Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-07-31 05:59:10 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/en/quest/014/SubPst001_01482.csv
+88 -91
View File
@@ -1,91 +1,88 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_SUBPST001_01482_SEQ_00","The deputy postmoogle has a smile on his face and a letter bearing a Gridanian address in his paw."
1,"TEXT_SUBPST001_01482_SEQ_01","The deputy postmoogle has entrusted you with a letter. Your assignment, which he assures you will be a pleasant one: deliver it safely to the hands of Mother Miounne, proprietress of the Carline Canopy in Gridania."
2,"TEXT_SUBPST001_01482_SEQ_02","Pleased to receive good tidings, Miounne shares with you the story of two Lalafells befriended by her grandfather in days gone by. Father and daughter, they overcame initial ostracism to raise a great waterwheel that still stands as a symbol of Gridania to this day. Miounne would visit the wheel with you, but before that asks that you pick four carline blossoms from around town."
3,"TEXT_SUBPST001_01482_SEQ_03","You have picked four carline blossoms at Miounne's request. Return to the Carline Canopy and present them to her."
4,"TEXT_SUBPST001_01482_SEQ_04","Smiling upon seeing the flowers you picked, Miounne offers to show you the waterwheel as promised. Make for the Central Shroud and wait for Miounne in the vicinity of the Jadeite Flood."
5,"TEXT_SUBPST001_01482_SEQ_05","Miounne shares with you the touching tale of Figaga, the Lalafellin girl who saw her stricken father's dream to fruition. Through passion and force of will, she became a master builder and raised the great waterwheel that now bears her name...before she tragically succumbed to the same illness that took her father. Miounne pays her respects at this brave woman's final resting place before returning to the Carline Canopy, named for Figaga's favorite flower. Join her there, that she might share with you the rest of the story."
6,"TEXT_SUBPST001_01482_SEQ_06","Back at the Canopy, Miounne explains how she converted the old cabin into the establishment it is today to carry on the spirit of her dear departed grandfather, who spared no effort in welcoming the various peoples who came to Gridania seeking a new home. It is in this same spirit that she accepted her current position with the Adventurers' Guild. Miounne reflects upon her fated meeting with you, and expresses her joy and anticipation at the many meetings with new adventurers that yet lie ahead."
7,"TEXT_SUBPST001_01482_SEQ_07",""
8,"TEXT_SUBPST001_01482_SEQ_08",""
9,"TEXT_SUBPST001_01482_SEQ_09",""
10,"TEXT_SUBPST001_01482_SEQ_10",""
11,"TEXT_SUBPST001_01482_SEQ_11",""
12,"TEXT_SUBPST001_01482_SEQ_12",""
13,"TEXT_SUBPST001_01482_SEQ_13",""
14,"TEXT_SUBPST001_01482_SEQ_14",""
15,"TEXT_SUBPST001_01482_SEQ_15",""
16,"TEXT_SUBPST001_01482_SEQ_16",""
17,"TEXT_SUBPST001_01482_SEQ_17",""
18,"TEXT_SUBPST001_01482_SEQ_18",""
19,"TEXT_SUBPST001_01482_SEQ_19",""
20,"TEXT_SUBPST001_01482_SEQ_20",""
21,"TEXT_SUBPST001_01482_SEQ_21",""
22,"TEXT_SUBPST001_01482_SEQ_22",""
23,"TEXT_SUBPST001_01482_SEQ_23",""
24,"TEXT_SUBPST001_01482_TODO_00","Deliver the letter to Miounne in Gridania."
25,"TEXT_SUBPST001_01482_TODO_01","Pick carlines in Old Gridania."
26,"TEXT_SUBPST001_01482_TODO_02","Pick carlines in New Gridania."
27,"TEXT_SUBPST001_01482_TODO_03","Deliver carlines to Miounne."
28,"TEXT_SUBPST001_01482_TODO_04","Wait for Miounne in the Central Shroud."
29,"TEXT_SUBPST001_01482_TODO_05","Speak with Miounne at the Carline Canopy."
30,"TEXT_SUBPST001_01482_TODO_06",""
31,"TEXT_SUBPST001_01482_TODO_07",""
32,"TEXT_SUBPST001_01482_TODO_08",""
33,"TEXT_SUBPST001_01482_TODO_09",""
34,"TEXT_SUBPST001_01482_TODO_10",""
35,"TEXT_SUBPST001_01482_TODO_11",""
36,"TEXT_SUBPST001_01482_TODO_12",""
37,"TEXT_SUBPST001_01482_TODO_13",""
38,"TEXT_SUBPST001_01482_TODO_14",""
39,"TEXT_SUBPST001_01482_TODO_15",""
40,"TEXT_SUBPST001_01482_TODO_16",""
41,"TEXT_SUBPST001_01482_TODO_17",""
42,"TEXT_SUBPST001_01482_TODO_18",""
43,"TEXT_SUBPST001_01482_TODO_19",""
44,"TEXT_SUBPST001_01482_TODO_20",""
45,"TEXT_SUBPST001_01482_TODO_21",""
46,"TEXT_SUBPST001_01482_TODO_22",""
47,"TEXT_SUBPST001_01482_TODO_23",""
48,"TEXT_SUBPST001_01482_LETTERMOOGLE_000_000","Well, if it isn't my favorite assistant, back and eager as ever! As a reward for your zeal in your duties, I have what should prove to be a positively delightful task, kupo."
49,"TEXT_SUBPST001_01482_LETTERMOOGLE_000_001","I've a letter here addressed to Mother Miounne of Gridania's Carline Canopy. Ah, I can just feel the warm rays of the sun trickling down through the leaves, a piping hot cup of tea in my paw... Why, I've half a mind to deliver the letter myself!"
50,"TEXT_SUBPST001_01482_LETTERMOOGLE_000_002","But let it not be said that the deputy postmoogle keeps the more pleasing tasks for himself. No, the job is yours, and you need not so much as ask for it! Happy message-carrying, kupo!"
51,"TEXT_SUBPST001_01482_LETTERMOOGLE_000_005","The letter you have is to be delivered to Mother Miounne, proprietress of the Carline Canopy in Gridania. Happy message-carrying, kupo!"
52,"TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_010","Welcome home, friend. You've made quite a name for yourself, haven't you? At times I'd swear that even the trees themselves are abuzz with tales of your exploits."
53,"TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_011","Welcome to the Carline Canopy, friend. You've made quite a name for yourself, haven't you? At times I'd swear that even the trees themselves whisper tales of your exploits."
54,"TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_012","A letter? Let me see...oh! Why, it would seem there'll be an even greater demand for eel pies in the coming days. And once again the oven calls, not that you'll find me complaining."
55,"TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_013","After all, some go their entire lives without knowing how it feels to have one of their creations beloved by Eorzeans the realm over. Which, come to think of it, reminds me of a story..."
56,"TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_014","How did it go again? Ah, yes... Many years ago, when I was no taller than the counter before us, a Lalafellin artisan and his daughter came here to the Twelveswood."
57,"TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_015","Of the circumstances which brought them here I know little, for the father was a man of few words. What I do know is that they had left behind their home, traveling far and wide across the realm before settling on Gridania as their new home."
58,"TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_016","The elementals care little about borders drawn by men─all who treat the forest with compassion are welcome within. Sadly, people in those times were not quite so understanding. The poor man and daughter endured name-calling, spiteful pranks, and worse..."
59,"TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_017","My grandfather took pity on them, offering them shelter in this building. In those days, it was little more than a glorified storage cabin, far from the bustling center of activity it is today."
60,"TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_018","My grandfather minded the watermill, you see, as his father before him─a respected position that afforded our family a certain status among our peers. Though not all approved of my grandfather befriending the outsiders, none dared give voice to their objections."
61,"TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_100_018","With time, Gridanians came to understand that whencesoever they hailed, the man and his young daughter were honest, peaceable folk─no different from any of us."
62,"TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_019","With the blessings of their newfound countrymen, the love the two harbored for their new home deepened. When talk arose of erecting a new waterwheel, the father─originally a shipwright by trade─was among the first to offer his services. My grandfather soon joined him."
63,"TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_020","Though not without hardships along the way, the wheel eventually rose, standing even today as one of Gridania's greatest architectural achievements, and a keystone of our very livelihood. If you are not in too much of a hurry, I would like very much to show it to you."
64,"TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_021","But before we depart, I would ask of you a small errand. Would you be so kind as to pick four carline blossoms about town and bring them to me? I would accompany you, but alas, the kitchen calls..."
65,"TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_025","Before we depart for the waterwheel, would you be so kind as to pick four carline blossoms about town and bring them to me? I would accompany you, but alas, the kitchen calls..."
66,"TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_030","Ah, welcome back. Were you able to procure the carline blossoms I asked of you?"
67,"TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_031","Ah, how lovely! Though hardly a rare sight in Gridania, these flowers never fail to bring a smile to my face. The waterwheel I would show you is best seen from the Jadeite Flood. Go on ahead─I shall be along after I see to my duties here."
68,"TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_035","The waterwheel I would show you is best seen from the Jadeite Flood. Go on ahead─I shall be along after I see to my duties here."
69,"TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_040","Ah, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. I hope I've not kept you waiting overlong."
70,"TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_100_040","Come now, let us look upon the waterwheel of my tale. Behold the pride of our nation, Figaga's Gift!"
71,"TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_041","Is she not magnificent? Countless times have I come here, yet each time I stand in awe at her sheer size and beauty. Knowing that it was born of a special bond between my grandfather and the Lalafellin builder elevates it to a special place in my heart. Would that they had lived to see it complete..."
72,"TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_042","I spoke of hardships, yes? Not days after he finished drawing up his draft for the new mill, the poor Lalafell─hale and hearty for his age until then─suddenly took ill. What started as a cough soon grew dire, and within a fortnight he had passed."
73,"TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_043","Without its chief builder, the ambitious project came grinding to a halt. At first, there seemed no recourse but to abandon construction entirely. Then the daughter stepped forth, vowing that she would see her father's dream to fruition."
74,"TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_044","Though none could deny her pedigree, the girl had never lifted a hammer in her entire life. Not letting this─nor the doubting words of others─deter her, she promptly enrolled in the Carpenters' Guild, vowing to follow in her father's footsteps."
75,"TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_045","People laughed─who was this shy little girl with yellow blossoms in her hair? But within a year's time, all could see that the girl was a prodigy with a hammer. In five years, she had mastered skills that would take an ordinary carpenter a lifetime. In ten, her father's dream had become a reality."
76,"TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_046","The shy girl with flowers in her hair had blossomed into a strong, proud woman─and one of the greatest builders our realm has ever known. Such is the tale of Figaga."
77,"TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_047","Ah, to think of the wonders she might still have wrought! Alas, not long after completing her Gift to us, she succumbed to the same foul plague that took her father."
78,"TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_048","Though she is with us no more, she remains an inspiration for the women of Gridania, myself first among them. It is here, in view of the father and daughter's greatest accomplishment, that I buried their ashes and built a small monument to their memory."
79,"TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_049","Once again I thank you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. The flowers you picked surely brought a smile to Figaga's face today. Now, shall we return? Yes, to the place that I named in her memory..."
80,"TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_050","Thank you for accompanying me today. I had hoped to share the tale of Figaga with you for quite some time now, having come here as you did from a faraway land."
81,"TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_051","In transforming my grandfather's old storage cabin into the Carline Canopy you see today, I sought to carry on the spirit he showed to his Lalafellin friends─a spirit of welcoming and acceptance for all who would seek shelter here, regardless of their origins."
82,"TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_052","And it was in the same spirit that I came to devote my life to looking after those who would seek adventure. And what a fateful decision that turned out to be, yes?"
83,"TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_053","So it was that I came to stand behind this counter, so it was that I met you, and so it was that I received the joyous tidings that you brought to me today."
84,"TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_054","For you see, the letter you delivered was an announcement from the Adventurers' Guild. It would appear that I can look forward to a sizable group of new recruits in the days to come, and nothing could make me happier."
85,"TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_055","I wanted to share this news with Figaga, and with you. After all, 'tis in no small part thanks to your exploits that so many brave young men and women would step forth to bring succor to our realm."
86,"TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_056","Truly, you are a gleaming example to all. May your star shine forever bright upon us, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>."
87,"TEXT_SUBPST001_01482_SYSTEM_000_000","With your successful delivery, your reputation as a letter carrier has grown!"
0,TEXT_SUBPST001_01482_SEQ_00,The deputy postmoogle has a smile on his face and a letter bearing a Gridanian address in his paw.
1,TEXT_SUBPST001_01482_SEQ_01,"The deputy postmoogle has entrusted you with a letter. Your assignment, which he assures you will be a pleasant one: deliver it safely to the hands of Mother Miounne, proprietress of the Carline Canopy in Gridania."
2,TEXT_SUBPST001_01482_SEQ_02,"Pleased to receive good tidings, Miounne shares with you the story of two Lalafells befriended by her grandfather in days gone by. Father and daughter, they overcame initial ostracism to raise a great waterwheel that still stands as a symbol of Gridania to this day. Miounne would visit the wheel with you, but before that asks that you pick four carline blossoms from around town."
3,TEXT_SUBPST001_01482_SEQ_03,You have picked four carline blossoms at Miounne's request. Return to the Carline Canopy and present them to her.
4,TEXT_SUBPST001_01482_SEQ_04,"Smiling upon seeing the flowers you picked, Miounne offers to show you the waterwheel as promised. Make for the Central Shroud and wait for Miounne in the vicinity of the Jadeite Flood."
5,TEXT_SUBPST001_01482_SEQ_05,"Miounne shares with you the touching tale of Figaga, the Lalafellin girl who saw her stricken father's dream to fruition. Through passion and force of will, she became a master builder and raised the great waterwheel that now bears her name...before she tragically succumbed to the same illness that took her father. Miounne pays her respects at this brave woman's final resting place before returning to the Carline Canopy, named for Figaga's favorite flower. Join her there, that she might share with you the rest of the story."
6,TEXT_SUBPST001_01482_SEQ_06,"Back at the Canopy, Miounne explains how she converted the old cabin into the establishment it is today to carry on the spirit of her dear departed grandfather, who spared no effort in welcoming the various peoples who came to Gridania seeking a new home. It is in this same spirit that she accepted her current position with the Adventurers' Guild. Miounne reflects upon her fated meeting with you, and expresses her joy and anticipation at the many meetings with new adventurers that yet lie ahead."
7,TEXT_SUBPST001_01482_SEQ_07,
8,TEXT_SUBPST001_01482_SEQ_08,
9,TEXT_SUBPST001_01482_SEQ_09,
10,TEXT_SUBPST001_01482_SEQ_10,
11,TEXT_SUBPST001_01482_SEQ_11,
12,TEXT_SUBPST001_01482_SEQ_12,
13,TEXT_SUBPST001_01482_SEQ_13,
14,TEXT_SUBPST001_01482_SEQ_14,
15,TEXT_SUBPST001_01482_SEQ_15,
16,TEXT_SUBPST001_01482_SEQ_16,
17,TEXT_SUBPST001_01482_SEQ_17,
18,TEXT_SUBPST001_01482_SEQ_18,
19,TEXT_SUBPST001_01482_SEQ_19,
20,TEXT_SUBPST001_01482_SEQ_20,
21,TEXT_SUBPST001_01482_SEQ_21,
22,TEXT_SUBPST001_01482_SEQ_22,
23,TEXT_SUBPST001_01482_SEQ_23,
24,TEXT_SUBPST001_01482_TODO_00,Deliver the letter to Miounne in Gridania.
25,TEXT_SUBPST001_01482_TODO_01,Pick carlines in Old Gridania.
26,TEXT_SUBPST001_01482_TODO_02,Pick carlines in New Gridania.
27,TEXT_SUBPST001_01482_TODO_03,Deliver carlines to Miounne.
28,TEXT_SUBPST001_01482_TODO_04,Wait for Miounne in the Central Shroud.
29,TEXT_SUBPST001_01482_TODO_05,Speak with Miounne at the Carline Canopy.
30,TEXT_SUBPST001_01482_TODO_06,
31,TEXT_SUBPST001_01482_TODO_07,
32,TEXT_SUBPST001_01482_TODO_08,
33,TEXT_SUBPST001_01482_TODO_09,
34,TEXT_SUBPST001_01482_TODO_10,
35,TEXT_SUBPST001_01482_TODO_11,
36,TEXT_SUBPST001_01482_TODO_12,
37,TEXT_SUBPST001_01482_TODO_13,
38,TEXT_SUBPST001_01482_TODO_14,
39,TEXT_SUBPST001_01482_TODO_15,
40,TEXT_SUBPST001_01482_TODO_16,
41,TEXT_SUBPST001_01482_TODO_17,
42,TEXT_SUBPST001_01482_TODO_18,
43,TEXT_SUBPST001_01482_TODO_19,
44,TEXT_SUBPST001_01482_TODO_20,
45,TEXT_SUBPST001_01482_TODO_21,
46,TEXT_SUBPST001_01482_TODO_22,
47,TEXT_SUBPST001_01482_TODO_23,
48,TEXT_SUBPST001_01482_LETTERMOOGLE_000_000,"Well, if it isn't my favorite assistant, back and eager as ever! As a reward for your zeal in your duties, I have what should prove to be a positively delightful task, kupo."
49,TEXT_SUBPST001_01482_LETTERMOOGLE_000_001,"I've a letter here addressed to Mother Miounne of Gridania's Carline Canopy. Ah, I can just feel the warm rays of the sun trickling down through the leaves, a piping hot cup of tea in my paw... Why, I've half a mind to deliver the letter myself!"
50,TEXT_SUBPST001_01482_LETTERMOOGLE_000_002,"But let it not be said that the deputy postmoogle keeps the more pleasing tasks for himself. No, the job is yours, and you need not so much as ask for it! Happy message-carrying, kupo!"
51,TEXT_SUBPST001_01482_LETTERMOOGLE_000_005,"The letter you have is to be delivered to Mother Miounne, proprietress of the Carline Canopy in Gridania. Happy message-carrying, kupo!"
52,TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_010,"Welcome home, friend. You've made quite a name for yourself, haven't you? At times I'd swear that even the trees themselves are abuzz with tales of your exploits."
53,TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_011,"Welcome to the Carline Canopy, friend. You've made quite a name for yourself, haven't you? At times I'd swear that even the trees themselves whisper tales of your exploits."
54,TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_012,"A letter? Let me see...oh! Why, it would seem there'll be an even greater demand for eel pies in the coming days. And once again the oven calls, not that you'll find me complaining."
55,TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_013,"After all, some go their entire lives without knowing how it feels to have one of their creations beloved by Eorzeans the realm over. Which, come to think of it, reminds me of a story..."
56,TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_014,"How did it go again? Ah, yes... Many years ago, when I was no taller than the counter before us, a Lalafellin artisan and his daughter came here to the Twelveswood."
57,TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_015,"Of the circumstances which brought them here I know little, for the father was a man of few words. What I do know is that they had left behind their home, traveling far and wide across the realm before settling on Gridania as their new home."
58,TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_016,"The elementals care little about borders drawn by men─all who treat the forest with compassion are welcome within. Sadly, people in those times were not quite so understanding. The poor man and daughter endured name-calling, spiteful pranks, and worse..."
59,TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_017,"My grandfather took pity on them, offering them shelter in this building. In those days, it was little more than a glorified storage cabin, far from the bustling center of activity it is today."
60,TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_018,"My grandfather minded the watermill, you see, as his father before him─a respected position that afforded our family a certain status among our peers. Though not all approved of my grandfather befriending the outsiders, none dared give voice to their objections."
61,TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_100_018,"With time, Gridanians came to understand that whencesoever they hailed, the man and his young daughter were honest, peaceable folk─no different from any of us."
62,TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_019,"With the blessings of their newfound countrymen, the love the two harbored for their new home deepened. When talk arose of erecting a new waterwheel, the father─originally a shipwright by trade─was among the first to offer his services. My grandfather soon joined him."
63,TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_020,"Though not without hardships along the way, the wheel eventually rose, standing even today as one of Gridania's greatest architectural achievements, and a keystone of our very livelihood. If you are not in too much of a hurry, I would like very much to show it to you."
64,TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_021,"But before we depart, I would ask of you a small errand. Would you be so kind as to pick four carline blossoms about town and bring them to me? I would accompany you, but alas, the kitchen calls..."
65,TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_025,"Before we depart for the waterwheel, would you be so kind as to pick four carline blossoms about town and bring them to me? I would accompany you, but alas, the kitchen calls..."
66,TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_030,"Ah, welcome back. Were you able to procure the carline blossoms I asked of you?"
67,TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_031,"Ah, how lovely! Though hardly a rare sight in Gridania, these flowers never fail to bring a smile to my face. The waterwheel I would show you is best seen from the Jadeite Flood. Go on ahead─I shall be along after I see to my duties here."
68,TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_035,The waterwheel I would show you is best seen from the Jadeite Flood. Go on ahead─I shall be along after I see to my duties here.
69,TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_040,"Ah, Player. I hope I've not kept you waiting overlong."
70,TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_100_040,"Come now, let us look upon the waterwheel of my tale. Behold the pride of our nation, Figaga's Gift!"
71,TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_041,"Is she not magnificent? Countless times have I come here, yet each time I stand in awe at her sheer size and beauty. Knowing that it was born of a special bond between my grandfather and the Lalafellin builder elevates it to a special place in my heart. Would that they had lived to see it complete..."
72,TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_042,"I spoke of hardships, yes? Not days after he finished drawing up his draft for the new mill, the poor Lalafell─hale and hearty for his age until then─suddenly took ill. What started as a cough soon grew dire, and within a fortnight he had passed."
73,TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_043,"Without its chief builder, the ambitious project came grinding to a halt. At first, there seemed no recourse but to abandon construction entirely. Then the daughter stepped forth, vowing that she would see her father's dream to fruition."
74,TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_044,"Though none could deny her pedigree, the girl had never lifted a hammer in her entire life. Not letting this─nor the doubting words of others─deter her, she promptly enrolled in the Carpenters' Guild, vowing to follow in her father's footsteps."
75,TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_045,"People laughed─who was this shy little girl with yellow blossoms in her hair? But within a year's time, all could see that the girl was a prodigy with a hammer. In five years, she had mastered skills that would take an ordinary carpenter a lifetime. In ten, her father's dream had become a reality."
76,TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_046,"The shy girl with flowers in her hair had blossomed into a strong, proud woman─and one of the greatest builders our realm has ever known. Such is the tale of Figaga."
77,TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_047,"Ah, to think of the wonders she might still have wrought! Alas, not long after completing her Gift to us, she succumbed to the same foul plague that took her father."
78,TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_048,"Though she is with us no more, she remains an inspiration for the women of Gridania, myself first among them. It is here, in view of the father and daughter's greatest accomplishment, that I buried their ashes and built a small monument to their memory."
79,TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_049,"Once again I thank you, Player. The flowers you picked surely brought a smile to Figaga's face today. Now, shall we return? Yes, to the place that I named in her memory..."
80,TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_050,"Thank you for accompanying me today. I had hoped to share the tale of Figaga with you for quite some time now, having come here as you did from a faraway land."
81,TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_051,"In transforming my grandfather's old storage cabin into the Carline Canopy you see today, I sought to carry on the spirit he showed to his Lalafellin friends─a spirit of welcoming and acceptance for all who would seek shelter here, regardless of their origins."
82,TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_052,"And it was in the same spirit that I came to devote my life to looking after those who would seek adventure. And what a fateful decision that turned out to be, yes?"
83,TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_053,"So it was that I came to stand behind this counter, so it was that I met you, and so it was that I received the joyous tidings that you brought to me today."
84,TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_054,"For you see, the letter you delivered was an announcement from the Adventurers' Guild. It would appear that I can look forward to a sizable group of new recruits in the days to come, and nothing could make me happier."
85,TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_055,"I wanted to share this news with Figaga, and with you. After all, 'tis in no small part thanks to your exploits that so many brave young men and women would step forth to bring succor to our realm."
86,TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_056,"Truly, you are a gleaming example to all. May your star shine forever bright upon us, Player."
87,TEXT_SUBPST001_01482_SYSTEM_000_000,"With your successful delivery, your reputation as a letter carrier has grown!"
1 key 0 TEXT_SUBPST001_01482_SEQ_00 1 The deputy postmoogle has a smile on his face and a letter bearing a Gridanian address in his paw.
2 # 1 TEXT_SUBPST001_01482_SEQ_01 The deputy postmoogle has entrusted you with a letter. Your assignment, which he assures you will be a pleasant one: deliver it safely to the hands of Mother Miounne, proprietress of the Carline Canopy in Gridania.
3 int32 str 2 TEXT_SUBPST001_01482_SEQ_02 str Pleased to receive good tidings, Miounne shares with you the story of two Lalafells befriended by her grandfather in days gone by. Father and daughter, they overcame initial ostracism to raise a great waterwheel that still stands as a symbol of Gridania to this day. Miounne would visit the wheel with you, but before that asks that you pick four carline blossoms from around town.
4 0 TEXT_SUBPST001_01482_SEQ_00 3 TEXT_SUBPST001_01482_SEQ_03 The deputy postmoogle has a smile on his face and a letter bearing a Gridanian address in his paw. You have picked four carline blossoms at Miounne's request. Return to the Carline Canopy and present them to her.
5 1 TEXT_SUBPST001_01482_SEQ_01 4 TEXT_SUBPST001_01482_SEQ_04 The deputy postmoogle has entrusted you with a letter. Your assignment, which he assures you will be a pleasant one: deliver it safely to the hands of Mother Miounne, proprietress of the Carline Canopy in Gridania. Smiling upon seeing the flowers you picked, Miounne offers to show you the waterwheel as promised. Make for the Central Shroud and wait for Miounne in the vicinity of the Jadeite Flood.
6 2 TEXT_SUBPST001_01482_SEQ_02 5 TEXT_SUBPST001_01482_SEQ_05 Pleased to receive good tidings, Miounne shares with you the story of two Lalafells befriended by her grandfather in days gone by. Father and daughter, they overcame initial ostracism to raise a great waterwheel that still stands as a symbol of Gridania to this day. Miounne would visit the wheel with you, but before that asks that you pick four carline blossoms from around town. Miounne shares with you the touching tale of Figaga, the Lalafellin girl who saw her stricken father's dream to fruition. Through passion and force of will, she became a master builder and raised the great waterwheel that now bears her name...before she tragically succumbed to the same illness that took her father. Miounne pays her respects at this brave woman's final resting place before returning to the Carline Canopy, named for Figaga's favorite flower. Join her there, that she might share with you the rest of the story.
7 3 TEXT_SUBPST001_01482_SEQ_03 6 TEXT_SUBPST001_01482_SEQ_06 You have picked four carline blossoms at Miounne's request. Return to the Carline Canopy and present them to her. Back at the Canopy, Miounne explains how she converted the old cabin into the establishment it is today to carry on the spirit of her dear departed grandfather, who spared no effort in welcoming the various peoples who came to Gridania seeking a new home. It is in this same spirit that she accepted her current position with the Adventurers' Guild. Miounne reflects upon her fated meeting with you, and expresses her joy and anticipation at the many meetings with new adventurers that yet lie ahead.
8 4 TEXT_SUBPST001_01482_SEQ_04 7 TEXT_SUBPST001_01482_SEQ_07 Smiling upon seeing the flowers you picked, Miounne offers to show you the waterwheel as promised. Make for the Central Shroud and wait for Miounne in the vicinity of the Jadeite Flood.
9 5 TEXT_SUBPST001_01482_SEQ_05 8 TEXT_SUBPST001_01482_SEQ_08 Miounne shares with you the touching tale of Figaga, the Lalafellin girl who saw her stricken father's dream to fruition. Through passion and force of will, she became a master builder and raised the great waterwheel that now bears her name...before she tragically succumbed to the same illness that took her father. Miounne pays her respects at this brave woman's final resting place before returning to the Carline Canopy, named for Figaga's favorite flower. Join her there, that she might share with you the rest of the story.
10 6 TEXT_SUBPST001_01482_SEQ_06 9 TEXT_SUBPST001_01482_SEQ_09 Back at the Canopy, Miounne explains how she converted the old cabin into the establishment it is today to carry on the spirit of her dear departed grandfather, who spared no effort in welcoming the various peoples who came to Gridania seeking a new home. It is in this same spirit that she accepted her current position with the Adventurers' Guild. Miounne reflects upon her fated meeting with you, and expresses her joy and anticipation at the many meetings with new adventurers that yet lie ahead.
11 7 TEXT_SUBPST001_01482_SEQ_07 10 TEXT_SUBPST001_01482_SEQ_10
12 8 TEXT_SUBPST001_01482_SEQ_08 11 TEXT_SUBPST001_01482_SEQ_11
13 9 TEXT_SUBPST001_01482_SEQ_09 12 TEXT_SUBPST001_01482_SEQ_12
14 10 TEXT_SUBPST001_01482_SEQ_10 13 TEXT_SUBPST001_01482_SEQ_13
15 11 TEXT_SUBPST001_01482_SEQ_11 14 TEXT_SUBPST001_01482_SEQ_14
16 12 TEXT_SUBPST001_01482_SEQ_12 15 TEXT_SUBPST001_01482_SEQ_15
17 13 TEXT_SUBPST001_01482_SEQ_13 16 TEXT_SUBPST001_01482_SEQ_16
18 14 TEXT_SUBPST001_01482_SEQ_14 17 TEXT_SUBPST001_01482_SEQ_17
19 15 TEXT_SUBPST001_01482_SEQ_15 18 TEXT_SUBPST001_01482_SEQ_18
20 16 TEXT_SUBPST001_01482_SEQ_16 19 TEXT_SUBPST001_01482_SEQ_19
21 17 TEXT_SUBPST001_01482_SEQ_17 20 TEXT_SUBPST001_01482_SEQ_20
22 18 TEXT_SUBPST001_01482_SEQ_18 21 TEXT_SUBPST001_01482_SEQ_21
23 19 TEXT_SUBPST001_01482_SEQ_19 22 TEXT_SUBPST001_01482_SEQ_22
24 20 TEXT_SUBPST001_01482_SEQ_20 23 TEXT_SUBPST001_01482_SEQ_23
25 21 TEXT_SUBPST001_01482_SEQ_21 24 TEXT_SUBPST001_01482_TODO_00 Deliver the letter to Miounne in Gridania.
26 22 TEXT_SUBPST001_01482_SEQ_22 25 TEXT_SUBPST001_01482_TODO_01 Pick carlines in Old Gridania.
27 23 TEXT_SUBPST001_01482_SEQ_23 26 TEXT_SUBPST001_01482_TODO_02 Pick carlines in New Gridania.
28 24 TEXT_SUBPST001_01482_TODO_00 27 TEXT_SUBPST001_01482_TODO_03 Deliver the letter to Miounne in Gridania. Deliver carlines to Miounne.
29 25 TEXT_SUBPST001_01482_TODO_01 28 TEXT_SUBPST001_01482_TODO_04 Pick carlines in Old Gridania. Wait for Miounne in the Central Shroud.
30 26 TEXT_SUBPST001_01482_TODO_02 29 TEXT_SUBPST001_01482_TODO_05 Pick carlines in New Gridania. Speak with Miounne at the Carline Canopy.
31 27 TEXT_SUBPST001_01482_TODO_03 30 TEXT_SUBPST001_01482_TODO_06 Deliver carlines to Miounne.
32 28 TEXT_SUBPST001_01482_TODO_04 31 TEXT_SUBPST001_01482_TODO_07 Wait for Miounne in the Central Shroud.
33 29 TEXT_SUBPST001_01482_TODO_05 32 TEXT_SUBPST001_01482_TODO_08 Speak with Miounne at the Carline Canopy.
34 30 TEXT_SUBPST001_01482_TODO_06 33 TEXT_SUBPST001_01482_TODO_09
35 31 TEXT_SUBPST001_01482_TODO_07 34 TEXT_SUBPST001_01482_TODO_10
36 32 TEXT_SUBPST001_01482_TODO_08 35 TEXT_SUBPST001_01482_TODO_11
37 33 TEXT_SUBPST001_01482_TODO_09 36 TEXT_SUBPST001_01482_TODO_12
38 34 TEXT_SUBPST001_01482_TODO_10 37 TEXT_SUBPST001_01482_TODO_13
39 35 TEXT_SUBPST001_01482_TODO_11 38 TEXT_SUBPST001_01482_TODO_14
40 36 TEXT_SUBPST001_01482_TODO_12 39 TEXT_SUBPST001_01482_TODO_15
41 37 TEXT_SUBPST001_01482_TODO_13 40 TEXT_SUBPST001_01482_TODO_16
42 38 TEXT_SUBPST001_01482_TODO_14 41 TEXT_SUBPST001_01482_TODO_17
43 39 TEXT_SUBPST001_01482_TODO_15 42 TEXT_SUBPST001_01482_TODO_18
44 40 TEXT_SUBPST001_01482_TODO_16 43 TEXT_SUBPST001_01482_TODO_19
45 41 TEXT_SUBPST001_01482_TODO_17 44 TEXT_SUBPST001_01482_TODO_20
46 42 TEXT_SUBPST001_01482_TODO_18 45 TEXT_SUBPST001_01482_TODO_21
47 43 TEXT_SUBPST001_01482_TODO_19 46 TEXT_SUBPST001_01482_TODO_22
48 44 TEXT_SUBPST001_01482_TODO_20 47 TEXT_SUBPST001_01482_TODO_23
49 45 TEXT_SUBPST001_01482_TODO_21 48 TEXT_SUBPST001_01482_LETTERMOOGLE_000_000 Well, if it isn't my favorite assistant, back and eager as ever! As a reward for your zeal in your duties, I have what should prove to be a positively delightful task, kupo.
50 46 TEXT_SUBPST001_01482_TODO_22 49 TEXT_SUBPST001_01482_LETTERMOOGLE_000_001 I've a letter here addressed to Mother Miounne of Gridania's Carline Canopy. Ah, I can just feel the warm rays of the sun trickling down through the leaves, a piping hot cup of tea in my paw... Why, I've half a mind to deliver the letter myself!
51 47 TEXT_SUBPST001_01482_TODO_23 50 TEXT_SUBPST001_01482_LETTERMOOGLE_000_002 But let it not be said that the deputy postmoogle keeps the more pleasing tasks for himself. No, the job is yours, and you need not so much as ask for it! Happy message-carrying, kupo!
52 48 TEXT_SUBPST001_01482_LETTERMOOGLE_000_000 51 TEXT_SUBPST001_01482_LETTERMOOGLE_000_005 Well, if it isn't my favorite assistant, back and eager as ever! As a reward for your zeal in your duties, I have what should prove to be a positively delightful task, kupo. The letter you have is to be delivered to Mother Miounne, proprietress of the Carline Canopy in Gridania. Happy message-carrying, kupo!
53 49 TEXT_SUBPST001_01482_LETTERMOOGLE_000_001 52 TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_010 I've a letter here addressed to Mother Miounne of Gridania's Carline Canopy. Ah, I can just feel the warm rays of the sun trickling down through the leaves, a piping hot cup of tea in my paw... Why, I've half a mind to deliver the letter myself! Welcome home, friend. You've made quite a name for yourself, haven't you? At times I'd swear that even the trees themselves are abuzz with tales of your exploits.
54 50 TEXT_SUBPST001_01482_LETTERMOOGLE_000_002 53 TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_011 But let it not be said that the deputy postmoogle keeps the more pleasing tasks for himself. No, the job is yours, and you need not so much as ask for it! Happy message-carrying, kupo! Welcome to the Carline Canopy, friend. You've made quite a name for yourself, haven't you? At times I'd swear that even the trees themselves whisper tales of your exploits.
55 51 TEXT_SUBPST001_01482_LETTERMOOGLE_000_005 54 TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_012 The letter you have is to be delivered to Mother Miounne, proprietress of the Carline Canopy in Gridania. Happy message-carrying, kupo! A letter? Let me see...oh! Why, it would seem there'll be an even greater demand for eel pies in the coming days. And once again the oven calls, not that you'll find me complaining.
56 52 TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_010 55 TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_013 Welcome home, friend. You've made quite a name for yourself, haven't you? At times I'd swear that even the trees themselves are abuzz with tales of your exploits. After all, some go their entire lives without knowing how it feels to have one of their creations beloved by Eorzeans the realm over. Which, come to think of it, reminds me of a story...
57 53 TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_011 56 TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_014 Welcome to the Carline Canopy, friend. You've made quite a name for yourself, haven't you? At times I'd swear that even the trees themselves whisper tales of your exploits. How did it go again? Ah, yes... Many years ago, when I was no taller than the counter before us, a Lalafellin artisan and his daughter came here to the Twelveswood.
58 54 TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_012 57 TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_015 A letter? Let me see...oh! Why, it would seem there'll be an even greater demand for eel pies in the coming days. And once again the oven calls, not that you'll find me complaining. Of the circumstances which brought them here I know little, for the father was a man of few words. What I do know is that they had left behind their home, traveling far and wide across the realm before settling on Gridania as their new home.
59 55 TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_013 58 TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_016 After all, some go their entire lives without knowing how it feels to have one of their creations beloved by Eorzeans the realm over. Which, come to think of it, reminds me of a story... The elementals care little about borders drawn by men─all who treat the forest with compassion are welcome within. Sadly, people in those times were not quite so understanding. The poor man and daughter endured name-calling, spiteful pranks, and worse...
60 56 TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_014 59 TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_017 How did it go again? Ah, yes... Many years ago, when I was no taller than the counter before us, a Lalafellin artisan and his daughter came here to the Twelveswood. My grandfather took pity on them, offering them shelter in this building. In those days, it was little more than a glorified storage cabin, far from the bustling center of activity it is today.
61 57 TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_015 60 TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_018 Of the circumstances which brought them here I know little, for the father was a man of few words. What I do know is that they had left behind their home, traveling far and wide across the realm before settling on Gridania as their new home. My grandfather minded the watermill, you see, as his father before him─a respected position that afforded our family a certain status among our peers. Though not all approved of my grandfather befriending the outsiders, none dared give voice to their objections.
62 58 TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_016 61 TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_100_018 The elementals care little about borders drawn by men─all who treat the forest with compassion are welcome within. Sadly, people in those times were not quite so understanding. The poor man and daughter endured name-calling, spiteful pranks, and worse... With time, Gridanians came to understand that whencesoever they hailed, the man and his young daughter were honest, peaceable folk─no different from any of us.
63 59 TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_017 62 TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_019 My grandfather took pity on them, offering them shelter in this building. In those days, it was little more than a glorified storage cabin, far from the bustling center of activity it is today. With the blessings of their newfound countrymen, the love the two harbored for their new home deepened. When talk arose of erecting a new waterwheel, the father─originally a shipwright by trade─was among the first to offer his services. My grandfather soon joined him.
64 60 TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_018 63 TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_020 My grandfather minded the watermill, you see, as his father before him─a respected position that afforded our family a certain status among our peers. Though not all approved of my grandfather befriending the outsiders, none dared give voice to their objections. Though not without hardships along the way, the wheel eventually rose, standing even today as one of Gridania's greatest architectural achievements, and a keystone of our very livelihood. If you are not in too much of a hurry, I would like very much to show it to you.
65 61 TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_100_018 64 TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_021 With time, Gridanians came to understand that whencesoever they hailed, the man and his young daughter were honest, peaceable folk─no different from any of us. But before we depart, I would ask of you a small errand. Would you be so kind as to pick four carline blossoms about town and bring them to me? I would accompany you, but alas, the kitchen calls...
66 62 TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_019 65 TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_025 With the blessings of their newfound countrymen, the love the two harbored for their new home deepened. When talk arose of erecting a new waterwheel, the father─originally a shipwright by trade─was among the first to offer his services. My grandfather soon joined him. Before we depart for the waterwheel, would you be so kind as to pick four carline blossoms about town and bring them to me? I would accompany you, but alas, the kitchen calls...
67 63 TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_020 66 TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_030 Though not without hardships along the way, the wheel eventually rose, standing even today as one of Gridania's greatest architectural achievements, and a keystone of our very livelihood. If you are not in too much of a hurry, I would like very much to show it to you. Ah, welcome back. Were you able to procure the carline blossoms I asked of you?
68 64 TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_021 67 TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_031 But before we depart, I would ask of you a small errand. Would you be so kind as to pick four carline blossoms about town and bring them to me? I would accompany you, but alas, the kitchen calls... Ah, how lovely! Though hardly a rare sight in Gridania, these flowers never fail to bring a smile to my face. The waterwheel I would show you is best seen from the Jadeite Flood. Go on ahead─I shall be along after I see to my duties here.
69 65 TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_025 68 TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_035 Before we depart for the waterwheel, would you be so kind as to pick four carline blossoms about town and bring them to me? I would accompany you, but alas, the kitchen calls... The waterwheel I would show you is best seen from the Jadeite Flood. Go on ahead─I shall be along after I see to my duties here.
70 66 TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_030 69 TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_040 Ah, welcome back. Were you able to procure the carline blossoms I asked of you? Ah, Player. I hope I've not kept you waiting overlong.
71 67 TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_031 70 TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_100_040 Ah, how lovely! Though hardly a rare sight in Gridania, these flowers never fail to bring a smile to my face. The waterwheel I would show you is best seen from the Jadeite Flood. Go on ahead─I shall be along after I see to my duties here. Come now, let us look upon the waterwheel of my tale. Behold the pride of our nation, Figaga's Gift!
72 68 TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_035 71 TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_041 The waterwheel I would show you is best seen from the Jadeite Flood. Go on ahead─I shall be along after I see to my duties here. Is she not magnificent? Countless times have I come here, yet each time I stand in awe at her sheer size and beauty. Knowing that it was born of a special bond between my grandfather and the Lalafellin builder elevates it to a special place in my heart. Would that they had lived to see it complete...
73 69 TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_040 72 TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_042 Ah, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. I hope I've not kept you waiting overlong. I spoke of hardships, yes? Not days after he finished drawing up his draft for the new mill, the poor Lalafell─hale and hearty for his age until then─suddenly took ill. What started as a cough soon grew dire, and within a fortnight he had passed.
74 70 TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_100_040 73 TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_043 Come now, let us look upon the waterwheel of my tale. Behold the pride of our nation, Figaga's Gift! Without its chief builder, the ambitious project came grinding to a halt. At first, there seemed no recourse but to abandon construction entirely. Then the daughter stepped forth, vowing that she would see her father's dream to fruition.
75 71 TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_041 74 TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_044 Is she not magnificent? Countless times have I come here, yet each time I stand in awe at her sheer size and beauty. Knowing that it was born of a special bond between my grandfather and the Lalafellin builder elevates it to a special place in my heart. Would that they had lived to see it complete... Though none could deny her pedigree, the girl had never lifted a hammer in her entire life. Not letting this─nor the doubting words of others─deter her, she promptly enrolled in the Carpenters' Guild, vowing to follow in her father's footsteps.
76 72 TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_042 75 TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_045 I spoke of hardships, yes? Not days after he finished drawing up his draft for the new mill, the poor Lalafell─hale and hearty for his age until then─suddenly took ill. What started as a cough soon grew dire, and within a fortnight he had passed. People laughed─who was this shy little girl with yellow blossoms in her hair? But within a year's time, all could see that the girl was a prodigy with a hammer. In five years, she had mastered skills that would take an ordinary carpenter a lifetime. In ten, her father's dream had become a reality.
77 73 TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_043 76 TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_046 Without its chief builder, the ambitious project came grinding to a halt. At first, there seemed no recourse but to abandon construction entirely. Then the daughter stepped forth, vowing that she would see her father's dream to fruition. The shy girl with flowers in her hair had blossomed into a strong, proud woman─and one of the greatest builders our realm has ever known. Such is the tale of Figaga.
78 74 TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_044 77 TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_047 Though none could deny her pedigree, the girl had never lifted a hammer in her entire life. Not letting this─nor the doubting words of others─deter her, she promptly enrolled in the Carpenters' Guild, vowing to follow in her father's footsteps. Ah, to think of the wonders she might still have wrought! Alas, not long after completing her Gift to us, she succumbed to the same foul plague that took her father.
79 75 TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_045 78 TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_048 People laughed─who was this shy little girl with yellow blossoms in her hair? But within a year's time, all could see that the girl was a prodigy with a hammer. In five years, she had mastered skills that would take an ordinary carpenter a lifetime. In ten, her father's dream had become a reality. Though she is with us no more, she remains an inspiration for the women of Gridania, myself first among them. It is here, in view of the father and daughter's greatest accomplishment, that I buried their ashes and built a small monument to their memory.
80 76 TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_046 79 TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_049 The shy girl with flowers in her hair had blossomed into a strong, proud woman─and one of the greatest builders our realm has ever known. Such is the tale of Figaga. Once again I thank you, Player. The flowers you picked surely brought a smile to Figaga's face today. Now, shall we return? Yes, to the place that I named in her memory...
81 77 TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_047 80 TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_050 Ah, to think of the wonders she might still have wrought! Alas, not long after completing her Gift to us, she succumbed to the same foul plague that took her father. Thank you for accompanying me today. I had hoped to share the tale of Figaga with you for quite some time now, having come here as you did from a faraway land.
82 78 TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_048 81 TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_051 Though she is with us no more, she remains an inspiration for the women of Gridania, myself first among them. It is here, in view of the father and daughter's greatest accomplishment, that I buried their ashes and built a small monument to their memory. In transforming my grandfather's old storage cabin into the Carline Canopy you see today, I sought to carry on the spirit he showed to his Lalafellin friends─a spirit of welcoming and acceptance for all who would seek shelter here, regardless of their origins.
83 79 TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_049 82 TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_052 Once again I thank you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. The flowers you picked surely brought a smile to Figaga's face today. Now, shall we return? Yes, to the place that I named in her memory... And it was in the same spirit that I came to devote my life to looking after those who would seek adventure. And what a fateful decision that turned out to be, yes?
84 80 TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_050 83 TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_053 Thank you for accompanying me today. I had hoped to share the tale of Figaga with you for quite some time now, having come here as you did from a faraway land. So it was that I came to stand behind this counter, so it was that I met you, and so it was that I received the joyous tidings that you brought to me today.
85 81 TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_051 84 TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_054 In transforming my grandfather's old storage cabin into the Carline Canopy you see today, I sought to carry on the spirit he showed to his Lalafellin friends─a spirit of welcoming and acceptance for all who would seek shelter here, regardless of their origins. For you see, the letter you delivered was an announcement from the Adventurers' Guild. It would appear that I can look forward to a sizable group of new recruits in the days to come, and nothing could make me happier.
86 82 TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_052 85 TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_055 And it was in the same spirit that I came to devote my life to looking after those who would seek adventure. And what a fateful decision that turned out to be, yes? I wanted to share this news with Figaga, and with you. After all, 'tis in no small part thanks to your exploits that so many brave young men and women would step forth to bring succor to our realm.
87 83 TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_053 86 TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_056 So it was that I came to stand behind this counter, so it was that I met you, and so it was that I received the joyous tidings that you brought to me today. Truly, you are a gleaming example to all. May your star shine forever bright upon us, Player.
88 84 TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_054 87 TEXT_SUBPST001_01482_SYSTEM_000_000 For you see, the letter you delivered was an announcement from the Adventurers' Guild. It would appear that I can look forward to a sizable group of new recruits in the days to come, and nothing could make me happier. With your successful delivery, your reputation as a letter carrier has grown!
85 TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_055 I wanted to share this news with Figaga, and with you. After all, 'tis in no small part thanks to your exploits that so many brave young men and women would step forth to bring succor to our realm.
86 TEXT_SUBPST001_01482_MIOUNNE_000_056 Truly, you are a gleaming example to all. May your star shine forever bright upon us, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>.
87 TEXT_SUBPST001_01482_SYSTEM_000_000 With your successful delivery, your reputation as a letter carrier has grown!