand experience, I'll rework the relic so as to improve yer affinity with it. Hand it over for a second, will ye?"
-130,"TEXT_JOBDRG001_01122_EPICMOOGLE_000_149","You mustn't lose your relic, kupo! I went to great pains to retrieve it, so promise me you'll take better care of it!"
-131,"TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_150","Based on what we've gleaned from the text an' yer firsthand experience, I'll rework the relic so as to improve yer affinity with it. Hand it over for a second, will ye?"
-132,"TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_151","There, the deed's done. That leaves us with one last step."
-133,"TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_152","That is, fully mergin' the old relic, the new host, an' the soul of the bearer─aye, that's <Emphasis>you</Emphasis>. Only then can the weapon be restored to its former glory."
-134,"TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_153","But to do this, I need a fire what's hotter than the seventh hell. An' to keep such a fire alive an' ragin', I need a wind what's fiercer than the...than the...er, hangover I had last week. Gah, ye know what I mean!"
-135,"TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_154","Jus' get me a white-hot ember, a howlin' gale, an' a chunk o' hyperfused ore, an' I'll finish yer bloody weapon! Ah, an' I need me a bottle o' Radz–at–Han quenchin' oil as well to cool it off!"
-136,"TEXT_JOBDRG001_01122_SYSTEM_000_155","The white-hot ember, the howling gale, and the chunk of hyperfused ore can be obtained by defeating Ifrit in the Bowl of Embers (Hard), Garuda in the Howling Eye (Hard), and Titan in the Navel (Hard), respectively."
-137,"TEXT_JOBDRG001_01122_SYSTEM_000_156","The bottle of Radz–at–Han quenching oil can be obtained by exchanging 15 <SheetEn(Item,3,　28,2,1)/> with Auriana, one of Rowena's assistants at Revenant's Toll."
-138,"TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_160","In order to restore yer weapon to its former glory, we need to fully merge the relic with the new host. Oh, aye─an' yer soul. Don't worry, though─it might not hurt much."
-139,"TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_161","Get me a white-hot ember, a howlin' gale, an' a chunk of hyperfused ore, an' I'll finish yer bloody weapon."
-140,"TEXT_JOBDRG001_01122_SYSTEM_000_162","The white-hot ember, the howling gale, and the chunk of hyperfused ore can be obtained by defeating Ifrit in the Bowl of Embers (Hard), Garuda in the Howling Eye (Hard), and Titan in the Navel (Hard), respectively."
-141,"TEXT_JOBDRG001_01122_SYSTEM_000_163","The bottle of Radz–at–Han quenching oil can be obtained by exchanging 15 <SheetEn(Item,3,　28,2,1)/> with Auriana, one of Rowena's assistants at Revenant's Toll."
-142,"TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_170","So yer back... Never doubted for a second ye'd trounce all three primals an' come back to pester me again."
-143,"TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_171","All right, then, let's see the white-hot ember, the howling gale, an' the hyperfused ore."
-144,"TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_172","Aye, these oughta get me the levels o' heat I need. Which leaves just the Radz–at–Han quenchin' oil for coolin' things off afterwards. Ye've got that, too, I assume?"
-145,"TEXT_JOBDRG001_01122_SYSTEM_100_172","The bottle of Radz–at–Han quenching oil can be obtained by exchanging 15 <SheetEn(Item,3,　28,2,1)/> with Auriana, one of Rowena's assistants at Revenant's Toll."
-146,"TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_173","Ye've done yer part, an' so I'll do mine."
-147,"TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_174","Watch now, an' try not to bat yer eyelids─ain't every day ye get to see a relic reborn!"
-148,"TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_175","Muahahaha... MUAHAHAHAHAHA! These gods-given hands've worked yet another miracle! Feast yer eyes on Gae Bolg, jus' as it was in days of yore! 'Tis a sight to move a man to tears...ye lucky bastard. Ye'd better bloody well take care of it!"
-149,"TEXT_JOBDRG001_01122_SYSTEM_000_200","In order to progress further in the quest, you must complete the objectives of Amdapor Keep."
-150,"TEXT_JOBDRG001_01122_SYSTEM_000_201","In order to gain access to Amdapor Keep, you must complete the quest “Ghosts of Amdapor.”"
-151,"TEXT_JOBDRG001_01122_SYSTEM_000_202","In order to progress further in the quest, you must complete the objectives of the Bowl of Embers (Hard)."
-152,"TEXT_JOBDRG001_01122_SYSTEM_000_203","Please note that gaining access to the Bowl of Embers (Hard) requires that you make sufficient progress in the main scenario."
-153,"TEXT_JOBDRG001_01122_SYSTEM_000_204","In order to progress further in the quest, you must complete the objectives of the Howling Eye (Hard)."
-154,"TEXT_JOBDRG001_01122_SYSTEM_000_205","Please note that gaining access to the Howling Eye (Hard) requires that you make sufficient progress in the main scenario."
-155,"TEXT_JOBDRG001_01122_SYSTEM_000_206","In order to progress further in the quest, you must complete the objectives of the Navel (Hard)."
-156,"TEXT_JOBDRG001_01122_SYSTEM_000_207","Please note that gaining access to the Navel (Hard) requires that you make sufficient progress in the main scenario."
-157,"TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_210","Gods, I've been dry as a bone for the past six bells. M-Mead... Jus' give me enough mead to wet me lips..."
-158,"TEXT_JOBDRG001_01122_SYSTEM_000_211","Please note that you can only undertake one “A Relic Reborn” quest at any given time. If you wish to acquire a different relic weapon, you must either complete or abandon the current quest."
-159,"TEXT_JOBDRG001_01122_QIB_TODO001","Defeat the dhorme chimera!"
-160,"TEXT_JOBDRG001_01122_QIB_TODO002","Defeat the hydra!"
+18,TEXT_JOBDRG001_01122_SEQ_18,You have buried the Lord of Crags and obtained a chunk of hyperfused ore. Deliver it along with the white-hot ember and the howling gale to Gerolt.
+19,TEXT_JOBDRG001_01122_SEQ_19,You have delivered the three items Gerolt requires to create a raging fire. Now he only wants for a bottle of Radz–at–Han quenching oil to complete the restoration of your relic. Obtain this item and deliver it to the weaponsmith.
+20,TEXT_JOBDRG001_01122_SEQ_20,"You have delivered the bottle of Radz–at–Han quenching oil to Gerolt, who promptly sees to the final stage of the restoration process. After no small amount of effort and perseverance, you are now the proud owner of the Gae Bolg. May it serve you well in your adventures to come!"
+21,TEXT_JOBDRG001_01122_SEQ_21,
+22,TEXT_JOBDRG001_01122_SEQ_22,
+23,TEXT_JOBDRG001_01122_SEQ_23,
+24,TEXT_JOBDRG001_01122_TODO_00,Obtain the timeworn Gae Bolg from a treasure coffer in Natalan.
+25,TEXT_JOBDRG001_01122_TODO_01,Deliver the timeworn Gae Bolg to Gerolt.
+26,TEXT_JOBDRG001_01122_TODO_02,Deliver a materia-enhanced champion's lance to Gerolt.
+27,TEXT_JOBDRG001_01122_TODO_03,"Examine the destination at the Weeping Saint and, as a dragoon, use the Duty Finder to complete the trial “A Relic Reborn: The Chimera.”"
+28,TEXT_JOBDRG001_01122_TODO_04,Deliver the alumina salts to Gerolt.
+29,TEXT_JOBDRG001_01122_TODO_05,Speak with Rowena at Revenant's Toll.
+30,TEXT_JOBDRG001_01122_TODO_06,Obtain an Amdapor glyph by completing Amdapor Keep as a dragoon.
+31,TEXT_JOBDRG001_01122_TODO_07,Deliver the Amdapor glyph to Rowena.
+32,TEXT_JOBDRG001_01122_TODO_08,Deliver the copy of *The Book of Reinette* to Gerolt.
+33,TEXT_JOBDRG001_01122_TODO_09,Slay Natalan boldwings while equipped with the unfinished Gae Bolg.
+34,TEXT_JOBDRG001_01122_TODO_10,Slay Natalan fogcallers while equipped with the unfinished Gae Bolg.
+35,TEXT_JOBDRG001_01122_TODO_11,Slay Natalan swiftbeaks while equipped with the unfinished Gae Bolg.
+36,TEXT_JOBDRG001_01122_TODO_12,Speak with Gerolt.
+37,TEXT_JOBDRG001_01122_TODO_13,"Examine the destination outside Halatali and, with the unfinished Gae Bolg equipped, use the Duty Finder to complete the trial “A Relic Reborn: The Hydra.”"
+38,TEXT_JOBDRG001_01122_TODO_14,Speak with Gerolt.
+39,TEXT_JOBDRG001_01122_TODO_15,Give the unfinished Gae Bolg to Gerolt. 
+40,TEXT_JOBDRG001_01122_TODO_16,Obtain a white-hot ember in the Bowl of Embers (Hard) as a dragoon.
+41,TEXT_JOBDRG001_01122_TODO_17,Obtain a howling gale in the Howling Eye (Hard) as a dragoon.
+42,TEXT_JOBDRG001_01122_TODO_18,Obtain a chunk of hyperfused ore in the Navel (Hard) as a dragoon.
+43,TEXT_JOBDRG001_01122_TODO_19,Deliver the requested items to Gerolt.
+44,TEXT_JOBDRG001_01122_TODO_20,Deliver a bottle of Radz–at–Han quenching oil to Gerolt.
+45,TEXT_JOBDRG001_01122_TODO_21,
+46,TEXT_JOBDRG001_01122_TODO_22,
+47,TEXT_JOBDRG001_01122_TODO_23,
+48,TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_000,"Jus' let me make one thing clear: it might be as I'm repairin' kettles to pay for yesterday's mead, but I still got me pride as a master weaponsmith. Ye'll get no less than the finest out of me forge."
+49,TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_001,"An' it might be as ye've got that godsdamned slip of paper, but it'll only get ye so much. Restorin' relics like these calls for some rare ol' materials, an' I ain't got none. So if you want the job done, ye'll have to run along an' fetch 'em for me."
+50,TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_002,"So, what is it ye want restored?"
+51,TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_003,"Fancy yerself a dragonslayer, eh? Well, I happen to know jus' the weapon for ye...but wouldn't it be quicker if ye had one of the Holy See's blacksmiths pound one out?"
+52,TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_004,"Hm, yer expression tells me there's a reason why ye came to me instead. Well, I ain't one to pry into the affairs of Ishgard. Don't fancy being branded a heretic, see. Also, I don't reckon I'd enjoy the view from the Gates of Judgement half so much if me head was on a pike."
+53,TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_005,"Anyroad, it's a spear named Gae Bolg that ye'll be wantin'."
+54,TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_006,"I've heard tell it's made of dragon bone, but how it's forged is a jealously guarded secret. Bein' the genius that I am, though, I reckon I can unravel the mystery if I could jus' get me hands on a sample."
+55,TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_007,"Now then, did ye ever hear of Saint Reinette, the legendary dragoon? I only ask 'cause she's s'posed to have wielded the very same weapon, see."
+56,TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_008,"Story goes that a dragon slew her sweetheart, promptin' the ol' girl to seek out the beast what did it an' put it down. Havin' exacted her revenge, they say she thrust her spear into the ground where the battle was waged, givin' up the life of a dragoon to become a woman of the cloth."
+57,TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_009,"Unlucky for ye, the valley where the spear sleeps is Ixali territory─a stronghold called Natalan, to be precise. But if yer desire's strong, I trust ye already know what must be done."
+58,TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_010,It's a spear named Gae Bolg that ye'll be wantin'.
+59,TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_011,"I've heard tell it's made of dragon bone, but how it's forged is a jealously guarded secret. Bein' the genius that I am, though, I reckon I can unravel the mystery if I could jus' get me hands on a sample."
+60,TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_012,"Now then, did ye ever hear of Saint Reinette, the legendary dragoon? I only ask 'cause she's s'posed to have wielded the very same weapon, see."
+61,TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_013,"Story goes that a dragon slew her sweetheart, promptin' the ol' girl to seek out the beast what did it an' put it down. Havin' exacted her revenge, they say she thrust her spear into the ground where the battle was waged, givin' up the life of a dragoon to become a woman of the cloth."
+62,TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_014,"Unlucky for ye, the valley where the spear sleeps is Ixali territory─a stronghold called Natalan, to be precise. But if yer desire's strong, I trust ye already know what must be done."
+63,TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_020,"Well, bugger me... Never in me wildest, drunkest dreams did I imagine ye'd actually find the bloody thing... Bah, so I'll have to fire up the forge, after all."
+64,TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_021,"Havin' said that, the relic's in far worse shape than I thought. It ain't like to survive much poundin' in this state. Truth be told, I'd be worried about sneezin' near it."
+65,TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_022,<sigh> We're gonna need a new host what'll give itself for the restoration.
+66,TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_023,"Bring me a champion's lance, one with two grade three savage aim materia melded to it. This'll serve as the vessel for the restored relic."
+67,TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_024,"Remember, that's *two* grade three savage aim materia. Aught less, an' ye'll get naught from me, no matter how many slips of paper ye wave in me face."
+68,TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_030,"Ye need to bring me a champion's lance, one with two grade three savage aim materia melded to it. This'll serve as the vessel for the restored relic."
+69,TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_031,"Hm? Aye, I could hammer one out in me sleep, but then I could wipe yer arse without much trouble, an' I ain't plannin' on doin' that neither! Seems ye'll jus' have to do both yerself, eh?"
+70,TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_040,"Ah, 'tis a fine base ye've brought me. Aye, jus' the thing to host yer relic."
+71,TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_041,"I've merged what was left of the relic with the host weapon, so the groundwork's done. But don't go jumpin' for joy jus' yet─there's still more to do."
+72,TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_042,"I need to work on the finishin' touches, but due to the reinforcement work I've had to do, the weapon's provin' rather stubborn to shape."
+73,TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_043,"To get 'round this, we'll be needin' some alumina salts, a substance made by grindin' a rock called alumina into fine grains. Unlucky for ye, though, it ain't easy to get hold of."
+74,TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_044,"Mayhap ye already know this, but there's beasties out there what devour their prey whole. An' some of 'em swallow rocks so as to aid with digestion."
+75,TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_045,The dhorme chimera what terrorizes the central highlands o' Coerthas happens to swallow alumina salts for this purpose.
+76,TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_046,"Slay the bugger an' bring me the alumina salts, an' I'll see to the finishin' touches on yer weapon."
+77,TEXT_JOBDRG001_01122_SYSTEM_000_047,The dhorme chimera can be confronted via the Duty Finder upon examining the quest destination situated at the Weeping Saint in the Coerthas central highlands.
+78,TEXT_JOBDRG001_01122_SYSTEM_000_048,Please note that the trial “A Relic Reborn: The Chimera” must be completed as a dragoon.
+79,TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_050,"Jus' a dozen more kettles, then it's off to the tav─
+*You* again!? What in the seven hells do ye want this time!?"
+80,TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_051,"Forgotten what to bring, eh? Gods' sake, woman, ye've got the memory of a bleedin' whatsit!"
+81,TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_052,"Slay the dhorme chimera an' bring me alumina salts, an' I'll see to the finishin' touches on yer weapon."
+82,TEXT_JOBDRG001_01122_SYSTEM_000_053,The dhorme chimera can be confronted via the Duty Finder upon examining the quest destination situated at the Weeping Saint in the Coerthas central highlands.
+83,TEXT_JOBDRG001_01122_SYSTEM_000_054,Please note that the trial “A Relic Reborn: The Chimera” must be completed as a dragoon.
+84,TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_060,"...An' o' course, the adventurer comes back triumphant. <sigh> Should've bloody known not even the chimera would be able to put ye out o' me misery."
+85,TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_061,"Hand over those alumina salts, an' I'll get right to work."
+86,TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_062,"There, the deed's done. I've squeezed out every onze of me skill to restore yer weapon, an' I think ye'll agree it looks the part."
+87,TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_063,"Yet there's summat...missin' somehow, though I'm buggered if I know what. The piece jus' lacks a certain *glow*, as it were."
+88,TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_064,We need to learn more about the relic. Literature surroundin' the hero associated with it would be a fine place to begin...but I ain't exactly a scholarly an' haven't the slightest inklin' where to get me hands on such stuff.
+89,TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_065,"As much as I hate to say this, Rowena's probably the one to talk to. Thing is, I'd sooner shove hot kettles up me arse sideways than owe that thrice-damned harridan another debt."
+90,TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_066,"Yer gonna have to make yerself useful once again. Take yerself to Rowena an' ask for her help, an' return here once ye've learned summat what might be of use."
+91,TEXT_JOBDRG001_01122_ROWENA_000_070,"You're lookin' a bit more run-down than before. Your dealin's with Gerolt takin' their toll? Actually, forget I even asked. My mouth tastes o' bile if I so much as *think* o' that sorry specimen. So, is there somethin' you need?"
+92,TEXT_JOBDRG001_01122_ROWENA_000_071,...Literature on the hero of old who once wielded your weapon?
+93,TEXT_JOBDRG001_01122_ROWENA_000_072,"Hm, I reckon I can find what you need. Might take a bit o' time, is all."
+94,TEXT_JOBDRG001_01122_ROWENA_000_073,"'Course, this ain't a charity I'm runnin' here. I can get you what you want, but you'll have to do likewise for me."
+95,TEXT_JOBDRG001_01122_ROWENA_000_074,I'll track down literature on Saint Reinette.
+96,TEXT_JOBDRG001_01122_ROWENA_000_075,"For your part, you're to bring me an Amdapor glyph. You'll find this inside Amdapor Keep, a ruined castle situated in the South Shroud."
+97,TEXT_JOBDRG001_01122_ROWENA_000_076,Clear on the deal? Then run along and fulfill your part of it.
+98,TEXT_JOBDRG001_01122_ROWENA_000_080,"Ah, good on you! This is exactly what I was after. You've honored your part o' the bargain, and so I'll do the same."
+99,TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_090,"Back to pester me so soon? Judgin' from that smirk on yer face, I take it ye've found what ye need?"
+100,TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_091,"Aye, this text is about Saint Reinette, all right. But gods, would it have killed the bugger that wrote it to use normal bloody words!?"
+101,TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_092,"It'll take me bleedin' *moons* to get through this lot─time I could be spendin' on kettles! Gah...while I try to make head or tail of it all, why don't ye take this here unfinished Gae Bolg an' try it out?"
+102,TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_093,"As I mentioned before, it's still missin' summat, but it's all there shape-wise, meanin' it should serve ye jus' fine as an ordinary weapon."
+103,TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_094,"Seein' as yer a ripe ol' dragoon, mayhap ye'll be able to feel out exactly what it wants for."
+104,TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_095,"That's to say, get out there an' fight some nasty foes, as Saint Reinette herself must've done back in the day."
+105,TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_096,"Natalan, the Ixali stronghold over in Coerthas, oughta serve yer needs─aye, the same place ye found the lance. Pit yerself against some Natalan boldwings, fogcallers, an' swiftbeaks─eight of each, say─then come back an' tell me what ye've gleaned."
+106,TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_097,"With the information in the text an' yer firsthand experience, I reckon we'll solve this puzzle yet."
+107,TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_100,"I want ye to get out there an' fight some nasty foes, as Saint Reinette herself must've done back in the day."
+108,TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_101,"Natalan, the Ixali stronghold over in Coerthas, oughta serve yer needs. Pit yerself against some Natalan boldwings, fogcallers, an' swiftbeaks─eight of each, say─then come back an' tell me what ye've gleaned."
+109,TEXT_JOBDRG001_01122_EPICMOOGLE_000_105,"You mustn't lose your relic, kupo! I went to great pains to retrieve it, so promise me you'll take better care of it!"
+110,TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_110,"Back already? By the frown yer wearin', I take it ye've got nothin' to show for yer time with the birdmen."
+111,TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_111,"Hmmm, might be as ye want for better sport. An' I know jus' the creature what'll give it to ye─the hydra what reigns over the fiends within Halatali. A nasty piece of work, that. Try not to piss yer britches when ye see it."
+112,TEXT_JOBDRG001_01122_SYSTEM_000_112,The hydra can be confronted via the Duty Finder upon examining the quest destination situated by the entrance to Halatali in eastern Thanalan.
+113,TEXT_JOBDRG001_01122_SYSTEM_000_113,Please note that the trial “A Relic Reborn: The Hydra” must be completed while equipped with the unfinished Gae Bolg.
+114,TEXT_JOBDRG001_01122_FAFAJONI_000_120,"We Immortal Flames have managed to cull most of the feral denizens of Halatali, but the hydra still remains. Frankly, we're out of our─"
+115,TEXT_JOBDRG001_01122_FAFAJONI_000_121,"What!? You mean to face the fell creature!? To be sure, we would be grateful if you could rid us of it, but I must warn you of the dangers. Survival is *not* guaranteed."
+116,TEXT_JOBDRG001_01122_SYSTEM_000_125,"In order to challenge the hydra, you must be equipped with the unfinished Gae Bolg."
+117,TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_130,"Bloody hells, not ye again! Can't a man have a moment's bleedin' rest!? I've barely had time to *piss* since you gave me that damnable text."
+118,TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_131,Readin' the thing's given me a fierce bloody headache...which yer makin' worse by houndin' me!
+119,TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_132,"Do me a favor an' make yerself scarce, will ye? Go an' play with yer bloody Gae Bolg or summat."
+120,TEXT_JOBDRG001_01122_EPICMOOGLE_000_135,"You mustn't lose your relic, kupo! I went to great pains to retrieve it, so promise me you'll take better care of it!"
+121,TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_140,Yer... Yer still alive! Why the hells do you adventurers have to be so godsdamned sturdy!? I was bloody *sure* ye'd be hydra dung by now... <sigh>
+122,TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_141,"But what's done is done...or in this case, *not* done. Anyroad, let's talk about that text ye brought. It contains an account of Saint Reinette's painfully pious life. Seems to be a part of Ishgard's holy scriptures."
+123,TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_142,"Be true to the Fury, live in virtuous penury, dedicate yer life to the blah-bloody-blah..."
+124,TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_143,"The book fair put me to sleep, an' not even eleventeen flagons of mead can do *that*."
+125,TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_144,"Anyroad, one bit touched on ol' Saint Reinette's time as a dragoon. That's where I found a passage describin' the relic spear Gae Bolg."
+126,TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_145,"Turns out the base of the spearhead─that's the bit what looks like wings─ain't jus' for show. Apparently, it helps dragoons get their arc jus' right when they're leapin' on their prey."
+127,TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_146,"As ye can see, I've done me research. I trust ye've also been pullin' yer weight, puttin' the relic to use like I said. Well, go on, then─tell me what ye've learned."
+128,TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_147,Is that so? Aye...I'd wondered about that.
+129,TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_148,"Based on what we've gleaned from the text an' yer firsthand experience, I'll rework the relic so as to improve yer affinity with it. Hand it over for a second, will ye?"
+130,TEXT_JOBDRG001_01122_EPICMOOGLE_000_149,"You mustn't lose your relic, kupo! I went to great pains to retrieve it, so promise me you'll take better care of it!"
+131,TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_150,"Based on what we've gleaned from the text an' yer firsthand experience, I'll rework the relic so as to improve yer affinity with it. Hand it over for a second, will ye?"
+132,TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_151,"There, the deed's done. That leaves us with one last step."
+133,TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_152,"That is, fully mergin' the old relic, the new host, an' the soul of the bearer─aye, that's *you*. Only then can the weapon be restored to its former glory."
+134,TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_153,"But to do this, I need a fire what's hotter than the seventh hell. An' to keep such a fire alive an' ragin', I need a wind what's fiercer than the...than the...er, hangover I had last week. Gah, ye know what I mean!"
+135,TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_154,"Jus' get me a white-hot ember, a howlin' gale, an' a chunk o' hyperfused ore, an' I'll finish yer bloody weapon! Ah, an' I need me a bottle o' Radz–at–Han quenchin' oil as well to cool it off!"
+136,TEXT_JOBDRG001_01122_SYSTEM_000_155,"The white-hot ember, the howling gale, and the chunk of hyperfused ore can be obtained by defeating Ifrit in the Bowl of Embers (Hard), Garuda in the Howling Eye (Hard), and Titan in the Navel (Hard), respectively."
+137,TEXT_JOBDRG001_01122_SYSTEM_000_156,"The bottle of Radz–at–Han quenching oil can be obtained by exchanging 15  with Auriana, one of Rowena's assistants at Revenant's Toll."
+138,TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_160,"In order to restore yer weapon to its former glory, we need to fully merge the relic with the new host. Oh, aye─an' yer soul. Don't worry, though─it might not hurt much."
+139,TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_161,"Get me a white-hot ember, a howlin' gale, an' a chunk of hyperfused ore, an' I'll finish yer bloody weapon."
+140,TEXT_JOBDRG001_01122_SYSTEM_000_162,"The white-hot ember, the howling gale, and the chunk of hyperfused ore can be obtained by defeating Ifrit in the Bowl of Embers (Hard), Garuda in the Howling Eye (Hard), and Titan in the Navel (Hard), respectively."
+141,TEXT_JOBDRG001_01122_SYSTEM_000_163,"The bottle of Radz–at–Han quenching oil can be obtained by exchanging 15  with Auriana, one of Rowena's assistants at Revenant's Toll."
+142,TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_170,So yer back... Never doubted for a second ye'd trounce all three primals an' come back to pester me again.
+143,TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_171,"All right, then, let's see the white-hot ember, the howling gale, an' the hyperfused ore."
+144,TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_172,"Aye, these oughta get me the levels o' heat I need. Which leaves just the Radz–at–Han quenchin' oil for coolin' things off afterwards. Ye've got that, too, I assume?"
+145,TEXT_JOBDRG001_01122_SYSTEM_100_172,"The bottle of Radz–at–Han quenching oil can be obtained by exchanging 15  with Auriana, one of Rowena's assistants at Revenant's Toll."
+146,TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_173,"Ye've done yer part, an' so I'll do mine."
+147,TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_174,"Watch now, an' try not to bat yer eyelids─ain't every day ye get to see a relic reborn!"
+148,TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_175,"Muahahaha... MUAHAHAHAHAHA! These gods-given hands've worked yet another miracle! Feast yer eyes on Gae Bolg, jus' as it was in days of yore! 'Tis a sight to move a man to tears...ye lucky bastard. Ye'd better bloody well take care of it!"
+149,TEXT_JOBDRG001_01122_SYSTEM_000_200,"In order to progress further in the quest, you must complete the objectives of Amdapor Keep."
+150,TEXT_JOBDRG001_01122_SYSTEM_000_201,"In order to gain access to Amdapor Keep, you must complete the quest “Ghosts of Amdapor.”"
+151,TEXT_JOBDRG001_01122_SYSTEM_000_202,"In order to progress further in the quest, you must complete the objectives of the Bowl of Embers (Hard)."
+152,TEXT_JOBDRG001_01122_SYSTEM_000_203,Please note that gaining access to the Bowl of Embers (Hard) requires that you make sufficient progress in the main scenario.
+153,TEXT_JOBDRG001_01122_SYSTEM_000_204,"In order to progress further in the quest, you must complete the objectives of the Howling Eye (Hard)."
+154,TEXT_JOBDRG001_01122_SYSTEM_000_205,Please note that gaining access to the Howling Eye (Hard) requires that you make sufficient progress in the main scenario.
+155,TEXT_JOBDRG001_01122_SYSTEM_000_206,"In order to progress further in the quest, you must complete the objectives of the Navel (Hard)."
+156,TEXT_JOBDRG001_01122_SYSTEM_000_207,Please note that gaining access to the Navel (Hard) requires that you make sufficient progress in the main scenario.
+157,TEXT_JOBDRG001_01122_GEROLT_000_210,"Gods, I've been dry as a bone for the past six bells. M-Mead... Jus' give me enough mead to wet me lips..."
+158,TEXT_JOBDRG001_01122_SYSTEM_000_211,"Please note that you can only undertake one “A Relic Reborn” quest at any given time. If you wish to acquire a different relic weapon, you must either complete or abandon the current quest."
+159,TEXT_JOBDRG001_01122_QIB_TODO001,Defeat the dhorme chimera!
+160,TEXT_JOBDRG001_01122_QIB_TODO002,Defeat the hydra!

csv/en/quest/011/JobMnk001_01121.csv

@@ -1,183 +1,180 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"TEXT_JOBMNK001_01121_SEQ_00","Gerolt has the air of a man defeated."
-1,"TEXT_JOBMNK001_01121_SEQ_01","Gerolt has reluctantly agreed to lend his expertise to the restoration of a legendary arm of yore. For the first step, the weaponsmith bids you venture within Zahar'ak in southern Thanalan to retrieve the lost pair of Sphairai. Search for a vessel in which the valuable relic might be kept."
-2,"TEXT_JOBMNK001_01121_SEQ_02","You have obtained the pair of timeworn Sphairai. Make your way back to Hyrstmill and present the relic to Gerolt."
-3,"TEXT_JOBMNK001_01121_SEQ_03","According to Gerolt, the restoration process involves merging the old with the new─that is, embedding the original relic in a new host weapon. To this end, you must bring him a pair of wildling's cesti melded with two grade three savage aim materia."
-4,"TEXT_JOBMNK001_01121_SEQ_04","You have delivered the materia-enhanced wildling's cesti to Gerolt. The weaponsmith next directs you to go to the Weeping Saint in the Coerthas central highlands, and obtain alumina salts from the dhorme chimera.
+0,TEXT_JOBMNK001_01121_SEQ_00,Gerolt has the air of a man defeated.
+1,TEXT_JOBMNK001_01121_SEQ_01,"Gerolt has reluctantly agreed to lend his expertise to the restoration of a legendary arm of yore. For the first step, the weaponsmith bids you venture within Zahar'ak in southern Thanalan to retrieve the lost pair of Sphairai. Search for a vessel in which the valuable relic might be kept."
+2,TEXT_JOBMNK001_01121_SEQ_02,You have obtained the pair of timeworn Sphairai. Make your way back to Hyrstmill and present the relic to Gerolt.
+3,TEXT_JOBMNK001_01121_SEQ_03,"According to Gerolt, the restoration process involves merging the old with the new─that is, embedding the original relic in a new host weapon. To this end, you must bring him a pair of wildling's cesti melded with two grade three savage aim materia."
+4,TEXT_JOBMNK001_01121_SEQ_04,"You have delivered the materia-enhanced wildling's cesti to Gerolt. The weaponsmith next directs you to go to the Weeping Saint in the Coerthas central highlands, and obtain alumina salts from the dhorme chimera.
 
 ※The dhorme chimera can be confronted via the Duty Finder upon examining the quest destination.
 ※This objective must be completed as a monk."
-5,"TEXT_JOBMNK001_01121_SEQ_05","You have painstakingly obtained the pinch of alumina salts. Make your way back to Hyrstmill and deliver it to Gerolt."
-6,"TEXT_JOBMNK001_01121_SEQ_06","Using the alumina salts you brought him, Gerolt adds the finishing touches to your relic weapon. Even as he declares his work over, however, the man believes that there is still something incomplete about it. In order to shed light upon the mystery, Gerolt suggests that you seek out literature surrounding the hero associated with the relic. Perhaps the trader Rowena back at Revenant's Toll will be able to assist you in this endeavor."
-7,"TEXT_JOBMNK001_01121_SEQ_07","You have consulted Rowena, who agrees to procure the literature you seek...for a price. For your part of the deal, you must obtain for her an Amdapor glyph. Make your way through Amdapor Keep in the South Shroud, and procure this artifact.
+5,TEXT_JOBMNK001_01121_SEQ_05,You have painstakingly obtained the pinch of alumina salts. Make your way back to Hyrstmill and deliver it to Gerolt.
+6,TEXT_JOBMNK001_01121_SEQ_06,"Using the alumina salts you brought him, Gerolt adds the finishing touches to your relic weapon. Even as he declares his work over, however, the man believes that there is still something incomplete about it. In order to shed light upon the mystery, Gerolt suggests that you seek out literature surrounding the hero associated with the relic. Perhaps the trader Rowena back at Revenant's Toll will be able to assist you in this endeavor."
+7,TEXT_JOBMNK001_01121_SEQ_07,"You have consulted Rowena, who agrees to procure the literature you seek...for a price. For your part of the deal, you must obtain for her an Amdapor glyph. Make your way through Amdapor Keep in the South Shroud, and procure this artifact.
 
 ※Amdapor Keep can be accessed via the Duty Finder.
 ※This objective must be completed as a monk."
-8,"TEXT_JOBMNK001_01121_SEQ_08","You have successfully obtained an Amdapor glyph. Make your way back to Revenant's Toll and deliver it to Rowena."
-9,"TEXT_JOBMNK001_01121_SEQ_09","You give the Amdapor glyph to Rowena, who upholds her promise and furnishes you a copy of <Emphasis>Enter the Coeurl</Emphasis>. You now possess literature on the hero who once wielded the relic weapon. Gerolt the weaponsmith will be keen to peruse it."
-10,"TEXT_JOBMNK001_01121_SEQ_10","After a cursory examination of the text, Gerolt declares that he will require some time to make sense of its contents. In the meantime, you are to familiarize yourself with the restored weapon in its current state. Arm yourself with the pair of unfinished Sphairai, make your way to Zahar'ak in southern Thanalan, and there slay eight Zahar'ak lancers, eight Zahar'ak pugilists, and eight Zahar'ak archers."
-11,"TEXT_JOBMNK001_01121_SEQ_11","You have defeated the specified Amalj'aa. Return to Hyrstmill and report your success to Gerolt."
-12,"TEXT_JOBMNK001_01121_SEQ_12","Upon your return, Gerolt deduces that you must face mightier adversaries if you are to experience a revelation pertaining to your relic. To this end, he bids you challenge the hydra within Halatali, the abandoned training grounds situated in eastern Thanalan. Armed with the pair of unfinished Sphairai, enter Halatali and defeat the hydra.
+8,TEXT_JOBMNK001_01121_SEQ_08,You have successfully obtained an Amdapor glyph. Make your way back to Revenant's Toll and deliver it to Rowena.
+9,TEXT_JOBMNK001_01121_SEQ_09,"You give the Amdapor glyph to Rowena, who upholds her promise and furnishes you a copy of *Enter the Coeurl*. You now possess literature on the hero who once wielded the relic weapon. Gerolt the weaponsmith will be keen to peruse it."
+10,TEXT_JOBMNK001_01121_SEQ_10,"After a cursory examination of the text, Gerolt declares that he will require some time to make sense of its contents. In the meantime, you are to familiarize yourself with the restored weapon in its current state. Arm yourself with the pair of unfinished Sphairai, make your way to Zahar'ak in southern Thanalan, and there slay eight Zahar'ak lancers, eight Zahar'ak pugilists, and eight Zahar'ak archers."
+11,TEXT_JOBMNK001_01121_SEQ_11,You have defeated the specified Amalj'aa. Return to Hyrstmill and report your success to Gerolt.
+12,TEXT_JOBMNK001_01121_SEQ_12,"Upon your return, Gerolt deduces that you must face mightier adversaries if you are to experience a revelation pertaining to your relic. To this end, he bids you challenge the hydra within Halatali, the abandoned training grounds situated in eastern Thanalan. Armed with the pair of unfinished Sphairai, enter Halatali and defeat the hydra.
 
 ※The hydra can be confronted via the Duty Finder upon examining the quest destination."
-13,"TEXT_JOBMNK001_01121_SEQ_13","You have overcome the hydra. Take word of your accomplishment back to Gerolt at Hyrstmill."
-14,"TEXT_JOBMNK001_01121_SEQ_14","Combining information gleaned from the text with your firsthand experience, Gerolt has ascertained what must be done next. Hand over the pair of unfinished Sphairai to the weaponsmith."
-15,"TEXT_JOBMNK001_01121_SEQ_15","Gerolt declares that but one step remains in the restoration. In order to create the raging fire that he needs, the weaponsmith bids you fetch him a white-hot ember, a howling gale, and a chunk of hyperfused ore. The first of these can be obtained by defeating Ifrit within the Bowl of Embers (Hard).
+13,TEXT_JOBMNK001_01121_SEQ_13,You have overcome the hydra. Take word of your accomplishment back to Gerolt at Hyrstmill.
+14,TEXT_JOBMNK001_01121_SEQ_14,"Combining information gleaned from the text with your firsthand experience, Gerolt has ascertained what must be done next. Hand over the pair of unfinished Sphairai to the weaponsmith."
+15,TEXT_JOBMNK001_01121_SEQ_15,"Gerolt declares that but one step remains in the restoration. In order to create the raging fire that he needs, the weaponsmith bids you fetch him a white-hot ember, a howling gale, and a chunk of hyperfused ore. The first of these can be obtained by defeating Ifrit within the Bowl of Embers (Hard).
 
 ※The Bowl of Embers (Hard) can be accessed via the Duty Finder.
 ※This objective must be completed as a monk."
-16,"TEXT_JOBMNK001_01121_SEQ_16","You have extinguished the Lord of the Inferno and obtained a white-hot ember. Next, take on Garuda in the Howling Eye (Hard) and defeat her to obtain a howling gale.
+16,TEXT_JOBMNK001_01121_SEQ_16,"You have extinguished the Lord of the Inferno and obtained a white-hot ember. Next, take on Garuda in the Howling Eye (Hard) and defeat her to obtain a howling gale.
 
 ※The Howling Eye (Hard) can be accessed via the Duty Finder.
 ※This objective must be completed as a monk."
-17,"TEXT_JOBMNK001_01121_SEQ_17","You have silenced the Lady of the Vortex and obtained a howling gale. Next, take on Titan in the Navel (Hard) and defeat him to obtain a chunk of hyperfused ore.
+17,TEXT_JOBMNK001_01121_SEQ_17,"You have silenced the Lady of the Vortex and obtained a howling gale. Next, take on Titan in the Navel (Hard) and defeat him to obtain a chunk of hyperfused ore.
 
 ※The Navel (Hard) can be accessed via the Duty Finder.
 ※This objective must be completed as a monk."
-18,"TEXT_JOBMNK001_01121_SEQ_18","You have buried the Lord of Crags and obtained a chunk of hyperfused ore. Deliver it along with the white-hot ember and the howling gale to Gerolt."
-19,"TEXT_JOBMNK001_01121_SEQ_19","You have delivered the three items Gerolt requires to create a raging fire. Now he only wants for a bottle of Radz–at–Han quenching oil to complete the restoration of your relic. Obtain this item and deliver it to the weaponsmith."
-20,"TEXT_JOBMNK001_01121_SEQ_20","You have delivered the bottle of Radz–at–Han quenching oil to Gerolt, who promptly sees to the final stage of the restoration process. After no small amount of effort and perseverance, you are now the proud owner of the pair of Sphairai. May it serve you well in your adventures to come!"
-21,"TEXT_JOBMNK001_01121_SEQ_21",""
-22,"TEXT_JOBMNK001_01121_SEQ_22",""
-23,"TEXT_JOBMNK001_01121_SEQ_23",""
-24,"TEXT_JOBMNK001_01121_TODO_00","Obtain the pair of timeworn Sphairai from a treasure coffer in Zahar'ak."
-25,"TEXT_JOBMNK001_01121_TODO_01","Deliver the pair of timeworn Sphairai to Gerolt."
-26,"TEXT_JOBMNK001_01121_TODO_02","Deliver a pair of materia-enhanced wildling's cesti to Gerolt."
-27,"TEXT_JOBMNK001_01121_TODO_03","Examine the destination at the Weeping Saint and, as a monk, use the Duty Finder to complete the trial “A Relic Reborn: The Chimera.”"
-28,"TEXT_JOBMNK001_01121_TODO_04","Deliver the alumina salts to Gerolt."
-29,"TEXT_JOBMNK001_01121_TODO_05","Speak with Rowena at Revenant's Toll."
-30,"TEXT_JOBMNK001_01121_TODO_06","Obtain an Amdapor glyph by completing Amdapor Keep as a monk."
-31,"TEXT_JOBMNK001_01121_TODO_07","Deliver the Amdapor glyph to Rowena."
-32,"TEXT_JOBMNK001_01121_TODO_08","Deliver the copy of <Emphasis>Enter the Coeurl</Emphasis> to Gerolt."
-33,"TEXT_JOBMNK001_01121_TODO_09","Slay Zahar'ak lancers while equipped with the pair of unfinished Sphairai."
-34,"TEXT_JOBMNK001_01121_TODO_10","Slay Zahar'ak pugilists while equipped with the pair of unfinished Sphairai."
-35,"TEXT_JOBMNK001_01121_TODO_11","Slay Zahar'ak archers while equipped with the pair of unfinished Sphairai."
-36,"TEXT_JOBMNK001_01121_TODO_12","Speak with Gerolt."
-37,"TEXT_JOBMNK001_01121_TODO_13","Examine the destination outside Halatali and, with the pair of unfinished Sphairai equipped, use the Duty Finder to complete the trial “A Relic Reborn: The Hydra.”"
-38,"TEXT_JOBMNK001_01121_TODO_14","Speak with Gerolt."
-39,"TEXT_JOBMNK001_01121_TODO_15","Give the pair of unfinished Sphairai to Gerolt."
-40,"TEXT_JOBMNK001_01121_TODO_16","Obtain a white-hot ember in the Bowl of Embers (Hard) as a monk."
-41,"TEXT_JOBMNK001_01121_TODO_17","Obtain a howling gale in the Howling Eye (Hard) as a monk."
-42,"TEXT_JOBMNK001_01121_TODO_18","Obtain a chunk of hyperfused ore in the Navel (Hard) as a monk."
-43,"TEXT_JOBMNK001_01121_TODO_19","Deliver the requested items to Gerolt."
-44,"TEXT_JOBMNK001_01121_TODO_20","Deliver a bottle of Radz–at–Han quenching oil to Gerolt."
-45,"TEXT_JOBMNK001_01121_TODO_21",""
-46,"TEXT_JOBMNK001_01121_TODO_22",""
-47,"TEXT_JOBMNK001_01121_TODO_23",""
-48,"TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_000","Jus' let me make one thing clear: it might be as I'm repairin' kettles to pay for yesterday's mead, but I still got me pride as a master weaponsmith. Ye'll get no less than the finest out of me forge."
-49,"TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_001","An' it might be as ye've got that godsdamned slip of paper, but it'll only get ye so much. Restorin' relics like these calls for some rare ol' materials, an' I ain't got none. So if you want the job done, ye'll have to run along an' fetch 'em for me."
-50,"TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_002","So, what is it ye want restored?"
-51,"TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_003","Fancy yerself handy with yer fists, eh? Then mayhap ye've heard of the legendary monk Ivon Coeurlfist."
-52,"TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_004","The man was mad about coeurls─proper bleedin' <Emphasis>besotted</Emphasis>, from what I hear. All sounded a bit...<Emphasis>unnatural</Emphasis>, if you ask me. Anyroad, he honed his martial prowess by wanderin' the mountains, fightin' all the coeurls he could find. An' by takin' the creatures' movements for his own, he devised a style of fightin' like no other."
-53,"TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_005","But that ain't all. Ivon's, er...<Emphasis>love</Emphasis> of the felines was such that he had a pair o' Sphairai crafted─fists what looked like coeurls. Legends claim they allowed him to bring the sum of his skills to bear...or maybe <Emphasis>cat</Emphasis>, on his foes─on account of which, the design grew popular."
-54,"TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_006","But now that tradition's in danger of dyin' out, what with Ala Mhigo's fall to the Empire an' all, leavin' nary a weaponsmith as knows how Sphairai are forged."
-55,"TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_007","If yer to have any hope of gettin' yer mitts on a pair, it'd be from among the Amalj'aa host at Zahar'ak."
-56,"TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_008","The lizardmen are known to round up enemy soldiers for the sake of their twisted amusement. Wouldn't surprise me none if they've claimed a pair o' Sphairai or three from their victims."
-57,"TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_009","Them lizardmen might be savages, but even they ken a fine weapon when they see one."
-58,"TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_010","Ivon's, er...<Emphasis>love</Emphasis> of the felines was such that he had a pair o' Sphairai crafted─fists what looked like coeurls. Legends claim they allowed him to bring the sum of his skills to bear...or maybe <Emphasis>cat</Emphasis>, on his foes─on account of which, the design grew popular."
-59,"TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_011","But now that tradition's in danger of dyin' out, what with Ala Mhigo's fall to the Empire an' all, leavin' nary a weaponsmith as knows how Sphairai are forged."
-60,"TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_012","If yer to have any hope of gettin' yer mitts on a pair, it'd be from among the Amalj'aa host at Zahar'ak."
-61,"TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_013","The lizardmen are known to round up enemy soldiers for the sake of their twisted amusement. Wouldn't surprise me none if they've claimed a pair o' Sphairai or three from their victims."
-62,"TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_014","Them lizardmen might be savages, but even they ken a fine weapon when they see one."
-63,"TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_020","Well, bugger me... Never in me wildest, drunkest dreams did I imagine ye'd actually find the bloody things... Bah, so I'll have to fire up the forge, after all."
-64,"TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_021","Havin' said that, the relic's in far worse shape than I thought. It ain't like to survive much poundin' in this state. Truth be told, I'd be worried about sneezin' near it."
-65,"TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_022","<sigh> We're gonna need a new host what'll give itself for the restoration."
-66,"TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_023","Bring me a pair of wildling's cesti, one with two grade three savage aim materia melded to it. This'll serve as the vessel for the restored relic."
-67,"TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_024","Remember, that's <Emphasis>two</Emphasis> grade three savage aim materia. Aught less, an' ye'll get naught from me, no matter how many slips of paper ye wave in me face."
-68,"TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_030","Ye need to bring me a pair of wildling's cesti, one with two grade three savage aim materia melded to it. This'll serve as the vessel for the restored relic."
-69,"TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_031","Hm? Aye, I could hammer one out in me sleep, but then I could wipe yer arse without much trouble, an' I ain't plannin' on doin' that neither! Seems ye'll jus' have to do both yerself, eh?"
-70,"TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_040","Ah, 'tis a fine base ye've brought me. Aye, jus' the thing to host yer relic."
-71,"TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_041","I've merged what was left of the relic with the host weapon, so the groundwork's done. But don't go jumpin' for joy jus' yet─there's still more to do."
-72,"TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_042","I need to work on the finishin' touches, but due to the reinforcement work I've had to do, the weapon's provin' rather stubborn to shape."
-73,"TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_043","To get 'round this, we'll be needin' some alumina salts, a substance made by grindin' a rock called alumina into fine grains. Unlucky for ye, though, it ain't easy to get hold of."
-74,"TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_044","Mayhap ye already know this, but there's beasties out there what devour their prey whole. An' some of 'em swallow rocks so as to aid with digestion."
-75,"TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_045","The dhorme chimera what terrorizes the central highlands o' Coerthas happens to swallow alumina salts for this purpose."
-76,"TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_046","Slay the bugger an' bring me the alumina salts, an' I'll see to the finishin' touches on yer weapon."
-77,"TEXT_JOBMNK001_01121_SYSTEM_000_047","The dhorme chimera can be confronted via the Duty Finder upon examining the quest destination situated at the Weeping Saint in the Coerthas central highlands."
-78,"TEXT_JOBMNK001_01121_SYSTEM_000_048","Please note that the trial “A Relic Reborn: The Chimera” must be completed as a monk."
-79,"TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_050","Jus' a dozen more kettles, then it's off to the tav─
-<Emphasis>You</Emphasis> again!? What in the seven hells do ye want this time!?"
-80,"TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_051","Forgotten what to bring, eh? Gods' sake, <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If>, ye've got the memory of a bleedin' whatsit!"
-81,"TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_052","Slay the dhorme chimera an' bring me alumina salts, an' I'll see to the finishin' touches on yer weapon."
-82,"TEXT_JOBMNK001_01121_SYSTEM_000_053","The dhorme chimera can be confronted via the Duty Finder upon examining the quest destination situated at the Weeping Saint in the Coerthas central highlands."
-83,"TEXT_JOBMNK001_01121_SYSTEM_000_054","Please note that the trial “A Relic Reborn: The Chimera” must be completed as a monk."
-84,"TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_060","...An' o' course, the adventurer comes back triumphant. <sigh> Should've bloody known not even the chimera would be able to put ye out o' me misery."
-85,"TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_061","Hand over those alumina salts, an' I'll get right to work."
-86,"TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_062","There, the deed's done. I've squeezed out every onze of me skill to restore yer weapon, an' I think ye'll agree it looks the part."
-87,"TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_063","Yet there's summat...missin' somehow, though I'm buggered if I know what. The piece jus' lacks a certain <Emphasis>glow</Emphasis>, as it were."
-88,"TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_064","We need to learn more about the relic. Literature surroundin' the hero associated with it would be a fine place to begin...but I ain't exactly a scholarly an' haven't the slightest inklin' where to get me hands on such stuff."
-89,"TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_065","As much as I hate to say this, Rowena's probably the one to talk to. Thing is, I'd sooner shove hot kettles up me arse sideways than owe that thrice-damned harridan another debt."
-90,"TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_066","Yer gonna have to make yerself useful once again. Take yerself to Rowena an' ask for her help, an' return here once ye've learned summat what might be of use."
-91,"TEXT_JOBMNK001_01121_ROWENA_000_070","You're lookin' a bit more run-down than before. Your dealin's with Gerolt takin' their toll? Actually, forget I even asked. My mouth tastes o' bile if I so much as <Emphasis>think</Emphasis> o' that sorry specimen. So, is there somethin' you need?"
-92,"TEXT_JOBMNK001_01121_ROWENA_000_071","...Literature on the hero of old who once wielded your weapon?"
-93,"TEXT_JOBMNK001_01121_ROWENA_000_072","Hm, I reckon I can find what you need. Might take a bit o' time, is all."
-94,"TEXT_JOBMNK001_01121_ROWENA_000_073","'Course, this ain't a charity I'm runnin' here. I can get you what you want, but you'll have to do likewise for me."
-95,"TEXT_JOBMNK001_01121_ROWENA_000_074","I'll track down literature on Ivon Coeurlfist."
-96,"TEXT_JOBMNK001_01121_ROWENA_000_075","For your part, you're to bring me an Amdapor glyph. You'll find this inside Amdapor Keep, a ruined castle situated in the South Shroud."
-97,"TEXT_JOBMNK001_01121_ROWENA_000_076","Clear on the deal? Then run along and fulfill your part of it."
-98,"TEXT_JOBMNK001_01121_ROWENA_000_080","Ah, good <If(PlayerParameter(4))>on you<Else/>lad</If>! This is exactly what I was after. You've honored your part o' the bargain, and so I'll do the same."
-99,"TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_090","Back to pester me so soon? Judgin' from that smirk on yer face, I take it ye've found what ye need?"
-100,"TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_091","Aye, this text is about Ivon Coeurlfist, all right. But gods, would it have killed the bugger that wrote it to use normal bloody words!?"
-101,"TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_092","It'll take me bleedin' <Emphasis>moons</Emphasis> to get through this lot─time I could be spendin' on kettles! Gah...while I try to make head or tail of it all, why don't ye take these here unfinished Sphairai an' try 'em out?"
-102,"TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_093","As I mentioned before, it's still missin' summat, but it's all there shape-wise, meanin' it should serve ye jus' fine as an ordinary weapon."
-103,"TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_094","Seein' as yer a ripe ol' monk, mayhap ye'll be able to feel out exactly what it wants for."
-104,"TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_095","That's to say, get out there an' fight some nasty foes, as Ivon Coeurlfist himself must've done back in the day."
-105,"TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_096","Zahar'ak, the Amalj'aa stronghold over in southern Thanalan, oughta serve yer needs─aye, the same place ye found those fists. Pit yerself against some Zahar'ak lancers, pugilists, an' archers─eight of each, say─then come back an' tell me what ye've gleaned."
-106,"TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_097","With the information in the text an' yer firsthand experience, I reckon we'll solve this puzzle yet."
-107,"TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_100","I want ye to get out there an' fight some nasty foes, as Ivon Coeurlfist himself must've done back in the day."
-108,"TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_101","Zahar'ak, the Amalj'aa stronghold over in southern Thanalan, oughta serve yer needs. Pit yerself against some Zahar'ak lancers, pugilists, an' archers─eight of each, say─then come back an' tell me what ye've gleaned."
-109,"TEXT_JOBMNK001_01121_EPICMOOGLE_000_105","You mustn't lose your relic, kupo! I went to great pains to retrieve it, so promise me you'll take better care of it!"
-110,"TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_110","Back already? By the frown yer wearin', I take it ye've got nothin' to show for yer time with the lizardmen."
-111,"TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_111","Hmmm, might be as ye want for better sport. An' I know jus' the creature what'll give it to ye─the hydra what reigns over the fiends within Halatali. A nasty piece of work, that. Try not to piss yer britches when ye see it."
-112,"TEXT_JOBMNK001_01121_SYSTEM_000_112","The hydra can be confronted via the Duty Finder upon examining the quest destination situated by the entrance to Halatali in eastern Thanalan."
-113,"TEXT_JOBMNK001_01121_SYSTEM_000_113","Please note that the trial “A Relic Reborn: The Hydra” must be completed while equipped with the pair of unfinished Sphairai."
-114,"TEXT_JOBMNK001_01121_FAFAJONI_000_120","We Immortal Flames have managed to cull most of the feral denizens of Halatali, but the hydra still remains. Frankly, we're out of our─"
-115,"TEXT_JOBMNK001_01121_FAFAJONI_000_121","What!? You mean to face the fell creature!? To be sure, we would be grateful if you could rid us of it, but I must warn you of the dangers. Survival is <Emphasis>not</Emphasis> guaranteed."
-116,"TEXT_JOBMNK001_01121_SYSTEM_000_125","In order to challenge the hydra, you must be equipped with the pair of unfinished Sphairai."
-117,"TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_130","Bloody hells, not ye again! Can't a man have a moment's bleedin' rest!? I've barely had time to <Emphasis>piss</Emphasis> since you gave me that damnable text."
-118,"TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_131","Readin' the thing's given me a fierce bloody headache...which yer makin' worse by houndin' me!"
-119,"TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_132","Do me a favor an' make yerself scarce, will ye? Go an' play with yer bloody Sphairai or summat."
-120,"TEXT_JOBMNK001_01121_EPICMOOGLE_000_135","You mustn't lose your relic, kupo! I went to great pains to retrieve it, so promise me you'll take better care of it!"
-121,"TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_140","Yer... Yer still alive! Why the hells do you adventurers have to be so godsdamned sturdy!? I was bloody <Emphasis>sure</Emphasis> ye'd be hydra dung by now... <sigh>"
-122,"TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_141","But what's done is done...or in this case, <Emphasis>not</Emphasis> done. Anyroad, let's talk about that text ye brought. It outlines Ivon Coeurlfist's martial philosophy as set down by the man's foremost disciple."
-123,"TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_142","Accordin' to the writer, the Sphairai ain't no ordinary weapon."
-124,"TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_143","Apparently, they're tools for tappin' a monk's “chakra”─whatever the hells that is─throwin' open the floodgates...or summat."
-125,"TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_144","Buggered if I know how it works. But I <Emphasis>do</Emphasis> know the fists need some crystals embedded in them."
-126,"TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_145","Eh? Chakra's the aether what courses through yer body, ye say?"
-127,"TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_146","Huh... That explains the bloody crystals, then."
-128,"TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_147","As ye can see, I've done me research. I trust ye've also been pullin' yer weight, puttin' the relic to use like I said. Well, go on, then─tell me what ye've learned."
-129,"TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_148","Is that so? Aye...I'd wondered about that."
-130,"TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_149","Based on what we've gleaned from the text an' yer firsthand experience, I'll rework the relic so as to improve yer affinity with it. Hand it over for a second, will ye?"
-131,"TEXT_JOBMNK001_01121_EPICMOOGLE_000_149","You mustn't lose your relic, kupo! I went to great pains to retrieve it, so promise me you'll take better care of it!"
-132,"TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_150","Based on what we've gleaned from the text an' yer firsthand experience, I'll rework the relic so as to improve yer affinity with it. Hand it over for a second, will ye?"
-133,"TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_151","There, the deed's done. That leaves us with one last step."
-134,"TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_152","That is, fully mergin' the old relic, the new host, an' the soul of the bearer─aye, that's <Emphasis>you</Emphasis>. Only then can the weapon be restored to its former glory."
-135,"TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_153","But to do this, I need a fire what's hotter than the seventh hell. An' to keep such a fire alive an' ragin', I need a wind what's fiercer than the...than the...er, hangover I had last week. Gah, ye know what I mean!"
-136,"TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_154","Jus' get me a white-hot ember, a howlin' gale, an' a chunk o' hyperfused ore, an' I'll finish yer bloody weapon! Ah, an' I need me a bottle o' Radz–at–Han quenchin' oil as well to cool it off!"
-137,"TEXT_JOBMNK001_01121_SYSTEM_000_155","The white-hot ember, the howling gale, and the chunk of hyperfused ore can be obtained by defeating Ifrit in the Bowl of Embers (Hard), Garuda in the Howling Eye (Hard), and Titan in the Navel (Hard), respectively."
-138,"TEXT_JOBMNK001_01121_SYSTEM_000_156","The bottle of Radz–at–Han quenching oil can be obtained by exchanging 15 <SheetEn(Item,3,　28,2,1)/> with Auriana, one of Rowena's assistants at Revenant's Toll."
-139,"TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_160","In order to restore yer weapon to its former glory, we need to fully merge the relic with the new host. Oh, aye─an' yer soul. Don't worry, though─it might not hurt much."
-140,"TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_161","Get me a white-hot ember, a howlin' gale, an' a chunk of hyperfused ore, an' I'll finish yer bloody weapon."
-141,"TEXT_JOBMNK001_01121_SYSTEM_000_162","The white-hot ember, the howling gale, and the chunk of hyperfused ore can be obtained by defeating Ifrit in the Bowl of Embers (Hard), Garuda in the Howling Eye (Hard), and Titan in the Navel (Hard), respectively."
-142,"TEXT_JOBMNK001_01121_SYSTEM_000_163","The bottle of Radz–at–Han quenching oil can be obtained by exchanging 15 <SheetEn(Item,3,　28,2,1)/> with Auriana, one of Rowena's assistants at Revenant's Toll."
-143,"TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_170","So yer back... Never doubted for a second ye'd trounce all three primals an' come back to pester me again."
-144,"TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_171","All right, then, let's see the white-hot ember, the howling gale, an' the hyperfused ore."
-145,"TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_172","Aye, these oughta get me the levels o' heat I need. Which leaves just the Radz–at–Han quenchin' oil for coolin' things off afterwards. Ye've got that, too, I assume?"
-146,"TEXT_JOBMNK001_01121_SYSTEM_100_172","The bottle of Radz–at–Han quenching oil can be obtained by exchanging 15 <SheetEn(Item,3,　28,2,1)/> with Auriana, one of Rowena's assistants at Revenant's Toll."
-147,"TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_173","Ye've done yer part, an' so I'll do mine."
-148,"TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_174","Watch now, an' try not to bat yer eyelids─ain't every day ye get to see a relic reborn!"
-149,"TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_175","Muahahaha... MUAHAHAHAHAHA! These gods-given hands've worked yet another miracle! Feast yer eyes on the Sphairai, jus' as they were in days of yore! 'Tis a sight to move a man to tears...ye lucky bastard. Ye'd better bloody well take care of 'em!"
-150,"TEXT_JOBMNK001_01121_SYSTEM_000_200","In order to progress further in the quest, you must complete the objectives of Amdapor Keep."
-151,"TEXT_JOBMNK001_01121_SYSTEM_000_201","In order to gain access to Amdapor Keep, you must complete the quest “Ghosts of Amdapor.”"
-152,"TEXT_JOBMNK001_01121_SYSTEM_000_202","In order to progress further in the quest, you must complete the objectives of the Bowl of Embers (Hard)."
-153,"TEXT_JOBMNK001_01121_SYSTEM_000_203","Please note that gaining access to the Bowl of Embers (Hard) requires that you make sufficient progress in the main scenario."
-154,"TEXT_JOBMNK001_01121_SYSTEM_000_204","In order to progress further in the quest, you must complete the objectives of the Howling Eye (Hard)."
-155,"TEXT_JOBMNK001_01121_SYSTEM_000_205","Please note that gaining access to the Howling Eye (Hard) requires that you make sufficient progress in the main scenario."
-156,"TEXT_JOBMNK001_01121_SYSTEM_000_206","In order to progress further in the quest, you must complete the objectives of the Navel (Hard)."
-157,"TEXT_JOBMNK001_01121_SYSTEM_000_207","Please note that gaining access to the Navel (Hard) requires that you make sufficient progress in the main scenario."
-158,"TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_210","Gods, I've been dry as a bone for the past six bells. M-Mead... Jus' give me enough mead to wet me lips..."
-159,"TEXT_JOBMNK001_01121_SYSTEM_000_211","Please note that you can only undertake one “A Relic Reborn” quest at any given time. If you wish to acquire a different relic weapon, you must either complete or abandon the current quest."
-160,"TEXT_JOBMNK001_01121_QIB_TODO001","Defeat the dhorme chimera!"
-161,"TEXT_JOBMNK001_01121_QIB_TODO002","Defeat the hydra!"
+18,TEXT_JOBMNK001_01121_SEQ_18,You have buried the Lord of Crags and obtained a chunk of hyperfused ore. Deliver it along with the white-hot ember and the howling gale to Gerolt.
+19,TEXT_JOBMNK001_01121_SEQ_19,You have delivered the three items Gerolt requires to create a raging fire. Now he only wants for a bottle of Radz–at–Han quenching oil to complete the restoration of your relic. Obtain this item and deliver it to the weaponsmith.
+20,TEXT_JOBMNK001_01121_SEQ_20,"You have delivered the bottle of Radz–at–Han quenching oil to Gerolt, who promptly sees to the final stage of the restoration process. After no small amount of effort and perseverance, you are now the proud owner of the pair of Sphairai. May it serve you well in your adventures to come!"
+21,TEXT_JOBMNK001_01121_SEQ_21,
+22,TEXT_JOBMNK001_01121_SEQ_22,
+23,TEXT_JOBMNK001_01121_SEQ_23,
+24,TEXT_JOBMNK001_01121_TODO_00,Obtain the pair of timeworn Sphairai from a treasure coffer in Zahar'ak.
+25,TEXT_JOBMNK001_01121_TODO_01,Deliver the pair of timeworn Sphairai to Gerolt.
+26,TEXT_JOBMNK001_01121_TODO_02,Deliver a pair of materia-enhanced wildling's cesti to Gerolt.
+27,TEXT_JOBMNK001_01121_TODO_03,"Examine the destination at the Weeping Saint and, as a monk, use the Duty Finder to complete the trial “A Relic Reborn: The Chimera.”"
+28,TEXT_JOBMNK001_01121_TODO_04,Deliver the alumina salts to Gerolt.
+29,TEXT_JOBMNK001_01121_TODO_05,Speak with Rowena at Revenant's Toll.
+30,TEXT_JOBMNK001_01121_TODO_06,Obtain an Amdapor glyph by completing Amdapor Keep as a monk.
+31,TEXT_JOBMNK001_01121_TODO_07,Deliver the Amdapor glyph to Rowena.
+32,TEXT_JOBMNK001_01121_TODO_08,Deliver the copy of *Enter the Coeurl* to Gerolt.
+33,TEXT_JOBMNK001_01121_TODO_09,Slay Zahar'ak lancers while equipped with the pair of unfinished Sphairai.
+34,TEXT_JOBMNK001_01121_TODO_10,Slay Zahar'ak pugilists while equipped with the pair of unfinished Sphairai.
+35,TEXT_JOBMNK001_01121_TODO_11,Slay Zahar'ak archers while equipped with the pair of unfinished Sphairai.
+36,TEXT_JOBMNK001_01121_TODO_12,Speak with Gerolt.
+37,TEXT_JOBMNK001_01121_TODO_13,"Examine the destination outside Halatali and, with the pair of unfinished Sphairai equipped, use the Duty Finder to complete the trial “A Relic Reborn: The Hydra.”"
+38,TEXT_JOBMNK001_01121_TODO_14,Speak with Gerolt.
+39,TEXT_JOBMNK001_01121_TODO_15,Give the pair of unfinished Sphairai to Gerolt.
+40,TEXT_JOBMNK001_01121_TODO_16,Obtain a white-hot ember in the Bowl of Embers (Hard) as a monk.
+41,TEXT_JOBMNK001_01121_TODO_17,Obtain a howling gale in the Howling Eye (Hard) as a monk.
+42,TEXT_JOBMNK001_01121_TODO_18,Obtain a chunk of hyperfused ore in the Navel (Hard) as a monk.
+43,TEXT_JOBMNK001_01121_TODO_19,Deliver the requested items to Gerolt.
+44,TEXT_JOBMNK001_01121_TODO_20,Deliver a bottle of Radz–at–Han quenching oil to Gerolt.
+45,TEXT_JOBMNK001_01121_TODO_21,
+46,TEXT_JOBMNK001_01121_TODO_22,
+47,TEXT_JOBMNK001_01121_TODO_23,
+48,TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_000,"Jus' let me make one thing clear: it might be as I'm repairin' kettles to pay for yesterday's mead, but I still got me pride as a master weaponsmith. Ye'll get no less than the finest out of me forge."
+49,TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_001,"An' it might be as ye've got that godsdamned slip of paper, but it'll only get ye so much. Restorin' relics like these calls for some rare ol' materials, an' I ain't got none. So if you want the job done, ye'll have to run along an' fetch 'em for me."
+50,TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_002,"So, what is it ye want restored?"
+51,TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_003,"Fancy yerself handy with yer fists, eh? Then mayhap ye've heard of the legendary monk Ivon Coeurlfist."
+52,TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_004,"The man was mad about coeurls─proper bleedin' *besotted*, from what I hear. All sounded a bit...*unnatural*, if you ask me. Anyroad, he honed his martial prowess by wanderin' the mountains, fightin' all the coeurls he could find. An' by takin' the creatures' movements for his own, he devised a style of fightin' like no other."
+53,TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_005,"But that ain't all. Ivon's, er...*love* of the felines was such that he had a pair o' Sphairai crafted─fists what looked like coeurls. Legends claim they allowed him to bring the sum of his skills to bear...or maybe *cat*, on his foes─on account of which, the design grew popular."
+54,TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_006,"But now that tradition's in danger of dyin' out, what with Ala Mhigo's fall to the Empire an' all, leavin' nary a weaponsmith as knows how Sphairai are forged."
+55,TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_007,"If yer to have any hope of gettin' yer mitts on a pair, it'd be from among the Amalj'aa host at Zahar'ak."
+56,TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_008,The lizardmen are known to round up enemy soldiers for the sake of their twisted amusement. Wouldn't surprise me none if they've claimed a pair o' Sphairai or three from their victims.
+57,TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_009,"Them lizardmen might be savages, but even they ken a fine weapon when they see one."
+58,TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_010,"Ivon's, er...*love* of the felines was such that he had a pair o' Sphairai crafted─fists what looked like coeurls. Legends claim they allowed him to bring the sum of his skills to bear...or maybe *cat*, on his foes─on account of which, the design grew popular."
+59,TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_011,"But now that tradition's in danger of dyin' out, what with Ala Mhigo's fall to the Empire an' all, leavin' nary a weaponsmith as knows how Sphairai are forged."
+60,TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_012,"If yer to have any hope of gettin' yer mitts on a pair, it'd be from among the Amalj'aa host at Zahar'ak."
+61,TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_013,The lizardmen are known to round up enemy soldiers for the sake of their twisted amusement. Wouldn't surprise me none if they've claimed a pair o' Sphairai or three from their victims.
+62,TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_014,"Them lizardmen might be savages, but even they ken a fine weapon when they see one."
+63,TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_020,"Well, bugger me... Never in me wildest, drunkest dreams did I imagine ye'd actually find the bloody things... Bah, so I'll have to fire up the forge, after all."
+64,TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_021,"Havin' said that, the relic's in far worse shape than I thought. It ain't like to survive much poundin' in this state. Truth be told, I'd be worried about sneezin' near it."
+65,TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_022,<sigh> We're gonna need a new host what'll give itself for the restoration.
+66,TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_023,"Bring me a pair of wildling's cesti, one with two grade three savage aim materia melded to it. This'll serve as the vessel for the restored relic."
+67,TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_024,"Remember, that's *two* grade three savage aim materia. Aught less, an' ye'll get naught from me, no matter how many slips of paper ye wave in me face."
+68,TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_030,"Ye need to bring me a pair of wildling's cesti, one with two grade three savage aim materia melded to it. This'll serve as the vessel for the restored relic."
+69,TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_031,"Hm? Aye, I could hammer one out in me sleep, but then I could wipe yer arse without much trouble, an' I ain't plannin' on doin' that neither! Seems ye'll jus' have to do both yerself, eh?"
+70,TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_040,"Ah, 'tis a fine base ye've brought me. Aye, jus' the thing to host yer relic."
+71,TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_041,"I've merged what was left of the relic with the host weapon, so the groundwork's done. But don't go jumpin' for joy jus' yet─there's still more to do."
+72,TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_042,"I need to work on the finishin' touches, but due to the reinforcement work I've had to do, the weapon's provin' rather stubborn to shape."
+73,TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_043,"To get 'round this, we'll be needin' some alumina salts, a substance made by grindin' a rock called alumina into fine grains. Unlucky for ye, though, it ain't easy to get hold of."
+74,TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_044,"Mayhap ye already know this, but there's beasties out there what devour their prey whole. An' some of 'em swallow rocks so as to aid with digestion."
+75,TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_045,The dhorme chimera what terrorizes the central highlands o' Coerthas happens to swallow alumina salts for this purpose.
+76,TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_046,"Slay the bugger an' bring me the alumina salts, an' I'll see to the finishin' touches on yer weapon."
+77,TEXT_JOBMNK001_01121_SYSTEM_000_047,The dhorme chimera can be confronted via the Duty Finder upon examining the quest destination situated at the Weeping Saint in the Coerthas central highlands.
+78,TEXT_JOBMNK001_01121_SYSTEM_000_048,Please note that the trial “A Relic Reborn: The Chimera” must be completed as a monk.
+79,TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_050,"Jus' a dozen more kettles, then it's off to the tav─
+*You* again!? What in the seven hells do ye want this time!?"
+80,TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_051,"Forgotten what to bring, eh? Gods' sake, woman, ye've got the memory of a bleedin' whatsit!"
+81,TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_052,"Slay the dhorme chimera an' bring me alumina salts, an' I'll see to the finishin' touches on yer weapon."
+82,TEXT_JOBMNK001_01121_SYSTEM_000_053,The dhorme chimera can be confronted via the Duty Finder upon examining the quest destination situated at the Weeping Saint in the Coerthas central highlands.
+83,TEXT_JOBMNK001_01121_SYSTEM_000_054,Please note that the trial “A Relic Reborn: The Chimera” must be completed as a monk.
+84,TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_060,"...An' o' course, the adventurer comes back triumphant. <sigh> Should've bloody known not even the chimera would be able to put ye out o' me misery."
+85,TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_061,"Hand over those alumina salts, an' I'll get right to work."
+86,TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_062,"There, the deed's done. I've squeezed out every onze of me skill to restore yer weapon, an' I think ye'll agree it looks the part."
+87,TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_063,"Yet there's summat...missin' somehow, though I'm buggered if I know what. The piece jus' lacks a certain *glow*, as it were."
+88,TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_064,We need to learn more about the relic. Literature surroundin' the hero associated with it would be a fine place to begin...but I ain't exactly a scholarly an' haven't the slightest inklin' where to get me hands on such stuff.
+89,TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_065,"As much as I hate to say this, Rowena's probably the one to talk to. Thing is, I'd sooner shove hot kettles up me arse sideways than owe that thrice-damned harridan another debt."
+90,TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_066,"Yer gonna have to make yerself useful once again. Take yerself to Rowena an' ask for her help, an' return here once ye've learned summat what might be of use."
+91,TEXT_JOBMNK001_01121_ROWENA_000_070,"You're lookin' a bit more run-down than before. Your dealin's with Gerolt takin' their toll? Actually, forget I even asked. My mouth tastes o' bile if I so much as *think* o' that sorry specimen. So, is there somethin' you need?"
+92,TEXT_JOBMNK001_01121_ROWENA_000_071,...Literature on the hero of old who once wielded your weapon?
+93,TEXT_JOBMNK001_01121_ROWENA_000_072,"Hm, I reckon I can find what you need. Might take a bit o' time, is all."
+94,TEXT_JOBMNK001_01121_ROWENA_000_073,"'Course, this ain't a charity I'm runnin' here. I can get you what you want, but you'll have to do likewise for me."
+95,TEXT_JOBMNK001_01121_ROWENA_000_074,I'll track down literature on Ivon Coeurlfist.
+96,TEXT_JOBMNK001_01121_ROWENA_000_075,"For your part, you're to bring me an Amdapor glyph. You'll find this inside Amdapor Keep, a ruined castle situated in the South Shroud."
+97,TEXT_JOBMNK001_01121_ROWENA_000_076,Clear on the deal? Then run along and fulfill your part of it.
+98,TEXT_JOBMNK001_01121_ROWENA_000_080,"Ah, good on you! This is exactly what I was after. You've honored your part o' the bargain, and so I'll do the same."
+99,TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_090,"Back to pester me so soon? Judgin' from that smirk on yer face, I take it ye've found what ye need?"
+100,TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_091,"Aye, this text is about Ivon Coeurlfist, all right. But gods, would it have killed the bugger that wrote it to use normal bloody words!?"
+101,TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_092,"It'll take me bleedin' *moons* to get through this lot─time I could be spendin' on kettles! Gah...while I try to make head or tail of it all, why don't ye take these here unfinished Sphairai an' try 'em out?"
+102,TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_093,"As I mentioned before, it's still missin' summat, but it's all there shape-wise, meanin' it should serve ye jus' fine as an ordinary weapon."
+103,TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_094,"Seein' as yer a ripe ol' monk, mayhap ye'll be able to feel out exactly what it wants for."
+104,TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_095,"That's to say, get out there an' fight some nasty foes, as Ivon Coeurlfist himself must've done back in the day."
+105,TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_096,"Zahar'ak, the Amalj'aa stronghold over in southern Thanalan, oughta serve yer needs─aye, the same place ye found those fists. Pit yerself against some Zahar'ak lancers, pugilists, an' archers─eight of each, say─then come back an' tell me what ye've gleaned."
+106,TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_097,"With the information in the text an' yer firsthand experience, I reckon we'll solve this puzzle yet."
+107,TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_100,"I want ye to get out there an' fight some nasty foes, as Ivon Coeurlfist himself must've done back in the day."
+108,TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_101,"Zahar'ak, the Amalj'aa stronghold over in southern Thanalan, oughta serve yer needs. Pit yerself against some Zahar'ak lancers, pugilists, an' archers─eight of each, say─then come back an' tell me what ye've gleaned."
+109,TEXT_JOBMNK001_01121_EPICMOOGLE_000_105,"You mustn't lose your relic, kupo! I went to great pains to retrieve it, so promise me you'll take better care of it!"
+110,TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_110,"Back already? By the frown yer wearin', I take it ye've got nothin' to show for yer time with the lizardmen."
+111,TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_111,"Hmmm, might be as ye want for better sport. An' I know jus' the creature what'll give it to ye─the hydra what reigns over the fiends within Halatali. A nasty piece of work, that. Try not to piss yer britches when ye see it."
+112,TEXT_JOBMNK001_01121_SYSTEM_000_112,The hydra can be confronted via the Duty Finder upon examining the quest destination situated by the entrance to Halatali in eastern Thanalan.
+113,TEXT_JOBMNK001_01121_SYSTEM_000_113,Please note that the trial “A Relic Reborn: The Hydra” must be completed while equipped with the pair of unfinished Sphairai.
+114,TEXT_JOBMNK001_01121_FAFAJONI_000_120,"We Immortal Flames have managed to cull most of the feral denizens of Halatali, but the hydra still remains. Frankly, we're out of our─"
+115,TEXT_JOBMNK001_01121_FAFAJONI_000_121,"What!? You mean to face the fell creature!? To be sure, we would be grateful if you could rid us of it, but I must warn you of the dangers. Survival is *not* guaranteed."
+116,TEXT_JOBMNK001_01121_SYSTEM_000_125,"In order to challenge the hydra, you must be equipped with the pair of unfinished Sphairai."
+117,TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_130,"Bloody hells, not ye again! Can't a man have a moment's bleedin' rest!? I've barely had time to *piss* since you gave me that damnable text."
+118,TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_131,Readin' the thing's given me a fierce bloody headache...which yer makin' worse by houndin' me!
+119,TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_132,"Do me a favor an' make yerself scarce, will ye? Go an' play with yer bloody Sphairai or summat."
+120,TEXT_JOBMNK001_01121_EPICMOOGLE_000_135,"You mustn't lose your relic, kupo! I went to great pains to retrieve it, so promise me you'll take better care of it!"
+121,TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_140,Yer... Yer still alive! Why the hells do you adventurers have to be so godsdamned sturdy!? I was bloody *sure* ye'd be hydra dung by now... <sigh>
+122,TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_141,"But what's done is done...or in this case, *not* done. Anyroad, let's talk about that text ye brought. It outlines Ivon Coeurlfist's martial philosophy as set down by the man's foremost disciple."
+123,TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_142,"Accordin' to the writer, the Sphairai ain't no ordinary weapon."
+124,TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_143,"Apparently, they're tools for tappin' a monk's “chakra”─whatever the hells that is─throwin' open the floodgates...or summat."
+125,TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_144,Buggered if I know how it works. But I *do* know the fists need some crystals embedded in them.
+126,TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_145,"Eh? Chakra's the aether what courses through yer body, ye say?"
+127,TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_146,"Huh... That explains the bloody crystals, then."
+128,TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_147,"As ye can see, I've done me research. I trust ye've also been pullin' yer weight, puttin' the relic to use like I said. Well, go on, then─tell me what ye've learned."
+129,TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_148,Is that so? Aye...I'd wondered about that.
+130,TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_149,"Based on what we've gleaned from the text an' yer firsthand experience, I'll rework the relic so as to improve yer affinity with it. Hand it over for a second, will ye?"
+131,TEXT_JOBMNK001_01121_EPICMOOGLE_000_149,"You mustn't lose your relic, kupo! I went to great pains to retrieve it, so promise me you'll take better care of it!"
+132,TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_150,"Based on what we've gleaned from the text an' yer firsthand experience, I'll rework the relic so as to improve yer affinity with it. Hand it over for a second, will ye?"
+133,TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_151,"There, the deed's done. That leaves us with one last step."
+134,TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_152,"That is, fully mergin' the old relic, the new host, an' the soul of the bearer─aye, that's *you*. Only then can the weapon be restored to its former glory."
+135,TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_153,"But to do this, I need a fire what's hotter than the seventh hell. An' to keep such a fire alive an' ragin', I need a wind what's fiercer than the...than the...er, hangover I had last week. Gah, ye know what I mean!"
+136,TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_154,"Jus' get me a white-hot ember, a howlin' gale, an' a chunk o' hyperfused ore, an' I'll finish yer bloody weapon! Ah, an' I need me a bottle o' Radz–at–Han quenchin' oil as well to cool it off!"
+137,TEXT_JOBMNK001_01121_SYSTEM_000_155,"The white-hot ember, the howling gale, and the chunk of hyperfused ore can be obtained by defeating Ifrit in the Bowl of Embers (Hard), Garuda in the Howling Eye (Hard), and Titan in the Navel (Hard), respectively."
+138,TEXT_JOBMNK001_01121_SYSTEM_000_156,"The bottle of Radz–at–Han quenching oil can be obtained by exchanging 15  with Auriana, one of Rowena's assistants at Revenant's Toll."
+139,TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_160,"In order to restore yer weapon to its former glory, we need to fully merge the relic with the new host. Oh, aye─an' yer soul. Don't worry, though─it might not hurt much."
+140,TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_161,"Get me a white-hot ember, a howlin' gale, an' a chunk of hyperfused ore, an' I'll finish yer bloody weapon."
+141,TEXT_JOBMNK001_01121_SYSTEM_000_162,"The white-hot ember, the howling gale, and the chunk of hyperfused ore can be obtained by defeating Ifrit in the Bowl of Embers (Hard), Garuda in the Howling Eye (Hard), and Titan in the Navel (Hard), respectively."
+142,TEXT_JOBMNK001_01121_SYSTEM_000_163,"The bottle of Radz–at–Han quenching oil can be obtained by exchanging 15  with Auriana, one of Rowena's assistants at Revenant's Toll."
+143,TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_170,So yer back... Never doubted for a second ye'd trounce all three primals an' come back to pester me again.
+144,TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_171,"All right, then, let's see the white-hot ember, the howling gale, an' the hyperfused ore."
+145,TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_172,"Aye, these oughta get me the levels o' heat I need. Which leaves just the Radz–at–Han quenchin' oil for coolin' things off afterwards. Ye've got that, too, I assume?"
+146,TEXT_JOBMNK001_01121_SYSTEM_100_172,"The bottle of Radz–at–Han quenching oil can be obtained by exchanging 15  with Auriana, one of Rowena's assistants at Revenant's Toll."
+147,TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_173,"Ye've done yer part, an' so I'll do mine."
+148,TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_174,"Watch now, an' try not to bat yer eyelids─ain't every day ye get to see a relic reborn!"
+149,TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_175,"Muahahaha... MUAHAHAHAHAHA! These gods-given hands've worked yet another miracle! Feast yer eyes on the Sphairai, jus' as they were in days of yore! 'Tis a sight to move a man to tears...ye lucky bastard. Ye'd better bloody well take care of 'em!"
+150,TEXT_JOBMNK001_01121_SYSTEM_000_200,"In order to progress further in the quest, you must complete the objectives of Amdapor Keep."
+151,TEXT_JOBMNK001_01121_SYSTEM_000_201,"In order to gain access to Amdapor Keep, you must complete the quest “Ghosts of Amdapor.”"
+152,TEXT_JOBMNK001_01121_SYSTEM_000_202,"In order to progress further in the quest, you must complete the objectives of the Bowl of Embers (Hard)."
+153,TEXT_JOBMNK001_01121_SYSTEM_000_203,Please note that gaining access to the Bowl of Embers (Hard) requires that you make sufficient progress in the main scenario.
+154,TEXT_JOBMNK001_01121_SYSTEM_000_204,"In order to progress further in the quest, you must complete the objectives of the Howling Eye (Hard)."
+155,TEXT_JOBMNK001_01121_SYSTEM_000_205,Please note that gaining access to the Howling Eye (Hard) requires that you make sufficient progress in the main scenario.
+156,TEXT_JOBMNK001_01121_SYSTEM_000_206,"In order to progress further in the quest, you must complete the objectives of the Navel (Hard)."
+157,TEXT_JOBMNK001_01121_SYSTEM_000_207,Please note that gaining access to the Navel (Hard) requires that you make sufficient progress in the main scenario.
+158,TEXT_JOBMNK001_01121_GEROLT_000_210,"Gods, I've been dry as a bone for the past six bells. M-Mead... Jus' give me enough mead to wet me lips..."
+159,TEXT_JOBMNK001_01121_SYSTEM_000_211,"Please note that you can only undertake one “A Relic Reborn” quest at any given time. If you wish to acquire a different relic weapon, you must either complete or abandon the current quest."
+160,TEXT_JOBMNK001_01121_QIB_TODO001,Defeat the dhorme chimera!
+161,TEXT_JOBMNK001_01121_QIB_TODO002,Defeat the hydra!

csv/en/quest/011/JobPld001_01120.csv

@@ -1,181 +1,178 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"TEXT_JOBPLD001_01120_SEQ_00","Gerolt has the air of a man defeated."
-1,"TEXT_JOBPLD001_01120_SEQ_01","Gerolt has reluctantly agreed to lend his expertise to the restoration of a legendary arm of yore. For the first step, the weaponsmith bids you venture within Zahar'ak in southern Thanalan to retrieve the lost Curtana. Search for a vessel in which the valuable relic might be kept."
-2,"TEXT_JOBPLD001_01120_SEQ_02","You have obtained the timeworn Curtana. Make your way back to Hyrstmill and present the relic to Gerolt."
-3,"TEXT_JOBPLD001_01120_SEQ_03","According to Gerolt, the restoration process involves merging the old with the new─that is, embedding the original relic in a new host weapon. To this end, you must bring him an aeolian scimitar melded with two grade three battledance materia."
-4,"TEXT_JOBPLD001_01120_SEQ_04","You have delivered the materia-enhanced aeolian scimitar to Gerolt. The weaponsmith next directs you to go to the Weeping Saint in the Coerthas central highlands, and obtain alumina salts from the dhorme chimera.
+0,TEXT_JOBPLD001_01120_SEQ_00,Gerolt has the air of a man defeated.
+1,TEXT_JOBPLD001_01120_SEQ_01,"Gerolt has reluctantly agreed to lend his expertise to the restoration of a legendary arm of yore. For the first step, the weaponsmith bids you venture within Zahar'ak in southern Thanalan to retrieve the lost Curtana. Search for a vessel in which the valuable relic might be kept."
+2,TEXT_JOBPLD001_01120_SEQ_02,You have obtained the timeworn Curtana. Make your way back to Hyrstmill and present the relic to Gerolt.
+3,TEXT_JOBPLD001_01120_SEQ_03,"According to Gerolt, the restoration process involves merging the old with the new─that is, embedding the original relic in a new host weapon. To this end, you must bring him an aeolian scimitar melded with two grade three battledance materia."
+4,TEXT_JOBPLD001_01120_SEQ_04,"You have delivered the materia-enhanced aeolian scimitar to Gerolt. The weaponsmith next directs you to go to the Weeping Saint in the Coerthas central highlands, and obtain alumina salts from the dhorme chimera.
 
 ※The dhorme chimera can be confronted via the Duty Finder upon examining the quest destination.
 ※This objective must be completed as a paladin."
-5,"TEXT_JOBPLD001_01120_SEQ_05","You have painstakingly obtained the pinch of alumina salts. Make your way back to Hyrstmill and deliver it to Gerolt."
-6,"TEXT_JOBPLD001_01120_SEQ_06","Using the alumina salts you brought him, Gerolt adds the finishing touches to your relic weapon. Even as he declares his work over, however, the man believes that there is still something incomplete about it. In order to shed light upon the mystery, Gerolt suggests that you seek out literature surrounding the hero associated with the relic. Perhaps the trader Rowena back at Revenant's Toll will be able to assist you in this endeavor."
-7,"TEXT_JOBPLD001_01120_SEQ_07","You have consulted Rowena, who agrees to procure the literature you seek...for a price. For your part of the deal, you must obtain for her an Amdapor glyph. Make your way through Amdapor Keep in the South Shroud, and procure this artifact.
+5,TEXT_JOBPLD001_01120_SEQ_05,You have painstakingly obtained the pinch of alumina salts. Make your way back to Hyrstmill and deliver it to Gerolt.
+6,TEXT_JOBPLD001_01120_SEQ_06,"Using the alumina salts you brought him, Gerolt adds the finishing touches to your relic weapon. Even as he declares his work over, however, the man believes that there is still something incomplete about it. In order to shed light upon the mystery, Gerolt suggests that you seek out literature surrounding the hero associated with the relic. Perhaps the trader Rowena back at Revenant's Toll will be able to assist you in this endeavor."
+7,TEXT_JOBPLD001_01120_SEQ_07,"You have consulted Rowena, who agrees to procure the literature you seek...for a price. For your part of the deal, you must obtain for her an Amdapor glyph. Make your way through Amdapor Keep in the South Shroud, and procure this artifact.
 
 ※Amdapor Keep can be accessed via the Duty Finder.
 ※This objective must be completed as a paladin."
-8,"TEXT_JOBPLD001_01120_SEQ_08","You have successfully obtained an Amdapor glyph. Make your way back to Revenant's Toll and deliver it to Rowena."
-9,"TEXT_JOBPLD001_01120_SEQ_09","You give the Amdapor glyph to Rowena, who upholds her promise and furnishes you a copy of <Emphasis>The Song of Tristram</Emphasis>. You now possess literature on the hero who once wielded the relic weapon. Gerolt the weaponsmith will be keen to peruse it."
-10,"TEXT_JOBPLD001_01120_SEQ_10","After a cursory examination of the text, Gerolt declares that he will require some time to make sense of its contents. In the meantime, you are to familiarize yourself with the restored weapon in its current state. Arm yourself with the unfinished Curtana, make your way to Zahar'ak in southern Thanalan, and there slay eight Zahar'ak lancers, eight Zahar'ak pugilists, and eight Zahar'ak thaumaturges."
-11,"TEXT_JOBPLD001_01120_SEQ_11","You have defeated the specified Amalj'aa. Return to Hyrstmill and report your success to Gerolt."
-12,"TEXT_JOBPLD001_01120_SEQ_12","Upon your return, Gerolt deduces that you must face mightier adversaries if you are to experience a revelation pertaining to your relic. To this end, he bids you challenge the hydra within Halatali, the abandoned training grounds situated in eastern Thanalan. Armed with the unfinished Curtana, enter Halatali and defeat the hydra.
+8,TEXT_JOBPLD001_01120_SEQ_08,You have successfully obtained an Amdapor glyph. Make your way back to Revenant's Toll and deliver it to Rowena.
+9,TEXT_JOBPLD001_01120_SEQ_09,"You give the Amdapor glyph to Rowena, who upholds her promise and furnishes you a copy of *The Song of Tristram*. You now possess literature on the hero who once wielded the relic weapon. Gerolt the weaponsmith will be keen to peruse it."
+10,TEXT_JOBPLD001_01120_SEQ_10,"After a cursory examination of the text, Gerolt declares that he will require some time to make sense of its contents. In the meantime, you are to familiarize yourself with the restored weapon in its current state. Arm yourself with the unfinished Curtana, make your way to Zahar'ak in southern Thanalan, and there slay eight Zahar'ak lancers, eight Zahar'ak pugilists, and eight Zahar'ak thaumaturges."
+11,TEXT_JOBPLD001_01120_SEQ_11,You have defeated the specified Amalj'aa. Return to Hyrstmill and report your success to Gerolt.
+12,TEXT_JOBPLD001_01120_SEQ_12,"Upon your return, Gerolt deduces that you must face mightier adversaries if you are to experience a revelation pertaining to your relic. To this end, he bids you challenge the hydra within Halatali, the abandoned training grounds situated in eastern Thanalan. Armed with the unfinished Curtana, enter Halatali and defeat the hydra.
 
 ※The hydra can be confronted via the Duty Finder upon examining the quest destination."
-13,"TEXT_JOBPLD001_01120_SEQ_13","You have overcome the hydra. Take word of your accomplishment back to Gerolt at Hyrstmill."
-14,"TEXT_JOBPLD001_01120_SEQ_14","Combining information gleaned from the text with your firsthand experience, Gerolt has ascertained what must be done next. Hand over the unfinished Curtana to the weaponsmith."
-15,"TEXT_JOBPLD001_01120_SEQ_15","Gerolt declares that but one step remains in the restoration. In order to create the raging fire that he needs, the weaponsmith bids you fetch him a white-hot ember, a howling gale, and a chunk of hyperfused ore. The first of these can be obtained by defeating Ifrit within the Bowl of Embers (Hard).
+13,TEXT_JOBPLD001_01120_SEQ_13,You have overcome the hydra. Take word of your accomplishment back to Gerolt at Hyrstmill.
+14,TEXT_JOBPLD001_01120_SEQ_14,"Combining information gleaned from the text with your firsthand experience, Gerolt has ascertained what must be done next. Hand over the unfinished Curtana to the weaponsmith."
+15,TEXT_JOBPLD001_01120_SEQ_15,"Gerolt declares that but one step remains in the restoration. In order to create the raging fire that he needs, the weaponsmith bids you fetch him a white-hot ember, a howling gale, and a chunk of hyperfused ore. The first of these can be obtained by defeating Ifrit within the Bowl of Embers (Hard).
 
 ※The Bowl of Embers (Hard) can be accessed via the Duty Finder.
 ※This objective must be completed as a paladin."
-16,"TEXT_JOBPLD001_01120_SEQ_16","You have extinguished the Lord of the Inferno and obtained a white-hot ember. Next, take on Garuda in the Howling Eye (Hard) and defeat her to obtain a howling gale.
+16,TEXT_JOBPLD001_01120_SEQ_16,"You have extinguished the Lord of the Inferno and obtained a white-hot ember. Next, take on Garuda in the Howling Eye (Hard) and defeat her to obtain a howling gale.
 
 ※The Howling Eye (Hard) can be accessed via the Duty Finder.
 ※This objective must be completed as a paladin."
-17,"TEXT_JOBPLD001_01120_SEQ_17","You have silenced the Lady of the Vortex and obtained a howling gale. Next, take on Titan in the Navel (Hard) and defeat him to obtain a chunk of hyperfused ore.
+17,TEXT_JOBPLD001_01120_SEQ_17,"You have silenced the Lady of the Vortex and obtained a howling gale. Next, take on Titan in the Navel (Hard) and defeat him to obtain a chunk of hyperfused ore.
 
 ※The Navel (Hard) can be accessed via the Duty Finder.
 ※This objective must be completed as a paladin."
-18,"TEXT_JOBPLD001_01120_SEQ_18","You have buried the Lord of Crags and obtained a chunk of hyperfused ore. Deliver it along with the white-hot ember and the howling gale to Gerolt."
-19,"TEXT_JOBPLD001_01120_SEQ_19","You have delivered the three items Gerolt requires to create a raging fire. Now he only wants for a bottle of Radz–at–Han quenching oil to complete the restoration of your relic. Obtain this item and deliver it to the weaponsmith."
-20,"TEXT_JOBPLD001_01120_SEQ_20","You have delivered the bottle of Radz–at–Han quenching oil to Gerolt, who promptly sees to the final stage of the restoration process. After no small amount of effort and perseverance, you are now the proud owner of Curtana. May it serve you well in your adventures to come!"
-21,"TEXT_JOBPLD001_01120_SEQ_21",""
-22,"TEXT_JOBPLD001_01120_SEQ_22",""
-23,"TEXT_JOBPLD001_01120_SEQ_23",""
-24,"TEXT_JOBPLD001_01120_TODO_00","Obtain the timeworn Curtana from a treasure coffer in Zahar'ak."
-25,"TEXT_JOBPLD001_01120_TODO_01","Deliver the timeworn Curtana to Gerolt."
-26,"TEXT_JOBPLD001_01120_TODO_02","Deliver a materia-enhanced aeolian scimitar to Gerolt."
-27,"TEXT_JOBPLD001_01120_TODO_03","Examine the destination at the Weeping Saint and, as a paladin, use the Duty Finder to complete the trial “A Relic Reborn: The Chimera.”"
-28,"TEXT_JOBPLD001_01120_TODO_04","Deliver the alumina salts to Gerolt."
-29,"TEXT_JOBPLD001_01120_TODO_05","Speak with Rowena at Revenant's Toll."
-30,"TEXT_JOBPLD001_01120_TODO_06","Obtain an Amdapor glyph by completing Amdapor Keep as a paladin."
-31,"TEXT_JOBPLD001_01120_TODO_07","Deliver the Amdapor glyph to Rowena."
-32,"TEXT_JOBPLD001_01120_TODO_08","Deliver the copy of <Emphasis>The Song of Tristram</Emphasis> to Gerolt."
-33,"TEXT_JOBPLD001_01120_TODO_09","Slay Zahar'ak lancers while equipped with the unfinished Curtana."
-34,"TEXT_JOBPLD001_01120_TODO_10","Slay Zahar'ak pugilists while equipped with the unfinished Curtana."
-35,"TEXT_JOBPLD001_01120_TODO_11","Slay Zahar'ak thaumaturges while equipped with the unfinished Curtana."
-36,"TEXT_JOBPLD001_01120_TODO_12","Speak with Gerolt."
-37,"TEXT_JOBPLD001_01120_TODO_13","Examine the destination outside Halatali and, with the unfinished Curtana equipped, use the Duty Finder to complete the trial “A Relic Reborn: The Hydra.”"
-38,"TEXT_JOBPLD001_01120_TODO_14","Speak with Gerolt."
-39,"TEXT_JOBPLD001_01120_TODO_15","Give the unfinished Curtana to Gerolt."
-40,"TEXT_JOBPLD001_01120_TODO_16","Obtain a white-hot ember in the Bowl of Embers (Hard) as a paladin."
-41,"TEXT_JOBPLD001_01120_TODO_17","Obtain a howling gale in the Howling Eye (Hard) as a paladin."
-42,"TEXT_JOBPLD001_01120_TODO_18","Obtain a chunk of hyperfused ore in the Navel (Hard) as a paladin."
-43,"TEXT_JOBPLD001_01120_TODO_19","Deliver the requested items to Gerolt."
-44,"TEXT_JOBPLD001_01120_TODO_20","Deliver a bottle of Radz–at–Han quenching oil to Gerolt."
-45,"TEXT_JOBPLD001_01120_TODO_21",""
-46,"TEXT_JOBPLD001_01120_TODO_22",""
-47,"TEXT_JOBPLD001_01120_TODO_23",""
-48,"TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_000","Jus' let me make one thing clear: it might be as I'm repairin' kettles to pay for yesterday's mead, but I still got me pride as a master weaponsmith. Ye'll get no less than the finest out of me forge."
-49,"TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_001","An' it might be as ye've got that godsdamned slip of paper, but it'll only get ye so much. Restorin' relics like these calls for some rare ol' materials, an' I ain't got none. So if you want the job done, ye'll have to run along an' fetch 'em for me."
-50,"TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_002","So, what is it ye want restored?"
-51,"TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_003","Fancy yerself a knight in shinin' armor, eh? Whatever floats yer boat, I s'pose..."
-52,"TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_004","Anyroad, it's Curtana ye'll be wantin'. 'Twas the blade wielded by Jhal Tristram the True, one of the three first paladins."
-53,"TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_005","Story goes that, when the first sultan of Ul'dah formed the Sultansworn, he had three swords forged from the same ore used to make Oathkeeper─one for each of his champions."
-54,"TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_006","Curtana was one of the blades, an' it was laid to rest with its master when he kicked the bucket. Rumor has it, though, that Jhal Tristram's tomb was plundered recently, an' Curtana taken."
-55,"TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_007","I'd wager a flagon of mead it was them Amalj'aa what did the deed. Fair makes me blood boil imaginin' some filthy lizardman struttin' about Zahar'ak with such a fine blade."
-56,"TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_008","Anyroad, ye'll need to retrieve Curtana one way or another, though how ye go about it makes no odds to me. I fancy ye'll have to pry it from the hands of a dead Amalj'aa, though."
-57,"TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_010","It's Curtana ye'll be wantin'. 'Twas the blade wielded by Jhal Tristram the True, one of the three first paladins."
-58,"TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_011","Story goes that, when the first sultan of Ul'dah formed the Sultansworn, he had three swords forged from the same ore used to make Oathkeeper─one for each of his champions."
-59,"TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_012","Curtana was one of the blades, an' it was laid to rest with its master when he kicked the bucket. Rumor has it, though, that Jhal Tristram's tomb was plundered recently, an' Curtana taken."
-60,"TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_013","I'd wager a flagon of mead it was them Amalj'aa what did the deed. Fair makes me blood boil imaginin' some filthy lizardman struttin' about Zahar'ak with such a fine blade."
-61,"TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_014","Anyroad, ye'll need to retrieve Curtana one way or another, though how ye go about it makes no odds to me. I fancy ye'll have to pry it from the hands of a dead Amalj'aa, though."
-62,"TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_020","Well, bugger me... Never in me wildest, drunkest dreams did I imagine ye'd actually find the bloody thing... Bah, so I'll have to fire up the forge, after all."
-63,"TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_021","Havin' said that, the relic's in far worse shape than I thought. It ain't like to survive much poundin' in this state. Truth be told, I'd be worried about sneezin' near it."
-64,"TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_022","<sigh> We're gonna need a new host what'll give itself for the restoration."
-65,"TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_023","Bring me an aeolian scimitar, one with two grade three battledance materia melded to it. This'll serve as the vessel for the restored relic."
-66,"TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_024","Remember, that's <Emphasis>two</Emphasis> grade three battledance materia. Aught less, an' ye'll get naught from me, no matter how many slips of paper ye wave in me face."
-67,"TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_030","Ye need to bring me an aeolian scimitar, one with two grade three battledance materia melded to it. This'll serve as the vessel for the restored relic."
-68,"TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_031","Hm? Aye, I could hammer one out in me sleep, but then I could wipe yer arse without much trouble, an' I ain't plannin' on doin' that neither! Seems ye'll jus' have to do both yerself, eh?"
-69,"TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_040","Ah, 'tis a fine base ye've brought me. Aye, jus' the thing to host yer relic."
-70,"TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_041","I've merged what was left of the relic with the host weapon, so the groundwork's done. But don't go jumpin' for joy jus' yet─there's still more to do."
-71,"TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_042","I need to work on the finishin' touches, but due to the reinforcement work I've had to do, the weapon's provin' rather stubborn to shape."
-72,"TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_043","To get 'round this, we'll be needin' some alumina salts, a substance made by grindin' a rock called alumina into fine grains. Unlucky for ye, though, it ain't easy to get hold of."
-73,"TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_044","Mayhap ye already know this, but there's beasties out there what devour their prey whole. An' some of 'em swallow rocks so as to aid with digestion."
-74,"TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_045","The dhorme chimera what terrorizes the central highlands o' Coerthas happens to swallow alumina salts for this purpose."
-75,"TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_046","Slay the bugger an' bring me the alumina salts, an' I'll see to the finishin' touches on yer weapon."
-76,"TEXT_JOBPLD001_01120_SYSTEM_000_047","The dhorme chimera can be confronted via the Duty Finder upon examining the quest destination situated at the Weeping Saint in the Coerthas central highlands."
-77,"TEXT_JOBPLD001_01120_SYSTEM_000_048","Please note that the trial “A Relic Reborn: The Chimera” must be completed as a paladin."
-78,"TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_050","Jus' a dozen more kettles, then it's off to the tav─
-<Emphasis>You</Emphasis> again!? What in the seven hells do ye want this time!?"
-79,"TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_051","Forgotten what to bring, eh? Gods' sake, <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If>, ye've got the memory of a bleedin' whatsit!"
-80,"TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_052","Slay the dhorme chimera an' bring me alumina salts, an' I'll see to the finishin' touches on yer weapon."
-81,"TEXT_JOBPLD001_01120_SYSTEM_000_053","The dhorme chimera can be confronted via the Duty Finder upon examining the quest destination situated at the Weeping Saint in the Coerthas central highlands."
-82,"TEXT_JOBPLD001_01120_SYSTEM_000_054","Please note that the trial “A Relic Reborn: The Chimera” must be completed as a paladin."
-83,"TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_060","...An' o' course, the adventurer comes back triumphant. <sigh> Should've bloody known not even the chimera would be able to put ye out o' me misery."
-84,"TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_061","Hand over those alumina salts, an' I'll get right to work."
-85,"TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_062","There, the deed's done. I've squeezed out every onze of me skill to restore yer weapon, an' I think ye'll agree it looks the part."
-86,"TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_063","Yet there's summat...missin' somehow, though I'm buggered if I know what. The piece jus' lacks a certain <Emphasis>glow</Emphasis>, as it were."
-87,"TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_064","We need to learn more about the relic. Literature surroundin' the hero associated with it would be a fine place to begin...but I ain't exactly a scholarly an' haven't the slightest inklin' where to get me hands on such stuff."
-88,"TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_065","As much as I hate to say this, Rowena's probably the one to talk to. Thing is, I'd sooner shove hot kettles up me arse sideways than owe that thrice-damned harridan another debt."
-89,"TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_066","Yer gonna have to make yerself useful once again. Take yerself to Rowena an' ask for her help, an' return here once ye've learned summat what might be of use."
-90,"TEXT_JOBPLD001_01120_ROWENA_000_070","You're lookin' a bit more run-down than before. Your dealin's with Gerolt takin' their toll? Actually, forget I even asked. My mouth tastes o' bile if I so much as <Emphasis>think</Emphasis> o' that sorry specimen. So, is there somethin' you need?"
-91,"TEXT_JOBPLD001_01120_ROWENA_000_071","...Literature on the hero of old who once wielded your weapon?"
-92,"TEXT_JOBPLD001_01120_ROWENA_000_072","Hm, I reckon I can find what you need. Might take a bit o' time, is all."
-93,"TEXT_JOBPLD001_01120_ROWENA_000_073","'Course, this ain't a charity I'm runnin' here. I can get you what you want, but you'll have to do likewise for me."
-94,"TEXT_JOBPLD001_01120_ROWENA_000_074","I'll track down literature on Jhal Tristram the True."
-95,"TEXT_JOBPLD001_01120_ROWENA_000_075","For your part, you're to bring me an Amdapor glyph. You'll find this inside Amdapor Keep, a ruined castle situated in the South Shroud."
-96,"TEXT_JOBPLD001_01120_ROWENA_000_076","Clear on the deal? Then run along and fulfill your part of it."
-97,"TEXT_JOBPLD001_01120_ROWENA_000_080","Ah, good <If(PlayerParameter(4))>on you<Else/>lad</If>! This is exactly what I was after. You've honored your part o' the bargain, and so I'll do the same."
-98,"TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_090","Back to pester me so soon? Judgin' from that smirk on yer face, I take it ye've found what ye need?"
-99,"TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_091","Aye, this text is about Jhal Tristram, all right. But gods, would it have killed the bugger that wrote it to use normal bloody words!?"
-100,"TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_092","It'll take me bleedin' <Emphasis>moons</Emphasis> to get through this lot─time I could be spendin' on kettles! Gah...while I try to make head or tail of it all, why don't ye take this here unfinished Curtana an' try it out?"
-101,"TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_093","As I mentioned before, it's still missin' summat, but it's all there shape-wise, meanin' it should serve ye jus' fine as an ordinary weapon."
-102,"TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_094","Seein' as yer a ripe ol' paladin, mayhap ye'll be able to feel out exactly what it wants for."
-103,"TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_095","That's to say, get out there an' fight some nasty foes, as Jhal Tristram himself must've done back in the day."
-104,"TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_096","Zahar'ak, the Amalj'aa stronghold over in southern Thanalan, oughta serve yer needs─aye, the same place ye found the sword. Pit yerself against some Zahar'ak lancers, pugilists, an' thaumaturges─eight of each, say─then come back an' tell me what ye've gleaned."
-105,"TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_097","With the information in the text an' yer firsthand experience, I reckon we'll solve this puzzle yet."
-106,"TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_100","I want ye to get out there an' fight some nasty foes, as Jhal Tristram himself must've done back in the day."
-107,"TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_101","Zahar'ak, the Amalj'aa stronghold over in southern Thanalan, oughta serve yer needs. Pit yerself against some Zahar'ak lancers, pugilists, an' thaumaturges─eight of each, say─then come back an' tell me what ye've gleaned."
-108,"TEXT_JOBPLD001_01120_EPICMOOGLE_000_105","You mustn't lose your relic, kupo! I went to great pains to retrieve it, so promise me you'll take better care of it!"
-109,"TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_110","Back already? By the frown yer wearin', I take it ye've got nothin' to show for yer time with the lizardmen."
-110,"TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_111","Hmmm, might be as ye want for better sport. An' I know jus' the creature what'll give it to ye─the hydra what reigns over the fiends within Halatali. A nasty piece of work, that. Try not to piss yer britches when ye see it."
-111,"TEXT_JOBPLD001_01120_SYSTEM_000_112","The hydra can be confronted via the Duty Finder upon examining the quest destination situated by the entrance to Halatali in eastern Thanalan."
-112,"TEXT_JOBPLD001_01120_SYSTEM_000_113","Please note that the trial “A Relic Reborn: The Hydra” must be completed while equipped with the unfinished Curtana."
-113,"TEXT_JOBPLD001_01120_FAFAJONI_000_120","We Immortal Flames have managed to cull most of the feral denizens of Halatali, but the hydra still remains. Frankly, we're out of our─"
-114,"TEXT_JOBPLD001_01120_FAFAJONI_000_121","What!? You mean to face the fell creature!? To be sure, we would be grateful if you could rid us of it, but I must warn you of the dangers. Survival is <Emphasis>not</Emphasis> guaranteed."
-115,"TEXT_JOBPLD001_01120_SYSTEM_000_125","In order to challenge the hydra, you must be equipped with the unfinished Curtana."
-116,"TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_130","Bloody hells, not ye again! Can't a man have a moment's bleedin' rest!? I've barely had time to <Emphasis>piss</Emphasis> since you gave me that damnable text."
-117,"TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_131","Readin' the thing's given me a fierce bloody headache...which yer makin' worse by houndin' me!"
-118,"TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_132","Do me a favor an' make yerself scarce, will ye? Go an' play with yer bloody Curtana or summat."
-119,"TEXT_JOBPLD001_01120_EPICMOOGLE_000_135","You mustn't lose your relic, kupo! I went to great pains to retrieve it, so promise me you'll take better care of it!"
-120,"TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_140","Yer... Yer still alive! Why the hells do you adventurers have to be so godsdamned sturdy!? I was bloody <Emphasis>sure</Emphasis> ye'd be hydra dung by now... <sigh>"
-121,"TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_141","But what's done is done...or in this case, <Emphasis>not</Emphasis> done. Anyroad, let's talk about that text ye brought. It contains tales of Jhal Tristram's exploits. Turns out I already knew most of it."
-122,"TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_142","To give ye the gist of it: a young Tristram goes afore the sultan, he pledges him his sword, the Sultansworn are formed, Tristram defeats an Amalj'aa pugilist in a famous duel, then sets off on a quest to retrieve the Sacred Goblet..."
-123,"TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_143","Things get a bit <Emphasis>fanciful</Emphasis> from then on, but cuttin' a long story short, Curtana <Emphasis>does</Emphasis> get a mention."
-124,"TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_144","Four crystals embedded in the guard an' the ashes of a saint in the hilt─these're the sword's secrets."
-125,"TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_145","In the old days, it was common practice to forge a weapon usin' body parts. A bit morbid, I grant ye, but folk back then believed the spirits of the dead offered the bearer protection."
-126,"TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_146","Unlucky fer ye, the relic's hilt was in 'specially bad shape. I tried to make do with only the host weapon's, but it seems it weren't enough. Ah, but never ye fear─with me bottomless well o' talent, I'll work somethin' out yet."
-127,"TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_147","As ye can see, I've done me research. I trust ye've also been pullin' yer weight, puttin' the relic to use like I said. Well, go on, then─tell me what ye've learned."
-128,"TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_148","Is that so? Aye...I'd wondered about that."
-129,"TEXT_JOBPLD001_01120_EPICMOOGLE_000_149","You mustn't lose your relic, kupo! I went to great pains to retrieve it, so promise me you'll take better care of it!"
-130,"TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_150","Based on what we've gleaned from the text an' yer firsthand experience, I'll rework the relic so as to improve yer affinity with it. Hand it over for a second, will ye?"
-131,"TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_151","There, the deed's done. That leaves us with one last step."
-132,"TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_152","That is, fully mergin' the old relic, the new host, an' the soul of the bearer─aye, that's <Emphasis>you</Emphasis>. Only then can the weapon be restored to its former glory."
-133,"TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_153","But to do this, I need a fire what's hotter than the seventh hell. An' to keep such a fire alive an' ragin', I need a wind what's fiercer than the...than the...er, hangover I had last week. Gah, ye know what I mean!"
-134,"TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_154","Jus' get me a white-hot ember, a howlin' gale, an' a chunk o' hyperfused ore, an' I'll finish yer bloody weapon! Ah, an' I need me a bottle o' Radz–at–Han quenchin' oil as well to cool it off!"
-135,"TEXT_JOBPLD001_01120_SYSTEM_000_155","The white-hot ember, the howling gale, and the chunk of hyperfused ore can be obtained by defeating Ifrit in the Bowl of Embers (Hard), Garuda in the Howling Eye (Hard), and Titan in the Navel (Hard), respectively."
-136,"TEXT_JOBPLD001_01120_SYSTEM_000_156","The bottle of Radz–at–Han quenching oil can be obtained by exchanging 15 <SheetEn(Item,3,　28,2,1)/> with Auriana, one of Rowena's assistants at Revenant's Toll."
-137,"TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_160","In order to restore yer weapon to its former glory, we need to fully merge the relic with the new host. Oh, aye─an' yer soul. Don't worry, though─it might not hurt much."
-138,"TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_161","Get me a white-hot ember, a howlin' gale, an' a chunk of hyperfused ore, an' I'll finish yer bloody weapon."
-139,"TEXT_JOBPLD001_01120_SYSTEM_000_162","The white-hot ember, the howling gale, and the chunk of hyperfused ore can be obtained by defeating Ifrit in the Bowl of Embers (Hard), Garuda in the Howling Eye (Hard), and Titan in the Navel (Hard), respectively."
-140,"TEXT_JOBPLD001_01120_SYSTEM_000_163","The bottle of Radz–at–Han quenching oil can be obtained by exchanging 15 <SheetEn(Item,3,　28,2,1)/> with Auriana, one of Rowena's assistants at Revenant's Toll."
-141,"TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_170","So yer back... Never doubted for a second ye'd trounce all three primals an' come back to pester me again."
-142,"TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_171","All right, then, let's see the white-hot ember, the howling gale, an' the hyperfused ore."
-143,"TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_172","Aye, these oughta get me the levels o' heat I need. Which leaves just the Radz–at–Han quenchin' oil for coolin' things off afterwards. Ye've got that, too, I assume?"
-144,"TEXT_JOBPLD001_01120_SYSTEM_100_172","The bottle of Radz–at–Han quenching oil can be obtained by exchanging 15 <SheetEn(Item,3,　28,2,1)/> with Auriana, one of Rowena's assistants at Revenant's Toll."
-145,"TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_173","Ye've done yer part, an' so I'll do mine."
-146,"TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_174","Watch now, an' try not to bat yer eyelids─ain't every day ye get to see a relic reborn!"
-147,"TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_175","Muahahaha... MUAHAHAHAHAHA! These gods-given hands've worked yet another miracle! Feast yer eyes on Curtana, jus' as it was in days of yore! 'Tis a sight to move a man to tears...ye lucky bastard. Ye'd better bloody well take care of it!"
-148,"TEXT_JOBPLD001_01120_SYSTEM_000_200","In order to progress further in the quest, you must complete the objectives of Amdapor Keep."
-149,"TEXT_JOBPLD001_01120_SYSTEM_000_201","In order to gain access to Amdapor Keep, you must complete the quest “Ghosts of Amdapor.”"
-150,"TEXT_JOBPLD001_01120_SYSTEM_000_202","In order to progress further in the quest, you must complete the objectives of the Bowl of Embers (Hard)."
-151,"TEXT_JOBPLD001_01120_SYSTEM_000_203","Please note that gaining access to the Bowl of Embers (Hard) requires that you make sufficient progress in the main scenario."
-152,"TEXT_JOBPLD001_01120_SYSTEM_000_204","In order to progress further in the quest, you must complete the objectives of the Howling Eye (Hard)."
-153,"TEXT_JOBPLD001_01120_SYSTEM_000_205","Please note that gaining access to the Howling Eye (Hard) requires that you make sufficient progress in the main scenario."
-154,"TEXT_JOBPLD001_01120_SYSTEM_000_206","In order to progress further in the quest, you must complete the objectives of the Navel (Hard)."
-155,"TEXT_JOBPLD001_01120_SYSTEM_000_207","Please note that gaining access to the Navel (Hard) requires that you make sufficient progress in the main scenario."
-156,"TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_210","Gods, I've been dry as a bone for the past six bells. M-Mead... Jus' give me enough mead to wet me lips..."
-157,"TEXT_JOBPLD001_01120_SYSTEM_000_211","Please note that you can only undertake one “A Relic Reborn” quest at any given time. If you wish to acquire a different relic weapon, you must either complete or abandon the current quest."
-158,"TEXT_JOBPLD001_01120_QIB_TODO001","Defeat the dhorme chimera!"
-159,"TEXT_JOBPLD001_01120_QIB_TODO002","Defeat the hydra!"
+18,TEXT_JOBPLD001_01120_SEQ_18,You have buried the Lord of Crags and obtained a chunk of hyperfused ore. Deliver it along with the white-hot ember and the howling gale to Gerolt.
+19,TEXT_JOBPLD001_01120_SEQ_19,You have delivered the three items Gerolt requires to create a raging fire. Now he only wants for a bottle of Radz–at–Han quenching oil to complete the restoration of your relic. Obtain this item and deliver it to the weaponsmith.
+20,TEXT_JOBPLD001_01120_SEQ_20,"You have delivered the bottle of Radz–at–Han quenching oil to Gerolt, who promptly sees to the final stage of the restoration process. After no small amount of effort and perseverance, you are now the proud owner of Curtana. May it serve you well in your adventures to come!"
+21,TEXT_JOBPLD001_01120_SEQ_21,
+22,TEXT_JOBPLD001_01120_SEQ_22,
+23,TEXT_JOBPLD001_01120_SEQ_23,
+24,TEXT_JOBPLD001_01120_TODO_00,Obtain the timeworn Curtana from a treasure coffer in Zahar'ak.
+25,TEXT_JOBPLD001_01120_TODO_01,Deliver the timeworn Curtana to Gerolt.
+26,TEXT_JOBPLD001_01120_TODO_02,Deliver a materia-enhanced aeolian scimitar to Gerolt.
+27,TEXT_JOBPLD001_01120_TODO_03,"Examine the destination at the Weeping Saint and, as a paladin, use the Duty Finder to complete the trial “A Relic Reborn: The Chimera.”"
+28,TEXT_JOBPLD001_01120_TODO_04,Deliver the alumina salts to Gerolt.
+29,TEXT_JOBPLD001_01120_TODO_05,Speak with Rowena at Revenant's Toll.
+30,TEXT_JOBPLD001_01120_TODO_06,Obtain an Amdapor glyph by completing Amdapor Keep as a paladin.
+31,TEXT_JOBPLD001_01120_TODO_07,Deliver the Amdapor glyph to Rowena.
+32,TEXT_JOBPLD001_01120_TODO_08,Deliver the copy of *The Song of Tristram* to Gerolt.
+33,TEXT_JOBPLD001_01120_TODO_09,Slay Zahar'ak lancers while equipped with the unfinished Curtana.
+34,TEXT_JOBPLD001_01120_TODO_10,Slay Zahar'ak pugilists while equipped with the unfinished Curtana.
+35,TEXT_JOBPLD001_01120_TODO_11,Slay Zahar'ak thaumaturges while equipped with the unfinished Curtana.
+36,TEXT_JOBPLD001_01120_TODO_12,Speak with Gerolt.
+37,TEXT_JOBPLD001_01120_TODO_13,"Examine the destination outside Halatali and, with the unfinished Curtana equipped, use the Duty Finder to complete the trial “A Relic Reborn: The Hydra.”"
+38,TEXT_JOBPLD001_01120_TODO_14,Speak with Gerolt.
+39,TEXT_JOBPLD001_01120_TODO_15,Give the unfinished Curtana to Gerolt.
+40,TEXT_JOBPLD001_01120_TODO_16,Obtain a white-hot ember in the Bowl of Embers (Hard) as a paladin.
+41,TEXT_JOBPLD001_01120_TODO_17,Obtain a howling gale in the Howling Eye (Hard) as a paladin.
+42,TEXT_JOBPLD001_01120_TODO_18,Obtain a chunk of hyperfused ore in the Navel (Hard) as a paladin.
+43,TEXT_JOBPLD001_01120_TODO_19,Deliver the requested items to Gerolt.
+44,TEXT_JOBPLD001_01120_TODO_20,Deliver a bottle of Radz–at–Han quenching oil to Gerolt.
+45,TEXT_JOBPLD001_01120_TODO_21,
+46,TEXT_JOBPLD001_01120_TODO_22,
+47,TEXT_JOBPLD001_01120_TODO_23,
+48,TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_000,"Jus' let me make one thing clear: it might be as I'm repairin' kettles to pay for yesterday's mead, but I still got me pride as a master weaponsmith. Ye'll get no less than the finest out of me forge."
+49,TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_001,"An' it might be as ye've got that godsdamned slip of paper, but it'll only get ye so much. Restorin' relics like these calls for some rare ol' materials, an' I ain't got none. So if you want the job done, ye'll have to run along an' fetch 'em for me."
+50,TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_002,"So, what is it ye want restored?"
+51,TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_003,"Fancy yerself a knight in shinin' armor, eh? Whatever floats yer boat, I s'pose..."
+52,TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_004,"Anyroad, it's Curtana ye'll be wantin'. 'Twas the blade wielded by Jhal Tristram the True, one of the three first paladins."
+53,TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_005,"Story goes that, when the first sultan of Ul'dah formed the Sultansworn, he had three swords forged from the same ore used to make Oathkeeper─one for each of his champions."
+54,TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_006,"Curtana was one of the blades, an' it was laid to rest with its master when he kicked the bucket. Rumor has it, though, that Jhal Tristram's tomb was plundered recently, an' Curtana taken."
+55,TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_007,I'd wager a flagon of mead it was them Amalj'aa what did the deed. Fair makes me blood boil imaginin' some filthy lizardman struttin' about Zahar'ak with such a fine blade.
+56,TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_008,"Anyroad, ye'll need to retrieve Curtana one way or another, though how ye go about it makes no odds to me. I fancy ye'll have to pry it from the hands of a dead Amalj'aa, though."
+57,TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_010,"It's Curtana ye'll be wantin'. 'Twas the blade wielded by Jhal Tristram the True, one of the three first paladins."
+58,TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_011,"Story goes that, when the first sultan of Ul'dah formed the Sultansworn, he had three swords forged from the same ore used to make Oathkeeper─one for each of his champions."
+59,TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_012,"Curtana was one of the blades, an' it was laid to rest with its master when he kicked the bucket. Rumor has it, though, that Jhal Tristram's tomb was plundered recently, an' Curtana taken."
+60,TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_013,I'd wager a flagon of mead it was them Amalj'aa what did the deed. Fair makes me blood boil imaginin' some filthy lizardman struttin' about Zahar'ak with such a fine blade.
+61,TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_014,"Anyroad, ye'll need to retrieve Curtana one way or another, though how ye go about it makes no odds to me. I fancy ye'll have to pry it from the hands of a dead Amalj'aa, though."
+62,TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_020,"Well, bugger me... Never in me wildest, drunkest dreams did I imagine ye'd actually find the bloody thing... Bah, so I'll have to fire up the forge, after all."
+63,TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_021,"Havin' said that, the relic's in far worse shape than I thought. It ain't like to survive much poundin' in this state. Truth be told, I'd be worried about sneezin' near it."
+64,TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_022,<sigh> We're gonna need a new host what'll give itself for the restoration.
+65,TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_023,"Bring me an aeolian scimitar, one with two grade three battledance materia melded to it. This'll serve as the vessel for the restored relic."
+66,TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_024,"Remember, that's *two* grade three battledance materia. Aught less, an' ye'll get naught from me, no matter how many slips of paper ye wave in me face."
+67,TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_030,"Ye need to bring me an aeolian scimitar, one with two grade three battledance materia melded to it. This'll serve as the vessel for the restored relic."
+68,TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_031,"Hm? Aye, I could hammer one out in me sleep, but then I could wipe yer arse without much trouble, an' I ain't plannin' on doin' that neither! Seems ye'll jus' have to do both yerself, eh?"
+69,TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_040,"Ah, 'tis a fine base ye've brought me. Aye, jus' the thing to host yer relic."
+70,TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_041,"I've merged what was left of the relic with the host weapon, so the groundwork's done. But don't go jumpin' for joy jus' yet─there's still more to do."
+71,TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_042,"I need to work on the finishin' touches, but due to the reinforcement work I've had to do, the weapon's provin' rather stubborn to shape."
+72,TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_043,"To get 'round this, we'll be needin' some alumina salts, a substance made by grindin' a rock called alumina into fine grains. Unlucky for ye, though, it ain't easy to get hold of."
+73,TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_044,"Mayhap ye already know this, but there's beasties out there what devour their prey whole. An' some of 'em swallow rocks so as to aid with digestion."
+74,TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_045,The dhorme chimera what terrorizes the central highlands o' Coerthas happens to swallow alumina salts for this purpose.
+75,TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_046,"Slay the bugger an' bring me the alumina salts, an' I'll see to the finishin' touches on yer weapon."
+76,TEXT_JOBPLD001_01120_SYSTEM_000_047,The dhorme chimera can be confronted via the Duty Finder upon examining the quest destination situated at the Weeping Saint in the Coerthas central highlands.
+77,TEXT_JOBPLD001_01120_SYSTEM_000_048,Please note that the trial “A Relic Reborn: The Chimera” must be completed as a paladin.
+78,TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_050,"Jus' a dozen more kettles, then it's off to the tav─
+*You* again!? What in the seven hells do ye want this time!?"
+79,TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_051,"Forgotten what to bring, eh? Gods' sake, woman, ye've got the memory of a bleedin' whatsit!"
+80,TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_052,"Slay the dhorme chimera an' bring me alumina salts, an' I'll see to the finishin' touches on yer weapon."
+81,TEXT_JOBPLD001_01120_SYSTEM_000_053,The dhorme chimera can be confronted via the Duty Finder upon examining the quest destination situated at the Weeping Saint in the Coerthas central highlands.
+82,TEXT_JOBPLD001_01120_SYSTEM_000_054,Please note that the trial “A Relic Reborn: The Chimera” must be completed as a paladin.
+83,TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_060,"...An' o' course, the adventurer comes back triumphant. <sigh> Should've bloody known not even the chimera would be able to put ye out o' me misery."
+84,TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_061,"Hand over those alumina salts, an' I'll get right to work."
+85,TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_062,"There, the deed's done. I've squeezed out every onze of me skill to restore yer weapon, an' I think ye'll agree it looks the part."
+86,TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_063,"Yet there's summat...missin' somehow, though I'm buggered if I know what. The piece jus' lacks a certain *glow*, as it were."
+87,TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_064,We need to learn more about the relic. Literature surroundin' the hero associated with it would be a fine place to begin...but I ain't exactly a scholarly an' haven't the slightest inklin' where to get me hands on such stuff.
+88,TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_065,"As much as I hate to say this, Rowena's probably the one to talk to. Thing is, I'd sooner shove hot kettles up me arse sideways than owe that thrice-damned harridan another debt."
+89,TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_066,"Yer gonna have to make yerself useful once again. Take yerself to Rowena an' ask for her help, an' return here once ye've learned summat what might be of use."
+90,TEXT_JOBPLD001_01120_ROWENA_000_070,"You're lookin' a bit more run-down than before. Your dealin's with Gerolt takin' their toll? Actually, forget I even asked. My mouth tastes o' bile if I so much as *think* o' that sorry specimen. So, is there somethin' you need?"
+91,TEXT_JOBPLD001_01120_ROWENA_000_071,...Literature on the hero of old who once wielded your weapon?
+92,TEXT_JOBPLD001_01120_ROWENA_000_072,"Hm, I reckon I can find what you need. Might take a bit o' time, is all."
+93,TEXT_JOBPLD001_01120_ROWENA_000_073,"'Course, this ain't a charity I'm runnin' here. I can get you what you want, but you'll have to do likewise for me."
+94,TEXT_JOBPLD001_01120_ROWENA_000_074,I'll track down literature on Jhal Tristram the True.
+95,TEXT_JOBPLD001_01120_ROWENA_000_075,"For your part, you're to bring me an Amdapor glyph. You'll find this inside Amdapor Keep, a ruined castle situated in the South Shroud."
+96,TEXT_JOBPLD001_01120_ROWENA_000_076,Clear on the deal? Then run along and fulfill your part of it.
+97,TEXT_JOBPLD001_01120_ROWENA_000_080,"Ah, good on you! This is exactly what I was after. You've honored your part o' the bargain, and so I'll do the same."
+98,TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_090,"Back to pester me so soon? Judgin' from that smirk on yer face, I take it ye've found what ye need?"
+99,TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_091,"Aye, this text is about Jhal Tristram, all right. But gods, would it have killed the bugger that wrote it to use normal bloody words!?"
+100,TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_092,"It'll take me bleedin' *moons* to get through this lot─time I could be spendin' on kettles! Gah...while I try to make head or tail of it all, why don't ye take this here unfinished Curtana an' try it out?"
+101,TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_093,"As I mentioned before, it's still missin' summat, but it's all there shape-wise, meanin' it should serve ye jus' fine as an ordinary weapon."
+102,TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_094,"Seein' as yer a ripe ol' paladin, mayhap ye'll be able to feel out exactly what it wants for."
+103,TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_095,"That's to say, get out there an' fight some nasty foes, as Jhal Tristram himself must've done back in the day."
+104,TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_096,"Zahar'ak, the Amalj'aa stronghold over in southern Thanalan, oughta serve yer needs─aye, the same place ye found the sword. Pit yerself against some Zahar'ak lancers, pugilists, an' thaumaturges─eight of each, say─then come back an' tell me what ye've gleaned."
+105,TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_097,"With the information in the text an' yer firsthand experience, I reckon we'll solve this puzzle yet."
+106,TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_100,"I want ye to get out there an' fight some nasty foes, as Jhal Tristram himself must've done back in the day."
+107,TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_101,"Zahar'ak, the Amalj'aa stronghold over in southern Thanalan, oughta serve yer needs. Pit yerself against some Zahar'ak lancers, pugilists, an' thaumaturges─eight of each, say─then come back an' tell me what ye've gleaned."
+108,TEXT_JOBPLD001_01120_EPICMOOGLE_000_105,"You mustn't lose your relic, kupo! I went to great pains to retrieve it, so promise me you'll take better care of it!"
+109,TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_110,"Back already? By the frown yer wearin', I take it ye've got nothin' to show for yer time with the lizardmen."
+110,TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_111,"Hmmm, might be as ye want for better sport. An' I know jus' the creature what'll give it to ye─the hydra what reigns over the fiends within Halatali. A nasty piece of work, that. Try not to piss yer britches when ye see it."
+111,TEXT_JOBPLD001_01120_SYSTEM_000_112,The hydra can be confronted via the Duty Finder upon examining the quest destination situated by the entrance to Halatali in eastern Thanalan.
+112,TEXT_JOBPLD001_01120_SYSTEM_000_113,Please note that the trial “A Relic Reborn: The Hydra” must be completed while equipped with the unfinished Curtana.
+113,TEXT_JOBPLD001_01120_FAFAJONI_000_120,"We Immortal Flames have managed to cull most of the feral denizens of Halatali, but the hydra still remains. Frankly, we're out of our─"
+114,TEXT_JOBPLD001_01120_FAFAJONI_000_121,"What!? You mean to face the fell creature!? To be sure, we would be grateful if you could rid us of it, but I must warn you of the dangers. Survival is *not* guaranteed."
+115,TEXT_JOBPLD001_01120_SYSTEM_000_125,"In order to challenge the hydra, you must be equipped with the unfinished Curtana."
+116,TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_130,"Bloody hells, not ye again! Can't a man have a moment's bleedin' rest!? I've barely had time to *piss* since you gave me that damnable text."
+117,TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_131,Readin' the thing's given me a fierce bloody headache...which yer makin' worse by houndin' me!
+118,TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_132,"Do me a favor an' make yerself scarce, will ye? Go an' play with yer bloody Curtana or summat."
+119,TEXT_JOBPLD001_01120_EPICMOOGLE_000_135,"You mustn't lose your relic, kupo! I went to great pains to retrieve it, so promise me you'll take better care of it!"
+120,TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_140,Yer... Yer still alive! Why the hells do you adventurers have to be so godsdamned sturdy!? I was bloody *sure* ye'd be hydra dung by now... <sigh>
+121,TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_141,"But what's done is done...or in this case, *not* done. Anyroad, let's talk about that text ye brought. It contains tales of Jhal Tristram's exploits. Turns out I already knew most of it."
+122,TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_142,"To give ye the gist of it: a young Tristram goes afore the sultan, he pledges him his sword, the Sultansworn are formed, Tristram defeats an Amalj'aa pugilist in a famous duel, then sets off on a quest to retrieve the Sacred Goblet..."
+123,TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_143,"Things get a bit *fanciful* from then on, but cuttin' a long story short, Curtana *does* get a mention."
+124,TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_144,Four crystals embedded in the guard an' the ashes of a saint in the hilt─these're the sword's secrets.
+125,TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_145,"In the old days, it was common practice to forge a weapon usin' body parts. A bit morbid, I grant ye, but folk back then believed the spirits of the dead offered the bearer protection."
+126,TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_146,"Unlucky fer ye, the relic's hilt was in 'specially bad shape. I tried to make do with only the host weapon's, but it seems it weren't enough. Ah, but never ye fear─with me bottomless well o' talent, I'll work somethin' out yet."
+127,TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_147,"As ye can see, I've done me research. I trust ye've also been pullin' yer weight, puttin' the relic to use like I said. Well, go on, then─tell me what ye've learned."
+128,TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_148,Is that so? Aye...I'd wondered about that.
+129,TEXT_JOBPLD001_01120_EPICMOOGLE_000_149,"You mustn't lose your relic, kupo! I went to great pains to retrieve it, so promise me you'll take better care of it!"
+130,TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_150,"Based on what we've gleaned from the text an' yer firsthand experience, I'll rework the relic so as to improve yer affinity with it. Hand it over for a second, will ye?"
+131,TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_151,"There, the deed's done. That leaves us with one last step."
+132,TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_152,"That is, fully mergin' the old relic, the new host, an' the soul of the bearer─aye, that's *you*. Only then can the weapon be restored to its former glory."
+133,TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_153,"But to do this, I need a fire what's hotter than the seventh hell. An' to keep such a fire alive an' ragin', I need a wind what's fiercer than the...than the...er, hangover I had last week. Gah, ye know what I mean!"
+134,TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_154,"Jus' get me a white-hot ember, a howlin' gale, an' a chunk o' hyperfused ore, an' I'll finish yer bloody weapon! Ah, an' I need me a bottle o' Radz–at–Han quenchin' oil as well to cool it off!"
+135,TEXT_JOBPLD001_01120_SYSTEM_000_155,"The white-hot ember, the howling gale, and the chunk of hyperfused ore can be obtained by defeating Ifrit in the Bowl of Embers (Hard), Garuda in the Howling Eye (Hard), and Titan in the Navel (Hard), respectively."
+136,TEXT_JOBPLD001_01120_SYSTEM_000_156,"The bottle of Radz–at–Han quenching oil can be obtained by exchanging 15  with Auriana, one of Rowena's assistants at Revenant's Toll."
+137,TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_160,"In order to restore yer weapon to its former glory, we need to fully merge the relic with the new host. Oh, aye─an' yer soul. Don't worry, though─it might not hurt much."
+138,TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_161,"Get me a white-hot ember, a howlin' gale, an' a chunk of hyperfused ore, an' I'll finish yer bloody weapon."
+139,TEXT_JOBPLD001_01120_SYSTEM_000_162,"The white-hot ember, the howling gale, and the chunk of hyperfused ore can be obtained by defeating Ifrit in the Bowl of Embers (Hard), Garuda in the Howling Eye (Hard), and Titan in the Navel (Hard), respectively."
+140,TEXT_JOBPLD001_01120_SYSTEM_000_163,"The bottle of Radz–at–Han quenching oil can be obtained by exchanging 15  with Auriana, one of Rowena's assistants at Revenant's Toll."
+141,TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_170,So yer back... Never doubted for a second ye'd trounce all three primals an' come back to pester me again.
+142,TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_171,"All right, then, let's see the white-hot ember, the howling gale, an' the hyperfused ore."
+143,TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_172,"Aye, these oughta get me the levels o' heat I need. Which leaves just the Radz–at–Han quenchin' oil for coolin' things off afterwards. Ye've got that, too, I assume?"
+144,TEXT_JOBPLD001_01120_SYSTEM_100_172,"The bottle of Radz–at–Han quenching oil can be obtained by exchanging 15  with Auriana, one of Rowena's assistants at Revenant's Toll."
+145,TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_173,"Ye've done yer part, an' so I'll do mine."
+146,TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_174,"Watch now, an' try not to bat yer eyelids─ain't every day ye get to see a relic reborn!"
+147,TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_175,"Muahahaha... MUAHAHAHAHAHA! These gods-given hands've worked yet another miracle! Feast yer eyes on Curtana, jus' as it was in days of yore! 'Tis a sight to move a man to tears...ye lucky bastard. Ye'd better bloody well take care of it!"
+148,TEXT_JOBPLD001_01120_SYSTEM_000_200,"In order to progress further in the quest, you must complete the objectives of Amdapor Keep."
+149,TEXT_JOBPLD001_01120_SYSTEM_000_201,"In order to gain access to Amdapor Keep, you must complete the quest “Ghosts of Amdapor.”"
+150,TEXT_JOBPLD001_01120_SYSTEM_000_202,"In order to progress further in the quest, you must complete the objectives of the Bowl of Embers (Hard)."
+151,TEXT_JOBPLD001_01120_SYSTEM_000_203,Please note that gaining access to the Bowl of Embers (Hard) requires that you make sufficient progress in the main scenario.
+152,TEXT_JOBPLD001_01120_SYSTEM_000_204,"In order to progress further in the quest, you must complete the objectives of the Howling Eye (Hard)."
+153,TEXT_JOBPLD001_01120_SYSTEM_000_205,Please note that gaining access to the Howling Eye (Hard) requires that you make sufficient progress in the main scenario.
+154,TEXT_JOBPLD001_01120_SYSTEM_000_206,"In order to progress further in the quest, you must complete the objectives of the Navel (Hard)."
+155,TEXT_JOBPLD001_01120_SYSTEM_000_207,Please note that gaining access to the Navel (Hard) requires that you make sufficient progress in the main scenario.
+156,TEXT_JOBPLD001_01120_GEROLT_000_210,"Gods, I've been dry as a bone for the past six bells. M-Mead... Jus' give me enough mead to wet me lips..."
+157,TEXT_JOBPLD001_01120_SYSTEM_000_211,"Please note that you can only undertake one “A Relic Reborn” quest at any given time. If you wish to acquire a different relic weapon, you must either complete or abandon the current quest."
+158,TEXT_JOBPLD001_01120_QIB_TODO001,Defeat the dhorme chimera!
+159,TEXT_JOBPLD001_01120_QIB_TODO002,Defeat the hydra!

csv/en/quest/011/JobRel005_01140.csv

@@ -1,71 +1,68 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"TEXT_JOBREL005_01140_SEQ_00","Ealdwine, treasure hunter extraordinaire, appears somewhat out of sorts."
-1,"TEXT_JOBREL005_01140_SEQ_01","Through slurred speech, Ealdwine kindly offers to give you his last mysterious map, before remembering that he isn't at liberty to do so; instead, he bids you deliver it to his mother at Revenant's Toll. See the map safely to Brangwine, lest poor Ealdwine be on the receiving end of a bloody flogging."
-2,"TEXT_JOBREL005_01140_SEQ_02","Brangwine informs you that mysterious maps work like a charm on kitchen stains, and expresses her willingness to part with some from her stores. To be king of your kitchen, you must bring her the object of her morbid desires."
-3,"TEXT_JOBREL005_01140_SEQ_03",""
-4,"TEXT_JOBREL005_01140_SEQ_04",""
-5,"TEXT_JOBREL005_01140_SEQ_05",""
-6,"TEXT_JOBREL005_01140_SEQ_06",""
-7,"TEXT_JOBREL005_01140_SEQ_07",""
-8,"TEXT_JOBREL005_01140_SEQ_08",""
-9,"TEXT_JOBREL005_01140_SEQ_09",""
-10,"TEXT_JOBREL005_01140_SEQ_10",""
-11,"TEXT_JOBREL005_01140_SEQ_11",""
-12,"TEXT_JOBREL005_01140_SEQ_12",""
-13,"TEXT_JOBREL005_01140_SEQ_13",""
-14,"TEXT_JOBREL005_01140_SEQ_14",""
-15,"TEXT_JOBREL005_01140_SEQ_15",""
-16,"TEXT_JOBREL005_01140_SEQ_16",""
-17,"TEXT_JOBREL005_01140_SEQ_17",""
-18,"TEXT_JOBREL005_01140_SEQ_18",""
-19,"TEXT_JOBREL005_01140_SEQ_19",""
-20,"TEXT_JOBREL005_01140_SEQ_20",""
-21,"TEXT_JOBREL005_01140_SEQ_21",""
-22,"TEXT_JOBREL005_01140_SEQ_22",""
-23,"TEXT_JOBREL005_01140_SEQ_23",""
-24,"TEXT_JOBREL005_01140_TODO_00","Deliver the map to Brangwine at Revenant's Toll."
-25,"TEXT_JOBREL005_01140_TODO_01",""
-26,"TEXT_JOBREL005_01140_TODO_02",""
-27,"TEXT_JOBREL005_01140_TODO_03",""
-28,"TEXT_JOBREL005_01140_TODO_04",""
-29,"TEXT_JOBREL005_01140_TODO_05",""
-30,"TEXT_JOBREL005_01140_TODO_06",""
-31,"TEXT_JOBREL005_01140_TODO_07",""
-32,"TEXT_JOBREL005_01140_TODO_08",""
-33,"TEXT_JOBREL005_01140_TODO_09",""
-34,"TEXT_JOBREL005_01140_TODO_10",""
-35,"TEXT_JOBREL005_01140_TODO_11",""
-36,"TEXT_JOBREL005_01140_TODO_12",""
-37,"TEXT_JOBREL005_01140_TODO_13",""
-38,"TEXT_JOBREL005_01140_TODO_14",""
-39,"TEXT_JOBREL005_01140_TODO_15",""
-40,"TEXT_JOBREL005_01140_TODO_16",""
-41,"TEXT_JOBREL005_01140_TODO_17",""
-42,"TEXT_JOBREL005_01140_TODO_18",""
-43,"TEXT_JOBREL005_01140_TODO_19",""
-44,"TEXT_JOBREL005_01140_TODO_20",""
-45,"TEXT_JOBREL005_01140_TODO_21",""
-46,"TEXT_JOBREL005_01140_TODO_22",""
-47,"TEXT_JOBREL005_01140_TODO_23",""
-48,"TEXT_JOBREL005_01140_EALDWINE_000_000","Bah, nothin' worth a damn─jusht thish shtupid bloody rock...<Emphasis>again</Emphasis>. Ain't good for─hic!─half a pint o' pish... <sigh>"
-49,"TEXT_JOBREL005_01140_EALDWINE_000_005","Byregot'sh buttock, if it ain't the ashpirin'─hic!─treasure hunterer from Bronshe Lake! What bringsh ye here, friend?"
-50,"TEXT_JOBREL005_01140_EALDWINE_000_010","...Hm? Ye need shomethin', 'venturer?"
-51,"TEXT_JOBREL005_01140_EALDWINE_000_015","Wait, don't tell me... Ye was drawn to the─hic!─shweet shmell o' treasure, ain't that right?"
-52,"TEXT_JOBREL005_01140_EALDWINE_000_016","Well then, treat yer noshtrilsh to <Emphasis>thish</Emphasis>! A myshterioush map what pointsh the way to─hic!─an ancient cache of untold worth!"
-53,"TEXT_JOBREL005_01140_EALDWINE_100_016","Now, I know what yer thinkin': only a fool would reveal shuch─hic!─lucrarative informationsh to othersh─and I ain't no fool. But I like ye, 'venturer, and I wantsh ye to have this map─me very lasht one."
-54,"TEXT_JOBREL005_01140_EALDWINE_000_017","Problem ish, me ma collectsh 'em. Why? I don't remember, but if I don't give 'em to her, she'll─hic!─flog me bloody. Ye wouldn't want me to get flogged bloody, would ye? Of courshe not!"
-55,"TEXT_JOBREL005_01140_EALDWINE_000_018","Yer a good sort, that'sh plain to shee. Ye wantsh to <Emphasis>help</Emphasis> Ealdwine, and ye can do jusht that by─hic!─runnin' the map over to Ma over at Revenant'sh Toll. Brangwine'sh her name."
-56,"TEXT_JOBREL005_01140_EALDWINE_000_019","Who knowsh? When she shees ye, might be as she'll take a likin' to ye and─hic!─let ye have the map. Don't quote me on that, though!"
-57,"TEXT_JOBREL005_01140_EALDWINE_000_020","May the godsh─hic!─shpeed yer way, 'venturer! And while they're at it, they can shpeed mine, too─to lotsh of treasuresh and grog!"
-58,"TEXT_JOBREL005_01140_EALDWINE_000_030","Have ye taken the myshterioush map to me ma over at Revenant'sh Toll yet? Brangwine'sh her name. When she shees ye, might be as she'll take a likin' to ye and─hic!─let ye have the map. Don't quote me on that, though!"
-59,"TEXT_JOBREL005_01140_BRANGWINE_000_100","Why, hello there, young one. What can old Brangwine do for you, hmmm?"
-60,"TEXT_JOBREL005_01140_BRANGWINE_000_105","Oh my, a mysterious map! My drunken lout of a son has you running errands, I see. For that, I apologize. Rest assured he will be suitably <Emphasis>disciplined</Emphasis> for his indiscretion."
-61,"TEXT_JOBREL005_01140_BRANGWINE_000_110","Why do I collect these maps, you ask? Well, it just so happens they remove kitchen stains like a charm. Something to do with the special ink they bear, I believe."
-62,"TEXT_JOBREL005_01140_BRANGWINE_000_111","If you want your kitchen to be spotless like mine, I wouldn't be averse to parting with a map or three. My son keeps my stores constantly replenished, you see."
-63,"TEXT_JOBREL005_01140_BRANGWINE_000_112","In exchange, I ask that you bring me...oh, let us say, articles found upon adventurers who <Emphasis>mis</Emphasis>adventured. The gods know they have no further need of their worldly possessions, so you need not feel guilty."
-64,"TEXT_JOBREL005_01140_BRANGWINE_000_113","Where are these articles like to be found? Why, where the deadliest creatures prowl, of course. Adventurers are drawn to them like moths to a flame, are they not?"
-65,"TEXT_JOBREL005_01140_BRANGWINE_000_114","By your questioning look, I take it you're wondering what interest I have in such <Emphasis>salvaged</Emphasis> items. You have secrets that you would sooner take to the grave, do you not? Let me keep mine, young one, and I will let you keep yours."
-66,"TEXT_JOBREL005_01140_SYSTEM_000_200","A repeatable quest is now available from Brangwine at Revenant's Toll."
-67,"TEXT_JOBREL005_01140_SYSTEM_000_201","Completing the quest will earn you a mysterious map."
+0,TEXT_JOBREL005_01140_SEQ_00,"Ealdwine, treasure hunter extraordinaire, appears somewhat out of sorts."
+1,TEXT_JOBREL005_01140_SEQ_01,"Through slurred speech, Ealdwine kindly offers to give you his last mysterious map, before remembering that he isn't at liberty to do so; instead, he bids you deliver it to his mother at Revenant's Toll. See the map safely to Brangwine, lest poor Ealdwine be on the receiving end of a bloody flogging."
+2,TEXT_JOBREL005_01140_SEQ_02,"Brangwine informs you that mysterious maps work like a charm on kitchen stains, and expresses her willingness to part with some from her stores. To be king of your kitchen, you must bring her the object of her morbid desires."
+3,TEXT_JOBREL005_01140_SEQ_03,
+4,TEXT_JOBREL005_01140_SEQ_04,
+5,TEXT_JOBREL005_01140_SEQ_05,
+6,TEXT_JOBREL005_01140_SEQ_06,
+7,TEXT_JOBREL005_01140_SEQ_07,
+8,TEXT_JOBREL005_01140_SEQ_08,
+9,TEXT_JOBREL005_01140_SEQ_09,
+10,TEXT_JOBREL005_01140_SEQ_10,
+11,TEXT_JOBREL005_01140_SEQ_11,
+12,TEXT_JOBREL005_01140_SEQ_12,
+13,TEXT_JOBREL005_01140_SEQ_13,
+14,TEXT_JOBREL005_01140_SEQ_14,
+15,TEXT_JOBREL005_01140_SEQ_15,
+16,TEXT_JOBREL005_01140_SEQ_16,
+17,TEXT_JOBREL005_01140_SEQ_17,
+18,TEXT_JOBREL005_01140_SEQ_18,
+19,TEXT_JOBREL005_01140_SEQ_19,
+20,TEXT_JOBREL005_01140_SEQ_20,
+21,TEXT_JOBREL005_01140_SEQ_21,
+22,TEXT_JOBREL005_01140_SEQ_22,
+23,TEXT_JOBREL005_01140_SEQ_23,
+24,TEXT_JOBREL005_01140_TODO_00,Deliver the map to Brangwine at Revenant's Toll.
+25,TEXT_JOBREL005_01140_TODO_01,
+26,TEXT_JOBREL005_01140_TODO_02,
+27,TEXT_JOBREL005_01140_TODO_03,
+28,TEXT_JOBREL005_01140_TODO_04,
+29,TEXT_JOBREL005_01140_TODO_05,
+30,TEXT_JOBREL005_01140_TODO_06,
+31,TEXT_JOBREL005_01140_TODO_07,
+32,TEXT_JOBREL005_01140_TODO_08,
+33,TEXT_JOBREL005_01140_TODO_09,
+34,TEXT_JOBREL005_01140_TODO_10,
+35,TEXT_JOBREL005_01140_TODO_11,
+36,TEXT_JOBREL005_01140_TODO_12,
+37,TEXT_JOBREL005_01140_TODO_13,
+38,TEXT_JOBREL005_01140_TODO_14,
+39,TEXT_JOBREL005_01140_TODO_15,
+40,TEXT_JOBREL005_01140_TODO_16,
+41,TEXT_JOBREL005_01140_TODO_17,
+42,TEXT_JOBREL005_01140_TODO_18,
+43,TEXT_JOBREL005_01140_TODO_19,
+44,TEXT_JOBREL005_01140_TODO_20,
+45,TEXT_JOBREL005_01140_TODO_21,
+46,TEXT_JOBREL005_01140_TODO_22,
+47,TEXT_JOBREL005_01140_TODO_23,
+48,TEXT_JOBREL005_01140_EALDWINE_000_000,"Bah, nothin' worth a damn─jusht thish shtupid bloody rock...*again*. Ain't good for─hic!─half a pint o' pish... <sigh>"
+49,TEXT_JOBREL005_01140_EALDWINE_000_005,"Byregot'sh buttock, if it ain't the ashpirin'─hic!─treasure hunterer from Bronshe Lake! What bringsh ye here, friend?"
+50,TEXT_JOBREL005_01140_EALDWINE_000_010,"...Hm? Ye need shomethin', 'venturer?"
+51,TEXT_JOBREL005_01140_EALDWINE_000_015,"Wait, don't tell me... Ye was drawn to the─hic!─shweet shmell o' treasure, ain't that right?"
+52,TEXT_JOBREL005_01140_EALDWINE_000_016,"Well then, treat yer noshtrilsh to *thish*! A myshterioush map what pointsh the way to─hic!─an ancient cache of untold worth!"
+53,TEXT_JOBREL005_01140_EALDWINE_100_016,"Now, I know what yer thinkin': only a fool would reveal shuch─hic!─lucrarative informationsh to othersh─and I ain't no fool. But I like ye, 'venturer, and I wantsh ye to have this map─me very lasht one."
+54,TEXT_JOBREL005_01140_EALDWINE_000_017,"Problem ish, me ma collectsh 'em. Why? I don't remember, but if I don't give 'em to her, she'll─hic!─flog me bloody. Ye wouldn't want me to get flogged bloody, would ye? Of courshe not!"
+55,TEXT_JOBREL005_01140_EALDWINE_000_018,"Yer a good sort, that'sh plain to shee. Ye wantsh to *help* Ealdwine, and ye can do jusht that by─hic!─runnin' the map over to Ma over at Revenant'sh Toll. Brangwine'sh her name."
+56,TEXT_JOBREL005_01140_EALDWINE_000_019,"Who knowsh? When she shees ye, might be as she'll take a likin' to ye and─hic!─let ye have the map. Don't quote me on that, though!"
+57,TEXT_JOBREL005_01140_EALDWINE_000_020,"May the godsh─hic!─shpeed yer way, 'venturer! And while they're at it, they can shpeed mine, too─to lotsh of treasuresh and grog!"
+58,TEXT_JOBREL005_01140_EALDWINE_000_030,"Have ye taken the myshterioush map to me ma over at Revenant'sh Toll yet? Brangwine'sh her name. When she shees ye, might be as she'll take a likin' to ye and─hic!─let ye have the map. Don't quote me on that, though!"
+59,TEXT_JOBREL005_01140_BRANGWINE_000_100,"Why, hello there, young one. What can old Brangwine do for you, hmmm?"
+60,TEXT_JOBREL005_01140_BRANGWINE_000_105,"Oh my, a mysterious map! My drunken lout of a son has you running errands, I see. For that, I apologize. Rest assured he will be suitably *disciplined* for his indiscretion."
+61,TEXT_JOBREL005_01140_BRANGWINE_000_110,"Why do I collect these maps, you ask? Well, it just so happens they remove kitchen stains like a charm. Something to do with the special ink they bear, I believe."
+62,TEXT_JOBREL005_01140_BRANGWINE_000_111,"If you want your kitchen to be spotless like mine, I wouldn't be averse to parting with a map or three. My son keeps my stores constantly replenished, you see."
+63,TEXT_JOBREL005_01140_BRANGWINE_000_112,"In exchange, I ask that you bring me...oh, let us say, articles found upon adventurers who *mis*adventured. The gods know they have no further need of their worldly possessions, so you need not feel guilty."
+64,TEXT_JOBREL005_01140_BRANGWINE_000_113,"Where are these articles like to be found? Why, where the deadliest creatures prowl, of course. Adventurers are drawn to them like moths to a flame, are they not?"
+65,TEXT_JOBREL005_01140_BRANGWINE_000_114,"By your questioning look, I take it you're wondering what interest I have in such *salvaged* items. You have secrets that you would sooner take to the grave, do you not? Let me keep mine, young one, and I will let you keep yours."
+66,TEXT_JOBREL005_01140_SYSTEM_000_200,A repeatable quest is now available from Brangwine at Revenant's Toll.
+67,TEXT_JOBREL005_01140_SYSTEM_000_201,Completing the quest will earn you a mysterious map.

csv/en/quest/011/JobRel006_01141.csv

@@ -1,62 +1,59 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"TEXT_JOBREL006_01141_SEQ_00","Brangwine wants to confirm your interest in one of her mysterious maps."
-1,"TEXT_JOBREL006_01141_SEQ_01","Brangwine is willing to give you a mysterious map in exchange for essentially robbing the dead. Though you cannot help but be suspicious as to her motivation, you must do as bid if you would be king of your kitchen. The personal effects of your slain peers are likely to be found where the deadliest creatures in the land prowl.
+0,TEXT_JOBREL006_01141_SEQ_00,Brangwine wants to confirm your interest in one of her mysterious maps.
+1,TEXT_JOBREL006_01141_SEQ_01,"Brangwine is willing to give you a mysterious map in exchange for essentially robbing the dead. Though you cannot help but be suspicious as to her motivation, you must do as bid if you would be king of your kitchen. The personal effects of your slain peers are likely to be found where the deadliest creatures in the land prowl.
 
 ※The key item can be obtained by clearing a dungeon via Duty Roulette: High-level Dungeons."
-2,"TEXT_JOBREL006_01141_SEQ_02","You have acquired a sack bearing the personal effects of some hapless adventurer. Return to Revenant's Toll and present it to Brangwine."
-3,"TEXT_JOBREL006_01141_SEQ_03","You hand over the sack of adventurer's effects to Brangwine, and for your troubles receive a mysterious map. Now you, too, can be king of your kitchen...if indeed that is your heart's desire.
+2,TEXT_JOBREL006_01141_SEQ_02,You have acquired a sack bearing the personal effects of some hapless adventurer. Return to Revenant's Toll and present it to Brangwine.
+3,TEXT_JOBREL006_01141_SEQ_03,"You hand over the sack of adventurer's effects to Brangwine, and for your troubles receive a mysterious map. Now you, too, can be king of your kitchen...if indeed that is your heart's desire.
 
-※This repeatable quest can be undertaken once daily. Upon completing the quest, it will become available again the following day at <ResetTime>01</ResetTime><If(TopLevelParameter(218))><Switch(TopLevelParameter(218))><Case(1)>1</Case><Case(2)>2</Case><Case(3)>3</Case><Case(4)>4</Case><Case(5)>5</Case><Case(6)>6</Case><Case(7)>7</Case><Case(8)>8</Case><Case(9)>9</Case><Case(10)>10</Case><Case(11)>11</Case><Case(12)>12</Case><Case(13)>1</Case><Case(14)>2</Case><Case(15)>3</Case><Case(16)>4</Case><Case(17)>5</Case><Case(18)>6</Case><Case(19)>7</Case><Case(20)>8</Case><Case(21)>9</Case><Case(22)>10</Case><Case(23)>11</Case></Switch><Else/>12</If> <If(GreaterThanOrEqualTo(TopLevelParameter(218),12))>p.m.<Else/>a.m.</If> (Earth time)."
-4,"TEXT_JOBREL006_01141_SEQ_04",""
-5,"TEXT_JOBREL006_01141_SEQ_05",""
-6,"TEXT_JOBREL006_01141_SEQ_06",""
-7,"TEXT_JOBREL006_01141_SEQ_07",""
-8,"TEXT_JOBREL006_01141_SEQ_08",""
-9,"TEXT_JOBREL006_01141_SEQ_09",""
-10,"TEXT_JOBREL006_01141_SEQ_10",""
-11,"TEXT_JOBREL006_01141_SEQ_11",""
-12,"TEXT_JOBREL006_01141_SEQ_12",""
-13,"TEXT_JOBREL006_01141_SEQ_13",""
-14,"TEXT_JOBREL006_01141_SEQ_14",""
-15,"TEXT_JOBREL006_01141_SEQ_15",""
-16,"TEXT_JOBREL006_01141_SEQ_16",""
-17,"TEXT_JOBREL006_01141_SEQ_17",""
-18,"TEXT_JOBREL006_01141_SEQ_18",""
-19,"TEXT_JOBREL006_01141_SEQ_19",""
-20,"TEXT_JOBREL006_01141_SEQ_20",""
-21,"TEXT_JOBREL006_01141_SEQ_21",""
-22,"TEXT_JOBREL006_01141_SEQ_22",""
-23,"TEXT_JOBREL006_01141_SEQ_23",""
-24,"TEXT_JOBREL006_01141_TODO_00","Obtain a sack of adventurer's effects by clearing a dungeon via Duty Roulette: High-level Dungeons."
-25,"TEXT_JOBREL006_01141_TODO_01","Deliver the sack of adventurer's effects to Brangwine."
-26,"TEXT_JOBREL006_01141_TODO_02",""
-27,"TEXT_JOBREL006_01141_TODO_03",""
-28,"TEXT_JOBREL006_01141_TODO_04",""
-29,"TEXT_JOBREL006_01141_TODO_05",""
-30,"TEXT_JOBREL006_01141_TODO_06",""
-31,"TEXT_JOBREL006_01141_TODO_07",""
-32,"TEXT_JOBREL006_01141_TODO_08",""
-33,"TEXT_JOBREL006_01141_TODO_09",""
-34,"TEXT_JOBREL006_01141_TODO_10",""
-35,"TEXT_JOBREL006_01141_TODO_11",""
-36,"TEXT_JOBREL006_01141_TODO_12",""
-37,"TEXT_JOBREL006_01141_TODO_13",""
-38,"TEXT_JOBREL006_01141_TODO_14",""
-39,"TEXT_JOBREL006_01141_TODO_15",""
-40,"TEXT_JOBREL006_01141_TODO_16",""
-41,"TEXT_JOBREL006_01141_TODO_17",""
-42,"TEXT_JOBREL006_01141_TODO_18",""
-43,"TEXT_JOBREL006_01141_TODO_19",""
-44,"TEXT_JOBREL006_01141_TODO_20",""
-45,"TEXT_JOBREL006_01141_TODO_21",""
-46,"TEXT_JOBREL006_01141_TODO_22",""
-47,"TEXT_JOBREL006_01141_TODO_23",""
-48,"TEXT_JOBREL006_01141_BRANGWINE_000_000","So you are keen on my little proposition? Wonderful! I look forward to rummaging through the personal effects of your slain peers!"
-49,"TEXT_JOBREL006_01141_BRANGWINE_000_001","As I mentioned earlier, these are like to turn up where the deadliest creatures prowl. I promise to have your mysterious map waiting for you upon your return. Then you, too, can luxuriate in a spotless kitchen! "
-50,"TEXT_JOBREL006_01141_BRANGWINE_000_010","The personal effects of slain adventurers are like to turn up where the deadliest creatures prowl. I promise to have your mysterious map waiting for you upon your return. Then you, too, can enjoy a spotless kitchen!"
-51,"TEXT_JOBREL006_01141_BRANGWINE_000_050","Ah, you've returned, young one. And with good tidings, I hope?"
-52,"TEXT_JOBREL006_01141_BRANGWINE_000_055","...Oh my, this is a goodly haul! And you found it all in this sack, you say? Well, that's very considerate of our dearly departed, isn't it? At any rate, with the contents, I should be able to─"
-53,"TEXT_JOBREL006_01141_BRANGWINE_000_056","Oh, deary me, I almost let my little secret slip! Let it suffice to say that I am satisfied with our trade!"
-54,"TEXT_JOBREL006_01141_BRANGWINE_000_057","My thanks, young one. You truly are dependable. Would that I had a <If(PlayerParameter(4))>daughter<Else/>son</If> like you in place of my own hopeless specimen. If you have need of any more mysterious maps, you know what to bring me."
+※This repeatable quest can be undertaken once daily. Upon completing the quest, it will become available again the following day at 12 a.m. (Earth time)."
+4,TEXT_JOBREL006_01141_SEQ_04,
+5,TEXT_JOBREL006_01141_SEQ_05,
+6,TEXT_JOBREL006_01141_SEQ_06,
+7,TEXT_JOBREL006_01141_SEQ_07,
+8,TEXT_JOBREL006_01141_SEQ_08,
+9,TEXT_JOBREL006_01141_SEQ_09,
+10,TEXT_JOBREL006_01141_SEQ_10,
+11,TEXT_JOBREL006_01141_SEQ_11,
+12,TEXT_JOBREL006_01141_SEQ_12,
+13,TEXT_JOBREL006_01141_SEQ_13,
+14,TEXT_JOBREL006_01141_SEQ_14,
+15,TEXT_JOBREL006_01141_SEQ_15,
+16,TEXT_JOBREL006_01141_SEQ_16,
+17,TEXT_JOBREL006_01141_SEQ_17,
+18,TEXT_JOBREL006_01141_SEQ_18,
+19,TEXT_JOBREL006_01141_SEQ_19,
+20,TEXT_JOBREL006_01141_SEQ_20,
+21,TEXT_JOBREL006_01141_SEQ_21,
+22,TEXT_JOBREL006_01141_SEQ_22,
+23,TEXT_JOBREL006_01141_SEQ_23,
+24,TEXT_JOBREL006_01141_TODO_00,Obtain a sack of adventurer's effects by clearing a dungeon via Duty Roulette: High-level Dungeons.
+25,TEXT_JOBREL006_01141_TODO_01,Deliver the sack of adventurer's effects to Brangwine.
+26,TEXT_JOBREL006_01141_TODO_02,
+27,TEXT_JOBREL006_01141_TODO_03,
+28,TEXT_JOBREL006_01141_TODO_04,
+29,TEXT_JOBREL006_01141_TODO_05,
+30,TEXT_JOBREL006_01141_TODO_06,
+31,TEXT_JOBREL006_01141_TODO_07,
+32,TEXT_JOBREL006_01141_TODO_08,
+33,TEXT_JOBREL006_01141_TODO_09,
+34,TEXT_JOBREL006_01141_TODO_10,
+35,TEXT_JOBREL006_01141_TODO_11,
+36,TEXT_JOBREL006_01141_TODO_12,
+37,TEXT_JOBREL006_01141_TODO_13,
+38,TEXT_JOBREL006_01141_TODO_14,
+39,TEXT_JOBREL006_01141_TODO_15,
+40,TEXT_JOBREL006_01141_TODO_16,
+41,TEXT_JOBREL006_01141_TODO_17,
+42,TEXT_JOBREL006_01141_TODO_18,
+43,TEXT_JOBREL006_01141_TODO_19,
+44,TEXT_JOBREL006_01141_TODO_20,
+45,TEXT_JOBREL006_01141_TODO_21,
+46,TEXT_JOBREL006_01141_TODO_22,
+47,TEXT_JOBREL006_01141_TODO_23,
+48,TEXT_JOBREL006_01141_BRANGWINE_000_000,So you are keen on my little proposition? Wonderful! I look forward to rummaging through the personal effects of your slain peers!
+49,TEXT_JOBREL006_01141_BRANGWINE_000_001,"As I mentioned earlier, these are like to turn up where the deadliest creatures prowl. I promise to have your mysterious map waiting for you upon your return. Then you, too, can luxuriate in a spotless kitchen! "
+50,TEXT_JOBREL006_01141_BRANGWINE_000_010,"The personal effects of slain adventurers are like to turn up where the deadliest creatures prowl. I promise to have your mysterious map waiting for you upon your return. Then you, too, can enjoy a spotless kitchen!"
+51,TEXT_JOBREL006_01141_BRANGWINE_000_050,"Ah, you've returned, young one. And with good tidings, I hope?"
+52,TEXT_JOBREL006_01141_BRANGWINE_000_055,"...Oh my, this is a goodly haul! And you found it all in this sack, you say? Well, that's very considerate of our dearly departed, isn't it? At any rate, with the contents, I should be able to─"
+53,TEXT_JOBREL006_01141_BRANGWINE_000_056,"Oh, deary me, I almost let my little secret slip! Let it suffice to say that I am satisfied with our trade!"
+54,TEXT_JOBREL006_01141_BRANGWINE_000_057,"My thanks, young one. You truly are dependable. Would that I had a daughter like you in place of my own hopeless specimen. If you have need of any more mysterious maps, you know what to bring me."

csv/en/quest/011/JobSch001_01127.csv

@@ -1,177 +1,174 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"TEXT_JOBSCH001_01127_SEQ_00","Gerolt has the air of a man defeated."
-1,"TEXT_JOBSCH001_01127_SEQ_01","Gerolt has reluctantly agreed to lend his expertise to the restoration of a legendary arm of yore. For the first step, the weaponsmith bids you venture to the Sapsa Spawning Grounds in western La Noscea to retrieve a copy of the <Emphasis>Omnilex</Emphasis>. Search for a vessel in which the valuable relic might be kept."
-2,"TEXT_JOBSCH001_01127_SEQ_02","You have obtained a timeworn copy of the <Emphasis>Omnilex</Emphasis>. Make your way back to Hyrstmill and present the relic to Gerolt."
-3,"TEXT_JOBSCH001_01127_SEQ_03","According to Gerolt, the restoration process involves merging the old with the new─that is, embedding the original relic in a new host weapon. To this end, you must bring him an erudite's picatrix of healing melded with two grade three quicktongue materia."
-4,"TEXT_JOBSCH001_01127_SEQ_04","You have delivered the materia-enhanced erudite's picatrix of healing to Gerolt. The weaponsmith next directs you to go to the Weeping Saint in the Coerthas central highlands, and obtain alumina salts from the dhorme chimera.
+0,TEXT_JOBSCH001_01127_SEQ_00,Gerolt has the air of a man defeated.
+1,TEXT_JOBSCH001_01127_SEQ_01,"Gerolt has reluctantly agreed to lend his expertise to the restoration of a legendary arm of yore. For the first step, the weaponsmith bids you venture to the Sapsa Spawning Grounds in western La Noscea to retrieve a copy of the *Omnilex*. Search for a vessel in which the valuable relic might be kept."
+2,TEXT_JOBSCH001_01127_SEQ_02,You have obtained a timeworn copy of the *Omnilex*. Make your way back to Hyrstmill and present the relic to Gerolt.
+3,TEXT_JOBSCH001_01127_SEQ_03,"According to Gerolt, the restoration process involves merging the old with the new─that is, embedding the original relic in a new host weapon. To this end, you must bring him an erudite's picatrix of healing melded with two grade three quicktongue materia."
+4,TEXT_JOBSCH001_01127_SEQ_04,"You have delivered the materia-enhanced erudite's picatrix of healing to Gerolt. The weaponsmith next directs you to go to the Weeping Saint in the Coerthas central highlands, and obtain alumina salts from the dhorme chimera.
 
 ※The dhorme chimera can be confronted via the Duty Finder upon examining the quest destination.
 ※This objective must be completed as a scholar."
-5,"TEXT_JOBSCH001_01127_SEQ_05","You have painstakingly obtained the pinch of alumina salts. Make your way back to Hyrstmill and deliver it to Gerolt."
-6,"TEXT_JOBSCH001_01127_SEQ_06","Using the alumina salts you brought him, Gerolt adds the finishing touches to your relic weapon. Even as he declares his work over, however, the man believes that there is still something incomplete about it. In order to shed light upon the mystery, Gerolt suggests that you seek out literature surrounding the heroes associated with the relic. Perhaps the trader Rowena back at Revenant's Toll will be able to assist you in this endeavor."
-7,"TEXT_JOBSCH001_01127_SEQ_07","You have consulted Rowena, who agrees to procure the literature you seek...for a price. For your part of the deal, you must obtain for her an Amdapor glyph. Make your way through Amdapor Keep in the South Shroud, and procure this artifact.
+5,TEXT_JOBSCH001_01127_SEQ_05,You have painstakingly obtained the pinch of alumina salts. Make your way back to Hyrstmill and deliver it to Gerolt.
+6,TEXT_JOBSCH001_01127_SEQ_06,"Using the alumina salts you brought him, Gerolt adds the finishing touches to your relic weapon. Even as he declares his work over, however, the man believes that there is still something incomplete about it. In order to shed light upon the mystery, Gerolt suggests that you seek out literature surrounding the heroes associated with the relic. Perhaps the trader Rowena back at Revenant's Toll will be able to assist you in this endeavor."
+7,TEXT_JOBSCH001_01127_SEQ_07,"You have consulted Rowena, who agrees to procure the literature you seek...for a price. For your part of the deal, you must obtain for her an Amdapor glyph. Make your way through Amdapor Keep in the South Shroud, and procure this artifact.
 
 ※Amdapor Keep can be accessed via the Duty Finder.
 ※This objective must be completed as a scholar."
-8,"TEXT_JOBSCH001_01127_SEQ_08","You have successfully obtained an Amdapor glyph. Make your way back to Revenant's Toll and deliver it to Rowena."
-9,"TEXT_JOBSCH001_01127_SEQ_09","You give the Amdapor glyph to Rowena, who upholds her promise and furnishes you a copy of <Emphasis>War of the Magi</Emphasis>. You now possess literature on the heroes who once wielded the relic weapon. Gerolt the weaponsmith will be keen to peruse it."
-10,"TEXT_JOBSCH001_01127_SEQ_10","After a cursory examination of the text, Gerolt declares that he will require some time to make sense of its contents. In the meantime, you are to familiarize yourself with the restored weapon in its current state. Arm yourself with the unfinished copy of the <Emphasis>Omnilex</Emphasis>, make your way to the Sapsa Spawning Grounds in western La Noscea, and there slay eight Sapsa shelfspine, eight Sapsa shelfclaw, and eight Sapsa shelftooth."
-11,"TEXT_JOBSCH001_01127_SEQ_11","You have defeated the specified Sahagin. Return to Hyrstmill and report your success to Gerolt."
-12,"TEXT_JOBSCH001_01127_SEQ_12","Upon your return, Gerolt deduces that you must face mightier adversaries if you are to experience a revelation pertaining to your relic. To this end, he bids you challenge the hydra within Halatali, the abandoned training grounds situated in eastern Thanalan. Armed with the unfinished copy of the <Emphasis>Omnilex</Emphasis>, enter Halatali and defeat the hydra.
+8,TEXT_JOBSCH001_01127_SEQ_08,You have successfully obtained an Amdapor glyph. Make your way back to Revenant's Toll and deliver it to Rowena.
+9,TEXT_JOBSCH001_01127_SEQ_09,"You give the Amdapor glyph to Rowena, who upholds her promise and furnishes you a copy of *War of the Magi*. You now possess literature on the heroes who once wielded the relic weapon. Gerolt the weaponsmith will be keen to peruse it."
+10,TEXT_JOBSCH001_01127_SEQ_10,"After a cursory examination of the text, Gerolt declares that he will require some time to make sense of its contents. In the meantime, you are to familiarize yourself with the restored weapon in its current state. Arm yourself with the unfinished copy of the *Omnilex*, make your way to the Sapsa Spawning Grounds in western La Noscea, and there slay eight Sapsa shelfspine, eight Sapsa shelfclaw, and eight Sapsa shelftooth."
+11,TEXT_JOBSCH001_01127_SEQ_11,You have defeated the specified Sahagin. Return to Hyrstmill and report your success to Gerolt.
+12,TEXT_JOBSCH001_01127_SEQ_12,"Upon your return, Gerolt deduces that you must face mightier adversaries if you are to experience a revelation pertaining to your relic. To this end, he bids you challenge the hydra within Halatali, the abandoned training grounds situated in eastern Thanalan. Armed with the unfinished copy of the *Omnilex*, enter Halatali and defeat the hydra.
 
 ※The hydra can be confronted via the Duty Finder upon examining the quest destination."
-13,"TEXT_JOBSCH001_01127_SEQ_13","You have overcome the hydra. Take word of your accomplishment back to Gerolt at Hyrstmill."
-14,"TEXT_JOBSCH001_01127_SEQ_14","Combining information gleaned from the text with your firsthand experience, Gerolt has ascertained what must be done next. Hand over the unfinished copy of the <Emphasis>Omnilex</Emphasis> to the weaponsmith."
-15,"TEXT_JOBSCH001_01127_SEQ_15","Gerolt declares that but one step remains in the restoration. In order to create the raging fire that he needs, the weaponsmith bids you fetch him a white-hot ember, a howling gale, and a chunk of hyperfused ore. The first of these can be obtained by defeating Ifrit within the Bowl of Embers (Hard).
+13,TEXT_JOBSCH001_01127_SEQ_13,You have overcome the hydra. Take word of your accomplishment back to Gerolt at Hyrstmill.
+14,TEXT_JOBSCH001_01127_SEQ_14,"Combining information gleaned from the text with your firsthand experience, Gerolt has ascertained what must be done next. Hand over the unfinished copy of the *Omnilex* to the weaponsmith."
+15,TEXT_JOBSCH001_01127_SEQ_15,"Gerolt declares that but one step remains in the restoration. In order to create the raging fire that he needs, the weaponsmith bids you fetch him a white-hot ember, a howling gale, and a chunk of hyperfused ore. The first of these can be obtained by defeating Ifrit within the Bowl of Embers (Hard).
 
 ※The Bowl of Embers (Hard) can be accessed via the Duty Finder.
 ※This objective must be completed as a scholar."
-16,"TEXT_JOBSCH001_01127_SEQ_16","You have extinguished the Lord of the Inferno and obtained a white-hot ember. Next, take on Garuda in the Howling Eye (Hard) and defeat her to obtain a howling gale.
+16,TEXT_JOBSCH001_01127_SEQ_16,"You have extinguished the Lord of the Inferno and obtained a white-hot ember. Next, take on Garuda in the Howling Eye (Hard) and defeat her to obtain a howling gale.
 
 ※The Howling Eye (Hard) can be accessed via the Duty Finder.
 ※This objective must be completed as a scholar."
-17,"TEXT_JOBSCH001_01127_SEQ_17","You have silenced the Lady of the Vortex and obtained a howling gale. Next, take on Titan in the Navel (Hard) and defeat him to obtain a chunk of hyperfused ore.
+17,TEXT_JOBSCH001_01127_SEQ_17,"You have silenced the Lady of the Vortex and obtained a howling gale. Next, take on Titan in the Navel (Hard) and defeat him to obtain a chunk of hyperfused ore.
 
 ※The Navel (Hard) can be accessed via the Duty Finder.
 ※This objective must be completed as a scholar."
-18,"TEXT_JOBSCH001_01127_SEQ_18","You have buried the Lord of Crags and obtained a chunk of hyperfused ore. Deliver it along with the white-hot ember and the howling gale to Gerolt."
-19,"TEXT_JOBSCH001_01127_SEQ_19","You have delivered the three items Gerolt requires to create a raging fire. Now he only wants for a bottle of Radz–at–Han quenching oil to complete the restoration of your relic. Obtain this item and deliver it to the weaponsmith."
-20,"TEXT_JOBSCH001_01127_SEQ_20","You have delivered the bottle of Radz–at–Han quenching oil to Gerolt, who promptly sees to the final stage of the restoration process. After no small amount of effort and perseverance, you are now the proud owner of a copy of the <Emphasis>Omnilex</Emphasis>. May it serve you well in your adventures to come!"
-21,"TEXT_JOBSCH001_01127_SEQ_21",""
-22,"TEXT_JOBSCH001_01127_SEQ_22",""
-23,"TEXT_JOBSCH001_01127_SEQ_23",""
-24,"TEXT_JOBSCH001_01127_TODO_00","Obtain a timeworn copy of the <Emphasis>Omnilex</Emphasis> from a treasure coffer in the Sapsa Spawning Grounds."
-25,"TEXT_JOBSCH001_01127_TODO_01","Deliver the timeworn copy of the <Emphasis>Omnilex</Emphasis> to Gerolt."
-26,"TEXT_JOBSCH001_01127_TODO_02","Deliver a materia-enhanced erudite's picatrix of healing to Gerolt."
-27,"TEXT_JOBSCH001_01127_TODO_03","Examine the destination at the Weeping Saint and, as a scholar, use the Duty Finder to complete the trial “A Relic Reborn: The Chimera.”"
-28,"TEXT_JOBSCH001_01127_TODO_04","Deliver the alumina salts to Gerolt."
-29,"TEXT_JOBSCH001_01127_TODO_05","Speak with Rowena at Revenant's Toll."
-30,"TEXT_JOBSCH001_01127_TODO_06","Obtain an Amdapor glyph by completing Amdapor Keep as a scholar."
-31,"TEXT_JOBSCH001_01127_TODO_07","Deliver the Amdapor glyph to Rowena."
-32,"TEXT_JOBSCH001_01127_TODO_08","Deliver the copy of <Emphasis>War of the Magi</Emphasis> to Gerolt."
-33,"TEXT_JOBSCH001_01127_TODO_09","Slay Sapsa shelfspine while equipped with the unfinished copy of the <Emphasis>Omnilex</Emphasis>."
-34,"TEXT_JOBSCH001_01127_TODO_10","Slay Sapsa shelfclaw while equipped with the unfinished copy of the <Emphasis>Omnilex</Emphasis>."
-35,"TEXT_JOBSCH001_01127_TODO_11","Slay Sapsa shelftooth while equipped with the unfinished copy of the <Emphasis>Omnilex</Emphasis>."
-36,"TEXT_JOBSCH001_01127_TODO_12","Speak with Gerolt."
-37,"TEXT_JOBSCH001_01127_TODO_13","Examine the destination outside Halatali and, with the unfinished copy of the <Emphasis>Omnilex</Emphasis> equipped, use the Duty Finder to complete the trial “A Relic Reborn: The Hydra.”"
-38,"TEXT_JOBSCH001_01127_TODO_14","Speak with Gerolt."
-39,"TEXT_JOBSCH001_01127_TODO_15","Give the unfinished copy of the <Emphasis>Omnilex</Emphasis> to Gerolt."
-40,"TEXT_JOBSCH001_01127_TODO_16","Obtain a white-hot ember in the Bowl of Embers (Hard) as a scholar."
-41,"TEXT_JOBSCH001_01127_TODO_17","Obtain a howling gale in the Howling Eye (Hard) as a scholar."
-42,"TEXT_JOBSCH001_01127_TODO_18","Obtain a chunk of hyperfused ore in the Navel (Hard) as a scholar."
-43,"TEXT_JOBSCH001_01127_TODO_19","Deliver the requested items to Gerolt."
-44,"TEXT_JOBSCH001_01127_TODO_20","Deliver a bottle of Radz–at–Han quenching oil to Gerolt."
-45,"TEXT_JOBSCH001_01127_TODO_21",""
-46,"TEXT_JOBSCH001_01127_TODO_22",""
-47,"TEXT_JOBSCH001_01127_TODO_23",""
-48,"TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_000","Jus' let me make one thing clear: it might be as I'm repairin' kettles to pay for yesterday's mead, but I still got me pride as a master weaponsmith. Ye'll get no less than the finest out of me forge."
-49,"TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_001","An' it might be as ye've got that godsdamned slip of paper, but it'll only get ye so much. Restorin' relics like these calls for some rare ol' materials, an' I ain't got none. So if you want the job done, ye'll have to run along an' fetch 'em for me."
-50,"TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_002","So, what is it ye want restored?"
-51,"TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_003","Fancy yerself a scholar, eh? Like one o' them as helped the nation o' Nym preserve its sovereignty durin' the War o' the Magi way back when? I know a bit about 'em, as it happens."
-52,"TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_004","They were a right clever lot, those scholars. Thanks to their brilliant strategizin', the Nymians never failed to throw back would-be conquerors no matter how badly they were outnumbered. Like I always say, it ain't the size what matters, but how ye <Emphasis>use</Emphasis> it."
-53,"TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_005","A-Ahem! Aaanyroad, 'tis a copy o' the <Emphasis>Omnilex</Emphasis> ye want, a right bleedin' rare grimoire what's supposed to contain <Emphasis>all</Emphasis> the military tactics ever conceived by man."
-54,"TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_006","Unlucky for ye, though, they don't make 'em like they used to. Which is to say, <Emphasis>not anymore</Emphasis>. But if yer heart's set on a copy, ye might try rootin' about western La Noscea."
-55,"TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_007","If I remember rightly, the Nymians used to have a port over there, but it's long since become a Sahagin lair─the Sapsa Spawnin' Grounds, 'tis called."
-56,"TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_010","'Tis a copy o' the <Emphasis>Omnilex</Emphasis> ye want, a right bleedin' rare grimoire what's supposed to contain <Emphasis>all</Emphasis> the military tactics ever conceived by man."
-57,"TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_011","Unlucky for ye, though, they don't make 'em like they used to. Which is to say, <Emphasis>not anymore</Emphasis>. But if yer heart's set on a copy, ye might try rootin' about western La Noscea."
-58,"TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_012","If I remember rightly, the Nymians used to have a port over there, but it's long since become a Sahagin lair─the Sapsa Spawnin' Grounds, 'tis called."
-59,"TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_020","Well, bugger me... Never in me wildest, drunkest dreams did I imagine ye'd actually find the bloody thing... Bah, so I'll have to fire up the forge, after all."
-60,"TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_021","Havin' said that, the relic's in far worse shape than I thought. It ain't like to survive much poundin' in this state. Truth be told, I'd be worried about sneezin' near it."
-61,"TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_022","<sigh> We're gonna need a new host what'll give itself for the restoration."
-62,"TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_023","Bring me an erudite's picatrix of healing, one with two grade three quicktongue materia melded to it. This'll serve as the vessel for the restored relic."
-63,"TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_024","Remember, that's <Emphasis>two</Emphasis> grade three quicktongue materia. Aught less, an' ye'll get naught from me, no matter how many slips of paper ye wave in me face."
-64,"TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_030","Ye need to bring me an erudite's picatrix of healing, one with two grade three quicktongue materia melded to it. This'll serve as the vessel for the restored relic."
-65,"TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_031","Hm? Aye, I could hammer one out in me sleep, but then I could wipe yer arse without much trouble, an' I ain't plannin' on doin' that neither! Seems ye'll jus' have to do both yerself, eh?"
-66,"TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_040","Ah, 'tis a fine base ye've brought me. Aye, jus' the thing to host yer relic."
-67,"TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_041","I've merged what was left of the relic with the host weapon, so the groundwork's done. But don't go jumpin' for joy jus' yet─there's still more to do."
-68,"TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_042","I need to work on the finishin' touches, but due to the reinforcement work I've had to do, the book's provin' rather stubborn to mend."
-69,"TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_043","To get 'round this, we'll be needin' some alumina salts, a substance made by grindin' a rock called alumina into fine grains. Unlucky for ye, though, it ain't easy to get hold of."
-70,"TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_044","Mayhap ye already know this, but there's beasties out there what devour their prey whole. An' some of 'em swallow rocks so as to aid with digestion."
-71,"TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_045","The dhorme chimera what terrorizes the central highlands o' Coerthas happens to swallow alumina salts for this purpose."
-72,"TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_046","Slay the bugger an' bring me the alumina salts, an' I'll see to the finishin' touches on yer weapon."
-73,"TEXT_JOBSCH001_01127_SYSTEM_000_047","The dhorme chimera can be confronted via the Duty Finder upon examining the quest destination situated at the Weeping Saint in the Coerthas central highlands."
-74,"TEXT_JOBSCH001_01127_SYSTEM_000_048","Please note that the trial “A Relic Reborn: The Chimera” must be completed as a scholar."
-75,"TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_050","Jus' a dozen more kettles, then it's off to the tav─
-<Emphasis>You</Emphasis> again!? What in the seven hells do ye want this time!?"
-76,"TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_051","Forgotten what to bring, eh? Gods' sake, <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If>, ye've got the memory of a bleedin' whatsit!"
-77,"TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_052","Slay the dhorme chimera an' bring me alumina salts, an' I'll see to the finishin' touches on yer weapon."
-78,"TEXT_JOBSCH001_01127_SYSTEM_000_053","The dhorme chimera can be confronted via the Duty Finder upon examining the quest destination situated at the Weeping Saint in the Coerthas central highlands."
-79,"TEXT_JOBSCH001_01127_SYSTEM_000_054","Please note that the trial “A Relic Reborn: The Chimera” must be completed as a scholar."
-80,"TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_060","...An' o' course, the adventurer comes back triumphant. <sigh> Should've bloody known not even the chimera would be able to put ye out o' me misery."
-81,"TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_061","Hand over those alumina salts, an' I'll get right to work."
-82,"TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_062","There, the deed's done. I've squeezed out every onze of me skill to restore yer weapon, an' I think ye'll agree it looks the part."
-83,"TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_063","Yet there's summat...missin' somehow, though I'm buggered if I know what. The piece jus' lacks a certain <Emphasis>glow</Emphasis>, as it were."
-84,"TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_064","We need to learn more about the relic. Literature surroundin' the heroes associated with it would be a fine place to begin...but I ain't exactly a scholarly an' haven't the slightest inklin' where to get me hands on such stuff."
-85,"TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_065","As much as I hate to say this, Rowena's probably the one to talk to. Thing is, I'd sooner shove hot kettles up me arse sideways than owe that thrice-damned harridan another debt."
-86,"TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_066","Yer gonna have to make yerself useful once again. Take yerself to Rowena an' ask for her help, an' return here once ye've learned summat what might be of use."
-87,"TEXT_JOBSCH001_01127_ROWENA_000_070","You're lookin' a bit more run-down than before. Your dealin's with Gerolt takin' their toll? Actually, forget I even asked. My mouth tastes o' bile if I so much as <Emphasis>think</Emphasis> o' that sorry specimen. So, is there somethin' you need?"
-88,"TEXT_JOBSCH001_01127_ROWENA_000_071","...Literature on the heroes of old who once wielded your weapon?"
-89,"TEXT_JOBSCH001_01127_ROWENA_000_072","Hm, I reckon I can find what you need. Might take a bit o' time, is all."
-90,"TEXT_JOBSCH001_01127_ROWENA_000_073","'Course, this ain't a charity I'm runnin' here. I can get you what you want, but you'll have to do likewise for me."
-91,"TEXT_JOBSCH001_01127_ROWENA_000_074","I'll track down literature on the military scholars of old."
-92,"TEXT_JOBSCH001_01127_ROWENA_000_075","For your part, you're to bring me an Amdapor glyph. You'll find this inside Amdapor Keep, a ruined castle situated in the South Shroud."
-93,"TEXT_JOBSCH001_01127_ROWENA_000_076","Clear on the deal? Then run along and fulfill your part of it."
-94,"TEXT_JOBSCH001_01127_ROWENA_000_080","Ah, good <If(PlayerParameter(4))>on you<Else/>lad</If>! This is exactly what I was after. You've honored your part o' the bargain, and so I'll do the same."
-95,"TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_090","Back to pester me so soon? Judgin' from that smirk on yer face, I take it ye've found what ye need?"
-96,"TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_091","Aye, this text is about the military scholars of old, all right. But gods, would it have killed the bugger that wrote it to use normal bloody words!?"
-97,"TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_092","It'll take me bleedin' <Emphasis>moons</Emphasis> to get through this lot─time I could be spendin' on kettles! Gah...while I try to make head or tail of it all, why don't ye take this here unfinished <Emphasis>Omnilex</Emphasis> an' try it out?"
-98,"TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_093","As I mentioned before, it's still missin' summat, but it's all there shape-wise, meanin' it should serve ye jus' fine as an ordinary weapon."
-99,"TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_094","Seein' as yer a ripe ol' scholar, mayhap ye'll be able to feel out exactly what it wants for."
-100,"TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_095","That's to say, get out there an' fight some nasty foes, as the scholars who went afore ye must've done back in the day."
-101,"TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_096","The Sapsa Spawning Grounds over in western La Noscea oughta serve yer needs. Pit yerself against some Sapsa shelfspine, shelfclaw, an' shelftooth─eight of each, say─then come back an' tell me what ye've gleaned."
-102,"TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_097","With the information in the text an' yer firsthand experience, I reckon we'll solve this puzzle yet."
-103,"TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_100","I want ye to get out there an' fight some nasty foes, as the scholars who went afore ye must've done back in the day."
-104,"TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_101","The Sapsa Spawning Grounds over in western La Noscea oughta serve yer needs. Pit yerself against some Sapsa shelfspine, shelfclaw, an' shelftooth─eight of each, say─then come back an' tell me what ye've gleaned."
-105,"TEXT_JOBSCH001_01127_EPICMOOGLE_000_105","You mustn't lose your relic, kupo! I went to great pains to retrieve it, so promise me you'll take better care of it!"
-106,"TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_110","Back already? By the frown yer wearin', I take it ye've got nothin' to show for yer time with the fishbacks."
-107,"TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_111","Hmmm, might be as ye want for better sport. An' I know jus' the creature what'll give it to ye─the hydra what reigns over the fiends within Halatali. A nasty piece of work, that. Try not to piss yer britches when ye see it."
-108,"TEXT_JOBSCH001_01127_SYSTEM_000_112","The hydra can be confronted via the Duty Finder upon examining the quest destination situated by the entrance to Halatali in eastern Thanalan."
-109,"TEXT_JOBSCH001_01127_SYSTEM_000_113","Please note that the trial “A Relic Reborn: The Hydra” must be completed while equipped with the unfinished copy of the <Emphasis>Omnilex</Emphasis>."
-110,"TEXT_JOBSCH001_01127_FAFAJONI_000_120","We Immortal Flames have managed to cull most of the feral denizens of Halatali, but the hydra still remains. Frankly, we're out of our─"
-111,"TEXT_JOBSCH001_01127_FAFAJONI_000_121","What!? You mean to face the fell creature!? To be sure, we would be grateful if you could rid us of it, but I must warn you of the dangers. Survival is <Emphasis>not</Emphasis> guaranteed."
-112,"TEXT_JOBSCH001_01127_SYSTEM_000_125","In order to challenge the hydra, you must be equipped with the unfinished copy of the <Emphasis>Omnilex</Emphasis>."
-113,"TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_130","Bloody hells, not ye again! Can't a man have a moment's bleedin' rest!? I've barely had time to <Emphasis>piss</Emphasis> since you gave me that damnable text."
-114,"TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_131","Readin' the thing's given me a fierce bloody headache...which yer makin' worse by houndin' me!"
-115,"TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_132","Do me a favor an' make yerself scarce, will ye? Go an' play with yer bloody <Emphasis>Omnilex</Emphasis> or summat."
-116,"TEXT_JOBSCH001_01127_EPICMOOGLE_000_135","You mustn't lose your relic, kupo! I went to great pains to retrieve it, so promise me you'll take better care of it!"
-117,"TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_140","Yer... Yer still alive! Why the hells do you adventurers have to be so godsdamned sturdy!? I was bloody <Emphasis>sure</Emphasis> ye'd be hydra dung by now... <sigh>"
-118,"TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_141","But what's done is done...or in this case, <Emphasis>not</Emphasis> done. Anyroad, let's talk about that text ye brought. It contains accounts o' the major clashes what took place durin' the War o' the Magi."
-119,"TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_142","The entry on the Battle o' the Gods' Grip jumped out at me. This was when the Nymians took the Amdapori host by surprise as it made its beach landin'─takin' the siege to the besiegers, as it were."
-120,"TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_143","As they're wont to do, the scholars played a key role in the victory, though that didn't interest me near as much as the passage what touched on the <Emphasis>Omnilex</Emphasis>."
-121,"TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_144","Turns out the patterns on the cover are meant to improve the flow of aether from the wielder's hands. An' I'd thought 'em merely decorations. Ye learn summat new every day, eh?"
-122,"TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_146","As ye can see, I've done me research. I trust ye've also been pullin' yer weight, puttin' the relic to use like I said. Well, go on, then─tell me what ye've learned."
-123,"TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_147","Is that so? Aye...I'd wondered about that."
-124,"TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_148","Based on what we've gleaned from the text an' yer firsthand experience, I'll rework the relic so as to improve yer affinity with it. Hand it over for a second, will ye?"
-125,"TEXT_JOBSCH001_01127_EPICMOOGLE_000_149","You mustn't lose your relic, kupo! I went to great pains to retrieve it, so promise me you'll take better care of it!"
-126,"TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_150","Based on what we've gleaned from the text an' yer firsthand experience, I'll rework the relic so as to improve yer affinity with it. Hand it over for a second, will ye?"
-127,"TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_151","There, the deed's done. That leaves us with one last step."
-128,"TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_152","That is, fully mergin' the old relic, the new host, an' the soul of the bearer─aye, that's <Emphasis>you</Emphasis>. Only then can the weapon be restored to its former glory."
-129,"TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_153","But to do this, I need a fire what's hotter than the seventh hell. An' to keep such a fire alive an' ragin', I need a wind what's fiercer than the...than the...er, hangover I had last week. Gah, ye know what I mean!"
-130,"TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_154","Jus' get me a white-hot ember, a howlin' gale, an' a chunk o' hyperfused ore, an' I'll finish yer bloody weapon! Ah, an' I need me a bottle o' Radz–at–Han quenchin' oil as well to cool it off!"
-131,"TEXT_JOBSCH001_01127_SYSTEM_000_155","The white-hot ember, the howling gale, and the chunk of hyperfused ore can be obtained by defeating Ifrit in the Bowl of Embers (Hard), Garuda in the Howling Eye (Hard), and Titan in the Navel (Hard), respectively."
-132,"TEXT_JOBSCH001_01127_SYSTEM_000_156","The bottle of Radz–at–Han quenching oil can be obtained by exchanging 15 <SheetEn(Item,3,　28,2,1)/> with Auriana, one of Rowena's assistants at Revenant's Toll."
-133,"TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_160","In order to restore yer weapon to its former glory, we need to fully merge the relic with the new host. Oh, aye─an' yer soul. Don't worry, though─it might not hurt much."
-134,"TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_161","Get me a white-hot ember, a howlin' gale, an' a chunk of hyperfused ore, an' I'll finish yer bloody weapon."
-135,"TEXT_JOBSCH001_01127_SYSTEM_000_162","The white-hot ember, the howling gale, and the chunk of hyperfused ore can be obtained by defeating Ifrit in the Bowl of Embers (Hard), Garuda in the Howling Eye (Hard), and Titan in the Navel (Hard), respectively."
-136,"TEXT_JOBSCH001_01127_SYSTEM_000_163","The bottle of Radz–at–Han quenching oil can be obtained by exchanging 15 <SheetEn(Item,3,　28,2,1)/> with Auriana, one of Rowena's assistants at Revenant's Toll."
-137,"TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_170","So yer back... Never doubted for a second ye'd trounce all three primals an' come back to pester me again."
-138,"TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_171","All right, then, let's see the white-hot ember, the howling gale, an' the hyperfused ore."
-139,"TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_172","Aye, these oughta get me the levels o' heat I need. Which leaves just the Radz–at–Han quenchin' oil for coolin' things off afterwards. Ye've got that, too, I assume?"
-140,"TEXT_JOBSCH001_01127_SYSTEM_100_172","The bottle of Radz–at–Han quenching oil can be obtained by exchanging 15 <SheetEn(Item,3,　28,2,1)/> with Auriana, one of Rowena's assistants at Revenant's Toll."
-141,"TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_173","Ye've done yer part, an' so I'll do mine."
-142,"TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_174","Watch now, an' try not to bat yer eyelids─ain't every day ye get to see a relic reborn!"
-143,"TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_175","Muahahaha... MUAHAHAHAHAHA! These gods-given hands've worked yet another miracle! Feast yer eyes on the <Emphasis>Omnilex</Emphasis>, jus' as it was in days of yore! 'Tis a sight to move a man to tears...ye lucky bastard. Ye'd better bloody well take care of it!"
-144,"TEXT_JOBSCH001_01127_SYSTEM_000_200","In order to progress further in the quest, you must complete the objectives of Amdapor Keep."
-145,"TEXT_JOBSCH001_01127_SYSTEM_000_201","In order to gain access to Amdapor Keep, you must complete the quest “Ghosts of Amdapor.”"
-146,"TEXT_JOBSCH001_01127_SYSTEM_000_202","In order to progress further in the quest, you must complete the objectives of the Bowl of Embers (Hard)."
-147,"TEXT_JOBSCH001_01127_SYSTEM_000_203","Please note that gaining access to the Bowl of Embers (Hard) requires that you make sufficient progress in the main scenario."
-148,"TEXT_JOBSCH001_01127_SYSTEM_000_204","In order to progress further in the quest, you must complete the objectives of the Howling Eye (Hard)."
-149,"TEXT_JOBSCH001_01127_SYSTEM_000_205","Please note that gaining access to the Howling Eye (Hard) requires that you make sufficient progress in the main scenario."
-150,"TEXT_JOBSCH001_01127_SYSTEM_000_206","In order to progress further in the quest, you must complete the objectives of the Navel (Hard)."
-151,"TEXT_JOBSCH001_01127_SYSTEM_000_207","Please note that gaining access to the Navel (Hard) requires that you make sufficient progress in the main scenario."
-152,"TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_210","Gods, I've been dry as a bone for the past six bells. M-Mead... Jus' give me enough mead to wet me lips..."
-153,"TEXT_JOBSCH001_01127_SYSTEM_000_211","Please note that you can only undertake one “A Relic Reborn” quest at any given time. If you wish to acquire a different relic weapon, you must either complete or abandon the current quest."
-154,"TEXT_JOBSCH001_01127_QIB_TODO001","Defeat the dhorme chimera!"
-155,"TEXT_JOBSCH001_01127_QIB_TODO002","Defeat the hydra!"
+18,TEXT_JOBSCH001_01127_SEQ_18,You have buried the Lord of Crags and obtained a chunk of hyperfused ore. Deliver it along with the white-hot ember and the howling gale to Gerolt.
+19,TEXT_JOBSCH001_01127_SEQ_19,You have delivered the three items Gerolt requires to create a raging fire. Now he only wants for a bottle of Radz–at–Han quenching oil to complete the restoration of your relic. Obtain this item and deliver it to the weaponsmith.
+20,TEXT_JOBSCH001_01127_SEQ_20,"You have delivered the bottle of Radz–at–Han quenching oil to Gerolt, who promptly sees to the final stage of the restoration process. After no small amount of effort and perseverance, you are now the proud owner of a copy of the *Omnilex*. May it serve you well in your adventures to come!"
+21,TEXT_JOBSCH001_01127_SEQ_21,
+22,TEXT_JOBSCH001_01127_SEQ_22,
+23,TEXT_JOBSCH001_01127_SEQ_23,
+24,TEXT_JOBSCH001_01127_TODO_00,Obtain a timeworn copy of the *Omnilex* from a treasure coffer in the Sapsa Spawning Grounds.
+25,TEXT_JOBSCH001_01127_TODO_01,Deliver the timeworn copy of the *Omnilex* to Gerolt.
+26,TEXT_JOBSCH001_01127_TODO_02,Deliver a materia-enhanced erudite's picatrix of healing to Gerolt.
+27,TEXT_JOBSCH001_01127_TODO_03,"Examine the destination at the Weeping Saint and, as a scholar, use the Duty Finder to complete the trial “A Relic Reborn: The Chimera.”"
+28,TEXT_JOBSCH001_01127_TODO_04,Deliver the alumina salts to Gerolt.
+29,TEXT_JOBSCH001_01127_TODO_05,Speak with Rowena at Revenant's Toll.
+30,TEXT_JOBSCH001_01127_TODO_06,Obtain an Amdapor glyph by completing Amdapor Keep as a scholar.
+31,TEXT_JOBSCH001_01127_TODO_07,Deliver the Amdapor glyph to Rowena.
+32,TEXT_JOBSCH001_01127_TODO_08,Deliver the copy of *War of the Magi* to Gerolt.
+33,TEXT_JOBSCH001_01127_TODO_09,Slay Sapsa shelfspine while equipped with the unfinished copy of the *Omnilex*.
+34,TEXT_JOBSCH001_01127_TODO_10,Slay Sapsa shelfclaw while equipped with the unfinished copy of the *Omnilex*.
+35,TEXT_JOBSCH001_01127_TODO_11,Slay Sapsa shelftooth while equipped with the unfinished copy of the *Omnilex*.
+36,TEXT_JOBSCH001_01127_TODO_12,Speak with Gerolt.
+37,TEXT_JOBSCH001_01127_TODO_13,"Examine the destination outside Halatali and, with the unfinished copy of the *Omnilex* equipped, use the Duty Finder to complete the trial “A Relic Reborn: The Hydra.”"
+38,TEXT_JOBSCH001_01127_TODO_14,Speak with Gerolt.
+39,TEXT_JOBSCH001_01127_TODO_15,Give the unfinished copy of the *Omnilex* to Gerolt.
+40,TEXT_JOBSCH001_01127_TODO_16,Obtain a white-hot ember in the Bowl of Embers (Hard) as a scholar.
+41,TEXT_JOBSCH001_01127_TODO_17,Obtain a howling gale in the Howling Eye (Hard) as a scholar.
+42,TEXT_JOBSCH001_01127_TODO_18,Obtain a chunk of hyperfused ore in the Navel (Hard) as a scholar.
+43,TEXT_JOBSCH001_01127_TODO_19,Deliver the requested items to Gerolt.
+44,TEXT_JOBSCH001_01127_TODO_20,Deliver a bottle of Radz–at–Han quenching oil to Gerolt.
+45,TEXT_JOBSCH001_01127_TODO_21,
+46,TEXT_JOBSCH001_01127_TODO_22,
+47,TEXT_JOBSCH001_01127_TODO_23,
+48,TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_000,"Jus' let me make one thing clear: it might be as I'm repairin' kettles to pay for yesterday's mead, but I still got me pride as a master weaponsmith. Ye'll get no less than the finest out of me forge."
+49,TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_001,"An' it might be as ye've got that godsdamned slip of paper, but it'll only get ye so much. Restorin' relics like these calls for some rare ol' materials, an' I ain't got none. So if you want the job done, ye'll have to run along an' fetch 'em for me."
+50,TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_002,"So, what is it ye want restored?"
+51,TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_003,"Fancy yerself a scholar, eh? Like one o' them as helped the nation o' Nym preserve its sovereignty durin' the War o' the Magi way back when? I know a bit about 'em, as it happens."
+52,TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_004,"They were a right clever lot, those scholars. Thanks to their brilliant strategizin', the Nymians never failed to throw back would-be conquerors no matter how badly they were outnumbered. Like I always say, it ain't the size what matters, but how ye *use* it."
+53,TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_005,"A-Ahem! Aaanyroad, 'tis a copy o' the *Omnilex* ye want, a right bleedin' rare grimoire what's supposed to contain *all* the military tactics ever conceived by man."
+54,TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_006,"Unlucky for ye, though, they don't make 'em like they used to. Which is to say, *not anymore*. But if yer heart's set on a copy, ye might try rootin' about western La Noscea."
+55,TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_007,"If I remember rightly, the Nymians used to have a port over there, but it's long since become a Sahagin lair─the Sapsa Spawnin' Grounds, 'tis called."
+56,TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_010,"'Tis a copy o' the *Omnilex* ye want, a right bleedin' rare grimoire what's supposed to contain *all* the military tactics ever conceived by man."
+57,TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_011,"Unlucky for ye, though, they don't make 'em like they used to. Which is to say, *not anymore*. But if yer heart's set on a copy, ye might try rootin' about western La Noscea."
+58,TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_012,"If I remember rightly, the Nymians used to have a port over there, but it's long since become a Sahagin lair─the Sapsa Spawnin' Grounds, 'tis called."
+59,TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_020,"Well, bugger me... Never in me wildest, drunkest dreams did I imagine ye'd actually find the bloody thing... Bah, so I'll have to fire up the forge, after all."
+60,TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_021,"Havin' said that, the relic's in far worse shape than I thought. It ain't like to survive much poundin' in this state. Truth be told, I'd be worried about sneezin' near it."
+61,TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_022,<sigh> We're gonna need a new host what'll give itself for the restoration.
+62,TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_023,"Bring me an erudite's picatrix of healing, one with two grade three quicktongue materia melded to it. This'll serve as the vessel for the restored relic."
+63,TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_024,"Remember, that's *two* grade three quicktongue materia. Aught less, an' ye'll get naught from me, no matter how many slips of paper ye wave in me face."
+64,TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_030,"Ye need to bring me an erudite's picatrix of healing, one with two grade three quicktongue materia melded to it. This'll serve as the vessel for the restored relic."
+65,TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_031,"Hm? Aye, I could hammer one out in me sleep, but then I could wipe yer arse without much trouble, an' I ain't plannin' on doin' that neither! Seems ye'll jus' have to do both yerself, eh?"
+66,TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_040,"Ah, 'tis a fine base ye've brought me. Aye, jus' the thing to host yer relic."
+67,TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_041,"I've merged what was left of the relic with the host weapon, so the groundwork's done. But don't go jumpin' for joy jus' yet─there's still more to do."
+68,TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_042,"I need to work on the finishin' touches, but due to the reinforcement work I've had to do, the book's provin' rather stubborn to mend."
+69,TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_043,"To get 'round this, we'll be needin' some alumina salts, a substance made by grindin' a rock called alumina into fine grains. Unlucky for ye, though, it ain't easy to get hold of."
+70,TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_044,"Mayhap ye already know this, but there's beasties out there what devour their prey whole. An' some of 'em swallow rocks so as to aid with digestion."
+71,TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_045,The dhorme chimera what terrorizes the central highlands o' Coerthas happens to swallow alumina salts for this purpose.
+72,TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_046,"Slay the bugger an' bring me the alumina salts, an' I'll see to the finishin' touches on yer weapon."
+73,TEXT_JOBSCH001_01127_SYSTEM_000_047,The dhorme chimera can be confronted via the Duty Finder upon examining the quest destination situated at the Weeping Saint in the Coerthas central highlands.
+74,TEXT_JOBSCH001_01127_SYSTEM_000_048,Please note that the trial “A Relic Reborn: The Chimera” must be completed as a scholar.
+75,TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_050,"Jus' a dozen more kettles, then it's off to the tav─
+*You* again!? What in the seven hells do ye want this time!?"
+76,TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_051,"Forgotten what to bring, eh? Gods' sake, woman, ye've got the memory of a bleedin' whatsit!"
+77,TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_052,"Slay the dhorme chimera an' bring me alumina salts, an' I'll see to the finishin' touches on yer weapon."
+78,TEXT_JOBSCH001_01127_SYSTEM_000_053,The dhorme chimera can be confronted via the Duty Finder upon examining the quest destination situated at the Weeping Saint in the Coerthas central highlands.
+79,TEXT_JOBSCH001_01127_SYSTEM_000_054,Please note that the trial “A Relic Reborn: The Chimera” must be completed as a scholar.
+80,TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_060,"...An' o' course, the adventurer comes back triumphant. <sigh> Should've bloody known not even the chimera would be able to put ye out o' me misery."
+81,TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_061,"Hand over those alumina salts, an' I'll get right to work."
+82,TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_062,"There, the deed's done. I've squeezed out every onze of me skill to restore yer weapon, an' I think ye'll agree it looks the part."
+83,TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_063,"Yet there's summat...missin' somehow, though I'm buggered if I know what. The piece jus' lacks a certain *glow*, as it were."
+84,TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_064,We need to learn more about the relic. Literature surroundin' the heroes associated with it would be a fine place to begin...but I ain't exactly a scholarly an' haven't the slightest inklin' where to get me hands on such stuff.
+85,TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_065,"As much as I hate to say this, Rowena's probably the one to talk to. Thing is, I'd sooner shove hot kettles up me arse sideways than owe that thrice-damned harridan another debt."
+86,TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_066,"Yer gonna have to make yerself useful once again. Take yerself to Rowena an' ask for her help, an' return here once ye've learned summat what might be of use."
+87,TEXT_JOBSCH001_01127_ROWENA_000_070,"You're lookin' a bit more run-down than before. Your dealin's with Gerolt takin' their toll? Actually, forget I even asked. My mouth tastes o' bile if I so much as *think* o' that sorry specimen. So, is there somethin' you need?"
+88,TEXT_JOBSCH001_01127_ROWENA_000_071,...Literature on the heroes of old who once wielded your weapon?
+89,TEXT_JOBSCH001_01127_ROWENA_000_072,"Hm, I reckon I can find what you need. Might take a bit o' time, is all."
+90,TEXT_JOBSCH001_01127_ROWENA_000_073,"'Course, this ain't a charity I'm runnin' here. I can get you what you want, but you'll have to do likewise for me."
+91,TEXT_JOBSCH001_01127_ROWENA_000_074,I'll track down literature on the military scholars of old.
+92,TEXT_JOBSCH001_01127_ROWENA_000_075,"For your part, you're to bring me an Amdapor glyph. You'll find this inside Amdapor Keep, a ruined castle situated in the South Shroud."
+93,TEXT_JOBSCH001_01127_ROWENA_000_076,Clear on the deal? Then run along and fulfill your part of it.
+94,TEXT_JOBSCH001_01127_ROWENA_000_080,"Ah, good on you! This is exactly what I was after. You've honored your part o' the bargain, and so I'll do the same."
+95,TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_090,"Back to pester me so soon? Judgin' from that smirk on yer face, I take it ye've found what ye need?"
+96,TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_091,"Aye, this text is about the military scholars of old, all right. But gods, would it have killed the bugger that wrote it to use normal bloody words!?"
+97,TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_092,"It'll take me bleedin' *moons* to get through this lot─time I could be spendin' on kettles! Gah...while I try to make head or tail of it all, why don't ye take this here unfinished *Omnilex* an' try it out?"
+98,TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_093,"As I mentioned before, it's still missin' summat, but it's all there shape-wise, meanin' it should serve ye jus' fine as an ordinary weapon."
+99,TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_094,"Seein' as yer a ripe ol' scholar, mayhap ye'll be able to feel out exactly what it wants for."
+100,TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_095,"That's to say, get out there an' fight some nasty foes, as the scholars who went afore ye must've done back in the day."
+101,TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_096,"The Sapsa Spawning Grounds over in western La Noscea oughta serve yer needs. Pit yerself against some Sapsa shelfspine, shelfclaw, an' shelftooth─eight of each, say─then come back an' tell me what ye've gleaned."
+102,TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_097,"With the information in the text an' yer firsthand experience, I reckon we'll solve this puzzle yet."
+103,TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_100,"I want ye to get out there an' fight some nasty foes, as the scholars who went afore ye must've done back in the day."
+104,TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_101,"The Sapsa Spawning Grounds over in western La Noscea oughta serve yer needs. Pit yerself against some Sapsa shelfspine, shelfclaw, an' shelftooth─eight of each, say─then come back an' tell me what ye've gleaned."
+105,TEXT_JOBSCH001_01127_EPICMOOGLE_000_105,"You mustn't lose your relic, kupo! I went to great pains to retrieve it, so promise me you'll take better care of it!"
+106,TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_110,"Back already? By the frown yer wearin', I take it ye've got nothin' to show for yer time with the fishbacks."
+107,TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_111,"Hmmm, might be as ye want for better sport. An' I know jus' the creature what'll give it to ye─the hydra what reigns over the fiends within Halatali. A nasty piece of work, that. Try not to piss yer britches when ye see it."
+108,TEXT_JOBSCH001_01127_SYSTEM_000_112,The hydra can be confronted via the Duty Finder upon examining the quest destination situated by the entrance to Halatali in eastern Thanalan.
+109,TEXT_JOBSCH001_01127_SYSTEM_000_113,Please note that the trial “A Relic Reborn: The Hydra” must be completed while equipped with the unfinished copy of the *Omnilex*.
+110,TEXT_JOBSCH001_01127_FAFAJONI_000_120,"We Immortal Flames have managed to cull most of the feral denizens of Halatali, but the hydra still remains. Frankly, we're out of our─"
+111,TEXT_JOBSCH001_01127_FAFAJONI_000_121,"What!? You mean to face the fell creature!? To be sure, we would be grateful if you could rid us of it, but I must warn you of the dangers. Survival is *not* guaranteed."
+112,TEXT_JOBSCH001_01127_SYSTEM_000_125,"In order to challenge the hydra, you must be equipped with the unfinished copy of the *Omnilex*."
+113,TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_130,"Bloody hells, not ye again! Can't a man have a moment's bleedin' rest!? I've barely had time to *piss* since you gave me that damnable text."
+114,TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_131,Readin' the thing's given me a fierce bloody headache...which yer makin' worse by houndin' me!
+115,TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_132,"Do me a favor an' make yerself scarce, will ye? Go an' play with yer bloody *Omnilex* or summat."
+116,TEXT_JOBSCH001_01127_EPICMOOGLE_000_135,"You mustn't lose your relic, kupo! I went to great pains to retrieve it, so promise me you'll take better care of it!"
+117,TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_140,Yer... Yer still alive! Why the hells do you adventurers have to be so godsdamned sturdy!? I was bloody *sure* ye'd be hydra dung by now... <sigh>
+118,TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_141,"But what's done is done...or in this case, *not* done. Anyroad, let's talk about that text ye brought. It contains accounts o' the major clashes what took place durin' the War o' the Magi."
+119,TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_142,"The entry on the Battle o' the Gods' Grip jumped out at me. This was when the Nymians took the Amdapori host by surprise as it made its beach landin'─takin' the siege to the besiegers, as it were."
+120,TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_143,"As they're wont to do, the scholars played a key role in the victory, though that didn't interest me near as much as the passage what touched on the *Omnilex*."
+121,TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_144,"Turns out the patterns on the cover are meant to improve the flow of aether from the wielder's hands. An' I'd thought 'em merely decorations. Ye learn summat new every day, eh?"
+122,TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_146,"As ye can see, I've done me research. I trust ye've also been pullin' yer weight, puttin' the relic to use like I said. Well, go on, then─tell me what ye've learned."
+123,TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_147,Is that so? Aye...I'd wondered about that.
+124,TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_148,"Based on what we've gleaned from the text an' yer firsthand experience, I'll rework the relic so as to improve yer affinity with it. Hand it over for a second, will ye?"
+125,TEXT_JOBSCH001_01127_EPICMOOGLE_000_149,"You mustn't lose your relic, kupo! I went to great pains to retrieve it, so promise me you'll take better care of it!"
+126,TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_150,"Based on what we've gleaned from the text an' yer firsthand experience, I'll rework the relic so as to improve yer affinity with it. Hand it over for a second, will ye?"
+127,TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_151,"There, the deed's done. That leaves us with one last step."
+128,TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_152,"That is, fully mergin' the old relic, the new host, an' the soul of the bearer─aye, that's *you*. Only then can the weapon be restored to its former glory."
+129,TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_153,"But to do this, I need a fire what's hotter than the seventh hell. An' to keep such a fire alive an' ragin', I need a wind what's fiercer than the...than the...er, hangover I had last week. Gah, ye know what I mean!"
+130,TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_154,"Jus' get me a white-hot ember, a howlin' gale, an' a chunk o' hyperfused ore, an' I'll finish yer bloody weapon! Ah, an' I need me a bottle o' Radz–at–Han quenchin' oil as well to cool it off!"
+131,TEXT_JOBSCH001_01127_SYSTEM_000_155,"The white-hot ember, the howling gale, and the chunk of hyperfused ore can be obtained by defeating Ifrit in the Bowl of Embers (Hard), Garuda in the Howling Eye (Hard), and Titan in the Navel (Hard), respectively."
+132,TEXT_JOBSCH001_01127_SYSTEM_000_156,"The bottle of Radz–at–Han quenching oil can be obtained by exchanging 15  with Auriana, one of Rowena's assistants at Revenant's Toll."
+133,TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_160,"In order to restore yer weapon to its former glory, we need to fully merge the relic with the new host. Oh, aye─an' yer soul. Don't worry, though─it might not hurt much."
+134,TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_161,"Get me a white-hot ember, a howlin' gale, an' a chunk of hyperfused ore, an' I'll finish yer bloody weapon."
+135,TEXT_JOBSCH001_01127_SYSTEM_000_162,"The white-hot ember, the howling gale, and the chunk of hyperfused ore can be obtained by defeating Ifrit in the Bowl of Embers (Hard), Garuda in the Howling Eye (Hard), and Titan in the Navel (Hard), respectively."
+136,TEXT_JOBSCH001_01127_SYSTEM_000_163,"The bottle of Radz–at–Han quenching oil can be obtained by exchanging 15  with Auriana, one of Rowena's assistants at Revenant's Toll."
+137,TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_170,So yer back... Never doubted for a second ye'd trounce all three primals an' come back to pester me again.
+138,TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_171,"All right, then, let's see the white-hot ember, the howling gale, an' the hyperfused ore."
+139,TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_172,"Aye, these oughta get me the levels o' heat I need. Which leaves just the Radz–at–Han quenchin' oil for coolin' things off afterwards. Ye've got that, too, I assume?"
+140,TEXT_JOBSCH001_01127_SYSTEM_100_172,"The bottle of Radz–at–Han quenching oil can be obtained by exchanging 15  with Auriana, one of Rowena's assistants at Revenant's Toll."
+141,TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_173,"Ye've done yer part, an' so I'll do mine."
+142,TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_174,"Watch now, an' try not to bat yer eyelids─ain't every day ye get to see a relic reborn!"
+143,TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_175,"Muahahaha... MUAHAHAHAHAHA! These gods-given hands've worked yet another miracle! Feast yer eyes on the *Omnilex*, jus' as it was in days of yore! 'Tis a sight to move a man to tears...ye lucky bastard. Ye'd better bloody well take care of it!"
+144,TEXT_JOBSCH001_01127_SYSTEM_000_200,"In order to progress further in the quest, you must complete the objectives of Amdapor Keep."
+145,TEXT_JOBSCH001_01127_SYSTEM_000_201,"In order to gain access to Amdapor Keep, you must complete the quest “Ghosts of Amdapor.”"
+146,TEXT_JOBSCH001_01127_SYSTEM_000_202,"In order to progress further in the quest, you must complete the objectives of the Bowl of Embers (Hard)."
+147,TEXT_JOBSCH001_01127_SYSTEM_000_203,Please note that gaining access to the Bowl of Embers (Hard) requires that you make sufficient progress in the main scenario.
+148,TEXT_JOBSCH001_01127_SYSTEM_000_204,"In order to progress further in the quest, you must complete the objectives of the Howling Eye (Hard)."
+149,TEXT_JOBSCH001_01127_SYSTEM_000_205,Please note that gaining access to the Howling Eye (Hard) requires that you make sufficient progress in the main scenario.
+150,TEXT_JOBSCH001_01127_SYSTEM_000_206,"In order to progress further in the quest, you must complete the objectives of the Navel (Hard)."
+151,TEXT_JOBSCH001_01127_SYSTEM_000_207,Please note that gaining access to the Navel (Hard) requires that you make sufficient progress in the main scenario.
+152,TEXT_JOBSCH001_01127_GEROLT_000_210,"Gods, I've been dry as a bone for the past six bells. M-Mead... Jus' give me enough mead to wet me lips..."
+153,TEXT_JOBSCH001_01127_SYSTEM_000_211,"Please note that you can only undertake one “A Relic Reborn” quest at any given time. If you wish to acquire a different relic weapon, you must either complete or abandon the current quest."
+154,TEXT_JOBSCH001_01127_QIB_TODO001,Defeat the dhorme chimera!
+155,TEXT_JOBSCH001_01127_QIB_TODO002,Defeat the hydra!

csv/en/quest/011/JobSch450_01100.csv

@@ -1,97 +1,94 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"TEXT_JOBSCH450_01100_SEQ_00","Alka Zolka has news which should be of great interest to you."
-1,"TEXT_JOBSCH450_01100_SEQ_01","Alka Zolka has come into possession of ancient engravings which purport to show the traditional raiments of Nymian scholars. Coupled with information gleaned from other sources, he believes he has deduced the raiments' design. However, he wishes to conclusively verify their historical accuracy by recreating the garments and gauging your faerie's reaction. In order to do so, he will need to enlist the aid of a preeminent Eorzean weaver─namely, Master Redolent Rose of Sunsilk Tapestries. Approaching him now would be premature, though, as you must first gather the leaves of a direwort. These plants, which can be found only in the Fogfens of Mor Dhona, are essential for producing the distinct colors of a Nymian scholar's uniform."
-2,"TEXT_JOBSCH450_01100_SEQ_02","Your initial attempt to gather the direwort leaves is foiled by the sudden appearance of belligerent wildlife, which you are forced to dispatch. Hopefully, your second attempt will not be so rudely interrupted."
-3,"TEXT_JOBSCH450_01100_SEQ_03","To your relief, no rampaging beast attempts to devour you this time. Journey to Ul'dah and speak with Redolent Rose, who should have hopefully been contacted by Alka Zolka by now."
-4,"TEXT_JOBSCH450_01100_SEQ_04","Redolent Rose works feverishly to render the ancient designs into modern creations. Alas, his skill is insufficient to produce more than the culottes; the other pieces will require the skills of a master goldsmith and leatherworker. Realizing that you were not aware of this fact, Redolent Rose offers to contact Mistresses Serendipity and Geva of the Goldsmiths' and Leatherworkers' Guilds on your behalf, so that you need only visit each guild and present the items to receive their help."
-5,"TEXT_JOBSCH450_01100_SEQ_05","The ever-cheerful Serendipity requires but a moment to fashion a mythril tassel for your mortarboard. You can only hope that Geva will work with similar alacrity."
-6,"TEXT_JOBSCH450_01100_SEQ_06","Geva effortlessly crafts a pair of fingerless gloves in accordance with Alka Zolka's designs. However, she has no intention of spoiling you further, and bids you speak with Beli, her subordinate, about the boots."
-7,"TEXT_JOBSCH450_01100_SEQ_07","Beli relishes the opportunity to finish the famed Redolent Rose's work, wasting no time in constructing the leather boots. Now that the set is complete, all that remains is to show Alka Zolka what the craftsmen have wrought."
-8,"TEXT_JOBSCH450_01100_SEQ_08","Alka Zolka is thrilled by the resemblance you bear to the Nymian scholars of eld. He is not alone in his excitement, as your faerie also appears to approve of your new raiments. Wear them with pride as you continue to pursue your studies."
-9,"TEXT_JOBSCH450_01100_SEQ_09",""
-10,"TEXT_JOBSCH450_01100_SEQ_10",""
-11,"TEXT_JOBSCH450_01100_SEQ_11",""
-12,"TEXT_JOBSCH450_01100_SEQ_12",""
-13,"TEXT_JOBSCH450_01100_SEQ_13",""
-14,"TEXT_JOBSCH450_01100_SEQ_14",""
-15,"TEXT_JOBSCH450_01100_SEQ_15",""
-16,"TEXT_JOBSCH450_01100_SEQ_16",""
-17,"TEXT_JOBSCH450_01100_SEQ_17",""
-18,"TEXT_JOBSCH450_01100_SEQ_18",""
-19,"TEXT_JOBSCH450_01100_SEQ_19",""
-20,"TEXT_JOBSCH450_01100_SEQ_20",""
-21,"TEXT_JOBSCH450_01100_SEQ_21",""
-22,"TEXT_JOBSCH450_01100_SEQ_22",""
-23,"TEXT_JOBSCH450_01100_SEQ_23",""
-24,"TEXT_JOBSCH450_01100_TODO_00","Search for a direwort shrub in Mor Dhona."
-25,"TEXT_JOBSCH450_01100_TODO_01","Harvest leaves from the direwort shrub."
-26,"TEXT_JOBSCH450_01100_TODO_02","Deliver the leaves and thesis to Redolent Rose in Ul'dah."
-27,"TEXT_JOBSCH450_01100_TODO_03","Ask Serendipity to finish Redolent Rose's work."
-28,"TEXT_JOBSCH450_01100_TODO_04","Ask Geva in Gridania to finish Redolent Rose's work."
-29,"TEXT_JOBSCH450_01100_TODO_05","Ask Beli to finish Redolent Rose's work."
-30,"TEXT_JOBSCH450_01100_TODO_06","Speak with Alka Zolka at the Marauders' Guild."
-31,"TEXT_JOBSCH450_01100_TODO_07",""
-32,"TEXT_JOBSCH450_01100_TODO_08",""
-33,"TEXT_JOBSCH450_01100_TODO_09",""
-34,"TEXT_JOBSCH450_01100_TODO_10",""
-35,"TEXT_JOBSCH450_01100_TODO_11",""
-36,"TEXT_JOBSCH450_01100_TODO_12",""
-37,"TEXT_JOBSCH450_01100_TODO_13",""
-38,"TEXT_JOBSCH450_01100_TODO_14",""
-39,"TEXT_JOBSCH450_01100_TODO_15",""
-40,"TEXT_JOBSCH450_01100_TODO_16",""
-41,"TEXT_JOBSCH450_01100_TODO_17",""
-42,"TEXT_JOBSCH450_01100_TODO_18",""
-43,"TEXT_JOBSCH450_01100_TODO_19",""
-44,"TEXT_JOBSCH450_01100_TODO_20",""
-45,"TEXT_JOBSCH450_01100_TODO_21",""
-46,"TEXT_JOBSCH450_01100_TODO_22",""
-47,"TEXT_JOBSCH450_01100_TODO_23",""
-48,"TEXT_JOBSCH450_01100_ALKAZOLKA_000_000","Good to see you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. I have made yet another discovery which pertains to you and your scholarly arts."
-49,"TEXT_JOBSCH450_01100_ALKAZOLKA_000_001","I have come into possession of several ancient engravings, including some which show the traditional raiments of Nymian scholars."
-50,"TEXT_JOBSCH450_01100_ALKAZOLKA_000_002","In fact, the extraordinary detail of these illustrations, coupled with information gleaned from other sources, was sufficient to deduce their design."
-51,"TEXT_JOBSCH450_01100_ALKAZOLKA_000_003","At present, it is impossible to say how historically accurate my designs are. That is why I propose we enlist the aid of Eorzea's preeminent artisans, so that we might recreate these garments. Should they prove sufficiently authentic, I expect your faerie will regain more of her missing memories."
-52,"TEXT_JOBSCH450_01100_ALKAZOLKA_000_004","In the hands of a preeminent weaver─say, Master Redolent Rose of Sunsilk Tapestries─this information should be sufficient."
-53,"TEXT_JOBSCH450_01100_ALKAZOLKA_000_005","Ah, but you cannot journey to Ul'dah until you have gathered the leaves of a direwort. My texts explicitly mention that the plant's pigments were used to dye Nymian uniforms."
-54,"TEXT_JOBSCH450_01100_ALKAZOLKA_000_006","Alas, direwort is much rarer than it was in the days of yore. It can only be found in the Fogfens now."
-55,"TEXT_JOBSCH450_01100_ALKAZOLKA_000_007","Lest you think I mean to make you do all the work, worry not. While you scour Mor Dhona for the plant, I will contact Master Rose and convince him to help─though I doubt it will require much effort!"
-56,"TEXT_JOBSCH450_01100_ALKAZOLKA_000_010","Do not forget to obtain the direwort leaves before journeying to Ul'dah! Without them, it will be impossible to reproduce the distinct colors of a Nymian scholar's uniform."
-57,"TEXT_JOBSCH450_01100_REDOLENTROSE_000_020","...I suppose you <Emphasis>do</Emphasis> have a rather scholarly air about you. I've been expecting you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Have you the leaves and Alka Zolka's designs, then?"
-58,"TEXT_JOBSCH450_01100_REDOLENTROSE_000_021","Crafting raiments that have not been seen in fifteen hundred years... This is indeed a daunting challenge."
-59,"TEXT_JOBSCH450_01100_REDOLENTROSE_000_022","But it is one I suspect I will enjoy a great deal, for rare is the day a weaver revives ancient fashion!"
-60,"TEXT_JOBSCH450_01100_REDOLENTROSE_000_023","I shall begin at once. You may observe if you like, but be aware it will be a lengthy process..."
-61,"TEXT_JOBSCH450_01100_REDOLENTROSE_000_024","It...it has been some time since I labored with such...intensity."
-62,"TEXT_JOBSCH450_01100_REDOLENTROSE_000_025","I adhered to Alka Zolka's designs as best I could, though there were certain aspects I felt compelled to change. His lack of familiarity with textiles and weaving led to what I can only assume are errors."
-63,"TEXT_JOBSCH450_01100_REDOLENTROSE_000_026","You will note that I could only complete the culottes. This is because the other garments require skills which I do not possess."
-64,"TEXT_JOBSCH450_01100_REDOLENTROSE_000_027","Mistresses Serendipity and Geva of the Goldsmiths' and Leatherworkers' Guilds, respectively, can provide the finishing touches to the remaining pieces."
-65,"TEXT_JOBSCH450_01100_REDOLENTROSE_000_028","Ah, but you were unaware that I could not craft the full set by myself, weren't you?"
-66,"TEXT_JOBSCH450_01100_REDOLENTROSE_000_029","Very well. I shall send word to them on your behalf, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. You will need only visit each guild and present to them my unfinished work."
-67,"TEXT_JOBSCH450_01100_REDOLENTROSE_000_040","You may wear the culottes at your leisure, but the boots, gloves, and mortarboard remain unfinished."
-68,"TEXT_JOBSCH450_01100_REDOLENTROSE_000_041","Only a master goldsmith and leatherworker have the skill to complete the three remaining pieces."
-69,"TEXT_JOBSCH450_01100_REDOLENTROSE_000_042","So, if you wish to finish what you have started, then make haste for the Goldsmiths' and Leatherworkers' Guilds."
-70,"TEXT_JOBSCH450_01100_REDOLENTROSE_000_043","I will see that the two guildmasters know to expect you."
-71,"TEXT_JOBSCH450_01100_SERENDIPITY_000_050","Greetings, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Red said you'd be along shortly. So, let's see that mortarboard!"
-72,"TEXT_JOBSCH450_01100_SERENDIPITY_000_051","Hmmm... This shouldn't take long. Wait here a moment."
-73,"TEXT_JOBSCH450_01100_SERENDIPITY_000_052","Here it is, as promised. Amazing what a difference a mythril tassel can make, isn't it?"
-74,"TEXT_JOBSCH450_01100_SERENDIPITY_000_053","Wear it with pride, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Now, off you go! And be sure to enjoy your time in Gridania!"
-75,"TEXT_JOBSCH450_01100_GEVA_000_060","Ah, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>─the <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If> who would single-handedly revive the scholarly arts. All right, then, show me what you've got."
-76,"TEXT_JOBSCH450_01100_GEVA_000_061","Master Rose's work is marvelous, as to be expected. This will be a pleasure."
-77,"TEXT_JOBSCH450_01100_GEVA_000_062","There you go─one pair of fingerless buffalo leather gloves, perfect for the scholar who prefers that <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>his</If> protection does not come at a cost to dexterity."
-78,"TEXT_JOBSCH450_01100_GEVA_000_063","Oh, the boots? Beli will see to those. He's an expert cordwainer, so you needn't worry about the quality. Besides, I've already spoiled you by making your gloves for free."
-79,"TEXT_JOBSCH450_01100_BELI_000_070","You're the scholar, yes? I've been instructed to assist you. If you would please let me see Master Rose's work..."
-80,"TEXT_JOBSCH450_01100_BELI_100_070","This craftsmanship is amazing! I cannot wait to get started."
-81,"TEXT_JOBSCH450_01100_BELI_000_071","Here you are, <If(PlayerParameter(4))>madam<Else/>sir</If>. Made with the finest boar and buffalo leather, in accordance with Alka Zolka's designs─which are <Emphasis>very</Emphasis> impressive, I must say."
-82,"TEXT_JOBSCH450_01100_BELI_000_072","He must be dying to see the completed set. I know I would be, had I gone to such great lengths. You ought to surprise him by wearing the garments when next you meet him."
-83,"TEXT_JOBSCH450_01100_REDOLENTROSE_000_079","...Should a chirurgeon humor the imbecile who sticks his hand in a fire just to see what will happen? You are a fool, and you know it. Fortunately for you, so did I, which is why I prepared another pair of culottes for this eventuality."
-84,"TEXT_JOBSCH450_01100_SERENDIPITY_000_079","Wow, you really are as foolish as Red said! He came by earlier and gave me additional mortarboards, saying that you'd probably come back and ask for another."
-85,"TEXT_JOBSCH450_01100_GEVA_000_079","I don't know what's more impressive: Master Rose's prescience, or your idiocy. Be thankful I don't skin you for this."
-86,"TEXT_JOBSCH450_01100_BELI_100_079","Matron's teats! Why would you go and do a foolish thing like that? I mean, really, that's just...damn. You should count your blessings that Master Rose leaves nothing to chance."
-87,"TEXT_JOBSCH450_01100_ALKAZOLKA_000_079","...Although I am certain this is not necessary, on the off chance you <Emphasis>misplaced</Emphasis> any pieces of the set, go back and speak with the artisans. If we are fortunate, they may be able to furnish us with replacements."
-88,"TEXT_JOBSCH450_01100_ALKAZOLKA_000_080","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! By your return I take it the raiments are ready? If so, would you consider donning them so I might see if they match the ancient descriptions?"
-89,"TEXT_JOBSCH450_01100_ALKAZOLKA_000_090","By the gods, I feel as though I have been transported backwards through time!"
-90,"TEXT_JOBSCH450_01100_ALKAZOLKA_000_091","You are the very image of the Nymian scholars of eld!"
-91,"TEXT_JOBSCH450_01100_ALKAZOLKA_000_092","Well, minus the gown, but still! Never in my wildest dreams did I think it would turn out this well."
-92,"TEXT_JOBSCH450_01100_ALKAZOLKA_000_093","Hah, I see you approve as well, little one! Suffice it to say, we can consider this a great success."
-93,"TEXT_JOBSCH450_01100_POP_MESSAGE","A foul stench fills your nostrils..."
+0,TEXT_JOBSCH450_01100_SEQ_00,Alka Zolka has news which should be of great interest to you.
+1,TEXT_JOBSCH450_01100_SEQ_01,"Alka Zolka has come into possession of ancient engravings which purport to show the traditional raiments of Nymian scholars. Coupled with information gleaned from other sources, he believes he has deduced the raiments' design. However, he wishes to conclusively verify their historical accuracy by recreating the garments and gauging your faerie's reaction. In order to do so, he will need to enlist the aid of a preeminent Eorzean weaver─namely, Master Redolent Rose of Sunsilk Tapestries. Approaching him now would be premature, though, as you must first gather the leaves of a direwort. These plants, which can be found only in the Fogfens of Mor Dhona, are essential for producing the distinct colors of a Nymian scholar's uniform."
+2,TEXT_JOBSCH450_01100_SEQ_02,"Your initial attempt to gather the direwort leaves is foiled by the sudden appearance of belligerent wildlife, which you are forced to dispatch. Hopefully, your second attempt will not be so rudely interrupted."
+3,TEXT_JOBSCH450_01100_SEQ_03,"To your relief, no rampaging beast attempts to devour you this time. Journey to Ul'dah and speak with Redolent Rose, who should have hopefully been contacted by Alka Zolka by now."
+4,TEXT_JOBSCH450_01100_SEQ_04,"Redolent Rose works feverishly to render the ancient designs into modern creations. Alas, his skill is insufficient to produce more than the culottes; the other pieces will require the skills of a master goldsmith and leatherworker. Realizing that you were not aware of this fact, Redolent Rose offers to contact Mistresses Serendipity and Geva of the Goldsmiths' and Leatherworkers' Guilds on your behalf, so that you need only visit each guild and present the items to receive their help."
+5,TEXT_JOBSCH450_01100_SEQ_05,The ever-cheerful Serendipity requires but a moment to fashion a mythril tassel for your mortarboard. You can only hope that Geva will work with similar alacrity.
+6,TEXT_JOBSCH450_01100_SEQ_06,"Geva effortlessly crafts a pair of fingerless gloves in accordance with Alka Zolka's designs. However, she has no intention of spoiling you further, and bids you speak with Beli, her subordinate, about the boots."
+7,TEXT_JOBSCH450_01100_SEQ_07,"Beli relishes the opportunity to finish the famed Redolent Rose's work, wasting no time in constructing the leather boots. Now that the set is complete, all that remains is to show Alka Zolka what the craftsmen have wrought."
+8,TEXT_JOBSCH450_01100_SEQ_08,"Alka Zolka is thrilled by the resemblance you bear to the Nymian scholars of eld. He is not alone in his excitement, as your faerie also appears to approve of your new raiments. Wear them with pride as you continue to pursue your studies."
+9,TEXT_JOBSCH450_01100_SEQ_09,
+10,TEXT_JOBSCH450_01100_SEQ_10,
+11,TEXT_JOBSCH450_01100_SEQ_11,
+12,TEXT_JOBSCH450_01100_SEQ_12,
+13,TEXT_JOBSCH450_01100_SEQ_13,
+14,TEXT_JOBSCH450_01100_SEQ_14,
+15,TEXT_JOBSCH450_01100_SEQ_15,
+16,TEXT_JOBSCH450_01100_SEQ_16,
+17,TEXT_JOBSCH450_01100_SEQ_17,
+18,TEXT_JOBSCH450_01100_SEQ_18,
+19,TEXT_JOBSCH450_01100_SEQ_19,
+20,TEXT_JOBSCH450_01100_SEQ_20,
+21,TEXT_JOBSCH450_01100_SEQ_21,
+22,TEXT_JOBSCH450_01100_SEQ_22,
+23,TEXT_JOBSCH450_01100_SEQ_23,
+24,TEXT_JOBSCH450_01100_TODO_00,Search for a direwort shrub in Mor Dhona.
+25,TEXT_JOBSCH450_01100_TODO_01,Harvest leaves from the direwort shrub.
+26,TEXT_JOBSCH450_01100_TODO_02,Deliver the leaves and thesis to Redolent Rose in Ul'dah.
+27,TEXT_JOBSCH450_01100_TODO_03,Ask Serendipity to finish Redolent Rose's work.
+28,TEXT_JOBSCH450_01100_TODO_04,Ask Geva in Gridania to finish Redolent Rose's work.
+29,TEXT_JOBSCH450_01100_TODO_05,Ask Beli to finish Redolent Rose's work.
+30,TEXT_JOBSCH450_01100_TODO_06,Speak with Alka Zolka at the Marauders' Guild.
+31,TEXT_JOBSCH450_01100_TODO_07,
+32,TEXT_JOBSCH450_01100_TODO_08,
+33,TEXT_JOBSCH450_01100_TODO_09,
+34,TEXT_JOBSCH450_01100_TODO_10,
+35,TEXT_JOBSCH450_01100_TODO_11,
+36,TEXT_JOBSCH450_01100_TODO_12,
+37,TEXT_JOBSCH450_01100_TODO_13,
+38,TEXT_JOBSCH450_01100_TODO_14,
+39,TEXT_JOBSCH450_01100_TODO_15,
+40,TEXT_JOBSCH450_01100_TODO_16,
+41,TEXT_JOBSCH450_01100_TODO_17,
+42,TEXT_JOBSCH450_01100_TODO_18,
+43,TEXT_JOBSCH450_01100_TODO_19,
+44,TEXT_JOBSCH450_01100_TODO_20,
+45,TEXT_JOBSCH450_01100_TODO_21,
+46,TEXT_JOBSCH450_01100_TODO_22,
+47,TEXT_JOBSCH450_01100_TODO_23,
+48,TEXT_JOBSCH450_01100_ALKAZOLKA_000_000,"Good to see you, Player. I have made yet another discovery which pertains to you and your scholarly arts."
+49,TEXT_JOBSCH450_01100_ALKAZOLKA_000_001,"I have come into possession of several ancient engravings, including some which show the traditional raiments of Nymian scholars."
+50,TEXT_JOBSCH450_01100_ALKAZOLKA_000_002,"In fact, the extraordinary detail of these illustrations, coupled with information gleaned from other sources, was sufficient to deduce their design."
+51,TEXT_JOBSCH450_01100_ALKAZOLKA_000_003,"At present, it is impossible to say how historically accurate my designs are. That is why I propose we enlist the aid of Eorzea's preeminent artisans, so that we might recreate these garments. Should they prove sufficiently authentic, I expect your faerie will regain more of her missing memories."
+52,TEXT_JOBSCH450_01100_ALKAZOLKA_000_004,"In the hands of a preeminent weaver─say, Master Redolent Rose of Sunsilk Tapestries─this information should be sufficient."
+53,TEXT_JOBSCH450_01100_ALKAZOLKA_000_005,"Ah, but you cannot journey to Ul'dah until you have gathered the leaves of a direwort. My texts explicitly mention that the plant's pigments were used to dye Nymian uniforms."
+54,TEXT_JOBSCH450_01100_ALKAZOLKA_000_006,"Alas, direwort is much rarer than it was in the days of yore. It can only be found in the Fogfens now."
+55,TEXT_JOBSCH450_01100_ALKAZOLKA_000_007,"Lest you think I mean to make you do all the work, worry not. While you scour Mor Dhona for the plant, I will contact Master Rose and convince him to help─though I doubt it will require much effort!"
+56,TEXT_JOBSCH450_01100_ALKAZOLKA_000_010,"Do not forget to obtain the direwort leaves before journeying to Ul'dah! Without them, it will be impossible to reproduce the distinct colors of a Nymian scholar's uniform."
+57,TEXT_JOBSCH450_01100_REDOLENTROSE_000_020,"...I suppose you *do* have a rather scholarly air about you. I've been expecting you, Player. Have you the leaves and Alka Zolka's designs, then?"
+58,TEXT_JOBSCH450_01100_REDOLENTROSE_000_021,Crafting raiments that have not been seen in fifteen hundred years... This is indeed a daunting challenge.
+59,TEXT_JOBSCH450_01100_REDOLENTROSE_000_022,"But it is one I suspect I will enjoy a great deal, for rare is the day a weaver revives ancient fashion!"
+60,TEXT_JOBSCH450_01100_REDOLENTROSE_000_023,"I shall begin at once. You may observe if you like, but be aware it will be a lengthy process..."
+61,TEXT_JOBSCH450_01100_REDOLENTROSE_000_024,It...it has been some time since I labored with such...intensity.
+62,TEXT_JOBSCH450_01100_REDOLENTROSE_000_025,"I adhered to Alka Zolka's designs as best I could, though there were certain aspects I felt compelled to change. His lack of familiarity with textiles and weaving led to what I can only assume are errors."
+63,TEXT_JOBSCH450_01100_REDOLENTROSE_000_026,You will note that I could only complete the culottes. This is because the other garments require skills which I do not possess.
+64,TEXT_JOBSCH450_01100_REDOLENTROSE_000_027,"Mistresses Serendipity and Geva of the Goldsmiths' and Leatherworkers' Guilds, respectively, can provide the finishing touches to the remaining pieces."
+65,TEXT_JOBSCH450_01100_REDOLENTROSE_000_028,"Ah, but you were unaware that I could not craft the full set by myself, weren't you?"
+66,TEXT_JOBSCH450_01100_REDOLENTROSE_000_029,"Very well. I shall send word to them on your behalf, Player. You will need only visit each guild and present to them my unfinished work."
+67,TEXT_JOBSCH450_01100_REDOLENTROSE_000_040,"You may wear the culottes at your leisure, but the boots, gloves, and mortarboard remain unfinished."
+68,TEXT_JOBSCH450_01100_REDOLENTROSE_000_041,Only a master goldsmith and leatherworker have the skill to complete the three remaining pieces.
+69,TEXT_JOBSCH450_01100_REDOLENTROSE_000_042,"So, if you wish to finish what you have started, then make haste for the Goldsmiths' and Leatherworkers' Guilds."
+70,TEXT_JOBSCH450_01100_REDOLENTROSE_000_043,I will see that the two guildmasters know to expect you.
+71,TEXT_JOBSCH450_01100_SERENDIPITY_000_050,"Greetings, Player! Red said you'd be along shortly. So, let's see that mortarboard!"
+72,TEXT_JOBSCH450_01100_SERENDIPITY_000_051,Hmmm... This shouldn't take long. Wait here a moment.
+73,TEXT_JOBSCH450_01100_SERENDIPITY_000_052,"Here it is, as promised. Amazing what a difference a mythril tassel can make, isn't it?"
+74,TEXT_JOBSCH450_01100_SERENDIPITY_000_053,"Wear it with pride, Player. Now, off you go! And be sure to enjoy your time in Gridania!"
+75,TEXT_JOBSCH450_01100_GEVA_000_060,"Ah, Player─the woman who would single-handedly revive the scholarly arts. All right, then, show me what you've got."
+76,TEXT_JOBSCH450_01100_GEVA_000_061,"Master Rose's work is marvelous, as to be expected. This will be a pleasure."
+77,TEXT_JOBSCH450_01100_GEVA_000_062,"There you go─one pair of fingerless buffalo leather gloves, perfect for the scholar who prefers that her protection does not come at a cost to dexterity."
+78,TEXT_JOBSCH450_01100_GEVA_000_063,"Oh, the boots? Beli will see to those. He's an expert cordwainer, so you needn't worry about the quality. Besides, I've already spoiled you by making your gloves for free."
+79,TEXT_JOBSCH450_01100_BELI_000_070,"You're the scholar, yes? I've been instructed to assist you. If you would please let me see Master Rose's work..."
+80,TEXT_JOBSCH450_01100_BELI_100_070,This craftsmanship is amazing! I cannot wait to get started.
+81,TEXT_JOBSCH450_01100_BELI_000_071,"Here you are, madam. Made with the finest boar and buffalo leather, in accordance with Alka Zolka's designs─which are *very* impressive, I must say."
+82,TEXT_JOBSCH450_01100_BELI_000_072,"He must be dying to see the completed set. I know I would be, had I gone to such great lengths. You ought to surprise him by wearing the garments when next you meet him."
+83,TEXT_JOBSCH450_01100_REDOLENTROSE_000_079,"...Should a chirurgeon humor the imbecile who sticks his hand in a fire just to see what will happen? You are a fool, and you know it. Fortunately for you, so did I, which is why I prepared another pair of culottes for this eventuality."
+84,TEXT_JOBSCH450_01100_SERENDIPITY_000_079,"Wow, you really are as foolish as Red said! He came by earlier and gave me additional mortarboards, saying that you'd probably come back and ask for another."
+85,TEXT_JOBSCH450_01100_GEVA_000_079,"I don't know what's more impressive: Master Rose's prescience, or your idiocy. Be thankful I don't skin you for this."
+86,TEXT_JOBSCH450_01100_BELI_100_079,"Matron's teats! Why would you go and do a foolish thing like that? I mean, really, that's just...damn. You should count your blessings that Master Rose leaves nothing to chance."
+87,TEXT_JOBSCH450_01100_ALKAZOLKA_000_079,"...Although I am certain this is not necessary, on the off chance you *misplaced* any pieces of the set, go back and speak with the artisans. If we are fortunate, they may be able to furnish us with replacements."
+88,TEXT_JOBSCH450_01100_ALKAZOLKA_000_080,"Player! By your return I take it the raiments are ready? If so, would you consider donning them so I might see if they match the ancient descriptions?"
+89,TEXT_JOBSCH450_01100_ALKAZOLKA_000_090,"By the gods, I feel as though I have been transported backwards through time!"
+90,TEXT_JOBSCH450_01100_ALKAZOLKA_000_091,You are the very image of the Nymian scholars of eld!
+91,TEXT_JOBSCH450_01100_ALKAZOLKA_000_092,"Well, minus the gown, but still! Never in my wildest dreams did I think it would turn out this well."
+92,TEXT_JOBSCH450_01100_ALKAZOLKA_000_093,"Hah, I see you approve as well, little one! Suffice it to say, we can consider this a great success."
+93,TEXT_JOBSCH450_01100_POP_MESSAGE,A foul stench fills your nostrils...

csv/en/quest/011/JobSch451_01101.csv

@@ -1,83 +1,80 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"TEXT_JOBSCH451_01101_SEQ_00","Alka Zolka wishes to propose another way you might rekindle your faerie's memories."
-1,"TEXT_JOBSCH451_01101_SEQ_01","Much of what Alka Zolka has learned of scholars pertains to their roles in the Nymian military. However, his most recent translations offer insight into their activities during times of peace. Apparently, scholars would use their talents to help the sick and infirm, and they were even instrumental in combating a virulent plague which once threatened to engulf all of Nym. For these reasons, Alka Zolka believes that tending to the patients recuperating at Camp Bronze Lake might rekindle the memories of your faerie. Journey to the Warmwine Sanitorium in upper La Noscea and offer your services to Rukusa Farusa."
-2,"TEXT_JOBSCH451_01101_SEQ_02","Rukusa Farusa is happy to accept your assistance, and tells you of five patients suffering from a variety of lingering conditions. Rather than treat their symptoms with restorative magicks, he implores you to address the underlying cause by <Emphasis>leeching</Emphasis> the impurities from their bodies."
-3,"TEXT_JOBSCH451_01101_SEQ_03","As instructed, you worked your scholarly magicks on each patient to varying degrees of efficacy. Inform Rukusa Farusa that your work is complete."
-4,"TEXT_JOBSCH451_01101_SEQ_04","Rukusa Farusa's final words of gratitude elicit a reaction from your tiny companion. Return to the Coral Tower and tell Alka Zolka that his idea seems to have worked."
-5,"TEXT_JOBSCH451_01101_SEQ_05","Alka Zolka is pleased to see you and your faerie have made such great strides. Confident that the Nymian tablets contain far more than the secrets of the scholarly arts, he resumes his translations.
+0,TEXT_JOBSCH451_01101_SEQ_00,Alka Zolka wishes to propose another way you might rekindle your faerie's memories.
+1,TEXT_JOBSCH451_01101_SEQ_01,"Much of what Alka Zolka has learned of scholars pertains to their roles in the Nymian military. However, his most recent translations offer insight into their activities during times of peace. Apparently, scholars would use their talents to help the sick and infirm, and they were even instrumental in combating a virulent plague which once threatened to engulf all of Nym. For these reasons, Alka Zolka believes that tending to the patients recuperating at Camp Bronze Lake might rekindle the memories of your faerie. Journey to the Warmwine Sanitorium in upper La Noscea and offer your services to Rukusa Farusa."
+2,TEXT_JOBSCH451_01101_SEQ_02,"Rukusa Farusa is happy to accept your assistance, and tells you of five patients suffering from a variety of lingering conditions. Rather than treat their symptoms with restorative magicks, he implores you to address the underlying cause by *leeching* the impurities from their bodies."
+3,TEXT_JOBSCH451_01101_SEQ_03,"As instructed, you worked your scholarly magicks on each patient to varying degrees of efficacy. Inform Rukusa Farusa that your work is complete."
+4,TEXT_JOBSCH451_01101_SEQ_04,Rukusa Farusa's final words of gratitude elicit a reaction from your tiny companion. Return to the Coral Tower and tell Alka Zolka that his idea seems to have worked.
+5,TEXT_JOBSCH451_01101_SEQ_05,"Alka Zolka is pleased to see you and your faerie have made such great strides. Confident that the Nymian tablets contain far more than the secrets of the scholarly arts, he resumes his translations.
 
 ※The next scholar quest will be available from Alka Zolka upon reaching level 50."
-6,"TEXT_JOBSCH451_01101_SEQ_06",""
-7,"TEXT_JOBSCH451_01101_SEQ_07",""
-8,"TEXT_JOBSCH451_01101_SEQ_08",""
-9,"TEXT_JOBSCH451_01101_SEQ_09",""
-10,"TEXT_JOBSCH451_01101_SEQ_10",""
-11,"TEXT_JOBSCH451_01101_SEQ_11",""
-12,"TEXT_JOBSCH451_01101_SEQ_12",""
-13,"TEXT_JOBSCH451_01101_SEQ_13",""
-14,"TEXT_JOBSCH451_01101_SEQ_14",""
-15,"TEXT_JOBSCH451_01101_SEQ_15",""
-16,"TEXT_JOBSCH451_01101_SEQ_16",""
-17,"TEXT_JOBSCH451_01101_SEQ_17",""
-18,"TEXT_JOBSCH451_01101_SEQ_18",""
-19,"TEXT_JOBSCH451_01101_SEQ_19",""
-20,"TEXT_JOBSCH451_01101_SEQ_20",""
-21,"TEXT_JOBSCH451_01101_SEQ_21",""
-22,"TEXT_JOBSCH451_01101_SEQ_22",""
-23,"TEXT_JOBSCH451_01101_SEQ_23",""
-24,"TEXT_JOBSCH451_01101_TODO_00","Speak with Rukusa Farusa in upper La Noscea."
-25,"TEXT_JOBSCH451_01101_TODO_01","Cast Esuna on the invalids."
-26,"TEXT_JOBSCH451_01101_TODO_02","Speak with Rukusa Farusa."
-27,"TEXT_JOBSCH451_01101_TODO_03","Speak with Alka Zolka at the Marauders' Guild."
-28,"TEXT_JOBSCH451_01101_TODO_04",""
-29,"TEXT_JOBSCH451_01101_TODO_05",""
-30,"TEXT_JOBSCH451_01101_TODO_06",""
-31,"TEXT_JOBSCH451_01101_TODO_07",""
-32,"TEXT_JOBSCH451_01101_TODO_08",""
-33,"TEXT_JOBSCH451_01101_TODO_09",""
-34,"TEXT_JOBSCH451_01101_TODO_10",""
-35,"TEXT_JOBSCH451_01101_TODO_11",""
-36,"TEXT_JOBSCH451_01101_TODO_12",""
-37,"TEXT_JOBSCH451_01101_TODO_13",""
-38,"TEXT_JOBSCH451_01101_TODO_14",""
-39,"TEXT_JOBSCH451_01101_TODO_15",""
-40,"TEXT_JOBSCH451_01101_TODO_16",""
-41,"TEXT_JOBSCH451_01101_TODO_17",""
-42,"TEXT_JOBSCH451_01101_TODO_18",""
-43,"TEXT_JOBSCH451_01101_TODO_19",""
-44,"TEXT_JOBSCH451_01101_TODO_20",""
-45,"TEXT_JOBSCH451_01101_TODO_21",""
-46,"TEXT_JOBSCH451_01101_TODO_22",""
-47,"TEXT_JOBSCH451_01101_TODO_23",""
-48,"TEXT_JOBSCH451_01101_ALKAZOLKA_000_000","Ah, yes, I forgot to mention that while I was awaiting your return, I made considerable progress with the deciphering of my Nymian tablets."
-49,"TEXT_JOBSCH451_01101_ALKAZOLKA_000_001","Much of what I have learned until now has pertained to the roles of scholars within the military. However, these latest texts offer insight into a scholar's activities during times of peace."
-50,"TEXT_JOBSCH451_01101_ALKAZOLKA_000_002","As you can imagine, they were not the sort to let their restorative magicks go to waste."
-51,"TEXT_JOBSCH451_01101_ALKAZOLKA_000_003","One particularly stirring account describes their selfless efforts to combat the spread of a virulent plague which at one point threatened to engulf all of Nym."
-52,"TEXT_JOBSCH451_01101_ALKAZOLKA_000_004","Naturally, they did so with the aid of their faeries, which is why I believe that similar acts of charity may serve to further awaken your winged companion."
-53,"TEXT_JOBSCH451_01101_ALKAZOLKA_000_005","If you are of a mind to test my theory, why not journey to Camp Bronze Lake? You will find no shortage of the sick and wounded there."
-54,"TEXT_JOBSCH451_01101_ALKAZOLKA_000_006","Rukusa Farusa would doubtless welcome your services were you to offer them. He presides over the Warmwine Sanitorium, so be sure to have a word with him if you decide to go."
-55,"TEXT_JOBSCH451_01101_RUKUSAFARUSA_000_010","Hello, and welcome to Bronze Lake. If you desire treatment, I─ Pardon, you wish to <Emphasis>administer</Emphasis> treatment? Are you even qualified to─"
-56,"TEXT_JOBSCH451_01101_RUKUSAFARUSA_000_011","Wait, you must be <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, the scholar! We are happy to accept any assistance you can provide."
-57,"TEXT_JOBSCH451_01101_RUKUSAFARUSA_000_012","I am told you possess magicks which can cleanse the body of toxins, impurities, and maladies."
-58,"TEXT_JOBSCH451_01101_RUKUSAFARUSA_000_013","At the present, we have five patients visiting the springs who would benefit from this care. Pray attend to these individuals and return to me when finished."
-59,"TEXT_JOBSCH451_01101_RUKUSAFARUSA_000_020","The five patients I would have you attend to are all suffering from a variety of lingering conditions."
-60,"TEXT_JOBSCH451_01101_RUKUSAFARUSA_000_021","Traditional restorative magicks may treat the symptoms, but not the underlying cause. To balance their humours, you must <Emphasis>leech</Emphasis> the impurities from their bodies."
-61,"TEXT_JOBSCH451_01101_KAOIRONOWARUISHOUBYOUHEI_000_030","What's...what's wrong with me? My wounds have closed, but still I feel so weak..."
-62,"TEXT_JOBSCH451_01101_KAOIRONOWARUISHOUBYOUHEI_000_031","Eh!? What did you do? You took something from me...something bad. I don't know what you did, but I'm glad you did it. Thank you."
-63,"TEXT_JOBSCH451_01101_NEMUSOUNASHOUBYOUHEI_000_040","Can't sleep, mummer will eat me. Can't sleep, mummer will eat me."
-64,"TEXT_JOBSCH451_01101_NEMUSOUNASHOUBYOUHEI_000_041","You...you've set me free! I no longer feel his eyes upon me..."
-65,"TEXT_JOBSCH451_01101_INNKISOUNASHOUBYOUHEI_000_050","Me arm ain't been the same since Carteneau. Chirurgeon says the flesh is willing, but the spirit is weak. I say he's a superstitious git."
-66,"TEXT_JOBSCH451_01101_INNKISOUNASHOUBYOUHEI_000_051","What...what's this warmth? Did you do that? I...I... Thank you, whoever you are."
-67,"TEXT_JOBSCH451_01101_TURASOUNASHOUBYOUHEI_000_060","<pant> <pant> Are...are you here to help me? I...I don't know what's wrong, I just...can't..."
-68,"TEXT_JOBSCH451_01101_TURASOUNASHOUBYOUHEI_000_061","<gasp> My lungs, I...I can breathe again! Bless you, <If(PlayerParameter(4))>miss<Else/>sir</If>, <Emphasis>bless you</Emphasis>!"
-69,"TEXT_JOBSCH451_01101_YOTTASHOUBYOUHEI_000_070","Gahaha─hic─hahaha! Try takin' a wound sometime, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>. Sure, it hurts like hells at first, but then ye get to drink away the pain!"
-70,"TEXT_JOBSCH451_01101_YOTTASHOUBYOUHEI_000_071","Huh? What the... Why'd ye have to go an' do <Emphasis>that</Emphasis>!? Ah, bugger. Now they'll take me wine away..."
-71,"TEXT_JOBSCH451_01101_RUKUSAFARUSA_000_080","Incredible, absolutely incredible. What you did for those patients was nothing short of miraculous."
-72,"TEXT_JOBSCH451_01101_RUKUSAFARUSA_000_081","Their commanding officers will be pleased to hear that they can return to active duty. You and Alka Zolka have my deepest thanks, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>."
-73,"TEXT_JOBSCH451_01101_ALKAZOLKA_000_090","Ah, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Rukusa Farusa tells me that your potent magicks exceed all expectation."
-74,"TEXT_JOBSCH451_01101_ALKAZOLKA_000_091","Had a good time, did you? Aye, I thought you might."
-75,"TEXT_JOBSCH451_01101_ALKAZOLKA_000_092","It warms my heart to see the two of you making such great strides. And it reminds me that I must work harder to see that I am not left behind!"
-76,"TEXT_JOBSCH451_01101_ALKAZOLKA_000_093","For the nonce, I will resume deciphering the Nymian tablets. Though they have yielded an immense quantity of information on the scholarly arts, I remain confident that they contain an equally impressive wealth of tactical information."
-77,"TEXT_JOBSCH451_01101_POP_MESSAGE_000_000","The corruption lingers..."
+6,TEXT_JOBSCH451_01101_SEQ_06,
+7,TEXT_JOBSCH451_01101_SEQ_07,
+8,TEXT_JOBSCH451_01101_SEQ_08,
+9,TEXT_JOBSCH451_01101_SEQ_09,
+10,TEXT_JOBSCH451_01101_SEQ_10,
+11,TEXT_JOBSCH451_01101_SEQ_11,
+12,TEXT_JOBSCH451_01101_SEQ_12,
+13,TEXT_JOBSCH451_01101_SEQ_13,
+14,TEXT_JOBSCH451_01101_SEQ_14,
+15,TEXT_JOBSCH451_01101_SEQ_15,
+16,TEXT_JOBSCH451_01101_SEQ_16,
+17,TEXT_JOBSCH451_01101_SEQ_17,
+18,TEXT_JOBSCH451_01101_SEQ_18,
+19,TEXT_JOBSCH451_01101_SEQ_19,
+20,TEXT_JOBSCH451_01101_SEQ_20,
+21,TEXT_JOBSCH451_01101_SEQ_21,
+22,TEXT_JOBSCH451_01101_SEQ_22,
+23,TEXT_JOBSCH451_01101_SEQ_23,
+24,TEXT_JOBSCH451_01101_TODO_00,Speak with Rukusa Farusa in upper La Noscea.
+25,TEXT_JOBSCH451_01101_TODO_01,Cast Esuna on the invalids.
+26,TEXT_JOBSCH451_01101_TODO_02,Speak with Rukusa Farusa.
+27,TEXT_JOBSCH451_01101_TODO_03,Speak with Alka Zolka at the Marauders' Guild.
+28,TEXT_JOBSCH451_01101_TODO_04,
+29,TEXT_JOBSCH451_01101_TODO_05,
+30,TEXT_JOBSCH451_01101_TODO_06,
+31,TEXT_JOBSCH451_01101_TODO_07,
+32,TEXT_JOBSCH451_01101_TODO_08,
+33,TEXT_JOBSCH451_01101_TODO_09,
+34,TEXT_JOBSCH451_01101_TODO_10,
+35,TEXT_JOBSCH451_01101_TODO_11,
+36,TEXT_JOBSCH451_01101_TODO_12,
+37,TEXT_JOBSCH451_01101_TODO_13,
+38,TEXT_JOBSCH451_01101_TODO_14,
+39,TEXT_JOBSCH451_01101_TODO_15,
+40,TEXT_JOBSCH451_01101_TODO_16,
+41,TEXT_JOBSCH451_01101_TODO_17,
+42,TEXT_JOBSCH451_01101_TODO_18,
+43,TEXT_JOBSCH451_01101_TODO_19,
+44,TEXT_JOBSCH451_01101_TODO_20,
+45,TEXT_JOBSCH451_01101_TODO_21,
+46,TEXT_JOBSCH451_01101_TODO_22,
+47,TEXT_JOBSCH451_01101_TODO_23,
+48,TEXT_JOBSCH451_01101_ALKAZOLKA_000_000,"Ah, yes, I forgot to mention that while I was awaiting your return, I made considerable progress with the deciphering of my Nymian tablets."
+49,TEXT_JOBSCH451_01101_ALKAZOLKA_000_001,"Much of what I have learned until now has pertained to the roles of scholars within the military. However, these latest texts offer insight into a scholar's activities during times of peace."
+50,TEXT_JOBSCH451_01101_ALKAZOLKA_000_002,"As you can imagine, they were not the sort to let their restorative magicks go to waste."
+51,TEXT_JOBSCH451_01101_ALKAZOLKA_000_003,One particularly stirring account describes their selfless efforts to combat the spread of a virulent plague which at one point threatened to engulf all of Nym.
+52,TEXT_JOBSCH451_01101_ALKAZOLKA_000_004,"Naturally, they did so with the aid of their faeries, which is why I believe that similar acts of charity may serve to further awaken your winged companion."
+53,TEXT_JOBSCH451_01101_ALKAZOLKA_000_005,"If you are of a mind to test my theory, why not journey to Camp Bronze Lake? You will find no shortage of the sick and wounded there."
+54,TEXT_JOBSCH451_01101_ALKAZOLKA_000_006,"Rukusa Farusa would doubtless welcome your services were you to offer them. He presides over the Warmwine Sanitorium, so be sure to have a word with him if you decide to go."
+55,TEXT_JOBSCH451_01101_RUKUSAFARUSA_000_010,"Hello, and welcome to Bronze Lake. If you desire treatment, I─ Pardon, you wish to *administer* treatment? Are you even qualified to─"
+56,TEXT_JOBSCH451_01101_RUKUSAFARUSA_000_011,"Wait, you must be Player, the scholar! We are happy to accept any assistance you can provide."
+57,TEXT_JOBSCH451_01101_RUKUSAFARUSA_000_012,"I am told you possess magicks which can cleanse the body of toxins, impurities, and maladies."
+58,TEXT_JOBSCH451_01101_RUKUSAFARUSA_000_013,"At the present, we have five patients visiting the springs who would benefit from this care. Pray attend to these individuals and return to me when finished."
+59,TEXT_JOBSCH451_01101_RUKUSAFARUSA_000_020,The five patients I would have you attend to are all suffering from a variety of lingering conditions.
+60,TEXT_JOBSCH451_01101_RUKUSAFARUSA_000_021,"Traditional restorative magicks may treat the symptoms, but not the underlying cause. To balance their humours, you must *leech* the impurities from their bodies."
+61,TEXT_JOBSCH451_01101_KAOIRONOWARUISHOUBYOUHEI_000_030,"What's...what's wrong with me? My wounds have closed, but still I feel so weak..."
+62,TEXT_JOBSCH451_01101_KAOIRONOWARUISHOUBYOUHEI_000_031,"Eh!? What did you do? You took something from me...something bad. I don't know what you did, but I'm glad you did it. Thank you."
+63,TEXT_JOBSCH451_01101_NEMUSOUNASHOUBYOUHEI_000_040,"Can't sleep, mummer will eat me. Can't sleep, mummer will eat me."
+64,TEXT_JOBSCH451_01101_NEMUSOUNASHOUBYOUHEI_000_041,You...you've set me free! I no longer feel his eyes upon me...
+65,TEXT_JOBSCH451_01101_INNKISOUNASHOUBYOUHEI_000_050,"Me arm ain't been the same since Carteneau. Chirurgeon says the flesh is willing, but the spirit is weak. I say he's a superstitious git."
+66,TEXT_JOBSCH451_01101_INNKISOUNASHOUBYOUHEI_000_051,"What...what's this warmth? Did you do that? I...I... Thank you, whoever you are."
+67,TEXT_JOBSCH451_01101_TURASOUNASHOUBYOUHEI_000_060,"<pant> <pant> Are...are you here to help me? I...I don't know what's wrong, I just...can't..."
+68,TEXT_JOBSCH451_01101_TURASOUNASHOUBYOUHEI_000_061,"<gasp> My lungs, I...I can breathe again! Bless you, miss, *bless you*!"
+69,TEXT_JOBSCH451_01101_YOTTASHOUBYOUHEI_000_070,"Gahaha─hic─hahaha! Try takin' a wound sometime, lass. Sure, it hurts like hells at first, but then ye get to drink away the pain!"
+70,TEXT_JOBSCH451_01101_YOTTASHOUBYOUHEI_000_071,"Huh? What the... Why'd ye have to go an' do *that*!? Ah, bugger. Now they'll take me wine away..."
+71,TEXT_JOBSCH451_01101_RUKUSAFARUSA_000_080,"Incredible, absolutely incredible. What you did for those patients was nothing short of miraculous."
+72,TEXT_JOBSCH451_01101_RUKUSAFARUSA_000_081,"Their commanding officers will be pleased to hear that they can return to active duty. You and Alka Zolka have my deepest thanks, Player."
+73,TEXT_JOBSCH451_01101_ALKAZOLKA_000_090,"Ah, Player. Rukusa Farusa tells me that your potent magicks exceed all expectation."
+74,TEXT_JOBSCH451_01101_ALKAZOLKA_000_091,"Had a good time, did you? Aye, I thought you might."
+75,TEXT_JOBSCH451_01101_ALKAZOLKA_000_092,It warms my heart to see the two of you making such great strides. And it reminds me that I must work harder to see that I am not left behind!
+76,TEXT_JOBSCH451_01101_ALKAZOLKA_000_093,"For the nonce, I will resume deciphering the Nymian tablets. Though they have yielded an immense quantity of information on the scholarly arts, I remain confident that they contain an equally impressive wealth of tactical information."
+77,TEXT_JOBSCH451_01101_POP_MESSAGE_000_000,The corruption lingers...

csv/en/quest/011/JobSch500_01102.csv

@@ -1,101 +1,98 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"TEXT_JOBSCH500_01102_SEQ_00","Alka Zolka has an urgent request."
-1,"TEXT_JOBSCH500_01102_SEQ_01","Another knife-wielding denizen of the Wanderer's Palace has emerged to terrorize the people of Vylbrand, and once again it falls to the Marauders' Guild to find and slay it. Determined not to repeat the mistakes of the past, Alka Zolka has enlisted the aid of two other marauders. He would also like you to join as well─but only if you can promise to keep your faerie in check. If you can, rendezvous with him and the others in Bronze Lake, at the same ruins where you fought the first tonberry."
-2,"TEXT_JOBSCH500_01102_SEQ_02","You pursue the tonberry to the Wanderer's Palace, leaving many of its brethren slain in your wake. As the creature grows weaker, Alka Zolka once again raises his axe to deliver the final blow─and once again is prevented from doing so by your faerie. At last understanding her intent, the two of you turn your restorative magicks upon the tonberry. Rejuvenated, it rises to its feet, and reveals that it was once a man named Surito Carito, one of countless Nymians transformed by a mysterious sickness, and imprisoned within the Wanderer's Palace by their own countrymen. Like his fellow Nymians, Surito was driven mad by his fate─until you returned with his dear companion Lily and cleansed him of his rancor. This shocking revelation has doubtless affected the marauders, so it may be wise to see how they are faring."
-3,"TEXT_JOBSCH500_01102_SEQ_03","After exchanging a few words, the three marauders depart for Limsa Lominsa, leaving you alone with Surito Carito, the scholar turned tonberry. Seek the wisdom of your predecessor."
-4,"TEXT_JOBSCH500_01102_SEQ_04","Alas, the sickness which transformed Surito Carito has rendered him incapable of summoning Lily. By what providence you came to possess his Soul of the Scholar he does not know, but he is nevertheless pleased to see his dear companion in good hands. Declaring that only you are fit to wield the magicks now, he bequeaths to you a scholar's gown, as well as knowledge of the spell Sacred Soil. He then bids you farewell, embarking on a quest to rid his countrymen of their rancor. Carry on the traditions of your Nymian colleagues and share your scholarly gifts with the people of Eorzea!
+0,TEXT_JOBSCH500_01102_SEQ_00,Alka Zolka has an urgent request.
+1,TEXT_JOBSCH500_01102_SEQ_01,"Another knife-wielding denizen of the Wanderer's Palace has emerged to terrorize the people of Vylbrand, and once again it falls to the Marauders' Guild to find and slay it. Determined not to repeat the mistakes of the past, Alka Zolka has enlisted the aid of two other marauders. He would also like you to join as well─but only if you can promise to keep your faerie in check. If you can, rendezvous with him and the others in Bronze Lake, at the same ruins where you fought the first tonberry."
+2,TEXT_JOBSCH500_01102_SEQ_02,"You pursue the tonberry to the Wanderer's Palace, leaving many of its brethren slain in your wake. As the creature grows weaker, Alka Zolka once again raises his axe to deliver the final blow─and once again is prevented from doing so by your faerie. At last understanding her intent, the two of you turn your restorative magicks upon the tonberry. Rejuvenated, it rises to its feet, and reveals that it was once a man named Surito Carito, one of countless Nymians transformed by a mysterious sickness, and imprisoned within the Wanderer's Palace by their own countrymen. Like his fellow Nymians, Surito was driven mad by his fate─until you returned with his dear companion Lily and cleansed him of his rancor. This shocking revelation has doubtless affected the marauders, so it may be wise to see how they are faring."
+3,TEXT_JOBSCH500_01102_SEQ_03,"After exchanging a few words, the three marauders depart for Limsa Lominsa, leaving you alone with Surito Carito, the scholar turned tonberry. Seek the wisdom of your predecessor."
+4,TEXT_JOBSCH500_01102_SEQ_04,"Alas, the sickness which transformed Surito Carito has rendered him incapable of summoning Lily. By what providence you came to possess his Soul of the Scholar he does not know, but he is nevertheless pleased to see his dear companion in good hands. Declaring that only you are fit to wield the magicks now, he bequeaths to you a scholar's gown, as well as knowledge of the spell Sacred Soil. He then bids you farewell, embarking on a quest to rid his countrymen of their rancor. Carry on the traditions of your Nymian colleagues and share your scholarly gifts with the people of Eorzea!
 
 ※The next scholar quest will be available from Alka Zolka once you have completed the main scenario quest “Before the Dawn.”"
-5,"TEXT_JOBSCH500_01102_SEQ_05",""
-6,"TEXT_JOBSCH500_01102_SEQ_06",""
-7,"TEXT_JOBSCH500_01102_SEQ_07",""
-8,"TEXT_JOBSCH500_01102_SEQ_08",""
-9,"TEXT_JOBSCH500_01102_SEQ_09",""
-10,"TEXT_JOBSCH500_01102_SEQ_10",""
-11,"TEXT_JOBSCH500_01102_SEQ_11",""
-12,"TEXT_JOBSCH500_01102_SEQ_12",""
-13,"TEXT_JOBSCH500_01102_SEQ_13",""
-14,"TEXT_JOBSCH500_01102_SEQ_14",""
-15,"TEXT_JOBSCH500_01102_SEQ_15",""
-16,"TEXT_JOBSCH500_01102_SEQ_16",""
-17,"TEXT_JOBSCH500_01102_SEQ_17",""
-18,"TEXT_JOBSCH500_01102_SEQ_18",""
-19,"TEXT_JOBSCH500_01102_SEQ_19",""
-20,"TEXT_JOBSCH500_01102_SEQ_20",""
-21,"TEXT_JOBSCH500_01102_SEQ_21",""
-22,"TEXT_JOBSCH500_01102_SEQ_22",""
-23,"TEXT_JOBSCH500_01102_SEQ_23",""
-24,"TEXT_JOBSCH500_01102_TODO_00","Speak with Alka Zolka in upper La Noscea."
-25,"TEXT_JOBSCH500_01102_TODO_01","Speak with Alka Zolka."
-26,"TEXT_JOBSCH500_01102_TODO_02","Speak with the hardened marauder."
-27,"TEXT_JOBSCH500_01102_TODO_03","Speak with the soft marauder."
-28,"TEXT_JOBSCH500_01102_TODO_04","Speak with Surito Carito."
-29,"TEXT_JOBSCH500_01102_TODO_05",""
-30,"TEXT_JOBSCH500_01102_TODO_06",""
-31,"TEXT_JOBSCH500_01102_TODO_07",""
-32,"TEXT_JOBSCH500_01102_TODO_08",""
-33,"TEXT_JOBSCH500_01102_TODO_09",""
-34,"TEXT_JOBSCH500_01102_TODO_10",""
-35,"TEXT_JOBSCH500_01102_TODO_11",""
-36,"TEXT_JOBSCH500_01102_TODO_12",""
-37,"TEXT_JOBSCH500_01102_TODO_13",""
-38,"TEXT_JOBSCH500_01102_TODO_14",""
-39,"TEXT_JOBSCH500_01102_TODO_15",""
-40,"TEXT_JOBSCH500_01102_TODO_16",""
-41,"TEXT_JOBSCH500_01102_TODO_17",""
-42,"TEXT_JOBSCH500_01102_TODO_18",""
-43,"TEXT_JOBSCH500_01102_TODO_19",""
-44,"TEXT_JOBSCH500_01102_TODO_20",""
-45,"TEXT_JOBSCH500_01102_TODO_21",""
-46,"TEXT_JOBSCH500_01102_TODO_22",""
-47,"TEXT_JOBSCH500_01102_TODO_23",""
-48,"TEXT_JOBSCH500_01102_ALKAZOLKA_000_000","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, you must come with me at once! Another tonberry has emerged from the Wanderer's Palace!"
-49,"TEXT_JOBSCH500_01102_ALKAZOLKA_000_001","A traveling peddler caught sight of the fiend and fled to Camp Bronze Lake. Once again, it falls to the Marauders' Guild to find and slay it."
-50,"TEXT_JOBSCH500_01102_ALKAZOLKA_000_002","This time, we will hunt the tonberry in greater numbers, so that we might surround it and cut off all avenues of escape."
-51,"TEXT_JOBSCH500_01102_ALKAZOLKA_000_003","I have not forgotten our previous attempt to slay one of the foul creatures."
-52,"TEXT_JOBSCH500_01102_ALKAZOLKA_000_004","Nor have you, I trust. I have your assurances that you will keep your faerie in line <Emphasis>this</Emphasis> time, yes?"
-53,"TEXT_JOBSCH500_01102_ALKAZOLKA_000_005","Then let us make for Bronze Lake at once. Our comrades have already departed, and I do not wish to fall behind. We will rendezvous with them at the same place we battled the first tonberry."
-54,"TEXT_JOBSCH500_01102_ALKAZOLKA_000_006","Go on ahead to Bronze Lake, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. I will follow once I have attended to a few pressing matters here."
-55,"TEXT_JOBSCH500_01102_ALKAZOLKA_000_010","Thank the gods you have come, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Any later and we might have had to proceed without you!"
-56,"TEXT_JOBSCH500_01102_ALKAZOLKA_000_011","The tonberry appears to be in some sort of trance and is oblivious to our presence."
-57,"TEXT_JOBSCH500_01102_ALKAZOLKA_000_012","Is everyone ready?"
-58,"TEXT_JOBSCH500_01102_ALKAZOLKA_000_013","Excellent! Remember: we must surround the fiend─it cannot be allowed to flee!"
-59,"TEXT_JOBSCH500_01102_TONBERI_000_014","My sun, my dear sun... Stay away... I cannot..."
-60,"TEXT_JOBSCH500_01102_ALKAZOLKA_000_015","Damn it, not again! It seeks sanctuary inside the Wanderer's Palace!"
-61,"TEXT_JOBSCH500_01102_ALKAZOLKA_000_016","Come! Let us follow and finish this once and for all!"
-62,"TEXT_JOBSCH500_01102_ALKAZOLKA_000_020","What? <Emphasis>Again</Emphasis>!? Why do you protect this demon?"
-63,"TEXT_JOBSCH500_01102_TONBERI_000_030","The rancor...it... I..."
-64,"TEXT_JOBSCH500_01102_TONBERI_000_031","Lily, my <Emphasis>sun</Emphasis>! Why are you here? Who has summoned you?"
-65,"TEXT_JOBSCH500_01102_TONBERI_000_032","Then Nym...Nym is no more? Fifteen hundred years... Can it truly be so?"
-66,"TEXT_JOBSCH500_01102_SURITOCARITO_000_033","(-Surito Carito-)I am...I <Emphasis>was</Emphasis> Surito Carito, before the sickness from the sea transformed me."
-67,"TEXT_JOBSCH500_01102_SURITOCARITO_000_034","(-Surito Carito-)The traders, they were the first. As their ears and noses began to atrophy, their limbs grew shorter, and their skin..."
-68,"TEXT_JOBSCH500_01102_SURITOCARITO_000_035","(-Surito Carito-)We scholars tried to halt the spread, tried to find a cure. But in time, we too fell ill."
-69,"TEXT_JOBSCH500_01102_SURITOCARITO_000_036","(-Surito Carito-)Sympathy turned to fear, and fear to anger. Monsters, they called us. Abominations!"
-70,"TEXT_JOBSCH500_01102_ALKAZOLKA_000_037","Then...then you were once a <Emphasis>man</Emphasis>!?"
-71,"TEXT_JOBSCH500_01102_SURITOCARITO_000_038","(-Surito Carito-)They sealed the sick within the temple with magicks─tried to drown us...tried to forget us..."
-72,"TEXT_JOBSCH500_01102_SURITOCARITO_000_039","(-Surito Carito-)Though our bodies had been changed, our minds remained intact."
-73,"TEXT_JOBSCH500_01102_SURITOCARITO_000_040","(-Surito Carito-)But within every man lurks a beast. When those whom you call kin deny you, come to hate you and despise you..."
-74,"TEXT_JOBSCH500_01102_SURITOCARITO_000_041","(-Surito Carito-)I too succumbed to the rancor─until you reunited me with Lily, my dearest sun."
-75,"TEXT_JOBSCH500_01102_SURITOCARITO_000_042","(-Surito Carito-)Long has my mind been clouded with hatred. But by the resplendent light of Lily, at long last, I am free..."
-76,"TEXT_JOBSCH500_01102_ALKAZOLKA_000_050","<sniffle> <sob> I...I nearly killed him! Thank the gods that faerie stopped me."
-77,"TEXT_JOBSCH500_01102_ALKAZOLKA_000_051","I wonder...did she know it was Surito from the beginning, or was it only..."
-78,"TEXT_JOBSCH500_01102_ALKAZOLKA_000_052","In any case, she has regained a good portion of her memories, if not all of them, I suspect."
-79,"TEXT_JOBSCH500_01102_ALKAZOLKA_000_053","Well, if you would excuse me─I need to take some time to put my thoughts in order, and decide how I might explain this to the axemaster..."
-80,"TEXT_JOBSCH500_01102_MRDA_000_060","So wait a bleedin' moment─that tonberry used to be a scholar like you? So...does that mean you'll turn into one of 'em if you keep slingin' those spells? Or did I misunderstand what he said back there? Ah, the hells with it..."
-81,"TEXT_JOBSCH500_01102_MRDB_000_070","I came expectin' to fight one tonberry, not a whole bloody mess of 'em. If it wasn't for you an' yer flyin' friend, I reckon we'd not have left there alive."
-82,"TEXT_JOBSCH500_01102_MRDB_000_071","Gotta say, you and Alka make a great team. Shame there ain't more of you scholarly types around, 'cause I could use a partner like you. Take care, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>."
-83,"TEXT_JOBSCH500_01102_SURITOCARITO_000_080","(-Surito Carito-)That the traditions of my people have not been lost to the ages is of great comfort to me."
-84,"TEXT_JOBSCH500_01102_SURITOCARITO_000_081","(-Surito Carito-)I do not know how that soul crystal came into your possession, but I am glad that it did. For the sickness robbed me not only of my body, but of Lily as well."
-85,"TEXT_JOBSCH500_01102_SURITOCARITO_000_082","(-Surito Carito-)The Soul of the Scholar no longer resonates with my aether. I cannot summon her─only you can. Only you are fit to wield the magicks now."
-86,"TEXT_JOBSCH500_01102_SURITOCARITO_000_083","(-Surito Carito-)Here─a gown as befits a scholar of your standing. I bequeath it to you, along with the knowledge of Sacred Soil, my most versatile art."
-87,"TEXT_JOBSCH500_01102_SURITOCARITO_000_084","(-Surito Carito-)I cannot thank you enough for purging the rancor from my heart. But there are still countless others who have yet to see the light. I cannot abandon them to their fate. I will not."
-88,"TEXT_JOBSCH500_01102_SURITOCARITO_000_085","(-Surito Carito-)And so I bid you farewell, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Carry on our traditions with pride!"
-89,"TEXT_JOBSCH500_01102_SYSTEM_100_000","This concludes the scholar quests for FINAL FANTASY XIV: A Realm Reborn. In order to undertake the next series of quests, you must first meet the following requirements:"
-90,"TEXT_JOBSCH500_01102_SYSTEM_100_001","※You must have completed the main scenario quest “Before the Dawn.”"
-91,"TEXT_JOBSCH500_01102_SYSTEM_100_002","Once you have done so, the next scholar quest will be available from Alka Zolka."
-92,"TEXT_JOBSCH500_01102_QIB_001_TODO_1","Defeat the tonberry wanderer!"
-93,"TEXT_JOBSCH500_01102_QIB_001_TODO_2","Heal the tonberry wanderer!"
-94,"TEXT_JOBSCH500_01102_QIB_001_ALKAZOLKA_BATTLETALK_01","Do not dally, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! We need your magicks!"
-95,"TEXT_JOBSCH500_01102_QIB_001_ALKAZOLKA_BATTLETALK_08","Have you gone mad!? That thing is a monster! It must be put down!"
+5,TEXT_JOBSCH500_01102_SEQ_05,
+6,TEXT_JOBSCH500_01102_SEQ_06,
+7,TEXT_JOBSCH500_01102_SEQ_07,
+8,TEXT_JOBSCH500_01102_SEQ_08,
+9,TEXT_JOBSCH500_01102_SEQ_09,
+10,TEXT_JOBSCH500_01102_SEQ_10,
+11,TEXT_JOBSCH500_01102_SEQ_11,
+12,TEXT_JOBSCH500_01102_SEQ_12,
+13,TEXT_JOBSCH500_01102_SEQ_13,
+14,TEXT_JOBSCH500_01102_SEQ_14,
+15,TEXT_JOBSCH500_01102_SEQ_15,
+16,TEXT_JOBSCH500_01102_SEQ_16,
+17,TEXT_JOBSCH500_01102_SEQ_17,
+18,TEXT_JOBSCH500_01102_SEQ_18,
+19,TEXT_JOBSCH500_01102_SEQ_19,
+20,TEXT_JOBSCH500_01102_SEQ_20,
+21,TEXT_JOBSCH500_01102_SEQ_21,
+22,TEXT_JOBSCH500_01102_SEQ_22,
+23,TEXT_JOBSCH500_01102_SEQ_23,
+24,TEXT_JOBSCH500_01102_TODO_00,Speak with Alka Zolka in upper La Noscea.
+25,TEXT_JOBSCH500_01102_TODO_01,Speak with Alka Zolka.
+26,TEXT_JOBSCH500_01102_TODO_02,Speak with the hardened marauder.
+27,TEXT_JOBSCH500_01102_TODO_03,Speak with the soft marauder.
+28,TEXT_JOBSCH500_01102_TODO_04,Speak with Surito Carito.
+29,TEXT_JOBSCH500_01102_TODO_05,
+30,TEXT_JOBSCH500_01102_TODO_06,
+31,TEXT_JOBSCH500_01102_TODO_07,
+32,TEXT_JOBSCH500_01102_TODO_08,
+33,TEXT_JOBSCH500_01102_TODO_09,
+34,TEXT_JOBSCH500_01102_TODO_10,
+35,TEXT_JOBSCH500_01102_TODO_11,
+36,TEXT_JOBSCH500_01102_TODO_12,
+37,TEXT_JOBSCH500_01102_TODO_13,
+38,TEXT_JOBSCH500_01102_TODO_14,
+39,TEXT_JOBSCH500_01102_TODO_15,
+40,TEXT_JOBSCH500_01102_TODO_16,
+41,TEXT_JOBSCH500_01102_TODO_17,
+42,TEXT_JOBSCH500_01102_TODO_18,
+43,TEXT_JOBSCH500_01102_TODO_19,
+44,TEXT_JOBSCH500_01102_TODO_20,
+45,TEXT_JOBSCH500_01102_TODO_21,
+46,TEXT_JOBSCH500_01102_TODO_22,
+47,TEXT_JOBSCH500_01102_TODO_23,
+48,TEXT_JOBSCH500_01102_ALKAZOLKA_000_000,"Player, you must come with me at once! Another tonberry has emerged from the Wanderer's Palace!"
+49,TEXT_JOBSCH500_01102_ALKAZOLKA_000_001,"A traveling peddler caught sight of the fiend and fled to Camp Bronze Lake. Once again, it falls to the Marauders' Guild to find and slay it."
+50,TEXT_JOBSCH500_01102_ALKAZOLKA_000_002,"This time, we will hunt the tonberry in greater numbers, so that we might surround it and cut off all avenues of escape."
+51,TEXT_JOBSCH500_01102_ALKAZOLKA_000_003,I have not forgotten our previous attempt to slay one of the foul creatures.
+52,TEXT_JOBSCH500_01102_ALKAZOLKA_000_004,"Nor have you, I trust. I have your assurances that you will keep your faerie in line *this* time, yes?"
+53,TEXT_JOBSCH500_01102_ALKAZOLKA_000_005,"Then let us make for Bronze Lake at once. Our comrades have already departed, and I do not wish to fall behind. We will rendezvous with them at the same place we battled the first tonberry."
+54,TEXT_JOBSCH500_01102_ALKAZOLKA_000_006,"Go on ahead to Bronze Lake, Player. I will follow once I have attended to a few pressing matters here."
+55,TEXT_JOBSCH500_01102_ALKAZOLKA_000_010,"Thank the gods you have come, Player! Any later and we might have had to proceed without you!"
+56,TEXT_JOBSCH500_01102_ALKAZOLKA_000_011,The tonberry appears to be in some sort of trance and is oblivious to our presence.
+57,TEXT_JOBSCH500_01102_ALKAZOLKA_000_012,Is everyone ready?
+58,TEXT_JOBSCH500_01102_ALKAZOLKA_000_013,Excellent! Remember: we must surround the fiend─it cannot be allowed to flee!
+59,TEXT_JOBSCH500_01102_TONBERI_000_014,"My sun, my dear sun... Stay away... I cannot..."
+60,TEXT_JOBSCH500_01102_ALKAZOLKA_000_015,"Damn it, not again! It seeks sanctuary inside the Wanderer's Palace!"
+61,TEXT_JOBSCH500_01102_ALKAZOLKA_000_016,Come! Let us follow and finish this once and for all!
+62,TEXT_JOBSCH500_01102_ALKAZOLKA_000_020,What? *Again*!? Why do you protect this demon?
+63,TEXT_JOBSCH500_01102_TONBERI_000_030,The rancor...it... I...
+64,TEXT_JOBSCH500_01102_TONBERI_000_031,"Lily, my *sun*! Why are you here? Who has summoned you?"
+65,TEXT_JOBSCH500_01102_TONBERI_000_032,Then Nym...Nym is no more? Fifteen hundred years... Can it truly be so?
+66,TEXT_JOBSCH500_01102_SURITOCARITO_000_033,"(-Surito Carito-)I am...I *was* Surito Carito, before the sickness from the sea transformed me."
+67,TEXT_JOBSCH500_01102_SURITOCARITO_000_034,"(-Surito Carito-)The traders, they were the first. As their ears and noses began to atrophy, their limbs grew shorter, and their skin..."
+68,TEXT_JOBSCH500_01102_SURITOCARITO_000_035,"(-Surito Carito-)We scholars tried to halt the spread, tried to find a cure. But in time, we too fell ill."
+69,TEXT_JOBSCH500_01102_SURITOCARITO_000_036,"(-Surito Carito-)Sympathy turned to fear, and fear to anger. Monsters, they called us. Abominations!"
+70,TEXT_JOBSCH500_01102_ALKAZOLKA_000_037,Then...then you were once a *man*!?
+71,TEXT_JOBSCH500_01102_SURITOCARITO_000_038,(-Surito Carito-)They sealed the sick within the temple with magicks─tried to drown us...tried to forget us...
+72,TEXT_JOBSCH500_01102_SURITOCARITO_000_039,"(-Surito Carito-)Though our bodies had been changed, our minds remained intact."
+73,TEXT_JOBSCH500_01102_SURITOCARITO_000_040,"(-Surito Carito-)But within every man lurks a beast. When those whom you call kin deny you, come to hate you and despise you..."
+74,TEXT_JOBSCH500_01102_SURITOCARITO_000_041,"(-Surito Carito-)I too succumbed to the rancor─until you reunited me with Lily, my dearest sun."
+75,TEXT_JOBSCH500_01102_SURITOCARITO_000_042,"(-Surito Carito-)Long has my mind been clouded with hatred. But by the resplendent light of Lily, at long last, I am free..."
+76,TEXT_JOBSCH500_01102_ALKAZOLKA_000_050,<sniffle> <sob> I...I nearly killed him! Thank the gods that faerie stopped me.
+77,TEXT_JOBSCH500_01102_ALKAZOLKA_000_051,"I wonder...did she know it was Surito from the beginning, or was it only..."
+78,TEXT_JOBSCH500_01102_ALKAZOLKA_000_052,"In any case, she has regained a good portion of her memories, if not all of them, I suspect."
+79,TEXT_JOBSCH500_01102_ALKAZOLKA_000_053,"Well, if you would excuse me─I need to take some time to put my thoughts in order, and decide how I might explain this to the axemaster..."
+80,TEXT_JOBSCH500_01102_MRDA_000_060,"So wait a bleedin' moment─that tonberry used to be a scholar like you? So...does that mean you'll turn into one of 'em if you keep slingin' those spells? Or did I misunderstand what he said back there? Ah, the hells with it..."
+81,TEXT_JOBSCH500_01102_MRDB_000_070,"I came expectin' to fight one tonberry, not a whole bloody mess of 'em. If it wasn't for you an' yer flyin' friend, I reckon we'd not have left there alive."
+82,TEXT_JOBSCH500_01102_MRDB_000_071,"Gotta say, you and Alka make a great team. Shame there ain't more of you scholarly types around, 'cause I could use a partner like you. Take care, Player."
+83,TEXT_JOBSCH500_01102_SURITOCARITO_000_080,(-Surito Carito-)That the traditions of my people have not been lost to the ages is of great comfort to me.
+84,TEXT_JOBSCH500_01102_SURITOCARITO_000_081,"(-Surito Carito-)I do not know how that soul crystal came into your possession, but I am glad that it did. For the sickness robbed me not only of my body, but of Lily as well."
+85,TEXT_JOBSCH500_01102_SURITOCARITO_000_082,(-Surito Carito-)The Soul of the Scholar no longer resonates with my aether. I cannot summon her─only you can. Only you are fit to wield the magicks now.
+86,TEXT_JOBSCH500_01102_SURITOCARITO_000_083,"(-Surito Carito-)Here─a gown as befits a scholar of your standing. I bequeath it to you, along with the knowledge of Sacred Soil, my most versatile art."
+87,TEXT_JOBSCH500_01102_SURITOCARITO_000_084,(-Surito Carito-)I cannot thank you enough for purging the rancor from my heart. But there are still countless others who have yet to see the light. I cannot abandon them to their fate. I will not.
+88,TEXT_JOBSCH500_01102_SURITOCARITO_000_085,"(-Surito Carito-)And so I bid you farewell, Player. Carry on our traditions with pride!"
+89,TEXT_JOBSCH500_01102_SYSTEM_100_000,"This concludes the scholar quests for FINAL FANTASY XIV: A Realm Reborn. In order to undertake the next series of quests, you must first meet the following requirements:"
+90,TEXT_JOBSCH500_01102_SYSTEM_100_001,※You must have completed the main scenario quest “Before the Dawn.”
+91,TEXT_JOBSCH500_01102_SYSTEM_100_002,"Once you have done so, the next scholar quest will be available from Alka Zolka."
+92,TEXT_JOBSCH500_01102_QIB_001_TODO_1,Defeat the tonberry wanderer!
+93,TEXT_JOBSCH500_01102_QIB_001_TODO_2,Heal the tonberry wanderer!
+94,TEXT_JOBSCH500_01102_QIB_001_ALKAZOLKA_BATTLETALK_01,"Do not dally, Player! We need your magicks!"
+95,TEXT_JOBSCH500_01102_QIB_001_ALKAZOLKA_BATTLETALK_08,Have you gone mad!? That thing is a monster! It must be put down!

csv/en/quest/011/JobSmn001_01126.csv

@@ -1,179 +1,176 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"TEXT_JOBSMN001_01126_SEQ_00","Gerolt has the air of a man defeated."
-1,"TEXT_JOBSMN001_01126_SEQ_01","Gerolt has reluctantly agreed to lend his expertise to the restoration of a legendary arm of yore. For the first step, the weaponsmith bids you venture to the Sylphlands in the East Shroud to retrieve the Veil of Wiyu. Search for a vessel in which the valuable relic might be kept."
-2,"TEXT_JOBSMN001_01126_SEQ_02","You have obtained the timeworn Veil of Wiyu. Make your way back to Hyrstmill and present the relic to Gerolt."
-3,"TEXT_JOBSMN001_01126_SEQ_03","According to Gerolt, the restoration process involves merging the old with the new─that is, embedding the original relic in a new host weapon. To this end, you must bring him an erudite's picatrix of casting melded with two grade three savage might materia."
-4,"TEXT_JOBSMN001_01126_SEQ_04","You have delivered the materia-enhanced erudite's picatrix of casting to Gerolt. The weaponsmith next directs you to go to the Weeping Saint in the Coerthas central highlands, and obtain alumina salts from the dhorme chimera.
+0,TEXT_JOBSMN001_01126_SEQ_00,Gerolt has the air of a man defeated.
+1,TEXT_JOBSMN001_01126_SEQ_01,"Gerolt has reluctantly agreed to lend his expertise to the restoration of a legendary arm of yore. For the first step, the weaponsmith bids you venture to the Sylphlands in the East Shroud to retrieve the Veil of Wiyu. Search for a vessel in which the valuable relic might be kept."
+2,TEXT_JOBSMN001_01126_SEQ_02,You have obtained the timeworn Veil of Wiyu. Make your way back to Hyrstmill and present the relic to Gerolt.
+3,TEXT_JOBSMN001_01126_SEQ_03,"According to Gerolt, the restoration process involves merging the old with the new─that is, embedding the original relic in a new host weapon. To this end, you must bring him an erudite's picatrix of casting melded with two grade three savage might materia."
+4,TEXT_JOBSMN001_01126_SEQ_04,"You have delivered the materia-enhanced erudite's picatrix of casting to Gerolt. The weaponsmith next directs you to go to the Weeping Saint in the Coerthas central highlands, and obtain alumina salts from the dhorme chimera.
 
 ※The dhorme chimera can be confronted via the Duty Finder upon examining the quest destination.
 ※This objective must be completed as a summoner."
-5,"TEXT_JOBSMN001_01126_SEQ_05","You have painstakingly obtained the pinch of alumina salts. Make your way back to Hyrstmill and deliver it to Gerolt."
-6,"TEXT_JOBSMN001_01126_SEQ_06","Using the alumina salts you brought him, Gerolt adds the finishing touches to your relic weapon. Even as he declares his work over, however, the man believes that there is still something incomplete about it. In order to shed light upon the mystery, Gerolt suggests that you seek out literature surrounding the hero associated with the relic. Perhaps the trader Rowena back at Revenant's Toll will be able to assist you in this endeavor."
-7,"TEXT_JOBSMN001_01126_SEQ_07","You have consulted Rowena, who agrees to procure the literature you seek...for a price. For your part of the deal, you must obtain for her an Amdapor glyph. Make your way through Amdapor Keep in the South Shroud, and procure this artifact.
+5,TEXT_JOBSMN001_01126_SEQ_05,You have painstakingly obtained the pinch of alumina salts. Make your way back to Hyrstmill and deliver it to Gerolt.
+6,TEXT_JOBSMN001_01126_SEQ_06,"Using the alumina salts you brought him, Gerolt adds the finishing touches to your relic weapon. Even as he declares his work over, however, the man believes that there is still something incomplete about it. In order to shed light upon the mystery, Gerolt suggests that you seek out literature surrounding the hero associated with the relic. Perhaps the trader Rowena back at Revenant's Toll will be able to assist you in this endeavor."
+7,TEXT_JOBSMN001_01126_SEQ_07,"You have consulted Rowena, who agrees to procure the literature you seek...for a price. For your part of the deal, you must obtain for her an Amdapor glyph. Make your way through Amdapor Keep in the South Shroud, and procure this artifact.
 
 ※Amdapor Keep can be accessed via the Duty Finder.
 ※This objective must be completed as a summoner."
-8,"TEXT_JOBSMN001_01126_SEQ_08","You have successfully obtained an Amdapor glyph. Make your way back to Revenant's Toll and deliver it to Rowena."
-9,"TEXT_JOBSMN001_01126_SEQ_09","You give the Amdapor glyph to Rowena, who upholds her promise and furnishes you a copy of <Emphasis>Under the Veil</Emphasis>. You now possess literature on the hero who once wielded the relic weapon. Gerolt the weaponsmith will be keen to peruse it."
-10,"TEXT_JOBSMN001_01126_SEQ_10","After a cursory examination of the text, Gerolt declares that he will require some time to make sense of its contents. In the meantime, you are to familiarize yourself with the restored weapon in its current state. Arm yourself with the unfinished Veil of Wiyu, make your way to the Sylphlands in the East Shroud, and there slay eight sylpheed snarls, eight sylpheed sighs, and eight sylpheed screeches."
-11,"TEXT_JOBSMN001_01126_SEQ_11","You have defeated the specified sylphs. Return to Hyrstmill and report your success to Gerolt."
-12,"TEXT_JOBSMN001_01126_SEQ_12","Upon your return, Gerolt deduces that you must face mightier adversaries if you are to experience a revelation pertaining to your relic. To this end, he bids you challenge the hydra within Halatali, the abandoned training grounds situated in eastern Thanalan. Armed with the unfinished Veil of Wiyu, enter Halatali and defeat the hydra.
+8,TEXT_JOBSMN001_01126_SEQ_08,You have successfully obtained an Amdapor glyph. Make your way back to Revenant's Toll and deliver it to Rowena.
+9,TEXT_JOBSMN001_01126_SEQ_09,"You give the Amdapor glyph to Rowena, who upholds her promise and furnishes you a copy of *Under the Veil*. You now possess literature on the hero who once wielded the relic weapon. Gerolt the weaponsmith will be keen to peruse it."
+10,TEXT_JOBSMN001_01126_SEQ_10,"After a cursory examination of the text, Gerolt declares that he will require some time to make sense of its contents. In the meantime, you are to familiarize yourself with the restored weapon in its current state. Arm yourself with the unfinished Veil of Wiyu, make your way to the Sylphlands in the East Shroud, and there slay eight sylpheed snarls, eight sylpheed sighs, and eight sylpheed screeches."
+11,TEXT_JOBSMN001_01126_SEQ_11,You have defeated the specified sylphs. Return to Hyrstmill and report your success to Gerolt.
+12,TEXT_JOBSMN001_01126_SEQ_12,"Upon your return, Gerolt deduces that you must face mightier adversaries if you are to experience a revelation pertaining to your relic. To this end, he bids you challenge the hydra within Halatali, the abandoned training grounds situated in eastern Thanalan. Armed with the unfinished Veil of Wiyu, enter Halatali and defeat the hydra.
 
 ※The hydra can be confronted via the Duty Finder upon examining the quest destination."
-13,"TEXT_JOBSMN001_01126_SEQ_13","You have overcome the hydra. Take word of your accomplishment back to Gerolt at Hyrstmill."
-14,"TEXT_JOBSMN001_01126_SEQ_14","Combining information gleaned from the text with your firsthand experience, Gerolt has ascertained what must be done next. Hand over the unfinished Veil of Wiyu to the weaponsmith."
-15,"TEXT_JOBSMN001_01126_SEQ_15","Gerolt declares that but one step remains in the restoration. In order to create the raging fire that he needs, the weaponsmith bids you fetch him a white-hot ember, a howling gale, and a chunk of hyperfused ore. The first of these can be obtained by defeating Ifrit within the Bowl of Embers (Hard).
+13,TEXT_JOBSMN001_01126_SEQ_13,You have overcome the hydra. Take word of your accomplishment back to Gerolt at Hyrstmill.
+14,TEXT_JOBSMN001_01126_SEQ_14,"Combining information gleaned from the text with your firsthand experience, Gerolt has ascertained what must be done next. Hand over the unfinished Veil of Wiyu to the weaponsmith."
+15,TEXT_JOBSMN001_01126_SEQ_15,"Gerolt declares that but one step remains in the restoration. In order to create the raging fire that he needs, the weaponsmith bids you fetch him a white-hot ember, a howling gale, and a chunk of hyperfused ore. The first of these can be obtained by defeating Ifrit within the Bowl of Embers (Hard).
 
 ※The Bowl of Embers can be accessed via the Duty Finder.
 ※This objective must be completed as a summoner."
-16,"TEXT_JOBSMN001_01126_SEQ_16","You have extinguished the Lord of the Inferno and obtained a white-hot ember. Next, take on Garuda in the Howling Eye (Hard) and defeat her to obtain a howling gale.
+16,TEXT_JOBSMN001_01126_SEQ_16,"You have extinguished the Lord of the Inferno and obtained a white-hot ember. Next, take on Garuda in the Howling Eye (Hard) and defeat her to obtain a howling gale.
 
 ※The Howling Eye can be accessed via the Duty Finder.
 ※This objective must be completed as a summoner."
-17,"TEXT_JOBSMN001_01126_SEQ_17","You have silenced the Lady of the Vortex and obtained a howling gale. Next, take on Titan in the Navel (Hard) and defeat him to obtain a chunk of hyperfused ore.
+17,TEXT_JOBSMN001_01126_SEQ_17,"You have silenced the Lady of the Vortex and obtained a howling gale. Next, take on Titan in the Navel (Hard) and defeat him to obtain a chunk of hyperfused ore.
 
 ※The Navel can be accessed via the Duty Finder.
 ※This objective must be completed as a summoner."
-18,"TEXT_JOBSMN001_01126_SEQ_18","You have buried the Lord of Crags and obtained a chunk of hyperfused ore. Deliver it along with the white-hot ember and the howling gale to Gerolt."
-19,"TEXT_JOBSMN001_01126_SEQ_19","You have delivered the three items Gerolt requires to create a raging fire. Now he only wants for a bottle of Radz–at–Han quenching oil to complete the restoration of your relic. Obtain this item and deliver it to the weaponsmith."
-20,"TEXT_JOBSMN001_01126_SEQ_20","You have delivered the bottle of Radz–at–Han quenching oil to Gerolt, who promptly sees to the final stage of the restoration process. After no small amount of effort and perseverance, you are now the proud owner of the Veil of Wiyu. May it serve you well in your adventures to come!"
-21,"TEXT_JOBSMN001_01126_SEQ_21",""
-22,"TEXT_JOBSMN001_01126_SEQ_22",""
-23,"TEXT_JOBSMN001_01126_SEQ_23",""
-24,"TEXT_JOBSMN001_01126_TODO_00","Obtain the timeworn Veil of Wiyu from a treasure coffer in the Sylphlands."
-25,"TEXT_JOBSMN001_01126_TODO_01","Deliver the timeworn Veil of Wiyu to Gerolt."
-26,"TEXT_JOBSMN001_01126_TODO_02","Deliver a materia-enhanced erudite's picatrix of casting to Gerolt."
-27,"TEXT_JOBSMN001_01126_TODO_03","Examine the destination at the Weeping Saint and, as a summoner, use the Duty Finder to complete the trial “A Relic Reborn: The Chimera.”"
-28,"TEXT_JOBSMN001_01126_TODO_04","Deliver the alumina salts to Gerolt."
-29,"TEXT_JOBSMN001_01126_TODO_05","Speak with Rowena at Revenant's Toll."
-30,"TEXT_JOBSMN001_01126_TODO_06","Obtain an Amdapor glyph by completing Amdapor Keep as a summoner."
-31,"TEXT_JOBSMN001_01126_TODO_07","Deliver the Amdapor glyph to Rowena."
-32,"TEXT_JOBSMN001_01126_TODO_08","Deliver the copy of <Emphasis>Under the Veil</Emphasis> to Gerolt."
-33,"TEXT_JOBSMN001_01126_TODO_09","Slay sylpheed snarls while equipped with the unfinished Veil of Wiyu."
-34,"TEXT_JOBSMN001_01126_TODO_10","Slay sylpheed sighs while equipped with the unfinished Veil of Wiyu."
-35,"TEXT_JOBSMN001_01126_TODO_11","Slay sylpheed screeches while equipped with the unfinished Veil of Wiyu."
-36,"TEXT_JOBSMN001_01126_TODO_12","Speak with Gerolt."
-37,"TEXT_JOBSMN001_01126_TODO_13","Examine the destination outside Halatali and, with the unfinished Veil of Wiyu equipped, use the Duty Finder to complete the trial “A Relic Reborn: The Hydra.”"
-38,"TEXT_JOBSMN001_01126_TODO_14","Speak with Gerolt."
-39,"TEXT_JOBSMN001_01126_TODO_15","Give the unfinished Veil of Wiyu to Gerolt."
-40,"TEXT_JOBSMN001_01126_TODO_16","Obtain a white-hot ember in the Bowl of Embers (Hard) as a summoner."
-41,"TEXT_JOBSMN001_01126_TODO_17","Obtain a howling gale in the Howling Eye (Hard) as a summoner."
-42,"TEXT_JOBSMN001_01126_TODO_18","Obtain a chunk of hyperfused ore in the Navel (Hard) as a summoner."
-43,"TEXT_JOBSMN001_01126_TODO_19","Deliver the requested items to Gerolt."
-44,"TEXT_JOBSMN001_01126_TODO_20","Deliver a bottle of Radz–at–Han quenching oil to Gerolt."
-45,"TEXT_JOBSMN001_01126_TODO_21",""
-46,"TEXT_JOBSMN001_01126_TODO_22",""
-47,"TEXT_JOBSMN001_01126_TODO_23",""
-48,"TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_000","Jus' let me make one thing clear: it might be as I'm repairin' kettles to pay for yesterday's mead, but I still got me pride as a master weaponsmith. Ye'll get no less than the finest out of me forge."
-49,"TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_001","An' it might be as ye've got that godsdamned slip of paper, but it'll only get ye so much. Restorin' relics like these calls for some rare ol' materials, an' I ain't got none. So if you want the job done, ye'll have to run along an' fetch 'em for me."
-50,"TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_002","So, what is it ye want restored?"
-51,"TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_003","Did I hear ye rightly? Yer sayin' that <Emphasis>you</Emphasis> revived the long-lost Allagan art o' summonin'? Bloody hells, I'd always thought 'twas naught but a myth..."
-52,"TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_004","If it's as ye say, the tales I heard growin' up might well have some truth to 'em. In particular, the one about the maiden Wiyu springs to mind. 'Twas the most detailed among 'em, ye see."
-53,"TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_005","She was a right ravishin' lass, this Wiyu, with bright, green eyes an' a fiery spirit to match. Alas, she goes on to meet a premature end."
-54,"TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_006","Accordin' to the tale, she an' her comrades square off against Odin, the Dark Divinity. When the battle takes an ill turn, she sacrifices herself to save her party. Right tragic, I know."
-55,"TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_007","Now, the encounter s'posedly took place in the Sylphlands, over in the East Shroud."
-56,"TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_008","Assumin' there's any truth to the tale, might be as the grimoire used by Wiyu's still lyin' out there somewhere. To be sure, the Allagan Empire's three eras gone, but there ain't no harm in takin' a look, eh?"
-57,"TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_010","If summoners're real as ye say, the tales I heard growin' up might well have some truth to 'em. In particular, the one about the maiden Wiyu springs to mind. 'Twas the most detailed among 'em, ye see."
-58,"TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_011","She was a right ravishin' lass, this Wiyu, with bright, green eyes an' a fiery spirit to match. Alas, she goes on to meet a premature end."
-59,"TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_012","Accordin' to the tale, she an' her comrades square off against Odin, the Dark Divinity. When the battle takes an ill turn, she sacrifices herself to save her party. Right tragic, I know."
-60,"TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_013","Now, the encounter s'posedly took place in the Sylphlands, over in the East Shroud. Assumin' there's any truth to the tale, might be as the grimoire used by Wiyu's still lyin' out there somewhere. To be sure, the Allagan Empire's three eras gone, but there ain't no harm in takin' a look, eh?"
-61,"TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_020","Well, bugger me... Never in me wildest, drunkest dreams did I imagine ye'd actually find the bloody thing... Bah, so I'll have to fire up the forge, after all."
-62,"TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_021","Havin' said that, the relic's in far worse shape than I thought. It ain't like to survive much poundin' in this state. Truth be told, I'd be worried about sneezin' near it."
-63,"TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_022","<sigh> We're gonna need a new host what'll give itself for the restoration."
-64,"TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_023","Bring me an erudite's picatrix of casting, one with two grade three savage might materia melded to it. This'll serve as the vessel for the restored relic."
-65,"TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_024","Remember, that's <Emphasis>two</Emphasis> grade three savage might materia. Aught less, an' ye'll get naught from me, no matter how many slips of paper ye wave in me face."
-66,"TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_030","Ye need to bring me an erudite's picatrix of casting, one with two grade three savage might materia melded to it. This'll serve as the vessel for the restored relic."
-67,"TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_031","Hm? Aye, I could hammer one out in me sleep, but then I could wipe yer arse without much trouble, an' I ain't plannin' on doin' that neither! Seems ye'll jus' have to do both yerself, eh?"
-68,"TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_040","Ah, 'tis a fine base ye've brought me. Aye, jus' the thing to host yer relic."
-69,"TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_041","I've merged what was left of the relic with the host weapon, so the groundwork's done. But don't go jumpin' for joy jus' yet─there's still more to do."
-70,"TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_042","I need to work on the finishin' touches, but due to the reinforcement work I've had to do, the book's provin' rather stubborn to mend."
-71,"TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_043","To get 'round this, we'll be needin' some alumina salts, a substance made by grindin' a rock called alumina into fine grains. Unlucky for ye, though, it ain't easy to get hold of."
-72,"TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_044","Mayhap ye already know this, but there's beasties out there what devour their prey whole. An' some of 'em swallow rocks so as to aid with digestion."
-73,"TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_045","The dhorme chimera what terrorizes the central highlands o' Coerthas happens to swallow alumina salts for this purpose."
-74,"TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_046","Slay the bugger an' bring me the alumina salts, an' I'll see to the finishin' touches on yer weapon."
-75,"TEXT_JOBSMN001_01126_SYSTEM_000_047","The dhorme chimera can be confronted via the Duty Finder upon examining the quest destination situated at the Weeping Saint in the Coerthas central highlands."
-76,"TEXT_JOBSMN001_01126_SYSTEM_000_048","Please note that the trial “A Relic Reborn: The Chimera” must be completed as a summoner."
-77,"TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_050","Jus' a dozen more kettles, then it's off to the tav─
-<Emphasis>You</Emphasis> again!? What in the seven hells do ye want this time!?"
-78,"TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_051","Forgotten what to bring, eh? Gods' sake, <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If>, ye've got the memory of a bleedin' whatsit!"
-79,"TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_052","Slay the dhorme chimera an' bring me alumina salts, an' I'll see to the finishin' touches on yer weapon."
-80,"TEXT_JOBSMN001_01126_SYSTEM_000_053","The dhorme chimera can be confronted via the Duty Finder upon examining the quest destination situated at the Weeping Saint in the Coerthas central highlands."
-81,"TEXT_JOBSMN001_01126_SYSTEM_000_054","Please note that the trial “A Relic Reborn: The Chimera” must be completed as a summoner."
-82,"TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_060","...An' o' course, the adventurer comes back triumphant. <sigh> Should've bloody known not even the chimera would be able to put ye out o' me misery."
-83,"TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_061","Hand over those alumina salts, an' I'll get right to work."
-84,"TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_062","There, the deed's done. I've squeezed out every onze of me skill to restore yer weapon, an' I think ye'll agree it looks the part."
-85,"TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_063","Yet there's summat...missin' somehow, though I'm buggered if I know what. The piece jus' lacks a certain <Emphasis>glow</Emphasis>, as it were."
-86,"TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_064","We need to learn more about the relic. Literature surroundin' the hero associated with it would be a fine place to begin...but I ain't exactly a scholarly an' haven't the slightest inklin' where to get me hands on such stuff."
-87,"TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_065","As much as I hate to say this, Rowena's probably the one to talk to. Thing is, I'd sooner shove hot kettles up me arse sideways than owe that thrice-damned harridan another debt."
-88,"TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_066","Yer gonna have to make yerself useful once again. Take yerself to Rowena an' ask for her help, an' return here once ye've learned summat what might be of use."
-89,"TEXT_JOBSMN001_01126_ROWENA_000_070","You're lookin' a bit more run-down than before. Your dealin's with Gerolt takin' their toll? Actually, forget I even asked. My mouth tastes o' bile if I so much as <Emphasis>think</Emphasis> o' that sorry specimen. So, is there somethin' you need?"
-90,"TEXT_JOBSMN001_01126_ROWENA_000_071","...Literature on the hero of old who once wielded your weapon?"
-91,"TEXT_JOBSMN001_01126_ROWENA_000_072","Hm, I reckon I can find what you need. Might take a bit o' time, is all."
-92,"TEXT_JOBSMN001_01126_ROWENA_000_073","'Course, this ain't a charity I'm runnin' here. I can get you what you want, but you'll have to do likewise for me."
-93,"TEXT_JOBSMN001_01126_ROWENA_000_074","I'll track down literature on Wiyu, the summoner maiden o' legend."
-94,"TEXT_JOBSMN001_01126_ROWENA_000_075","For your part, you're to bring me an Amdapor glyph. You'll find this inside Amdapor Keep, a ruined castle situated in the South Shroud."
-95,"TEXT_JOBSMN001_01126_ROWENA_000_076","Clear on the deal? Then run along and fulfill your part of it."
-96,"TEXT_JOBSMN001_01126_ROWENA_000_080","Ah, good <If(PlayerParameter(4))>on you<Else/>lad</If>! This is exactly what I was after. You've honored your part o' the bargain, and so I'll do the same."
-97,"TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_090","Back to pester me so soon? Judgin' from that smirk on yer face, I take it ye've found what ye need?"
-98,"TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_091","Aye, this text is about Wiyu, all right. But gods, would it have killed the bugger that wrote it to use normal bloody words!?"
-99,"TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_092","It'll take me bleedin' <Emphasis>moons</Emphasis> to get through this lot─time I could be spendin' on kettles! Gah...while I try to make head or tail of it all, why don't ye take this here unfinished Veil o' Wiyu an' try it out?"
-100,"TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_093","As I mentioned before, it's still missin' summat, but it's all there shape-wise, meanin' it should serve ye jus' fine as an ordinary weapon."
-101,"TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_094","Seein' as yer a ripe ol' summoner, mayhap ye'll be able to feel out exactly what it wants for."
-102,"TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_095","That's to say, get out there an' fight some nasty foes, as Wiyu herself must've done back in the day."
-103,"TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_096","The Sylphlands over in the East Shroud oughta serve yer needs. Pit yerself against some sylpheed sighs, snarls, an' screeches─eight of each, say─then come back an' tell me what ye've gleaned."
-104,"TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_097","With the information in the text an' yer firsthand experience, I reckon we'll solve this puzzle yet."
-105,"TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_100","I want ye to get out there an' fight some nasty foes, as Wiyu herself must've done back in the day."
-106,"TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_101","The Sylphlands over in the East Shroud oughta serve yer needs. Pit yerself against some sylpheed sighs, snarls, an' screeches─eight of each, say─then come back an' tell me what ye've gleaned."
-107,"TEXT_JOBSMN001_01126_EPICMOOGLE_000_105","You mustn't lose your relic, kupo! I went to great pains to retrieve it, so promise me you'll take better care of it!"
-108,"TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_110","Back already? By the frown yer wearin', I take it ye've got nothin' to show for yer time with the sylphs."
-109,"TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_111","Hmmm, might be as ye want for better sport. An' I know jus' the creature what'll give it to ye─the hydra what reigns over the fiends within Halatali. A nasty piece of work, that. Try not to piss yer britches when ye see it."
-110,"TEXT_JOBSMN001_01126_SYSTEM_000_112","The hydra can be confronted via the Duty Finder upon examining the quest destination situated by the entrance to Halatali in eastern Thanalan."
-111,"TEXT_JOBSMN001_01126_SYSTEM_000_113","Please note that the trial “A Relic Reborn: The Hydra” must be completed while equipped with the unfinished Veil of Wiyu."
-112,"TEXT_JOBSMN001_01126_FAFAJONI_000_120","We Immortal Flames have managed to cull most of the feral denizens of Halatali, but the hydra still remains. Frankly, we're out of our─"
-113,"TEXT_JOBSMN001_01126_FAFAJONI_000_121","What!? You mean to face the fell creature!? To be sure, we would be grateful if you could rid us of it, but I must warn you of the dangers. Survival is <Emphasis>not</Emphasis> guaranteed."
-114,"TEXT_JOBSMN001_01126_SYSTEM_000_125","In order to challenge the hydra, you must be equipped with the unfinished Veil of Wiyu."
-115,"TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_130","Bloody hells, not ye again! Can't a man have a moment's bleedin' rest!? I've barely had time to <Emphasis>piss</Emphasis> since you gave me that damnable text."
-116,"TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_131","Readin' the thing's given me a fierce bloody headache...which yer makin' worse by houndin' me!"
-117,"TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_132","Do me a favor an' make yerself scarce, will ye? Go an' play with yer bloody Veil o' Wiyu or summat."
-118,"TEXT_JOBSMN001_01126_EPICMOOGLE_000_135","You mustn't lose your relic, kupo! I went to great pains to retrieve it, so promise me you'll take better care of it!"
-119,"TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_140","Yer... Yer still alive! Why the hells do you adventurers have to be so godsdamned sturdy!? I was bloody <Emphasis>sure</Emphasis> ye'd be hydra dung by now... <sigh>"
-120,"TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_141","But what's done is done...or in this case, <Emphasis>not</Emphasis> done. Anyroad, let's talk about that text ye brought. It contains the many trials an' tribulations of our green-eyed heroine."
-121,"TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_142","As ye might expect, the tome tells ye a fuller story than ye'd get from yer grandmama. Thankfully, one o' the chapters happens to describe Wiyu's grimoire in detail."
-122,"TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_143","I thought that the studs what adorn it were only good for holdin' the bloody thing together. But it turns out they're meant to channel the wielder's aether as well. Ye learn summat new every day, eh?"
-123,"TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_144","Anyroad, it should be easy enough to replace the studs with summat more suitable for the job."
-124,"TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_146","As ye can see, I've done me research. I trust ye've also been pullin' yer weight, puttin' the relic to use like I said. Well, go on, then─tell me what ye've learned."
-125,"TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_147","Is that so? Aye...I'd wondered about that."
-126,"TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_148","Based on what we've gleaned from the text an' yer firsthand experience, I'll rework the relic so as to improve yer affinity with it. Hand it over for a second, will ye?"
-127,"TEXT_JOBSMN001_01126_EPICMOOGLE_000_149","You mustn't lose your relic, kupo! I went to great pains to retrieve it, so promise me you'll take better care of it!"
-128,"TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_150","Based on what we've gleaned from the text an' yer firsthand experience, I'll rework the relic so as to improve yer affinity with it. Hand it over for a second, will ye?"
-129,"TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_151","There, the deed's done. That leaves us with one last step."
-130,"TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_152","That is, fully mergin' the old relic, the new host, an' the soul of the bearer─aye, that's <Emphasis>you</Emphasis>. Only then can the weapon be restored to its former glory."
-131,"TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_153","But to do this, I need a fire what's hotter than the seventh hell. An' to keep such a fire alive an' ragin', I need a wind what's fiercer than the...than the...er, hangover I had last week. Gah, ye know what I mean!"
-132,"TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_154","Jus' get me a white-hot ember, a howlin' gale, an' a chunk o' hyperfused ore, an' I'll finish yer bloody weapon! Ah, an' I need me a bottle o' Radz–at–Han quenchin' oil as well to cool it off!"
-133,"TEXT_JOBSMN001_01126_SYSTEM_000_155","The white-hot ember, the howling gale, and the chunk of hyperfused ore can be obtained by defeating Ifrit in the Bowl of Embers (Hard), Garuda in the Howling Eye (Hard), and Titan in the Navel (Hard), respectively."
-134,"TEXT_JOBSMN001_01126_SYSTEM_000_156","The bottle of Radz–at–Han quenching oil can be obtained by exchanging 15 <SheetEn(Item,3,　28,2,1)/> with Auriana, one of Rowena's assistants at Revenant's Toll."
-135,"TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_160","In order to restore yer weapon to its former glory, we need to fully merge the relic with the new host. Oh, aye─an' yer soul. Don't worry, though─it might not hurt much."
-136,"TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_161","Get me a white-hot ember, a howlin' gale, an' a chunk of hyperfused ore, an' I'll finish yer bloody weapon."
-137,"TEXT_JOBSMN001_01126_SYSTEM_000_162","The white-hot ember, the howling gale, and the chunk of hyperfused ore can be obtained by defeating Ifrit in the Bowl of Embers (Hard), Garuda in the Howling Eye (Hard), and Titan in the Navel (Hard), respectively."
-138,"TEXT_JOBSMN001_01126_SYSTEM_000_163","The bottle of Radz–at–Han quenching oil can be obtained by exchanging 15 <SheetEn(Item,3,　28,2,1)/> with Auriana, one of Rowena's assistants at Revenant's Toll."
-139,"TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_170","So yer back... Never doubted for a second ye'd trounce all three primals an' come back to pester me again."
-140,"TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_171","All right, then, let's see the white-hot ember, the howling gale, an' the hyperfused ore."
-141,"TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_172","Aye, these oughta get me the levels o' heat I need. Which leaves just the Radz–at–Han quenchin' oil for coolin' things off afterwards. Ye've got that, too, I assume?"
-142,"TEXT_JOBSMN001_01126_SYSTEM_100_172","The bottle of Radz–at–Han quenching oil can be obtained by exchanging 15 <SheetEn(Item,3,　28,2,1)/> with Auriana, one of Rowena's assistants at Revenant's Toll."
-143,"TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_173","Ye've done yer part, an' so I'll do mine."
-144,"TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_174","Watch now, an' try not to bat yer eyelids─ain't every day ye get to see a relic reborn!"
-145,"TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_175","Muahahaha... MUAHAHAHAHAHA! These gods-given hands've worked yet another miracle! Feast yer eyes on the Veil o' Wiyu, jus' as it was in days of yore! 'Tis a sight to move a man to tears...ye lucky bastard. Ye'd better bloody well take care of it!"
-146,"TEXT_JOBSMN001_01126_SYSTEM_000_200","In order to progress further in the quest, you must complete the objectives of Amdapor Keep."
-147,"TEXT_JOBSMN001_01126_SYSTEM_000_201","In order to gain access to Amdapor Keep, you must complete the quest “Ghosts of Amdapor.”"
-148,"TEXT_JOBSMN001_01126_SYSTEM_000_202","In order to progress further in the quest, you must complete the objectives of the Bowl of Embers (Hard)."
-149,"TEXT_JOBSMN001_01126_SYSTEM_000_203","Please note that gaining access to the Bowl of Embers (Hard) requires that you make sufficient progress in the main scenario."
-150,"TEXT_JOBSMN001_01126_SYSTEM_000_204","In order to progress further in the quest, you must complete the objectives of the Howling Eye (Hard)."
-151,"TEXT_JOBSMN001_01126_SYSTEM_000_205","Please note that gaining access to the Howling Eye (Hard) requires that you make sufficient progress in the main scenario."
-152,"TEXT_JOBSMN001_01126_SYSTEM_000_206","In order to progress further in the quest, you must complete the objectives of the Navel (Hard)."
-153,"TEXT_JOBSMN001_01126_SYSTEM_000_207","Please note that gaining access to the Navel (Hard) requires that you make sufficient progress in the main scenario."
-154,"TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_210","Gods, I've been dry as a bone for the past six bells. M-Mead... Jus' give me enough mead to wet me lips..."
-155,"TEXT_JOBSMN001_01126_SYSTEM_000_211","Please note that you can only undertake one “A Relic Reborn” quest at any given time. If you wish to acquire a different relic weapon, you must either complete or abandon the current quest."
-156,"TEXT_JOBSMN001_01126_QIB_TODO001","Defeat the dhorme chimera!"
-157,"TEXT_JOBSMN001_01126_QIB_TODO002","Defeat the hydra!"
+18,TEXT_JOBSMN001_01126_SEQ_18,You have buried the Lord of Crags and obtained a chunk of hyperfused ore. Deliver it along with the white-hot ember and the howling gale to Gerolt.
+19,TEXT_JOBSMN001_01126_SEQ_19,You have delivered the three items Gerolt requires to create a raging fire. Now he only wants for a bottle of Radz–at–Han quenching oil to complete the restoration of your relic. Obtain this item and deliver it to the weaponsmith.
+20,TEXT_JOBSMN001_01126_SEQ_20,"You have delivered the bottle of Radz–at–Han quenching oil to Gerolt, who promptly sees to the final stage of the restoration process. After no small amount of effort and perseverance, you are now the proud owner of the Veil of Wiyu. May it serve you well in your adventures to come!"
+21,TEXT_JOBSMN001_01126_SEQ_21,
+22,TEXT_JOBSMN001_01126_SEQ_22,
+23,TEXT_JOBSMN001_01126_SEQ_23,
+24,TEXT_JOBSMN001_01126_TODO_00,Obtain the timeworn Veil of Wiyu from a treasure coffer in the Sylphlands.
+25,TEXT_JOBSMN001_01126_TODO_01,Deliver the timeworn Veil of Wiyu to Gerolt.
+26,TEXT_JOBSMN001_01126_TODO_02,Deliver a materia-enhanced erudite's picatrix of casting to Gerolt.
+27,TEXT_JOBSMN001_01126_TODO_03,"Examine the destination at the Weeping Saint and, as a summoner, use the Duty Finder to complete the trial “A Relic Reborn: The Chimera.”"
+28,TEXT_JOBSMN001_01126_TODO_04,Deliver the alumina salts to Gerolt.
+29,TEXT_JOBSMN001_01126_TODO_05,Speak with Rowena at Revenant's Toll.
+30,TEXT_JOBSMN001_01126_TODO_06,Obtain an Amdapor glyph by completing Amdapor Keep as a summoner.
+31,TEXT_JOBSMN001_01126_TODO_07,Deliver the Amdapor glyph to Rowena.
+32,TEXT_JOBSMN001_01126_TODO_08,Deliver the copy of *Under the Veil* to Gerolt.
+33,TEXT_JOBSMN001_01126_TODO_09,Slay sylpheed snarls while equipped with the unfinished Veil of Wiyu.
+34,TEXT_JOBSMN001_01126_TODO_10,Slay sylpheed sighs while equipped with the unfinished Veil of Wiyu.
+35,TEXT_JOBSMN001_01126_TODO_11,Slay sylpheed screeches while equipped with the unfinished Veil of Wiyu.
+36,TEXT_JOBSMN001_01126_TODO_12,Speak with Gerolt.
+37,TEXT_JOBSMN001_01126_TODO_13,"Examine the destination outside Halatali and, with the unfinished Veil of Wiyu equipped, use the Duty Finder to complete the trial “A Relic Reborn: The Hydra.”"
+38,TEXT_JOBSMN001_01126_TODO_14,Speak with Gerolt.
+39,TEXT_JOBSMN001_01126_TODO_15,Give the unfinished Veil of Wiyu to Gerolt.
+40,TEXT_JOBSMN001_01126_TODO_16,Obtain a white-hot ember in the Bowl of Embers (Hard) as a summoner.
+41,TEXT_JOBSMN001_01126_TODO_17,Obtain a howling gale in the Howling Eye (Hard) as a summoner.
+42,TEXT_JOBSMN001_01126_TODO_18,Obtain a chunk of hyperfused ore in the Navel (Hard) as a summoner.
+43,TEXT_JOBSMN001_01126_TODO_19,Deliver the requested items to Gerolt.
+44,TEXT_JOBSMN001_01126_TODO_20,Deliver a bottle of Radz–at–Han quenching oil to Gerolt.
+45,TEXT_JOBSMN001_01126_TODO_21,
+46,TEXT_JOBSMN001_01126_TODO_22,
+47,TEXT_JOBSMN001_01126_TODO_23,
+48,TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_000,"Jus' let me make one thing clear: it might be as I'm repairin' kettles to pay for yesterday's mead, but I still got me pride as a master weaponsmith. Ye'll get no less than the finest out of me forge."
+49,TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_001,"An' it might be as ye've got that godsdamned slip of paper, but it'll only get ye so much. Restorin' relics like these calls for some rare ol' materials, an' I ain't got none. So if you want the job done, ye'll have to run along an' fetch 'em for me."
+50,TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_002,"So, what is it ye want restored?"
+51,TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_003,"Did I hear ye rightly? Yer sayin' that *you* revived the long-lost Allagan art o' summonin'? Bloody hells, I'd always thought 'twas naught but a myth..."
+52,TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_004,"If it's as ye say, the tales I heard growin' up might well have some truth to 'em. In particular, the one about the maiden Wiyu springs to mind. 'Twas the most detailed among 'em, ye see."
+53,TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_005,"She was a right ravishin' lass, this Wiyu, with bright, green eyes an' a fiery spirit to match. Alas, she goes on to meet a premature end."
+54,TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_006,"Accordin' to the tale, she an' her comrades square off against Odin, the Dark Divinity. When the battle takes an ill turn, she sacrifices herself to save her party. Right tragic, I know."
+55,TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_007,"Now, the encounter s'posedly took place in the Sylphlands, over in the East Shroud."
+56,TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_008,"Assumin' there's any truth to the tale, might be as the grimoire used by Wiyu's still lyin' out there somewhere. To be sure, the Allagan Empire's three eras gone, but there ain't no harm in takin' a look, eh?"
+57,TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_010,"If summoners're real as ye say, the tales I heard growin' up might well have some truth to 'em. In particular, the one about the maiden Wiyu springs to mind. 'Twas the most detailed among 'em, ye see."
+58,TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_011,"She was a right ravishin' lass, this Wiyu, with bright, green eyes an' a fiery spirit to match. Alas, she goes on to meet a premature end."
+59,TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_012,"Accordin' to the tale, she an' her comrades square off against Odin, the Dark Divinity. When the battle takes an ill turn, she sacrifices herself to save her party. Right tragic, I know."
+60,TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_013,"Now, the encounter s'posedly took place in the Sylphlands, over in the East Shroud. Assumin' there's any truth to the tale, might be as the grimoire used by Wiyu's still lyin' out there somewhere. To be sure, the Allagan Empire's three eras gone, but there ain't no harm in takin' a look, eh?"
+61,TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_020,"Well, bugger me... Never in me wildest, drunkest dreams did I imagine ye'd actually find the bloody thing... Bah, so I'll have to fire up the forge, after all."
+62,TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_021,"Havin' said that, the relic's in far worse shape than I thought. It ain't like to survive much poundin' in this state. Truth be told, I'd be worried about sneezin' near it."
+63,TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_022,<sigh> We're gonna need a new host what'll give itself for the restoration.
+64,TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_023,"Bring me an erudite's picatrix of casting, one with two grade three savage might materia melded to it. This'll serve as the vessel for the restored relic."
+65,TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_024,"Remember, that's *two* grade three savage might materia. Aught less, an' ye'll get naught from me, no matter how many slips of paper ye wave in me face."
+66,TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_030,"Ye need to bring me an erudite's picatrix of casting, one with two grade three savage might materia melded to it. This'll serve as the vessel for the restored relic."
+67,TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_031,"Hm? Aye, I could hammer one out in me sleep, but then I could wipe yer arse without much trouble, an' I ain't plannin' on doin' that neither! Seems ye'll jus' have to do both yerself, eh?"
+68,TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_040,"Ah, 'tis a fine base ye've brought me. Aye, jus' the thing to host yer relic."
+69,TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_041,"I've merged what was left of the relic with the host weapon, so the groundwork's done. But don't go jumpin' for joy jus' yet─there's still more to do."
+70,TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_042,"I need to work on the finishin' touches, but due to the reinforcement work I've had to do, the book's provin' rather stubborn to mend."
+71,TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_043,"To get 'round this, we'll be needin' some alumina salts, a substance made by grindin' a rock called alumina into fine grains. Unlucky for ye, though, it ain't easy to get hold of."
+72,TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_044,"Mayhap ye already know this, but there's beasties out there what devour their prey whole. An' some of 'em swallow rocks so as to aid with digestion."
+73,TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_045,The dhorme chimera what terrorizes the central highlands o' Coerthas happens to swallow alumina salts for this purpose.
+74,TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_046,"Slay the bugger an' bring me the alumina salts, an' I'll see to the finishin' touches on yer weapon."
+75,TEXT_JOBSMN001_01126_SYSTEM_000_047,The dhorme chimera can be confronted via the Duty Finder upon examining the quest destination situated at the Weeping Saint in the Coerthas central highlands.
+76,TEXT_JOBSMN001_01126_SYSTEM_000_048,Please note that the trial “A Relic Reborn: The Chimera” must be completed as a summoner.
+77,TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_050,"Jus' a dozen more kettles, then it's off to the tav─
+*You* again!? What in the seven hells do ye want this time!?"
+78,TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_051,"Forgotten what to bring, eh? Gods' sake, woman, ye've got the memory of a bleedin' whatsit!"
+79,TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_052,"Slay the dhorme chimera an' bring me alumina salts, an' I'll see to the finishin' touches on yer weapon."
+80,TEXT_JOBSMN001_01126_SYSTEM_000_053,The dhorme chimera can be confronted via the Duty Finder upon examining the quest destination situated at the Weeping Saint in the Coerthas central highlands.
+81,TEXT_JOBSMN001_01126_SYSTEM_000_054,Please note that the trial “A Relic Reborn: The Chimera” must be completed as a summoner.
+82,TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_060,"...An' o' course, the adventurer comes back triumphant. <sigh> Should've bloody known not even the chimera would be able to put ye out o' me misery."
+83,TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_061,"Hand over those alumina salts, an' I'll get right to work."
+84,TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_062,"There, the deed's done. I've squeezed out every onze of me skill to restore yer weapon, an' I think ye'll agree it looks the part."
+85,TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_063,"Yet there's summat...missin' somehow, though I'm buggered if I know what. The piece jus' lacks a certain *glow*, as it were."
+86,TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_064,We need to learn more about the relic. Literature surroundin' the hero associated with it would be a fine place to begin...but I ain't exactly a scholarly an' haven't the slightest inklin' where to get me hands on such stuff.
+87,TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_065,"As much as I hate to say this, Rowena's probably the one to talk to. Thing is, I'd sooner shove hot kettles up me arse sideways than owe that thrice-damned harridan another debt."
+88,TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_066,"Yer gonna have to make yerself useful once again. Take yerself to Rowena an' ask for her help, an' return here once ye've learned summat what might be of use."
+89,TEXT_JOBSMN001_01126_ROWENA_000_070,"You're lookin' a bit more run-down than before. Your dealin's with Gerolt takin' their toll? Actually, forget I even asked. My mouth tastes o' bile if I so much as *think* o' that sorry specimen. So, is there somethin' you need?"
+90,TEXT_JOBSMN001_01126_ROWENA_000_071,...Literature on the hero of old who once wielded your weapon?
+91,TEXT_JOBSMN001_01126_ROWENA_000_072,"Hm, I reckon I can find what you need. Might take a bit o' time, is all."
+92,TEXT_JOBSMN001_01126_ROWENA_000_073,"'Course, this ain't a charity I'm runnin' here. I can get you what you want, but you'll have to do likewise for me."
+93,TEXT_JOBSMN001_01126_ROWENA_000_074,"I'll track down literature on Wiyu, the summoner maiden o' legend."
+94,TEXT_JOBSMN001_01126_ROWENA_000_075,"For your part, you're to bring me an Amdapor glyph. You'll find this inside Amdapor Keep, a ruined castle situated in the South Shroud."
+95,TEXT_JOBSMN001_01126_ROWENA_000_076,Clear on the deal? Then run along and fulfill your part of it.
+96,TEXT_JOBSMN001_01126_ROWENA_000_080,"Ah, good on you! This is exactly what I was after. You've honored your part o' the bargain, and so I'll do the same."
+97,TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_090,"Back to pester me so soon? Judgin' from that smirk on yer face, I take it ye've found what ye need?"
+98,TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_091,"Aye, this text is about Wiyu, all right. But gods, would it have killed the bugger that wrote it to use normal bloody words!?"
+99,TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_092,"It'll take me bleedin' *moons* to get through this lot─time I could be spendin' on kettles! Gah...while I try to make head or tail of it all, why don't ye take this here unfinished Veil o' Wiyu an' try it out?"
+100,TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_093,"As I mentioned before, it's still missin' summat, but it's all there shape-wise, meanin' it should serve ye jus' fine as an ordinary weapon."
+101,TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_094,"Seein' as yer a ripe ol' summoner, mayhap ye'll be able to feel out exactly what it wants for."
+102,TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_095,"That's to say, get out there an' fight some nasty foes, as Wiyu herself must've done back in the day."
+103,TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_096,"The Sylphlands over in the East Shroud oughta serve yer needs. Pit yerself against some sylpheed sighs, snarls, an' screeches─eight of each, say─then come back an' tell me what ye've gleaned."
+104,TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_097,"With the information in the text an' yer firsthand experience, I reckon we'll solve this puzzle yet."
+105,TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_100,"I want ye to get out there an' fight some nasty foes, as Wiyu herself must've done back in the day."
+106,TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_101,"The Sylphlands over in the East Shroud oughta serve yer needs. Pit yerself against some sylpheed sighs, snarls, an' screeches─eight of each, say─then come back an' tell me what ye've gleaned."
+107,TEXT_JOBSMN001_01126_EPICMOOGLE_000_105,"You mustn't lose your relic, kupo! I went to great pains to retrieve it, so promise me you'll take better care of it!"
+108,TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_110,"Back already? By the frown yer wearin', I take it ye've got nothin' to show for yer time with the sylphs."
+109,TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_111,"Hmmm, might be as ye want for better sport. An' I know jus' the creature what'll give it to ye─the hydra what reigns over the fiends within Halatali. A nasty piece of work, that. Try not to piss yer britches when ye see it."
+110,TEXT_JOBSMN001_01126_SYSTEM_000_112,The hydra can be confronted via the Duty Finder upon examining the quest destination situated by the entrance to Halatali in eastern Thanalan.
+111,TEXT_JOBSMN001_01126_SYSTEM_000_113,Please note that the trial “A Relic Reborn: The Hydra” must be completed while equipped with the unfinished Veil of Wiyu.
+112,TEXT_JOBSMN001_01126_FAFAJONI_000_120,"We Immortal Flames have managed to cull most of the feral denizens of Halatali, but the hydra still remains. Frankly, we're out of our─"
+113,TEXT_JOBSMN001_01126_FAFAJONI_000_121,"What!? You mean to face the fell creature!? To be sure, we would be grateful if you could rid us of it, but I must warn you of the dangers. Survival is *not* guaranteed."
+114,TEXT_JOBSMN001_01126_SYSTEM_000_125,"In order to challenge the hydra, you must be equipped with the unfinished Veil of Wiyu."
+115,TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_130,"Bloody hells, not ye again! Can't a man have a moment's bleedin' rest!? I've barely had time to *piss* since you gave me that damnable text."
+116,TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_131,Readin' the thing's given me a fierce bloody headache...which yer makin' worse by houndin' me!
+117,TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_132,"Do me a favor an' make yerself scarce, will ye? Go an' play with yer bloody Veil o' Wiyu or summat."
+118,TEXT_JOBSMN001_01126_EPICMOOGLE_000_135,"You mustn't lose your relic, kupo! I went to great pains to retrieve it, so promise me you'll take better care of it!"
+119,TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_140,Yer... Yer still alive! Why the hells do you adventurers have to be so godsdamned sturdy!? I was bloody *sure* ye'd be hydra dung by now... <sigh>
+120,TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_141,"But what's done is done...or in this case, *not* done. Anyroad, let's talk about that text ye brought. It contains the many trials an' tribulations of our green-eyed heroine."
+121,TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_142,"As ye might expect, the tome tells ye a fuller story than ye'd get from yer grandmama. Thankfully, one o' the chapters happens to describe Wiyu's grimoire in detail."
+122,TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_143,"I thought that the studs what adorn it were only good for holdin' the bloody thing together. But it turns out they're meant to channel the wielder's aether as well. Ye learn summat new every day, eh?"
+123,TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_144,"Anyroad, it should be easy enough to replace the studs with summat more suitable for the job."
+124,TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_146,"As ye can see, I've done me research. I trust ye've also been pullin' yer weight, puttin' the relic to use like I said. Well, go on, then─tell me what ye've learned."
+125,TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_147,Is that so? Aye...I'd wondered about that.
+126,TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_148,"Based on what we've gleaned from the text an' yer firsthand experience, I'll rework the relic so as to improve yer affinity with it. Hand it over for a second, will ye?"
+127,TEXT_JOBSMN001_01126_EPICMOOGLE_000_149,"You mustn't lose your relic, kupo! I went to great pains to retrieve it, so promise me you'll take better care of it!"
+128,TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_150,"Based on what we've gleaned from the text an' yer firsthand experience, I'll rework the relic so as to improve yer affinity with it. Hand it over for a second, will ye?"
+129,TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_151,"There, the deed's done. That leaves us with one last step."
+130,TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_152,"That is, fully mergin' the old relic, the new host, an' the soul of the bearer─aye, that's *you*. Only then can the weapon be restored to its former glory."
+131,TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_153,"But to do this, I need a fire what's hotter than the seventh hell. An' to keep such a fire alive an' ragin', I need a wind what's fiercer than the...than the...er, hangover I had last week. Gah, ye know what I mean!"
+132,TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_154,"Jus' get me a white-hot ember, a howlin' gale, an' a chunk o' hyperfused ore, an' I'll finish yer bloody weapon! Ah, an' I need me a bottle o' Radz–at–Han quenchin' oil as well to cool it off!"
+133,TEXT_JOBSMN001_01126_SYSTEM_000_155,"The white-hot ember, the howling gale, and the chunk of hyperfused ore can be obtained by defeating Ifrit in the Bowl of Embers (Hard), Garuda in the Howling Eye (Hard), and Titan in the Navel (Hard), respectively."
+134,TEXT_JOBSMN001_01126_SYSTEM_000_156,"The bottle of Radz–at–Han quenching oil can be obtained by exchanging 15  with Auriana, one of Rowena's assistants at Revenant's Toll."
+135,TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_160,"In order to restore yer weapon to its former glory, we need to fully merge the relic with the new host. Oh, aye─an' yer soul. Don't worry, though─it might not hurt much."
+136,TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_161,"Get me a white-hot ember, a howlin' gale, an' a chunk of hyperfused ore, an' I'll finish yer bloody weapon."
+137,TEXT_JOBSMN001_01126_SYSTEM_000_162,"The white-hot ember, the howling gale, and the chunk of hyperfused ore can be obtained by defeating Ifrit in the Bowl of Embers (Hard), Garuda in the Howling Eye (Hard), and Titan in the Navel (Hard), respectively."
+138,TEXT_JOBSMN001_01126_SYSTEM_000_163,"The bottle of Radz–at–Han quenching oil can be obtained by exchanging 15  with Auriana, one of Rowena's assistants at Revenant's Toll."
+139,TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_170,So yer back... Never doubted for a second ye'd trounce all three primals an' come back to pester me again.
+140,TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_171,"All right, then, let's see the white-hot ember, the howling gale, an' the hyperfused ore."
+141,TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_172,"Aye, these oughta get me the levels o' heat I need. Which leaves just the Radz–at–Han quenchin' oil for coolin' things off afterwards. Ye've got that, too, I assume?"
+142,TEXT_JOBSMN001_01126_SYSTEM_100_172,"The bottle of Radz–at–Han quenching oil can be obtained by exchanging 15  with Auriana, one of Rowena's assistants at Revenant's Toll."
+143,TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_173,"Ye've done yer part, an' so I'll do mine."
+144,TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_174,"Watch now, an' try not to bat yer eyelids─ain't every day ye get to see a relic reborn!"
+145,TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_175,"Muahahaha... MUAHAHAHAHAHA! These gods-given hands've worked yet another miracle! Feast yer eyes on the Veil o' Wiyu, jus' as it was in days of yore! 'Tis a sight to move a man to tears...ye lucky bastard. Ye'd better bloody well take care of it!"
+146,TEXT_JOBSMN001_01126_SYSTEM_000_200,"In order to progress further in the quest, you must complete the objectives of Amdapor Keep."
+147,TEXT_JOBSMN001_01126_SYSTEM_000_201,"In order to gain access to Amdapor Keep, you must complete the quest “Ghosts of Amdapor.”"
+148,TEXT_JOBSMN001_01126_SYSTEM_000_202,"In order to progress further in the quest, you must complete the objectives of the Bowl of Embers (Hard)."
+149,TEXT_JOBSMN001_01126_SYSTEM_000_203,Please note that gaining access to the Bowl of Embers (Hard) requires that you make sufficient progress in the main scenario.
+150,TEXT_JOBSMN001_01126_SYSTEM_000_204,"In order to progress further in the quest, you must complete the objectives of the Howling Eye (Hard)."
+151,TEXT_JOBSMN001_01126_SYSTEM_000_205,Please note that gaining access to the Howling Eye (Hard) requires that you make sufficient progress in the main scenario.
+152,TEXT_JOBSMN001_01126_SYSTEM_000_206,"In order to progress further in the quest, you must complete the objectives of the Navel (Hard)."
+153,TEXT_JOBSMN001_01126_SYSTEM_000_207,Please note that gaining access to the Navel (Hard) requires that you make sufficient progress in the main scenario.
+154,TEXT_JOBSMN001_01126_GEROLT_000_210,"Gods, I've been dry as a bone for the past six bells. M-Mead... Jus' give me enough mead to wet me lips..."
+155,TEXT_JOBSMN001_01126_SYSTEM_000_211,"Please note that you can only undertake one “A Relic Reborn” quest at any given time. If you wish to acquire a different relic weapon, you must either complete or abandon the current quest."
+156,TEXT_JOBSMN001_01126_QIB_TODO001,Defeat the dhorme chimera!
+157,TEXT_JOBSMN001_01126_QIB_TODO002,Defeat the hydra!

csv/en/quest/011/JobWar001_01119.csv

@@ -1,183 +1,180 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"TEXT_JOBWAR001_01119_SEQ_00","Gerolt has the air of a man defeated."
-1,"TEXT_JOBWAR001_01119_SEQ_01","Gerolt has reluctantly agreed to lend his expertise to the restoration of a legendary arm of yore. For the first step, the weaponsmith bids you venture within U'Ghamaro Mines in outer La Noscea to retrieve a lost Bravura. Search for a vessel in which the valuable relic might be kept."
-2,"TEXT_JOBWAR001_01119_SEQ_02","You have obtained the timeworn Bravura. Make your way back to Hyrstmill and present the relic to Gerolt."
-3,"TEXT_JOBWAR001_01119_SEQ_03","According to Gerolt, the restoration process involves merging the old with the new─that is, embedding the original relic in a new host weapon. To this end, you must bring him a barbarian's bardiche melded with two grade three battledance materia."
-4,"TEXT_JOBWAR001_01119_SEQ_04","You have delivered the materia-enhanced barbarian's bardiche to Gerolt. The weaponsmith next directs you to go to the Weeping Saint in the Coerthas central highlands, and obtain alumina salts from the dhorme chimera.
+0,TEXT_JOBWAR001_01119_SEQ_00,Gerolt has the air of a man defeated.
+1,TEXT_JOBWAR001_01119_SEQ_01,"Gerolt has reluctantly agreed to lend his expertise to the restoration of a legendary arm of yore. For the first step, the weaponsmith bids you venture within U'Ghamaro Mines in outer La Noscea to retrieve a lost Bravura. Search for a vessel in which the valuable relic might be kept."
+2,TEXT_JOBWAR001_01119_SEQ_02,You have obtained the timeworn Bravura. Make your way back to Hyrstmill and present the relic to Gerolt.
+3,TEXT_JOBWAR001_01119_SEQ_03,"According to Gerolt, the restoration process involves merging the old with the new─that is, embedding the original relic in a new host weapon. To this end, you must bring him a barbarian's bardiche melded with two grade three battledance materia."
+4,TEXT_JOBWAR001_01119_SEQ_04,"You have delivered the materia-enhanced barbarian's bardiche to Gerolt. The weaponsmith next directs you to go to the Weeping Saint in the Coerthas central highlands, and obtain alumina salts from the dhorme chimera.
 
 ※The dhorme chimera can be confronted via the Duty Finder upon examining the quest destination.
 ※This objective must be completed as a warrior."
-5,"TEXT_JOBWAR001_01119_SEQ_05","You have painstakingly obtained the pinch of alumina salts. Make your way back to Hyrstmill and deliver it to Gerolt."
-6,"TEXT_JOBWAR001_01119_SEQ_06","Using the alumina salts you brought him, Gerolt adds the finishing touches to your relic weapon. Even as he declares his work over, however, the man believes that there is still something incomplete about it. In order to shed light upon the mystery, Gerolt suggests that you seek out literature surrounding the hero associated with the relic. Perhaps the trader Rowena back at Revenant's Toll will be able to assist you in this endeavor."
-7,"TEXT_JOBWAR001_01119_SEQ_07","You have consulted Rowena, who agrees to procure the literature you seek...for a price. For your part of the deal, you must obtain for her an Amdapor glyph. Make your way through Amdapor Keep in the South Shroud, and procure this artifact.
+5,TEXT_JOBWAR001_01119_SEQ_05,You have painstakingly obtained the pinch of alumina salts. Make your way back to Hyrstmill and deliver it to Gerolt.
+6,TEXT_JOBWAR001_01119_SEQ_06,"Using the alumina salts you brought him, Gerolt adds the finishing touches to your relic weapon. Even as he declares his work over, however, the man believes that there is still something incomplete about it. In order to shed light upon the mystery, Gerolt suggests that you seek out literature surrounding the hero associated with the relic. Perhaps the trader Rowena back at Revenant's Toll will be able to assist you in this endeavor."
+7,TEXT_JOBWAR001_01119_SEQ_07,"You have consulted Rowena, who agrees to procure the literature you seek...for a price. For your part of the deal, you must obtain for her an Amdapor glyph. Make your way through Amdapor Keep in the South Shroud, and procure this artifact.
 
 ※Amdapor Keep can be accessed via the Duty Finder.
 ※This objective must be completed as a warrior."
-8,"TEXT_JOBWAR001_01119_SEQ_08","You have successfully obtained an Amdapor glyph. Make your way back to Revenant's Toll and deliver it to Rowena."
-9,"TEXT_JOBWAR001_01119_SEQ_09","You give the Amdapor glyph to Rowena, who upholds her promise and furnishes you a copy of <Emphasis>The Warrior Within</Emphasis>. You now possess literature on the hero who once wielded the relic weapon. Gerolt the weaponsmith will be keen to peruse it."
-10,"TEXT_JOBWAR001_01119_SEQ_10","After a cursory examination of the text, Gerolt declares that he will require some time to make sense of its contents. In the meantime, you are to familiarize yourself with the restored weapon in its current state. Arm yourself with the unfinished Bravura, make your way to U'Ghamaro Mines in outer La Noscea, and there slay eight U'Ghamaro quarrymen, eight U'Ghamaro roundsmen, and eight U'Ghamaro bedesmen."
-11,"TEXT_JOBWAR001_01119_SEQ_11","You have defeated the specified kobolds. Return to Hyrstmill and report your success to Gerolt."
-12,"TEXT_JOBWAR001_01119_SEQ_12","Upon your return, Gerolt deduces that you must face mightier adversaries if you are to experience a revelation pertaining to your relic. To this end, he bids you challenge the hydra within Halatali, the abandoned training grounds situated in eastern Thanalan. Armed with the unfinished Bravura, enter Halatali and defeat the hydra.
+8,TEXT_JOBWAR001_01119_SEQ_08,You have successfully obtained an Amdapor glyph. Make your way back to Revenant's Toll and deliver it to Rowena.
+9,TEXT_JOBWAR001_01119_SEQ_09,"You give the Amdapor glyph to Rowena, who upholds her promise and furnishes you a copy of *The Warrior Within*. You now possess literature on the hero who once wielded the relic weapon. Gerolt the weaponsmith will be keen to peruse it."
+10,TEXT_JOBWAR001_01119_SEQ_10,"After a cursory examination of the text, Gerolt declares that he will require some time to make sense of its contents. In the meantime, you are to familiarize yourself with the restored weapon in its current state. Arm yourself with the unfinished Bravura, make your way to U'Ghamaro Mines in outer La Noscea, and there slay eight U'Ghamaro quarrymen, eight U'Ghamaro roundsmen, and eight U'Ghamaro bedesmen."
+11,TEXT_JOBWAR001_01119_SEQ_11,You have defeated the specified kobolds. Return to Hyrstmill and report your success to Gerolt.
+12,TEXT_JOBWAR001_01119_SEQ_12,"Upon your return, Gerolt deduces that you must face mightier adversaries if you are to experience a revelation pertaining to your relic. To this end, he bids you challenge the hydra within Halatali, the abandoned training grounds situated in eastern Thanalan. Armed with the unfinished Bravura, enter Halatali and defeat the hydra.
 
 ※The hydra can be confronted via the Duty Finder upon examining the quest destination."
-13,"TEXT_JOBWAR001_01119_SEQ_13","You have overcome the hydra. Take word of your accomplishment back to Gerolt at Hyrstmill."
-14,"TEXT_JOBWAR001_01119_SEQ_14","Combining information gleaned from the text with your firsthand experience, Gerolt has ascertained what must be done next. Hand over the unfinished Bravura to the weaponsmith."
-15,"TEXT_JOBWAR001_01119_SEQ_15","Gerolt declares that but one step remains in the restoration. In order to create the raging fire that he needs, the weaponsmith bids you fetch him a white-hot ember, a howling gale, and a chunk of hyperfused ore. The first of these can be obtained by defeating Ifrit within the Bowl of Embers (Hard).
+13,TEXT_JOBWAR001_01119_SEQ_13,You have overcome the hydra. Take word of your accomplishment back to Gerolt at Hyrstmill.
+14,TEXT_JOBWAR001_01119_SEQ_14,"Combining information gleaned from the text with your firsthand experience, Gerolt has ascertained what must be done next. Hand over the unfinished Bravura to the weaponsmith."
+15,TEXT_JOBWAR001_01119_SEQ_15,"Gerolt declares that but one step remains in the restoration. In order to create the raging fire that he needs, the weaponsmith bids you fetch him a white-hot ember, a howling gale, and a chunk of hyperfused ore. The first of these can be obtained by defeating Ifrit within the Bowl of Embers (Hard).
 
 ※The Bowl of Embers (Hard) can be accessed via the Duty Finder.
 ※This objective must be completed as a warrior."
-16,"TEXT_JOBWAR001_01119_SEQ_16","You have extinguished the Lord of the Inferno and obtained a white-hot ember. Next, take on Garuda in the Howling Eye (Hard) and defeat her to obtain a howling gale.
+16,TEXT_JOBWAR001_01119_SEQ_16,"You have extinguished the Lord of the Inferno and obtained a white-hot ember. Next, take on Garuda in the Howling Eye (Hard) and defeat her to obtain a howling gale.
 
 ※The Howling Eye (Hard) can be accessed via the Duty Finder.
 ※This objective must be completed as a warrior."
-17,"TEXT_JOBWAR001_01119_SEQ_17","You have silenced the Lady of the Vortex and obtained a howling gale. Next, take on Titan in the Navel (Hard) and defeat him to obtain a chunk of hyperfused ore.
+17,TEXT_JOBWAR001_01119_SEQ_17,"You have silenced the Lady of the Vortex and obtained a howling gale. Next, take on Titan in the Navel (Hard) and defeat him to obtain a chunk of hyperfused ore.
 
 ※The Navel (Hard) can be accessed via the Duty Finder.
 ※This objective must be completed as a warrior."
-18,"TEXT_JOBWAR001_01119_SEQ_18","You have buried the Lord of Crags and obtained a chunk of hyperfused ore. Deliver it along with the white-hot ember and the howling gale to Gerolt."
-19,"TEXT_JOBWAR001_01119_SEQ_19","You have delivered the three items Gerolt requires to create a raging fire. Now he only wants for a bottle of Radz–at–Han quenching oil to complete the restoration of your relic. Obtain this item and deliver it to the weaponsmith."
-20,"TEXT_JOBWAR001_01119_SEQ_20","You have delivered the bottle of Radz–at–Han quenching oil to Gerolt, who promptly sees to the final stage of the restoration process. After no small amount of effort and perseverance, you are now the proud owner of Bravura. May it serve you well in your adventures to come!"
-21,"TEXT_JOBWAR001_01119_SEQ_21",""
-22,"TEXT_JOBWAR001_01119_SEQ_22",""
-23,"TEXT_JOBWAR001_01119_SEQ_23",""
-24,"TEXT_JOBWAR001_01119_TODO_00","Obtain the timeworn Bravura from a treasure coffer in U'Ghamaro Mines."
-25,"TEXT_JOBWAR001_01119_TODO_01","Deliver the timeworn Bravura to Gerolt."
-26,"TEXT_JOBWAR001_01119_TODO_02","Deliver a materia-enhanced barbarian's bardiche to Gerolt."
-27,"TEXT_JOBWAR001_01119_TODO_03","Examine the destination at the Weeping Saint and, as a warrior, use the Duty Finder to complete the trial “A Relic Reborn: The Chimera.”"
-28,"TEXT_JOBWAR001_01119_TODO_04","Deliver the alumina salts to Gerolt."
-29,"TEXT_JOBWAR001_01119_TODO_05","Speak with Rowena at Revenant's Toll."
-30,"TEXT_JOBWAR001_01119_TODO_06","Obtain an Amdapor glyph by completing Amdapor Keep as a warrior."
-31,"TEXT_JOBWAR001_01119_TODO_07","Deliver the Amdapor glyph to Rowena."
-32,"TEXT_JOBWAR001_01119_TODO_08","Deliver the copy of <Emphasis>The Warrior Within</Emphasis> to Gerolt."
-33,"TEXT_JOBWAR001_01119_TODO_09","Slay U'Ghamaro quarrymen while equipped with the unfinished Bravura."
-34,"TEXT_JOBWAR001_01119_TODO_10","Slay U'Ghamaro roundsmen while equipped with the unfinished Bravura."
-35,"TEXT_JOBWAR001_01119_TODO_11","Slay U'Ghamaro bedesmen while equipped with the unfinished Bravura."
-36,"TEXT_JOBWAR001_01119_TODO_12","Speak with Gerolt."
-37,"TEXT_JOBWAR001_01119_TODO_13","Examine the destination outside Halatali and, with the unfinished Bravura, use the Duty Finder to complete the trial “A Relic Reborn: The Hydra.”"
-38,"TEXT_JOBWAR001_01119_TODO_14","Speak with Gerolt."
-39,"TEXT_JOBWAR001_01119_TODO_15","Give the unfinished Bravura to Gerolt."
-40,"TEXT_JOBWAR001_01119_TODO_16","Obtain a white-hot ember in the Bowl of Embers (Hard) as a warrior."
-41,"TEXT_JOBWAR001_01119_TODO_17","Obtain a howling gale in the Howling Eye (Hard) as a warrior."
-42,"TEXT_JOBWAR001_01119_TODO_18","Obtain a chunk of hyperfused ore in the Navel (Hard) as a warrior."
-43,"TEXT_JOBWAR001_01119_TODO_19","Deliver the requested items to Gerolt."
-44,"TEXT_JOBWAR001_01119_TODO_20","Deliver a bottle of Radz–at–Han quenching oil to Gerolt."
-45,"TEXT_JOBWAR001_01119_TODO_21",""
-46,"TEXT_JOBWAR001_01119_TODO_22",""
-47,"TEXT_JOBWAR001_01119_TODO_23",""
-48,"TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_000","Jus' let me make one thing clear: it might be as I'm repairin' kettles to pay for yesterday's mead, but I still got me pride as a master weaponsmith. Ye'll get no less than the finest out of me forge."
-49,"TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_001","An' it might be as ye've got that godsdamned slip of paper, but it'll only get ye so much. Restorin' relics like these calls for some rare ol' materials, an' I ain't got none. So if you want the job done, ye'll have to run along an' fetch 'em for me."
-50,"TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_002","So, what is it ye want restored?"
-51,"TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_003","Fancy yerself a dauntless warrior, like they had in the olden days, eh? So the rumors're true, then─the Company of Heroes <Emphasis>did</Emphasis> have one in their ranks... Bloody hells."
-52,"TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_004","I'll tell you what, though─we weaponsmiths like a good axe, and them warriors' axes were better than good. Ain't no weapon more fearsome to look at, I reckon."
-53,"TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_005","An' of all the kinds out there, there's none I'd take over Bravura. Aye, from the intimidatin' form to the destructive power, 'tis everythin' a warrior could ever want."
-54,"TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_006","There's jus' one snag: the only blacksmith clan what knew how to forge Bravura died out years ago. The last of 'em didn't quite get 'round to trainin' a successor, see, an' the hapless sod took the techniques to his grave."
-55,"TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_007","Might be some warriors out there bear the axe still, but if I was them, I wouldn't willin'ly part with such a prized possession. Nay, not for all the mead in Eorzea...or would I?"
-56,"TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_008","Anyroad, if yer to have any hope of gettin' a Bravura to call yer own, it'd be through the kobolds. The creatures're renowned for their skill at the forge, an' it jus' so happens they also have a penchant for scourin' ancient ruins an' mines for artifacts, precious ores, an' the like."
-57,"TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_009","To find what we need, ye might try venturin' into U'Ghamaro Mines. Mayhap the kobolds have Bravura stowed away in a repository or summat."
-58,"TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_010","We weaponsmiths like a good axe─and them warriors' axes were better than good. Ain't no weapon more fearsome to look at, I reckon."
-59,"TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_011","An' of all the kinds out there, there's none I'd take over Bravura. Aye, from the intimidatin' form to the destructive power, 'tis everythin' a warrior could ever want."
-60,"TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_012","There's jus' one snag: the only blacksmith clan what knew how to forge Bravura died out years ago. The last of 'em didn't quite get 'round to trainin' a successor, see, an' the hapless sod took the techniques to his grave."
-61,"TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_013","Might be some warriors out there bear the axe still, but if I was them, I wouldn't willin'ly part with such a prized possession. Nay, not for all the mead in Eorzea...or would I?"
-62,"TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_014","Anyroad, if yer to have any hope of gettin' a Bravura to call yer own, it'd be through the kobolds. The creatures're renowned for their skill at the forge, an' it jus' so happens they also have a penchant for scourin' ancient ruins an' mines for artifacts, precious ores, an' the like."
-63,"TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_015","To find what we need, ye might try venturin' into U'Ghamaro Mines. Mayhap the kobolds have Bravura stowed away in a repository or summat."
-64,"TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_020","Well, bugger me... Never in me wildest, drunkest dreams did I imagine ye'd actually find the bloody thing... Bah, so I'll have to fire up the forge, after all."
-65,"TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_021","Havin' said that, the relic's in far worse shape than I thought. It ain't like to survive much poundin' in this state. Truth be told, I'd be worried about sneezin' near it."
-66,"TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_022","<sigh> We're gonna need a new host what'll give itself for the restoration."
-67,"TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_023","Bring me a barbarian's bardiche, one with two grade three battledance materia melded to it. This'll serve as the vessel for the restored relic."
-68,"TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_024","Remember, that's <Emphasis>two</Emphasis> grade three battledance materia. Aught less, an' ye'll get naught from me, no matter how many slips of paper ye wave in me face."
-69,"TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_030","Ye need to bring me a barbarian's bardiche, one with two grade three battledance materia melded to it. This'll serve as the vessel for the restored relic."
-70,"TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_031","Hm? Aye, I could hammer one out in me sleep, but then I could wipe yer arse without much trouble, an' I ain't plannin' on doin' that neither! Seems ye'll jus' have to do both yerself, eh?"
-71,"TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_040","Ah, 'tis a fine base ye've brought me. Aye, jus' the thing to host yer relic."
-72,"TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_041","I've merged what was left of the relic with the host weapon, so the groundwork's done. But don't go jumpin' for joy jus' yet─there's still more to do."
-73,"TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_042","I need to work on the finishin' touches, but due to the reinforcement work I've had to do, the weapon's provin' rather stubborn to shape."
-74,"TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_043","To get 'round this, we'll be needin' some alumina salts, a substance made by grindin' a rock called alumina into fine grains. Unlucky for ye, though, it ain't easy to get hold of."
-75,"TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_044","Mayhap ye already know this, but there's beasties out there what devour their prey whole. An' some of 'em swallow rocks so as to aid with digestion."
-76,"TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_045","The dhorme chimera what terrorizes the central highlands o' Coerthas happens to swallow alumina salts for this purpose."
-77,"TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_046","Slay the bugger an' bring me the alumina salts, an' I'll see to the finishin' touches on yer weapon."
-78,"TEXT_JOBWAR001_01119_SYSTEM_000_047","The dhorme chimera can be confronted via the Duty Finder upon examining the quest destination situated at the Weeping Saint in the Coerthas central highlands."
-79,"TEXT_JOBWAR001_01119_SYSTEM_000_048","Please note that the trial “A Relic Reborn: The Chimera” must be completed as a warrior."
-80,"TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_050","Jus' a dozen more kettles, then it's off to the tav─
-<Emphasis>You</Emphasis> again!? What in the seven hells do ye want this time!?"
-81,"TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_051","Forgotten what to bring, eh? Gods' sake, <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If>, ye've got the memory of a bleedin' whatsit!"
-82,"TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_052","Slay the dhorme chimera an' bring me alumina salts, an' I'll see to the finishin' touches on yer weapon."
-83,"TEXT_JOBWAR001_01119_SYSTEM_000_053","The dhorme chimera can be confronted via the Duty Finder upon examining the quest destination situated at the Weeping Saint in the Coerthas central highlands."
-84,"TEXT_JOBWAR001_01119_SYSTEM_000_054","Please note that the trial “A Relic Reborn: The Chimera” must be completed as a warrior."
-85,"TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_060","...An' o' course, the adventurer comes back triumphant. <sigh> Should've bloody known not even the chimera would be able to put ye out o' me misery."
-86,"TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_061","Hand over those alumina salts, an' I'll get right to work."
-87,"TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_062","There, the deed's done. I've squeezed out every onze of me skill to restore yer weapon, an' I think ye'll agree it looks the part."
-88,"TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_063","Yet there's summat...missin' somehow, though I'm buggered if I know what. The piece jus' lacks a certain <Emphasis>glow</Emphasis>, as it were."
-89,"TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_064","We need to learn more about the relic. Literature surroundin' the hero associated with it would be a fine place to begin...but I ain't exactly a scholarly an' haven't the slightest inklin' where to get me hands on such stuff."
-90,"TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_065","As much as I hate to say this, Rowena's probably the one to talk to. Thing is, I'd sooner shove hot kettles up me arse sideways than owe that thrice-damned harridan another debt."
-91,"TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_066","Yer gonna have to make yerself useful once again. Take yerself to Rowena an' ask for her help, an' return here once ye've learned summat what might be of use."
-92,"TEXT_JOBWAR001_01119_ROWENA_000_070","You're lookin' a bit more run-down than before. Your dealin's with Gerolt takin' their toll? Actually, forget I even asked. My mouth tastes o' bile if I so much as <Emphasis>think</Emphasis> o' that sorry specimen. So, is there somethin' you need?"
-93,"TEXT_JOBWAR001_01119_ROWENA_000_071","...Literature on the hero of old who once wielded your weapon?"
-94,"TEXT_JOBWAR001_01119_ROWENA_000_072","Hm, I reckon I can find what you need. Might take a bit o' time, is all."
-95,"TEXT_JOBWAR001_01119_ROWENA_000_073","'Course, this ain't a charity I'm runnin' here. I can get you what you want, but you'll have to do likewise for me."
-96,"TEXT_JOBWAR001_01119_ROWENA_000_074","I'll track down literature on the warriors of old."
-97,"TEXT_JOBWAR001_01119_ROWENA_000_075","For your part, you're to bring me an Amdapor glyph. You'll find this inside Amdapor Keep, a ruined castle situated in the South Shroud."
-98,"TEXT_JOBWAR001_01119_ROWENA_000_076","Clear on the deal? Then run along and fulfill your part of it."
-99,"TEXT_JOBWAR001_01119_ROWENA_000_080","Ah, good <If(PlayerParameter(4))>on you<Else/>lad</If>! This is exactly what I was after. You've honored your part o' the bargain, and so I'll do the same."
-100,"TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_090","Back to pester me so soon? Judgin' from that smirk on yer face, I take it ye've found what ye need?"
-101,"TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_091","Aye, this text is about the warriors of old, all right. But gods, would it have killed the bugger that wrote it to use normal bloody words!?"
-102,"TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_092","It'll take me bleedin' <Emphasis>moons</Emphasis> to get through this lot─time I could be spendin' on kettles! Gah...while I try to make head or tail of it all, why don't ye take this here unfinished Bravura an' try it out?"
-103,"TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_093","As I mentioned before, it's still missin' summat, but it's all there shape-wise, meanin' it should serve ye jus' fine as an ordinary weapon."
-104,"TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_094","Seein' as yer a ripe ol' warrior, mayhap ye'll be able to feel out exactly what it wants for."
-105,"TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_095","That's to say, get out there an' fight some nasty foes, as the warriors who went afore ye must've done back in the day."
-106,"TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_096","U'Ghamaro mines over in outer La Noscea oughta serve yer needs. Pit yerself against some U'Ghamaro quarrymen, roundsmen, an' bedesmen─eight of each, say─then come back an' tell me what ye've gleaned."
-107,"TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_097","With the information in the text an' yer firsthand experience, I reckon we'll solve this puzzle yet."
-108,"TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_100","I want ye to get out there an' fight some nasty foes, as the warriors who went afore ye must've done back in the day."
-109,"TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_101","U'Ghamaro mines over in outer La Noscea oughta serve yer needs. Pit yerself against some U'Ghamaro quarrymen, roundsmen, an' bedesmen─eight of each, say─then come back an' tell me what ye've gleaned."
-110,"TEXT_JOBWAR001_01119_EPICMOOGLE_000_105","You mustn't lose your relic, kupo! I went to great pains to retrieve it, so promise me you'll take better care of it!"
-111,"TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_110","Back already? By the frown yer wearin', I take it ye've got nothin' to show for yer time with the kobolds."
-112,"TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_111","Hmmm, might be as ye want for better sport. An' I know jus' the creature what'll give it to ye─the hydra what reigns over the fiends within Halatali. A nasty piece of work, that. Try not to piss yer britches when ye see it."
-113,"TEXT_JOBWAR001_01119_SYSTEM_000_112","The hydra can be confronted via the Duty Finder upon examining the quest destination situated by the entrance to Halatali in eastern Thanalan."
-114,"TEXT_JOBWAR001_01119_SYSTEM_000_113","Please note that the trial “A Relic Reborn: The Hydra” must be completed while equipped with the unfinished Bravura."
-115,"TEXT_JOBWAR001_01119_FAFAJONI_000_120","We Immortal Flames have managed to cull most of the feral denizens of Halatali, but the hydra still remains. Frankly, we're out of our─"
-116,"TEXT_JOBWAR001_01119_FAFAJONI_000_121","What!? You mean to face the fell creature!? To be sure, we would be grateful if you could rid us of it, but I must warn you of the dangers. Survival is <Emphasis>not</Emphasis> guaranteed."
-117,"TEXT_JOBWAR001_01119_SYSTEM_000_125","In order to challenge the hydra, you must be equipped with the unfinished Bravura."
-118,"TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_130","Bloody hells, not ye again! Can't a man have a moment's bleedin' rest!? I've barely had time to <Emphasis>piss</Emphasis> since you gave me that damnable text."
-119,"TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_131","Readin' the thing's given me a fierce bloody headache...which yer makin' worse by houndin' me!"
-120,"TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_132","Do me a favor an' make yerself scarce, will ye? Go an' play with yer bloody Bravura or summat."
-121,"TEXT_JOBWAR001_01119_EPICMOOGLE_000_135","You mustn't lose your relic, kupo! I went to great pains to retrieve it, so promise me you'll take better care of it!"
-122,"TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_140","Yer... Yer still alive! Why the hells do you adventurers have to be so godsdamned sturdy!? I was bloody <Emphasis>sure</Emphasis> ye'd be hydra dung by now... <sigh>"
-123,"TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_141","But what's done is done...or in this case, <Emphasis>not</Emphasis> done. Anyroad, let's talk about that text ye brought. It follows the life of Iron Eater, the legendary sellsword...or maybe sell<Emphasis>axe</Emphasis>, who lived five centuries ago."
-124,"TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_142","The man was the ultimate warrior, if the account's to be believed. With the amount of coin Iron Eater demanded for his services, they say ye could hire a whole bleedin' army."
-125,"TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_143","...That, or keep me in mead for a fortnight! Hra hra hra!"
-126,"TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_144","A-Ahem! Anyroad, I managed to find mention of Bravura in amongst all the maimin' an' killin'. Like any warrior worth his salt, Iron Eater wielded Bravura...but there was a tellin' difference: his axe head was forged to weigh double the usual. Not a weapon for the faint of heart, I tell ye."
-127,"TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_145","Needless to say, the thing was a bugger to wield. But gods, if ye had the brute strength to swing it... Hoo hoo! Ye could make a proper mess o' someone!"
-128,"TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_146","As ye can see, I've done me research. I trust ye've also been pullin' yer weight, puttin' the relic to use like I said. Well, go on, then─tell me what ye've learned."
-129,"TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_147","Is that so? Aye...I'd wondered about that."
-130,"TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_148","Based on what we've gleaned from the text an' yer firsthand experience, I'll rework the relic so as to improve yer affinity with it. Hand it over for a second, will ye?"
-131,"TEXT_JOBWAR001_01119_EPICMOOGLE_000_149","You mustn't lose your relic, kupo! I went to great pains to retrieve it, so promise me you'll take better care of it!"
-132,"TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_150","Based on what we've gleaned from the text an' yer firsthand experience, I'll rework the relic so as to improve yer affinity with it. Hand it over for a second, will ye?"
-133,"TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_151","There, the deed's done. That leaves us with one last step."
-134,"TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_152","That is, fully mergin' the old relic, the new host, an' the soul of the bearer─aye, that's <Emphasis>you</Emphasis>. Only then can the weapon be restored to its former glory."
-135,"TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_153","But to do this, I need a fire what's hotter than the seventh hell. An' to keep such a fire alive an' ragin', I need a wind what's fiercer than the...than the...er, hangover I had last week. Gah, ye know what I mean!"
-136,"TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_154","Jus' get me a white-hot ember, a howlin' gale, an' a chunk o' hyperfused ore, an' I'll finish yer bloody weapon! Ah, an' I need me a bottle o' Radz–at–Han quenchin' oil as well to cool it off!"
-137,"TEXT_JOBWAR001_01119_SYSTEM_000_155","The white-hot ember, the howling gale, and the chunk of hyperfused ore can be obtained by defeating Ifrit in the Bowl of Embers (Hard), Garuda in the Howling Eye (Hard), and Titan in the Navel (Hard), respectively."
-138,"TEXT_JOBWAR001_01119_SYSTEM_000_156","The bottle of Radz–at–Han quenching oil can be obtained by exchanging 15 <SheetEn(Item,3,　28,2,1)/> with Auriana, one of Rowena's assistants at Revenant's Toll."
-139,"TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_160","In order to restore yer weapon to its former glory, we need to fully merge the relic with the new host. Oh, aye─an' yer soul. Don't worry, though─it might not hurt much."
-140,"TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_161","Get me a white-hot ember, a howlin' gale, an' a chunk of hyperfused ore, an' I'll finish yer bloody weapon."
-141,"TEXT_JOBWAR001_01119_SYSTEM_000_162","The white-hot ember, the howling gale, and the chunk of hyperfused ore can be obtained by defeating Ifrit in the Bowl of Embers (Hard), Garuda in the Howling Eye (Hard), and Titan in the Navel (Hard), respectively."
-142,"TEXT_JOBWAR001_01119_SYSTEM_000_163","The bottle of Radz–at–Han quenching oil can be obtained by exchanging 15 <SheetEn(Item,3,　28,2,1)/> with Auriana, one of Rowena's assistants at Revenant's Toll."
-143,"TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_170","So yer back... Never doubted for a second ye'd trounce all three primals an' come back to pester me again."
-144,"TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_171","All right, then, let's see the white-hot ember, the howling gale, an' the hyperfused ore."
-145,"TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_172","Aye, these oughta get me the levels o' heat I need. Which leaves just the Radz–at–Han quenchin' oil for coolin' things off afterwards. Ye've got that, too, I assume?"
-146,"TEXT_JOBWAR001_01119_SYSTEM_100_172","The bottle of Radz–at–Han quenching oil can be obtained by exchanging 15 <SheetEn(Item,3,　28,2,1)/> with Auriana, one of Rowena's assistants at Revenant's Toll."
-147,"TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_173","Ye've done yer part, an' so I'll do mine."
-148,"TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_174","Watch now, an' try not to bat yer eyelids─ain't every day ye get to see a relic reborn!"
-149,"TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_175","Muahahaha... MUAHAHAHAHAHA! These gods-given hands've worked yet another miracle! Feast yer eyes on Bravura, jus' as it was in days of yore! 'Tis a sight to move a man to tears...ye lucky bastard. Ye'd better bloody well take care of it!"
-150,"TEXT_JOBWAR001_01119_SYSTEM_000_200","In order to progress further in the quest, you must complete the objectives of Amdapor Keep."
-151,"TEXT_JOBWAR001_01119_SYSTEM_000_201","In order to gain access to Amdapor Keep, you must complete the quest “Ghosts of Amdapor.”"
-152,"TEXT_JOBWAR001_01119_SYSTEM_000_202","In order to progress further in the quest, you must complete the objectives of the Bowl of Embers (Hard)."
-153,"TEXT_JOBWAR001_01119_SYSTEM_000_203","Please note that gaining access to the Bowl of Embers (Hard) requires that you make sufficient progress in the main scenario."
-154,"TEXT_JOBWAR001_01119_SYSTEM_000_204","In order to progress further in the quest, you must complete the objectives of the Howling Eye (Hard)."
-155,"TEXT_JOBWAR001_01119_SYSTEM_000_205","Please note that gaining access to the Howling Eye (Hard) requires that you make sufficient progress in the main scenario."
-156,"TEXT_JOBWAR001_01119_SYSTEM_000_206","In order to progress further in the quest, you must complete the objectives of the Navel (Hard)."
-157,"TEXT_JOBWAR001_01119_SYSTEM_000_207","Please note that gaining access to the Navel (Hard) requires that you make sufficient progress in the main scenario."
-158,"TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_210","Gods, I've been dry as a bone for the past six bells. M-Mead... Jus' give me enough mead to wet me lips..."
-159,"TEXT_JOBWAR001_01119_SYSTEM_000_211","Please note that you can only undertake one “A Relic Reborn” quest at any given time. If you wish to acquire a different relic weapon, you must either complete or abandon the current quest."
-160,"TEXT_JOBWAR001_01119_QIB_TODO001","Defeat the dhorme chimera!"
-161,"TEXT_JOBWAR001_01119_QIB_TODO002","Defeat the hydra!"
+18,TEXT_JOBWAR001_01119_SEQ_18,You have buried the Lord of Crags and obtained a chunk of hyperfused ore. Deliver it along with the white-hot ember and the howling gale to Gerolt.
+19,TEXT_JOBWAR001_01119_SEQ_19,You have delivered the three items Gerolt requires to create a raging fire. Now he only wants for a bottle of Radz–at–Han quenching oil to complete the restoration of your relic. Obtain this item and deliver it to the weaponsmith.
+20,TEXT_JOBWAR001_01119_SEQ_20,"You have delivered the bottle of Radz–at–Han quenching oil to Gerolt, who promptly sees to the final stage of the restoration process. After no small amount of effort and perseverance, you are now the proud owner of Bravura. May it serve you well in your adventures to come!"
+21,TEXT_JOBWAR001_01119_SEQ_21,
+22,TEXT_JOBWAR001_01119_SEQ_22,
+23,TEXT_JOBWAR001_01119_SEQ_23,
+24,TEXT_JOBWAR001_01119_TODO_00,Obtain the timeworn Bravura from a treasure coffer in U'Ghamaro Mines.
+25,TEXT_JOBWAR001_01119_TODO_01,Deliver the timeworn Bravura to Gerolt.
+26,TEXT_JOBWAR001_01119_TODO_02,Deliver a materia-enhanced barbarian's bardiche to Gerolt.
+27,TEXT_JOBWAR001_01119_TODO_03,"Examine the destination at the Weeping Saint and, as a warrior, use the Duty Finder to complete the trial “A Relic Reborn: The Chimera.”"
+28,TEXT_JOBWAR001_01119_TODO_04,Deliver the alumina salts to Gerolt.
+29,TEXT_JOBWAR001_01119_TODO_05,Speak with Rowena at Revenant's Toll.
+30,TEXT_JOBWAR001_01119_TODO_06,Obtain an Amdapor glyph by completing Amdapor Keep as a warrior.
+31,TEXT_JOBWAR001_01119_TODO_07,Deliver the Amdapor glyph to Rowena.
+32,TEXT_JOBWAR001_01119_TODO_08,Deliver the copy of *The Warrior Within* to Gerolt.
+33,TEXT_JOBWAR001_01119_TODO_09,Slay U'Ghamaro quarrymen while equipped with the unfinished Bravura.
+34,TEXT_JOBWAR001_01119_TODO_10,Slay U'Ghamaro roundsmen while equipped with the unfinished Bravura.
+35,TEXT_JOBWAR001_01119_TODO_11,Slay U'Ghamaro bedesmen while equipped with the unfinished Bravura.
+36,TEXT_JOBWAR001_01119_TODO_12,Speak with Gerolt.
+37,TEXT_JOBWAR001_01119_TODO_13,"Examine the destination outside Halatali and, with the unfinished Bravura, use the Duty Finder to complete the trial “A Relic Reborn: The Hydra.”"
+38,TEXT_JOBWAR001_01119_TODO_14,Speak with Gerolt.
+39,TEXT_JOBWAR001_01119_TODO_15,Give the unfinished Bravura to Gerolt.
+40,TEXT_JOBWAR001_01119_TODO_16,Obtain a white-hot ember in the Bowl of Embers (Hard) as a warrior.
+41,TEXT_JOBWAR001_01119_TODO_17,Obtain a howling gale in the Howling Eye (Hard) as a warrior.
+42,TEXT_JOBWAR001_01119_TODO_18,Obtain a chunk of hyperfused ore in the Navel (Hard) as a warrior.
+43,TEXT_JOBWAR001_01119_TODO_19,Deliver the requested items to Gerolt.
+44,TEXT_JOBWAR001_01119_TODO_20,Deliver a bottle of Radz–at–Han quenching oil to Gerolt.
+45,TEXT_JOBWAR001_01119_TODO_21,
+46,TEXT_JOBWAR001_01119_TODO_22,
+47,TEXT_JOBWAR001_01119_TODO_23,
+48,TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_000,"Jus' let me make one thing clear: it might be as I'm repairin' kettles to pay for yesterday's mead, but I still got me pride as a master weaponsmith. Ye'll get no less than the finest out of me forge."
+49,TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_001,"An' it might be as ye've got that godsdamned slip of paper, but it'll only get ye so much. Restorin' relics like these calls for some rare ol' materials, an' I ain't got none. So if you want the job done, ye'll have to run along an' fetch 'em for me."
+50,TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_002,"So, what is it ye want restored?"
+51,TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_003,"Fancy yerself a dauntless warrior, like they had in the olden days, eh? So the rumors're true, then─the Company of Heroes *did* have one in their ranks... Bloody hells."
+52,TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_004,"I'll tell you what, though─we weaponsmiths like a good axe, and them warriors' axes were better than good. Ain't no weapon more fearsome to look at, I reckon."
+53,TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_005,"An' of all the kinds out there, there's none I'd take over Bravura. Aye, from the intimidatin' form to the destructive power, 'tis everythin' a warrior could ever want."
+54,TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_006,"There's jus' one snag: the only blacksmith clan what knew how to forge Bravura died out years ago. The last of 'em didn't quite get 'round to trainin' a successor, see, an' the hapless sod took the techniques to his grave."
+55,TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_007,"Might be some warriors out there bear the axe still, but if I was them, I wouldn't willin'ly part with such a prized possession. Nay, not for all the mead in Eorzea...or would I?"
+56,TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_008,"Anyroad, if yer to have any hope of gettin' a Bravura to call yer own, it'd be through the kobolds. The creatures're renowned for their skill at the forge, an' it jus' so happens they also have a penchant for scourin' ancient ruins an' mines for artifacts, precious ores, an' the like."
+57,TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_009,"To find what we need, ye might try venturin' into U'Ghamaro Mines. Mayhap the kobolds have Bravura stowed away in a repository or summat."
+58,TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_010,"We weaponsmiths like a good axe─and them warriors' axes were better than good. Ain't no weapon more fearsome to look at, I reckon."
+59,TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_011,"An' of all the kinds out there, there's none I'd take over Bravura. Aye, from the intimidatin' form to the destructive power, 'tis everythin' a warrior could ever want."
+60,TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_012,"There's jus' one snag: the only blacksmith clan what knew how to forge Bravura died out years ago. The last of 'em didn't quite get 'round to trainin' a successor, see, an' the hapless sod took the techniques to his grave."
+61,TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_013,"Might be some warriors out there bear the axe still, but if I was them, I wouldn't willin'ly part with such a prized possession. Nay, not for all the mead in Eorzea...or would I?"
+62,TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_014,"Anyroad, if yer to have any hope of gettin' a Bravura to call yer own, it'd be through the kobolds. The creatures're renowned for their skill at the forge, an' it jus' so happens they also have a penchant for scourin' ancient ruins an' mines for artifacts, precious ores, an' the like."
+63,TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_015,"To find what we need, ye might try venturin' into U'Ghamaro Mines. Mayhap the kobolds have Bravura stowed away in a repository or summat."
+64,TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_020,"Well, bugger me... Never in me wildest, drunkest dreams did I imagine ye'd actually find the bloody thing... Bah, so I'll have to fire up the forge, after all."
+65,TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_021,"Havin' said that, the relic's in far worse shape than I thought. It ain't like to survive much poundin' in this state. Truth be told, I'd be worried about sneezin' near it."
+66,TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_022,<sigh> We're gonna need a new host what'll give itself for the restoration.
+67,TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_023,"Bring me a barbarian's bardiche, one with two grade three battledance materia melded to it. This'll serve as the vessel for the restored relic."
+68,TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_024,"Remember, that's *two* grade three battledance materia. Aught less, an' ye'll get naught from me, no matter how many slips of paper ye wave in me face."
+69,TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_030,"Ye need to bring me a barbarian's bardiche, one with two grade three battledance materia melded to it. This'll serve as the vessel for the restored relic."
+70,TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_031,"Hm? Aye, I could hammer one out in me sleep, but then I could wipe yer arse without much trouble, an' I ain't plannin' on doin' that neither! Seems ye'll jus' have to do both yerself, eh?"
+71,TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_040,"Ah, 'tis a fine base ye've brought me. Aye, jus' the thing to host yer relic."
+72,TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_041,"I've merged what was left of the relic with the host weapon, so the groundwork's done. But don't go jumpin' for joy jus' yet─there's still more to do."
+73,TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_042,"I need to work on the finishin' touches, but due to the reinforcement work I've had to do, the weapon's provin' rather stubborn to shape."
+74,TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_043,"To get 'round this, we'll be needin' some alumina salts, a substance made by grindin' a rock called alumina into fine grains. Unlucky for ye, though, it ain't easy to get hold of."
+75,TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_044,"Mayhap ye already know this, but there's beasties out there what devour their prey whole. An' some of 'em swallow rocks so as to aid with digestion."
+76,TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_045,The dhorme chimera what terrorizes the central highlands o' Coerthas happens to swallow alumina salts for this purpose.
+77,TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_046,"Slay the bugger an' bring me the alumina salts, an' I'll see to the finishin' touches on yer weapon."
+78,TEXT_JOBWAR001_01119_SYSTEM_000_047,The dhorme chimera can be confronted via the Duty Finder upon examining the quest destination situated at the Weeping Saint in the Coerthas central highlands.
+79,TEXT_JOBWAR001_01119_SYSTEM_000_048,Please note that the trial “A Relic Reborn: The Chimera” must be completed as a warrior.
+80,TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_050,"Jus' a dozen more kettles, then it's off to the tav─
+*You* again!? What in the seven hells do ye want this time!?"
+81,TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_051,"Forgotten what to bring, eh? Gods' sake, woman, ye've got the memory of a bleedin' whatsit!"
+82,TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_052,"Slay the dhorme chimera an' bring me alumina salts, an' I'll see to the finishin' touches on yer weapon."
+83,TEXT_JOBWAR001_01119_SYSTEM_000_053,The dhorme chimera can be confronted via the Duty Finder upon examining the quest destination situated at the Weeping Saint in the Coerthas central highlands.
+84,TEXT_JOBWAR001_01119_SYSTEM_000_054,Please note that the trial “A Relic Reborn: The Chimera” must be completed as a warrior.
+85,TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_060,"...An' o' course, the adventurer comes back triumphant. <sigh> Should've bloody known not even the chimera would be able to put ye out o' me misery."
+86,TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_061,"Hand over those alumina salts, an' I'll get right to work."
+87,TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_062,"There, the deed's done. I've squeezed out every onze of me skill to restore yer weapon, an' I think ye'll agree it looks the part."
+88,TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_063,"Yet there's summat...missin' somehow, though I'm buggered if I know what. The piece jus' lacks a certain *glow*, as it were."
+89,TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_064,We need to learn more about the relic. Literature surroundin' the hero associated with it would be a fine place to begin...but I ain't exactly a scholarly an' haven't the slightest inklin' where to get me hands on such stuff.
+90,TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_065,"As much as I hate to say this, Rowena's probably the one to talk to. Thing is, I'd sooner shove hot kettles up me arse sideways than owe that thrice-damned harridan another debt."
+91,TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_066,"Yer gonna have to make yerself useful once again. Take yerself to Rowena an' ask for her help, an' return here once ye've learned summat what might be of use."
+92,TEXT_JOBWAR001_01119_ROWENA_000_070,"You're lookin' a bit more run-down than before. Your dealin's with Gerolt takin' their toll? Actually, forget I even asked. My mouth tastes o' bile if I so much as *think* o' that sorry specimen. So, is there somethin' you need?"
+93,TEXT_JOBWAR001_01119_ROWENA_000_071,...Literature on the hero of old who once wielded your weapon?
+94,TEXT_JOBWAR001_01119_ROWENA_000_072,"Hm, I reckon I can find what you need. Might take a bit o' time, is all."
+95,TEXT_JOBWAR001_01119_ROWENA_000_073,"'Course, this ain't a charity I'm runnin' here. I can get you what you want, but you'll have to do likewise for me."
+96,TEXT_JOBWAR001_01119_ROWENA_000_074,I'll track down literature on the warriors of old.
+97,TEXT_JOBWAR001_01119_ROWENA_000_075,"For your part, you're to bring me an Amdapor glyph. You'll find this inside Amdapor Keep, a ruined castle situated in the South Shroud."
+98,TEXT_JOBWAR001_01119_ROWENA_000_076,Clear on the deal? Then run along and fulfill your part of it.
+99,TEXT_JOBWAR001_01119_ROWENA_000_080,"Ah, good on you! This is exactly what I was after. You've honored your part o' the bargain, and so I'll do the same."
+100,TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_090,"Back to pester me so soon? Judgin' from that smirk on yer face, I take it ye've found what ye need?"
+101,TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_091,"Aye, this text is about the warriors of old, all right. But gods, would it have killed the bugger that wrote it to use normal bloody words!?"
+102,TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_092,"It'll take me bleedin' *moons* to get through this lot─time I could be spendin' on kettles! Gah...while I try to make head or tail of it all, why don't ye take this here unfinished Bravura an' try it out?"
+103,TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_093,"As I mentioned before, it's still missin' summat, but it's all there shape-wise, meanin' it should serve ye jus' fine as an ordinary weapon."
+104,TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_094,"Seein' as yer a ripe ol' warrior, mayhap ye'll be able to feel out exactly what it wants for."
+105,TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_095,"That's to say, get out there an' fight some nasty foes, as the warriors who went afore ye must've done back in the day."
+106,TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_096,"U'Ghamaro mines over in outer La Noscea oughta serve yer needs. Pit yerself against some U'Ghamaro quarrymen, roundsmen, an' bedesmen─eight of each, say─then come back an' tell me what ye've gleaned."
+107,TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_097,"With the information in the text an' yer firsthand experience, I reckon we'll solve this puzzle yet."
+108,TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_100,"I want ye to get out there an' fight some nasty foes, as the warriors who went afore ye must've done back in the day."
+109,TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_101,"U'Ghamaro mines over in outer La Noscea oughta serve yer needs. Pit yerself against some U'Ghamaro quarrymen, roundsmen, an' bedesmen─eight of each, say─then come back an' tell me what ye've gleaned."
+110,TEXT_JOBWAR001_01119_EPICMOOGLE_000_105,"You mustn't lose your relic, kupo! I went to great pains to retrieve it, so promise me you'll take better care of it!"
+111,TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_110,"Back already? By the frown yer wearin', I take it ye've got nothin' to show for yer time with the kobolds."
+112,TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_111,"Hmmm, might be as ye want for better sport. An' I know jus' the creature what'll give it to ye─the hydra what reigns over the fiends within Halatali. A nasty piece of work, that. Try not to piss yer britches when ye see it."
+113,TEXT_JOBWAR001_01119_SYSTEM_000_112,The hydra can be confronted via the Duty Finder upon examining the quest destination situated by the entrance to Halatali in eastern Thanalan.
+114,TEXT_JOBWAR001_01119_SYSTEM_000_113,Please note that the trial “A Relic Reborn: The Hydra” must be completed while equipped with the unfinished Bravura.
+115,TEXT_JOBWAR001_01119_FAFAJONI_000_120,"We Immortal Flames have managed to cull most of the feral denizens of Halatali, but the hydra still remains. Frankly, we're out of our─"
+116,TEXT_JOBWAR001_01119_FAFAJONI_000_121,"What!? You mean to face the fell creature!? To be sure, we would be grateful if you could rid us of it, but I must warn you of the dangers. Survival is *not* guaranteed."
+117,TEXT_JOBWAR001_01119_SYSTEM_000_125,"In order to challenge the hydra, you must be equipped with the unfinished Bravura."
+118,TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_130,"Bloody hells, not ye again! Can't a man have a moment's bleedin' rest!? I've barely had time to *piss* since you gave me that damnable text."
+119,TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_131,Readin' the thing's given me a fierce bloody headache...which yer makin' worse by houndin' me!
+120,TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_132,"Do me a favor an' make yerself scarce, will ye? Go an' play with yer bloody Bravura or summat."
+121,TEXT_JOBWAR001_01119_EPICMOOGLE_000_135,"You mustn't lose your relic, kupo! I went to great pains to retrieve it, so promise me you'll take better care of it!"
+122,TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_140,Yer... Yer still alive! Why the hells do you adventurers have to be so godsdamned sturdy!? I was bloody *sure* ye'd be hydra dung by now... <sigh>
+123,TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_141,"But what's done is done...or in this case, *not* done. Anyroad, let's talk about that text ye brought. It follows the life of Iron Eater, the legendary sellsword...or maybe sell*axe*, who lived five centuries ago."
+124,TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_142,"The man was the ultimate warrior, if the account's to be believed. With the amount of coin Iron Eater demanded for his services, they say ye could hire a whole bleedin' army."
+125,TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_143,"...That, or keep me in mead for a fortnight! Hra hra hra!"
+126,TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_144,"A-Ahem! Anyroad, I managed to find mention of Bravura in amongst all the maimin' an' killin'. Like any warrior worth his salt, Iron Eater wielded Bravura...but there was a tellin' difference: his axe head was forged to weigh double the usual. Not a weapon for the faint of heart, I tell ye."
+127,TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_145,"Needless to say, the thing was a bugger to wield. But gods, if ye had the brute strength to swing it... Hoo hoo! Ye could make a proper mess o' someone!"
+128,TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_146,"As ye can see, I've done me research. I trust ye've also been pullin' yer weight, puttin' the relic to use like I said. Well, go on, then─tell me what ye've learned."
+129,TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_147,Is that so? Aye...I'd wondered about that.
+130,TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_148,"Based on what we've gleaned from the text an' yer firsthand experience, I'll rework the relic so as to improve yer affinity with it. Hand it over for a second, will ye?"
+131,TEXT_JOBWAR001_01119_EPICMOOGLE_000_149,"You mustn't lose your relic, kupo! I went to great pains to retrieve it, so promise me you'll take better care of it!"
+132,TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_150,"Based on what we've gleaned from the text an' yer firsthand experience, I'll rework the relic so as to improve yer affinity with it. Hand it over for a second, will ye?"
+133,TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_151,"There, the deed's done. That leaves us with one last step."
+134,TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_152,"That is, fully mergin' the old relic, the new host, an' the soul of the bearer─aye, that's *you*. Only then can the weapon be restored to its former glory."
+135,TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_153,"But to do this, I need a fire what's hotter than the seventh hell. An' to keep such a fire alive an' ragin', I need a wind what's fiercer than the...than the...er, hangover I had last week. Gah, ye know what I mean!"
+136,TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_154,"Jus' get me a white-hot ember, a howlin' gale, an' a chunk o' hyperfused ore, an' I'll finish yer bloody weapon! Ah, an' I need me a bottle o' Radz–at–Han quenchin' oil as well to cool it off!"
+137,TEXT_JOBWAR001_01119_SYSTEM_000_155,"The white-hot ember, the howling gale, and the chunk of hyperfused ore can be obtained by defeating Ifrit in the Bowl of Embers (Hard), Garuda in the Howling Eye (Hard), and Titan in the Navel (Hard), respectively."
+138,TEXT_JOBWAR001_01119_SYSTEM_000_156,"The bottle of Radz–at–Han quenching oil can be obtained by exchanging 15  with Auriana, one of Rowena's assistants at Revenant's Toll."
+139,TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_160,"In order to restore yer weapon to its former glory, we need to fully merge the relic with the new host. Oh, aye─an' yer soul. Don't worry, though─it might not hurt much."
+140,TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_161,"Get me a white-hot ember, a howlin' gale, an' a chunk of hyperfused ore, an' I'll finish yer bloody weapon."
+141,TEXT_JOBWAR001_01119_SYSTEM_000_162,"The white-hot ember, the howling gale, and the chunk of hyperfused ore can be obtained by defeating Ifrit in the Bowl of Embers (Hard), Garuda in the Howling Eye (Hard), and Titan in the Navel (Hard), respectively."
+142,TEXT_JOBWAR001_01119_SYSTEM_000_163,"The bottle of Radz–at–Han quenching oil can be obtained by exchanging 15  with Auriana, one of Rowena's assistants at Revenant's Toll."
+143,TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_170,So yer back... Never doubted for a second ye'd trounce all three primals an' come back to pester me again.
+144,TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_171,"All right, then, let's see the white-hot ember, the howling gale, an' the hyperfused ore."
+145,TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_172,"Aye, these oughta get me the levels o' heat I need. Which leaves just the Radz–at–Han quenchin' oil for coolin' things off afterwards. Ye've got that, too, I assume?"
+146,TEXT_JOBWAR001_01119_SYSTEM_100_172,"The bottle of Radz–at–Han quenching oil can be obtained by exchanging 15  with Auriana, one of Rowena's assistants at Revenant's Toll."
+147,TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_173,"Ye've done yer part, an' so I'll do mine."
+148,TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_174,"Watch now, an' try not to bat yer eyelids─ain't every day ye get to see a relic reborn!"
+149,TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_175,"Muahahaha... MUAHAHAHAHAHA! These gods-given hands've worked yet another miracle! Feast yer eyes on Bravura, jus' as it was in days of yore! 'Tis a sight to move a man to tears...ye lucky bastard. Ye'd better bloody well take care of it!"
+150,TEXT_JOBWAR001_01119_SYSTEM_000_200,"In order to progress further in the quest, you must complete the objectives of Amdapor Keep."
+151,TEXT_JOBWAR001_01119_SYSTEM_000_201,"In order to gain access to Amdapor Keep, you must complete the quest “Ghosts of Amdapor.”"
+152,TEXT_JOBWAR001_01119_SYSTEM_000_202,"In order to progress further in the quest, you must complete the objectives of the Bowl of Embers (Hard)."
+153,TEXT_JOBWAR001_01119_SYSTEM_000_203,Please note that gaining access to the Bowl of Embers (Hard) requires that you make sufficient progress in the main scenario.
+154,TEXT_JOBWAR001_01119_SYSTEM_000_204,"In order to progress further in the quest, you must complete the objectives of the Howling Eye (Hard)."
+155,TEXT_JOBWAR001_01119_SYSTEM_000_205,Please note that gaining access to the Howling Eye (Hard) requires that you make sufficient progress in the main scenario.
+156,TEXT_JOBWAR001_01119_SYSTEM_000_206,"In order to progress further in the quest, you must complete the objectives of the Navel (Hard)."
+157,TEXT_JOBWAR001_01119_SYSTEM_000_207,Please note that gaining access to the Navel (Hard) requires that you make sufficient progress in the main scenario.
+158,TEXT_JOBWAR001_01119_GEROLT_000_210,"Gods, I've been dry as a bone for the past six bells. M-Mead... Jus' give me enough mead to wet me lips..."
+159,TEXT_JOBWAR001_01119_SYSTEM_000_211,"Please note that you can only undertake one “A Relic Reborn” quest at any given time. If you wish to acquire a different relic weapon, you must either complete or abandon the current quest."
+160,TEXT_JOBWAR001_01119_QIB_TODO001,Defeat the dhorme chimera!
+161,TEXT_JOBWAR001_01119_QIB_TODO002,Defeat the hydra!

csv/en/quest/011/JobWhm001_01124.csv

@@ -1,182 +1,179 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"TEXT_JOBWHM001_01124_SEQ_00","Gerolt has the air of a man defeated."
-1,"TEXT_JOBWHM001_01124_SEQ_01","Gerolt has reluctantly agreed to lend his expertise to the restoration of a legendary arm of yore. For the first step, the weaponsmith bids you venture within U'Ghamaro Mines in outer La Noscea to retrieve the lost Thyrus. Search for a vessel in which the valuable relic might be kept."
-2,"TEXT_JOBWHM001_01124_SEQ_02","You have obtained the timeworn Thyrus. Make your way back to Hyrstmill and present the relic to Gerolt."
-3,"TEXT_JOBWHM001_01124_SEQ_03","According to Gerolt, the restoration process involves merging the old with the new─that is, embedding the original relic in a new host weapon. To this end, you must bring him a madman's whispering rod melded with two grade three quicktongue materia."
-4,"TEXT_JOBWHM001_01124_SEQ_04","You have delivered the materia-enhanced madman's whispering rod to Gerolt. The weaponsmith next directs you to go to the Weeping Saint in the Coerthas central highlands, and obtain alumina salts from the dhorme chimera.
+0,TEXT_JOBWHM001_01124_SEQ_00,Gerolt has the air of a man defeated.
+1,TEXT_JOBWHM001_01124_SEQ_01,"Gerolt has reluctantly agreed to lend his expertise to the restoration of a legendary arm of yore. For the first step, the weaponsmith bids you venture within U'Ghamaro Mines in outer La Noscea to retrieve the lost Thyrus. Search for a vessel in which the valuable relic might be kept."
+2,TEXT_JOBWHM001_01124_SEQ_02,You have obtained the timeworn Thyrus. Make your way back to Hyrstmill and present the relic to Gerolt.
+3,TEXT_JOBWHM001_01124_SEQ_03,"According to Gerolt, the restoration process involves merging the old with the new─that is, embedding the original relic in a new host weapon. To this end, you must bring him a madman's whispering rod melded with two grade three quicktongue materia."
+4,TEXT_JOBWHM001_01124_SEQ_04,"You have delivered the materia-enhanced madman's whispering rod to Gerolt. The weaponsmith next directs you to go to the Weeping Saint in the Coerthas central highlands, and obtain alumina salts from the dhorme chimera.
 
 ※The dhorme chimera can be confronted via the Duty Finder upon examining the quest destination.
 ※This objective must be completed as a white mage."
-5,"TEXT_JOBWHM001_01124_SEQ_05","You have painstakingly obtained the pinch of alumina salts. Make your way back to Hyrstmill and deliver it to Gerolt."
-6,"TEXT_JOBWHM001_01124_SEQ_06","Using the alumina salts you brought him, Gerolt adds the finishing touches to your relic weapon. Even as he declares his work over, however, the man believes that there is still something incomplete about it. In order to shed light upon the mystery, Gerolt suggests that you seek out literature surrounding the hero associated with the relic. Perhaps the trader Rowena back at Revenant's Toll will be able to assist you in this endeavor."
-7,"TEXT_JOBWHM001_01124_SEQ_07","You have consulted Rowena, who agrees to procure the literature you seek...for a price. For your part of the deal, you must obtain for her an Amdapor glyph. Make your way through Amdapor Keep in the South Shroud, and procure this artifact.
+5,TEXT_JOBWHM001_01124_SEQ_05,You have painstakingly obtained the pinch of alumina salts. Make your way back to Hyrstmill and deliver it to Gerolt.
+6,TEXT_JOBWHM001_01124_SEQ_06,"Using the alumina salts you brought him, Gerolt adds the finishing touches to your relic weapon. Even as he declares his work over, however, the man believes that there is still something incomplete about it. In order to shed light upon the mystery, Gerolt suggests that you seek out literature surrounding the hero associated with the relic. Perhaps the trader Rowena back at Revenant's Toll will be able to assist you in this endeavor."
+7,TEXT_JOBWHM001_01124_SEQ_07,"You have consulted Rowena, who agrees to procure the literature you seek...for a price. For your part of the deal, you must obtain for her an Amdapor glyph. Make your way through Amdapor Keep in the South Shroud, and procure this artifact.
 
 ※Amdapor Keep can be accessed via the Duty Finder.
 ※This objective must be completed as a white mage."
-8,"TEXT_JOBWHM001_01124_SEQ_08","You have successfully obtained an Amdapor glyph. Make your way back to Revenant's Toll and deliver it to Rowena."
-9,"TEXT_JOBWHM001_01124_SEQ_09","You give the Amdapor glyph to Rowena, who upholds her promise and furnishes you a copy of <Emphasis>Interview with the Padjal</Emphasis>. You now possess literature on the hero who once wielded the relic weapon. Gerolt the weaponsmith will be keen to peruse it."
-10,"TEXT_JOBWHM001_01124_SEQ_10","After a cursory examination of the text, Gerolt declares that he will require some time to make sense of its contents. In the meantime, you are to familiarize yourself with the restored weapon in its current state. Arm yourself with the unfinished Thyrus, make your way to U'Ghamaro Mines in outer La Noscea, and there slay eight U'Ghamaro quarrymen, eight U'Ghamaro priests, and eight U'Ghamaro bedesmen."
-11,"TEXT_JOBWHM001_01124_SEQ_11","You have defeated the specified kobolds. Return to Hyrstmill and report your success to Gerolt."
-12,"TEXT_JOBWHM001_01124_SEQ_12","Upon your return, Gerolt deduces that you must face mightier adversaries if you are to experience a revelation pertaining to your relic. To this end, he bids you challenge the hydra within Halatali, the abandoned training grounds situated in eastern Thanalan. Armed with the unfinished Thyrus, enter Halatali and defeat the hydra.
+8,TEXT_JOBWHM001_01124_SEQ_08,You have successfully obtained an Amdapor glyph. Make your way back to Revenant's Toll and deliver it to Rowena.
+9,TEXT_JOBWHM001_01124_SEQ_09,"You give the Amdapor glyph to Rowena, who upholds her promise and furnishes you a copy of *Interview with the Padjal*. You now possess literature on the hero who once wielded the relic weapon. Gerolt the weaponsmith will be keen to peruse it."
+10,TEXT_JOBWHM001_01124_SEQ_10,"After a cursory examination of the text, Gerolt declares that he will require some time to make sense of its contents. In the meantime, you are to familiarize yourself with the restored weapon in its current state. Arm yourself with the unfinished Thyrus, make your way to U'Ghamaro Mines in outer La Noscea, and there slay eight U'Ghamaro quarrymen, eight U'Ghamaro priests, and eight U'Ghamaro bedesmen."
+11,TEXT_JOBWHM001_01124_SEQ_11,You have defeated the specified kobolds. Return to Hyrstmill and report your success to Gerolt.
+12,TEXT_JOBWHM001_01124_SEQ_12,"Upon your return, Gerolt deduces that you must face mightier adversaries if you are to experience a revelation pertaining to your relic. To this end, he bids you challenge the hydra within Halatali, the abandoned training grounds situated in eastern Thanalan. Armed with the unfinished Thyrus, enter Halatali and defeat the hydra.
 
 ※The hydra can be confronted via the Duty Finder upon examining the quest destination."
-13,"TEXT_JOBWHM001_01124_SEQ_13","You have overcome the hydra. Take word of your accomplishment back to Gerolt at Hyrstmill."
-14,"TEXT_JOBWHM001_01124_SEQ_14","Combining information gleaned from the text with your firsthand experience, Gerolt has ascertained what must be done next. Hand over the unfinished Thyrus to the weaponsmith."
-15,"TEXT_JOBWHM001_01124_SEQ_15","Gerolt declares that but one step remains in the restoration. In order to create the raging fire that he needs, the weaponsmith bids you fetch him a white-hot ember, a howling gale, and a chunk of hyperfused ore. The first of these can be obtained by defeating Ifrit within the Bowl of Embers (Hard).
+13,TEXT_JOBWHM001_01124_SEQ_13,You have overcome the hydra. Take word of your accomplishment back to Gerolt at Hyrstmill.
+14,TEXT_JOBWHM001_01124_SEQ_14,"Combining information gleaned from the text with your firsthand experience, Gerolt has ascertained what must be done next. Hand over the unfinished Thyrus to the weaponsmith."
+15,TEXT_JOBWHM001_01124_SEQ_15,"Gerolt declares that but one step remains in the restoration. In order to create the raging fire that he needs, the weaponsmith bids you fetch him a white-hot ember, a howling gale, and a chunk of hyperfused ore. The first of these can be obtained by defeating Ifrit within the Bowl of Embers (Hard).
 
 ※The Bowl of Embers (Hard) can be accessed via the Duty Finder.
 ※This objective must be completed as a white mage."
-16,"TEXT_JOBWHM001_01124_SEQ_16","You have extinguished the Lord of the Inferno and obtained a white-hot ember. Next, take on Garuda in the Howling Eye (Hard) and defeat her to obtain a howling gale.
+16,TEXT_JOBWHM001_01124_SEQ_16,"You have extinguished the Lord of the Inferno and obtained a white-hot ember. Next, take on Garuda in the Howling Eye (Hard) and defeat her to obtain a howling gale.
 
 ※The Howling Eye (Hard) can be accessed via the Duty Finder.
 ※This objective must be completed as a white mage."
-17,"TEXT_JOBWHM001_01124_SEQ_17","You have silenced the Lady of the Vortex and obtained a howling gale. Next, take on Titan in the Navel (Hard) and defeat him to obtain a chunk of hyperfused ore.
+17,TEXT_JOBWHM001_01124_SEQ_17,"You have silenced the Lady of the Vortex and obtained a howling gale. Next, take on Titan in the Navel (Hard) and defeat him to obtain a chunk of hyperfused ore.
 
 ※The Navel (Hard) can be accessed via the Duty Finder.
 ※This objective must be completed as a white mage."
-18,"TEXT_JOBWHM001_01124_SEQ_18","You have buried the Lord of Crags and obtained a chunk of hyperfused ore. Deliver it along with the white-hot ember and the howling gale to Gerolt."
-19,"TEXT_JOBWHM001_01124_SEQ_19","You have delivered the three items Gerolt requires to create a raging fire. Now he only wants for a bottle of Radz–at–Han quenching oil to complete the restoration of your relic. Obtain this item and deliver it to the weaponsmith."
-20,"TEXT_JOBWHM001_01124_SEQ_20","You have delivered a bottle of Radz–at–Han quenching oil to Gerolt, who promptly sees to the final stage of the restoration process. After no small amount of effort and perseverance, you are now the proud owner of Thyrus. May it serve you well in your adventures to come!"
-21,"TEXT_JOBWHM001_01124_SEQ_21",""
-22,"TEXT_JOBWHM001_01124_SEQ_22",""
-23,"TEXT_JOBWHM001_01124_SEQ_23",""
-24,"TEXT_JOBWHM001_01124_TODO_00","Obtain the timeworn Thyrus from a treasure coffer in U'Ghamaro Mines."
-25,"TEXT_JOBWHM001_01124_TODO_01","Deliver the timeworn Thyrus to Gerolt."
-26,"TEXT_JOBWHM001_01124_TODO_02","Deliver a materia-enhanced madman's whispering rod to Gerolt."
-27,"TEXT_JOBWHM001_01124_TODO_03","Examine the destination at the Weeping Saint and, as a white mage, use the Duty Finder to complete the trial “A Relic Reborn: The Chimera.”"
-28,"TEXT_JOBWHM001_01124_TODO_04","Deliver the alumina salts to Gerolt."
-29,"TEXT_JOBWHM001_01124_TODO_05","Speak with Rowena at Revenant's Toll."
-30,"TEXT_JOBWHM001_01124_TODO_06","Obtain an Amdapor glyph by completing Amdapor Keep as a white mage."
-31,"TEXT_JOBWHM001_01124_TODO_07","Deliver the Amdapor glyph to Rowena."
-32,"TEXT_JOBWHM001_01124_TODO_08","Deliver the copy of <Emphasis>Interview with the Padjal</Emphasis> to Gerolt."
-33,"TEXT_JOBWHM001_01124_TODO_09","Slay U'Ghamaro quarrymen while equipped with the unfinished Thyrus."
-34,"TEXT_JOBWHM001_01124_TODO_10","Slay U'Ghamaro priests while equipped with the unfinished Thyrus."
-35,"TEXT_JOBWHM001_01124_TODO_11","Slay U'Ghamaro bedesmen while equipped with the unfinished Thyrus."
-36,"TEXT_JOBWHM001_01124_TODO_12","Speak with Gerolt."
-37,"TEXT_JOBWHM001_01124_TODO_13","Examine the destination outside Halatali and, with the unfinished Thyrus, use the Duty Finder to complete the trial “A Relic Reborn: The Hydra.”"
-38,"TEXT_JOBWHM001_01124_TODO_14","Speak with Gerolt."
-39,"TEXT_JOBWHM001_01124_TODO_15","Give the unfinished Thyrus to Gerolt."
-40,"TEXT_JOBWHM001_01124_TODO_16","Obtain a white-hot ember in the Bowl of Embers (Hard) as a white mage."
-41,"TEXT_JOBWHM001_01124_TODO_17","Obtain a howling gale in the Howling Eye (Hard) as a white mage."
-42,"TEXT_JOBWHM001_01124_TODO_18","Obtain a chunk of hyperfused ore in the Navel (Hard) as a white mage."
-43,"TEXT_JOBWHM001_01124_TODO_19","Deliver the requested items to Gerolt."
-44,"TEXT_JOBWHM001_01124_TODO_20","Deliver a bottle of Radz–at–Han quenching oil to Gerolt."
-45,"TEXT_JOBWHM001_01124_TODO_21",""
-46,"TEXT_JOBWHM001_01124_TODO_22",""
-47,"TEXT_JOBWHM001_01124_TODO_23",""
-48,"TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_000","Jus' let me make one thing clear: it might be as I'm repairin' kettles to pay for yesterday's mead, but I still got me pride as a master weaponsmith. Ye'll get no less than the finest out of me forge."
-49,"TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_001","An' it might be as ye've got that godsdamned slip of paper, but it'll only get ye so much. Restorin' relics like these calls for some rare ol' materials, an' I ain't got none. So if you want the job done, ye'll have to run along an' fetch 'em for me."
-50,"TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_002","So, what is it ye want restored?"
-51,"TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_003","...Eh? ...A relic weapon for white magic? Never heard of one. Ye sure ye ain't been on the drink? ...Hm? What's that?"
-52,"TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_004","Uh-huh... So, this A–Towa–Cant was the keeper of white magic, was he? If it's as ye say, it might be as I know of jus' the thing: the enchanted staff Thyrus."
-53,"TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_005","It's a priceless heirloom what belonged to the Cant clan, one of the foremost families in Gridania. Thing is, it went missin' some decades ago, along with its owner, none other'n A–Towa–Cant."
-54,"TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_006","The bloke was known for bein' a bit of an eccentric among his kind. Whereas most Padjals live out their days in the Black Shroud, he went off in search of elementals in distant lands."
-55,"TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_007","With Thyrus for company, he roamed the realm, lendin' a helpin' hand to the folk he met on his travels. Seems, though, he couldn't do much to help himself out when he set foot in O'Ghomoro─the man was never heard from again, an' neither was his staff."
-56,"TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_008","As fate would have it, A–Towa–Cant was the last of his blood, an' his line guttered out with him. Right tragic, I know, but we can shed tears for him another time."
-57,"TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_009","Gettin' back to the matter at hand, it seems a fair bet that Thyrus is lyin' around somewhere in U'Ghamaro Mines, just out of the poor sod's skeletal grasp, like─gods rest his soul."
-58,"TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_010","With Thyrus for company, A–Towa–Cant roamed the realm, lendin' a helpin' hand to the folk he met on his travels. Seems, though, he couldn't do much to help himself out when he set foot in O'Ghomoro─the man was never heard from again, an' neither was his staff."
-59,"TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_011","As fate would have it, he was the last of his blood, an' his line guttered out with him. Right tragic, I know, but we can shed tears for him another time."
-60,"TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_012","Gettin' back to the matter at hand, it seems a fair bet that Thyrus is lyin' around somewhere in U'Ghamaro Mines, just out of the poor sod's skeletal grasp, like─gods rest his soul."
-61,"TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_020","Well, bugger me... Never in me wildest, drunkest dreams did I imagine ye'd actually find the bloody thing... Bah, so I'll have to fire up the forge, after all."
-62,"TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_021","Havin' said that, the relic's in far worse shape than I thought. It ain't like to survive much poundin' in this state. Truth be told, I'd be worried about sneezin' near it."
-63,"TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_022","<sigh> We're gonna need a new host what'll give itself for the restoration."
-64,"TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_023","Bring me a madman's whisperin' rod, one with two grade three quicktongue materia melded to it. This'll serve as the vessel for the restored relic."
-65,"TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_024","Remember, that's <Emphasis>two</Emphasis> grade three quicktongue materia. Aught less, an' ye'll get naught from me, no matter how many slips of paper ye wave in me face."
-66,"TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_030","Ye need to bring me a madman's whisperin' rod, one with two grade three quicktongue materia melded to it. This'll serve as the vessel for the restored relic."
-67,"TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_031","Hm? Aye, I could hammer one out in me sleep, but then I could wipe yer arse without much trouble, an' I ain't plannin' on doin' that neither! Seems ye'll jus' have to do both yerself, eh?"
-68,"TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_040","Ah, 'tis a fine base ye've brought me. Aye, jus' the thing to host yer relic."
-69,"TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_041","I've merged what was left of the relic with the host weapon, so the groundwork's done. But don't go jumpin' for joy jus' yet─there's still more to do."
-70,"TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_042","I need to work on the finishin' touches, but due to the reinforcement work I've had to do, the weapon's provin' rather stubborn to shape."
-71,"TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_043","To get 'round this, we'll be needin' some alumina salts, a substance made by grindin' a rock called alumina into fine grains. Unlucky for ye, though, it ain't easy to get hold of."
-72,"TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_044","Mayhap ye already know this, but there's beasties out there what devour their prey whole. An' some of 'em swallow rocks so as to aid with digestion."
-73,"TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_045","The dhorme chimera what terrorizes the central highlands o' Coerthas happens to swallow alumina salts for this purpose."
-74,"TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_046","Slay the bugger an' bring me the alumina salts, an' I'll see to the finishin' touches on yer weapon."
-75,"TEXT_JOBWHM001_01124_SYSTEM_000_047","The dhorme chimera can be confronted via the Duty Finder upon examining the quest destination situated at the Weeping Saint in the Coerthas central highlands."
-76,"TEXT_JOBWHM001_01124_SYSTEM_000_048","Please note that the trial “A Relic Reborn: The Chimera” must be completed as a white mage."
-77,"TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_050","Jus' a dozen more kettles, then it's off to the tav─
-<Emphasis>You</Emphasis> again!? What in the seven hells do ye want this time!?"
-78,"TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_051","Forgotten what to bring, eh? Gods' sake, <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If>, ye've got the memory of a bleedin' whatsit!"
-79,"TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_052","Slay the dhorme chimera an' bring me alumina salts, an' I'll see to the finishin' touches on yer weapon."
-80,"TEXT_JOBWHM001_01124_SYSTEM_000_053","The dhorme chimera can be confronted via the Duty Finder upon examining the quest destination situated at the Weeping Saint in the Coerthas central highlands."
-81,"TEXT_JOBWHM001_01124_SYSTEM_000_054","Please note that the trial “A Relic Reborn: The Chimera” must be completed as a white mage."
-82,"TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_060","...An' o' course, the adventurer comes back triumphant. <sigh> Should've bloody known not even the chimera would be able to put ye out o' me misery."
-83,"TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_061","Hand over those alumina salts, an' I'll get right to work."
-84,"TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_062","There, the deed's done. I've squeezed out every onze of me skill to restore yer weapon, an' I think ye'll agree it looks the part."
-85,"TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_063","Yet there's summat...missin' somehow, though I'm buggered if I know what. The piece jus' lacks a certain <Emphasis>glow</Emphasis>, as it were."
-86,"TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_064","We need to learn more about the relic. Literature surroundin' the hero associated with it would be a fine place to begin...but I ain't exactly a scholarly an' haven't the slightest inklin' where to get me hands on such stuff."
-87,"TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_065","As much as I hate to say this, Rowena's probably the one to talk to. Thing is, I'd sooner shove hot kettles up me arse sideways than owe that thrice-damned harridan another debt."
-88,"TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_066","Yer gonna have to make yerself useful once again. Take yerself to Rowena an' ask for her help, an' return here once ye've learned summat what might be of use."
-89,"TEXT_JOBWHM001_01124_ROWENA_000_070","You're lookin' a bit more run-down than before. Your dealin's with Gerolt takin' their toll? Actually, forget I even asked. My mouth tastes o' bile if I so much as <Emphasis>think</Emphasis> o' that sorry specimen. So, is there somethin' you need?"
-90,"TEXT_JOBWHM001_01124_ROWENA_000_071","...Literature on the hero of old who once wielded your weapon?"
-91,"TEXT_JOBWHM001_01124_ROWENA_000_072","Hm, I reckon I can find what you need. Might take a bit o' time, is all."
-92,"TEXT_JOBWHM001_01124_ROWENA_000_073","'Course, this ain't a charity I'm runnin' here. I can get you what you want, but you'll have to do likewise for me."
-93,"TEXT_JOBWHM001_01124_ROWENA_000_074","I'll track down literature on A–Towa–Cant, the wandering Padjal."
-94,"TEXT_JOBWHM001_01124_ROWENA_000_075","For your part, you're to bring me an Amdapor glyph. You'll find this inside Amdapor Keep, a ruined castle situated in the South Shroud."
-95,"TEXT_JOBWHM001_01124_ROWENA_000_076","Clear on the deal? Then run along and fulfill your part of it."
-96,"TEXT_JOBWHM001_01124_ROWENA_000_080","Ah, good <If(PlayerParameter(4))>on you<Else/>lad</If>! This is exactly what I was after. You've honored your part o' the bargain, and so I'll do the same."
-97,"TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_090","Back to pester me so soon? Judgin' from that smirk on yer face, I take it ye've found what ye need?"
-98,"TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_091","Aye, this text is about A–Towa–Cant, all right. But gods, would it have killed the bugger that wrote it to use normal bloody words!?"
-99,"TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_092","It'll take me bleedin' <Emphasis>moons</Emphasis> to get through this lot─time I could be spendin' on kettles! Gah...while I try to make head or tail of it all, why don't ye take this here unfinished Thyrus an' try it out?"
-100,"TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_093","As I mentioned before, it's still missin' summat, but it's all there shape-wise, meanin' it should serve ye jus' fine as an ordinary weapon."
-101,"TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_094","Seein' as yer a ripe ol' white mage, mayhap ye'll be able to feel out exactly what it wants for."
-102,"TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_095","That's to say, get out there an' fight some nasty foes, as A–Towa–Cant must've done back in the day."
-103,"TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_096","U'Ghamaro Mines over in outer La Noscea oughta serve yer needs. Pit yerself against some U'Ghamaro quarrymen, priests, an' bedesmen─eight of each, say─then come back an' tell me what ye've gleaned."
-104,"TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_097","With the information in the text an' yer firsthand experience, I reckon we'll solve this puzzle yet."
-105,"TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_100","I want ye to get out there an' fight some nasty foes, as A–Towa–Cant must've done back in the day."
-106,"TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_101","U'Ghamaro Mines over in outer La Noscea oughta serve yer needs. Pit yerself against some U'Ghamaro quarrymen, priests, an' bedesmen─eight of each, say─then come back an' tell me what ye've gleaned."
-107,"TEXT_JOBWHM001_01124_EPICMOOGLE_000_105","You mustn't lose your relic, kupo! I went to great pains to retrieve it, so promise me you'll take better care of it!"
-108,"TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_110","Back already? By the frown yer wearin', I take it ye've got nothin' to show for yer time with the kobolds."
-109,"TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_111","Hmmm, might be as ye want for better sport. An' I know jus' the creature what'll give it to ye─the hydra what reigns over the fiends within Halatali. A nasty piece of work, that. Try not to piss yer britches when ye see it."
-110,"TEXT_JOBWHM001_01124_SYSTEM_000_112","The hydra can be confronted via the Duty Finder upon examining the quest destination situated by the entrance to Halatali in eastern Thanalan."
-111,"TEXT_JOBWHM001_01124_SYSTEM_000_113","Please note that the trial “A Relic Reborn: The Hydra” must be completed while equipped with the unfinished Thyrus."
-112,"TEXT_JOBWHM001_01124_FAFAJONI_000_120","We Immortal Flames have managed to cull most of the feral denizens of Halatali, but the hydra still remains. Frankly, we're out of our─"
-113,"TEXT_JOBWHM001_01124_FAFAJONI_000_121","What!? You mean to face the fell creature!? To be sure, we would be grateful if you could rid us of it, but I must warn you of the dangers. Survival is <Emphasis>not</Emphasis> guaranteed."
-114,"TEXT_JOBWHM001_01124_SYSTEM_000_125","In order to challenge the hydra, you must be equipped with the unfinished Thyrus."
-115,"TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_130","Bloody hells, not ye again! Can't a man have a moment's bleedin' rest!? I've barely had time to <Emphasis>piss</Emphasis> since you gave me that damnable text."
-116,"TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_131","Readin' the thing's given me a fierce bloody headache...which yer makin' worse by houndin' me!"
-117,"TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_132","Do me a favor an' make yerself scarce, will ye? Go an' play with yer bloody Thyrus or summat."
-118,"TEXT_JOBWHM001_01124_EPICMOOGLE_000_135","You mustn't lose your relic, kupo! I went to great pains to retrieve it, so promise me you'll take better care of it!"
-119,"TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_140","Yer... Yer still alive! Why the hells do you adventurers have to be so godsdamned sturdy!? I was bloody <Emphasis>sure</Emphasis> ye'd be hydra dung by now... <sigh>"
-120,"TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_141","But what's done is done...or in this case, <Emphasis>not</Emphasis> done. Anyroad, let's talk about that text ye brought. It contains the writin's of a thaumaturge of Arrzaneth Ossuary."
-121,"TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_142","The bloke wrote of his meetin' with our Padjali friend, A–Towa–Cant, who was payin' visit to Ul'dah at the time. Can't blame the man for wantin' to have himself a bit of fun, eh!?"
-122,"TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_143","Their conversation bored me nigh to tears, but ye'll be pleased to hear the name Thyrus <Emphasis>did</Emphasis> eventually appear. As yer no doubt aware, wood's the most common material used in the makin' of conjury arms."
-123,"TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_144","But on seein' that A–Towa–Cant's staff was wrought of stone, our thaumaturge decided to inquire as to its makin'."
-124,"TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_145","'Course, bein' a Padjal, A–Towa gave his “answer” in the form of a bloody riddle..."
-125,"TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_146","But I'll spare ye the headache an' give it to ye plain: Thyrus is made of petrified wood, an' therein lies our problem."
-126,"TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_147","I went an' used ordinary stone to fill in the missin' bits, see, an' it obviously didn't do the trick."
-127,"TEXT_JOBWHM001_01124_EPICMOOGLE_000_149","You mustn't lose your relic, kupo! I went to great pains to retrieve it, so promise me you'll take better care of it!"
-128,"TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_148","As ye can see, I've done me research. I trust ye've also been pullin' yer weight, puttin' the relic to use like I said. Well, go on, then─tell me what ye've learned."
-129,"TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_150","Is that so? Aye...I'd wondered about that."
-130,"TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_151","Based on what we've gleaned from the text an' yer firsthand experience, I'll rework the relic so as to improve yer affinity with it. Hand it over for a second, will ye?"
-131,"TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_152","Based on what we've gleaned from the text an' yer firsthand experience, I'll rework the relic so as to improve yer affinity with it. Hand it over for a second, will ye?"
-132,"TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_153","There, the deed's done. That leaves us with one last step."
-133,"TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_154","That is, fully mergin' the old relic, the new host, an' the soul of the bearer─aye, that's <Emphasis>you</Emphasis>. Only then can the weapon be restored to its former glory."
-134,"TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_155","But to do this, I need a fire what's hotter than the seventh hell. An' to keep such a fire alive an' ragin', I need a wind what's fiercer than the...than the...er, hangover I had last week. Gah, ye know what I mean!"
-135,"TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_156","Jus' get me a white-hot ember, a howlin' gale, an' a chunk o' hyperfused ore, an' I'll finish yer bloody weapon! Ah, an' I need me a bottle o' Radz–at–Han quenchin' oil as well to cool it off!"
-136,"TEXT_JOBWHM001_01124_SYSTEM_000_157","The white-hot ember, the howling gale, and the chunk of hyperfused ore can be obtained by defeating Ifrit in the Bowl of Embers (Hard), Garuda in the Howling Eye (Hard), and Titan in the Navel (Hard), respectively."
-137,"TEXT_JOBWHM001_01124_SYSTEM_000_158","The bottle of Radz–at–Han quenching oil can be obtained by exchanging 15 <SheetEn(Item,3,　28,2,1)/> with Auriana, one of Rowena's assistants at Revenant's Toll."
-138,"TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_160","In order to restore yer weapon to its former glory, we need to fully merge the relic with the new host. Oh, aye─an' yer soul. Don't worry, though─it might not hurt much."
-139,"TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_161","Get me a white-hot ember, a howlin' gale, an' a chunk of hyperfused ore, an' I'll finish yer bloody weapon."
-140,"TEXT_JOBWHM001_01124_SYSTEM_000_162","The white-hot ember, the howling gale, and the chunk of hyperfused ore can be obtained by defeating Ifrit in the Bowl of Embers (Hard), Garuda in the Howling Eye (Hard), and Titan in the Navel (Hard), respectively."
-141,"TEXT_JOBWHM001_01124_SYSTEM_000_163","The bottle of Radz–at–Han quenching oil can be obtained by exchanging 15 <SheetEn(Item,3,　28,2,1)/> with Auriana, one of Rowena's assistants at Revenant's Toll."
-142,"TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_170","So yer back... Never doubted for a second ye'd trounce all three primals an' come back to pester me again."
-143,"TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_171","All right, then, let's see the white-hot ember, the howling gale, an' the hyperfused ore."
-144,"TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_172","Aye, these oughta get me the levels o' heat I need. Which leaves just the Radz–at–Han quenchin' oil for coolin' things off afterwards. Ye've got that, too, I assume?"
-145,"TEXT_JOBWHM001_01124_SYSTEM_100_172","The bottle of Radz–at–Han quenching oil can be obtained by exchanging 15 <SheetEn(Item,3,　28,2,1)/> with Auriana, one of Rowena's assistants at Revenant's Toll."
-146,"TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_173","Ye've done yer part, an' so I'll do mine."
-147,"TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_174","Watch now, an' try not to bat yer eyelids─ain't every day ye get to see a relic reborn!"
-148,"TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_175","Muahahaha... MUAHAHAHAHAHA! These gods-given hands've worked yet another miracle! Feast yer eyes on Thyrus, jus' as it was in days of yore! 'Tis a sight to move a man to tears...ye lucky bastard. Ye'd better bloody well take care of it!"
-149,"TEXT_JOBWHM001_01124_SYSTEM_000_200","In order to progress further in the quest, you must complete the objectives of Amdapor Keep."
-150,"TEXT_JOBWHM001_01124_SYSTEM_000_201","In order to gain access to Amdapor Keep, you must complete the quest “Ghosts of Amdapor.”"
-151,"TEXT_JOBWHM001_01124_SYSTEM_000_202","In order to progress further in the quest, you must complete the objectives of the Bowl of Embers (Hard)."
-152,"TEXT_JOBWHM001_01124_SYSTEM_000_203","Please note that gaining access to the Bowl of Embers (Hard) requires that you make sufficient progress in the main scenario."
-153,"TEXT_JOBWHM001_01124_SYSTEM_000_204","In order to progress further in the quest, you must complete the objectives of the Howling Eye (Hard)."
-154,"TEXT_JOBWHM001_01124_SYSTEM_000_205","Please note that gaining access to the Howling Eye (Hard) requires that you make sufficient progress in the main scenario."
-155,"TEXT_JOBWHM001_01124_SYSTEM_000_206","In order to progress further in the quest, you must complete the objectives of the Navel (Hard)."
-156,"TEXT_JOBWHM001_01124_SYSTEM_000_207","Please note that gaining access to the Navel (Hard) requires that you make sufficient progress in the main scenario."
-157,"TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_210","Gods, I've been dry as a bone for the past six bells. M-Mead... Jus' give me enough mead to wet me lips..."
-158,"TEXT_JOBWHM001_01124_SYSTEM_000_211","Please note that you can only undertake one “A Relic Reborn” quest at any given time. If you wish to acquire a different relic weapon, you must either complete or abandon the current quest."
-159,"TEXT_JOBWHM001_01124_QIB_TODO001","Defeat the dhorme chimera!"
-160,"TEXT_JOBWHM001_01124_QIB_TODO002","Defeat the hydra!"
+18,TEXT_JOBWHM001_01124_SEQ_18,You have buried the Lord of Crags and obtained a chunk of hyperfused ore. Deliver it along with the white-hot ember and the howling gale to Gerolt.
+19,TEXT_JOBWHM001_01124_SEQ_19,You have delivered the three items Gerolt requires to create a raging fire. Now he only wants for a bottle of Radz–at–Han quenching oil to complete the restoration of your relic. Obtain this item and deliver it to the weaponsmith.
+20,TEXT_JOBWHM001_01124_SEQ_20,"You have delivered a bottle of Radz–at–Han quenching oil to Gerolt, who promptly sees to the final stage of the restoration process. After no small amount of effort and perseverance, you are now the proud owner of Thyrus. May it serve you well in your adventures to come!"
+21,TEXT_JOBWHM001_01124_SEQ_21,
+22,TEXT_JOBWHM001_01124_SEQ_22,
+23,TEXT_JOBWHM001_01124_SEQ_23,
+24,TEXT_JOBWHM001_01124_TODO_00,Obtain the timeworn Thyrus from a treasure coffer in U'Ghamaro Mines.
+25,TEXT_JOBWHM001_01124_TODO_01,Deliver the timeworn Thyrus to Gerolt.
+26,TEXT_JOBWHM001_01124_TODO_02,Deliver a materia-enhanced madman's whispering rod to Gerolt.
+27,TEXT_JOBWHM001_01124_TODO_03,"Examine the destination at the Weeping Saint and, as a white mage, use the Duty Finder to complete the trial “A Relic Reborn: The Chimera.”"
+28,TEXT_JOBWHM001_01124_TODO_04,Deliver the alumina salts to Gerolt.
+29,TEXT_JOBWHM001_01124_TODO_05,Speak with Rowena at Revenant's Toll.
+30,TEXT_JOBWHM001_01124_TODO_06,Obtain an Amdapor glyph by completing Amdapor Keep as a white mage.
+31,TEXT_JOBWHM001_01124_TODO_07,Deliver the Amdapor glyph to Rowena.
+32,TEXT_JOBWHM001_01124_TODO_08,Deliver the copy of *Interview with the Padjal* to Gerolt.
+33,TEXT_JOBWHM001_01124_TODO_09,Slay U'Ghamaro quarrymen while equipped with the unfinished Thyrus.
+34,TEXT_JOBWHM001_01124_TODO_10,Slay U'Ghamaro priests while equipped with the unfinished Thyrus.
+35,TEXT_JOBWHM001_01124_TODO_11,Slay U'Ghamaro bedesmen while equipped with the unfinished Thyrus.
+36,TEXT_JOBWHM001_01124_TODO_12,Speak with Gerolt.
+37,TEXT_JOBWHM001_01124_TODO_13,"Examine the destination outside Halatali and, with the unfinished Thyrus, use the Duty Finder to complete the trial “A Relic Reborn: The Hydra.”"
+38,TEXT_JOBWHM001_01124_TODO_14,Speak with Gerolt.
+39,TEXT_JOBWHM001_01124_TODO_15,Give the unfinished Thyrus to Gerolt.
+40,TEXT_JOBWHM001_01124_TODO_16,Obtain a white-hot ember in the Bowl of Embers (Hard) as a white mage.
+41,TEXT_JOBWHM001_01124_TODO_17,Obtain a howling gale in the Howling Eye (Hard) as a white mage.
+42,TEXT_JOBWHM001_01124_TODO_18,Obtain a chunk of hyperfused ore in the Navel (Hard) as a white mage.
+43,TEXT_JOBWHM001_01124_TODO_19,Deliver the requested items to Gerolt.
+44,TEXT_JOBWHM001_01124_TODO_20,Deliver a bottle of Radz–at–Han quenching oil to Gerolt.
+45,TEXT_JOBWHM001_01124_TODO_21,
+46,TEXT_JOBWHM001_01124_TODO_22,
+47,TEXT_JOBWHM001_01124_TODO_23,
+48,TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_000,"Jus' let me make one thing clear: it might be as I'm repairin' kettles to pay for yesterday's mead, but I still got me pride as a master weaponsmith. Ye'll get no less than the finest out of me forge."
+49,TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_001,"An' it might be as ye've got that godsdamned slip of paper, but it'll only get ye so much. Restorin' relics like these calls for some rare ol' materials, an' I ain't got none. So if you want the job done, ye'll have to run along an' fetch 'em for me."
+50,TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_002,"So, what is it ye want restored?"
+51,TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_003,...Eh? ...A relic weapon for white magic? Never heard of one. Ye sure ye ain't been on the drink? ...Hm? What's that?
+52,TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_004,"Uh-huh... So, this A–Towa–Cant was the keeper of white magic, was he? If it's as ye say, it might be as I know of jus' the thing: the enchanted staff Thyrus."
+53,TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_005,"It's a priceless heirloom what belonged to the Cant clan, one of the foremost families in Gridania. Thing is, it went missin' some decades ago, along with its owner, none other'n A–Towa–Cant."
+54,TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_006,"The bloke was known for bein' a bit of an eccentric among his kind. Whereas most Padjals live out their days in the Black Shroud, he went off in search of elementals in distant lands."
+55,TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_007,"With Thyrus for company, he roamed the realm, lendin' a helpin' hand to the folk he met on his travels. Seems, though, he couldn't do much to help himself out when he set foot in O'Ghomoro─the man was never heard from again, an' neither was his staff."
+56,TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_008,"As fate would have it, A–Towa–Cant was the last of his blood, an' his line guttered out with him. Right tragic, I know, but we can shed tears for him another time."
+57,TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_009,"Gettin' back to the matter at hand, it seems a fair bet that Thyrus is lyin' around somewhere in U'Ghamaro Mines, just out of the poor sod's skeletal grasp, like─gods rest his soul."
+58,TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_010,"With Thyrus for company, A–Towa–Cant roamed the realm, lendin' a helpin' hand to the folk he met on his travels. Seems, though, he couldn't do much to help himself out when he set foot in O'Ghomoro─the man was never heard from again, an' neither was his staff."
+59,TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_011,"As fate would have it, he was the last of his blood, an' his line guttered out with him. Right tragic, I know, but we can shed tears for him another time."
+60,TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_012,"Gettin' back to the matter at hand, it seems a fair bet that Thyrus is lyin' around somewhere in U'Ghamaro Mines, just out of the poor sod's skeletal grasp, like─gods rest his soul."
+61,TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_020,"Well, bugger me... Never in me wildest, drunkest dreams did I imagine ye'd actually find the bloody thing... Bah, so I'll have to fire up the forge, after all."
+62,TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_021,"Havin' said that, the relic's in far worse shape than I thought. It ain't like to survive much poundin' in this state. Truth be told, I'd be worried about sneezin' near it."
+63,TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_022,<sigh> We're gonna need a new host what'll give itself for the restoration.
+64,TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_023,"Bring me a madman's whisperin' rod, one with two grade three quicktongue materia melded to it. This'll serve as the vessel for the restored relic."
+65,TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_024,"Remember, that's *two* grade three quicktongue materia. Aught less, an' ye'll get naught from me, no matter how many slips of paper ye wave in me face."
+66,TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_030,"Ye need to bring me a madman's whisperin' rod, one with two grade three quicktongue materia melded to it. This'll serve as the vessel for the restored relic."
+67,TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_031,"Hm? Aye, I could hammer one out in me sleep, but then I could wipe yer arse without much trouble, an' I ain't plannin' on doin' that neither! Seems ye'll jus' have to do both yerself, eh?"
+68,TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_040,"Ah, 'tis a fine base ye've brought me. Aye, jus' the thing to host yer relic."
+69,TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_041,"I've merged what was left of the relic with the host weapon, so the groundwork's done. But don't go jumpin' for joy jus' yet─there's still more to do."
+70,TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_042,"I need to work on the finishin' touches, but due to the reinforcement work I've had to do, the weapon's provin' rather stubborn to shape."
+71,TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_043,"To get 'round this, we'll be needin' some alumina salts, a substance made by grindin' a rock called alumina into fine grains. Unlucky for ye, though, it ain't easy to get hold of."
+72,TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_044,"Mayhap ye already know this, but there's beasties out there what devour their prey whole. An' some of 'em swallow rocks so as to aid with digestion."
+73,TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_045,The dhorme chimera what terrorizes the central highlands o' Coerthas happens to swallow alumina salts for this purpose.
+74,TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_046,"Slay the bugger an' bring me the alumina salts, an' I'll see to the finishin' touches on yer weapon."
+75,TEXT_JOBWHM001_01124_SYSTEM_000_047,The dhorme chimera can be confronted via the Duty Finder upon examining the quest destination situated at the Weeping Saint in the Coerthas central highlands.
+76,TEXT_JOBWHM001_01124_SYSTEM_000_048,Please note that the trial “A Relic Reborn: The Chimera” must be completed as a white mage.
+77,TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_050,"Jus' a dozen more kettles, then it's off to the tav─
+*You* again!? What in the seven hells do ye want this time!?"
+78,TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_051,"Forgotten what to bring, eh? Gods' sake, woman, ye've got the memory of a bleedin' whatsit!"
+79,TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_052,"Slay the dhorme chimera an' bring me alumina salts, an' I'll see to the finishin' touches on yer weapon."
+80,TEXT_JOBWHM001_01124_SYSTEM_000_053,The dhorme chimera can be confronted via the Duty Finder upon examining the quest destination situated at the Weeping Saint in the Coerthas central highlands.
+81,TEXT_JOBWHM001_01124_SYSTEM_000_054,Please note that the trial “A Relic Reborn: The Chimera” must be completed as a white mage.
+82,TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_060,"...An' o' course, the adventurer comes back triumphant. <sigh> Should've bloody known not even the chimera would be able to put ye out o' me misery."
+83,TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_061,"Hand over those alumina salts, an' I'll get right to work."
+84,TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_062,"There, the deed's done. I've squeezed out every onze of me skill to restore yer weapon, an' I think ye'll agree it looks the part."
+85,TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_063,"Yet there's summat...missin' somehow, though I'm buggered if I know what. The piece jus' lacks a certain *glow*, as it were."
+86,TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_064,We need to learn more about the relic. Literature surroundin' the hero associated with it would be a fine place to begin...but I ain't exactly a scholarly an' haven't the slightest inklin' where to get me hands on such stuff.
+87,TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_065,"As much as I hate to say this, Rowena's probably the one to talk to. Thing is, I'd sooner shove hot kettles up me arse sideways than owe that thrice-damned harridan another debt."
+88,TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_066,"Yer gonna have to make yerself useful once again. Take yerself to Rowena an' ask for her help, an' return here once ye've learned summat what might be of use."
+89,TEXT_JOBWHM001_01124_ROWENA_000_070,"You're lookin' a bit more run-down than before. Your dealin's with Gerolt takin' their toll? Actually, forget I even asked. My mouth tastes o' bile if I so much as *think* o' that sorry specimen. So, is there somethin' you need?"
+90,TEXT_JOBWHM001_01124_ROWENA_000_071,...Literature on the hero of old who once wielded your weapon?
+91,TEXT_JOBWHM001_01124_ROWENA_000_072,"Hm, I reckon I can find what you need. Might take a bit o' time, is all."
+92,TEXT_JOBWHM001_01124_ROWENA_000_073,"'Course, this ain't a charity I'm runnin' here. I can get you what you want, but you'll have to do likewise for me."
+93,TEXT_JOBWHM001_01124_ROWENA_000_074,"I'll track down literature on A–Towa–Cant, the wandering Padjal."
+94,TEXT_JOBWHM001_01124_ROWENA_000_075,"For your part, you're to bring me an Amdapor glyph. You'll find this inside Amdapor Keep, a ruined castle situated in the South Shroud."
+95,TEXT_JOBWHM001_01124_ROWENA_000_076,Clear on the deal? Then run along and fulfill your part of it.
+96,TEXT_JOBWHM001_01124_ROWENA_000_080,"Ah, good on you! This is exactly what I was after. You've honored your part o' the bargain, and so I'll do the same."
+97,TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_090,"Back to pester me so soon? Judgin' from that smirk on yer face, I take it ye've found what ye need?"
+98,TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_091,"Aye, this text is about A–Towa–Cant, all right. But gods, would it have killed the bugger that wrote it to use normal bloody words!?"
+99,TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_092,"It'll take me bleedin' *moons* to get through this lot─time I could be spendin' on kettles! Gah...while I try to make head or tail of it all, why don't ye take this here unfinished Thyrus an' try it out?"
+100,TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_093,"As I mentioned before, it's still missin' summat, but it's all there shape-wise, meanin' it should serve ye jus' fine as an ordinary weapon."
+101,TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_094,"Seein' as yer a ripe ol' white mage, mayhap ye'll be able to feel out exactly what it wants for."
+102,TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_095,"That's to say, get out there an' fight some nasty foes, as A–Towa–Cant must've done back in the day."
+103,TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_096,"U'Ghamaro Mines over in outer La Noscea oughta serve yer needs. Pit yerself against some U'Ghamaro quarrymen, priests, an' bedesmen─eight of each, say─then come back an' tell me what ye've gleaned."
+104,TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_097,"With the information in the text an' yer firsthand experience, I reckon we'll solve this puzzle yet."
+105,TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_100,"I want ye to get out there an' fight some nasty foes, as A–Towa–Cant must've done back in the day."
+106,TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_101,"U'Ghamaro Mines over in outer La Noscea oughta serve yer needs. Pit yerself against some U'Ghamaro quarrymen, priests, an' bedesmen─eight of each, say─then come back an' tell me what ye've gleaned."
+107,TEXT_JOBWHM001_01124_EPICMOOGLE_000_105,"You mustn't lose your relic, kupo! I went to great pains to retrieve it, so promise me you'll take better care of it!"
+108,TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_110,"Back already? By the frown yer wearin', I take it ye've got nothin' to show for yer time with the kobolds."
+109,TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_111,"Hmmm, might be as ye want for better sport. An' I know jus' the creature what'll give it to ye─the hydra what reigns over the fiends within Halatali. A nasty piece of work, that. Try not to piss yer britches when ye see it."
+110,TEXT_JOBWHM001_01124_SYSTEM_000_112,The hydra can be confronted via the Duty Finder upon examining the quest destination situated by the entrance to Halatali in eastern Thanalan.
+111,TEXT_JOBWHM001_01124_SYSTEM_000_113,Please note that the trial “A Relic Reborn: The Hydra” must be completed while equipped with the unfinished Thyrus.
+112,TEXT_JOBWHM001_01124_FAFAJONI_000_120,"We Immortal Flames have managed to cull most of the feral denizens of Halatali, but the hydra still remains. Frankly, we're out of our─"
+113,TEXT_JOBWHM001_01124_FAFAJONI_000_121,"What!? You mean to face the fell creature!? To be sure, we would be grateful if you could rid us of it, but I must warn you of the dangers. Survival is *not* guaranteed."
+114,TEXT_JOBWHM001_01124_SYSTEM_000_125,"In order to challenge the hydra, you must be equipped with the unfinished Thyrus."
+115,TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_130,"Bloody hells, not ye again! Can't a man have a moment's bleedin' rest!? I've barely had time to *piss* since you gave me that damnable text."
+116,TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_131,Readin' the thing's given me a fierce bloody headache...which yer makin' worse by houndin' me!
+117,TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_132,"Do me a favor an' make yerself scarce, will ye? Go an' play with yer bloody Thyrus or summat."
+118,TEXT_JOBWHM001_01124_EPICMOOGLE_000_135,"You mustn't lose your relic, kupo! I went to great pains to retrieve it, so promise me you'll take better care of it!"
+119,TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_140,Yer... Yer still alive! Why the hells do you adventurers have to be so godsdamned sturdy!? I was bloody *sure* ye'd be hydra dung by now... <sigh>
+120,TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_141,"But what's done is done...or in this case, *not* done. Anyroad, let's talk about that text ye brought. It contains the writin's of a thaumaturge of Arrzaneth Ossuary."
+121,TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_142,"The bloke wrote of his meetin' with our Padjali friend, A–Towa–Cant, who was payin' visit to Ul'dah at the time. Can't blame the man for wantin' to have himself a bit of fun, eh!?"
+122,TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_143,"Their conversation bored me nigh to tears, but ye'll be pleased to hear the name Thyrus *did* eventually appear. As yer no doubt aware, wood's the most common material used in the makin' of conjury arms."
+123,TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_144,"But on seein' that A–Towa–Cant's staff was wrought of stone, our thaumaturge decided to inquire as to its makin'."
+124,TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_145,"'Course, bein' a Padjal, A–Towa gave his “answer” in the form of a bloody riddle..."
+125,TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_146,"But I'll spare ye the headache an' give it to ye plain: Thyrus is made of petrified wood, an' therein lies our problem."
+126,TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_147,"I went an' used ordinary stone to fill in the missin' bits, see, an' it obviously didn't do the trick."
+127,TEXT_JOBWHM001_01124_EPICMOOGLE_000_149,"You mustn't lose your relic, kupo! I went to great pains to retrieve it, so promise me you'll take better care of it!"
+128,TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_148,"As ye can see, I've done me research. I trust ye've also been pullin' yer weight, puttin' the relic to use like I said. Well, go on, then─tell me what ye've learned."
+129,TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_150,Is that so? Aye...I'd wondered about that.
+130,TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_151,"Based on what we've gleaned from the text an' yer firsthand experience, I'll rework the relic so as to improve yer affinity with it. Hand it over for a second, will ye?"
+131,TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_152,"Based on what we've gleaned from the text an' yer firsthand experience, I'll rework the relic so as to improve yer affinity with it. Hand it over for a second, will ye?"
+132,TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_153,"There, the deed's done. That leaves us with one last step."
+133,TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_154,"That is, fully mergin' the old relic, the new host, an' the soul of the bearer─aye, that's *you*. Only then can the weapon be restored to its former glory."
+134,TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_155,"But to do this, I need a fire what's hotter than the seventh hell. An' to keep such a fire alive an' ragin', I need a wind what's fiercer than the...than the...er, hangover I had last week. Gah, ye know what I mean!"
+135,TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_156,"Jus' get me a white-hot ember, a howlin' gale, an' a chunk o' hyperfused ore, an' I'll finish yer bloody weapon! Ah, an' I need me a bottle o' Radz–at–Han quenchin' oil as well to cool it off!"
+136,TEXT_JOBWHM001_01124_SYSTEM_000_157,"The white-hot ember, the howling gale, and the chunk of hyperfused ore can be obtained by defeating Ifrit in the Bowl of Embers (Hard), Garuda in the Howling Eye (Hard), and Titan in the Navel (Hard), respectively."
+137,TEXT_JOBWHM001_01124_SYSTEM_000_158,"The bottle of Radz–at–Han quenching oil can be obtained by exchanging 15  with Auriana, one of Rowena's assistants at Revenant's Toll."
+138,TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_160,"In order to restore yer weapon to its former glory, we need to fully merge the relic with the new host. Oh, aye─an' yer soul. Don't worry, though─it might not hurt much."
+139,TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_161,"Get me a white-hot ember, a howlin' gale, an' a chunk of hyperfused ore, an' I'll finish yer bloody weapon."
+140,TEXT_JOBWHM001_01124_SYSTEM_000_162,"The white-hot ember, the howling gale, and the chunk of hyperfused ore can be obtained by defeating Ifrit in the Bowl of Embers (Hard), Garuda in the Howling Eye (Hard), and Titan in the Navel (Hard), respectively."
+141,TEXT_JOBWHM001_01124_SYSTEM_000_163,"The bottle of Radz–at–Han quenching oil can be obtained by exchanging 15  with Auriana, one of Rowena's assistants at Revenant's Toll."
+142,TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_170,So yer back... Never doubted for a second ye'd trounce all three primals an' come back to pester me again.
+143,TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_171,"All right, then, let's see the white-hot ember, the howling gale, an' the hyperfused ore."
+144,TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_172,"Aye, these oughta get me the levels o' heat I need. Which leaves just the Radz–at–Han quenchin' oil for coolin' things off afterwards. Ye've got that, too, I assume?"
+145,TEXT_JOBWHM001_01124_SYSTEM_100_172,"The bottle of Radz–at–Han quenching oil can be obtained by exchanging 15  with Auriana, one of Rowena's assistants at Revenant's Toll."
+146,TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_173,"Ye've done yer part, an' so I'll do mine."
+147,TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_174,"Watch now, an' try not to bat yer eyelids─ain't every day ye get to see a relic reborn!"
+148,TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_175,"Muahahaha... MUAHAHAHAHAHA! These gods-given hands've worked yet another miracle! Feast yer eyes on Thyrus, jus' as it was in days of yore! 'Tis a sight to move a man to tears...ye lucky bastard. Ye'd better bloody well take care of it!"
+149,TEXT_JOBWHM001_01124_SYSTEM_000_200,"In order to progress further in the quest, you must complete the objectives of Amdapor Keep."
+150,TEXT_JOBWHM001_01124_SYSTEM_000_201,"In order to gain access to Amdapor Keep, you must complete the quest “Ghosts of Amdapor.”"
+151,TEXT_JOBWHM001_01124_SYSTEM_000_202,"In order to progress further in the quest, you must complete the objectives of the Bowl of Embers (Hard)."
+152,TEXT_JOBWHM001_01124_SYSTEM_000_203,Please note that gaining access to the Bowl of Embers (Hard) requires that you make sufficient progress in the main scenario.
+153,TEXT_JOBWHM001_01124_SYSTEM_000_204,"In order to progress further in the quest, you must complete the objectives of the Howling Eye (Hard)."
+154,TEXT_JOBWHM001_01124_SYSTEM_000_205,Please note that gaining access to the Howling Eye (Hard) requires that you make sufficient progress in the main scenario.
+155,TEXT_JOBWHM001_01124_SYSTEM_000_206,"In order to progress further in the quest, you must complete the objectives of the Navel (Hard)."
+156,TEXT_JOBWHM001_01124_SYSTEM_000_207,Please note that gaining access to the Navel (Hard) requires that you make sufficient progress in the main scenario.
+157,TEXT_JOBWHM001_01124_GEROLT_000_210,"Gods, I've been dry as a bone for the past six bells. M-Mead... Jus' give me enough mead to wet me lips..."
+158,TEXT_JOBWHM001_01124_SYSTEM_000_211,"Please note that you can only undertake one “A Relic Reborn” quest at any given time. If you wish to acquire a different relic weapon, you must either complete or abandon the current quest."
+159,TEXT_JOBWHM001_01124_QIB_TODO001,Defeat the dhorme chimera!
+160,TEXT_JOBWHM001_01124_QIB_TODO002,Defeat the hydra!

csv/en/quest/011/ManFst502_01136.csv

@@ -1,139 +1,136 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"TEXT_MANFST502_01136_SEQ_00","Raubahn stands ready to commence the penultimate phase of Operation Archon."
-1,"TEXT_MANFST502_01136_SEQ_01","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/> This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Edelstein at the Ceruleum Processing Plant.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
+0,TEXT_MANFST502_01136_SEQ_00,Raubahn stands ready to commence the penultimate phase of Operation Archon.
+1,TEXT_MANFST502_01136_SEQ_01,"** This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Edelstein at the Ceruleum Processing Plant.**
 
 ※The Main Scenario Guide shows the next available quest. You can toggle it on and off in Character Configuration, under UI Settings."
-2,"TEXT_MANFST502_01136_SEQ_02","You have successfully disabled the magitek field generator protecting the Praetorium, and defeated Livia sas Junius into the bargain. Though you are eager to press on with the fourth and final phase of Operation Archon, you will require the use of an airship if you are to reach the Ultima Weapon's resting place. For now, make your way back outside and report to Raubahn."
-3,"TEXT_MANFST502_01136_SEQ_03","After gruffly reaffirming his trust in your abilities, Raubahn declares the third phase of Operation Archon a success. All that remains is the small matter of finding and destroying the Ultima Weapon."
-4,"TEXT_MANFST502_01136_SEQ_04",""
-5,"TEXT_MANFST502_01136_SEQ_05",""
-6,"TEXT_MANFST502_01136_SEQ_06",""
-7,"TEXT_MANFST502_01136_SEQ_07",""
-8,"TEXT_MANFST502_01136_SEQ_08",""
-9,"TEXT_MANFST502_01136_SEQ_09",""
-10,"TEXT_MANFST502_01136_SEQ_10",""
-11,"TEXT_MANFST502_01136_SEQ_11",""
-12,"TEXT_MANFST502_01136_SEQ_12",""
-13,"TEXT_MANFST502_01136_SEQ_13",""
-14,"TEXT_MANFST502_01136_SEQ_14",""
-15,"TEXT_MANFST502_01136_SEQ_15",""
-16,"TEXT_MANFST502_01136_SEQ_16",""
-17,"TEXT_MANFST502_01136_SEQ_17",""
-18,"TEXT_MANFST502_01136_SEQ_18",""
-19,"TEXT_MANFST502_01136_SEQ_19",""
-20,"TEXT_MANFST502_01136_SEQ_20",""
-21,"TEXT_MANFST502_01136_SEQ_21",""
-22,"TEXT_MANFST502_01136_SEQ_22",""
-23,"TEXT_MANFST502_01136_SEQ_23",""
-24,"TEXT_MANFST502_01136_TODO_00","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/> This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Edelstein at the Ceruleum Processing Plant.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>"
-25,"TEXT_MANFST502_01136_TODO_01","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/> This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Edelstein at the Ceruleum Processing Plant.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>"
-26,"TEXT_MANFST502_01136_TODO_02",""
-27,"TEXT_MANFST502_01136_TODO_03",""
-28,"TEXT_MANFST502_01136_TODO_04",""
-29,"TEXT_MANFST502_01136_TODO_05",""
-30,"TEXT_MANFST502_01136_TODO_06",""
-31,"TEXT_MANFST502_01136_TODO_07",""
-32,"TEXT_MANFST502_01136_TODO_08",""
-33,"TEXT_MANFST502_01136_TODO_09",""
-34,"TEXT_MANFST502_01136_TODO_10",""
-35,"TEXT_MANFST502_01136_TODO_11",""
-36,"TEXT_MANFST502_01136_TODO_12",""
-37,"TEXT_MANFST502_01136_TODO_13",""
-38,"TEXT_MANFST502_01136_TODO_14",""
-39,"TEXT_MANFST502_01136_TODO_15",""
-40,"TEXT_MANFST502_01136_TODO_16",""
-41,"TEXT_MANFST502_01136_TODO_17",""
-42,"TEXT_MANFST502_01136_TODO_18",""
-43,"TEXT_MANFST502_01136_TODO_19",""
-44,"TEXT_MANFST502_01136_TODO_20",""
-45,"TEXT_MANFST502_01136_TODO_21",""
-46,"TEXT_MANFST502_01136_TODO_22",""
-47,"TEXT_MANFST502_01136_TODO_23",""
-48,"TEXT_MANFST502_01136_RAUBAHN_000_050","Brothers and sisters of the Alliance! I would share with you glad tidings!"
-49,"TEXT_MANFST502_01136_RAUBAHN_000_051","Doubtless spurred on by news of the siege of Castrum Oriens, the Maelstrom has struck a double blow! Castrum Occidens and Castrum Marinum are now under blockade!"
-50,"TEXT_MANFST502_01136_RAUBAHN_000_052","Phase two of Operation Archon is a success!"
-51,"TEXT_MANFST502_01136_RAUBAHN_000_053","Reports tell us that the Garleans offered fierce resistance─but that the Admiral yielded them not one ilm."
-52,"TEXT_MANFST502_01136_RAUBAHN_000_054","With Occidens, Marinum, and Oriens thus suppressed, the third phase may begin in earnest!"
-53,"TEXT_MANFST502_01136_RAUBAHN_000_055","Even as we speak, the Order of the Twin Adder moves to block the railway leading hither from Castrum Centri. And that can mean but one thing..."
-54,"TEXT_MANFST502_01136_RAUBAHN_000_056","The hour is come to strike at the heart of the Garlean invasion force!"
-55,"TEXT_MANFST502_01136_RAUBAHN_000_057","...Castrum Meridianum, the den of the Black Wolf!"
-56,"TEXT_MANFST502_01136_MINFILIA_000_058","My fellow Eorzeans. I am Minfilia, Mistress of the Scions of the Seventh Dawn."
-57,"TEXT_MANFST502_01136_MINFILIA_000_059","There exist myriad barriers that divide us─those of race and nation, language and creed, to name but a few."
-58,"TEXT_MANFST502_01136_MINFILIA_000_060","Such barriers serve to isolate us from our neighbors...yet they <Emphasis>also</Emphasis> serve to define who we are. Shorn of them, there would be little to distinguish one from another, and the rich variety of our lives would give way to sterile orthodoxy."
-59,"TEXT_MANFST502_01136_MINFILIA_000_061","These barriers can never <Emphasis>truly</Emphasis> be broken down, of course─not so long as there is liberty in the world─but they <Emphasis>can</Emphasis> be transcended!"
-60,"TEXT_MANFST502_01136_MINFILIA_000_062","Verily, we do so now in coming together for this grand endeavor, to fight side by side in defense of our shared home!"
-61,"TEXT_MANFST502_01136_ALPHINAUD_000_063","Before me stands the adventurer <Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>. You all know <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>him</If> as the <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If> who will lead the unit tasked with destroying the Ultima Weapon."
-62,"TEXT_MANFST502_01136_ALPHINAUD_000_064","We Scions know a different <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, however. We know <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>him</If> as a dear friend who has endured untold hardship on our behalf─a true hero who has ever blazed a path for us to follow. And why do I tell you this? I tell you, friends, because it is time for <Emphasis>us</Emphasis> to blaze a path for <Emphasis><If(PlayerParameter(4))>her<Else/>him</If></Emphasis>!"
-63,"TEXT_MANFST502_01136_RAUBAHN_000_065","Our objective is to wreak such havoc outside the walls of Meridianum as to afford <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> and <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>his</If> comrades the time they need to disable the magitek field generator within."
-64,"TEXT_MANFST502_01136_RAUBAHN_000_066","With the path thus cleared, we may finally turn our minds to the true goal of this operation─the destruction of the Ultima Weapon! All troops, prepare for battle!"
-65,"TEXT_MANFST502_01136_CID_000_067","I fear I can't accompany you this time. The unenviable task of facilitating communications between our forces has been entrusted to the Ironworks, you see. Know, though, that I will be praying for your safe return."
-66,"TEXT_MANFST502_01136_MINFILIA_000_068","See that you come back to us, my friend. May the Crystal bless you and keep you."
-67,"TEXT_MANFST502_01136_RAUBAHN_000_069","We will suffer the Black Wolf to prowl our lands no more! Let us teach the hunter what it is to be hunted!"
-68,"TEXT_MANFST502_01136_RAUBAHN_000_070","Forward, comrades! For Eorzea!"
-69,"TEXT_MANFST502_01136_ALLIEDARMIES_000_070","(-All-)FOR EORZEA!"
-70,"TEXT_MANFST502_01136_ALPHINAUD_000_071","Go now, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, and bring us one step closer to the dawn!"
-71,"TEXT_MANFST502_01136_RAUBAHN_100_070","We will suffer the Black Wolf to prowl our lands no more! Let us teach the hunter what it is to be hunted!"
-72,"TEXT_MANFST502_01136_CID_000_140","If I didn't know better, I'd swear you had a personal grudge against magitek armor."
-73,"TEXT_MANFST502_01136_CID_000_141","What can I say? I couldn't bear to let you have all the fun."
-74,"TEXT_MANFST502_01136_CID_000_142","Don't worry─Biggs and Wedge have everything in hand. Truth be told, I think they <Emphasis>like</Emphasis> having the work of three men."
-75,"TEXT_MANFST502_01136_CID_000_143","Wedge wasn't exactly pleased to be left behind, though, and made quite sure I knew it. I must say, our recent struggles have done <Emphasis>wonders</Emphasis> for the lad's spirit."
-76,"TEXT_MANFST502_01136_CID_000_144","Given the size of this place, I suspected there might be an armor or three to be had. And here we are."
-77,"TEXT_MANFST502_01136_CID_000_145","Hmmm...not as bad as I thought. If I have <Emphasis>half</Emphasis> Marques's talent for mending things, I should be able to get it working again."
-78,"TEXT_MANFST502_01136_CID_000_146","Listen, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>─we intercepted an imperial communication indicating that the Ultima Weapon is indeed being housed within the Praetorium."
-79,"TEXT_MANFST502_01136_CID_000_147","We also learned that the field which protects the compound is powered by no fewer than three generator towers."
-80,"TEXT_MANFST502_01136_CID_000_148","If you're to deactivate the field, you'll need to locate and disable them all."
-81,"TEXT_MANFST502_01136_CID_000_149","And I'm here to help you do just that."
-82,"TEXT_MANFST502_01136_CID_000_150","See that chute? It leads to waste disposal."
-83,"TEXT_MANFST502_01136_CID_000_151","Somewhere nearby, there will be a ceruleum facility supplying fuel to the closest of the three towers."
-84,"TEXT_MANFST502_01136_CID_000_152","Find the place and break things."
-85,"TEXT_MANFST502_01136_CID_000_153","Go on ahead, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. I'll be along as soon as I finish my repairs."
-86,"TEXT_MANFST502_01136_CID_000_200","There you are!"
-87,"TEXT_MANFST502_01136_CID_000_201","I didn't have the patience to take the long way 'round."
-88,"TEXT_MANFST502_01136_CID_000_202","I see you've disabled the first generator. That leaves us with two."
-89,"TEXT_MANFST502_01136_CID_000_203","Ah, bugger. That was me, wasn't it?"
-90,"TEXT_MANFST502_01136_CID_000_204","Well, there's nothing for it but to press on. We must see to the remaining generators before the enemy has the chance to regroup!"
-91,"TEXT_MANFST502_01136_CID_000_205","You go on ahead, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! I'll bring up the rear!"
-92,"TEXT_MANFST502_01136_CID_000_206","Let's raise some hell!"
-93,"TEXT_MANFST502_01136_CID_000_220","Fine work, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>!"
-94,"TEXT_MANFST502_01136_CID_000_221","Stand clear. I have a mind to loose some fireworks."
-95,"TEXT_MANFST502_01136_CID_000_222","Diverting all power to cannons!"
-96,"TEXT_MANFST502_01136_CID_000_223","Damn it. There goes the core. I fear I may have overestimated its maximum operating capacity...by a few orders of magnitude. I blame Marques."
-97,"TEXT_MANFST502_01136_CID_000_224","Ahem. We'll need to find another way to bring down the third generator."
-98,"TEXT_MANFST502_01136_CID_000_225","Well, well...the traitor himself. And with his meddlesome friend for company."
-99,"TEXT_MANFST502_01136_CID_000_226","You go on ahead, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. I need to get to the bottom of something."
-100,"TEXT_MANFST502_01136_CID_000_260","It's me! Are you all right!?"
-101,"TEXT_MANFST502_01136_CID_000_261","That's an assault craft you're up against! You don't stand a chance with conventional weapons!"
-102,"TEXT_MANFST502_01136_CID_000_262","You're going to need something big to bring it down. A mortar, a cannon─anything!"
-103,"TEXT_MANFST502_01136_CID_000_263","Hold on, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! I'm on my way!"
-104,"TEXT_MANFST502_01136_LIVIA_000_290","Fools! If you are resolved to die here, you might at least have done so without first making a mess of the place!"
-105,"TEXT_MANFST502_01136_LIVIA_000_291","I see that Garlond is not with you. More's the pity, I had hoped to slay him myself. But never mind the traitor for now."
-106,"TEXT_MANFST502_01136_LIVIA_000_292","I have so looked forward to this meeting...<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>."
-107,"TEXT_MANFST502_01136_LIVIA_000_293","Yes, I know much and more about you. About your strength...and your hidden <Emphasis>talents</Emphasis>."
-108,"TEXT_MANFST502_01136_LIVIA_000_294","I would sample them firsthand─and you <Emphasis>will</Emphasis> indulge me."
-109,"TEXT_MANFST502_01136_LIVIA_000_320","My lord was quite taken with you and the power you possess─the “Echo.” Naturally, I could not help but wonder whom this <If(PlayerParameter(4))>princess among women<Else/>prince among men</If> might be..."
-110,"TEXT_MANFST502_01136_LIVIA_000_321","Only to discover that you are but another adventurer. No better than the multitude."
-111,"TEXT_MANFST502_01136_LIVIA_000_322","Yet in spite of this, the masses hold you their champion, and shower honors upon your head. It defies all reason."
-112,"TEXT_MANFST502_01136_LIVIA_000_323","How is it that <Emphasis>you</Emphasis> could be such a thorn in our side? Wherever you appear, you leave havoc in your wake. You even slew Rhitahtyn, one of our very finest."
-113,"TEXT_MANFST502_01136_LIVIA_000_324","Well...I will not speculate. Truth be told, I couldn't care less how you have done these things. What matters to me is the fact that you have done them."
-114,"TEXT_MANFST502_01136_LIVIA_000_325","If you are allowed to continue, you will eventually deprive me of all that I have toiled for─all that is mine by right!"
-115,"TEXT_MANFST502_01136_LIVIA_000_326","My minions, my comrades...even my lord Gaius!"
-116,"TEXT_MANFST502_01136_LIVIA_000_327","Well, <Emphasis>you cannot have him</Emphasis>!"
-117,"TEXT_MANFST502_01136_LIVIA_000_328","His dreams and ambitions, his body and soul─they are <Emphasis>mine</Emphasis>, do you hear me!? <Emphasis>All mine</Emphasis>!"
-118,"TEXT_MANFST502_01136_LIVIA_000_329","I lost everything once before! I will <Emphasis>not</Emphasis> suffer it to happen again!"
-119,"TEXT_MANFST502_01136_LIVIA_000_330","I will kill you, adventurer! Only your death can bring me peace!"
-120,"TEXT_MANFST502_01136_LIVIA_000_360","No... <sob> It's happening...all over again..."
-121,"TEXT_MANFST502_01136_LIVIA_000_361","Please... I cannot bear it... <sob> Don't take him...away from me..."
-122,"TEXT_MANFST502_01136_LIVIA_000_362","My lord Gaius!!!"
-123,"TEXT_MANFST502_01136_CID_000_363","Another poor fool who craved Gaius's affection over all else... May her soul know rest."
-124,"TEXT_MANFST502_01136_CID_000_364","'Tis a miracle no harm has come to you, my friend. One for which I will happily give thanks."
-125,"TEXT_MANFST502_01136_CID_000_365","And thanks to your fine diversionary work, we've succeeded in bringing down the generator tower─and with it, the magitek field!"
-126,"TEXT_MANFST502_01136_CID_000_366","The way to the Praetorium now lies open. The only problem is, we can't reach it on foot."
-127,"TEXT_MANFST502_01136_CID_000_367","Nay, we'll need to take the <Emphasis>Enterprise</Emphasis>. I left her at the Ceruleum Processing Plant, so let's regroup there."
-128,"TEXT_MANFST502_01136_CID_000_368","This is it, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! The final confrontation awaits!"
-129,"TEXT_MANFST502_01136_RAUBAHN_000_900","I knew you wouldn't let us down, soldier!"
-130,"TEXT_MANFST502_01136_RAUBAHN_000_901","With the Praetorium stripped of its defenses, the way to the Ultima Weapon lies open."
-131,"TEXT_MANFST502_01136_RAUBAHN_000_902","The time is come for the final phase of Operation Archon!"
-132,"TEXT_MANFST502_01136_ALPHINAUD_000_950","Go now, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, and bring us one step closer to the dawn!"
-133,"TEXT_MANFST502_01136_MINFILIA_000_960","See that you come back to us, my friend. May the Crystal bless you and keep you."
+2,TEXT_MANFST502_01136_SEQ_02,"You have successfully disabled the magitek field generator protecting the Praetorium, and defeated Livia sas Junius into the bargain. Though you are eager to press on with the fourth and final phase of Operation Archon, you will require the use of an airship if you are to reach the Ultima Weapon's resting place. For now, make your way back outside and report to Raubahn."
+3,TEXT_MANFST502_01136_SEQ_03,"After gruffly reaffirming his trust in your abilities, Raubahn declares the third phase of Operation Archon a success. All that remains is the small matter of finding and destroying the Ultima Weapon."
+4,TEXT_MANFST502_01136_SEQ_04,
+5,TEXT_MANFST502_01136_SEQ_05,
+6,TEXT_MANFST502_01136_SEQ_06,
+7,TEXT_MANFST502_01136_SEQ_07,
+8,TEXT_MANFST502_01136_SEQ_08,
+9,TEXT_MANFST502_01136_SEQ_09,
+10,TEXT_MANFST502_01136_SEQ_10,
+11,TEXT_MANFST502_01136_SEQ_11,
+12,TEXT_MANFST502_01136_SEQ_12,
+13,TEXT_MANFST502_01136_SEQ_13,
+14,TEXT_MANFST502_01136_SEQ_14,
+15,TEXT_MANFST502_01136_SEQ_15,
+16,TEXT_MANFST502_01136_SEQ_16,
+17,TEXT_MANFST502_01136_SEQ_17,
+18,TEXT_MANFST502_01136_SEQ_18,
+19,TEXT_MANFST502_01136_SEQ_19,
+20,TEXT_MANFST502_01136_SEQ_20,
+21,TEXT_MANFST502_01136_SEQ_21,
+22,TEXT_MANFST502_01136_SEQ_22,
+23,TEXT_MANFST502_01136_SEQ_23,
+24,TEXT_MANFST502_01136_TODO_00,** This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Edelstein at the Ceruleum Processing Plant.**
+25,TEXT_MANFST502_01136_TODO_01,** This quest has been adjusted. Please abandon the quest and restart it by speaking to Edelstein at the Ceruleum Processing Plant.**
+26,TEXT_MANFST502_01136_TODO_02,
+27,TEXT_MANFST502_01136_TODO_03,
+28,TEXT_MANFST502_01136_TODO_04,
+29,TEXT_MANFST502_01136_TODO_05,
+30,TEXT_MANFST502_01136_TODO_06,
+31,TEXT_MANFST502_01136_TODO_07,
+32,TEXT_MANFST502_01136_TODO_08,
+33,TEXT_MANFST502_01136_TODO_09,
+34,TEXT_MANFST502_01136_TODO_10,
+35,TEXT_MANFST502_01136_TODO_11,
+36,TEXT_MANFST502_01136_TODO_12,
+37,TEXT_MANFST502_01136_TODO_13,
+38,TEXT_MANFST502_01136_TODO_14,
+39,TEXT_MANFST502_01136_TODO_15,
+40,TEXT_MANFST502_01136_TODO_16,
+41,TEXT_MANFST502_01136_TODO_17,
+42,TEXT_MANFST502_01136_TODO_18,
+43,TEXT_MANFST502_01136_TODO_19,
+44,TEXT_MANFST502_01136_TODO_20,
+45,TEXT_MANFST502_01136_TODO_21,
+46,TEXT_MANFST502_01136_TODO_22,
+47,TEXT_MANFST502_01136_TODO_23,
+48,TEXT_MANFST502_01136_RAUBAHN_000_050,Brothers and sisters of the Alliance! I would share with you glad tidings!
+49,TEXT_MANFST502_01136_RAUBAHN_000_051,"Doubtless spurred on by news of the siege of Castrum Oriens, the Maelstrom has struck a double blow! Castrum Occidens and Castrum Marinum are now under blockade!"
+50,TEXT_MANFST502_01136_RAUBAHN_000_052,Phase two of Operation Archon is a success!
+51,TEXT_MANFST502_01136_RAUBAHN_000_053,Reports tell us that the Garleans offered fierce resistance─but that the Admiral yielded them not one ilm.
+52,TEXT_MANFST502_01136_RAUBAHN_000_054,"With Occidens, Marinum, and Oriens thus suppressed, the third phase may begin in earnest!"
+53,TEXT_MANFST502_01136_RAUBAHN_000_055,"Even as we speak, the Order of the Twin Adder moves to block the railway leading hither from Castrum Centri. And that can mean but one thing..."
+54,TEXT_MANFST502_01136_RAUBAHN_000_056,The hour is come to strike at the heart of the Garlean invasion force!
+55,TEXT_MANFST502_01136_RAUBAHN_000_057,"...Castrum Meridianum, the den of the Black Wolf!"
+56,TEXT_MANFST502_01136_MINFILIA_000_058,"My fellow Eorzeans. I am Minfilia, Mistress of the Scions of the Seventh Dawn."
+57,TEXT_MANFST502_01136_MINFILIA_000_059,"There exist myriad barriers that divide us─those of race and nation, language and creed, to name but a few."
+58,TEXT_MANFST502_01136_MINFILIA_000_060,"Such barriers serve to isolate us from our neighbors...yet they *also* serve to define who we are. Shorn of them, there would be little to distinguish one from another, and the rich variety of our lives would give way to sterile orthodoxy."
+59,TEXT_MANFST502_01136_MINFILIA_000_061,"These barriers can never *truly* be broken down, of course─not so long as there is liberty in the world─but they *can* be transcended!"
+60,TEXT_MANFST502_01136_MINFILIA_000_062,"Verily, we do so now in coming together for this grand endeavor, to fight side by side in defense of our shared home!"
+61,TEXT_MANFST502_01136_ALPHINAUD_000_063,Before me stands the adventurer Player Player. You all know her as the woman who will lead the unit tasked with destroying the Ultima Weapon.
+62,TEXT_MANFST502_01136_ALPHINAUD_000_064,"We Scions know a different Player, however. We know her as a dear friend who has endured untold hardship on our behalf─a true hero who has ever blazed a path for us to follow. And why do I tell you this? I tell you, friends, because it is time for *us* to blaze a path for *her*!"
+63,TEXT_MANFST502_01136_RAUBAHN_000_065,Our objective is to wreak such havoc outside the walls of Meridianum as to afford Player and her comrades the time they need to disable the magitek field generator within.
+64,TEXT_MANFST502_01136_RAUBAHN_000_066,"With the path thus cleared, we may finally turn our minds to the true goal of this operation─the destruction of the Ultima Weapon! All troops, prepare for battle!"
+65,TEXT_MANFST502_01136_CID_000_067,"I fear I can't accompany you this time. The unenviable task of facilitating communications between our forces has been entrusted to the Ironworks, you see. Know, though, that I will be praying for your safe return."
+66,TEXT_MANFST502_01136_MINFILIA_000_068,"See that you come back to us, my friend. May the Crystal bless you and keep you."
+67,TEXT_MANFST502_01136_RAUBAHN_000_069,We will suffer the Black Wolf to prowl our lands no more! Let us teach the hunter what it is to be hunted!
+68,TEXT_MANFST502_01136_RAUBAHN_000_070,"Forward, comrades! For Eorzea!"
+69,TEXT_MANFST502_01136_ALLIEDARMIES_000_070,(-All-)FOR EORZEA!
+70,TEXT_MANFST502_01136_ALPHINAUD_000_071,"Go now, Player, and bring us one step closer to the dawn!"
+71,TEXT_MANFST502_01136_RAUBAHN_100_070,We will suffer the Black Wolf to prowl our lands no more! Let us teach the hunter what it is to be hunted!
+72,TEXT_MANFST502_01136_CID_000_140,"If I didn't know better, I'd swear you had a personal grudge against magitek armor."
+73,TEXT_MANFST502_01136_CID_000_141,What can I say? I couldn't bear to let you have all the fun.
+74,TEXT_MANFST502_01136_CID_000_142,"Don't worry─Biggs and Wedge have everything in hand. Truth be told, I think they *like* having the work of three men."
+75,TEXT_MANFST502_01136_CID_000_143,"Wedge wasn't exactly pleased to be left behind, though, and made quite sure I knew it. I must say, our recent struggles have done *wonders* for the lad's spirit."
+76,TEXT_MANFST502_01136_CID_000_144,"Given the size of this place, I suspected there might be an armor or three to be had. And here we are."
+77,TEXT_MANFST502_01136_CID_000_145,"Hmmm...not as bad as I thought. If I have *half* Marques's talent for mending things, I should be able to get it working again."
+78,TEXT_MANFST502_01136_CID_000_146,"Listen, Player─we intercepted an imperial communication indicating that the Ultima Weapon is indeed being housed within the Praetorium."
+79,TEXT_MANFST502_01136_CID_000_147,We also learned that the field which protects the compound is powered by no fewer than three generator towers.
+80,TEXT_MANFST502_01136_CID_000_148,"If you're to deactivate the field, you'll need to locate and disable them all."
+81,TEXT_MANFST502_01136_CID_000_149,And I'm here to help you do just that.
+82,TEXT_MANFST502_01136_CID_000_150,See that chute? It leads to waste disposal.
+83,TEXT_MANFST502_01136_CID_000_151,"Somewhere nearby, there will be a ceruleum facility supplying fuel to the closest of the three towers."
+84,TEXT_MANFST502_01136_CID_000_152,Find the place and break things.
+85,TEXT_MANFST502_01136_CID_000_153,"Go on ahead, Player. I'll be along as soon as I finish my repairs."
+86,TEXT_MANFST502_01136_CID_000_200,There you are!
+87,TEXT_MANFST502_01136_CID_000_201,I didn't have the patience to take the long way 'round.
+88,TEXT_MANFST502_01136_CID_000_202,I see you've disabled the first generator. That leaves us with two.
+89,TEXT_MANFST502_01136_CID_000_203,"Ah, bugger. That was me, wasn't it?"
+90,TEXT_MANFST502_01136_CID_000_204,"Well, there's nothing for it but to press on. We must see to the remaining generators before the enemy has the chance to regroup!"
+91,TEXT_MANFST502_01136_CID_000_205,"You go on ahead, Player! I'll bring up the rear!"
+92,TEXT_MANFST502_01136_CID_000_206,Let's raise some hell!
+93,TEXT_MANFST502_01136_CID_000_220,"Fine work, Player!"
+94,TEXT_MANFST502_01136_CID_000_221,Stand clear. I have a mind to loose some fireworks.
+95,TEXT_MANFST502_01136_CID_000_222,Diverting all power to cannons!
+96,TEXT_MANFST502_01136_CID_000_223,Damn it. There goes the core. I fear I may have overestimated its maximum operating capacity...by a few orders of magnitude. I blame Marques.
+97,TEXT_MANFST502_01136_CID_000_224,Ahem. We'll need to find another way to bring down the third generator.
+98,TEXT_MANFST502_01136_CID_000_225,"Well, well...the traitor himself. And with his meddlesome friend for company."
+99,TEXT_MANFST502_01136_CID_000_226,"You go on ahead, Player. I need to get to the bottom of something."
+100,TEXT_MANFST502_01136_CID_000_260,It's me! Are you all right!?
+101,TEXT_MANFST502_01136_CID_000_261,That's an assault craft you're up against! You don't stand a chance with conventional weapons!
+102,TEXT_MANFST502_01136_CID_000_262,"You're going to need something big to bring it down. A mortar, a cannon─anything!"
+103,TEXT_MANFST502_01136_CID_000_263,"Hold on, Player! I'm on my way!"
+104,TEXT_MANFST502_01136_LIVIA_000_290,"Fools! If you are resolved to die here, you might at least have done so without first making a mess of the place!"
+105,TEXT_MANFST502_01136_LIVIA_000_291,"I see that Garlond is not with you. More's the pity, I had hoped to slay him myself. But never mind the traitor for now."
+106,TEXT_MANFST502_01136_LIVIA_000_292,I have so looked forward to this meeting...Player Player.
+107,TEXT_MANFST502_01136_LIVIA_000_293,"Yes, I know much and more about you. About your strength...and your hidden *talents*."
+108,TEXT_MANFST502_01136_LIVIA_000_294,I would sample them firsthand─and you *will* indulge me.
+109,TEXT_MANFST502_01136_LIVIA_000_320,"My lord was quite taken with you and the power you possess─the “Echo.” Naturally, I could not help but wonder whom this princess among women might be..."
+110,TEXT_MANFST502_01136_LIVIA_000_321,Only to discover that you are but another adventurer. No better than the multitude.
+111,TEXT_MANFST502_01136_LIVIA_000_322,"Yet in spite of this, the masses hold you their champion, and shower honors upon your head. It defies all reason."
+112,TEXT_MANFST502_01136_LIVIA_000_323,"How is it that *you* could be such a thorn in our side? Wherever you appear, you leave havoc in your wake. You even slew Rhitahtyn, one of our very finest."
+113,TEXT_MANFST502_01136_LIVIA_000_324,"Well...I will not speculate. Truth be told, I couldn't care less how you have done these things. What matters to me is the fact that you have done them."
+114,TEXT_MANFST502_01136_LIVIA_000_325,"If you are allowed to continue, you will eventually deprive me of all that I have toiled for─all that is mine by right!"
+115,TEXT_MANFST502_01136_LIVIA_000_326,"My minions, my comrades...even my lord Gaius!"
+116,TEXT_MANFST502_01136_LIVIA_000_327,"Well, *you cannot have him*!"
+117,TEXT_MANFST502_01136_LIVIA_000_328,"His dreams and ambitions, his body and soul─they are *mine*, do you hear me!? *All mine*!"
+118,TEXT_MANFST502_01136_LIVIA_000_329,I lost everything once before! I will *not* suffer it to happen again!
+119,TEXT_MANFST502_01136_LIVIA_000_330,"I will kill you, adventurer! Only your death can bring me peace!"
+120,TEXT_MANFST502_01136_LIVIA_000_360,No... <sob> It's happening...all over again...
+121,TEXT_MANFST502_01136_LIVIA_000_361,Please... I cannot bear it... <sob> Don't take him...away from me...
+122,TEXT_MANFST502_01136_LIVIA_000_362,My lord Gaius!!!
+123,TEXT_MANFST502_01136_CID_000_363,Another poor fool who craved Gaius's affection over all else... May her soul know rest.
+124,TEXT_MANFST502_01136_CID_000_364,"'Tis a miracle no harm has come to you, my friend. One for which I will happily give thanks."
+125,TEXT_MANFST502_01136_CID_000_365,"And thanks to your fine diversionary work, we've succeeded in bringing down the generator tower─and with it, the magitek field!"
+126,TEXT_MANFST502_01136_CID_000_366,"The way to the Praetorium now lies open. The only problem is, we can't reach it on foot."
+127,TEXT_MANFST502_01136_CID_000_367,"Nay, we'll need to take the *Enterprise*. I left her at the Ceruleum Processing Plant, so let's regroup there."
+128,TEXT_MANFST502_01136_CID_000_368,"This is it, Player! The final confrontation awaits!"
+129,TEXT_MANFST502_01136_RAUBAHN_000_900,"I knew you wouldn't let us down, soldier!"
+130,TEXT_MANFST502_01136_RAUBAHN_000_901,"With the Praetorium stripped of its defenses, the way to the Ultima Weapon lies open."
+131,TEXT_MANFST502_01136_RAUBAHN_000_902,The time is come for the final phase of Operation Archon!
+132,TEXT_MANFST502_01136_ALPHINAUD_000_950,"Go now, Player, and bring us one step closer to the dawn!"
+133,TEXT_MANFST502_01136_MINFILIA_000_960,"See that you come back to us, my friend. May the Crystal bless you and keep you."

csv/en/quest/011/SubFst900_01135.csv

@@ -1,62 +1,59 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"TEXT_SUBFST900_01135_SEQ_00","Nedrick Ironheart has information that is certain to set your heart to racing."
-1,"TEXT_SUBFST900_01135_SEQ_01","Sensing that you may be wanting for stimulation, Nedrick Ironheart tells you of Amdapor Keep, a ruined fortress situated in the South Shroud. If you would walk its halls and delve into the past, speak with Maxinne, the Wood Wailer who stands guard at the entrance."
-2,"TEXT_SUBFST900_01135_SEQ_02","You learn that Amdapor Keep is overrun with the Lambs of Dalamud and the voidsent they have taken to summoning. Satisfied that you will hold your own against such foes, Maxinne grants you permission to enter.
+0,TEXT_SUBFST900_01135_SEQ_00,Nedrick Ironheart has information that is certain to set your heart to racing.
+1,TEXT_SUBFST900_01135_SEQ_01,"Sensing that you may be wanting for stimulation, Nedrick Ironheart tells you of Amdapor Keep, a ruined fortress situated in the South Shroud. If you would walk its halls and delve into the past, speak with Maxinne, the Wood Wailer who stands guard at the entrance."
+2,TEXT_SUBFST900_01135_SEQ_02,"You learn that Amdapor Keep is overrun with the Lambs of Dalamud and the voidsent they have taken to summoning. Satisfied that you will hold your own against such foes, Maxinne grants you permission to enter.
 
 ※Amdapor Keep can be accessed via the Duty Finder."
-3,"TEXT_SUBFST900_01135_SEQ_03",""
-4,"TEXT_SUBFST900_01135_SEQ_04",""
-5,"TEXT_SUBFST900_01135_SEQ_05",""
-6,"TEXT_SUBFST900_01135_SEQ_06",""
-7,"TEXT_SUBFST900_01135_SEQ_07",""
-8,"TEXT_SUBFST900_01135_SEQ_08",""
-9,"TEXT_SUBFST900_01135_SEQ_09",""
-10,"TEXT_SUBFST900_01135_SEQ_10",""
-11,"TEXT_SUBFST900_01135_SEQ_11",""
-12,"TEXT_SUBFST900_01135_SEQ_12",""
-13,"TEXT_SUBFST900_01135_SEQ_13",""
-14,"TEXT_SUBFST900_01135_SEQ_14",""
-15,"TEXT_SUBFST900_01135_SEQ_15",""
-16,"TEXT_SUBFST900_01135_SEQ_16",""
-17,"TEXT_SUBFST900_01135_SEQ_17",""
-18,"TEXT_SUBFST900_01135_SEQ_18",""
-19,"TEXT_SUBFST900_01135_SEQ_19",""
-20,"TEXT_SUBFST900_01135_SEQ_20",""
-21,"TEXT_SUBFST900_01135_SEQ_21",""
-22,"TEXT_SUBFST900_01135_SEQ_22",""
-23,"TEXT_SUBFST900_01135_SEQ_23",""
-24,"TEXT_SUBFST900_01135_TODO_00","Speak with Maxinne at Amdapor Keep."
-25,"TEXT_SUBFST900_01135_TODO_01",""
-26,"TEXT_SUBFST900_01135_TODO_02",""
-27,"TEXT_SUBFST900_01135_TODO_03",""
-28,"TEXT_SUBFST900_01135_TODO_04",""
-29,"TEXT_SUBFST900_01135_TODO_05",""
-30,"TEXT_SUBFST900_01135_TODO_06",""
-31,"TEXT_SUBFST900_01135_TODO_07",""
-32,"TEXT_SUBFST900_01135_TODO_08",""
-33,"TEXT_SUBFST900_01135_TODO_09",""
-34,"TEXT_SUBFST900_01135_TODO_10",""
-35,"TEXT_SUBFST900_01135_TODO_11",""
-36,"TEXT_SUBFST900_01135_TODO_12",""
-37,"TEXT_SUBFST900_01135_TODO_13",""
-38,"TEXT_SUBFST900_01135_TODO_14",""
-39,"TEXT_SUBFST900_01135_TODO_15",""
-40,"TEXT_SUBFST900_01135_TODO_16",""
-41,"TEXT_SUBFST900_01135_TODO_17",""
-42,"TEXT_SUBFST900_01135_TODO_18",""
-43,"TEXT_SUBFST900_01135_TODO_19",""
-44,"TEXT_SUBFST900_01135_TODO_20",""
-45,"TEXT_SUBFST900_01135_TODO_21",""
-46,"TEXT_SUBFST900_01135_TODO_22",""
-47,"TEXT_SUBFST900_01135_TODO_23",""
-48,"TEXT_SUBFST900_01135_NEDRICK_000_000","If you don't mind my saying, it seems to me you've been wanting for stimulation of late. Aye, the air of torpor about you is quite palpable."
-49,"TEXT_SUBFST900_01135_NEDRICK_000_001","Adventurers are as next of kin to explorers, my friend. Like us, you need regular doses of excitement, else you're like to shrivel up and die."
-50,"TEXT_SUBFST900_01135_NEDRICK_000_002","I would hate to see that happen to you, so I will tell you of a place that will surely set your heart to racing: Amdapor Keep. 'Tis a ruined fortress situated in the South Shroud, dating back to the Fifth Astral Era."
-51,"TEXT_SUBFST900_01135_NEDRICK_000_003","If the thought of delving into the past sets your loins afire, the keep will surely serve to quench it. The entrance is watched by a Wood Wailer named Maxinne. Give her my name, and she will tell you all you need to know."
-52,"TEXT_SUBFST900_01135_MAXINNE_000_020","Here at Nedrick's recommendation? Then you must not be without skill. That said, it is my duty to warn you of the dangers that await."
-53,"TEXT_SUBFST900_01135_MAXINNE_000_021","This fortress was built by the Amdapori, an ancient people who rose to power upon arcane knowledge. During the heyday of their civilization, they built magnificent structures such as this."
-54,"TEXT_SUBFST900_01135_MAXINNE_000_022","Alas, that splendor has long faded into memory, and the keep has become a lair for the Lambs of Dalamud, a doomsday cult. Some of the cultists have even succeeded in summoning voidsent, and we Wood Wailers welcome capable adventurers who would be willing to keep their numbers in check."
-55,"TEXT_SUBFST900_01135_SYSTEM_000_030","You have unlocked the Duty Finder! This feature allows you to undertake multiplayer duties without having to form a party on your own."
-56,"TEXT_SUBFST900_01135_SYSTEM_000_031","To bring up the Duty Finder interface, select <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>Duty Finder<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> under <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>Duty<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> from the <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>main menu<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>."
+3,TEXT_SUBFST900_01135_SEQ_03,
+4,TEXT_SUBFST900_01135_SEQ_04,
+5,TEXT_SUBFST900_01135_SEQ_05,
+6,TEXT_SUBFST900_01135_SEQ_06,
+7,TEXT_SUBFST900_01135_SEQ_07,
+8,TEXT_SUBFST900_01135_SEQ_08,
+9,TEXT_SUBFST900_01135_SEQ_09,
+10,TEXT_SUBFST900_01135_SEQ_10,
+11,TEXT_SUBFST900_01135_SEQ_11,
+12,TEXT_SUBFST900_01135_SEQ_12,
+13,TEXT_SUBFST900_01135_SEQ_13,
+14,TEXT_SUBFST900_01135_SEQ_14,
+15,TEXT_SUBFST900_01135_SEQ_15,
+16,TEXT_SUBFST900_01135_SEQ_16,
+17,TEXT_SUBFST900_01135_SEQ_17,
+18,TEXT_SUBFST900_01135_SEQ_18,
+19,TEXT_SUBFST900_01135_SEQ_19,
+20,TEXT_SUBFST900_01135_SEQ_20,
+21,TEXT_SUBFST900_01135_SEQ_21,
+22,TEXT_SUBFST900_01135_SEQ_22,
+23,TEXT_SUBFST900_01135_SEQ_23,
+24,TEXT_SUBFST900_01135_TODO_00,Speak with Maxinne at Amdapor Keep.
+25,TEXT_SUBFST900_01135_TODO_01,
+26,TEXT_SUBFST900_01135_TODO_02,
+27,TEXT_SUBFST900_01135_TODO_03,
+28,TEXT_SUBFST900_01135_TODO_04,
+29,TEXT_SUBFST900_01135_TODO_05,
+30,TEXT_SUBFST900_01135_TODO_06,
+31,TEXT_SUBFST900_01135_TODO_07,
+32,TEXT_SUBFST900_01135_TODO_08,
+33,TEXT_SUBFST900_01135_TODO_09,
+34,TEXT_SUBFST900_01135_TODO_10,
+35,TEXT_SUBFST900_01135_TODO_11,
+36,TEXT_SUBFST900_01135_TODO_12,
+37,TEXT_SUBFST900_01135_TODO_13,
+38,TEXT_SUBFST900_01135_TODO_14,
+39,TEXT_SUBFST900_01135_TODO_15,
+40,TEXT_SUBFST900_01135_TODO_16,
+41,TEXT_SUBFST900_01135_TODO_17,
+42,TEXT_SUBFST900_01135_TODO_18,
+43,TEXT_SUBFST900_01135_TODO_19,
+44,TEXT_SUBFST900_01135_TODO_20,
+45,TEXT_SUBFST900_01135_TODO_21,
+46,TEXT_SUBFST900_01135_TODO_22,
+47,TEXT_SUBFST900_01135_TODO_23,
+48,TEXT_SUBFST900_01135_NEDRICK_000_000,"If you don't mind my saying, it seems to me you've been wanting for stimulation of late. Aye, the air of torpor about you is quite palpable."
+49,TEXT_SUBFST900_01135_NEDRICK_000_001,"Adventurers are as next of kin to explorers, my friend. Like us, you need regular doses of excitement, else you're like to shrivel up and die."
+50,TEXT_SUBFST900_01135_NEDRICK_000_002,"I would hate to see that happen to you, so I will tell you of a place that will surely set your heart to racing: Amdapor Keep. 'Tis a ruined fortress situated in the South Shroud, dating back to the Fifth Astral Era."
+51,TEXT_SUBFST900_01135_NEDRICK_000_003,"If the thought of delving into the past sets your loins afire, the keep will surely serve to quench it. The entrance is watched by a Wood Wailer named Maxinne. Give her my name, and she will tell you all you need to know."
+52,TEXT_SUBFST900_01135_MAXINNE_000_020,"Here at Nedrick's recommendation? Then you must not be without skill. That said, it is my duty to warn you of the dangers that await."
+53,TEXT_SUBFST900_01135_MAXINNE_000_021,"This fortress was built by the Amdapori, an ancient people who rose to power upon arcane knowledge. During the heyday of their civilization, they built magnificent structures such as this."
+54,TEXT_SUBFST900_01135_MAXINNE_000_022,"Alas, that splendor has long faded into memory, and the keep has become a lair for the Lambs of Dalamud, a doomsday cult. Some of the cultists have even succeeded in summoning voidsent, and we Wood Wailers welcome capable adventurers who would be willing to keep their numbers in check."
+55,TEXT_SUBFST900_01135_SYSTEM_000_030,You have unlocked the Duty Finder! This feature allows you to undertake multiplayer duties without having to form a party on your own.
+56,TEXT_SUBFST900_01135_SYSTEM_000_031,"To bring up the Duty Finder interface, select **Duty Finder** under **Duty** from the **main menu**."

csv/en/quest/011/SubFst911_01162.csv

@@ -1,69 +1,66 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"TEXT_SUBFST911_01162_SEQ_00","Docette appears to have caught scent of something."
-1,"TEXT_SUBFST911_01162_SEQ_01","Having correctly guessed that you have your own chocobo, Docette suggests that you seek the counsel of Luquelot on how to attain even greater affinity with your trusty steed. Take yourself to Bentbranch Meadows and speak with the Ishgardian native."
-2,"TEXT_SUBFST911_01162_SEQ_02","Satisfied that you will not mistreat your bird, Luquelot agrees to help you train it in the ways of combat. To begin, he bids you bring him a fresh bunch of gysahl greens from the nearby field."
-3,"TEXT_SUBFST911_01162_SEQ_03","You have picked a fresh bunch of gysahl greens. Deliver it to Luquelot."
-4,"TEXT_SUBFST911_01162_SEQ_04","Luquelot explains to you the basics of fighting with your chocobo at your side. To put theory into practice, he bids you make your way to Sorrel Haven, and there put down three brood ziz with the aid of your feathered companion."
-5,"TEXT_SUBFST911_01162_SEQ_05","You have dispatched three brood ziz. Report your success to Luquelot."
-6,"TEXT_SUBFST911_01162_SEQ_06","There are numerous ways in which you and your companion can complement each other in battle. Experiment, and find the approach that serves you best."
-7,"TEXT_SUBFST911_01162_SEQ_07",""
-8,"TEXT_SUBFST911_01162_SEQ_08",""
-9,"TEXT_SUBFST911_01162_SEQ_09",""
-10,"TEXT_SUBFST911_01162_SEQ_10",""
-11,"TEXT_SUBFST911_01162_SEQ_11",""
-12,"TEXT_SUBFST911_01162_SEQ_12",""
-13,"TEXT_SUBFST911_01162_SEQ_13",""
-14,"TEXT_SUBFST911_01162_SEQ_14",""
-15,"TEXT_SUBFST911_01162_SEQ_15",""
-16,"TEXT_SUBFST911_01162_SEQ_16",""
-17,"TEXT_SUBFST911_01162_SEQ_17",""
-18,"TEXT_SUBFST911_01162_SEQ_18",""
-19,"TEXT_SUBFST911_01162_SEQ_19",""
-20,"TEXT_SUBFST911_01162_SEQ_20",""
-21,"TEXT_SUBFST911_01162_SEQ_21",""
-22,"TEXT_SUBFST911_01162_SEQ_22",""
-23,"TEXT_SUBFST911_01162_SEQ_23",""
-24,"TEXT_SUBFST911_01162_TODO_00","Speak with Luquelot at Bentbranch Meadows."
-25,"TEXT_SUBFST911_01162_TODO_01","Obtain a fresh bunch of gysahl greens."
-26,"TEXT_SUBFST911_01162_TODO_02","Deliver gysahl greens to Luquelot."
-27,"TEXT_SUBFST911_01162_TODO_03","Dispatch brood ziz with your companion."
-28,"TEXT_SUBFST911_01162_TODO_04","Report to Luquelot."
-29,"TEXT_SUBFST911_01162_TODO_05",""
-30,"TEXT_SUBFST911_01162_TODO_06",""
-31,"TEXT_SUBFST911_01162_TODO_07",""
-32,"TEXT_SUBFST911_01162_TODO_08",""
-33,"TEXT_SUBFST911_01162_TODO_09",""
-34,"TEXT_SUBFST911_01162_TODO_10",""
-35,"TEXT_SUBFST911_01162_TODO_11",""
-36,"TEXT_SUBFST911_01162_TODO_12",""
-37,"TEXT_SUBFST911_01162_TODO_13",""
-38,"TEXT_SUBFST911_01162_TODO_14",""
-39,"TEXT_SUBFST911_01162_TODO_15",""
-40,"TEXT_SUBFST911_01162_TODO_16",""
-41,"TEXT_SUBFST911_01162_TODO_17",""
-42,"TEXT_SUBFST911_01162_TODO_18",""
-43,"TEXT_SUBFST911_01162_TODO_19",""
-44,"TEXT_SUBFST911_01162_TODO_20",""
-45,"TEXT_SUBFST911_01162_TODO_21",""
-46,"TEXT_SUBFST911_01162_TODO_22",""
-47,"TEXT_SUBFST911_01162_TODO_23",""
-48,"TEXT_SUBFST911_01162_DOCETTE_000_001","<sniff> <sniff> The unmistakable smell of chocobo clings to you, adventurer. Would I be correct in assuming that you have your own trusty steed?"
-49,"TEXT_SUBFST911_01162_DOCETTE_000_002","Aye, I thought so. Now tell me, is your bird battle-trained? If not, you might consider seeking the advice of Luquelot, over at Bentbranch Meadows."
-50,"TEXT_SUBFST911_01162_DOCETTE_000_003","The Ishgardian native is something of a prodigy in all matters concerning our fine feathered friends. He should be able to help you attain greater affinity with your bird."
-51,"TEXT_SUBFST911_01162_LUQUELOT_000_010","<Switch(PlayerParameter(70))><Case(1)>Greetings, adventurer</Case><Case(2)>Good <If(LessThan(PlayerParameter(11),12))><If(LessThan(PlayerParameter(11),4))>evening<Else/>morrow</If><Else/><If(LessThan(PlayerParameter(11),17))>day<Else/>evening</If></If> to you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/></Case><Case(3)>Greetings, adventurer</Case></Switch>. Is there something you need?"
-52,"TEXT_SUBFST911_01162_LUQUELOT_000_011","You wish to have your chocobo trained in combat? This is no small request you make. Riding your bird is one thing; asking it to take hurts in your name is quite another. I will help train your chocobo, but on the promise that you will never unduly expose it to danger. Do I have your word?"
-53,"TEXT_SUBFST911_01162_LUQUELOT_000_012","...Very well. To begin, we will need a bunch of gysahl greens. You have my leave to pick one from the fields yonder. Return here when you have it."
-54,"TEXT_SUBFST911_01162_LUQUELOT_000_020","Have you acquired the greens?"
-55,"TEXT_SUBFST911_01162_LUQUELOT_000_021","Superb. Then we shall get straight to it. Doubtless you already know this, but chocobos are highly fond of gysahl greens. They love the leafy vegetable so much, in fact, that they will completely forget their fears in the face of danger."
-56,"TEXT_SUBFST911_01162_LUQUELOT_000_022","Thus, by feeding your bird the greens, you can prevail upon it to fight beside you. And then, once called, it will be up to you to direct its actions as you see fit."
-57,"TEXT_SUBFST911_01162_LUQUELOT_000_023","You will find that your chocobo innately responds to a number of general commands. Give your bird an order, and it will act accordingly, and to the best of its ability. This simple-yet-effective methodology was developed by the Fortemps family, one of the foremost houses in Ishgard."
-58,"TEXT_SUBFST911_01162_LUQUELOT_000_024","...And that concludes your lesson. Of course, it is not enough to merely hear about a practice; one must venture forth and attempt it oneself!"
-59,"TEXT_SUBFST911_01162_LUQUELOT_000_025","Summon your chocobo with a bunch of gysahl greens, and together make your way to Sorrel Haven. The brood ziz that prowl the area ought to be a suitable challenge for you and your companion. Put down three of them and return here."
-60,"TEXT_SUBFST911_01162_LUQUELOT_000_026","And lastly, by way of advice, I would recommend you keep an ample supply of gysahl greens on your person at all times. Our resident vendor will be able to provide you with as much as you can carry."
-61,"TEXT_SUBFST911_01162_LUQUELOT_000_030","So you have successfully negotiated your first few battles with your chocobo? Well done."
-62,"TEXT_SUBFST911_01162_LUQUELOT_000_031","Tell me, how did it feel? Was it not supremely reassuring, fighting with your feathered companion?"
-63,"TEXT_SUBFST911_01162_LUQUELOT_000_032","Your chocobo can make up for your shortcomings, or build upon your strengths. Indeed, there are countless ways the two of you might complement one another. Through some experimentation, you will come to find the approach that serves you best."
-64,"TEXT_SUBFST911_01162_LUQUELOT_000_033","Ah, before I forget, I have one last parting gift: a saddlebag for your chocobo. Carrying gysahl greens about can be quite cumbersome, after all, and there should be sufficient room for your personal belongings should the need arise. I pray it serves you well on your travels."
-65,"TEXT_SUBFST911_01162_SYSTEM_000_034","You can now access your chocobo's saddlebag. This supplementary storage window can be accessed by selecting <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>Chocobo Saddlebag<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> located under <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>Character<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> in the main menu."
+0,TEXT_SUBFST911_01162_SEQ_00,Docette appears to have caught scent of something.
+1,TEXT_SUBFST911_01162_SEQ_01,"Having correctly guessed that you have your own chocobo, Docette suggests that you seek the counsel of Luquelot on how to attain even greater affinity with your trusty steed. Take yourself to Bentbranch Meadows and speak with the Ishgardian native."
+2,TEXT_SUBFST911_01162_SEQ_02,"Satisfied that you will not mistreat your bird, Luquelot agrees to help you train it in the ways of combat. To begin, he bids you bring him a fresh bunch of gysahl greens from the nearby field."
+3,TEXT_SUBFST911_01162_SEQ_03,You have picked a fresh bunch of gysahl greens. Deliver it to Luquelot.
+4,TEXT_SUBFST911_01162_SEQ_04,"Luquelot explains to you the basics of fighting with your chocobo at your side. To put theory into practice, he bids you make your way to Sorrel Haven, and there put down three brood ziz with the aid of your feathered companion."
+5,TEXT_SUBFST911_01162_SEQ_05,You have dispatched three brood ziz. Report your success to Luquelot.
+6,TEXT_SUBFST911_01162_SEQ_06,"There are numerous ways in which you and your companion can complement each other in battle. Experiment, and find the approach that serves you best."
+7,TEXT_SUBFST911_01162_SEQ_07,
+8,TEXT_SUBFST911_01162_SEQ_08,
+9,TEXT_SUBFST911_01162_SEQ_09,
+10,TEXT_SUBFST911_01162_SEQ_10,
+11,TEXT_SUBFST911_01162_SEQ_11,
+12,TEXT_SUBFST911_01162_SEQ_12,
+13,TEXT_SUBFST911_01162_SEQ_13,
+14,TEXT_SUBFST911_01162_SEQ_14,
+15,TEXT_SUBFST911_01162_SEQ_15,
+16,TEXT_SUBFST911_01162_SEQ_16,
+17,TEXT_SUBFST911_01162_SEQ_17,
+18,TEXT_SUBFST911_01162_SEQ_18,
+19,TEXT_SUBFST911_01162_SEQ_19,
+20,TEXT_SUBFST911_01162_SEQ_20,
+21,TEXT_SUBFST911_01162_SEQ_21,
+22,TEXT_SUBFST911_01162_SEQ_22,
+23,TEXT_SUBFST911_01162_SEQ_23,
+24,TEXT_SUBFST911_01162_TODO_00,Speak with Luquelot at Bentbranch Meadows.
+25,TEXT_SUBFST911_01162_TODO_01,Obtain a fresh bunch of gysahl greens.
+26,TEXT_SUBFST911_01162_TODO_02,Deliver gysahl greens to Luquelot.
+27,TEXT_SUBFST911_01162_TODO_03,Dispatch brood ziz with your companion.
+28,TEXT_SUBFST911_01162_TODO_04,Report to Luquelot.
+29,TEXT_SUBFST911_01162_TODO_05,
+30,TEXT_SUBFST911_01162_TODO_06,
+31,TEXT_SUBFST911_01162_TODO_07,
+32,TEXT_SUBFST911_01162_TODO_08,
+33,TEXT_SUBFST911_01162_TODO_09,
+34,TEXT_SUBFST911_01162_TODO_10,
+35,TEXT_SUBFST911_01162_TODO_11,
+36,TEXT_SUBFST911_01162_TODO_12,
+37,TEXT_SUBFST911_01162_TODO_13,
+38,TEXT_SUBFST911_01162_TODO_14,
+39,TEXT_SUBFST911_01162_TODO_15,
+40,TEXT_SUBFST911_01162_TODO_16,
+41,TEXT_SUBFST911_01162_TODO_17,
+42,TEXT_SUBFST911_01162_TODO_18,
+43,TEXT_SUBFST911_01162_TODO_19,
+44,TEXT_SUBFST911_01162_TODO_20,
+45,TEXT_SUBFST911_01162_TODO_21,
+46,TEXT_SUBFST911_01162_TODO_22,
+47,TEXT_SUBFST911_01162_TODO_23,
+48,TEXT_SUBFST911_01162_DOCETTE_000_001,"<sniff> <sniff> The unmistakable smell of chocobo clings to you, adventurer. Would I be correct in assuming that you have your own trusty steed?"
+49,TEXT_SUBFST911_01162_DOCETTE_000_002,"Aye, I thought so. Now tell me, is your bird battle-trained? If not, you might consider seeking the advice of Luquelot, over at Bentbranch Meadows."
+50,TEXT_SUBFST911_01162_DOCETTE_000_003,The Ishgardian native is something of a prodigy in all matters concerning our fine feathered friends. He should be able to help you attain greater affinity with your bird.
+51,TEXT_SUBFST911_01162_LUQUELOT_000_010,"Greetings, adventurer. Is there something you need?"
+52,TEXT_SUBFST911_01162_LUQUELOT_000_011,"You wish to have your chocobo trained in combat? This is no small request you make. Riding your bird is one thing; asking it to take hurts in your name is quite another. I will help train your chocobo, but on the promise that you will never unduly expose it to danger. Do I have your word?"
+53,TEXT_SUBFST911_01162_LUQUELOT_000_012,"...Very well. To begin, we will need a bunch of gysahl greens. You have my leave to pick one from the fields yonder. Return here when you have it."
+54,TEXT_SUBFST911_01162_LUQUELOT_000_020,Have you acquired the greens?
+55,TEXT_SUBFST911_01162_LUQUELOT_000_021,"Superb. Then we shall get straight to it. Doubtless you already know this, but chocobos are highly fond of gysahl greens. They love the leafy vegetable so much, in fact, that they will completely forget their fears in the face of danger."
+56,TEXT_SUBFST911_01162_LUQUELOT_000_022,"Thus, by feeding your bird the greens, you can prevail upon it to fight beside you. And then, once called, it will be up to you to direct its actions as you see fit."
+57,TEXT_SUBFST911_01162_LUQUELOT_000_023,"You will find that your chocobo innately responds to a number of general commands. Give your bird an order, and it will act accordingly, and to the best of its ability. This simple-yet-effective methodology was developed by the Fortemps family, one of the foremost houses in Ishgard."
+58,TEXT_SUBFST911_01162_LUQUELOT_000_024,"...And that concludes your lesson. Of course, it is not enough to merely hear about a practice; one must venture forth and attempt it oneself!"
+59,TEXT_SUBFST911_01162_LUQUELOT_000_025,"Summon your chocobo with a bunch of gysahl greens, and together make your way to Sorrel Haven. The brood ziz that prowl the area ought to be a suitable challenge for you and your companion. Put down three of them and return here."
+60,TEXT_SUBFST911_01162_LUQUELOT_000_026,"And lastly, by way of advice, I would recommend you keep an ample supply of gysahl greens on your person at all times. Our resident vendor will be able to provide you with as much as you can carry."
+61,TEXT_SUBFST911_01162_LUQUELOT_000_030,So you have successfully negotiated your first few battles with your chocobo? Well done.
+62,TEXT_SUBFST911_01162_LUQUELOT_000_031,"Tell me, how did it feel? Was it not supremely reassuring, fighting with your feathered companion?"
+63,TEXT_SUBFST911_01162_LUQUELOT_000_032,"Your chocobo can make up for your shortcomings, or build upon your strengths. Indeed, there are countless ways the two of you might complement one another. Through some experimentation, you will come to find the approach that serves you best."
+64,TEXT_SUBFST911_01162_LUQUELOT_000_033,"Ah, before I forget, I have one last parting gift: a saddlebag for your chocobo. Carrying gysahl greens about can be quite cumbersome, after all, and there should be sufficient room for your personal belongings should the need arise. I pray it serves you well on your travels."
+65,TEXT_SUBFST911_01162_SYSTEM_000_034,You can now access your chocobo's saddlebag. This supplementary storage window can be accessed by selecting **Chocobo Saddlebag** located under **Character** in the main menu.

csv/en/quest/011/SubSea151_01142.csv

@@ -1,59 +1,56 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"TEXT_SUBSEA151_01142_SEQ_00","Private S'nairoh needs your help in the defense of Aleport."
-1,"TEXT_SUBSEA151_01142_SEQ_01","There is a first time for everything, and alas for S'nairoh, her first taste of war comes when she has naught but a passing adventurer to serve as her shield. You are charged with slaying five puk hatchlings while she arms the cannon."
-2,"TEXT_SUBSEA151_01142_SEQ_02","The hapless puks lie vanquished upon the ground, dead only hours after leaving the nest. It seems there are novices on either side of the ramparts today, for you found the victory all too easy. Report to S'nairoh."
-3,"TEXT_SUBSEA151_01142_SEQ_03","The critters prove not to have been a threat to Aleport. Spilling innocent blood─albeit beastly blood─is becoming something of an occupational hazard for you."
-4,"TEXT_SUBSEA151_01142_SEQ_04",""
-5,"TEXT_SUBSEA151_01142_SEQ_05",""
-6,"TEXT_SUBSEA151_01142_SEQ_06",""
-7,"TEXT_SUBSEA151_01142_SEQ_07",""
-8,"TEXT_SUBSEA151_01142_SEQ_08",""
-9,"TEXT_SUBSEA151_01142_SEQ_09",""
-10,"TEXT_SUBSEA151_01142_SEQ_10",""
-11,"TEXT_SUBSEA151_01142_SEQ_11",""
-12,"TEXT_SUBSEA151_01142_SEQ_12",""
-13,"TEXT_SUBSEA151_01142_SEQ_13",""
-14,"TEXT_SUBSEA151_01142_SEQ_14",""
-15,"TEXT_SUBSEA151_01142_SEQ_15",""
-16,"TEXT_SUBSEA151_01142_SEQ_16",""
-17,"TEXT_SUBSEA151_01142_SEQ_17",""
-18,"TEXT_SUBSEA151_01142_SEQ_18",""
-19,"TEXT_SUBSEA151_01142_SEQ_19",""
-20,"TEXT_SUBSEA151_01142_SEQ_20",""
-21,"TEXT_SUBSEA151_01142_SEQ_21",""
-22,"TEXT_SUBSEA151_01142_SEQ_22",""
-23,"TEXT_SUBSEA151_01142_SEQ_23",""
-24,"TEXT_SUBSEA151_01142_TODO_00","Slay puk hatchlings."
-25,"TEXT_SUBSEA151_01142_TODO_01","Report to Private S'nairoh."
-26,"TEXT_SUBSEA151_01142_TODO_02",""
-27,"TEXT_SUBSEA151_01142_TODO_03",""
-28,"TEXT_SUBSEA151_01142_TODO_04",""
-29,"TEXT_SUBSEA151_01142_TODO_05",""
-30,"TEXT_SUBSEA151_01142_TODO_06",""
-31,"TEXT_SUBSEA151_01142_TODO_07",""
-32,"TEXT_SUBSEA151_01142_TODO_08",""
-33,"TEXT_SUBSEA151_01142_TODO_09",""
-34,"TEXT_SUBSEA151_01142_TODO_10",""
-35,"TEXT_SUBSEA151_01142_TODO_11",""
-36,"TEXT_SUBSEA151_01142_TODO_12",""
-37,"TEXT_SUBSEA151_01142_TODO_13",""
-38,"TEXT_SUBSEA151_01142_TODO_14",""
-39,"TEXT_SUBSEA151_01142_TODO_15",""
-40,"TEXT_SUBSEA151_01142_TODO_16",""
-41,"TEXT_SUBSEA151_01142_TODO_17",""
-42,"TEXT_SUBSEA151_01142_TODO_18",""
-43,"TEXT_SUBSEA151_01142_TODO_19",""
-44,"TEXT_SUBSEA151_01142_TODO_20",""
-45,"TEXT_SUBSEA151_01142_TODO_21",""
-46,"TEXT_SUBSEA151_01142_TODO_22",""
-47,"TEXT_SUBSEA151_01142_TODO_23",""
-48,"TEXT_SUBSEA151_01142_SNAIROH_000_000","Hark, enemy in the sky! P-Pull yourself together, private! Y-You've been trained for this─even if the only action you've ever seen has been street fights, tavern brawls, and fisticuffs over who cheated at checkers..."
-49,"TEXT_SUBSEA151_01142_SNAIROH_000_001","First things first, I must ready the cannon. Now, to walk myself through the steps. Um...right! “Make certain you are with succor, for arming a cannon is no swift matter.”"
-50,"TEXT_SUBSEA151_01142_SNAIROH_000_002","So far, so good! I'll just get C'mell and...C'mell? That girl! Always nowhere to be found when she's needed. Fine, Sarge always said to improvise!"
-51,"TEXT_SUBSEA151_01142_SNAIROH_000_003","You over there! Adventurer, Limsa Lominsa has need of your service! Slow down the enemy while I arm the cannon. I'll be ready ere the fifth carcass is cold, I promise you!"
-52,"TEXT_SUBSEA151_01142_SNAIROH_000_010","Ready to fire! I keep my promises, adventurer─and <Emphasis>you</Emphasis> keep your skills well honed, I see! A moment, I just received a dispatch..."
-53,"TEXT_SUBSEA151_01142_SNAIROH_000_011","What? They <Emphasis>weren't</Emphasis> attacking Aleport? Well, that's...! What, we're not important enough?
+0,TEXT_SUBSEA151_01142_SEQ_00,Private S'nairoh needs your help in the defense of Aleport.
+1,TEXT_SUBSEA151_01142_SEQ_01,"There is a first time for everything, and alas for S'nairoh, her first taste of war comes when she has naught but a passing adventurer to serve as her shield. You are charged with slaying five puk hatchlings while she arms the cannon."
+2,TEXT_SUBSEA151_01142_SEQ_02,"The hapless puks lie vanquished upon the ground, dead only hours after leaving the nest. It seems there are novices on either side of the ramparts today, for you found the victory all too easy. Report to S'nairoh."
+3,TEXT_SUBSEA151_01142_SEQ_03,The critters prove not to have been a threat to Aleport. Spilling innocent blood─albeit beastly blood─is becoming something of an occupational hazard for you.
+4,TEXT_SUBSEA151_01142_SEQ_04,
+5,TEXT_SUBSEA151_01142_SEQ_05,
+6,TEXT_SUBSEA151_01142_SEQ_06,
+7,TEXT_SUBSEA151_01142_SEQ_07,
+8,TEXT_SUBSEA151_01142_SEQ_08,
+9,TEXT_SUBSEA151_01142_SEQ_09,
+10,TEXT_SUBSEA151_01142_SEQ_10,
+11,TEXT_SUBSEA151_01142_SEQ_11,
+12,TEXT_SUBSEA151_01142_SEQ_12,
+13,TEXT_SUBSEA151_01142_SEQ_13,
+14,TEXT_SUBSEA151_01142_SEQ_14,
+15,TEXT_SUBSEA151_01142_SEQ_15,
+16,TEXT_SUBSEA151_01142_SEQ_16,
+17,TEXT_SUBSEA151_01142_SEQ_17,
+18,TEXT_SUBSEA151_01142_SEQ_18,
+19,TEXT_SUBSEA151_01142_SEQ_19,
+20,TEXT_SUBSEA151_01142_SEQ_20,
+21,TEXT_SUBSEA151_01142_SEQ_21,
+22,TEXT_SUBSEA151_01142_SEQ_22,
+23,TEXT_SUBSEA151_01142_SEQ_23,
+24,TEXT_SUBSEA151_01142_TODO_00,Slay puk hatchlings.
+25,TEXT_SUBSEA151_01142_TODO_01,Report to Private S'nairoh.
+26,TEXT_SUBSEA151_01142_TODO_02,
+27,TEXT_SUBSEA151_01142_TODO_03,
+28,TEXT_SUBSEA151_01142_TODO_04,
+29,TEXT_SUBSEA151_01142_TODO_05,
+30,TEXT_SUBSEA151_01142_TODO_06,
+31,TEXT_SUBSEA151_01142_TODO_07,
+32,TEXT_SUBSEA151_01142_TODO_08,
+33,TEXT_SUBSEA151_01142_TODO_09,
+34,TEXT_SUBSEA151_01142_TODO_10,
+35,TEXT_SUBSEA151_01142_TODO_11,
+36,TEXT_SUBSEA151_01142_TODO_12,
+37,TEXT_SUBSEA151_01142_TODO_13,
+38,TEXT_SUBSEA151_01142_TODO_14,
+39,TEXT_SUBSEA151_01142_TODO_15,
+40,TEXT_SUBSEA151_01142_TODO_16,
+41,TEXT_SUBSEA151_01142_TODO_17,
+42,TEXT_SUBSEA151_01142_TODO_18,
+43,TEXT_SUBSEA151_01142_TODO_19,
+44,TEXT_SUBSEA151_01142_TODO_20,
+45,TEXT_SUBSEA151_01142_TODO_21,
+46,TEXT_SUBSEA151_01142_TODO_22,
+47,TEXT_SUBSEA151_01142_TODO_23,
+48,TEXT_SUBSEA151_01142_SNAIROH_000_000,"Hark, enemy in the sky! P-Pull yourself together, private! Y-You've been trained for this─even if the only action you've ever seen has been street fights, tavern brawls, and fisticuffs over who cheated at checkers..."
+49,TEXT_SUBSEA151_01142_SNAIROH_000_001,"First things first, I must ready the cannon. Now, to walk myself through the steps. Um...right! “Make certain you are with succor, for arming a cannon is no swift matter.”"
+50,TEXT_SUBSEA151_01142_SNAIROH_000_002,"So far, so good! I'll just get C'mell and...C'mell? That girl! Always nowhere to be found when she's needed. Fine, Sarge always said to improvise!"
+51,TEXT_SUBSEA151_01142_SNAIROH_000_003,"You over there! Adventurer, Limsa Lominsa has need of your service! Slow down the enemy while I arm the cannon. I'll be ready ere the fifth carcass is cold, I promise you!"
+52,TEXT_SUBSEA151_01142_SNAIROH_000_010,"Ready to fire! I keep my promises, adventurer─and *you* keep your skills well honed, I see! A moment, I just received a dispatch..."
+53,TEXT_SUBSEA151_01142_SNAIROH_000_011,"What? They *weren't* attacking Aleport? Well, that's...! What, we're not important enough?
 They were just babies? Well, you'd have to be duller than a box of hair to fly at a cannon position, times being what they are!"
-54,"TEXT_SUBSEA151_01142_SNAIROH_000_012","I suppose all's well that ends well. But...I must admit I was looking forward to putting my training to <Emphasis>real</Emphasis> use. I didn't join the Maelstrom to break up brawls, you know. And now I shall have to clean the cannon. <sigh>"
+54,TEXT_SUBSEA151_01142_SNAIROH_000_012,"I suppose all's well that ends well. But...I must admit I was looking forward to putting my training to *real* use. I didn't join the Maelstrom to break up brawls, you know. And now I shall have to clean the cannon. <sigh>"

csv/en/quest/011/SubSea152_01143.csv

@@ -1,61 +1,58 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"TEXT_SUBSEA152_01143_SEQ_00","Storm Private S'nairoh smells of salt, malt, and bad ideas, and appears intent on securing your services again."
-1,"TEXT_SUBSEA152_01143_SEQ_01","Despite your misgivings, you accept a task from S'nairoh. Leave her to her dubious schemes, and slay five hedgemoles."
-2,"TEXT_SUBSEA152_01143_SEQ_02","With the grace of the Twelve, you prevailed against these mostly harmless creatures. Report the happy news to S'nairoh."
-3,"TEXT_SUBSEA152_01143_SEQ_03","The hedgemoles had no designs on Aleport. They must be commended for fighting so bravely for their lives. Not all is lost, since the good private will now spend her diminished coin on leeches rather than ale."
-4,"TEXT_SUBSEA152_01143_SEQ_04",""
-5,"TEXT_SUBSEA152_01143_SEQ_05",""
-6,"TEXT_SUBSEA152_01143_SEQ_06",""
-7,"TEXT_SUBSEA152_01143_SEQ_07",""
-8,"TEXT_SUBSEA152_01143_SEQ_08",""
-9,"TEXT_SUBSEA152_01143_SEQ_09",""
-10,"TEXT_SUBSEA152_01143_SEQ_10",""
-11,"TEXT_SUBSEA152_01143_SEQ_11",""
-12,"TEXT_SUBSEA152_01143_SEQ_12",""
-13,"TEXT_SUBSEA152_01143_SEQ_13",""
-14,"TEXT_SUBSEA152_01143_SEQ_14",""
-15,"TEXT_SUBSEA152_01143_SEQ_15",""
-16,"TEXT_SUBSEA152_01143_SEQ_16",""
-17,"TEXT_SUBSEA152_01143_SEQ_17",""
-18,"TEXT_SUBSEA152_01143_SEQ_18",""
-19,"TEXT_SUBSEA152_01143_SEQ_19",""
-20,"TEXT_SUBSEA152_01143_SEQ_20",""
-21,"TEXT_SUBSEA152_01143_SEQ_21",""
-22,"TEXT_SUBSEA152_01143_SEQ_22",""
-23,"TEXT_SUBSEA152_01143_SEQ_23",""
-24,"TEXT_SUBSEA152_01143_TODO_00","Dispatch hedgemoles."
-25,"TEXT_SUBSEA152_01143_TODO_01","Report to S'nairoh."
-26,"TEXT_SUBSEA152_01143_TODO_02",""
-27,"TEXT_SUBSEA152_01143_TODO_03",""
-28,"TEXT_SUBSEA152_01143_TODO_04",""
-29,"TEXT_SUBSEA152_01143_TODO_05",""
-30,"TEXT_SUBSEA152_01143_TODO_06",""
-31,"TEXT_SUBSEA152_01143_TODO_07",""
-32,"TEXT_SUBSEA152_01143_TODO_08",""
-33,"TEXT_SUBSEA152_01143_TODO_09",""
-34,"TEXT_SUBSEA152_01143_TODO_10",""
-35,"TEXT_SUBSEA152_01143_TODO_11",""
-36,"TEXT_SUBSEA152_01143_TODO_12",""
-37,"TEXT_SUBSEA152_01143_TODO_13",""
-38,"TEXT_SUBSEA152_01143_TODO_14",""
-39,"TEXT_SUBSEA152_01143_TODO_15",""
-40,"TEXT_SUBSEA152_01143_TODO_16",""
-41,"TEXT_SUBSEA152_01143_TODO_17",""
-42,"TEXT_SUBSEA152_01143_TODO_18",""
-43,"TEXT_SUBSEA152_01143_TODO_19",""
-44,"TEXT_SUBSEA152_01143_TODO_20",""
-45,"TEXT_SUBSEA152_01143_TODO_21",""
-46,"TEXT_SUBSEA152_01143_TODO_22",""
-47,"TEXT_SUBSEA152_01143_TODO_23",""
-48,"TEXT_SUBSEA152_01143_SNAIROH_000_000","Well, I made a right mess of things the other day. Commander Falkbryda said she'd dock my pay if I pulled something like that again. At least I didn't get tossed in the brig like C'mell."
-49,"TEXT_SUBSEA152_01143_SNAIROH_000_001","I have been very chary since, you can be certain of that. I've little enough coin as is in the pay purse to slake my thirst with. But this time, aye, there's a real attack on Aleport, and off I go to arm the cannon!"
-50,"TEXT_SUBSEA152_01143_SNAIROH_000_002","Save Aleport from those bloodbaths on four legs, and we'll see what the commander has to say about my pay then!"
-51,"TEXT_SUBSEA152_01143_SNAIROH_000_003","Adventurer, for Aleport and glory, slow down the horde! I'm certain to be ready by the time you slaughter five!"
-52,"TEXT_SUBSEA152_01143_SNAIROH_000_010","Well slayed! Or do I mean slain? I shall need to know these things if I'm to be officer! I've got the powder and ball loaded and primed! Now for the slow match─hark, a dispatch!"
-53,"TEXT_SUBSEA152_01143_SNAIROH_000_011","“Stand down forthwith”? Not again! But surely these adamantoises are a clear and present─
+0,TEXT_SUBSEA152_01143_SEQ_00,"Storm Private S'nairoh smells of salt, malt, and bad ideas, and appears intent on securing your services again."
+1,TEXT_SUBSEA152_01143_SEQ_01,"Despite your misgivings, you accept a task from S'nairoh. Leave her to her dubious schemes, and slay five hedgemoles."
+2,TEXT_SUBSEA152_01143_SEQ_02,"With the grace of the Twelve, you prevailed against these mostly harmless creatures. Report the happy news to S'nairoh."
+3,TEXT_SUBSEA152_01143_SEQ_03,"The hedgemoles had no designs on Aleport. They must be commended for fighting so bravely for their lives. Not all is lost, since the good private will now spend her diminished coin on leeches rather than ale."
+4,TEXT_SUBSEA152_01143_SEQ_04,
+5,TEXT_SUBSEA152_01143_SEQ_05,
+6,TEXT_SUBSEA152_01143_SEQ_06,
+7,TEXT_SUBSEA152_01143_SEQ_07,
+8,TEXT_SUBSEA152_01143_SEQ_08,
+9,TEXT_SUBSEA152_01143_SEQ_09,
+10,TEXT_SUBSEA152_01143_SEQ_10,
+11,TEXT_SUBSEA152_01143_SEQ_11,
+12,TEXT_SUBSEA152_01143_SEQ_12,
+13,TEXT_SUBSEA152_01143_SEQ_13,
+14,TEXT_SUBSEA152_01143_SEQ_14,
+15,TEXT_SUBSEA152_01143_SEQ_15,
+16,TEXT_SUBSEA152_01143_SEQ_16,
+17,TEXT_SUBSEA152_01143_SEQ_17,
+18,TEXT_SUBSEA152_01143_SEQ_18,
+19,TEXT_SUBSEA152_01143_SEQ_19,
+20,TEXT_SUBSEA152_01143_SEQ_20,
+21,TEXT_SUBSEA152_01143_SEQ_21,
+22,TEXT_SUBSEA152_01143_SEQ_22,
+23,TEXT_SUBSEA152_01143_SEQ_23,
+24,TEXT_SUBSEA152_01143_TODO_00,Dispatch hedgemoles.
+25,TEXT_SUBSEA152_01143_TODO_01,Report to S'nairoh.
+26,TEXT_SUBSEA152_01143_TODO_02,
+27,TEXT_SUBSEA152_01143_TODO_03,
+28,TEXT_SUBSEA152_01143_TODO_04,
+29,TEXT_SUBSEA152_01143_TODO_05,
+30,TEXT_SUBSEA152_01143_TODO_06,
+31,TEXT_SUBSEA152_01143_TODO_07,
+32,TEXT_SUBSEA152_01143_TODO_08,
+33,TEXT_SUBSEA152_01143_TODO_09,
+34,TEXT_SUBSEA152_01143_TODO_10,
+35,TEXT_SUBSEA152_01143_TODO_11,
+36,TEXT_SUBSEA152_01143_TODO_12,
+37,TEXT_SUBSEA152_01143_TODO_13,
+38,TEXT_SUBSEA152_01143_TODO_14,
+39,TEXT_SUBSEA152_01143_TODO_15,
+40,TEXT_SUBSEA152_01143_TODO_16,
+41,TEXT_SUBSEA152_01143_TODO_17,
+42,TEXT_SUBSEA152_01143_TODO_18,
+43,TEXT_SUBSEA152_01143_TODO_19,
+44,TEXT_SUBSEA152_01143_TODO_20,
+45,TEXT_SUBSEA152_01143_TODO_21,
+46,TEXT_SUBSEA152_01143_TODO_22,
+47,TEXT_SUBSEA152_01143_TODO_23,
+48,TEXT_SUBSEA152_01143_SNAIROH_000_000,"Well, I made a right mess of things the other day. Commander Falkbryda said she'd dock my pay if I pulled something like that again. At least I didn't get tossed in the brig like C'mell."
+49,TEXT_SUBSEA152_01143_SNAIROH_000_001,"I have been very chary since, you can be certain of that. I've little enough coin as is in the pay purse to slake my thirst with. But this time, aye, there's a real attack on Aleport, and off I go to arm the cannon!"
+50,TEXT_SUBSEA152_01143_SNAIROH_000_002,"Save Aleport from those bloodbaths on four legs, and we'll see what the commander has to say about my pay then!"
+51,TEXT_SUBSEA152_01143_SNAIROH_000_003,"Adventurer, for Aleport and glory, slow down the horde! I'm certain to be ready by the time you slaughter five!"
+52,TEXT_SUBSEA152_01143_SNAIROH_000_010,"Well slayed! Or do I mean slain? I shall need to know these things if I'm to be officer! I've got the powder and ball loaded and primed! Now for the slow match─hark, a dispatch!"
+53,TEXT_SUBSEA152_01143_SNAIROH_000_011,"“Stand down forthwith”? Not again! But surely these adamantoises are a clear and present─
 ...Hedgemoles? You're certain? Well, but, that's like an adamantoise except, ah, weak and not at all dangerous..."
-54,"TEXT_SUBSEA152_01143_SNAIROH_000_012","Why, oh why? Perhaps I have been cursed by some enemy? Not very likely for a mere storm private, second class or no. Now the commander will dock my pay and leave my whistle dry as dust."
-55,"TEXT_SUBSEA152_01143_SNAIROH_000_013","Well, <If(PlayerParameter(4))>my lady most gallant<Else/>my good man</If>, it <Emphasis>is</Emphasis> called Aleport. I've spent a deal of time admiring the undersides of many a tavern table, I can tell you that!"
-56,"TEXT_SUBSEA152_01143_SNAIROH_000_014","What? It could be that my humours are out of balance from a surfeit of ale? And thus─I see it now─there is excess blood, which has overfed my martial zeal! <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, your learned ways have shown me the light! Much thanks─I go now to receive a leeching!"
+54,TEXT_SUBSEA152_01143_SNAIROH_000_012,"Why, oh why? Perhaps I have been cursed by some enemy? Not very likely for a mere storm private, second class or no. Now the commander will dock my pay and leave my whistle dry as dust."
+55,TEXT_SUBSEA152_01143_SNAIROH_000_013,"Well, my lady most gallant, it *is* called Aleport. I've spent a deal of time admiring the undersides of many a tavern table, I can tell you that!"
+56,TEXT_SUBSEA152_01143_SNAIROH_000_014,"What? It could be that my humours are out of balance from a surfeit of ale? And thus─I see it now─there is excess blood, which has overfed my martial zeal! Player, your learned ways have shown me the light! Much thanks─I go now to receive a leeching!"

csv/en/quest/011/SubSea153_01144.csv

@@ -1,59 +1,56 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"TEXT_SUBSEA153_01144_SEQ_00","A wan and listless S'nairoh has for you a new request, the first that does not involve slaying half a dozen beasts."
-1,"TEXT_SUBSEA153_01144_SEQ_01","After the fireworks comes paperwork. S'nairoh has completed a report on the sordid incident of the hedgemoles. It falls upon you to deliver it to Commander Falkbryda at Camp Skull Valley."
-2,"TEXT_SUBSEA153_01144_SEQ_02","The report is safely in the hands of Commander Falkbryda, whose steel-grey eyes appear to miss very little of the goings-on in Aleport. The docked pay and the hard words will, you hope, prompt S'nairoh to mend her ways."
-3,"TEXT_SUBSEA153_01144_SEQ_03",""
-4,"TEXT_SUBSEA153_01144_SEQ_04",""
-5,"TEXT_SUBSEA153_01144_SEQ_05",""
-6,"TEXT_SUBSEA153_01144_SEQ_06",""
-7,"TEXT_SUBSEA153_01144_SEQ_07",""
-8,"TEXT_SUBSEA153_01144_SEQ_08",""
-9,"TEXT_SUBSEA153_01144_SEQ_09",""
-10,"TEXT_SUBSEA153_01144_SEQ_10",""
-11,"TEXT_SUBSEA153_01144_SEQ_11",""
-12,"TEXT_SUBSEA153_01144_SEQ_12",""
-13,"TEXT_SUBSEA153_01144_SEQ_13",""
-14,"TEXT_SUBSEA153_01144_SEQ_14",""
-15,"TEXT_SUBSEA153_01144_SEQ_15",""
-16,"TEXT_SUBSEA153_01144_SEQ_16",""
-17,"TEXT_SUBSEA153_01144_SEQ_17",""
-18,"TEXT_SUBSEA153_01144_SEQ_18",""
-19,"TEXT_SUBSEA153_01144_SEQ_19",""
-20,"TEXT_SUBSEA153_01144_SEQ_20",""
-21,"TEXT_SUBSEA153_01144_SEQ_21",""
-22,"TEXT_SUBSEA153_01144_SEQ_22",""
-23,"TEXT_SUBSEA153_01144_SEQ_23",""
-24,"TEXT_SUBSEA153_01144_TODO_00","Deliver the report to Commander Falkbryda."
-25,"TEXT_SUBSEA153_01144_TODO_01",""
-26,"TEXT_SUBSEA153_01144_TODO_02",""
-27,"TEXT_SUBSEA153_01144_TODO_03",""
-28,"TEXT_SUBSEA153_01144_TODO_04",""
-29,"TEXT_SUBSEA153_01144_TODO_05",""
-30,"TEXT_SUBSEA153_01144_TODO_06",""
-31,"TEXT_SUBSEA153_01144_TODO_07",""
-32,"TEXT_SUBSEA153_01144_TODO_08",""
-33,"TEXT_SUBSEA153_01144_TODO_09",""
-34,"TEXT_SUBSEA153_01144_TODO_10",""
-35,"TEXT_SUBSEA153_01144_TODO_11",""
-36,"TEXT_SUBSEA153_01144_TODO_12",""
-37,"TEXT_SUBSEA153_01144_TODO_13",""
-38,"TEXT_SUBSEA153_01144_TODO_14",""
-39,"TEXT_SUBSEA153_01144_TODO_15",""
-40,"TEXT_SUBSEA153_01144_TODO_16",""
-41,"TEXT_SUBSEA153_01144_TODO_17",""
-42,"TEXT_SUBSEA153_01144_TODO_18",""
-43,"TEXT_SUBSEA153_01144_TODO_19",""
-44,"TEXT_SUBSEA153_01144_TODO_20",""
-45,"TEXT_SUBSEA153_01144_TODO_21",""
-46,"TEXT_SUBSEA153_01144_TODO_22",""
-47,"TEXT_SUBSEA153_01144_TODO_23",""
-48,"TEXT_SUBSEA153_01144_SNAIROH_000_000","Greetings, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Will you deliver this in my stead to Camp Skull Valley? It's, er, my report to Commander Falkbryda."
-49,"TEXT_SUBSEA153_01144_SNAIROH_000_001","I was as plain spoken as I could be, and I <Emphasis>was</Emphasis> going to report in person but...for some reason, I've barely the strength to visit the barber for leechings, let alone make the trip to Skull Valley."
-50,"TEXT_SUBSEA153_01144_SNAIROH_000_002","I don't suppose I'd be spared a dock in pay. You don't think they'd clap me in the brig, do you?"
-51,"TEXT_SUBSEA153_01144_FALKBRYDA_000_010","Ah, an adventurer, and one whose name rings a bell. You have been of service to the Maelstrom, I hear. What brings you to Skull Valley?"
-52,"TEXT_SUBSEA153_01144_FALKBRYDA_000_011","A report from Private S'nairoh? It does her little credit that she did not make the trip herself. Stay while I peruse this."
-53,"TEXT_SUBSEA153_01144_FALKBRYDA_000_012","Hm... She does not prevaricate at least, that one. Unfortunate how she has gone to rack and ruin since she was posted to Aleport. She was among the first in her shoal to be promoted to second class, yet now..."
-54,"TEXT_SUBSEA153_01144_FALKBRYDA_000_013","Do you know what a soldier's greatest enemy is, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>? Boredom. I suspect S'nairoh has played the craven in fighting this foe."
-55,"TEXT_SUBSEA153_01144_FALKBRYDA_000_014","I shall order the paymaster to dock her pay, but I'll not sign a censure. If she can stay out of the taverns and learn to keep herself busy, she may yet earn her salt."
+0,TEXT_SUBSEA153_01144_SEQ_00,"A wan and listless S'nairoh has for you a new request, the first that does not involve slaying half a dozen beasts."
+1,TEXT_SUBSEA153_01144_SEQ_01,After the fireworks comes paperwork. S'nairoh has completed a report on the sordid incident of the hedgemoles. It falls upon you to deliver it to Commander Falkbryda at Camp Skull Valley.
+2,TEXT_SUBSEA153_01144_SEQ_02,"The report is safely in the hands of Commander Falkbryda, whose steel-grey eyes appear to miss very little of the goings-on in Aleport. The docked pay and the hard words will, you hope, prompt S'nairoh to mend her ways."
+3,TEXT_SUBSEA153_01144_SEQ_03,
+4,TEXT_SUBSEA153_01144_SEQ_04,
+5,TEXT_SUBSEA153_01144_SEQ_05,
+6,TEXT_SUBSEA153_01144_SEQ_06,
+7,TEXT_SUBSEA153_01144_SEQ_07,
+8,TEXT_SUBSEA153_01144_SEQ_08,
+9,TEXT_SUBSEA153_01144_SEQ_09,
+10,TEXT_SUBSEA153_01144_SEQ_10,
+11,TEXT_SUBSEA153_01144_SEQ_11,
+12,TEXT_SUBSEA153_01144_SEQ_12,
+13,TEXT_SUBSEA153_01144_SEQ_13,
+14,TEXT_SUBSEA153_01144_SEQ_14,
+15,TEXT_SUBSEA153_01144_SEQ_15,
+16,TEXT_SUBSEA153_01144_SEQ_16,
+17,TEXT_SUBSEA153_01144_SEQ_17,
+18,TEXT_SUBSEA153_01144_SEQ_18,
+19,TEXT_SUBSEA153_01144_SEQ_19,
+20,TEXT_SUBSEA153_01144_SEQ_20,
+21,TEXT_SUBSEA153_01144_SEQ_21,
+22,TEXT_SUBSEA153_01144_SEQ_22,
+23,TEXT_SUBSEA153_01144_SEQ_23,
+24,TEXT_SUBSEA153_01144_TODO_00,Deliver the report to Commander Falkbryda.
+25,TEXT_SUBSEA153_01144_TODO_01,
+26,TEXT_SUBSEA153_01144_TODO_02,
+27,TEXT_SUBSEA153_01144_TODO_03,
+28,TEXT_SUBSEA153_01144_TODO_04,
+29,TEXT_SUBSEA153_01144_TODO_05,
+30,TEXT_SUBSEA153_01144_TODO_06,
+31,TEXT_SUBSEA153_01144_TODO_07,
+32,TEXT_SUBSEA153_01144_TODO_08,
+33,TEXT_SUBSEA153_01144_TODO_09,
+34,TEXT_SUBSEA153_01144_TODO_10,
+35,TEXT_SUBSEA153_01144_TODO_11,
+36,TEXT_SUBSEA153_01144_TODO_12,
+37,TEXT_SUBSEA153_01144_TODO_13,
+38,TEXT_SUBSEA153_01144_TODO_14,
+39,TEXT_SUBSEA153_01144_TODO_15,
+40,TEXT_SUBSEA153_01144_TODO_16,
+41,TEXT_SUBSEA153_01144_TODO_17,
+42,TEXT_SUBSEA153_01144_TODO_18,
+43,TEXT_SUBSEA153_01144_TODO_19,
+44,TEXT_SUBSEA153_01144_TODO_20,
+45,TEXT_SUBSEA153_01144_TODO_21,
+46,TEXT_SUBSEA153_01144_TODO_22,
+47,TEXT_SUBSEA153_01144_TODO_23,
+48,TEXT_SUBSEA153_01144_SNAIROH_000_000,"Greetings, Player. Will you deliver this in my stead to Camp Skull Valley? It's, er, my report to Commander Falkbryda."
+49,TEXT_SUBSEA153_01144_SNAIROH_000_001,"I was as plain spoken as I could be, and I *was* going to report in person but...for some reason, I've barely the strength to visit the barber for leechings, let alone make the trip to Skull Valley."
+50,TEXT_SUBSEA153_01144_SNAIROH_000_002,"I don't suppose I'd be spared a dock in pay. You don't think they'd clap me in the brig, do you?"
+51,TEXT_SUBSEA153_01144_FALKBRYDA_000_010,"Ah, an adventurer, and one whose name rings a bell. You have been of service to the Maelstrom, I hear. What brings you to Skull Valley?"
+52,TEXT_SUBSEA153_01144_FALKBRYDA_000_011,A report from Private S'nairoh? It does her little credit that she did not make the trip herself. Stay while I peruse this.
+53,TEXT_SUBSEA153_01144_FALKBRYDA_000_012,"Hm... She does not prevaricate at least, that one. Unfortunate how she has gone to rack and ruin since she was posted to Aleport. She was among the first in her shoal to be promoted to second class, yet now..."
+54,TEXT_SUBSEA153_01144_FALKBRYDA_000_013,"Do you know what a soldier's greatest enemy is, Player? Boredom. I suspect S'nairoh has played the craven in fighting this foe."
+55,TEXT_SUBSEA153_01144_FALKBRYDA_000_014,"I shall order the paymaster to dock her pay, but I'll not sign a censure. If she can stay out of the taverns and learn to keep herself busy, she may yet earn her salt."

csv/en/quest/011/SubSea154_01145.csv

@@ -1,59 +1,56 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"TEXT_SUBSEA154_01145_SEQ_00","<If(LessThan(PlayerParameter(11),12))><If(LessThan(PlayerParameter(11),4))>The first stars flash their pale bellies in the depth of the sky<Else/>A fresh morning breeze makes the pennons snap</If><Else/><If(LessThan(PlayerParameter(11),17))>A clear, strong light is on the quay<Else/>The first stars flash their pale bellies in the depth of the sky</If></If>, and Ahldfoet the sailor is in a mood to yarn."
-1,"TEXT_SUBSEA154_01145_SEQ_01","Ahldfoet has a slightly grisly request, though you are now an old hand at dismemberment. Hunt dusk bats and collect from them five wings."
-2,"TEXT_SUBSEA154_01145_SEQ_02","You have liberated the wings from less-than-cooperative dusk bats. Deliver the leathery trophies to Ahldfoet."
-3,"TEXT_SUBSEA154_01145_SEQ_03","The talismans tucked away in his cavernous pocket, Ahldfoet finally gives free rein to his tongue. While you itch to hear more of this tale, it seems clear that for now, the teller is content to let it lie."
-4,"TEXT_SUBSEA154_01145_SEQ_04",""
-5,"TEXT_SUBSEA154_01145_SEQ_05",""
-6,"TEXT_SUBSEA154_01145_SEQ_06",""
-7,"TEXT_SUBSEA154_01145_SEQ_07",""
-8,"TEXT_SUBSEA154_01145_SEQ_08",""
-9,"TEXT_SUBSEA154_01145_SEQ_09",""
-10,"TEXT_SUBSEA154_01145_SEQ_10",""
-11,"TEXT_SUBSEA154_01145_SEQ_11",""
-12,"TEXT_SUBSEA154_01145_SEQ_12",""
-13,"TEXT_SUBSEA154_01145_SEQ_13",""
-14,"TEXT_SUBSEA154_01145_SEQ_14",""
-15,"TEXT_SUBSEA154_01145_SEQ_15",""
-16,"TEXT_SUBSEA154_01145_SEQ_16",""
-17,"TEXT_SUBSEA154_01145_SEQ_17",""
-18,"TEXT_SUBSEA154_01145_SEQ_18",""
-19,"TEXT_SUBSEA154_01145_SEQ_19",""
-20,"TEXT_SUBSEA154_01145_SEQ_20",""
-21,"TEXT_SUBSEA154_01145_SEQ_21",""
-22,"TEXT_SUBSEA154_01145_SEQ_22",""
-23,"TEXT_SUBSEA154_01145_SEQ_23",""
-24,"TEXT_SUBSEA154_01145_TODO_00","Harvest wings from dusk bats."
-25,"TEXT_SUBSEA154_01145_TODO_01","Give the dusk bat wings to Ahldfoet."
-26,"TEXT_SUBSEA154_01145_TODO_02",""
-27,"TEXT_SUBSEA154_01145_TODO_03",""
-28,"TEXT_SUBSEA154_01145_TODO_04",""
-29,"TEXT_SUBSEA154_01145_TODO_05",""
-30,"TEXT_SUBSEA154_01145_TODO_06",""
-31,"TEXT_SUBSEA154_01145_TODO_07",""
-32,"TEXT_SUBSEA154_01145_TODO_08",""
-33,"TEXT_SUBSEA154_01145_TODO_09",""
-34,"TEXT_SUBSEA154_01145_TODO_10",""
-35,"TEXT_SUBSEA154_01145_TODO_11",""
-36,"TEXT_SUBSEA154_01145_TODO_12",""
-37,"TEXT_SUBSEA154_01145_TODO_13",""
-38,"TEXT_SUBSEA154_01145_TODO_14",""
-39,"TEXT_SUBSEA154_01145_TODO_15",""
-40,"TEXT_SUBSEA154_01145_TODO_16",""
-41,"TEXT_SUBSEA154_01145_TODO_17",""
-42,"TEXT_SUBSEA154_01145_TODO_18",""
-43,"TEXT_SUBSEA154_01145_TODO_19",""
-44,"TEXT_SUBSEA154_01145_TODO_20",""
-45,"TEXT_SUBSEA154_01145_TODO_21",""
-46,"TEXT_SUBSEA154_01145_TODO_22",""
-47,"TEXT_SUBSEA154_01145_TODO_23",""
-48,"TEXT_SUBSEA154_01145_AHLDFOET_000_000","Ahoy, adventurer. My tub sails soon and I have to have me a little something for the journey. The dusk bats are flying─think yerself lightsome enough to bring me five wings? Four won't do and six is no good, mind ye."
-49,"TEXT_SUBSEA154_01145_AHLDFOET_000_001","Welcome you are to keep any surfeits, 'slong as ye know what to do with 'em. You'll bring me the wings?"
-50,"TEXT_SUBSEA154_01145_AHLDFOET_000_010","Ahoy there. Keep your voice down, nobody's business but ours, innit? You got what I asked for?"
-51,"TEXT_SUBSEA154_01145_AHLDFOET_000_011","Them's the ones, and that's as pretty a job as I've seen. Know your way 'round a battle, eh? Well, that's just fine, thank ye."
-52,"TEXT_SUBSEA154_01145_AHLDFOET_000_012","Why? We sailors can be a superstitious lot, ye know. Some of the crew might look at me odd-like for carrying bat parts. When the wind's done died and the water casks are dry, it's <Emphasis>odd</Emphasis> one day, <Emphasis>overboard</Emphasis> the next."
-53,"TEXT_SUBSEA154_01145_AHLDFOET_000_013","What? No superstition about <Emphasis>that</Emphasis>. The dusker's been my luck since I was a boy. Survived more'n two weeks once on three bats I caught, trapped at the top of an abandoned watchtower. Even ate a wing off one afore I made up my mind to climb down the wall."
-54,"TEXT_SUBSEA154_01145_AHLDFOET_000_014","This journey, we'll be sailing past the Isles of Umbra and I can feel the sea honing those reefs. The lights at Pharos Sirius burn dim since the Calamity, and I've always found it a mite too much like that old watchtower for comfort."
-55,"TEXT_SUBSEA154_01145_AHLDFOET_000_015","I ain't been that affrighted boy for a long time─ill-used, starved, and more'n half-mad, inching down that sandstone wall on handholds no bigger than a fingertip. But I'll have me five bat wings on every journey, just the same as that boy had."
+0,TEXT_SUBSEA154_01145_SEQ_00,"The first stars flash their pale bellies in the depth of the sky, and Ahldfoet the sailor is in a mood to yarn."
+1,TEXT_SUBSEA154_01145_SEQ_01,"Ahldfoet has a slightly grisly request, though you are now an old hand at dismemberment. Hunt dusk bats and collect from them five wings."
+2,TEXT_SUBSEA154_01145_SEQ_02,You have liberated the wings from less-than-cooperative dusk bats. Deliver the leathery trophies to Ahldfoet.
+3,TEXT_SUBSEA154_01145_SEQ_03,"The talismans tucked away in his cavernous pocket, Ahldfoet finally gives free rein to his tongue. While you itch to hear more of this tale, it seems clear that for now, the teller is content to let it lie."
+4,TEXT_SUBSEA154_01145_SEQ_04,
+5,TEXT_SUBSEA154_01145_SEQ_05,
+6,TEXT_SUBSEA154_01145_SEQ_06,
+7,TEXT_SUBSEA154_01145_SEQ_07,
+8,TEXT_SUBSEA154_01145_SEQ_08,
+9,TEXT_SUBSEA154_01145_SEQ_09,
+10,TEXT_SUBSEA154_01145_SEQ_10,
+11,TEXT_SUBSEA154_01145_SEQ_11,
+12,TEXT_SUBSEA154_01145_SEQ_12,
+13,TEXT_SUBSEA154_01145_SEQ_13,
+14,TEXT_SUBSEA154_01145_SEQ_14,
+15,TEXT_SUBSEA154_01145_SEQ_15,
+16,TEXT_SUBSEA154_01145_SEQ_16,
+17,TEXT_SUBSEA154_01145_SEQ_17,
+18,TEXT_SUBSEA154_01145_SEQ_18,
+19,TEXT_SUBSEA154_01145_SEQ_19,
+20,TEXT_SUBSEA154_01145_SEQ_20,
+21,TEXT_SUBSEA154_01145_SEQ_21,
+22,TEXT_SUBSEA154_01145_SEQ_22,
+23,TEXT_SUBSEA154_01145_SEQ_23,
+24,TEXT_SUBSEA154_01145_TODO_00,Harvest wings from dusk bats.
+25,TEXT_SUBSEA154_01145_TODO_01,Give the dusk bat wings to Ahldfoet.
+26,TEXT_SUBSEA154_01145_TODO_02,
+27,TEXT_SUBSEA154_01145_TODO_03,
+28,TEXT_SUBSEA154_01145_TODO_04,
+29,TEXT_SUBSEA154_01145_TODO_05,
+30,TEXT_SUBSEA154_01145_TODO_06,
+31,TEXT_SUBSEA154_01145_TODO_07,
+32,TEXT_SUBSEA154_01145_TODO_08,
+33,TEXT_SUBSEA154_01145_TODO_09,
+34,TEXT_SUBSEA154_01145_TODO_10,
+35,TEXT_SUBSEA154_01145_TODO_11,
+36,TEXT_SUBSEA154_01145_TODO_12,
+37,TEXT_SUBSEA154_01145_TODO_13,
+38,TEXT_SUBSEA154_01145_TODO_14,
+39,TEXT_SUBSEA154_01145_TODO_15,
+40,TEXT_SUBSEA154_01145_TODO_16,
+41,TEXT_SUBSEA154_01145_TODO_17,
+42,TEXT_SUBSEA154_01145_TODO_18,
+43,TEXT_SUBSEA154_01145_TODO_19,
+44,TEXT_SUBSEA154_01145_TODO_20,
+45,TEXT_SUBSEA154_01145_TODO_21,
+46,TEXT_SUBSEA154_01145_TODO_22,
+47,TEXT_SUBSEA154_01145_TODO_23,
+48,TEXT_SUBSEA154_01145_AHLDFOET_000_000,"Ahoy, adventurer. My tub sails soon and I have to have me a little something for the journey. The dusk bats are flying─think yerself lightsome enough to bring me five wings? Four won't do and six is no good, mind ye."
+49,TEXT_SUBSEA154_01145_AHLDFOET_000_001,"Welcome you are to keep any surfeits, 'slong as ye know what to do with 'em. You'll bring me the wings?"
+50,TEXT_SUBSEA154_01145_AHLDFOET_000_010,"Ahoy there. Keep your voice down, nobody's business but ours, innit? You got what I asked for?"
+51,TEXT_SUBSEA154_01145_AHLDFOET_000_011,"Them's the ones, and that's as pretty a job as I've seen. Know your way 'round a battle, eh? Well, that's just fine, thank ye."
+52,TEXT_SUBSEA154_01145_AHLDFOET_000_012,"Why? We sailors can be a superstitious lot, ye know. Some of the crew might look at me odd-like for carrying bat parts. When the wind's done died and the water casks are dry, it's *odd* one day, *overboard* the next."
+53,TEXT_SUBSEA154_01145_AHLDFOET_000_013,"What? No superstition about *that*. The dusker's been my luck since I was a boy. Survived more'n two weeks once on three bats I caught, trapped at the top of an abandoned watchtower. Even ate a wing off one afore I made up my mind to climb down the wall."
+54,TEXT_SUBSEA154_01145_AHLDFOET_000_014,"This journey, we'll be sailing past the Isles of Umbra and I can feel the sea honing those reefs. The lights at Pharos Sirius burn dim since the Calamity, and I've always found it a mite too much like that old watchtower for comfort."
+55,TEXT_SUBSEA154_01145_AHLDFOET_000_015,"I ain't been that affrighted boy for a long time─ill-used, starved, and more'n half-mad, inching down that sandstone wall on handholds no bigger than a fingertip. But I'll have me five bat wings on every journey, just the same as that boy had."

csv/en/quest/011/SubSea155_01146.csv

@@ -1,58 +1,55 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"TEXT_SUBSEA155_01146_SEQ_00","The bashful air ill suits a Roegadyn but Ahldfoet has it nevertheless, wearing the sheepishness like an incommodious singlet."
-1,"TEXT_SUBSEA155_01146_SEQ_01","Ahldfoet has promised a favor to a mother he met at a port of call, one whose entreaties seem to stir the poet in him. Take her letter to Wiltswys at Camp Skull Valley."
-2,"TEXT_SUBSEA155_01146_SEQ_02","Expecting a heartwarming scene, you hand Wiltswys the letter from her mother. Alas, you are sent away with a flea in your ear instead. Ah, family matters."
-3,"TEXT_SUBSEA155_01146_SEQ_03",""
-4,"TEXT_SUBSEA155_01146_SEQ_04",""
-5,"TEXT_SUBSEA155_01146_SEQ_05",""
-6,"TEXT_SUBSEA155_01146_SEQ_06",""
-7,"TEXT_SUBSEA155_01146_SEQ_07",""
-8,"TEXT_SUBSEA155_01146_SEQ_08",""
-9,"TEXT_SUBSEA155_01146_SEQ_09",""
-10,"TEXT_SUBSEA155_01146_SEQ_10",""
-11,"TEXT_SUBSEA155_01146_SEQ_11",""
-12,"TEXT_SUBSEA155_01146_SEQ_12",""
-13,"TEXT_SUBSEA155_01146_SEQ_13",""
-14,"TEXT_SUBSEA155_01146_SEQ_14",""
-15,"TEXT_SUBSEA155_01146_SEQ_15",""
-16,"TEXT_SUBSEA155_01146_SEQ_16",""
-17,"TEXT_SUBSEA155_01146_SEQ_17",""
-18,"TEXT_SUBSEA155_01146_SEQ_18",""
-19,"TEXT_SUBSEA155_01146_SEQ_19",""
-20,"TEXT_SUBSEA155_01146_SEQ_20",""
-21,"TEXT_SUBSEA155_01146_SEQ_21",""
-22,"TEXT_SUBSEA155_01146_SEQ_22",""
-23,"TEXT_SUBSEA155_01146_SEQ_23",""
-24,"TEXT_SUBSEA155_01146_TODO_00","Deliver the letter to Wiltswys."
-25,"TEXT_SUBSEA155_01146_TODO_01",""
-26,"TEXT_SUBSEA155_01146_TODO_02",""
-27,"TEXT_SUBSEA155_01146_TODO_03",""
-28,"TEXT_SUBSEA155_01146_TODO_04",""
-29,"TEXT_SUBSEA155_01146_TODO_05",""
-30,"TEXT_SUBSEA155_01146_TODO_06",""
-31,"TEXT_SUBSEA155_01146_TODO_07",""
-32,"TEXT_SUBSEA155_01146_TODO_08",""
-33,"TEXT_SUBSEA155_01146_TODO_09",""
-34,"TEXT_SUBSEA155_01146_TODO_10",""
-35,"TEXT_SUBSEA155_01146_TODO_11",""
-36,"TEXT_SUBSEA155_01146_TODO_12",""
-37,"TEXT_SUBSEA155_01146_TODO_13",""
-38,"TEXT_SUBSEA155_01146_TODO_14",""
-39,"TEXT_SUBSEA155_01146_TODO_15",""
-40,"TEXT_SUBSEA155_01146_TODO_16",""
-41,"TEXT_SUBSEA155_01146_TODO_17",""
-42,"TEXT_SUBSEA155_01146_TODO_18",""
-43,"TEXT_SUBSEA155_01146_TODO_19",""
-44,"TEXT_SUBSEA155_01146_TODO_20",""
-45,"TEXT_SUBSEA155_01146_TODO_21",""
-46,"TEXT_SUBSEA155_01146_TODO_22",""
-47,"TEXT_SUBSEA155_01146_TODO_23",""
-48,"TEXT_SUBSEA155_01146_AHLDFOET_000_000","Ahoy, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. It clean slipped my mind the last time, but I've another thing to ask of ye. My bearings are lively on the water, but on land─well, I'm what you landlubbers call <Emphasis>at sea</Emphasis>. Got a letter that needs delivering and you're the <If(PlayerParameter(4))>maid<Else/>man</If> for it."
-49,"TEXT_SUBSEA155_01146_AHLDFOET_000_001","I went ashore on some rock on the voyage in, and a faded petticoat comes up to me, says she got a daughter in Camp Skull Valley what she hadn't seen in years. Had tears in her eyes─pretty eyes too, for a woman past her childin' years. She must've been a real beauty in her day."
-50,"TEXT_SUBSEA155_01146_AHLDFOET_000_002","Always had a soft spot for tawny eyes...mayhap because the sea is a green-eyed virago and the skies, her sisters, have eyes blue and red, grey and black... Well, this daughter of hers goes by Wiltswys. You'll take the letter to her?"
-51,"TEXT_SUBSEA155_01146_WILTSWYS_000_010","Greetings, adventurer. They said you were looking for me?"
-52,"TEXT_SUBSEA155_01146_WILTSWYS_000_011","A letter from Mama! I haven't heard from her in so long... She never answered my letters. No, stay, for I'll have a reply to send!"
-53,"TEXT_SUBSEA155_01146_WILTSWYS_000_012","What the...! Oh, the stone-hearted, grasping hag! Wouldn't let me take so much as a hunk of dried fish when I left the island, and now she wants gil? That...that <Emphasis>succubus</Emphasis>!"
-54,"TEXT_SUBSEA155_01146_WILTSWYS_000_013","You think me cold? Well, fie on what you think! I wanted something better than tilling salty fields and spilling small fry out the nets, and occasionally taking a passing sailor into my bed for more o' the same! She'll receive no reply from me. Thank you for your service, and good <If(LessThan(PlayerParameter(11),12))><If(LessThan(PlayerParameter(11),4))>evening<Else/>day</If><Else/><If(LessThan(PlayerParameter(11),17))>day<Else/>evening</If></If> to you!"
+0,TEXT_SUBSEA155_01146_SEQ_00,"The bashful air ill suits a Roegadyn but Ahldfoet has it nevertheless, wearing the sheepishness like an incommodious singlet."
+1,TEXT_SUBSEA155_01146_SEQ_01,"Ahldfoet has promised a favor to a mother he met at a port of call, one whose entreaties seem to stir the poet in him. Take her letter to Wiltswys at Camp Skull Valley."
+2,TEXT_SUBSEA155_01146_SEQ_02,"Expecting a heartwarming scene, you hand Wiltswys the letter from her mother. Alas, you are sent away with a flea in your ear instead. Ah, family matters."
+3,TEXT_SUBSEA155_01146_SEQ_03,
+4,TEXT_SUBSEA155_01146_SEQ_04,
+5,TEXT_SUBSEA155_01146_SEQ_05,
+6,TEXT_SUBSEA155_01146_SEQ_06,
+7,TEXT_SUBSEA155_01146_SEQ_07,
+8,TEXT_SUBSEA155_01146_SEQ_08,
+9,TEXT_SUBSEA155_01146_SEQ_09,
+10,TEXT_SUBSEA155_01146_SEQ_10,
+11,TEXT_SUBSEA155_01146_SEQ_11,
+12,TEXT_SUBSEA155_01146_SEQ_12,
+13,TEXT_SUBSEA155_01146_SEQ_13,
+14,TEXT_SUBSEA155_01146_SEQ_14,
+15,TEXT_SUBSEA155_01146_SEQ_15,
+16,TEXT_SUBSEA155_01146_SEQ_16,
+17,TEXT_SUBSEA155_01146_SEQ_17,
+18,TEXT_SUBSEA155_01146_SEQ_18,
+19,TEXT_SUBSEA155_01146_SEQ_19,
+20,TEXT_SUBSEA155_01146_SEQ_20,
+21,TEXT_SUBSEA155_01146_SEQ_21,
+22,TEXT_SUBSEA155_01146_SEQ_22,
+23,TEXT_SUBSEA155_01146_SEQ_23,
+24,TEXT_SUBSEA155_01146_TODO_00,Deliver the letter to Wiltswys.
+25,TEXT_SUBSEA155_01146_TODO_01,
+26,TEXT_SUBSEA155_01146_TODO_02,
+27,TEXT_SUBSEA155_01146_TODO_03,
+28,TEXT_SUBSEA155_01146_TODO_04,
+29,TEXT_SUBSEA155_01146_TODO_05,
+30,TEXT_SUBSEA155_01146_TODO_06,
+31,TEXT_SUBSEA155_01146_TODO_07,
+32,TEXT_SUBSEA155_01146_TODO_08,
+33,TEXT_SUBSEA155_01146_TODO_09,
+34,TEXT_SUBSEA155_01146_TODO_10,
+35,TEXT_SUBSEA155_01146_TODO_11,
+36,TEXT_SUBSEA155_01146_TODO_12,
+37,TEXT_SUBSEA155_01146_TODO_13,
+38,TEXT_SUBSEA155_01146_TODO_14,
+39,TEXT_SUBSEA155_01146_TODO_15,
+40,TEXT_SUBSEA155_01146_TODO_16,
+41,TEXT_SUBSEA155_01146_TODO_17,
+42,TEXT_SUBSEA155_01146_TODO_18,
+43,TEXT_SUBSEA155_01146_TODO_19,
+44,TEXT_SUBSEA155_01146_TODO_20,
+45,TEXT_SUBSEA155_01146_TODO_21,
+46,TEXT_SUBSEA155_01146_TODO_22,
+47,TEXT_SUBSEA155_01146_TODO_23,
+48,TEXT_SUBSEA155_01146_AHLDFOET_000_000,"Ahoy, Player. It clean slipped my mind the last time, but I've another thing to ask of ye. My bearings are lively on the water, but on land─well, I'm what you landlubbers call *at sea*. Got a letter that needs delivering and you're the maid for it."
+49,TEXT_SUBSEA155_01146_AHLDFOET_000_001,"I went ashore on some rock on the voyage in, and a faded petticoat comes up to me, says she got a daughter in Camp Skull Valley what she hadn't seen in years. Had tears in her eyes─pretty eyes too, for a woman past her childin' years. She must've been a real beauty in her day."
+50,TEXT_SUBSEA155_01146_AHLDFOET_000_002,"Always had a soft spot for tawny eyes...mayhap because the sea is a green-eyed virago and the skies, her sisters, have eyes blue and red, grey and black... Well, this daughter of hers goes by Wiltswys. You'll take the letter to her?"
+51,TEXT_SUBSEA155_01146_WILTSWYS_000_010,"Greetings, adventurer. They said you were looking for me?"
+52,TEXT_SUBSEA155_01146_WILTSWYS_000_011,"A letter from Mama! I haven't heard from her in so long... She never answered my letters. No, stay, for I'll have a reply to send!"
+53,TEXT_SUBSEA155_01146_WILTSWYS_000_012,"What the...! Oh, the stone-hearted, grasping hag! Wouldn't let me take so much as a hunk of dried fish when I left the island, and now she wants gil? That...that *succubus*!"
+54,TEXT_SUBSEA155_01146_WILTSWYS_000_013,"You think me cold? Well, fie on what you think! I wanted something better than tilling salty fields and spilling small fry out the nets, and occasionally taking a passing sailor into my bed for more o' the same! She'll receive no reply from me. Thank you for your service, and good evening to you!"

csv/en/quest/011/SubSea161_01147.csv

@@ -1,60 +1,57 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_00","Commander Falkbryda has a task for you, it seems. It is gratifying to know that at least one person in the encampment welcomes your presence."
-1,"TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_01","A bird in hand may be worth two in the bush, but the surfeit of nesting dodos draws predators to the camp. You are bid to remove the nest and smite any dodos that object."
-2,"TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_02","The nest is now but a memory. Deliver word of your success to Falkbryda. "
-3,"TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_03","Falkbryda commends you on your speed, and proceeds to thank you with a tale of her encampment. Something tells you that there is still work to be done here."
-4,"TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_04",""
-5,"TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_05",""
-6,"TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_06",""
-7,"TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_07",""
-8,"TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_08",""
-9,"TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_09",""
-10,"TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_10",""
-11,"TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_11",""
-12,"TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_12",""
-13,"TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_13",""
-14,"TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_14",""
-15,"TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_15",""
-16,"TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_16",""
-17,"TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_17",""
-18,"TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_18",""
-19,"TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_19",""
-20,"TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_20",""
-21,"TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_21",""
-22,"TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_22",""
-23,"TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_23",""
-24,"TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_00","Remove the dodo's nest and dispatch dodos."
-25,"TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_01","Report to Falkbryda."
-26,"TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_02",""
-27,"TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_03",""
-28,"TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_04",""
-29,"TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_05",""
-30,"TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_06",""
-31,"TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_07",""
-32,"TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_08",""
-33,"TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_09",""
-34,"TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_10",""
-35,"TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_11",""
-36,"TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_12",""
-37,"TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_13",""
-38,"TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_14",""
-39,"TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_15",""
-40,"TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_16",""
-41,"TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_17",""
-42,"TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_18",""
-43,"TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_19",""
-44,"TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_20",""
-45,"TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_21",""
-46,"TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_22",""
-47,"TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_23",""
-48,"TEXT_SUBSEA161_01147_FALKBRYDA_000_000","Tarry a while, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. 'Twill not be said that an adventurer came to Camp Skull Valley and left without honest pay for honest work."
-49,"TEXT_SUBSEA161_01147_FALKBRYDA_000_001","We have a problem that other encampments may well find enviable. The dodos are so plentiful that they even nest within the barracks. The nest must be removed forthwith, before it draws beasts dangerous to men as well as birds."
-50,"TEXT_SUBSEA161_01147_DUMMYTODO_000_010",""
-51,"TEXT_SUBSEA161_01147_DUMMY_000_010",""
-52,"TEXT_SUBSEA161_01147_FALKBRYDA_000_020","Swiftly done! They do say that where a soldier dallies, an adventurer hurries."
-53,"TEXT_SUBSEA161_01147_FALKBRYDA_000_021","Peaceful as it may seem now, this encampment was built to ward against the kobolds of O'Ghomoro, to the north. We do not forget our purpose─you only need to look to our name."
-54,"TEXT_SUBSEA161_01147_FALKBRYDA_000_022","The valley floor was once lined with the skulls of kobolds we slew, so that no invader might reach its southern mouth and the settlements beyond without treading on death with every step."
-55,"TEXT_SUBSEA161_01147_FALKBRYDA_000_023","Nowadays, it seems we are in danger of treading on dodo eggs at every turn─or on the adders that feast on them. The dodos brought by settlers now run feral, and keep us in meat, eggs, and headaches."
-56,"TEXT_SUBSEA161_01147_POP_MESSAGE_000","You sense an angry parental presence!"
+0,TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_00,"Commander Falkbryda has a task for you, it seems. It is gratifying to know that at least one person in the encampment welcomes your presence."
+1,TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_01,"A bird in hand may be worth two in the bush, but the surfeit of nesting dodos draws predators to the camp. You are bid to remove the nest and smite any dodos that object."
+2,TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_02,The nest is now but a memory. Deliver word of your success to Falkbryda. 
+3,TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_03,"Falkbryda commends you on your speed, and proceeds to thank you with a tale of her encampment. Something tells you that there is still work to be done here."
+4,TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_04,
+5,TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_05,
+6,TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_06,
+7,TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_07,
+8,TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_08,
+9,TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_09,
+10,TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_10,
+11,TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_11,
+12,TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_12,
+13,TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_13,
+14,TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_14,
+15,TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_15,
+16,TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_16,
+17,TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_17,
+18,TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_18,
+19,TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_19,
+20,TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_20,
+21,TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_21,
+22,TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_22,
+23,TEXT_SUBSEA161_01147_SEQ_23,
+24,TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_00,Remove the dodo's nest and dispatch dodos.
+25,TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_01,Report to Falkbryda.
+26,TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_02,
+27,TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_03,
+28,TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_04,
+29,TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_05,
+30,TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_06,
+31,TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_07,
+32,TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_08,
+33,TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_09,
+34,TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_10,
+35,TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_11,
+36,TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_12,
+37,TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_13,
+38,TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_14,
+39,TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_15,
+40,TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_16,
+41,TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_17,
+42,TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_18,
+43,TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_19,
+44,TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_20,
+45,TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_21,
+46,TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_22,
+47,TEXT_SUBSEA161_01147_TODO_23,
+48,TEXT_SUBSEA161_01147_FALKBRYDA_000_000,"Tarry a while, Player. 'Twill not be said that an adventurer came to Camp Skull Valley and left without honest pay for honest work."
+49,TEXT_SUBSEA161_01147_FALKBRYDA_000_001,"We have a problem that other encampments may well find enviable. The dodos are so plentiful that they even nest within the barracks. The nest must be removed forthwith, before it draws beasts dangerous to men as well as birds."
+50,TEXT_SUBSEA161_01147_DUMMYTODO_000_010,
+51,TEXT_SUBSEA161_01147_DUMMY_000_010,
+52,TEXT_SUBSEA161_01147_FALKBRYDA_000_020,"Swiftly done! They do say that where a soldier dallies, an adventurer hurries."
+53,TEXT_SUBSEA161_01147_FALKBRYDA_000_021,"Peaceful as it may seem now, this encampment was built to ward against the kobolds of O'Ghomoro, to the north. We do not forget our purpose─you only need to look to our name."
+54,TEXT_SUBSEA161_01147_FALKBRYDA_000_022,"The valley floor was once lined with the skulls of kobolds we slew, so that no invader might reach its southern mouth and the settlements beyond without treading on death with every step."
+55,TEXT_SUBSEA161_01147_FALKBRYDA_000_023,"Nowadays, it seems we are in danger of treading on dodo eggs at every turn─or on the adders that feast on them. The dodos brought by settlers now run feral, and keep us in meat, eggs, and headaches."
+56,TEXT_SUBSEA161_01147_POP_MESSAGE_000,You sense an angry parental presence!

csv/en/quest/011/SubSea162_01148.csv

@@ -1,62 +1,59 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"TEXT_SUBSEA162_01148_SEQ_00","It is a cool and collected Sergeant Wiltswys who seeks an obliger today, rather than the heartsore fire-eater of the other day."
-1,"TEXT_SUBSEA162_01148_SEQ_01","Wiltswys's meticulous scrutiny has discovered an unacceptable shortfall in the poison cabinet. Whilst she checks the other deadly yet life-saving items in the camp's inventory, you have a task to perform: stalk the majestic Rothlyt pelicans and extract three vials' worth of poison."
-2,"TEXT_SUBSEA162_01148_SEQ_02","Exactly <Emphasis>where</Emphasis> the poison is secreted is a matter too discomfiting to discuss. It must suffice to say that the pelicans did not survive your exertions. Return to Wiltswys and give her the pelican poison."
-3,"TEXT_SUBSEA162_01148_SEQ_03","It seems that the way to Sergeant Wiltswys's heart is through a job well done. Listening to her tale of the Sahagin and the lost settlement, you see that she has no home but this vale and no family but the Maelstrom─and she will fight to the death to defend both..."
-4,"TEXT_SUBSEA162_01148_SEQ_04",""
-5,"TEXT_SUBSEA162_01148_SEQ_05",""
-6,"TEXT_SUBSEA162_01148_SEQ_06",""
-7,"TEXT_SUBSEA162_01148_SEQ_07",""
-8,"TEXT_SUBSEA162_01148_SEQ_08",""
-9,"TEXT_SUBSEA162_01148_SEQ_09",""
-10,"TEXT_SUBSEA162_01148_SEQ_10",""
-11,"TEXT_SUBSEA162_01148_SEQ_11",""
-12,"TEXT_SUBSEA162_01148_SEQ_12",""
-13,"TEXT_SUBSEA162_01148_SEQ_13",""
-14,"TEXT_SUBSEA162_01148_SEQ_14",""
-15,"TEXT_SUBSEA162_01148_SEQ_15",""
-16,"TEXT_SUBSEA162_01148_SEQ_16",""
-17,"TEXT_SUBSEA162_01148_SEQ_17",""
-18,"TEXT_SUBSEA162_01148_SEQ_18",""
-19,"TEXT_SUBSEA162_01148_SEQ_19",""
-20,"TEXT_SUBSEA162_01148_SEQ_20",""
-21,"TEXT_SUBSEA162_01148_SEQ_21",""
-22,"TEXT_SUBSEA162_01148_SEQ_22",""
-23,"TEXT_SUBSEA162_01148_SEQ_23",""
-24,"TEXT_SUBSEA162_01148_TODO_00","Collect poison from Rothlyt pelicans."
-25,"TEXT_SUBSEA162_01148_TODO_01","Deliver the vials of pelican poison to Wiltswys."
-26,"TEXT_SUBSEA162_01148_TODO_02",""
-27,"TEXT_SUBSEA162_01148_TODO_03",""
-28,"TEXT_SUBSEA162_01148_TODO_04",""
-29,"TEXT_SUBSEA162_01148_TODO_05",""
-30,"TEXT_SUBSEA162_01148_TODO_06",""
-31,"TEXT_SUBSEA162_01148_TODO_07",""
-32,"TEXT_SUBSEA162_01148_TODO_08",""
-33,"TEXT_SUBSEA162_01148_TODO_09",""
-34,"TEXT_SUBSEA162_01148_TODO_10",""
-35,"TEXT_SUBSEA162_01148_TODO_11",""
-36,"TEXT_SUBSEA162_01148_TODO_12",""
-37,"TEXT_SUBSEA162_01148_TODO_13",""
-38,"TEXT_SUBSEA162_01148_TODO_14",""
-39,"TEXT_SUBSEA162_01148_TODO_15",""
-40,"TEXT_SUBSEA162_01148_TODO_16",""
-41,"TEXT_SUBSEA162_01148_TODO_17",""
-42,"TEXT_SUBSEA162_01148_TODO_18",""
-43,"TEXT_SUBSEA162_01148_TODO_19",""
-44,"TEXT_SUBSEA162_01148_TODO_20",""
-45,"TEXT_SUBSEA162_01148_TODO_21",""
-46,"TEXT_SUBSEA162_01148_TODO_22",""
-47,"TEXT_SUBSEA162_01148_TODO_23",""
-48,"TEXT_SUBSEA162_01148_WILTSWYS_000_000","Weapons and armor...in order. Saltpeter, in order. Basic provisions...all in order. Poisons─oh? This vial's near gone."
-49,"TEXT_SUBSEA162_01148_WILTSWYS_000_001","Uh, adventurer─<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, was it? Mayhap we can let bygones be bygones. You are skilled in wrangling beasts, I hear, and I have a need of pelican poison."
-50,"TEXT_SUBSEA162_01148_WILTSWYS_000_002","The poison can be readily gathered from pelicans in the area, but I must continue my duties here. Are you so minded to undertake the task?"
-51,"TEXT_SUBSEA162_01148_DUMMY_000_010",""
-52,"TEXT_SUBSEA162_01148_DUMMYTODO_000_010",""
-53,"TEXT_SUBSEA162_01148_WILTSWYS_000_020","I welcome your return, adventurer. Have you what I asked for?"
-54,"TEXT_SUBSEA162_01148_WILTSWYS_000_030","Ah, I see you were not stinting in filling the vials! The last adventurer returned with each barely half-full and had the cheek to demand full payment. I have had a low opinion of adventurers since, but..."
-55,"TEXT_SUBSEA162_01148_WILTSWYS_000_031","You know of our past with the kobolds, but they are not the foe we fight today. Nay, all our guns are trained on the fishbacks."
-56,"TEXT_SUBSEA162_01148_WILTSWYS_000_032","Such a wee thing, this vial─but this too is a gun. So susceptible the Sahagin are to pelican poison that even the rawest recruit may, with a poison-tipped arrow, find herself a fisher of beastmen."
-57,"TEXT_SUBSEA162_01148_WILTSWYS_000_033","There was a settlement here once, near Halfstone. Then the primal Leviathan rose, and the Sahagin invaded. Work of generations was undone in a season, and whole families perished."
-58,"TEXT_SUBSEA162_01148_WILTSWYS_000_034","I never knew the Halfstone settlement, but I believe it to be a home worth fighting for. And so we fight, with steel, fire, and even poison to reclaim that which is ours."
+0,TEXT_SUBSEA162_01148_SEQ_00,"It is a cool and collected Sergeant Wiltswys who seeks an obliger today, rather than the heartsore fire-eater of the other day."
+1,TEXT_SUBSEA162_01148_SEQ_01,"Wiltswys's meticulous scrutiny has discovered an unacceptable shortfall in the poison cabinet. Whilst she checks the other deadly yet life-saving items in the camp's inventory, you have a task to perform: stalk the majestic Rothlyt pelicans and extract three vials' worth of poison."
+2,TEXT_SUBSEA162_01148_SEQ_02,Exactly *where* the poison is secreted is a matter too discomfiting to discuss. It must suffice to say that the pelicans did not survive your exertions. Return to Wiltswys and give her the pelican poison.
+3,TEXT_SUBSEA162_01148_SEQ_03,"It seems that the way to Sergeant Wiltswys's heart is through a job well done. Listening to her tale of the Sahagin and the lost settlement, you see that she has no home but this vale and no family but the Maelstrom─and she will fight to the death to defend both..."
+4,TEXT_SUBSEA162_01148_SEQ_04,
+5,TEXT_SUBSEA162_01148_SEQ_05,
+6,TEXT_SUBSEA162_01148_SEQ_06,
+7,TEXT_SUBSEA162_01148_SEQ_07,
+8,TEXT_SUBSEA162_01148_SEQ_08,
+9,TEXT_SUBSEA162_01148_SEQ_09,
+10,TEXT_SUBSEA162_01148_SEQ_10,
+11,TEXT_SUBSEA162_01148_SEQ_11,
+12,TEXT_SUBSEA162_01148_SEQ_12,
+13,TEXT_SUBSEA162_01148_SEQ_13,
+14,TEXT_SUBSEA162_01148_SEQ_14,
+15,TEXT_SUBSEA162_01148_SEQ_15,
+16,TEXT_SUBSEA162_01148_SEQ_16,
+17,TEXT_SUBSEA162_01148_SEQ_17,
+18,TEXT_SUBSEA162_01148_SEQ_18,
+19,TEXT_SUBSEA162_01148_SEQ_19,
+20,TEXT_SUBSEA162_01148_SEQ_20,
+21,TEXT_SUBSEA162_01148_SEQ_21,
+22,TEXT_SUBSEA162_01148_SEQ_22,
+23,TEXT_SUBSEA162_01148_SEQ_23,
+24,TEXT_SUBSEA162_01148_TODO_00,Collect poison from Rothlyt pelicans.
+25,TEXT_SUBSEA162_01148_TODO_01,Deliver the vials of pelican poison to Wiltswys.
+26,TEXT_SUBSEA162_01148_TODO_02,
+27,TEXT_SUBSEA162_01148_TODO_03,
+28,TEXT_SUBSEA162_01148_TODO_04,
+29,TEXT_SUBSEA162_01148_TODO_05,
+30,TEXT_SUBSEA162_01148_TODO_06,
+31,TEXT_SUBSEA162_01148_TODO_07,
+32,TEXT_SUBSEA162_01148_TODO_08,
+33,TEXT_SUBSEA162_01148_TODO_09,
+34,TEXT_SUBSEA162_01148_TODO_10,
+35,TEXT_SUBSEA162_01148_TODO_11,
+36,TEXT_SUBSEA162_01148_TODO_12,
+37,TEXT_SUBSEA162_01148_TODO_13,
+38,TEXT_SUBSEA162_01148_TODO_14,
+39,TEXT_SUBSEA162_01148_TODO_15,
+40,TEXT_SUBSEA162_01148_TODO_16,
+41,TEXT_SUBSEA162_01148_TODO_17,
+42,TEXT_SUBSEA162_01148_TODO_18,
+43,TEXT_SUBSEA162_01148_TODO_19,
+44,TEXT_SUBSEA162_01148_TODO_20,
+45,TEXT_SUBSEA162_01148_TODO_21,
+46,TEXT_SUBSEA162_01148_TODO_22,
+47,TEXT_SUBSEA162_01148_TODO_23,
+48,TEXT_SUBSEA162_01148_WILTSWYS_000_000,"Weapons and armor...in order. Saltpeter, in order. Basic provisions...all in order. Poisons─oh? This vial's near gone."
+49,TEXT_SUBSEA162_01148_WILTSWYS_000_001,"Uh, adventurer─Player, was it? Mayhap we can let bygones be bygones. You are skilled in wrangling beasts, I hear, and I have a need of pelican poison."
+50,TEXT_SUBSEA162_01148_WILTSWYS_000_002,"The poison can be readily gathered from pelicans in the area, but I must continue my duties here. Are you so minded to undertake the task?"
+51,TEXT_SUBSEA162_01148_DUMMY_000_010,
+52,TEXT_SUBSEA162_01148_DUMMYTODO_000_010,
+53,TEXT_SUBSEA162_01148_WILTSWYS_000_020,"I welcome your return, adventurer. Have you what I asked for?"
+54,TEXT_SUBSEA162_01148_WILTSWYS_000_030,"Ah, I see you were not stinting in filling the vials! The last adventurer returned with each barely half-full and had the cheek to demand full payment. I have had a low opinion of adventurers since, but..."
+55,TEXT_SUBSEA162_01148_WILTSWYS_000_031,"You know of our past with the kobolds, but they are not the foe we fight today. Nay, all our guns are trained on the fishbacks."
+56,TEXT_SUBSEA162_01148_WILTSWYS_000_032,"Such a wee thing, this vial─but this too is a gun. So susceptible the Sahagin are to pelican poison that even the rawest recruit may, with a poison-tipped arrow, find herself a fisher of beastmen."
+57,TEXT_SUBSEA162_01148_WILTSWYS_000_033,"There was a settlement here once, near Halfstone. Then the primal Leviathan rose, and the Sahagin invaded. Work of generations was undone in a season, and whole families perished."
+58,TEXT_SUBSEA162_01148_WILTSWYS_000_034,"I never knew the Halfstone settlement, but I believe it to be a home worth fighting for. And so we fight, with steel, fire, and even poison to reclaim that which is ours."

csv/en/quest/011/SubSea163_01149.csv

@@ -1,64 +1,61 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"TEXT_SUBSEA163_01149_SEQ_00","Quite thawed towards you after a wintry start, Wiltswys is practically humming as she devises a new task for you to undertake."
-1,"TEXT_SUBSEA163_01149_SEQ_01","Wiltswys has a mind to send a bottle of lowland wine each to the captains of the two tidegates. First, take the wine to Captain Sthalrhet at South Tidegate."
-2,"TEXT_SUBSEA163_01149_SEQ_02","You deliver the wine and note the gratified, if slightly ribald, response. Which part to report to Wiltswys is yours to decide."
-3,"TEXT_SUBSEA163_01149_SEQ_03","Wiltswys bids you take the second bottle to Captain Nortmoen, brother to Sthalrhet. Deliver the wine to the good captain at North Tidegate."
-4,"TEXT_SUBSEA163_01149_SEQ_04","Captain Nortmoen is taken with Wiltswys's choice of the vintage, until the alchemy of sibling rivalry transmutes the mild approval into love that pits brother against brother. How will the capable Wiltswys handle the logistics of this bizarre triangle?"
-5,"TEXT_SUBSEA163_01149_SEQ_05",""
-6,"TEXT_SUBSEA163_01149_SEQ_06",""
-7,"TEXT_SUBSEA163_01149_SEQ_07",""
-8,"TEXT_SUBSEA163_01149_SEQ_08",""
-9,"TEXT_SUBSEA163_01149_SEQ_09",""
-10,"TEXT_SUBSEA163_01149_SEQ_10",""
-11,"TEXT_SUBSEA163_01149_SEQ_11",""
-12,"TEXT_SUBSEA163_01149_SEQ_12",""
-13,"TEXT_SUBSEA163_01149_SEQ_13",""
-14,"TEXT_SUBSEA163_01149_SEQ_14",""
-15,"TEXT_SUBSEA163_01149_SEQ_15",""
-16,"TEXT_SUBSEA163_01149_SEQ_16",""
-17,"TEXT_SUBSEA163_01149_SEQ_17",""
-18,"TEXT_SUBSEA163_01149_SEQ_18",""
-19,"TEXT_SUBSEA163_01149_SEQ_19",""
-20,"TEXT_SUBSEA163_01149_SEQ_20",""
-21,"TEXT_SUBSEA163_01149_SEQ_21",""
-22,"TEXT_SUBSEA163_01149_SEQ_22",""
-23,"TEXT_SUBSEA163_01149_SEQ_23",""
-24,"TEXT_SUBSEA163_01149_TODO_00","Deliver wine to Captain Sthalrhet."
-25,"TEXT_SUBSEA163_01149_TODO_01","Report to Sergeant Wiltswys."
-26,"TEXT_SUBSEA163_01149_TODO_02","Deliver wine to Captain Nortmoen."
-27,"TEXT_SUBSEA163_01149_TODO_03",""
-28,"TEXT_SUBSEA163_01149_TODO_04",""
-29,"TEXT_SUBSEA163_01149_TODO_05",""
-30,"TEXT_SUBSEA163_01149_TODO_06",""
-31,"TEXT_SUBSEA163_01149_TODO_07",""
-32,"TEXT_SUBSEA163_01149_TODO_08",""
-33,"TEXT_SUBSEA163_01149_TODO_09",""
-34,"TEXT_SUBSEA163_01149_TODO_10",""
-35,"TEXT_SUBSEA163_01149_TODO_11",""
-36,"TEXT_SUBSEA163_01149_TODO_12",""
-37,"TEXT_SUBSEA163_01149_TODO_13",""
-38,"TEXT_SUBSEA163_01149_TODO_14",""
-39,"TEXT_SUBSEA163_01149_TODO_15",""
-40,"TEXT_SUBSEA163_01149_TODO_16",""
-41,"TEXT_SUBSEA163_01149_TODO_17",""
-42,"TEXT_SUBSEA163_01149_TODO_18",""
-43,"TEXT_SUBSEA163_01149_TODO_19",""
-44,"TEXT_SUBSEA163_01149_TODO_20",""
-45,"TEXT_SUBSEA163_01149_TODO_21",""
-46,"TEXT_SUBSEA163_01149_TODO_22",""
-47,"TEXT_SUBSEA163_01149_TODO_23",""
-48,"TEXT_SUBSEA163_01149_WILTSWYS_000_000","Camp Skull Valley was built to hold against attacks from the sea. To the north and south lie narrow channels, with a tidegate each to hold the Sahagin at bay."
-49,"TEXT_SUBSEA163_01149_WILTSWYS_000_001","Will you deliver a bottle of lowland wine to the captains of North and South Tidegate? Call it a small privilege of the quartermaster."
-50,"TEXT_SUBSEA163_01149_WILTSWYS_000_002","Please take the first bottle to Captain Sthalrhet of South Tidegate."
-51,"TEXT_SUBSEA163_01149_STHALRHET_000_010","Hail, adventurer. What brings you to South Tidegate?"
-52,"TEXT_SUBSEA163_01149_STHALRHET_000_020","A bottle of lowland from Sergeant Wiltswys? Now isn't that something. And isn't <Emphasis>she</Emphasis> something─crisp yet full-bodied, is my guess. You know, didn't think I had a chance with a woman like that, but looks like she's sweet on <Emphasis>me</Emphasis>!"
-53,"TEXT_SUBSEA163_01149_STHALRHET_000_021","Always was popular with the fairer sex, if I say so myself. I have a brother, you heard about that? He's the captain of North Tidegate. Like as peas in a pod, they say, but <Emphasis>they</Emphasis> never popped those peas out of the pod, if you take my meaning."
-54,"TEXT_SUBSEA163_01149_STHALRHET_000_022","Wiltswys, Wiltswys. Got a way about her, she does. Cool as spray, but there's fire there and welcome she is to show me the light and scorch off every stitch 'tween the two of us..."
-55,"TEXT_SUBSEA163_01149_WILTSWYS_000_030","Ah, there you are. Did Captain Sthalrhet receive it well? The other bottle is for Captain Nortmoen of North Tidegate."
-56,"TEXT_SUBSEA163_01149_WILTSWYS_000_031","I should have mentioned, they're brothers in blood as well as arms. You'd think them closer for it, but the bickering is well-nigh constant. "
-57,"TEXT_SUBSEA163_01149_NORTMOEN_000_040","Halt, adventurer! North Tidegate is no place for idlers."
-58,"TEXT_SUBSEA163_01149_NORTMOEN_000_050","Wiltswys? The quartermaster, that mousy-looking girl? Still, she has excellent taste in wine. And must be a mind reader, for I've a supper of ocean cloud waiting that wants nothing more than a glass of lowland vintage."
-59,"TEXT_SUBSEA163_01149_NORTMOEN_000_051","So...sent you over with a bottle just for me, huh? What? Sent one to that backbirth in South Tidegate too? Oh, you know what <Emphasis>he's</Emphasis> going to think now, that she's his for the taking, that strutting...!"
-60,"TEXT_SUBSEA163_01149_NORTMOEN_000_052","Well, he's got another think coming, misunderstanding an innocent kindness like that. She's a quartermaster, doesn't he know this is a─a <Emphasis>professional</Emphasis> interest? That goatish fool! I won't have him bothering that lovely girl!"
+0,TEXT_SUBSEA163_01149_SEQ_00,"Quite thawed towards you after a wintry start, Wiltswys is practically humming as she devises a new task for you to undertake."
+1,TEXT_SUBSEA163_01149_SEQ_01,"Wiltswys has a mind to send a bottle of lowland wine each to the captains of the two tidegates. First, take the wine to Captain Sthalrhet at South Tidegate."
+2,TEXT_SUBSEA163_01149_SEQ_02,"You deliver the wine and note the gratified, if slightly ribald, response. Which part to report to Wiltswys is yours to decide."
+3,TEXT_SUBSEA163_01149_SEQ_03,"Wiltswys bids you take the second bottle to Captain Nortmoen, brother to Sthalrhet. Deliver the wine to the good captain at North Tidegate."
+4,TEXT_SUBSEA163_01149_SEQ_04,"Captain Nortmoen is taken with Wiltswys's choice of the vintage, until the alchemy of sibling rivalry transmutes the mild approval into love that pits brother against brother. How will the capable Wiltswys handle the logistics of this bizarre triangle?"
+5,TEXT_SUBSEA163_01149_SEQ_05,
+6,TEXT_SUBSEA163_01149_SEQ_06,
+7,TEXT_SUBSEA163_01149_SEQ_07,
+8,TEXT_SUBSEA163_01149_SEQ_08,
+9,TEXT_SUBSEA163_01149_SEQ_09,
+10,TEXT_SUBSEA163_01149_SEQ_10,
+11,TEXT_SUBSEA163_01149_SEQ_11,
+12,TEXT_SUBSEA163_01149_SEQ_12,
+13,TEXT_SUBSEA163_01149_SEQ_13,
+14,TEXT_SUBSEA163_01149_SEQ_14,
+15,TEXT_SUBSEA163_01149_SEQ_15,
+16,TEXT_SUBSEA163_01149_SEQ_16,
+17,TEXT_SUBSEA163_01149_SEQ_17,
+18,TEXT_SUBSEA163_01149_SEQ_18,
+19,TEXT_SUBSEA163_01149_SEQ_19,
+20,TEXT_SUBSEA163_01149_SEQ_20,
+21,TEXT_SUBSEA163_01149_SEQ_21,
+22,TEXT_SUBSEA163_01149_SEQ_22,
+23,TEXT_SUBSEA163_01149_SEQ_23,
+24,TEXT_SUBSEA163_01149_TODO_00,Deliver wine to Captain Sthalrhet.
+25,TEXT_SUBSEA163_01149_TODO_01,Report to Sergeant Wiltswys.
+26,TEXT_SUBSEA163_01149_TODO_02,Deliver wine to Captain Nortmoen.
+27,TEXT_SUBSEA163_01149_TODO_03,
+28,TEXT_SUBSEA163_01149_TODO_04,
+29,TEXT_SUBSEA163_01149_TODO_05,
+30,TEXT_SUBSEA163_01149_TODO_06,
+31,TEXT_SUBSEA163_01149_TODO_07,
+32,TEXT_SUBSEA163_01149_TODO_08,
+33,TEXT_SUBSEA163_01149_TODO_09,
+34,TEXT_SUBSEA163_01149_TODO_10,
+35,TEXT_SUBSEA163_01149_TODO_11,
+36,TEXT_SUBSEA163_01149_TODO_12,
+37,TEXT_SUBSEA163_01149_TODO_13,
+38,TEXT_SUBSEA163_01149_TODO_14,
+39,TEXT_SUBSEA163_01149_TODO_15,
+40,TEXT_SUBSEA163_01149_TODO_16,
+41,TEXT_SUBSEA163_01149_TODO_17,
+42,TEXT_SUBSEA163_01149_TODO_18,
+43,TEXT_SUBSEA163_01149_TODO_19,
+44,TEXT_SUBSEA163_01149_TODO_20,
+45,TEXT_SUBSEA163_01149_TODO_21,
+46,TEXT_SUBSEA163_01149_TODO_22,
+47,TEXT_SUBSEA163_01149_TODO_23,
+48,TEXT_SUBSEA163_01149_WILTSWYS_000_000,"Camp Skull Valley was built to hold against attacks from the sea. To the north and south lie narrow channels, with a tidegate each to hold the Sahagin at bay."
+49,TEXT_SUBSEA163_01149_WILTSWYS_000_001,Will you deliver a bottle of lowland wine to the captains of North and South Tidegate? Call it a small privilege of the quartermaster.
+50,TEXT_SUBSEA163_01149_WILTSWYS_000_002,Please take the first bottle to Captain Sthalrhet of South Tidegate.
+51,TEXT_SUBSEA163_01149_STHALRHET_000_010,"Hail, adventurer. What brings you to South Tidegate?"
+52,TEXT_SUBSEA163_01149_STHALRHET_000_020,"A bottle of lowland from Sergeant Wiltswys? Now isn't that something. And isn't *she* something─crisp yet full-bodied, is my guess. You know, didn't think I had a chance with a woman like that, but looks like she's sweet on *me*!"
+53,TEXT_SUBSEA163_01149_STHALRHET_000_021,"Always was popular with the fairer sex, if I say so myself. I have a brother, you heard about that? He's the captain of North Tidegate. Like as peas in a pod, they say, but *they* never popped those peas out of the pod, if you take my meaning."
+54,TEXT_SUBSEA163_01149_STHALRHET_000_022,"Wiltswys, Wiltswys. Got a way about her, she does. Cool as spray, but there's fire there and welcome she is to show me the light and scorch off every stitch 'tween the two of us..."
+55,TEXT_SUBSEA163_01149_WILTSWYS_000_030,"Ah, there you are. Did Captain Sthalrhet receive it well? The other bottle is for Captain Nortmoen of North Tidegate."
+56,TEXT_SUBSEA163_01149_WILTSWYS_000_031,"I should have mentioned, they're brothers in blood as well as arms. You'd think them closer for it, but the bickering is well-nigh constant. "
+57,TEXT_SUBSEA163_01149_NORTMOEN_000_040,"Halt, adventurer! North Tidegate is no place for idlers."
+58,TEXT_SUBSEA163_01149_NORTMOEN_000_050,"Wiltswys? The quartermaster, that mousy-looking girl? Still, she has excellent taste in wine. And must be a mind reader, for I've a supper of ocean cloud waiting that wants nothing more than a glass of lowland vintage."
+59,TEXT_SUBSEA163_01149_NORTMOEN_000_051,"So...sent you over with a bottle just for me, huh? What? Sent one to that backbirth in South Tidegate too? Oh, you know what *he's* going to think now, that she's his for the taking, that strutting...!"
+60,TEXT_SUBSEA163_01149_NORTMOEN_000_052,"Well, he's got another think coming, misunderstanding an innocent kindness like that. She's a quartermaster, doesn't he know this is a─a *professional* interest? That goatish fool! I won't have him bothering that lovely girl!"

csv/en/quest/011/SubSea164_01150.csv

@@ -1,62 +1,59 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_00","Learned men write that he who is wroth feels not the <If(LessThan(PlayerParameter(11),12))><If(LessThan(PlayerParameter(11),4))>approach of night<Else/>morning sun</If><Else/><If(LessThan(PlayerParameter(11),17))>sun overhead<Else/>approach of night</If></If>, and Alyrloef certainly seems insensible to all but his pressing need for your service."
-1,"TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_01","Sergeant Roehanth's presence is missed at Tidegate, and Alyrloef bids you hurry to the Founder's Crypt to find him. Speak to Roehanth, but remember that one disturbs a man at his devotions at one's own peril."
-2,"TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_02","Fortunately, you catch Roehanth at the end of his orisons, and the sight of the flowers in your hands disposes him favorably towards you. Place the spring stars on the grave."
-3,"TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_03","The clean scent of spring stars lifts the gloom of this lonely place, and Roehanth's aspect loses much of that brooding look. There is a tale that brings the rough Roegadyn soldier to his knees thus, one you may learn yet by speaking to him."
-4,"TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_04","Before Roehanth, a headstone. Under the stone, a settler named Aerghaemr who breathed his last not on his farm, but holding a trail against the Sahagin as his comrades made their escape. Such is the man that this sergeant and former corsair has chosen as his lodestar."
-5,"TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_05",""
-6,"TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_06",""
-7,"TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_07",""
-8,"TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_08",""
-9,"TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_09",""
-10,"TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_10",""
-11,"TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_11",""
-12,"TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_12",""
-13,"TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_13",""
-14,"TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_14",""
-15,"TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_15",""
-16,"TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_16",""
-17,"TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_17",""
-18,"TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_18",""
-19,"TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_19",""
-20,"TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_20",""
-21,"TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_21",""
-22,"TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_22",""
-23,"TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_23",""
-24,"TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_00","Speak with Sergeant Roehanth."
-25,"TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_01","Place the flowers on the Founder's Crypt."
-26,"TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_02","Speak with Sergeant Roehanth."
-27,"TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_03",""
-28,"TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_04",""
-29,"TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_05",""
-30,"TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_06",""
-31,"TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_07",""
-32,"TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_08",""
-33,"TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_09",""
-34,"TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_10",""
-35,"TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_11",""
-36,"TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_12",""
-37,"TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_13",""
-38,"TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_14",""
-39,"TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_15",""
-40,"TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_16",""
-41,"TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_17",""
-42,"TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_18",""
-43,"TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_19",""
-44,"TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_20",""
-45,"TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_21",""
-46,"TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_22",""
-47,"TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_23",""
-48,"TEXT_SUBSEA164_01150_ALYRLOE_000_000","Where is Roehanth? I told that barnacle the engineers were letting us take the new cannon out for a test. The Twelve know when the mood will next strike those hugger-muggers. "
-49,"TEXT_SUBSEA164_01150_ALYRLOE_000_001","Probably over at the crypt again. Morbid, I call it. I like a good wallow now 'n' then, but he broods on dead folk he didn't even know. You go fetch Roehanth, I'd be liable to profane the lichyard by beating him about his thick head with that big stone hourglass."
-50,"TEXT_SUBSEA164_01150_ALYRLOE_000_002","Ah, there I go again, blaspheming the Keeper. Not that I much cared for that poncey─and that's probably 'nother bit of abominating. Here, take these flowers. Roehanth's at the Founder's Crypt. Give him the pretties for the dead, that'll clear my slate with the gods."
-51,"TEXT_SUBSEA164_01150_ROEHANTH_000_010","Rest in the peace of the Twelve, Aerghaemr..."
-52,"TEXT_SUBSEA164_01150_ROEHANTH_000_011","Ah, you bring flowers! Come, no need to be shy, there's plenty of space. Small in life, he who sleeps here is large in death."
-53,"TEXT_SUBSEA164_01150_DUMMY_000_020",""
-54,"TEXT_SUBSEA164_01150_DUMMYTODO_000_020",""
-55,"TEXT_SUBSEA164_01150_ROEHANTH_000_030","You'd never know now there was a hamlet here, would ye? Halfstone, 'twas called, built on the sweat of near ten score brows─and put to the Sahagin's torch. The settlers fought, aye, and how, with not a trained soldier among them."
-56,"TEXT_SUBSEA164_01150_ROEHANTH_000_031","Aerghaemr was one of those, a farmer by trade. He stayed behind to cover the final retreat, asking for as many arrows as could be spared. Then he took off his boots and gave 'em to another, saying it wasn't far where he was going. And here he lies now."
-57,"TEXT_SUBSEA164_01150_ROEHANTH_000_032","Time was, I'd be hard-pressed to imagine doing what he did. Ye don't hold fast to much in a privateer's life. No pirate cap'n's going down with her ship and any cap'n who looks to loyalty more than gold is liable to have his throat slit.
+0,TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_00,"Learned men write that he who is wroth feels not the approach of night, and Alyrloef certainly seems insensible to all but his pressing need for your service."
+1,TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_01,"Sergeant Roehanth's presence is missed at Tidegate, and Alyrloef bids you hurry to the Founder's Crypt to find him. Speak to Roehanth, but remember that one disturbs a man at his devotions at one's own peril."
+2,TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_02,"Fortunately, you catch Roehanth at the end of his orisons, and the sight of the flowers in your hands disposes him favorably towards you. Place the spring stars on the grave."
+3,TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_03,"The clean scent of spring stars lifts the gloom of this lonely place, and Roehanth's aspect loses much of that brooding look. There is a tale that brings the rough Roegadyn soldier to his knees thus, one you may learn yet by speaking to him."
+4,TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_04,"Before Roehanth, a headstone. Under the stone, a settler named Aerghaemr who breathed his last not on his farm, but holding a trail against the Sahagin as his comrades made their escape. Such is the man that this sergeant and former corsair has chosen as his lodestar."
+5,TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_05,
+6,TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_06,
+7,TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_07,
+8,TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_08,
+9,TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_09,
+10,TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_10,
+11,TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_11,
+12,TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_12,
+13,TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_13,
+14,TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_14,
+15,TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_15,
+16,TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_16,
+17,TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_17,
+18,TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_18,
+19,TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_19,
+20,TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_20,
+21,TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_21,
+22,TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_22,
+23,TEXT_SUBSEA164_01150_SEQ_23,
+24,TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_00,Speak with Sergeant Roehanth.
+25,TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_01,Place the flowers on the Founder's Crypt.
+26,TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_02,Speak with Sergeant Roehanth.
+27,TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_03,
+28,TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_04,
+29,TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_05,
+30,TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_06,
+31,TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_07,
+32,TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_08,
+33,TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_09,
+34,TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_10,
+35,TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_11,
+36,TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_12,
+37,TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_13,
+38,TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_14,
+39,TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_15,
+40,TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_16,
+41,TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_17,
+42,TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_18,
+43,TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_19,
+44,TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_20,
+45,TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_21,
+46,TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_22,
+47,TEXT_SUBSEA164_01150_TODO_23,
+48,TEXT_SUBSEA164_01150_ALYRLOE_000_000,Where is Roehanth? I told that barnacle the engineers were letting us take the new cannon out for a test. The Twelve know when the mood will next strike those hugger-muggers. 
+49,TEXT_SUBSEA164_01150_ALYRLOE_000_001,"Probably over at the crypt again. Morbid, I call it. I like a good wallow now 'n' then, but he broods on dead folk he didn't even know. You go fetch Roehanth, I'd be liable to profane the lichyard by beating him about his thick head with that big stone hourglass."
+50,TEXT_SUBSEA164_01150_ALYRLOE_000_002,"Ah, there I go again, blaspheming the Keeper. Not that I much cared for that poncey─and that's probably 'nother bit of abominating. Here, take these flowers. Roehanth's at the Founder's Crypt. Give him the pretties for the dead, that'll clear my slate with the gods."
+51,TEXT_SUBSEA164_01150_ROEHANTH_000_010,"Rest in the peace of the Twelve, Aerghaemr..."
+52,TEXT_SUBSEA164_01150_ROEHANTH_000_011,"Ah, you bring flowers! Come, no need to be shy, there's plenty of space. Small in life, he who sleeps here is large in death."
+53,TEXT_SUBSEA164_01150_DUMMY_000_020,
+54,TEXT_SUBSEA164_01150_DUMMYTODO_000_020,
+55,TEXT_SUBSEA164_01150_ROEHANTH_000_030,"You'd never know now there was a hamlet here, would ye? Halfstone, 'twas called, built on the sweat of near ten score brows─and put to the Sahagin's torch. The settlers fought, aye, and how, with not a trained soldier among them."
+56,TEXT_SUBSEA164_01150_ROEHANTH_000_031,"Aerghaemr was one of those, a farmer by trade. He stayed behind to cover the final retreat, asking for as many arrows as could be spared. Then he took off his boots and gave 'em to another, saying it wasn't far where he was going. And here he lies now."
+57,TEXT_SUBSEA164_01150_ROEHANTH_000_032,"Time was, I'd be hard-pressed to imagine doing what he did. Ye don't hold fast to much in a privateer's life. No pirate cap'n's going down with her ship and any cap'n who looks to loyalty more than gold is liable to have his throat slit.
 But now, I got to be better than that, don't I? I got to be more like Aerghaemr."

csv/en/quest/011/SubSea165_01151.csv

@@ -1,61 +1,58 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"TEXT_SUBSEA165_01151_SEQ_00","Sergeant Roehanth has the cross-eyed look of a man threading a needle, and none can doubt that you are the stitch in time that saves nine."
-1,"TEXT_SUBSEA165_01151_SEQ_01","Killer mantises have spawned near the Founder's Crypt, and despite the Maelstrom's best efforts, several still roam free. You are bid to slay the remaining four."
-2,"TEXT_SUBSEA165_01151_SEQ_02","The last of the mantises are dead. One hopes they did not leave an egg sac or two behind. Make your report to Sergeant Roehanth."
-3,"TEXT_SUBSEA165_01151_SEQ_03","The dead may sleep without hearing the scrape of gristly scythe. Sergeant Roehanth is pleased. This task being Maelstrom business, you must take yourself to Commander Falkbryda at Camp Skull Valley for your pay."
-4,"TEXT_SUBSEA165_01151_SEQ_04","You report the destruction of the mantises to Commander Falkbryda, who appears to see new value in having an adventurer undertake such missions. A job well done is often a prelude to another."
-5,"TEXT_SUBSEA165_01151_SEQ_05",""
-6,"TEXT_SUBSEA165_01151_SEQ_06",""
-7,"TEXT_SUBSEA165_01151_SEQ_07",""
-8,"TEXT_SUBSEA165_01151_SEQ_08",""
-9,"TEXT_SUBSEA165_01151_SEQ_09",""
-10,"TEXT_SUBSEA165_01151_SEQ_10",""
-11,"TEXT_SUBSEA165_01151_SEQ_11",""
-12,"TEXT_SUBSEA165_01151_SEQ_12",""
-13,"TEXT_SUBSEA165_01151_SEQ_13",""
-14,"TEXT_SUBSEA165_01151_SEQ_14",""
-15,"TEXT_SUBSEA165_01151_SEQ_15",""
-16,"TEXT_SUBSEA165_01151_SEQ_16",""
-17,"TEXT_SUBSEA165_01151_SEQ_17",""
-18,"TEXT_SUBSEA165_01151_SEQ_18",""
-19,"TEXT_SUBSEA165_01151_SEQ_19",""
-20,"TEXT_SUBSEA165_01151_SEQ_20",""
-21,"TEXT_SUBSEA165_01151_SEQ_21",""
-22,"TEXT_SUBSEA165_01151_SEQ_22",""
-23,"TEXT_SUBSEA165_01151_SEQ_23",""
-24,"TEXT_SUBSEA165_01151_TODO_00","Slay the killer mantises."
-25,"TEXT_SUBSEA165_01151_TODO_01","Report to Roehanth."
-26,"TEXT_SUBSEA165_01151_TODO_02","Report to Falkbryda."
-27,"TEXT_SUBSEA165_01151_TODO_03",""
-28,"TEXT_SUBSEA165_01151_TODO_04",""
-29,"TEXT_SUBSEA165_01151_TODO_05",""
-30,"TEXT_SUBSEA165_01151_TODO_06",""
-31,"TEXT_SUBSEA165_01151_TODO_07",""
-32,"TEXT_SUBSEA165_01151_TODO_08",""
-33,"TEXT_SUBSEA165_01151_TODO_09",""
-34,"TEXT_SUBSEA165_01151_TODO_10",""
-35,"TEXT_SUBSEA165_01151_TODO_11",""
-36,"TEXT_SUBSEA165_01151_TODO_12",""
-37,"TEXT_SUBSEA165_01151_TODO_13",""
-38,"TEXT_SUBSEA165_01151_TODO_14",""
-39,"TEXT_SUBSEA165_01151_TODO_15",""
-40,"TEXT_SUBSEA165_01151_TODO_16",""
-41,"TEXT_SUBSEA165_01151_TODO_17",""
-42,"TEXT_SUBSEA165_01151_TODO_18",""
-43,"TEXT_SUBSEA165_01151_TODO_19",""
-44,"TEXT_SUBSEA165_01151_TODO_20",""
-45,"TEXT_SUBSEA165_01151_TODO_21",""
-46,"TEXT_SUBSEA165_01151_TODO_22",""
-47,"TEXT_SUBSEA165_01151_TODO_23",""
-48,"TEXT_SUBSEA165_01151_ROEHANTH_000_000","An adventurer, are ye? Seems a shame for you to come all the way out here without more to show for it. How about a bit of vilekin hunting?"
-49,"TEXT_SUBSEA165_01151_ROEHANTH_000_001","There's a few killer mantises about on account of a hatching we missed. The commander sent out hunting parties and collected ten and six heads. There's no more'n twenty in a clutch, think you can handle the last four?"
-50,"TEXT_SUBSEA165_01151_DUNMMYTODO_000_010",""
-51,"TEXT_SUBSEA165_01151_DUNMMY_000_010",""
-52,"TEXT_SUBSEA165_01151_ROEHANTH_000_020","Nasty critters, those killer mantises. I'm sure Aerghaemr wouldn't've wanted anyone dying near his resting place. Good hunting, adventurer."
-53,"TEXT_SUBSEA165_01151_ROEHANTH_000_021","Tsk, see <If(LessThan(PlayerParameter(11),12))><If(LessThan(PlayerParameter(11),4))>the birds fly to their nests<Else/>how high the sun climbs</If><Else/><If(LessThan(PlayerParameter(11),17))>how my shadow grows<Else/>the birds fly to their nests</If></If>, it's time I returned to the gate. Alyrloef said we'd be testing a new cannon. Like to blow himself to bits without me about."
-54,"TEXT_SUBSEA165_01151_ROEHANTH_000_022","You can collect your pay from Commander Falkbryda at Camp Skull Valley. Be well, adventurer. The Twelve go with ye."
-55,"TEXT_SUBSEA165_01151_FALKBRYDA_000_030","Ah, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, you've become a familiar face about these parts. What brings you here today?
+0,TEXT_SUBSEA165_01151_SEQ_00,"Sergeant Roehanth has the cross-eyed look of a man threading a needle, and none can doubt that you are the stitch in time that saves nine."
+1,TEXT_SUBSEA165_01151_SEQ_01,"Killer mantises have spawned near the Founder's Crypt, and despite the Maelstrom's best efforts, several still roam free. You are bid to slay the remaining four."
+2,TEXT_SUBSEA165_01151_SEQ_02,The last of the mantises are dead. One hopes they did not leave an egg sac or two behind. Make your report to Sergeant Roehanth.
+3,TEXT_SUBSEA165_01151_SEQ_03,"The dead may sleep without hearing the scrape of gristly scythe. Sergeant Roehanth is pleased. This task being Maelstrom business, you must take yourself to Commander Falkbryda at Camp Skull Valley for your pay."
+4,TEXT_SUBSEA165_01151_SEQ_04,"You report the destruction of the mantises to Commander Falkbryda, who appears to see new value in having an adventurer undertake such missions. A job well done is often a prelude to another."
+5,TEXT_SUBSEA165_01151_SEQ_05,
+6,TEXT_SUBSEA165_01151_SEQ_06,
+7,TEXT_SUBSEA165_01151_SEQ_07,
+8,TEXT_SUBSEA165_01151_SEQ_08,
+9,TEXT_SUBSEA165_01151_SEQ_09,
+10,TEXT_SUBSEA165_01151_SEQ_10,
+11,TEXT_SUBSEA165_01151_SEQ_11,
+12,TEXT_SUBSEA165_01151_SEQ_12,
+13,TEXT_SUBSEA165_01151_SEQ_13,
+14,TEXT_SUBSEA165_01151_SEQ_14,
+15,TEXT_SUBSEA165_01151_SEQ_15,
+16,TEXT_SUBSEA165_01151_SEQ_16,
+17,TEXT_SUBSEA165_01151_SEQ_17,
+18,TEXT_SUBSEA165_01151_SEQ_18,
+19,TEXT_SUBSEA165_01151_SEQ_19,
+20,TEXT_SUBSEA165_01151_SEQ_20,
+21,TEXT_SUBSEA165_01151_SEQ_21,
+22,TEXT_SUBSEA165_01151_SEQ_22,
+23,TEXT_SUBSEA165_01151_SEQ_23,
+24,TEXT_SUBSEA165_01151_TODO_00,Slay the killer mantises.
+25,TEXT_SUBSEA165_01151_TODO_01,Report to Roehanth.
+26,TEXT_SUBSEA165_01151_TODO_02,Report to Falkbryda.
+27,TEXT_SUBSEA165_01151_TODO_03,
+28,TEXT_SUBSEA165_01151_TODO_04,
+29,TEXT_SUBSEA165_01151_TODO_05,
+30,TEXT_SUBSEA165_01151_TODO_06,
+31,TEXT_SUBSEA165_01151_TODO_07,
+32,TEXT_SUBSEA165_01151_TODO_08,
+33,TEXT_SUBSEA165_01151_TODO_09,
+34,TEXT_SUBSEA165_01151_TODO_10,
+35,TEXT_SUBSEA165_01151_TODO_11,
+36,TEXT_SUBSEA165_01151_TODO_12,
+37,TEXT_SUBSEA165_01151_TODO_13,
+38,TEXT_SUBSEA165_01151_TODO_14,
+39,TEXT_SUBSEA165_01151_TODO_15,
+40,TEXT_SUBSEA165_01151_TODO_16,
+41,TEXT_SUBSEA165_01151_TODO_17,
+42,TEXT_SUBSEA165_01151_TODO_18,
+43,TEXT_SUBSEA165_01151_TODO_19,
+44,TEXT_SUBSEA165_01151_TODO_20,
+45,TEXT_SUBSEA165_01151_TODO_21,
+46,TEXT_SUBSEA165_01151_TODO_22,
+47,TEXT_SUBSEA165_01151_TODO_23,
+48,TEXT_SUBSEA165_01151_ROEHANTH_000_000,"An adventurer, are ye? Seems a shame for you to come all the way out here without more to show for it. How about a bit of vilekin hunting?"
+49,TEXT_SUBSEA165_01151_ROEHANTH_000_001,"There's a few killer mantises about on account of a hatching we missed. The commander sent out hunting parties and collected ten and six heads. There's no more'n twenty in a clutch, think you can handle the last four?"
+50,TEXT_SUBSEA165_01151_DUNMMYTODO_000_010,
+51,TEXT_SUBSEA165_01151_DUNMMY_000_010,
+52,TEXT_SUBSEA165_01151_ROEHANTH_000_020,"Nasty critters, those killer mantises. I'm sure Aerghaemr wouldn't've wanted anyone dying near his resting place. Good hunting, adventurer."
+53,TEXT_SUBSEA165_01151_ROEHANTH_000_021,"Tsk, see the birds fly to their nests, it's time I returned to the gate. Alyrloef said we'd be testing a new cannon. Like to blow himself to bits without me about."
+54,TEXT_SUBSEA165_01151_ROEHANTH_000_022,"You can collect your pay from Commander Falkbryda at Camp Skull Valley. Be well, adventurer. The Twelve go with ye."
+55,TEXT_SUBSEA165_01151_FALKBRYDA_000_030,"Ah, Player, you've become a familiar face about these parts. What brings you here today?
 The rest of the killer mantises? Well done, and I must commend Sergeant Roehanth for his quick thinking."
-56,"TEXT_SUBSEA165_01151_FALKBRYDA_000_031","You have the thanks of this camp. Sometimes, I fear that we will lose the war against the Sahagin for having to deal with pests and beasts..."
+56,TEXT_SUBSEA165_01151_FALKBRYDA_000_031,"You have the thanks of this camp. Sometimes, I fear that we will lose the war against the Sahagin for having to deal with pests and beasts..."

csv/en/quest/011/SubSea166_01152.csv

@@ -1,61 +1,58 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"TEXT_SUBSEA166_01152_SEQ_00","When the commander of Skull Valley herself wants a word with a humble adventurer before <If(PlayerParameter(4))>she<Else/>he</If> takes to the road, all indications are that something unusual is afoot."
-1,"TEXT_SUBSEA166_01152_SEQ_01","Commander Falkbryda is a happy woman, for Maelstrom Command has relieved her men of investigating the Sastasha Seagrot. Of course, what she learned this morn, you knew some time ago for the replacement is none other than yourself. You must now find Sergeant Catguistl near the cave and relieve him."
-2,"TEXT_SUBSEA166_01152_SEQ_02","Your conversation with Catguistl has left you if not apprehensive, then certainly contemplative of entering the Seagrot."
-3,"TEXT_SUBSEA166_01152_SEQ_03",""
-4,"TEXT_SUBSEA166_01152_SEQ_04",""
-5,"TEXT_SUBSEA166_01152_SEQ_05",""
-6,"TEXT_SUBSEA166_01152_SEQ_06",""
-7,"TEXT_SUBSEA166_01152_SEQ_07",""
-8,"TEXT_SUBSEA166_01152_SEQ_08",""
-9,"TEXT_SUBSEA166_01152_SEQ_09",""
-10,"TEXT_SUBSEA166_01152_SEQ_10",""
-11,"TEXT_SUBSEA166_01152_SEQ_11",""
-12,"TEXT_SUBSEA166_01152_SEQ_12",""
-13,"TEXT_SUBSEA166_01152_SEQ_13",""
-14,"TEXT_SUBSEA166_01152_SEQ_14",""
-15,"TEXT_SUBSEA166_01152_SEQ_15",""
-16,"TEXT_SUBSEA166_01152_SEQ_16",""
-17,"TEXT_SUBSEA166_01152_SEQ_17",""
-18,"TEXT_SUBSEA166_01152_SEQ_18",""
-19,"TEXT_SUBSEA166_01152_SEQ_19",""
-20,"TEXT_SUBSEA166_01152_SEQ_20",""
-21,"TEXT_SUBSEA166_01152_SEQ_21",""
-22,"TEXT_SUBSEA166_01152_SEQ_22",""
-23,"TEXT_SUBSEA166_01152_SEQ_23",""
-24,"TEXT_SUBSEA166_01152_TODO_00","Speak with Sergeant Catguistl."
-25,"TEXT_SUBSEA166_01152_TODO_01",""
-26,"TEXT_SUBSEA166_01152_TODO_02",""
-27,"TEXT_SUBSEA166_01152_TODO_03",""
-28,"TEXT_SUBSEA166_01152_TODO_04",""
-29,"TEXT_SUBSEA166_01152_TODO_05",""
-30,"TEXT_SUBSEA166_01152_TODO_06",""
-31,"TEXT_SUBSEA166_01152_TODO_07",""
-32,"TEXT_SUBSEA166_01152_TODO_08",""
-33,"TEXT_SUBSEA166_01152_TODO_09",""
-34,"TEXT_SUBSEA166_01152_TODO_10",""
-35,"TEXT_SUBSEA166_01152_TODO_11",""
-36,"TEXT_SUBSEA166_01152_TODO_12",""
-37,"TEXT_SUBSEA166_01152_TODO_13",""
-38,"TEXT_SUBSEA166_01152_TODO_14",""
-39,"TEXT_SUBSEA166_01152_TODO_15",""
-40,"TEXT_SUBSEA166_01152_TODO_16",""
-41,"TEXT_SUBSEA166_01152_TODO_17",""
-42,"TEXT_SUBSEA166_01152_TODO_18",""
-43,"TEXT_SUBSEA166_01152_TODO_19",""
-44,"TEXT_SUBSEA166_01152_TODO_20",""
-45,"TEXT_SUBSEA166_01152_TODO_21",""
-46,"TEXT_SUBSEA166_01152_TODO_22",""
-47,"TEXT_SUBSEA166_01152_TODO_23",""
-48,"TEXT_SUBSEA166_01152_FALKBRYDA_000_000","I hear you're leaving us, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>─news travels fast in an encampment. Mayhap you can assist us one last time on your journey out. I have a dispatch here from Maelstrom Command─from Commodore Reyner of the Yellowjackets."
-49,"TEXT_SUBSEA166_01152_FALKBRYDA_000_001","We have been investigating the Sastasha Seagrot on their orders, but it seems they have taken on an adventurer─“of excellent repute and pleasing manner,” the commodore writes─to complete the work."
-50,"TEXT_SUBSEA166_01152_FALKBRYDA_000_002","Now, if you...yes?
-Ha! This is <Emphasis>you</Emphasis> he speaks of? Of course! Well, Camp Skull Valley would be glad to add to the burnish of your repute. You have carried out your commissions admirably well."
-51,"TEXT_SUBSEA166_01152_FALKBRYDA_000_003","Commodore Reyner and many others in command are of the same mind as I, that we have spread our forces too thin with these tasks. I am all too happy to withdraw our men from the caves, truth be told."
-52,"TEXT_SUBSEA166_01152_FALKBRYDA_000_004","Chief Sergeant Catguistl is the ranking officer at the Sastasha Seagrot. Locate him and tell him that his mission is complete, and he is ordered to report back to Skull Valley."
-53,"TEXT_SUBSEA166_01152_CATGUISTL_000_000","Halt, adventurer! Do you mean to enter the Sastasha Seagrot? I would advise against it. You'll likely perish in its labyrinthine depth. Trust me─were it not for sheer strength of will, I'd not be standing here."
-54,"TEXT_SUBSEA166_01152_CATGUISTL_000_001","What am I doing out here, you ask? This is a comely spot for strategizing, I find. Far better than the labyrinthine depth of the cave, friend. In there, none shall hear you scream─particularly since everybody else has been reassigned."
-55,"TEXT_SUBSEA166_01152_CATGUISTL_000_002","Me, as well, you say? Back to Camp Skull Valley, and away from the labyrinthine depth of that hellhole? Most excellent. I have my principles and would willingly have sacrificed my life for the mission, but I am not grieved to cede that prospect to you─and bid this grot good day!"
-56,"TEXT_SUBSEA166_01152_CATGUISTL_000_003","My place is at a fort or on the battlefield, not crawling around a dank cave with coils of rope and sheaves of paper, fearing I shall never see daylight again. I warn you friend, there is much danger in those depths. It is─what is the word─<Emphasis>labyrinthine</Emphasis>, I tell you."
+0,TEXT_SUBSEA166_01152_SEQ_00,"When the commander of Skull Valley herself wants a word with a humble adventurer before she takes to the road, all indications are that something unusual is afoot."
+1,TEXT_SUBSEA166_01152_SEQ_01,"Commander Falkbryda is a happy woman, for Maelstrom Command has relieved her men of investigating the Sastasha Seagrot. Of course, what she learned this morn, you knew some time ago for the replacement is none other than yourself. You must now find Sergeant Catguistl near the cave and relieve him."
+2,TEXT_SUBSEA166_01152_SEQ_02,"Your conversation with Catguistl has left you if not apprehensive, then certainly contemplative of entering the Seagrot."
+3,TEXT_SUBSEA166_01152_SEQ_03,
+4,TEXT_SUBSEA166_01152_SEQ_04,
+5,TEXT_SUBSEA166_01152_SEQ_05,
+6,TEXT_SUBSEA166_01152_SEQ_06,
+7,TEXT_SUBSEA166_01152_SEQ_07,
+8,TEXT_SUBSEA166_01152_SEQ_08,
+9,TEXT_SUBSEA166_01152_SEQ_09,
+10,TEXT_SUBSEA166_01152_SEQ_10,
+11,TEXT_SUBSEA166_01152_SEQ_11,
+12,TEXT_SUBSEA166_01152_SEQ_12,
+13,TEXT_SUBSEA166_01152_SEQ_13,
+14,TEXT_SUBSEA166_01152_SEQ_14,
+15,TEXT_SUBSEA166_01152_SEQ_15,
+16,TEXT_SUBSEA166_01152_SEQ_16,
+17,TEXT_SUBSEA166_01152_SEQ_17,
+18,TEXT_SUBSEA166_01152_SEQ_18,
+19,TEXT_SUBSEA166_01152_SEQ_19,
+20,TEXT_SUBSEA166_01152_SEQ_20,
+21,TEXT_SUBSEA166_01152_SEQ_21,
+22,TEXT_SUBSEA166_01152_SEQ_22,
+23,TEXT_SUBSEA166_01152_SEQ_23,
+24,TEXT_SUBSEA166_01152_TODO_00,Speak with Sergeant Catguistl.
+25,TEXT_SUBSEA166_01152_TODO_01,
+26,TEXT_SUBSEA166_01152_TODO_02,
+27,TEXT_SUBSEA166_01152_TODO_03,
+28,TEXT_SUBSEA166_01152_TODO_04,
+29,TEXT_SUBSEA166_01152_TODO_05,
+30,TEXT_SUBSEA166_01152_TODO_06,
+31,TEXT_SUBSEA166_01152_TODO_07,
+32,TEXT_SUBSEA166_01152_TODO_08,
+33,TEXT_SUBSEA166_01152_TODO_09,
+34,TEXT_SUBSEA166_01152_TODO_10,
+35,TEXT_SUBSEA166_01152_TODO_11,
+36,TEXT_SUBSEA166_01152_TODO_12,
+37,TEXT_SUBSEA166_01152_TODO_13,
+38,TEXT_SUBSEA166_01152_TODO_14,
+39,TEXT_SUBSEA166_01152_TODO_15,
+40,TEXT_SUBSEA166_01152_TODO_16,
+41,TEXT_SUBSEA166_01152_TODO_17,
+42,TEXT_SUBSEA166_01152_TODO_18,
+43,TEXT_SUBSEA166_01152_TODO_19,
+44,TEXT_SUBSEA166_01152_TODO_20,
+45,TEXT_SUBSEA166_01152_TODO_21,
+46,TEXT_SUBSEA166_01152_TODO_22,
+47,TEXT_SUBSEA166_01152_TODO_23,
+48,TEXT_SUBSEA166_01152_FALKBRYDA_000_000,"I hear you're leaving us, Player─news travels fast in an encampment. Mayhap you can assist us one last time on your journey out. I have a dispatch here from Maelstrom Command─from Commodore Reyner of the Yellowjackets."
+49,TEXT_SUBSEA166_01152_FALKBRYDA_000_001,"We have been investigating the Sastasha Seagrot on their orders, but it seems they have taken on an adventurer─“of excellent repute and pleasing manner,” the commodore writes─to complete the work."
+50,TEXT_SUBSEA166_01152_FALKBRYDA_000_002,"Now, if you...yes?
+Ha! This is *you* he speaks of? Of course! Well, Camp Skull Valley would be glad to add to the burnish of your repute. You have carried out your commissions admirably well."
+51,TEXT_SUBSEA166_01152_FALKBRYDA_000_003,"Commodore Reyner and many others in command are of the same mind as I, that we have spread our forces too thin with these tasks. I am all too happy to withdraw our men from the caves, truth be told."
+52,TEXT_SUBSEA166_01152_FALKBRYDA_000_004,"Chief Sergeant Catguistl is the ranking officer at the Sastasha Seagrot. Locate him and tell him that his mission is complete, and he is ordered to report back to Skull Valley."
+53,TEXT_SUBSEA166_01152_CATGUISTL_000_000,"Halt, adventurer! Do you mean to enter the Sastasha Seagrot? I would advise against it. You'll likely perish in its labyrinthine depth. Trust me─were it not for sheer strength of will, I'd not be standing here."
+54,TEXT_SUBSEA166_01152_CATGUISTL_000_001,"What am I doing out here, you ask? This is a comely spot for strategizing, I find. Far better than the labyrinthine depth of the cave, friend. In there, none shall hear you scream─particularly since everybody else has been reassigned."
+55,TEXT_SUBSEA166_01152_CATGUISTL_000_002,"Me, as well, you say? Back to Camp Skull Valley, and away from the labyrinthine depth of that hellhole? Most excellent. I have my principles and would willingly have sacrificed my life for the mission, but I am not grieved to cede that prospect to you─and bid this grot good day!"
+56,TEXT_SUBSEA166_01152_CATGUISTL_000_003,"My place is at a fort or on the battlefield, not crawling around a dank cave with coils of rope and sheaves of paper, fearing I shall never see daylight again. I warn you friend, there is much danger in those depths. It is─what is the word─*labyrinthine*, I tell you."

csv/en/quest/011/TstPln929_01137.csv

@@ -1,51 +1,48 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"",""
-1,"",""
-2,"",""
-3,"",""
-4,"",""
-5,"",""
-6,"",""
-7,"",""
-8,"",""
-9,"",""
-10,"",""
-11,"",""
-12,"",""
-13,"",""
-14,"",""
-15,"",""
-16,"",""
-17,"",""
-18,"",""
-19,"",""
-20,"",""
-21,"",""
-22,"",""
-23,"",""
-24,"",""
-25,"",""
-26,"",""
-27,"",""
-28,"",""
-29,"",""
-30,"",""
-31,"",""
-32,"",""
-33,"",""
-34,"",""
-35,"",""
-36,"",""
-37,"",""
-38,"",""
-39,"",""
-40,"",""
-41,"",""
-42,"",""
-43,"",""
-44,"",""
-45,"",""
-46,"",""
-47,"",""
+0,,
+1,,
+2,,
+3,,
+4,,
+5,,
+6,,
+7,,
+8,,
+9,,
+10,,
+11,,
+12,,
+13,,
+14,,
+15,,
+16,,
+17,,
+18,,
+19,,
+20,,
+21,,
+22,,
+23,,
+24,,
+25,,
+26,,
+27,,
+28,,
+29,,
+30,,
+31,,
+32,,
+33,,
+34,,
+35,,
+36,,
+37,,
+38,,
+39,,
+40,,
+41,,
+42,,
+43,,
+44,,
+45,,
+46,,
+47,,

csv/en/quest/011/TstPln930_01161.csv

@@ -1,51 +1,48 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"",""
-1,"",""
-2,"",""
-3,"",""
-4,"",""
-5,"",""
-6,"",""
-7,"",""
-8,"",""
-9,"",""
-10,"",""
-11,"",""
-12,"",""
-13,"",""
-14,"",""
-15,"",""
-16,"",""
-17,"",""
-18,"",""
-19,"",""
-20,"",""
-21,"",""
-22,"",""
-23,"",""
-24,"",""
-25,"",""
-26,"",""
-27,"",""
-28,"",""
-29,"",""
-30,"",""
-31,"",""
-32,"",""
-33,"",""
-34,"",""
-35,"",""
-36,"",""
-37,"",""
-38,"",""
-39,"",""
-40,"",""
-41,"",""
-42,"",""
-43,"",""
-44,"",""
-45,"",""
-46,"",""
-47,"",""
+0,,
+1,,
+2,,
+3,,
+4,,
+5,,
+6,,
+7,,
+8,,
+9,,
+10,,
+11,,
+12,,
+13,,
+14,,
+15,,
+16,,
+17,,
+18,,
+19,,
+20,,
+21,,
+22,,
+23,,
+24,,
+25,,
+26,,
+27,,
+28,,
+29,,
+30,,
+31,,
+32,,
+33,,
+34,,
+35,,
+36,,
+37,,
+38,,
+39,,
+40,,
+41,,
+42,,
+43,,
+44,,
+45,,
+46,,
+47,,

csv/en/quest/011/TstPrg011_01138.csv

@@ -1,51 +1,48 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"",""
-1,"",""
-2,"",""
-3,"",""
-4,"",""
-5,"",""
-6,"",""
-7,"",""
-8,"",""
-9,"",""
-10,"",""
-11,"",""
-12,"",""
-13,"",""
-14,"",""
-15,"",""
-16,"",""
-17,"",""
-18,"",""
-19,"",""
-20,"",""
-21,"",""
-22,"",""
-23,"",""
-24,"",""
-25,"",""
-26,"",""
-27,"",""
-28,"",""
-29,"",""
-30,"",""
-31,"",""
-32,"",""
-33,"",""
-34,"",""
-35,"",""
-36,"",""
-37,"",""
-38,"",""
-39,"",""
-40,"",""
-41,"",""
-42,"",""
-43,"",""
-44,"",""
-45,"",""
-46,"",""
-47,"",""
+0,,
+1,,
+2,,
+3,,
+4,,
+5,,
+6,,
+7,,
+8,,
+9,,
+10,,
+11,,
+12,,
+13,,
+14,,
+15,,
+16,,
+17,,
+18,,
+19,,
+20,,
+21,,
+22,,
+23,,
+24,,
+25,,
+26,,
+27,,
+28,,
+29,,
+30,,
+31,,
+32,,
+33,,
+34,,
+35,,
+36,,
+37,,
+38,,
+39,,
+40,,
+41,,
+42,,
+43,,
+44,,
+45,,
+46,,
+47,,

csv/en/quest/011/TstPrg012_01139.csv

@@ -1,58 +1,55 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"",""
-1,"",""
-2,"",""
-3,"",""
-4,"",""
-5,"",""
-6,"",""
-7,"",""
-8,"",""
-9,"",""
-10,"",""
-11,"",""
-12,"",""
-13,"",""
-14,"",""
-15,"",""
-16,"",""
-17,"",""
-18,"",""
-19,"",""
-20,"",""
-21,"",""
-22,"",""
-23,"",""
-24,"",""
-25,"",""
-26,"",""
-27,"",""
-28,"",""
-29,"",""
-30,"",""
-31,"",""
-32,"",""
-33,"",""
-34,"",""
-35,"",""
-36,"",""
-37,"",""
-38,"",""
-39,"",""
-40,"",""
-41,"",""
-42,"",""
-43,"",""
-44,"",""
-45,"",""
-46,"",""
-47,"",""
-48,"",""
-49,"",""
-50,"",""
-51,"",""
-52,"",""
-53,"",""
-54,"",""
+0,,
+1,,
+2,,
+3,,
+4,,
+5,,
+6,,
+7,,
+8,,
+9,,
+10,,
+11,,
+12,,
+13,,
+14,,
+15,,
+16,,
+17,,
+18,,
+19,,
+20,,
+21,,
+22,,
+23,,
+24,,
+25,,
+26,,
+27,,
+28,,
+29,,
+30,,
+31,,
+32,,
+33,,
+34,,
+35,,
+36,,
+37,,
+38,,
+39,,
+40,,
+41,,
+42,,
+43,,
+44,,
+45,,
+46,,
+47,,
+48,,
+49,,
+50,,
+51,,
+52,,
+53,,
+54,,