Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-05 02:55:21 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/en/quest/013/ChrHdb202_01316.csv
+82 -85
View File
@@ -1,88 +1,85 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_CHRHDB202_01316_SEQ_00","A shattered antique vase will not deter Inspector Hildibrand from his mission."
1,"TEXT_CHRHDB202_01316_SEQ_01","According to Inspector Hildibrand, the vase could be reconstructed with the aid of a certain master goldsmith─a man as fearsome as he is skilled, capable of wielding his hammer as both a tool of creation and destruction. The goldsmith is like to be found in Bluefog, where he often goes to gather his materials. With the aid of your comrades─including the newly recruited Gilgamesh and his loyal companion, Enkidu─begin your search there."
2,"TEXT_CHRHDB202_01316_SEQ_02","You find Nashu poking a dead doblyn, which was likely slain by the goldsmith given its wounds. A trail of bloody footprints leads to the north..."
3,"TEXT_CHRHDB202_01316_SEQ_03","The trail leads you to a dead basilisk, which Gilgamesh observes was slain with a single blow to the head. Fresh tracks lead to the north─and gods only know what else."
4,"TEXT_CHRHDB202_01316_SEQ_04","At the end of the trail, you find a dead ahriman and chimera, but naught else, leading Inspector Hildibrand to conclude that the goldsmith is nearby, possibly concealing himself until the party makes its intentions known. Though it pains him greatly, the inspector proclaims that he must perform the dance of House Manderville in order to declare your peaceful intent, and begins to do so at once. Alas, a sudden injury renders him unable to continue, and, left with no other option, he bequeaths knowledge of the dance to you."
5,"TEXT_CHRHDB202_01316_SEQ_05",""
6,"TEXT_CHRHDB202_01316_SEQ_06",""
7,"TEXT_CHRHDB202_01316_SEQ_07",""
8,"TEXT_CHRHDB202_01316_SEQ_08",""
9,"TEXT_CHRHDB202_01316_SEQ_09",""
10,"TEXT_CHRHDB202_01316_SEQ_10",""
11,"TEXT_CHRHDB202_01316_SEQ_11",""
12,"TEXT_CHRHDB202_01316_SEQ_12",""
13,"TEXT_CHRHDB202_01316_SEQ_13",""
14,"TEXT_CHRHDB202_01316_SEQ_14",""
15,"TEXT_CHRHDB202_01316_SEQ_15",""
16,"TEXT_CHRHDB202_01316_SEQ_16",""
17,"TEXT_CHRHDB202_01316_SEQ_17",""
18,"TEXT_CHRHDB202_01316_SEQ_18",""
19,"TEXT_CHRHDB202_01316_SEQ_19",""
20,"TEXT_CHRHDB202_01316_SEQ_20",""
21,"TEXT_CHRHDB202_01316_SEQ_21",""
22,"TEXT_CHRHDB202_01316_SEQ_22",""
23,"TEXT_CHRHDB202_01316_SEQ_23",""
24,"TEXT_CHRHDB202_01316_TODO_00","Search for the goldsmith in northern Thanalan."
25,"TEXT_CHRHDB202_01316_TODO_01","Follow the trail of destruction."
26,"TEXT_CHRHDB202_01316_TODO_02","Follow the trail of destruction."
27,"TEXT_CHRHDB202_01316_TODO_03",""
28,"TEXT_CHRHDB202_01316_TODO_04",""
29,"TEXT_CHRHDB202_01316_TODO_05",""
30,"TEXT_CHRHDB202_01316_TODO_06",""
31,"TEXT_CHRHDB202_01316_TODO_07",""
32,"TEXT_CHRHDB202_01316_TODO_08",""
33,"TEXT_CHRHDB202_01316_TODO_09",""
34,"TEXT_CHRHDB202_01316_TODO_10",""
35,"TEXT_CHRHDB202_01316_TODO_11",""
36,"TEXT_CHRHDB202_01316_TODO_12",""
37,"TEXT_CHRHDB202_01316_TODO_13",""
38,"TEXT_CHRHDB202_01316_TODO_14",""
39,"TEXT_CHRHDB202_01316_TODO_15",""
40,"TEXT_CHRHDB202_01316_TODO_16",""
41,"TEXT_CHRHDB202_01316_TODO_17",""
42,"TEXT_CHRHDB202_01316_TODO_18",""
43,"TEXT_CHRHDB202_01316_TODO_19",""
44,"TEXT_CHRHDB202_01316_TODO_20",""
45,"TEXT_CHRHDB202_01316_TODO_21",""
46,"TEXT_CHRHDB202_01316_TODO_22",""
47,"TEXT_CHRHDB202_01316_TODO_23",""
48,"TEXT_CHRHDB202_01316_HILDIBRAND_000_000","There is but one person in all Eorzea capable of reconstructing this vase. A man whose skill with the hammer has brought rival goldsmiths low, so breathtaking are his works, so fearsome his competitive spirit."
49,"TEXT_CHRHDB202_01316_GILGAMESH_000_001","(-Flamboyant Oaf-)This man is no mere goldsmith. You speak of him as one would of a great warrior."
50,"TEXT_CHRHDB202_01316_HILDIBRAND_000_002","...Once, a notorious gang of thieves perpetrated a series of robberies in Ul'dah, targeting establishments which sold luxury goods. One such shop was owned by the humble lapidary of whom I speak."
51,"TEXT_CHRHDB202_01316_HILDIBRAND_000_003","His was the last shop the thieves struck, for the following morning they were found beaten, bound, and gagged in the Gold Court."
52,"TEXT_CHRHDB202_01316_HILDIBRAND_000_004","The Brass Blades never learned who was responsible. The only information they had was the testimony of a thief, who kept muttering the words, “The hammer... The hammer...”"
53,"TEXT_CHRHDB202_01316_MARIA_100_007","He sounds dangerous..."
54,"TEXT_CHRHDB202_01316_GILGAMESH_000_005","(-Flamboyant Oaf-)Aye, that he does! And I do so enjoy the company of dangerous men..."
55,"TEXT_CHRHDB202_01316_GILGAMESH_000_006","But where are my manners? I have yet to properly introduce myself. I am Gilgamesh, and that is my companion, Enkidu!"
56,"TEXT_CHRHDB202_01316_GILGAMESH_000_007","...Well, not really. It has been many moons since last I saw her, so to ease the burden of loneliness, I tamed a rooster and painted it green."
57,"TEXT_CHRHDB202_01316_GILGAMESH_000_008","In any case, you mean to search for this goldsmith, yes? If so, it would be my pleasure to help."
58,"TEXT_CHRHDB202_01316_HILDIBRAND_000_009","The pleasure is all mine, Gilligan! I, Hildibrand, agent of enquiry, inspector extraordinaire, bid you welcome!"
59,"TEXT_CHRHDB202_01316_GILGAMESH_000_010","...If it is that hard for you to remember, I give you leave to call me Gil."
60,"TEXT_CHRHDB202_01316_HILDIBRAND_000_011","Excellent suggestion, Greg! Playful monikers are an effective means of building camaraderie. Call me Hildy!"
61,"TEXT_CHRHDB202_01316_HILDIBRAND_000_012","Now then, from what I know of the goldsmith's propensity to procure his materials himself, I have deduced that he is most like to be found in the vicinity of Bluefog in northern Thanalan. It is there we shall begin our search!"
62,"TEXT_CHRHDB202_01316_GILGAMESH_000_015","What manner of solution could he have? The vase looks to be beyond all hope to me."
63,"TEXT_CHRHDB202_01316_SYSTEM_000_020","The doblyn's wounds indicate that it was felled with a hammer. A trail of bloody footprints leads to the north..."
64,"TEXT_CHRHDB202_01316_NASHUMHAKARACCA_000_021","(-Nashu Mhakaracca-)I don't think it's been dead long. Maybe whoever did it is still around?"
65,"TEXT_CHRHDB202_01316_NASHUMHAKARACCA_000_030","If a doblyn became a zombie, would that make it a zomblyn...or a dombie?"
66,"TEXT_CHRHDB202_01316_SYSTEM_000_040","The basilisk's wounds indicate that it was felled with a hammer. A trail of bloody footprints leads to the north..."
67,"TEXT_CHRHDB202_01316_GILGAMESH_000_041","(-Gilgamesh-)A single blow to the head. Impressive."
68,"TEXT_CHRHDB202_01316_GILGAMESH_000_050","This goldsmith is not to be trifled with."
69,"TEXT_CHRHDB202_01316_HILDIBRAND_000_055","His handiwork is unmistakable. Hmmm... The corpse is still quite warm."
70,"TEXT_CHRHDB202_01316_HILDIBRAND_000_059","The doblyn, the basilisk, this ahriman─all were slain with a hammer. As was that beast over yonder, unless I am mistaken."
71,"TEXT_CHRHDB202_01316_HILDIBRAND_000_060","That chimera must be his latest prize, which means he must still be about."
72,"TEXT_CHRHDB202_01316_HILDIBRAND_000_061","Mayhap he is watching us at this very moment, attempting to ascertain our intentions. He was ever a cautious man when on the hunt..."
73,"TEXT_CHRHDB202_01316_HILDIBRAND_000_062","Alas, it comes to this! Though every fiber of my being cries out in rebellion, I must break my oath and do the unspeakable!"
74,"TEXT_CHRHDB202_01316_GILGAMESH_000_063","Wh-What must you do that is so terrible?"
75,"TEXT_CHRHDB202_01316_HILDIBRAND_000_064","I... I must DANCE!"
76,"TEXT_CHRHDB202_01316_HILDIBRAND_000_065","I'm a Mander-Mander-Manderville man,♪
0,TEXT_CHRHDB202_01316_SEQ_00,A shattered antique vase will not deter Inspector Hildibrand from his mission.
1,TEXT_CHRHDB202_01316_SEQ_01,"According to Inspector Hildibrand, the vase could be reconstructed with the aid of a certain master goldsmith─a man as fearsome as he is skilled, capable of wielding his hammer as both a tool of creation and destruction. The goldsmith is like to be found in Bluefog, where he often goes to gather his materials. With the aid of your comrades─including the newly recruited Gilgamesh and his loyal companion, Enkidu─begin your search there."
2,TEXT_CHRHDB202_01316_SEQ_02,"You find Nashu poking a dead doblyn, which was likely slain by the goldsmith given its wounds. A trail of bloody footprints leads to the north..."
3,TEXT_CHRHDB202_01316_SEQ_03,"The trail leads you to a dead basilisk, which Gilgamesh observes was slain with a single blow to the head. Fresh tracks lead to the north─and gods only know what else."
4,TEXT_CHRHDB202_01316_SEQ_04,"At the end of the trail, you find a dead ahriman and chimera, but naught else, leading Inspector Hildibrand to conclude that the goldsmith is nearby, possibly concealing himself until the party makes its intentions known. Though it pains him greatly, the inspector proclaims that he must perform the dance of House Manderville in order to declare your peaceful intent, and begins to do so at once. Alas, a sudden injury renders him unable to continue, and, left with no other option, he bequeaths knowledge of the dance to you."
5,TEXT_CHRHDB202_01316_SEQ_05,
6,TEXT_CHRHDB202_01316_SEQ_06,
7,TEXT_CHRHDB202_01316_SEQ_07,
8,TEXT_CHRHDB202_01316_SEQ_08,
9,TEXT_CHRHDB202_01316_SEQ_09,
10,TEXT_CHRHDB202_01316_SEQ_10,
11,TEXT_CHRHDB202_01316_SEQ_11,
12,TEXT_CHRHDB202_01316_SEQ_12,
13,TEXT_CHRHDB202_01316_SEQ_13,
14,TEXT_CHRHDB202_01316_SEQ_14,
15,TEXT_CHRHDB202_01316_SEQ_15,
16,TEXT_CHRHDB202_01316_SEQ_16,
17,TEXT_CHRHDB202_01316_SEQ_17,
18,TEXT_CHRHDB202_01316_SEQ_18,
19,TEXT_CHRHDB202_01316_SEQ_19,
20,TEXT_CHRHDB202_01316_SEQ_20,
21,TEXT_CHRHDB202_01316_SEQ_21,
22,TEXT_CHRHDB202_01316_SEQ_22,
23,TEXT_CHRHDB202_01316_SEQ_23,
24,TEXT_CHRHDB202_01316_TODO_00,Search for the goldsmith in northern Thanalan.
25,TEXT_CHRHDB202_01316_TODO_01,Follow the trail of destruction.
26,TEXT_CHRHDB202_01316_TODO_02,Follow the trail of destruction.
27,TEXT_CHRHDB202_01316_TODO_03,
28,TEXT_CHRHDB202_01316_TODO_04,
29,TEXT_CHRHDB202_01316_TODO_05,
30,TEXT_CHRHDB202_01316_TODO_06,
31,TEXT_CHRHDB202_01316_TODO_07,
32,TEXT_CHRHDB202_01316_TODO_08,
33,TEXT_CHRHDB202_01316_TODO_09,
34,TEXT_CHRHDB202_01316_TODO_10,
35,TEXT_CHRHDB202_01316_TODO_11,
36,TEXT_CHRHDB202_01316_TODO_12,
37,TEXT_CHRHDB202_01316_TODO_13,
38,TEXT_CHRHDB202_01316_TODO_14,
39,TEXT_CHRHDB202_01316_TODO_15,
40,TEXT_CHRHDB202_01316_TODO_16,
41,TEXT_CHRHDB202_01316_TODO_17,
42,TEXT_CHRHDB202_01316_TODO_18,
43,TEXT_CHRHDB202_01316_TODO_19,
44,TEXT_CHRHDB202_01316_TODO_20,
45,TEXT_CHRHDB202_01316_TODO_21,
46,TEXT_CHRHDB202_01316_TODO_22,
47,TEXT_CHRHDB202_01316_TODO_23,
48,TEXT_CHRHDB202_01316_HILDIBRAND_000_000,"There is but one person in all Eorzea capable of reconstructing this vase. A man whose skill with the hammer has brought rival goldsmiths low, so breathtaking are his works, so fearsome his competitive spirit."
49,TEXT_CHRHDB202_01316_GILGAMESH_000_001,(-Flamboyant Oaf-)This man is no mere goldsmith. You speak of him as one would of a great warrior.
50,TEXT_CHRHDB202_01316_HILDIBRAND_000_002,"...Once, a notorious gang of thieves perpetrated a series of robberies in Ul'dah, targeting establishments which sold luxury goods. One such shop was owned by the humble lapidary of whom I speak."
51,TEXT_CHRHDB202_01316_HILDIBRAND_000_003,"His was the last shop the thieves struck, for the following morning they were found beaten, bound, and gagged in the Gold Court."
52,TEXT_CHRHDB202_01316_HILDIBRAND_000_004,"The Brass Blades never learned who was responsible. The only information they had was the testimony of a thief, who kept muttering the words, “The hammer... The hammer...”"
53,TEXT_CHRHDB202_01316_MARIA_100_007,He sounds dangerous...
54,TEXT_CHRHDB202_01316_GILGAMESH_000_005,"(-Flamboyant Oaf-)Aye, that he does! And I do so enjoy the company of dangerous men..."
55,TEXT_CHRHDB202_01316_GILGAMESH_000_006,"But where are my manners? I have yet to properly introduce myself. I am Gilgamesh, and that is my companion, Enkidu!"
56,TEXT_CHRHDB202_01316_GILGAMESH_000_007,"...Well, not really. It has been many moons since last I saw her, so to ease the burden of loneliness, I tamed a rooster and painted it green."
57,TEXT_CHRHDB202_01316_GILGAMESH_000_008,"In any case, you mean to search for this goldsmith, yes? If so, it would be my pleasure to help."
58,TEXT_CHRHDB202_01316_HILDIBRAND_000_009,"The pleasure is all mine, Gilligan! I, Hildibrand, agent of enquiry, inspector extraordinaire, bid you welcome!"
59,TEXT_CHRHDB202_01316_GILGAMESH_000_010,"...If it is that hard for you to remember, I give you leave to call me Gil."
60,TEXT_CHRHDB202_01316_HILDIBRAND_000_011,"Excellent suggestion, Greg! Playful monikers are an effective means of building camaraderie. Call me Hildy!"
61,TEXT_CHRHDB202_01316_HILDIBRAND_000_012,"Now then, from what I know of the goldsmith's propensity to procure his materials himself, I have deduced that he is most like to be found in the vicinity of Bluefog in northern Thanalan. It is there we shall begin our search!"
62,TEXT_CHRHDB202_01316_GILGAMESH_000_015,What manner of solution could he have? The vase looks to be beyond all hope to me.
63,TEXT_CHRHDB202_01316_SYSTEM_000_020,The doblyn's wounds indicate that it was felled with a hammer. A trail of bloody footprints leads to the north...
64,TEXT_CHRHDB202_01316_NASHUMHAKARACCA_000_021,(-Nashu Mhakaracca-)I don't think it's been dead long. Maybe whoever did it is still around?
65,TEXT_CHRHDB202_01316_NASHUMHAKARACCA_000_030,"If a doblyn became a zombie, would that make it a zomblyn...or a dombie?"
66,TEXT_CHRHDB202_01316_SYSTEM_000_040,The basilisk's wounds indicate that it was felled with a hammer. A trail of bloody footprints leads to the north...
67,TEXT_CHRHDB202_01316_GILGAMESH_000_041,(-Gilgamesh-)A single blow to the head. Impressive.
68,TEXT_CHRHDB202_01316_GILGAMESH_000_050,This goldsmith is not to be trifled with.
69,TEXT_CHRHDB202_01316_HILDIBRAND_000_055,His handiwork is unmistakable. Hmmm... The corpse is still quite warm.
70,TEXT_CHRHDB202_01316_HILDIBRAND_000_059,"The doblyn, the basilisk, this ahriman─all were slain with a hammer. As was that beast over yonder, unless I am mistaken."
71,TEXT_CHRHDB202_01316_HILDIBRAND_000_060,"That chimera must be his latest prize, which means he must still be about."
72,TEXT_CHRHDB202_01316_HILDIBRAND_000_061,"Mayhap he is watching us at this very moment, attempting to ascertain our intentions. He was ever a cautious man when on the hunt..."
73,TEXT_CHRHDB202_01316_HILDIBRAND_000_062,"Alas, it comes to this! Though every fiber of my being cries out in rebellion, I must break my oath and do the unspeakable!"
74,TEXT_CHRHDB202_01316_GILGAMESH_000_063,Wh-What must you do that is so terrible?
75,TEXT_CHRHDB202_01316_HILDIBRAND_000_064,I... I must DANCE!
76,TEXT_CHRHDB202_01316_HILDIBRAND_000_065,"I'm a Mander-Mander-Manderville man,♪
Doing what only a Manderville can,♪
From the peaks of Coerthas to Thanalan,♪
Mander-Mander-Manderville man...♪"
77,"TEXT_CHRHDB202_01316_GILGAMESH_000_066","I... I cannot avert mine eyes!"
78,"TEXT_CHRHDB202_01316_HILDIBRAND_000_067","That... <pant> <pant> That is the dance of House Manderville, passed down from father to son."
79,"TEXT_CHRHDB202_01316_HILDIBRAND_000_068","Were I to perform it within sight of our quarry, he would not be able to resist revealing himself."
80,"TEXT_CHRHDB202_01316_HILDIBRAND_000_069","Alas, I─<gasp>─I neglected to properly stretch my legs beforehand. My good <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If>, I see no other solution; <Emphasis>you</Emphasis> must dance in my stead! Though it be a gross─nay, <Emphasis>unconscionable</Emphasis>─violation of my family's traditions, I must bequeath to you the Manderville!"
81,"TEXT_CHRHDB202_01316_SYSTEM_000_300","You have learned the emote <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>Manderville Dance<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>!"
77,TEXT_CHRHDB202_01316_GILGAMESH_000_066,I... I cannot avert mine eyes!
78,TEXT_CHRHDB202_01316_HILDIBRAND_000_067,"That... <pant> <pant> That is the dance of House Manderville, passed down from father to son."
79,TEXT_CHRHDB202_01316_HILDIBRAND_000_068,"Were I to perform it within sight of our quarry, he would not be able to resist revealing himself."
80,TEXT_CHRHDB202_01316_HILDIBRAND_000_069,"Alas, I─<gasp>─I neglected to properly stretch my legs beforehand. My good woman, I see no other solution; *you* must dance in my stead! Though it be a gross─nay, *unconscionable*─violation of my family's traditions, I must bequeath to you the Manderville!"
81,TEXT_CHRHDB202_01316_SYSTEM_000_300,You have learned the emote **Manderville Dance**!
1 key 0 TEXT_CHRHDB202_01316_SEQ_00 1 A shattered antique vase will not deter Inspector Hildibrand from his mission.
2 # 1 TEXT_CHRHDB202_01316_SEQ_01 According to Inspector Hildibrand, the vase could be reconstructed with the aid of a certain master goldsmith─a man as fearsome as he is skilled, capable of wielding his hammer as both a tool of creation and destruction. The goldsmith is like to be found in Bluefog, where he often goes to gather his materials. With the aid of your comrades─including the newly recruited Gilgamesh and his loyal companion, Enkidu─begin your search there.
3 int32 str 2 TEXT_CHRHDB202_01316_SEQ_02 str You find Nashu poking a dead doblyn, which was likely slain by the goldsmith given its wounds. A trail of bloody footprints leads to the north...
4 0 TEXT_CHRHDB202_01316_SEQ_00 3 TEXT_CHRHDB202_01316_SEQ_03 A shattered antique vase will not deter Inspector Hildibrand from his mission. The trail leads you to a dead basilisk, which Gilgamesh observes was slain with a single blow to the head. Fresh tracks lead to the north─and gods only know what else.
5 1 TEXT_CHRHDB202_01316_SEQ_01 4 TEXT_CHRHDB202_01316_SEQ_04 According to Inspector Hildibrand, the vase could be reconstructed with the aid of a certain master goldsmith─a man as fearsome as he is skilled, capable of wielding his hammer as both a tool of creation and destruction. The goldsmith is like to be found in Bluefog, where he often goes to gather his materials. With the aid of your comrades─including the newly recruited Gilgamesh and his loyal companion, Enkidu─begin your search there. At the end of the trail, you find a dead ahriman and chimera, but naught else, leading Inspector Hildibrand to conclude that the goldsmith is nearby, possibly concealing himself until the party makes its intentions known. Though it pains him greatly, the inspector proclaims that he must perform the dance of House Manderville in order to declare your peaceful intent, and begins to do so at once. Alas, a sudden injury renders him unable to continue, and, left with no other option, he bequeaths knowledge of the dance to you.
6 2 TEXT_CHRHDB202_01316_SEQ_02 5 TEXT_CHRHDB202_01316_SEQ_05 You find Nashu poking a dead doblyn, which was likely slain by the goldsmith given its wounds. A trail of bloody footprints leads to the north...
7 3 TEXT_CHRHDB202_01316_SEQ_03 6 TEXT_CHRHDB202_01316_SEQ_06 The trail leads you to a dead basilisk, which Gilgamesh observes was slain with a single blow to the head. Fresh tracks lead to the north─and gods only know what else.
8 4 TEXT_CHRHDB202_01316_SEQ_04 7 TEXT_CHRHDB202_01316_SEQ_07 At the end of the trail, you find a dead ahriman and chimera, but naught else, leading Inspector Hildibrand to conclude that the goldsmith is nearby, possibly concealing himself until the party makes its intentions known. Though it pains him greatly, the inspector proclaims that he must perform the dance of House Manderville in order to declare your peaceful intent, and begins to do so at once. Alas, a sudden injury renders him unable to continue, and, left with no other option, he bequeaths knowledge of the dance to you.
9 5 TEXT_CHRHDB202_01316_SEQ_05 8 TEXT_CHRHDB202_01316_SEQ_08
10 6 TEXT_CHRHDB202_01316_SEQ_06 9 TEXT_CHRHDB202_01316_SEQ_09
11 7 TEXT_CHRHDB202_01316_SEQ_07 10 TEXT_CHRHDB202_01316_SEQ_10
12 8 TEXT_CHRHDB202_01316_SEQ_08 11 TEXT_CHRHDB202_01316_SEQ_11
13 9 TEXT_CHRHDB202_01316_SEQ_09 12 TEXT_CHRHDB202_01316_SEQ_12
14 10 TEXT_CHRHDB202_01316_SEQ_10 13 TEXT_CHRHDB202_01316_SEQ_13
15 11 TEXT_CHRHDB202_01316_SEQ_11 14 TEXT_CHRHDB202_01316_SEQ_14
16 12 TEXT_CHRHDB202_01316_SEQ_12 15 TEXT_CHRHDB202_01316_SEQ_15
17 13 TEXT_CHRHDB202_01316_SEQ_13 16 TEXT_CHRHDB202_01316_SEQ_16
18 14 TEXT_CHRHDB202_01316_SEQ_14 17 TEXT_CHRHDB202_01316_SEQ_17
19 15 TEXT_CHRHDB202_01316_SEQ_15 18 TEXT_CHRHDB202_01316_SEQ_18
20 16 TEXT_CHRHDB202_01316_SEQ_16 19 TEXT_CHRHDB202_01316_SEQ_19
21 17 TEXT_CHRHDB202_01316_SEQ_17 20 TEXT_CHRHDB202_01316_SEQ_20
22 18 TEXT_CHRHDB202_01316_SEQ_18 21 TEXT_CHRHDB202_01316_SEQ_21
23 19 TEXT_CHRHDB202_01316_SEQ_19 22 TEXT_CHRHDB202_01316_SEQ_22
24 20 TEXT_CHRHDB202_01316_SEQ_20 23 TEXT_CHRHDB202_01316_SEQ_23
25 21 TEXT_CHRHDB202_01316_SEQ_21 24 TEXT_CHRHDB202_01316_TODO_00 Search for the goldsmith in northern Thanalan.
26 22 TEXT_CHRHDB202_01316_SEQ_22 25 TEXT_CHRHDB202_01316_TODO_01 Follow the trail of destruction.
27 23 TEXT_CHRHDB202_01316_SEQ_23 26 TEXT_CHRHDB202_01316_TODO_02 Follow the trail of destruction.
28 24 TEXT_CHRHDB202_01316_TODO_00 27 TEXT_CHRHDB202_01316_TODO_03 Search for the goldsmith in northern Thanalan.
29 25 TEXT_CHRHDB202_01316_TODO_01 28 TEXT_CHRHDB202_01316_TODO_04 Follow the trail of destruction.
30 26 TEXT_CHRHDB202_01316_TODO_02 29 TEXT_CHRHDB202_01316_TODO_05 Follow the trail of destruction.
31 27 TEXT_CHRHDB202_01316_TODO_03 30 TEXT_CHRHDB202_01316_TODO_06
32 28 TEXT_CHRHDB202_01316_TODO_04 31 TEXT_CHRHDB202_01316_TODO_07
33 29 TEXT_CHRHDB202_01316_TODO_05 32 TEXT_CHRHDB202_01316_TODO_08
34 30 TEXT_CHRHDB202_01316_TODO_06 33 TEXT_CHRHDB202_01316_TODO_09
35 31 TEXT_CHRHDB202_01316_TODO_07 34 TEXT_CHRHDB202_01316_TODO_10
36 32 TEXT_CHRHDB202_01316_TODO_08 35 TEXT_CHRHDB202_01316_TODO_11
37 33 TEXT_CHRHDB202_01316_TODO_09 36 TEXT_CHRHDB202_01316_TODO_12
38 34 TEXT_CHRHDB202_01316_TODO_10 37 TEXT_CHRHDB202_01316_TODO_13
39 35 TEXT_CHRHDB202_01316_TODO_11 38 TEXT_CHRHDB202_01316_TODO_14
40 36 TEXT_CHRHDB202_01316_TODO_12 39 TEXT_CHRHDB202_01316_TODO_15
41 37 TEXT_CHRHDB202_01316_TODO_13 40 TEXT_CHRHDB202_01316_TODO_16
42 38 TEXT_CHRHDB202_01316_TODO_14 41 TEXT_CHRHDB202_01316_TODO_17
43 39 TEXT_CHRHDB202_01316_TODO_15 42 TEXT_CHRHDB202_01316_TODO_18
44 40 TEXT_CHRHDB202_01316_TODO_16 43 TEXT_CHRHDB202_01316_TODO_19
45 41 TEXT_CHRHDB202_01316_TODO_17 44 TEXT_CHRHDB202_01316_TODO_20
46 42 TEXT_CHRHDB202_01316_TODO_18 45 TEXT_CHRHDB202_01316_TODO_21
47 43 TEXT_CHRHDB202_01316_TODO_19 46 TEXT_CHRHDB202_01316_TODO_22
48 44 TEXT_CHRHDB202_01316_TODO_20 47 TEXT_CHRHDB202_01316_TODO_23
49 45 TEXT_CHRHDB202_01316_TODO_21 48 TEXT_CHRHDB202_01316_HILDIBRAND_000_000 There is but one person in all Eorzea capable of reconstructing this vase. A man whose skill with the hammer has brought rival goldsmiths low, so breathtaking are his works, so fearsome his competitive spirit.
50 46 TEXT_CHRHDB202_01316_TODO_22 49 TEXT_CHRHDB202_01316_GILGAMESH_000_001 (-Flamboyant Oaf-)This man is no mere goldsmith. You speak of him as one would of a great warrior.
51 47 TEXT_CHRHDB202_01316_TODO_23 50 TEXT_CHRHDB202_01316_HILDIBRAND_000_002 ...Once, a notorious gang of thieves perpetrated a series of robberies in Ul'dah, targeting establishments which sold luxury goods. One such shop was owned by the humble lapidary of whom I speak.
52 48 TEXT_CHRHDB202_01316_HILDIBRAND_000_000 51 TEXT_CHRHDB202_01316_HILDIBRAND_000_003 There is but one person in all Eorzea capable of reconstructing this vase. A man whose skill with the hammer has brought rival goldsmiths low, so breathtaking are his works, so fearsome his competitive spirit. His was the last shop the thieves struck, for the following morning they were found beaten, bound, and gagged in the Gold Court.
53 49 TEXT_CHRHDB202_01316_GILGAMESH_000_001 52 TEXT_CHRHDB202_01316_HILDIBRAND_000_004 (-Flamboyant Oaf-)This man is no mere goldsmith. You speak of him as one would of a great warrior. The Brass Blades never learned who was responsible. The only information they had was the testimony of a thief, who kept muttering the words, “The hammer... The hammer...”
54 50 TEXT_CHRHDB202_01316_HILDIBRAND_000_002 53 TEXT_CHRHDB202_01316_MARIA_100_007 ...Once, a notorious gang of thieves perpetrated a series of robberies in Ul'dah, targeting establishments which sold luxury goods. One such shop was owned by the humble lapidary of whom I speak. He sounds dangerous...
55 51 TEXT_CHRHDB202_01316_HILDIBRAND_000_003 54 TEXT_CHRHDB202_01316_GILGAMESH_000_005 His was the last shop the thieves struck, for the following morning they were found beaten, bound, and gagged in the Gold Court. (-Flamboyant Oaf-)Aye, that he does! And I do so enjoy the company of dangerous men...
56 52 TEXT_CHRHDB202_01316_HILDIBRAND_000_004 55 TEXT_CHRHDB202_01316_GILGAMESH_000_006 The Brass Blades never learned who was responsible. The only information they had was the testimony of a thief, who kept muttering the words, “The hammer... The hammer...” But where are my manners? I have yet to properly introduce myself. I am Gilgamesh, and that is my companion, Enkidu!
57 53 TEXT_CHRHDB202_01316_MARIA_100_007 56 TEXT_CHRHDB202_01316_GILGAMESH_000_007 He sounds dangerous... ...Well, not really. It has been many moons since last I saw her, so to ease the burden of loneliness, I tamed a rooster and painted it green.
58 54 TEXT_CHRHDB202_01316_GILGAMESH_000_005 57 TEXT_CHRHDB202_01316_GILGAMESH_000_008 (-Flamboyant Oaf-)Aye, that he does! And I do so enjoy the company of dangerous men... In any case, you mean to search for this goldsmith, yes? If so, it would be my pleasure to help.
59 55 TEXT_CHRHDB202_01316_GILGAMESH_000_006 58 TEXT_CHRHDB202_01316_HILDIBRAND_000_009 But where are my manners? I have yet to properly introduce myself. I am Gilgamesh, and that is my companion, Enkidu! The pleasure is all mine, Gilligan! I, Hildibrand, agent of enquiry, inspector extraordinaire, bid you welcome!
60 56 TEXT_CHRHDB202_01316_GILGAMESH_000_007 59 TEXT_CHRHDB202_01316_GILGAMESH_000_010 ...Well, not really. It has been many moons since last I saw her, so to ease the burden of loneliness, I tamed a rooster and painted it green. ...If it is that hard for you to remember, I give you leave to call me Gil.
61 57 TEXT_CHRHDB202_01316_GILGAMESH_000_008 60 TEXT_CHRHDB202_01316_HILDIBRAND_000_011 In any case, you mean to search for this goldsmith, yes? If so, it would be my pleasure to help. Excellent suggestion, Greg! Playful monikers are an effective means of building camaraderie. Call me Hildy!
62 58 TEXT_CHRHDB202_01316_HILDIBRAND_000_009 61 TEXT_CHRHDB202_01316_HILDIBRAND_000_012 The pleasure is all mine, Gilligan! I, Hildibrand, agent of enquiry, inspector extraordinaire, bid you welcome! Now then, from what I know of the goldsmith's propensity to procure his materials himself, I have deduced that he is most like to be found in the vicinity of Bluefog in northern Thanalan. It is there we shall begin our search!
63 59 TEXT_CHRHDB202_01316_GILGAMESH_000_010 62 TEXT_CHRHDB202_01316_GILGAMESH_000_015 ...If it is that hard for you to remember, I give you leave to call me Gil. What manner of solution could he have? The vase looks to be beyond all hope to me.
64 60 TEXT_CHRHDB202_01316_HILDIBRAND_000_011 63 TEXT_CHRHDB202_01316_SYSTEM_000_020 Excellent suggestion, Greg! Playful monikers are an effective means of building camaraderie. Call me Hildy! The doblyn's wounds indicate that it was felled with a hammer. A trail of bloody footprints leads to the north...
65 61 TEXT_CHRHDB202_01316_HILDIBRAND_000_012 64 TEXT_CHRHDB202_01316_NASHUMHAKARACCA_000_021 Now then, from what I know of the goldsmith's propensity to procure his materials himself, I have deduced that he is most like to be found in the vicinity of Bluefog in northern Thanalan. It is there we shall begin our search! (-Nashu Mhakaracca-)I don't think it's been dead long. Maybe whoever did it is still around?
66 62 TEXT_CHRHDB202_01316_GILGAMESH_000_015 65 TEXT_CHRHDB202_01316_NASHUMHAKARACCA_000_030 What manner of solution could he have? The vase looks to be beyond all hope to me. If a doblyn became a zombie, would that make it a zomblyn...or a dombie?
67 63 TEXT_CHRHDB202_01316_SYSTEM_000_020 66 TEXT_CHRHDB202_01316_SYSTEM_000_040 The doblyn's wounds indicate that it was felled with a hammer. A trail of bloody footprints leads to the north... The basilisk's wounds indicate that it was felled with a hammer. A trail of bloody footprints leads to the north...
68 64 TEXT_CHRHDB202_01316_NASHUMHAKARACCA_000_021 67 TEXT_CHRHDB202_01316_GILGAMESH_000_041 (-Nashu Mhakaracca-)I don't think it's been dead long. Maybe whoever did it is still around? (-Gilgamesh-)A single blow to the head. Impressive.
69 65 TEXT_CHRHDB202_01316_NASHUMHAKARACCA_000_030 68 TEXT_CHRHDB202_01316_GILGAMESH_000_050 If a doblyn became a zombie, would that make it a zomblyn...or a dombie? This goldsmith is not to be trifled with.
70 66 TEXT_CHRHDB202_01316_SYSTEM_000_040 69 TEXT_CHRHDB202_01316_HILDIBRAND_000_055 The basilisk's wounds indicate that it was felled with a hammer. A trail of bloody footprints leads to the north... His handiwork is unmistakable. Hmmm... The corpse is still quite warm.
71 67 TEXT_CHRHDB202_01316_GILGAMESH_000_041 70 TEXT_CHRHDB202_01316_HILDIBRAND_000_059 (-Gilgamesh-)A single blow to the head. Impressive. The doblyn, the basilisk, this ahriman─all were slain with a hammer. As was that beast over yonder, unless I am mistaken.
72 68 TEXT_CHRHDB202_01316_GILGAMESH_000_050 71 TEXT_CHRHDB202_01316_HILDIBRAND_000_060 This goldsmith is not to be trifled with. That chimera must be his latest prize, which means he must still be about.
73 69 TEXT_CHRHDB202_01316_HILDIBRAND_000_055 72 TEXT_CHRHDB202_01316_HILDIBRAND_000_061 His handiwork is unmistakable. Hmmm... The corpse is still quite warm. Mayhap he is watching us at this very moment, attempting to ascertain our intentions. He was ever a cautious man when on the hunt...
74 70 TEXT_CHRHDB202_01316_HILDIBRAND_000_059 73 TEXT_CHRHDB202_01316_HILDIBRAND_000_062 The doblyn, the basilisk, this ahriman─all were slain with a hammer. As was that beast over yonder, unless I am mistaken. Alas, it comes to this! Though every fiber of my being cries out in rebellion, I must break my oath and do the unspeakable!
75 71 TEXT_CHRHDB202_01316_HILDIBRAND_000_060 74 TEXT_CHRHDB202_01316_GILGAMESH_000_063 That chimera must be his latest prize, which means he must still be about. Wh-What must you do that is so terrible?
76 72 TEXT_CHRHDB202_01316_HILDIBRAND_000_061 75 TEXT_CHRHDB202_01316_HILDIBRAND_000_064 Mayhap he is watching us at this very moment, attempting to ascertain our intentions. He was ever a cautious man when on the hunt... I... I must DANCE!
77 73 TEXT_CHRHDB202_01316_HILDIBRAND_000_062 76 TEXT_CHRHDB202_01316_HILDIBRAND_000_065 Alas, it comes to this! Though every fiber of my being cries out in rebellion, I must break my oath and do the unspeakable! I'm a Mander-Mander-Manderville man,♪ Doing what only a Manderville can,♪ From the peaks of Coerthas to Thanalan,♪ Mander-Mander-Manderville man...♪
74 TEXT_CHRHDB202_01316_GILGAMESH_000_063 Wh-What must you do that is so terrible?
75 TEXT_CHRHDB202_01316_HILDIBRAND_000_064 I... I must DANCE!
76 TEXT_CHRHDB202_01316_HILDIBRAND_000_065 I'm a Mander-Mander-Manderville man,♪ Doing what only a Manderville can,♪ From the peaks of Coerthas to Thanalan,♪ Mander-Mander-Manderville man...♪
78 77 TEXT_CHRHDB202_01316_GILGAMESH_000_066 77 TEXT_CHRHDB202_01316_GILGAMESH_000_066 I... I cannot avert mine eyes! I... I cannot avert mine eyes!
79 78 TEXT_CHRHDB202_01316_HILDIBRAND_000_067 78 TEXT_CHRHDB202_01316_HILDIBRAND_000_067 That... <pant> <pant> That is the dance of House Manderville, passed down from father to son. That... <pant> <pant> That is the dance of House Manderville, passed down from father to son.
80 79 TEXT_CHRHDB202_01316_HILDIBRAND_000_068 79 TEXT_CHRHDB202_01316_HILDIBRAND_000_068 Were I to perform it within sight of our quarry, he would not be able to resist revealing himself. Were I to perform it within sight of our quarry, he would not be able to resist revealing himself.
81 80 TEXT_CHRHDB202_01316_HILDIBRAND_000_069 80 TEXT_CHRHDB202_01316_HILDIBRAND_000_069 Alas, I─<gasp>─I neglected to properly stretch my legs beforehand. My good <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If>, I see no other solution; <Emphasis>you</Emphasis> must dance in my stead! Though it be a gross─nay, <Emphasis>unconscionable</Emphasis>─violation of my family's traditions, I must bequeath to you the Manderville! Alas, I─<gasp>─I neglected to properly stretch my legs beforehand. My good woman, I see no other solution; *you* must dance in my stead! Though it be a gross─nay, *unconscionable*─violation of my family's traditions, I must bequeath to you the Manderville!
82 81 TEXT_CHRHDB202_01316_SYSTEM_000_300 81 TEXT_CHRHDB202_01316_SYSTEM_000_300 You have learned the emote <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>Manderville Dance<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>! You have learned the emote **Manderville Dance**!
83
84
85