7.45 follow-up (#99)

* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
+93 -96
View File
@@ -1,96 +1,93 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_HEAVNA102_01581_SEQ_00","Alphinaud has a mind to learn more about Ishgard."
1,"TEXT_HEAVNA102_01581_SEQ_01","Seeing the wisdom in Count Edmont's words, Alphinaud and Tataru resolve to learn more of Ishgard. Before you depart, the count furnishes you all with documentation identifying you as wards of House Fortemps, and commands one of his servants to serve as your guide. Join your comrades outside and begin your tour."
2,"TEXT_HEAVNA102_01581_SEQ_02","This being your first time in Ishgard, your guide is adamant that you should first gaze upon the resplendence of the Holy Vault. Heed his words and join him in the Hoplon."
3,"TEXT_HEAVNA102_01581_SEQ_03","In the Hoplon, your guide tells you of the Vault, wherein Thordan VII, Archbishop of the Ishgardian Orthodox Church, resides and rules. At this point, Alphinaud takes note of the twelve statues standing nearby, which the manservant confirms as the “knights twelve” who served King Thordan I in antiquity and went on to found the nation of Ishgard. Eager to press on, the manservant bids you follow him to the Jeweled Crozier, where you will be introduced to Mistress Elaisse, master of the Ishgardian markets."
4,"TEXT_HEAVNA102_01581_SEQ_04","Though Alphinaud is concerned that the merchants of Ishgard may be reluctant to accept your custom, Mistress Elaisse assures him that nothing could be further from the truth. Weapons, armor, accoutrements, medicine, materials─whatever you desire, it can be found in the Crozier, she promises, and none will refuse your coin. Soon after, your guide signals that it is time to visit the aetheryte plaza and makes for Foundation, with Alphinaud and Tataru close behind."
5,"TEXT_HEAVNA102_01581_SEQ_05","Having returned to Foundation, your guide advises you to attune to the aetheryte. He then pauses to allow you to catch your breath, and awaits your command to continue the tour."
6,"TEXT_HEAVNA102_01581_SEQ_06",""
7,"TEXT_HEAVNA102_01581_SEQ_07",""
8,"TEXT_HEAVNA102_01581_SEQ_08",""
9,"TEXT_HEAVNA102_01581_SEQ_09",""
10,"TEXT_HEAVNA102_01581_SEQ_10",""
11,"TEXT_HEAVNA102_01581_SEQ_11",""
12,"TEXT_HEAVNA102_01581_SEQ_12",""
13,"TEXT_HEAVNA102_01581_SEQ_13",""
14,"TEXT_HEAVNA102_01581_SEQ_14",""
15,"TEXT_HEAVNA102_01581_SEQ_15",""
16,"TEXT_HEAVNA102_01581_SEQ_16",""
17,"TEXT_HEAVNA102_01581_SEQ_17",""
18,"TEXT_HEAVNA102_01581_SEQ_18",""
19,"TEXT_HEAVNA102_01581_SEQ_19",""
20,"TEXT_HEAVNA102_01581_SEQ_20",""
21,"TEXT_HEAVNA102_01581_SEQ_21",""
22,"TEXT_HEAVNA102_01581_SEQ_22",""
23,"TEXT_HEAVNA102_01581_SEQ_23",""
24,"TEXT_HEAVNA102_01581_TODO_00","Speak with the House Fortemps manservant."
25,"TEXT_HEAVNA102_01581_TODO_01","Speak with the House Fortemps manservant in the Hoplon."
26,"TEXT_HEAVNA102_01581_TODO_02","Speak with Elaisse in the Jeweled Crozier."
27,"TEXT_HEAVNA102_01581_TODO_03","Speak with the House Fortemps manservant in the aetheryte plaza."
28,"TEXT_HEAVNA102_01581_TODO_04",""
29,"TEXT_HEAVNA102_01581_TODO_05",""
30,"TEXT_HEAVNA102_01581_TODO_06",""
31,"TEXT_HEAVNA102_01581_TODO_07",""
32,"TEXT_HEAVNA102_01581_TODO_08",""
33,"TEXT_HEAVNA102_01581_TODO_09",""
34,"TEXT_HEAVNA102_01581_TODO_10",""
35,"TEXT_HEAVNA102_01581_TODO_11",""
36,"TEXT_HEAVNA102_01581_TODO_12",""
37,"TEXT_HEAVNA102_01581_TODO_13",""
38,"TEXT_HEAVNA102_01581_TODO_14",""
39,"TEXT_HEAVNA102_01581_TODO_15",""
40,"TEXT_HEAVNA102_01581_TODO_16",""
41,"TEXT_HEAVNA102_01581_TODO_17",""
42,"TEXT_HEAVNA102_01581_TODO_18",""
43,"TEXT_HEAVNA102_01581_TODO_19",""
44,"TEXT_HEAVNA102_01581_TODO_20",""
45,"TEXT_HEAVNA102_01581_TODO_21",""
46,"TEXT_HEAVNA102_01581_TODO_22",""
47,"TEXT_HEAVNA102_01581_TODO_23",""
48,"TEXT_HEAVNA102_01581_ALPHINAUD_000_010","Though our friends in House Fortemps have been generous enough to extend us their protection, we must take care not to impose too much on their hospitality."
49,"TEXT_HEAVNA102_01581_ALPHINAUD_000_011","It is only proper that we learn about our new home, so that we might become more self-sufficient."
50,"TEXT_HEAVNA102_01581_TATARU_000_012","It'll take a while to learn the lay of the land, but learn it we must. Then there's the markets and taverns─we'll need to know where to shop and where to hear small talk."
51,"TEXT_HEAVNA102_01581_ALPHINAUD_000_013","'Twould seem a tour of the city is indeed in order."
52,"TEXT_HEAVNA102_01581_ALPHINAUD_000_014","I thank you for your counsel, my lord. My companions and I shall of course do as you suggest."
53,"TEXT_HEAVNA102_01581_EDMONT_000_015","Very good. Then my manservant shall accompany you. He will be able to answer any questions you might have."
54,"TEXT_HEAVNA102_01581_EDMONT_000_016","Ah, but I grow forgetful in my dotage─there is something I must give you ere we part."
55,"TEXT_HEAVNA102_01581_EDMONT_000_017","Their documentation is in order, I trust?"
56,"TEXT_HEAVNA102_01581_BUTLER01581_000_018","Yes, my lord."
57,"TEXT_HEAVNA102_01581_EDMONT_000_019","Those documents identify you as wards of House Fortemps."
58,"TEXT_HEAVNA102_01581_EDMONT_000_020","Given that our borders have remained closed for decades, many of my countrymen are unaccustomed to treating with foreigners."
59,"TEXT_HEAVNA102_01581_EDMONT_000_021","Should anyone happen to question your presence here, it may prove necessary to remind them that you remain under the protection of House Fortemps. But let us hope it shall not come to that."
60,"TEXT_HEAVNA102_01581_ALPHINAUD_000_022","Rest assured that we shall do our utmost to avoid any situation which might compel us to invoke your name."
61,"TEXT_HEAVNA102_01581_ALPHINAUD_000_023","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, Tataru─the city awaits."
62,"TEXT_HEAVNA102_01581_TATARU_000_024","Let's go!"
63,"TEXT_HEAVNA102_01581_TATARU_000_025","So this is what the inside of the manor of a High House looks like! To think that Lord Haurchefant was raised here..."
64,"TEXT_HEAVNA102_01581_EDMONT_000_026","As I said before, my home is your home. After all you have done on our behalf, it is the least I can offer."
65,"TEXT_HEAVNA102_01581_EMMANELLAIN_000_027","They'll be whispering about you soon, if they aren't already. “The mysterious guests of House Fortemps,” or some such."
66,"TEXT_HEAVNA102_01581_ARTOIREL_000_028","Greetings, Scion, and welcome. We are honored by your presence."
67,"TEXT_HEAVNA102_01581_ALPHINAUD_000_029","I confess, it had long been a dream of mine to visit Ishgard. To my childish self, her towers, bridges, and cobbled streets seemed akin to something from a faerie tale─and I have never quite outgrown the fantasy."
68,"TEXT_HEAVNA102_01581_TATARU_100_029","I'm glad I have a map!"
69,"TEXT_HEAVNA102_01581_BUTLER01581_000_030","As this is your first time in our fair city, pray permit me to show you to the Hoplon, from whence we may gaze upon the splendor of the Holy Vault. Though all other sights pale in comparison, 'tis only meet that you see it first."
70,"TEXT_HEAVNA102_01581_BUTLER01581_000_031","I shall then show you around the Jeweled Crozier, where you may purchase all manner of goods and services, before descending to Foundation's aetheryte plaza. If there are no questions..."
71,"TEXT_HEAVNA102_01581_ALPHINAUD_000_032","The Holy Vault, where Archbishop Thordan VII rules from on high..."
72,"TEXT_HEAVNA102_01581_TATARU_000_033","They're awfully fond of statues, aren't they? Hey, what if I took up sculpting? I bet you could make a fortune in a place like this! And we need every gil we can get!"
73,"TEXT_HEAVNA102_01581_BUTLER01581_000_040","The Hoplon, so named for the bronze greatshield borne by our nation's patron deity, is the largest plaza in Ishgard."
74,"TEXT_HEAVNA102_01581_BUTLER01581_000_041","The magnificent cathedral to the north is, of course, the Holy Vault."
75,"TEXT_HEAVNA102_01581_BUTLER01581_000_042","The Vault is both Ishgard's seat of government and the residence of the archbishop of the Ishgardian Orthodox Church."
76,"TEXT_HEAVNA102_01581_ALPHINAUD_000_043","Begging your pardon... The statues to the south─are they perchance Thordan's famed “knights twelve”?"
77,"TEXT_HEAVNA102_01581_BUTLER01581_000_044","Very good, Master Alphinaud. They are the fathers of Ishgard─the brave knights who joined with King Thordan I to put down Nidhogg and found this great nation."
78,"TEXT_HEAVNA102_01581_BUTLER01581_000_045","Ours is a city rich in history and tradition, and there is much you can learn by exploring the Pillars─time permitting, of course."
79,"TEXT_HEAVNA102_01581_BUTLER01581_000_046","Now then, if you would follow me to the Jeweled Crozier, I shall introduce you to Mistress Elaisse, our master of the markets."
80,"TEXT_HEAVNA102_01581_ALPHINAUD_000_047","Not a single scorched stone in sight... To watch these merchants going about their business, one would think the dragons had never attacked."
81,"TEXT_HEAVNA102_01581_TATARU_000_048","If you want to buy something, let me do the talking. I could haggle for Ul'dah!"
82,"TEXT_HEAVNA102_01581_BUTLER01581_000_049","I present to you Mistress Elaisse. Mayhap you would like to say a few words?"
83,"TEXT_HEAVNA102_01581_ELAISSE_000_050","Well you're clearly not locals or traveling peddlers, which makes you all...?"
84,"TEXT_HEAVNA102_01581_ELAISSE_000_051","Ahhh, wards of House Fortemps! How very interesting."
85,"TEXT_HEAVNA102_01581_ALPHINAUD_000_052","Count Edmont has granted us leave to remain in Ishgard for as long as we wish─which may be some time."
86,"TEXT_HEAVNA102_01581_ALPHINAUD_000_053","Accordingly, we will have need of sundry goods, hence our desire to make your acquaintance. That is, of course, assuming you are content to accept the custom of foreigners. Should you be uncomfortable─"
87,"TEXT_HEAVNA102_01581_ELAISSE_000_054","Young sir, we do not discriminate in matters of money. If you have coin to spend, who are we to refuse it?"
88,"TEXT_HEAVNA102_01581_ELAISSE_000_055","Weapons, armor, accoutrements, medicine, materials─whatever your desire, it can be found in the Crozier. Our merchants will be more than happy to accommodate you, as you shall soon see."
89,"TEXT_HEAVNA102_01581_BUTLER01581_000_056","Our next destination is the aetheryte plaza in Foundation. If everyone is ready... "
90,"TEXT_HEAVNA102_01581_ALPHINAUD_000_057","Hm? Oh, I have already attuned myself to the aetheryte. I trust you have as well?"
91,"TEXT_HEAVNA102_01581_TATARU_000_058","Do you ever get a funny tingling feeling when you attune to an aetheryte, or is it just me? ...No? So, it <Emphasis>is</Emphasis> just me... Hmmm..."
92,"TEXT_HEAVNA102_01581_BUTLER01581_000_060","And here we have Foundation's aetheryte plaza. If you have yet to attune to the aetheryte, it would be wise to do so now."
0,TEXT_HEAVNA102_01581_SEQ_00,Alphinaud has a mind to learn more about Ishgard.
1,TEXT_HEAVNA102_01581_SEQ_01,"Seeing the wisdom in Count Edmont's words, Alphinaud and Tataru resolve to learn more of Ishgard. Before you depart, the count furnishes you all with documentation identifying you as wards of House Fortemps, and commands one of his servants to serve as your guide. Join your comrades outside and begin your tour."
2,TEXT_HEAVNA102_01581_SEQ_02,"This being your first time in Ishgard, your guide is adamant that you should first gaze upon the resplendence of the Holy Vault. Heed his words and join him in the Hoplon."
3,TEXT_HEAVNA102_01581_SEQ_03,"In the Hoplon, your guide tells you of the Vault, wherein Thordan VII, Archbishop of the Ishgardian Orthodox Church, resides and rules. At this point, Alphinaud takes note of the twelve statues standing nearby, which the manservant confirms as the “knights twelve” who served King Thordan I in antiquity and went on to found the nation of Ishgard. Eager to press on, the manservant bids you follow him to the Jeweled Crozier, where you will be introduced to Mistress Elaisse, master of the Ishgardian markets."
4,TEXT_HEAVNA102_01581_SEQ_04,"Though Alphinaud is concerned that the merchants of Ishgard may be reluctant to accept your custom, Mistress Elaisse assures him that nothing could be further from the truth. Weapons, armor, accoutrements, medicine, materials─whatever you desire, it can be found in the Crozier, she promises, and none will refuse your coin. Soon after, your guide signals that it is time to visit the aetheryte plaza and makes for Foundation, with Alphinaud and Tataru close behind."
5,TEXT_HEAVNA102_01581_SEQ_05,"Having returned to Foundation, your guide advises you to attune to the aetheryte. He then pauses to allow you to catch your breath, and awaits your command to continue the tour."
6,TEXT_HEAVNA102_01581_SEQ_06,
7,TEXT_HEAVNA102_01581_SEQ_07,
8,TEXT_HEAVNA102_01581_SEQ_08,
9,TEXT_HEAVNA102_01581_SEQ_09,
10,TEXT_HEAVNA102_01581_SEQ_10,
11,TEXT_HEAVNA102_01581_SEQ_11,
12,TEXT_HEAVNA102_01581_SEQ_12,
13,TEXT_HEAVNA102_01581_SEQ_13,
14,TEXT_HEAVNA102_01581_SEQ_14,
15,TEXT_HEAVNA102_01581_SEQ_15,
16,TEXT_HEAVNA102_01581_SEQ_16,
17,TEXT_HEAVNA102_01581_SEQ_17,
18,TEXT_HEAVNA102_01581_SEQ_18,
19,TEXT_HEAVNA102_01581_SEQ_19,
20,TEXT_HEAVNA102_01581_SEQ_20,
21,TEXT_HEAVNA102_01581_SEQ_21,
22,TEXT_HEAVNA102_01581_SEQ_22,
23,TEXT_HEAVNA102_01581_SEQ_23,
24,TEXT_HEAVNA102_01581_TODO_00,Speak with the House Fortemps manservant.
25,TEXT_HEAVNA102_01581_TODO_01,Speak with the House Fortemps manservant in the Hoplon.
26,TEXT_HEAVNA102_01581_TODO_02,Speak with Elaisse in the Jeweled Crozier.
27,TEXT_HEAVNA102_01581_TODO_03,Speak with the House Fortemps manservant in the aetheryte plaza.
28,TEXT_HEAVNA102_01581_TODO_04,
29,TEXT_HEAVNA102_01581_TODO_05,
30,TEXT_HEAVNA102_01581_TODO_06,
31,TEXT_HEAVNA102_01581_TODO_07,
32,TEXT_HEAVNA102_01581_TODO_08,
33,TEXT_HEAVNA102_01581_TODO_09,
34,TEXT_HEAVNA102_01581_TODO_10,
35,TEXT_HEAVNA102_01581_TODO_11,
36,TEXT_HEAVNA102_01581_TODO_12,
37,TEXT_HEAVNA102_01581_TODO_13,
38,TEXT_HEAVNA102_01581_TODO_14,
39,TEXT_HEAVNA102_01581_TODO_15,
40,TEXT_HEAVNA102_01581_TODO_16,
41,TEXT_HEAVNA102_01581_TODO_17,
42,TEXT_HEAVNA102_01581_TODO_18,
43,TEXT_HEAVNA102_01581_TODO_19,
44,TEXT_HEAVNA102_01581_TODO_20,
45,TEXT_HEAVNA102_01581_TODO_21,
46,TEXT_HEAVNA102_01581_TODO_22,
47,TEXT_HEAVNA102_01581_TODO_23,
48,TEXT_HEAVNA102_01581_ALPHINAUD_000_010,"Though our friends in House Fortemps have been generous enough to extend us their protection, we must take care not to impose too much on their hospitality."
49,TEXT_HEAVNA102_01581_ALPHINAUD_000_011,"It is only proper that we learn about our new home, so that we might become more self-sufficient."
50,TEXT_HEAVNA102_01581_TATARU_000_012,"It'll take a while to learn the lay of the land, but learn it we must. Then there's the markets and taverns─we'll need to know where to shop and where to hear small talk."
51,TEXT_HEAVNA102_01581_ALPHINAUD_000_013,'Twould seem a tour of the city is indeed in order.
52,TEXT_HEAVNA102_01581_ALPHINAUD_000_014,"I thank you for your counsel, my lord. My companions and I shall of course do as you suggest."
53,TEXT_HEAVNA102_01581_EDMONT_000_015,Very good. Then my manservant shall accompany you. He will be able to answer any questions you might have.
54,TEXT_HEAVNA102_01581_EDMONT_000_016,"Ah, but I grow forgetful in my dotage─there is something I must give you ere we part."
55,TEXT_HEAVNA102_01581_EDMONT_000_017,"Their documentation is in order, I trust?"
56,TEXT_HEAVNA102_01581_BUTLER01581_000_018,"Yes, my lord."
57,TEXT_HEAVNA102_01581_EDMONT_000_019,Those documents identify you as wards of House Fortemps.
58,TEXT_HEAVNA102_01581_EDMONT_000_020,"Given that our borders have remained closed for decades, many of my countrymen are unaccustomed to treating with foreigners."
59,TEXT_HEAVNA102_01581_EDMONT_000_021,"Should anyone happen to question your presence here, it may prove necessary to remind them that you remain under the protection of House Fortemps. But let us hope it shall not come to that."
60,TEXT_HEAVNA102_01581_ALPHINAUD_000_022,Rest assured that we shall do our utmost to avoid any situation which might compel us to invoke your name.
61,TEXT_HEAVNA102_01581_ALPHINAUD_000_023,"Player, Tataru─the city awaits."
62,TEXT_HEAVNA102_01581_TATARU_000_024,Let's go!
63,TEXT_HEAVNA102_01581_TATARU_000_025,So this is what the inside of the manor of a High House looks like! To think that Lord Haurchefant was raised here...
64,TEXT_HEAVNA102_01581_EDMONT_000_026,"As I said before, my home is your home. After all you have done on our behalf, it is the least I can offer."
65,TEXT_HEAVNA102_01581_EMMANELLAIN_000_027,"They'll be whispering about you soon, if they aren't already. “The mysterious guests of House Fortemps,” or some such."
66,TEXT_HEAVNA102_01581_ARTOIREL_000_028,"Greetings, Scion, and welcome. We are honored by your presence."
67,TEXT_HEAVNA102_01581_ALPHINAUD_000_029,"I confess, it had long been a dream of mine to visit Ishgard. To my childish self, her towers, bridges, and cobbled streets seemed akin to something from a faerie tale─and I have never quite outgrown the fantasy."
68,TEXT_HEAVNA102_01581_TATARU_100_029,I'm glad I have a map!
69,TEXT_HEAVNA102_01581_BUTLER01581_000_030,"As this is your first time in our fair city, pray permit me to show you to the Hoplon, from whence we may gaze upon the splendor of the Holy Vault. Though all other sights pale in comparison, 'tis only meet that you see it first."
70,TEXT_HEAVNA102_01581_BUTLER01581_000_031,"I shall then show you around the Jeweled Crozier, where you may purchase all manner of goods and services, before descending to Foundation's aetheryte plaza. If there are no questions..."
71,TEXT_HEAVNA102_01581_ALPHINAUD_000_032,"The Holy Vault, where Archbishop Thordan VII rules from on high..."
72,TEXT_HEAVNA102_01581_TATARU_000_033,"They're awfully fond of statues, aren't they? Hey, what if I took up sculpting? I bet you could make a fortune in a place like this! And we need every gil we can get!"
73,TEXT_HEAVNA102_01581_BUTLER01581_000_040,"The Hoplon, so named for the bronze greatshield borne by our nation's patron deity, is the largest plaza in Ishgard."
74,TEXT_HEAVNA102_01581_BUTLER01581_000_041,"The magnificent cathedral to the north is, of course, the Holy Vault."
75,TEXT_HEAVNA102_01581_BUTLER01581_000_042,The Vault is both Ishgard's seat of government and the residence of the archbishop of the Ishgardian Orthodox Church.
76,TEXT_HEAVNA102_01581_ALPHINAUD_000_043,Begging your pardon... The statues to the south─are they perchance Thordan's famed “knights twelve”?
77,TEXT_HEAVNA102_01581_BUTLER01581_000_044,"Very good, Master Alphinaud. They are the fathers of Ishgard─the brave knights who joined with King Thordan I to put down Nidhogg and found this great nation."
78,TEXT_HEAVNA102_01581_BUTLER01581_000_045,"Ours is a city rich in history and tradition, and there is much you can learn by exploring the Pillars─time permitting, of course."
79,TEXT_HEAVNA102_01581_BUTLER01581_000_046,"Now then, if you would follow me to the Jeweled Crozier, I shall introduce you to Mistress Elaisse, our master of the markets."
80,TEXT_HEAVNA102_01581_ALPHINAUD_000_047,"Not a single scorched stone in sight... To watch these merchants going about their business, one would think the dragons had never attacked."
81,TEXT_HEAVNA102_01581_TATARU_000_048,"If you want to buy something, let me do the talking. I could haggle for Ul'dah!"
82,TEXT_HEAVNA102_01581_BUTLER01581_000_049,I present to you Mistress Elaisse. Mayhap you would like to say a few words?
83,TEXT_HEAVNA102_01581_ELAISSE_000_050,"Well you're clearly not locals or traveling peddlers, which makes you all...?"
84,TEXT_HEAVNA102_01581_ELAISSE_000_051,"Ahhh, wards of House Fortemps! How very interesting."
85,TEXT_HEAVNA102_01581_ALPHINAUD_000_052,Count Edmont has granted us leave to remain in Ishgard for as long as we wish─which may be some time.
86,TEXT_HEAVNA102_01581_ALPHINAUD_000_053,"Accordingly, we will have need of sundry goods, hence our desire to make your acquaintance. That is, of course, assuming you are content to accept the custom of foreigners. Should you be uncomfortable─"
87,TEXT_HEAVNA102_01581_ELAISSE_000_054,"Young sir, we do not discriminate in matters of money. If you have coin to spend, who are we to refuse it?"
88,TEXT_HEAVNA102_01581_ELAISSE_000_055,"Weapons, armor, accoutrements, medicine, materials─whatever your desire, it can be found in the Crozier. Our merchants will be more than happy to accommodate you, as you shall soon see."
89,TEXT_HEAVNA102_01581_BUTLER01581_000_056,Our next destination is the aetheryte plaza in Foundation. If everyone is ready...
90,TEXT_HEAVNA102_01581_ALPHINAUD_000_057,"Hm? Oh, I have already attuned myself to the aetheryte. I trust you have as well?"
91,TEXT_HEAVNA102_01581_TATARU_000_058,"Do you ever get a funny tingling feeling when you attune to an aetheryte, or is it just me? ...No? So, it *is* just me... Hmmm..."
92,TEXT_HEAVNA102_01581_BUTLER01581_000_060,"And here we have Foundation's aetheryte plaza. If you have yet to attune to the aetheryte, it would be wise to do so now."
1 key 0 TEXT_HEAVNA102_01581_SEQ_00 1 Alphinaud has a mind to learn more about Ishgard.
2 # 1 TEXT_HEAVNA102_01581_SEQ_01 Seeing the wisdom in Count Edmont's words, Alphinaud and Tataru resolve to learn more of Ishgard. Before you depart, the count furnishes you all with documentation identifying you as wards of House Fortemps, and commands one of his servants to serve as your guide. Join your comrades outside and begin your tour.
3 int32 str 2 TEXT_HEAVNA102_01581_SEQ_02 str This being your first time in Ishgard, your guide is adamant that you should first gaze upon the resplendence of the Holy Vault. Heed his words and join him in the Hoplon.
4 0 TEXT_HEAVNA102_01581_SEQ_00 3 TEXT_HEAVNA102_01581_SEQ_03 Alphinaud has a mind to learn more about Ishgard. In the Hoplon, your guide tells you of the Vault, wherein Thordan VII, Archbishop of the Ishgardian Orthodox Church, resides and rules. At this point, Alphinaud takes note of the twelve statues standing nearby, which the manservant confirms as the “knights twelve” who served King Thordan I in antiquity and went on to found the nation of Ishgard. Eager to press on, the manservant bids you follow him to the Jeweled Crozier, where you will be introduced to Mistress Elaisse, master of the Ishgardian markets.
5 1 TEXT_HEAVNA102_01581_SEQ_01 4 TEXT_HEAVNA102_01581_SEQ_04 Seeing the wisdom in Count Edmont's words, Alphinaud and Tataru resolve to learn more of Ishgard. Before you depart, the count furnishes you all with documentation identifying you as wards of House Fortemps, and commands one of his servants to serve as your guide. Join your comrades outside and begin your tour. Though Alphinaud is concerned that the merchants of Ishgard may be reluctant to accept your custom, Mistress Elaisse assures him that nothing could be further from the truth. Weapons, armor, accoutrements, medicine, materials─whatever you desire, it can be found in the Crozier, she promises, and none will refuse your coin. Soon after, your guide signals that it is time to visit the aetheryte plaza and makes for Foundation, with Alphinaud and Tataru close behind.
6 2 TEXT_HEAVNA102_01581_SEQ_02 5 TEXT_HEAVNA102_01581_SEQ_05 This being your first time in Ishgard, your guide is adamant that you should first gaze upon the resplendence of the Holy Vault. Heed his words and join him in the Hoplon. Having returned to Foundation, your guide advises you to attune to the aetheryte. He then pauses to allow you to catch your breath, and awaits your command to continue the tour.
7 3 TEXT_HEAVNA102_01581_SEQ_03 6 TEXT_HEAVNA102_01581_SEQ_06 In the Hoplon, your guide tells you of the Vault, wherein Thordan VII, Archbishop of the Ishgardian Orthodox Church, resides and rules. At this point, Alphinaud takes note of the twelve statues standing nearby, which the manservant confirms as the “knights twelve” who served King Thordan I in antiquity and went on to found the nation of Ishgard. Eager to press on, the manservant bids you follow him to the Jeweled Crozier, where you will be introduced to Mistress Elaisse, master of the Ishgardian markets.
8 4 TEXT_HEAVNA102_01581_SEQ_04 7 TEXT_HEAVNA102_01581_SEQ_07 Though Alphinaud is concerned that the merchants of Ishgard may be reluctant to accept your custom, Mistress Elaisse assures him that nothing could be further from the truth. Weapons, armor, accoutrements, medicine, materials─whatever you desire, it can be found in the Crozier, she promises, and none will refuse your coin. Soon after, your guide signals that it is time to visit the aetheryte plaza and makes for Foundation, with Alphinaud and Tataru close behind.
9 5 TEXT_HEAVNA102_01581_SEQ_05 8 TEXT_HEAVNA102_01581_SEQ_08 Having returned to Foundation, your guide advises you to attune to the aetheryte. He then pauses to allow you to catch your breath, and awaits your command to continue the tour.
10 6 TEXT_HEAVNA102_01581_SEQ_06 9 TEXT_HEAVNA102_01581_SEQ_09
11 7 TEXT_HEAVNA102_01581_SEQ_07 10 TEXT_HEAVNA102_01581_SEQ_10
12 8 TEXT_HEAVNA102_01581_SEQ_08 11 TEXT_HEAVNA102_01581_SEQ_11
13 9 TEXT_HEAVNA102_01581_SEQ_09 12 TEXT_HEAVNA102_01581_SEQ_12
14 10 TEXT_HEAVNA102_01581_SEQ_10 13 TEXT_HEAVNA102_01581_SEQ_13
15 11 TEXT_HEAVNA102_01581_SEQ_11 14 TEXT_HEAVNA102_01581_SEQ_14
16 12 TEXT_HEAVNA102_01581_SEQ_12 15 TEXT_HEAVNA102_01581_SEQ_15
17 13 TEXT_HEAVNA102_01581_SEQ_13 16 TEXT_HEAVNA102_01581_SEQ_16
18 14 TEXT_HEAVNA102_01581_SEQ_14 17 TEXT_HEAVNA102_01581_SEQ_17
19 15 TEXT_HEAVNA102_01581_SEQ_15 18 TEXT_HEAVNA102_01581_SEQ_18
20 16 TEXT_HEAVNA102_01581_SEQ_16 19 TEXT_HEAVNA102_01581_SEQ_19
21 17 TEXT_HEAVNA102_01581_SEQ_17 20 TEXT_HEAVNA102_01581_SEQ_20
22 18 TEXT_HEAVNA102_01581_SEQ_18 21 TEXT_HEAVNA102_01581_SEQ_21
23 19 TEXT_HEAVNA102_01581_SEQ_19 22 TEXT_HEAVNA102_01581_SEQ_22
24 20 TEXT_HEAVNA102_01581_SEQ_20 23 TEXT_HEAVNA102_01581_SEQ_23
25 21 TEXT_HEAVNA102_01581_SEQ_21 24 TEXT_HEAVNA102_01581_TODO_00 Speak with the House Fortemps manservant.
26 22 TEXT_HEAVNA102_01581_SEQ_22 25 TEXT_HEAVNA102_01581_TODO_01 Speak with the House Fortemps manservant in the Hoplon.
27 23 TEXT_HEAVNA102_01581_SEQ_23 26 TEXT_HEAVNA102_01581_TODO_02 Speak with Elaisse in the Jeweled Crozier.
28 24 TEXT_HEAVNA102_01581_TODO_00 27 TEXT_HEAVNA102_01581_TODO_03 Speak with the House Fortemps manservant. Speak with the House Fortemps manservant in the aetheryte plaza.
29 25 TEXT_HEAVNA102_01581_TODO_01 28 TEXT_HEAVNA102_01581_TODO_04 Speak with the House Fortemps manservant in the Hoplon.
30 26 TEXT_HEAVNA102_01581_TODO_02 29 TEXT_HEAVNA102_01581_TODO_05 Speak with Elaisse in the Jeweled Crozier.
31 27 TEXT_HEAVNA102_01581_TODO_03 30 TEXT_HEAVNA102_01581_TODO_06 Speak with the House Fortemps manservant in the aetheryte plaza.
32 28 TEXT_HEAVNA102_01581_TODO_04 31 TEXT_HEAVNA102_01581_TODO_07
33 29 TEXT_HEAVNA102_01581_TODO_05 32 TEXT_HEAVNA102_01581_TODO_08
34 30 TEXT_HEAVNA102_01581_TODO_06 33 TEXT_HEAVNA102_01581_TODO_09
35 31 TEXT_HEAVNA102_01581_TODO_07 34 TEXT_HEAVNA102_01581_TODO_10
36 32 TEXT_HEAVNA102_01581_TODO_08 35 TEXT_HEAVNA102_01581_TODO_11
37 33 TEXT_HEAVNA102_01581_TODO_09 36 TEXT_HEAVNA102_01581_TODO_12
38 34 TEXT_HEAVNA102_01581_TODO_10 37 TEXT_HEAVNA102_01581_TODO_13
39 35 TEXT_HEAVNA102_01581_TODO_11 38 TEXT_HEAVNA102_01581_TODO_14
40 36 TEXT_HEAVNA102_01581_TODO_12 39 TEXT_HEAVNA102_01581_TODO_15
41 37 TEXT_HEAVNA102_01581_TODO_13 40 TEXT_HEAVNA102_01581_TODO_16
42 38 TEXT_HEAVNA102_01581_TODO_14 41 TEXT_HEAVNA102_01581_TODO_17
43 39 TEXT_HEAVNA102_01581_TODO_15 42 TEXT_HEAVNA102_01581_TODO_18
44 40 TEXT_HEAVNA102_01581_TODO_16 43 TEXT_HEAVNA102_01581_TODO_19
45 41 TEXT_HEAVNA102_01581_TODO_17 44 TEXT_HEAVNA102_01581_TODO_20
46 42 TEXT_HEAVNA102_01581_TODO_18 45 TEXT_HEAVNA102_01581_TODO_21
47 43 TEXT_HEAVNA102_01581_TODO_19 46 TEXT_HEAVNA102_01581_TODO_22
48 44 TEXT_HEAVNA102_01581_TODO_20 47 TEXT_HEAVNA102_01581_TODO_23
49 45 TEXT_HEAVNA102_01581_TODO_21 48 TEXT_HEAVNA102_01581_ALPHINAUD_000_010 Though our friends in House Fortemps have been generous enough to extend us their protection, we must take care not to impose too much on their hospitality.
50 46 TEXT_HEAVNA102_01581_TODO_22 49 TEXT_HEAVNA102_01581_ALPHINAUD_000_011 It is only proper that we learn about our new home, so that we might become more self-sufficient.
51 47 TEXT_HEAVNA102_01581_TODO_23 50 TEXT_HEAVNA102_01581_TATARU_000_012 It'll take a while to learn the lay of the land, but learn it we must. Then there's the markets and taverns─we'll need to know where to shop and where to hear small talk.
52 48 TEXT_HEAVNA102_01581_ALPHINAUD_000_010 51 TEXT_HEAVNA102_01581_ALPHINAUD_000_013 Though our friends in House Fortemps have been generous enough to extend us their protection, we must take care not to impose too much on their hospitality. 'Twould seem a tour of the city is indeed in order.
53 49 TEXT_HEAVNA102_01581_ALPHINAUD_000_011 52 TEXT_HEAVNA102_01581_ALPHINAUD_000_014 It is only proper that we learn about our new home, so that we might become more self-sufficient. I thank you for your counsel, my lord. My companions and I shall of course do as you suggest.
54 50 TEXT_HEAVNA102_01581_TATARU_000_012 53 TEXT_HEAVNA102_01581_EDMONT_000_015 It'll take a while to learn the lay of the land, but learn it we must. Then there's the markets and taverns─we'll need to know where to shop and where to hear small talk. Very good. Then my manservant shall accompany you. He will be able to answer any questions you might have.
55 51 TEXT_HEAVNA102_01581_ALPHINAUD_000_013 54 TEXT_HEAVNA102_01581_EDMONT_000_016 'Twould seem a tour of the city is indeed in order. Ah, but I grow forgetful in my dotage─there is something I must give you ere we part.
56 52 TEXT_HEAVNA102_01581_ALPHINAUD_000_014 55 TEXT_HEAVNA102_01581_EDMONT_000_017 I thank you for your counsel, my lord. My companions and I shall of course do as you suggest. Their documentation is in order, I trust?
57 53 TEXT_HEAVNA102_01581_EDMONT_000_015 56 TEXT_HEAVNA102_01581_BUTLER01581_000_018 Very good. Then my manservant shall accompany you. He will be able to answer any questions you might have. Yes, my lord.
58 54 TEXT_HEAVNA102_01581_EDMONT_000_016 57 TEXT_HEAVNA102_01581_EDMONT_000_019 Ah, but I grow forgetful in my dotage─there is something I must give you ere we part. Those documents identify you as wards of House Fortemps.
59 55 TEXT_HEAVNA102_01581_EDMONT_000_017 58 TEXT_HEAVNA102_01581_EDMONT_000_020 Their documentation is in order, I trust? Given that our borders have remained closed for decades, many of my countrymen are unaccustomed to treating with foreigners.
60 56 TEXT_HEAVNA102_01581_BUTLER01581_000_018 59 TEXT_HEAVNA102_01581_EDMONT_000_021 Yes, my lord. Should anyone happen to question your presence here, it may prove necessary to remind them that you remain under the protection of House Fortemps. But let us hope it shall not come to that.
61 57 TEXT_HEAVNA102_01581_EDMONT_000_019 60 TEXT_HEAVNA102_01581_ALPHINAUD_000_022 Those documents identify you as wards of House Fortemps. Rest assured that we shall do our utmost to avoid any situation which might compel us to invoke your name.
62 58 TEXT_HEAVNA102_01581_EDMONT_000_020 61 TEXT_HEAVNA102_01581_ALPHINAUD_000_023 Given that our borders have remained closed for decades, many of my countrymen are unaccustomed to treating with foreigners. Player, Tataru─the city awaits.
63 59 TEXT_HEAVNA102_01581_EDMONT_000_021 62 TEXT_HEAVNA102_01581_TATARU_000_024 Should anyone happen to question your presence here, it may prove necessary to remind them that you remain under the protection of House Fortemps. But let us hope it shall not come to that. Let's go!
64 60 TEXT_HEAVNA102_01581_ALPHINAUD_000_022 63 TEXT_HEAVNA102_01581_TATARU_000_025 Rest assured that we shall do our utmost to avoid any situation which might compel us to invoke your name. So this is what the inside of the manor of a High House looks like! To think that Lord Haurchefant was raised here...
65 61 TEXT_HEAVNA102_01581_ALPHINAUD_000_023 64 TEXT_HEAVNA102_01581_EDMONT_000_026 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, Tataru─the city awaits. As I said before, my home is your home. After all you have done on our behalf, it is the least I can offer.
66 62 TEXT_HEAVNA102_01581_TATARU_000_024 65 TEXT_HEAVNA102_01581_EMMANELLAIN_000_027 Let's go! They'll be whispering about you soon, if they aren't already. “The mysterious guests of House Fortemps,” or some such.
67 63 TEXT_HEAVNA102_01581_TATARU_000_025 66 TEXT_HEAVNA102_01581_ARTOIREL_000_028 So this is what the inside of the manor of a High House looks like! To think that Lord Haurchefant was raised here... Greetings, Scion, and welcome. We are honored by your presence.
68 64 TEXT_HEAVNA102_01581_EDMONT_000_026 67 TEXT_HEAVNA102_01581_ALPHINAUD_000_029 As I said before, my home is your home. After all you have done on our behalf, it is the least I can offer. I confess, it had long been a dream of mine to visit Ishgard. To my childish self, her towers, bridges, and cobbled streets seemed akin to something from a faerie tale─and I have never quite outgrown the fantasy.
69 65 TEXT_HEAVNA102_01581_EMMANELLAIN_000_027 68 TEXT_HEAVNA102_01581_TATARU_100_029 They'll be whispering about you soon, if they aren't already. “The mysterious guests of House Fortemps,” or some such. I'm glad I have a map!
70 66 TEXT_HEAVNA102_01581_ARTOIREL_000_028 69 TEXT_HEAVNA102_01581_BUTLER01581_000_030 Greetings, Scion, and welcome. We are honored by your presence. As this is your first time in our fair city, pray permit me to show you to the Hoplon, from whence we may gaze upon the splendor of the Holy Vault. Though all other sights pale in comparison, 'tis only meet that you see it first.
71 67 TEXT_HEAVNA102_01581_ALPHINAUD_000_029 70 TEXT_HEAVNA102_01581_BUTLER01581_000_031 I confess, it had long been a dream of mine to visit Ishgard. To my childish self, her towers, bridges, and cobbled streets seemed akin to something from a faerie tale─and I have never quite outgrown the fantasy. I shall then show you around the Jeweled Crozier, where you may purchase all manner of goods and services, before descending to Foundation's aetheryte plaza. If there are no questions...
72 68 TEXT_HEAVNA102_01581_TATARU_100_029 71 TEXT_HEAVNA102_01581_ALPHINAUD_000_032 I'm glad I have a map! The Holy Vault, where Archbishop Thordan VII rules from on high...
73 69 TEXT_HEAVNA102_01581_BUTLER01581_000_030 72 TEXT_HEAVNA102_01581_TATARU_000_033 As this is your first time in our fair city, pray permit me to show you to the Hoplon, from whence we may gaze upon the splendor of the Holy Vault. Though all other sights pale in comparison, 'tis only meet that you see it first. They're awfully fond of statues, aren't they? Hey, what if I took up sculpting? I bet you could make a fortune in a place like this! And we need every gil we can get!
74 70 TEXT_HEAVNA102_01581_BUTLER01581_000_031 73 TEXT_HEAVNA102_01581_BUTLER01581_000_040 I shall then show you around the Jeweled Crozier, where you may purchase all manner of goods and services, before descending to Foundation's aetheryte plaza. If there are no questions... The Hoplon, so named for the bronze greatshield borne by our nation's patron deity, is the largest plaza in Ishgard.
75 71 TEXT_HEAVNA102_01581_ALPHINAUD_000_032 74 TEXT_HEAVNA102_01581_BUTLER01581_000_041 The Holy Vault, where Archbishop Thordan VII rules from on high... The magnificent cathedral to the north is, of course, the Holy Vault.
76 72 TEXT_HEAVNA102_01581_TATARU_000_033 75 TEXT_HEAVNA102_01581_BUTLER01581_000_042 They're awfully fond of statues, aren't they? Hey, what if I took up sculpting? I bet you could make a fortune in a place like this! And we need every gil we can get! The Vault is both Ishgard's seat of government and the residence of the archbishop of the Ishgardian Orthodox Church.
77 73 TEXT_HEAVNA102_01581_BUTLER01581_000_040 76 TEXT_HEAVNA102_01581_ALPHINAUD_000_043 The Hoplon, so named for the bronze greatshield borne by our nation's patron deity, is the largest plaza in Ishgard. Begging your pardon... The statues to the south─are they perchance Thordan's famed “knights twelve”?
78 74 TEXT_HEAVNA102_01581_BUTLER01581_000_041 77 TEXT_HEAVNA102_01581_BUTLER01581_000_044 The magnificent cathedral to the north is, of course, the Holy Vault. Very good, Master Alphinaud. They are the fathers of Ishgard─the brave knights who joined with King Thordan I to put down Nidhogg and found this great nation.
79 75 TEXT_HEAVNA102_01581_BUTLER01581_000_042 78 TEXT_HEAVNA102_01581_BUTLER01581_000_045 The Vault is both Ishgard's seat of government and the residence of the archbishop of the Ishgardian Orthodox Church. Ours is a city rich in history and tradition, and there is much you can learn by exploring the Pillars─time permitting, of course.
80 76 TEXT_HEAVNA102_01581_ALPHINAUD_000_043 79 TEXT_HEAVNA102_01581_BUTLER01581_000_046 Begging your pardon... The statues to the south─are they perchance Thordan's famed “knights twelve”? Now then, if you would follow me to the Jeweled Crozier, I shall introduce you to Mistress Elaisse, our master of the markets.
81 77 TEXT_HEAVNA102_01581_BUTLER01581_000_044 80 TEXT_HEAVNA102_01581_ALPHINAUD_000_047 Very good, Master Alphinaud. They are the fathers of Ishgard─the brave knights who joined with King Thordan I to put down Nidhogg and found this great nation. Not a single scorched stone in sight... To watch these merchants going about their business, one would think the dragons had never attacked.
82 78 TEXT_HEAVNA102_01581_BUTLER01581_000_045 81 TEXT_HEAVNA102_01581_TATARU_000_048 Ours is a city rich in history and tradition, and there is much you can learn by exploring the Pillars─time permitting, of course. If you want to buy something, let me do the talking. I could haggle for Ul'dah!
83 79 TEXT_HEAVNA102_01581_BUTLER01581_000_046 82 TEXT_HEAVNA102_01581_BUTLER01581_000_049 Now then, if you would follow me to the Jeweled Crozier, I shall introduce you to Mistress Elaisse, our master of the markets. I present to you Mistress Elaisse. Mayhap you would like to say a few words?
84 80 TEXT_HEAVNA102_01581_ALPHINAUD_000_047 83 TEXT_HEAVNA102_01581_ELAISSE_000_050 Not a single scorched stone in sight... To watch these merchants going about their business, one would think the dragons had never attacked. Well you're clearly not locals or traveling peddlers, which makes you all...?
85 81 TEXT_HEAVNA102_01581_TATARU_000_048 84 TEXT_HEAVNA102_01581_ELAISSE_000_051 If you want to buy something, let me do the talking. I could haggle for Ul'dah! Ahhh, wards of House Fortemps! How very interesting.
86 82 TEXT_HEAVNA102_01581_BUTLER01581_000_049 85 TEXT_HEAVNA102_01581_ALPHINAUD_000_052 I present to you Mistress Elaisse. Mayhap you would like to say a few words? Count Edmont has granted us leave to remain in Ishgard for as long as we wish─which may be some time.
87 83 TEXT_HEAVNA102_01581_ELAISSE_000_050 86 TEXT_HEAVNA102_01581_ALPHINAUD_000_053 Well you're clearly not locals or traveling peddlers, which makes you all...? Accordingly, we will have need of sundry goods, hence our desire to make your acquaintance. That is, of course, assuming you are content to accept the custom of foreigners. Should you be uncomfortable─
88 84 TEXT_HEAVNA102_01581_ELAISSE_000_051 87 TEXT_HEAVNA102_01581_ELAISSE_000_054 Ahhh, wards of House Fortemps! How very interesting. Young sir, we do not discriminate in matters of money. If you have coin to spend, who are we to refuse it?
89 85 TEXT_HEAVNA102_01581_ALPHINAUD_000_052 88 TEXT_HEAVNA102_01581_ELAISSE_000_055 Count Edmont has granted us leave to remain in Ishgard for as long as we wish─which may be some time. Weapons, armor, accoutrements, medicine, materials─whatever your desire, it can be found in the Crozier. Our merchants will be more than happy to accommodate you, as you shall soon see.
90 86 TEXT_HEAVNA102_01581_ALPHINAUD_000_053 89 TEXT_HEAVNA102_01581_BUTLER01581_000_056 Accordingly, we will have need of sundry goods, hence our desire to make your acquaintance. That is, of course, assuming you are content to accept the custom of foreigners. Should you be uncomfortable─ Our next destination is the aetheryte plaza in Foundation. If everyone is ready...
91 87 TEXT_HEAVNA102_01581_ELAISSE_000_054 90 TEXT_HEAVNA102_01581_ALPHINAUD_000_057 Young sir, we do not discriminate in matters of money. If you have coin to spend, who are we to refuse it? Hm? Oh, I have already attuned myself to the aetheryte. I trust you have as well?
92 88 TEXT_HEAVNA102_01581_ELAISSE_000_055 91 TEXT_HEAVNA102_01581_TATARU_000_058 Weapons, armor, accoutrements, medicine, materials─whatever your desire, it can be found in the Crozier. Our merchants will be more than happy to accommodate you, as you shall soon see. Do you ever get a funny tingling feeling when you attune to an aetheryte, or is it just me? ...No? So, it *is* just me... Hmmm...
93 89 TEXT_HEAVNA102_01581_BUTLER01581_000_056 92 TEXT_HEAVNA102_01581_BUTLER01581_000_060 Our next destination is the aetheryte plaza in Foundation. If everyone is ready... And here we have Foundation's aetheryte plaza. If you have yet to attune to the aetheryte, it would be wise to do so now.
90 TEXT_HEAVNA102_01581_ALPHINAUD_000_057 Hm? Oh, I have already attuned myself to the aetheryte. I trust you have as well?
91 TEXT_HEAVNA102_01581_TATARU_000_058 Do you ever get a funny tingling feeling when you attune to an aetheryte, or is it just me? ...No? So, it <Emphasis>is</Emphasis> just me... Hmmm...
92 TEXT_HEAVNA102_01581_BUTLER01581_000_060 And here we have Foundation's aetheryte plaza. If you have yet to attune to the aetheryte, it would be wise to do so now.